La presse, 23 mars 1996, D. Arts et spectacles

[" D Montréal, samedi 23 mars 1996 Arts et spectacles 40 * 50% de rabais sur plus de 600 modèles de montres en magasin, CITIZEN \u201e PULSAR 7139,rue ST-HUBERT 277-3127 Dino Tavarone «J'ai une vision démocratique de la mafia» page D3 Nanette Workman «Une à une» elle en fait du rock page D9 m \u2022- » i - ?« - * r *¦ #» ' * Dans les vastes ensembles, Jean-Pierre Perreault poursuit sa méditation sur la nature del Homme MANON RICHARD collaboration spéciale J ean-Pierre Perreault compare son oeuvre à l'Acide désoxyribonu-cléique.« C'est mon ADN.Elle contient tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai entendu, tout ce que j'ai senti, les joies, les douleurs.» Avec une quarantaine de créations à son actif on peut dire que le chorégraphe a laissé plusieurs traces derrière lui.L'homme de 48 ans signe des pièces coup de poing, sombres, intenses et ¦ vibrantes.Elles trahissent une nature qui jure presque avec la dégaine de gamin du personnage.À le regarder, on l'imagine sans peine à l'époque où il s'enthousiasmait devant les automatistes en souhaitant devenir peintre.Il avait alors 18 ans mais la vie avait d'autres plans pour lui.Au tournant d'une rencontre avec Peter Boneham, l'adolescent change de cap.« Peter était convaincu que j'étais fait pour être danseur.Il trouvait que je ressemblais à Noureev », raconte Jean-Pierre Perreault en souriant.Lorsque Boneham l'amène dans le studio de Jeanne Renaud, Perreault décide de troquer ses pinceaux pour esquisser d'autres paysages.Avec son corps cette fois.En se glissant dans les rangs de ce qui deviendra le Groupe de la Place Royale, il participe aux premiers balbutiements de la nouvelle danse québécoise.L'aventure dure une quinzaine d'années.Puis, sans crier gare, le danseur, chorégraphe et codirecteur artistique de la compagnie décide de larguer les amarres.h Je n'avais plus rien à dire et je sentais que j'avais besoin d'une révolution », raconte Jean-Pierre Perreault.En 1980, trois ans avant les godillots de Joe, il songe à vendre des chaussures.Jusqu'à ce que l'université Simon Fraser l'invite à venir mijoter une création sur la côte du Pacifique.« J'ai pris les 35 premières personnes qui entraient dans la salle.Il n'y avait presque pas de danseurs dans le lot et ça m'a obligé à revenir à un vocabulaire de base.» Comme un physicien qui décide de remettre en question la théorie de la relativité, Perreault reprend le bâton du pèlerin.Il arpente un nouveau territoire où il ne se soucie plus d'esthétique ni de belles images.Voir JO£ en D 2 Le divertissement COMPLET Suggestions de sorties et commentaires sur les vidéos, les CD, les jeux vidéo, les nouveaux médias et Internet CHAQUE SEMAINE DANS LE NOUVEAU MAGAZINE tv H^BDO I t LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 23 MARS 1996 Télévision « J'ai gagné le Festival ! J'te l'jure ! » » i » t i ».» SUZANNE COLPRON « Moman, sais-tu quoi ?J'ai gagné te Festival ! C'est vrai, moman, j'tc l'jure ! » Assis dans son lit, en pyjama, René Simard est au comble le l'excitation.Il vient de recevoir le premier prix du Festival de la chanson de Tokyo.Tournée au Japon, en 1974, cette scène est tirée de l'émission spéciale consacrée aux 25 ans de carrière de ce phénomène de la chanson, présentée demain soir à 18 h 30 au réseau TVA.Une émission émouvante et drôle.René Simard, l'enfant-star, avait 13 ans.Il en a aujourd'hui 35.« Quand je me revois enfant, confiait-il jeudi, lors du visionne-ment de presse, je me considère chanceux de faire ce métier.Mais si je n'étais plus là, je serais amer.J'aurais l'impression qu'on m'a volé quelque chose.» Il avait tout juste 10 ans quand il a signé son premier contrat avec Guy Cloutier.Poussé par sa mère, René Simard avait fait une première apparition à la télé, en 1969, aux Découvertes de Jen Roger, à Québec.On aurait dit un ange.Il chantait L'oiseau.Aujourd'hui, il croit que c'est beaucoup grâce à son gérant s'il est encore là.Guy Cloutier a cru en lui, en son talent.« Pour moi, c'est un père, un ami.En dernier de tout, c'est un manager.On part en vacances ensemble.On est deux grands bavards.Si on ne s'était pas uni il y a 25 ans, je ne serais plus dans le métier.» Inséparables ?Oui.Ils n'ont pas toujours été d'accord.Mais en 25 ans, ils ne se sont jamais engueulés.Pas une fois.René le jure.Mêlant archives, photos et témoi- gnages, l'émission spéciale sur ses 25 ans de carrière nous fait revivre l'enfance et l'adolescence de l'artiste.Elle nous amène au Japon, de Vancouver à Montréal, en passant par Toronto et Los Angeles.Il faut voir René Simard, en paillettes, buter sur ses premiers mots d'anglais, s'exercer à ses premiers pas de danse, donner ses premières entrevues.Il chante avec Régis, son frère et ami de toujours.Avec Nathalie, aussi, sa petite soeur adorée qu'il ne voit plus beaucoup.René Simard refuse d'entendre parler de ce beau-frère qui a des ennuis avec la justice.Il a pleuré, jeudi, en voyant Nathalie à l'écran.« C'est difficile, a-t-il dit après coup.Nathalie est le bébé de la famille.» Sur une note plus drôle, Marie P lourde, l'anima tri ce de Je te salue Marie, raconte : « René a été mon premier fantasme.Enfant, je lui ai donné un bec à la télé.» Patrice L'Écuyer parle de son amitié poux le chanteur.Les Bye Bye en ont fait de grands amis.On revoit des extraits.Yves Jacques déguisé en René Simard.René Simard déguisé en Gildor Roy.Denise Filiatrault insiste sur la grande capacité de travail du chanteur, sur son sens du professionnalisme.Elle dit : « C'est un p'tit gars allumé ! » On entend aussi, bien sûr, les témoignages de Guy Cloutier et de René Angelil.Ce dernier fait un aveu, « René Simard, dit-il, a tracé la voie à Céline Dion.» Dominique Michel, Lara Fabian, Véronique Cloutier, la fille de Guy, Denis Héroux, Claudine Bachand témoignent tous de leur amitié pour le p'tit gars de l'île d'Orléans.« René, ce n'est pas juste une voix.C'est un être humain », conclut Guy Cloutier.On revoit aussi des images du mariage de René Simard et de Marie-Josée Taillefer, qui ont eu deux enfants depuis, Olivier, 6 ans, et Rosalie, 4 ans.La cérémonie.La robe.Le baiser.La chanson de Ginette Reno.Et la cassette vidéo, dont la vente a beaucoup fait jaser à l'époque.La cause était bonne, dit René Simard ( les profits ont été remis à une oeuvre caritative ).Le résultat, c'est moins sûr.Toutes ces entevues, extraits et témoignages, ont ému le chanteur qui n'a pas l'habitude des vision-nements de presse.C'est même le premier auquel il assistait.«< Je n'aime pas beaucoup me livrer, a-t-il dit, jeudi, l'air gêné.J'aime surtout travailler.Pour prouver que je peux encore être là pendant 25 ans.» Des regrets ?« Non.Dans ma vie, j'ai essayé beaucoup de choses.Je n'aurai jamais la frustration de dire j'aurais dû faire ci, j'aurais dû faire ça.Si c'était à refaire, je recommencerais par le même chemin sans déjeuner.» René Simard ne croit pas au hasard.« Ce qui m'arrive dans la vie, c'est ce qui devait m'arriver.Aujourd'hui, je suis plus conscient des gestes que je dois poser pour durer.» Et cet avenir, il le voit dans la comédie musicale.Il a suivi des cours d'art dramatique et tap dan-ce, l'an dernier, à Toronto, la capitale canadienne de la comédie musicale.La chanson pop ne l'intéresse plus.Il aime danser, il aime jouer, chanter et travailler en équipe.Son rêve : Broadway.« Normal ! J'ai été élevé à l'américaine dans ce métier-là.» W f 1 ¦ B u 7 \u2022 \u2022 / PHOTO LUC-SIMON PERRAULT, LâPrmé Même s'ils n'ont pas toujours été d'accord, en 25 ans Guy Cloutier et René Simard ne se sont jamais engueulés.Pas une fois.René le jure.\u2022 Dans les vastes ensembles, Jean-Pierre Perreault poursuit sa méditation sur la nature de l'Homme l JOE / Suite de la page D / 5- Désormais, il veut de la chair, des sueurs, des corps qui crient et du coeur au ventre ! Pendant quelques années il cherche, étudie, voyage, enseigne.Il articule lentement les syllabes d'un /\u2022langage qui se cristallisera d'un seul coup, en un seul mot.Joe.Cette oeuvre synthèse et fétiche est de-avenue une pièce maîtresse et l'une - des plus populaires du répertoire contemporain québécois.Perreault M'a créée en un temps record, 45 heures, comme un éclair de génie ou un cri trop longtemps retenu.Dans cette oeuvre, comme dans toutes celles qui suivront, on retrouve l'âme d'un homme préoccupé par la nature humaine, qui cherche à travers ses semblables des réponses qu'il n'est pas certain d'avoir trouvées.Ses pièces laissent entrevoir un intérieur tristounet, héritage d'une enfance écorchée.Toutefois, même s'il parle de sa création comme de son code génétique et même si ses pièces flirtent davantage avec l'intimité qu'auparavant, Jean-Pierre Perreault se garde bien de s'en servir pour se dévoiler.Pour mieux conserver ses distances il préfère les vastes ensembles au solo, forme qu'il trouve plus compromettante et, du reste, peu stimulante.Il aime mieux jouer avec la scène et l'espace comme s'il était dans un immense laboratoire ou dans un tableau grandeur nature.Là, il dépeint des univers sociaux et urbains composés de multiples personnages.La peinture est toujours partie prenante de son travail.« C'est comme une méditation.Je m'en Jean-Pierre Perreault sers pour me mettre en état de créer.Je trouve important de ne pas travailler de façon consciente.Or, quand on dessine, on suit le pinceau, la matière, et c'est cela que j'essaie de faire avec les danseurs », explique le chorégraphe.Une fois que son canevas est bien en place, que les décors sont terminés, les costumes enfilés et les éclairages choisis, Perreault retrouve ses danseurs à la répétition.Pour Eirottos, sa dernière pièce, le chorégraphe est entré au studio en demandant aux interprètes de se promener sur la scène pendant quelques minutes.« Il faut que les danseurs m'emmènent ailleurs et que je sois en amour avec eux.Quand je les ai vus évoluer dans le lieu, ils m'ont inspiré.» Présentée au Festival de Penh en Australie le mois dernier, cette oeuvre s'ajoute à une liste déjà lon- gue à laquelle il faudra bientôt inscrire une autre création.Les Années de pèlerinage.Entre-temps, Jean-Pierre Perreault se promène avec sa compagnie chez nos voisins du Sud.Joe poursuit sa première tournée américaine et s'arrêtera à Montréal le week-end prochain au Théâtre Maisonneuve.ÀLos Angeles il y a deux semaines, la pièce a reçu un accueil chaleureux.Si tout va bien, cette incursion aux États-Unis pourrait se répéter dans un an ou deux.Cela laissera bien peu de temps au chorégraphe pour profiter de son jardin zen, un repère en forêt non loin de la rivière Rouge, le seul endroit sur terre où Joe n'a pas droit de cité.JOE.Chorégraphe : Jean-Pierre Perreault.Présentée du 29 au 31 mars au Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts.20 h 30.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION par Suzanne Colpron 20:00 £B SONIA BENEZRA Invitée: Ginette Reno.20:00 OS CONCERT-PLUS La formation britannique Oasis - Live by the sea.21:00 CD SOLEIL LEVANT Drame policier avec Sean Connery.Deux fiscs de Los Angeles enquêtent sur un meurtre commis dans les bureaux d'une grande entreprise japonaise.21:30 CSa SCULLY RENCONTRE Invité: Donald Trump.22.00 Ba EN RAPPEL: J0HNNY HALLYDAY Spectacle du chanteur français Johnny Hallyday.enregistré en 1975.22:20 O CHAMPIONNATS DU MONDE OE PATINAGE ARTISTIQUE Finale chez les femmes.00:00 \u20acD MY LEFTF00T Film anglais tourné en 1989 avec Daniel Day-Lewis.Un peintre écrivain est victime de paralysie cérébrale II n'a de contrôle que sur son pied gauche.2:14 CD ANOTHER W0MAN Drame de Woody Allen.Une enseignante, qui veut écrire un livre, est dérangé par les propos d'une inconnue émanant du bureau contigu d'un psychiatre.CANAUX CE) E \u2022 \u20221 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 | 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 CANAUX .e Téléjoumal o 11 ce (S) as Cinéma / MONSIEUR NOUNOU (6) avtc Terry 'Hutte Hoçan, Snerman Hemsley ABC CD cbsŒD NBC(X) A & E BRAVO CANALO 0I3C.FOX FOX(Ont) nw ROI RDS SE tmn t5n TV5 YTV CANAUX CABLE: A 4 E RDS Le TVA Les Contes du chat perché Raison Passion (18 20) Majeurs et Vaccinés Hockey / Oilers - Canadiens Cinéma / DANGER SOUS LE SOLEIL (6) avec Terry 'HuHC Hogan, Chris leromon Omni Science Le Télejournal Championnats du Monde de patinage artistique 1996 (22:20) Cinéma / TOP GUN (5) avec Ton) Cruise, Kelly McGillis Droit de parole / .réforme de rassuranœ-châmage?News Puise Newsline ABC News Hockey World Régional Cont.Funniest.Avec un grand A / L'Enfer de l'âge d'or Sonia Benezra / Ginette Reno.Rwux Janette.tout court / La Violence envers les personnes âgées (2132) SpOrt 123:20) / Cinéma i23 50) Le TVA / TVA Sports / Loteries (23:44) / Pub (2357) Cinéma / L'AUTOMNE SAUVAGE (4) avec S.Dupfre Cinéma / SOLEIL LEVANT (4) avec Westey Snipes, Sean Connery Busy Bodies Hockey / Oilers - Canadiens Star Trek: Deep Space Nine Star Trek: Voyager Wheel of.E.Now Star Trek: Deep Space Nine Basketball NCAA / Finales régionales (12 30) News NBCNews The Lawrence Welk Show Mark Russell Inside Albany National Geograpruc Pumped! McManus Bob Vila s Home Again Home Improv Jeopardy! Austin City Umits The Edrtors McLaughlin.Malibu Shores Le Grand Journal (23-48) Hockey / Fiâmes - Canucks World Figure Skating Championships World Figure Skating Championships Dr.Quinn.Médiane Woman Malibu Shores Keepmg.Fall & Rise May to Dec.Keeping.Touched by an Angel Hope & Gloria Home Court Great Drives As Time Goes Mr.Bean Walker.Texas Ranger Sisters CTV News Puise Nightllne Baywatch News Hercules Saturday Night Cinéma / RULES OF THE (ÎAfvï (7) «vec M Paiély.M.Daiio Red Dwarf Austin City Umits Jalna National Géographie Mystencs of the Bible Cinéma / SAFfTY LAST (2) avec HarOtf Uoyd Cméma / IL DANSE AVEC LES LOUPS (3) avec Kevin Costner.Granam Greene Lotenes Cinéma / HOPAL0NG Biography: This Week Paul McCartney Samedi de rire A Hitchcock Le Goût du monde Wings Home Improv.ISeinfekJ Star Trek: Deep Space Nine Voxf»Op(17 30) World News Box-office Planche à voile Pertecto NewsworkJ Montréal en.Sports 30 Vies parallèles (17 30) Madtson (17-00) Skiing .Connection The Uving Sea Star Trek Voyager Fresh Pnnce Fax Home Improv.Cimetière CD On the Une wrth Patrick Conlon Monde ce soir Ligue en.Griffe Mag.or/m Conv.(21-05) Cinéma i GUNGA DIN (3) avec Cary Grant.Sam Jaffe Santa na Cinéma c»i5j Conv investjgatTve Reports Carrie Fisher: The Hollywood Family Liverpool Oratorio Ed Sullivan Biographies: Jules Verne Les Dessous d Holfywood (5/5) Discovery s Canada Cops ConcertPlus / Oasis.Wltness Reportages / Espion d'un million Hunters of the Animal Kingdom Amenca s Most Wanted Musique vidéo Rough Cuts Le Téléioumal Sculry En rappel: Johnny Hallyday The Nature of Australe Nowhere Man Star Trek: Voyager Bouge delà The National Gilmour on.Enjeux /Charles David.Curling / Championnats du Monde Dame Edna s Soap Navarro / Crime de sang .Connection The Uving Se Saturday Night Rghts BiackOut Fashion Rte RDI Week-end Futureworkj Branché Boxe / Gatti - Rodriguez Matusatem (19-06) Mator Payne Procès devant jury < 22-40) Storybook Sportsdesk Thaiassa SpKter-Man 18 h 00 Squawk Box 1b h 30 NHL Night Journal FR2 Capta*) Power 19 h 00 Powerboat Outer Umits / Tonight ffÊMj iRasputin Curling / Championnats du Monde - Hommes N'oubliez pas votre brosse à dents On aura tout vu Bon Week end Journal beige Goosebumps 19 h 30 Are You AfrtJd 20 h 00 Super Dm video ICtoémt / ON THE RK5HT TRACK (5) avec Gary Cofeman 20 h 30 I 21 h 00 I 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 Tripiecr06S(2315) Sportsdesk ViSfOns.Gé0pC4tt