La presse, 12 juin 1999, H. Vacances - Voyage
[" H Montréal, samedi 12 juin 1999 Vacances voyage La Presse 1319$ Wjuflsu 24 tout iTmsport ÉkH Mfe hotel 4* (0*l)< Petits cJéjeunere I (514) 523-2143 \u2022 1 800 470-5446.$ dupuisOg8rwmtion.net - permis du Québec île I « » k.ï.I.o.m.è.t.r.e àë «choses tranquilles» i t s MARTIAL DASSYLVA Dans sa chanson désormais classique.Le Tour de l'île, Félix Leclerc raconte que : « Pour supporter le difficile et l'inutile Y'a l'tour de l'île Quarante-deux milles De choses tranquilles Pour oublier grande blessure Dessous l'armure Été, hiver.Y'a l'tour de l'île.L'île d'Orléans.» Aujourd'hui que nous sommes passés, tant bien que mal, au système métrique, ce n'est pas 42 milles, mais bien 67 kilomètres de « choses tranquilles » que nous propose toujours l'île d'Orléans.Soixante-sept kilomètres d'images paisibles et agrestes, .rassurantes, douces.Soixante-sept kilomètres d'anciennes maisons que leurs propriétaires entretiennent avec soin et amour.Soixante-sept kilomètres qui témoignent de l'insertion patiente d'une communauté humaine dans un espace privilégié.¦ Voir ILE eti H2 L'église de Saint-Pierre étonne par la simplicité de lignes.C'est l'une des plus belles églises anciennes du Québec.i m i - ¦ Avec ses cinq niches, ses trois clochers, l'église de Sainte-Famille s'inspire de l'architecture de l'église érigée par les jésuites à Québec en 1666.Ouverte au culte en 1671, l'égll Saifite-Pétronille reprend les lignes de l'église traditionnelle québécoise- L'emplacement de l'église de Saint-Jean, avec son cimetière où reposent plusieurs personnalités Men connues, est tout à fait spectaculaire.Faites 1 seul prix pour tous les déports e le u> turn 1999 vacanœs , août et septembre BRUXELLES LONDRES SmEERDAM FRANCFORT 599$ 629 * £|ëi8 699* RENAULT El R0DR1VB MONTRÉAL \" Ctntr» Vill* CO» d*s N«lQtï - Ouvrt /\u2022# dimtndmê lovil Caatr» 593 1010 M.nr.BourMM ' 959 9495 RIVf SUD M?1400 lano«U«f 2f» 999S \u2022\u2022loali'Sl HHalr» 342 ?M1 Sitnl Dtmt 29*4469 \u2022rotMfd/'SI LMtMd 381 7535 Salirt-Uiir»nl 747-4*22 Qrttfty LwH m* TU* Longui 494 9523 4M 4777 37?4545 67» 3721 Salnl-Samlls RIVF NORD \u2022lalnvlllt 494-2425 R«p««H0n, 637 §252 Win Islande tinrtf 620-7777 àpart.rd.689* X*f+J Twingo 1.2 Pack 3 porter Réservez votre achat-rachat avant le 30 juirijfl^H \\ H2 LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 12 JUIN 19QQ i 4 juillet au 22 août Asta Beach Hotel (chambre) 1089- I semaine Coconut Court ]Q]9$ Beach Hotel (chambre) J semaine Time Out at the Gap {chambre urd.) Bougainvillea Beach Hotel (finite supérieur) 1119s I semaine .1 4 juiJ/c* au 22 août Sand Acres 1209$ (studio standard) l semaine Castle Resort* ^^J2e^^ Au-delà de l'imaginable (ch.vue piscine) Sandy Beach (chambre) ârbade SUPER PROMOTION! 12095 I semaine 1289 I srmuinc Réserve?un /or/ai( pour des departs jusqu'au 30 novembre, ^^Jcj^jarind et recevez GRATUITEMENT: uove (ch V1\" \u2022*tfad \u2022 les petits-déjeuners complets ^PTurtle Beach Départ direct le dimanche de Donal * fl^f &ratuit el une entr^ P°«r unefète en plein air dans Resort * 'Petit- dejeuner déjà inclus.W ville d'Oistins \u2022 une carte rabais offrant des réductions sur des attractions, location de voiture, excursions et rabais en magasins 15^ I semaine 2079'«S (suite jr.) J semaine Vancouver Départ quotidien de Dorvai Vol et voiture-\"^iyuaSi**Éia^^ économique 819$ 3X$ (kilométrage illimité) 2 jours jours add.Vol et hôtel Holiday Inn 979$ 116$ Vancouver Centre 2 nuits nuits add.(chambre) Tarif valide pour des départs le vtndredi New York Départ quotidien de Dorvai Vol et voiture économique (kilométrage illimité) 2 jours Vol et hôtel The Millenium 699$ Hilton Hotel (chambre) 2 nuits Tarif valide pour des départs te vendredi z juillet au 3 sept.San Diego Départ quotidien de Dorvai *6 juillet au 31 août 779* 2 jours Vol et voiture économique (kilométrage illimité) Vol et hôtel Catamaran Resort Hotel (chambre standard) Visite guidée de la ville 37$ par adulte.Tarif valide pour des départs le vendredi Paris Départ direct de Dorvai 2 nuits 9 juillet au 3 sept.S 7 jours 1449 $ 3 nuits Vol et voiture économique Renault Twingo Vol et hôtel Best Western Plaza Elysées (chambre) T ^ r Las Vegas Départs le jeudi et dimanche de Dorvai ^2525^- k juillet au 22 août MCM Grand _ * Hotel 709$ 699$ 919$ (chambre dans nww 7 main la tour Emerald) MCMCfAnd __ ^ __ Hotel 749* 719* 979* (chambre dans iwmi 7 nuits la tour Grand) Hawaï Waikiki Outrigger West (ch, modérée) Hm_ Maui Coast (ch.sud.) 11 juillet au sept.15 19 ' * ^Pflr^ sema/nr 1 semaine 10 juillet au 11 sept.$ / départ par semaine 1 semaine Le confort et la fiabilité d'AIR CANADA vous offrent: * Présélection des places \" A rachat d'un forfeit - 2500 milles ééropUn en boni * Fauteuils spacieux * Reps spéciaux disponibles sur demande.* Dégustez le Cafe « Second Cup » offert sur tous les vois \u2022 Équipement audio \u2022 visuel de Kemière quai lté * Ecouteur stéréo gratuit oçramme Aéronaute pour enfints w»»8s DtsTinfiTion du mois \"H TOUT-INCLUS Sondai vota offre dn mtauwnti f.tttronomiqua exrriion/uuim.une muititude de sport} titttittti et nautiqtici, doptfntmn de fpif.(Jamaïque.S:el une et aux ft.itktm.ti).un centre de m'ae en forme et da chimbm face i Lt mer et det tuttn utrj luxeutfi.JAMAÏQUE SANDALS 7ooutaul*»eot OCHO 2099$ RIOS 1 s»mon» (cftôeta) 2 ou 15 sept.2169* 1 semaine ANTIGUA SANDALS ANTIGUA RESORT & SPA (cnamtN* de lui») 3 juillet au 24 juillet 539 1 semaine SANDALS 7ooûtoui*iep».MONTEGO 2199* BAY ' ternaire 2169* |sssaa«i^-tss^^LVSBBmm [ STE-LUCIE J\tf NASSAU SANDALS\tSANDALS HALCYON\tROYAL (chemtwedetoe)\tBAHAMIAN 26|unau 14 août\t(cfombee de Une) \t27 juin ou 15 août \u2022WIT 1 temare\t2659* \u2022\t1 semaine ÛÙtfrtïiïWpWorld.Resort f .F L O R i O A Départ direct le samedi de Dorvai Disney s Ail-Star Resorts ( ch.sud.) Disneys Caribbean Beach Resort ( ch.strd.) Disneys Dixie Landings Resort (ch.strd.) Villas at the Disney Insitute ( app.I chambre ) Disneys Wilderness Lodge ( ch.vue sur le bois ) Croisière Disney( cabine extérieure cat.9) 1 semaine 24 juillet, 21 août & 28 août 1 semaine 1029 * 1 semaine L^JZ*y .1329$ 1759$ 1849$ 21 & 28 août 2919$ (rorsifTf it 1 Quits en Atali m dépajrt it V«K0Wff bobs lunpflu Skaqway Haines Glacier lluhhard KcKhikan GALAXY ?0 mm 1999 2549$ 2769* PktàiConM^^SoHfsr (514)709-1098 ACHAT RACHAT IS IAA- Voyages [1 800 58T1097 sWIafn^erts 277-1097 Billets d'avion Appelez-nous pour obtenir notre Thaïlande 1 320 $ nouveau Vietnam 1 385 m* répertoire-voyage Pérou 775$ 1999-2000 Equateur 609$ INFO (514)847 1177 I \\-888 877-1177 Nos circuits en minibus \" L'autre façon de voyager \" CHATEAUX DE LA LOIRE ET PARIS du 21 août au 1er sept.1 849 $ \u2022nduart
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.