Le bulletin des agriculteurs /, 1 octobre 1935, jeudi 10 octobre 1935

Rédaction et Administration: 1010, RUE SAINTE-CATHERINE EST Montréal.Téléphone: H Arbour 4747 Abe„„«m.nf.1 «n.3 »"•• *2'50 Pay* étrtngeri.1.50 Montrai .1.50 Le sol est notre plus grande force MONTREAL.10 OCTOBRE 1935 JOURNAL HEBDOMADAIRE publi Compagnie Rural crj tô CINQ SOUS LE NUMERO C o; .T5 m .1* hi > (Tl - Cj ¦.¦ r- Q> J Ct (If 3 C CJ O' ~ F *i: * O +J u « O c O ition \.B.C.- No 41 Des Bées c®nstri*ctives sm s ag Nous commençons aujourd'hui la publication des écrits reçus nt sur la vente des produits agricoles.On constatera avec intérêt que n0S ecrivains nont ricn adrcssé de banal- Pas de PaMi Pris- non P^5moment de |ancer cette campagne, on nous avait dit que les du "Bulletin des Agriculteurs" nr> trouveraient rien d'autre Jrefater'que des plaintes personnelles.On nous avait encore assuré serait fournir l'occasion à un certain groupe de nos ruraux de anccr des attaques à fond de trairvsurce qui s'était fait antérieure- que t et d'accuser les gouvernants des échecs passés.Il suffit de par-mCnrir en lecteurs intelligents les lettres que nous publions dans une C°tre par,c de la Présente édition pour se rendre compte que nos abonnes ont discuté ce problème à son juste mérite.Tous les dirigeants en agriculture savent que malgré les efforts I plus louables, cette branche importante de nos activités écono-eSQucs est susceptible toujours d'améliorations.En haut lieu, on a e idée assez juste de ce qui doit être accompli pour rendre notre "ericulturc plus payante.Mais on sait aussi que le parti directement intéressé, le cultivateur de cette province, possède également une notion très juste des réformes qui s'imposent.C'est le cultivateur, en effet, qui est chaque jour aux prises avec des difficultés que ne soupçonnent pas toujours ceux qui le dirigent.Or.ce sont ces difficultés que nous voulons faire connaître, nous, à tous ceux que préoccupe ce problème d'importance capitale de la distribution et de |a vente de nos récoltes.De toute façon, nous ne voulons pas nous en tenir la.Il ne servirait de rien de révéler les maux sans suggérer les remèdes.C'est p0Urnuoi nous avons demand* DES PROGRAMMES Nous croyons qu'avec des expressions d'idées nombreuses nous pourrons décou-crjuvrir une "directive"; il est impossible que dans ces écrits multiples il ne se trouve pas une "tendance", pourrions-nous dire.Nos correspondants se rencontreront certainement à certaines croisées des chemins.Le problème étant identique pour tous, du moins pour le général — les variations de détail seront multiples, —- il arrivera infailliblement que la majorité proposera les mêmes remèdesi Nous verrons alors à réunir quelque part les auteurs des écrits les plus constructifs et à les faire discuter ensemble, "en comité", ce problème qu'ils auront déjà étudié en particulier.De la discussion naîtra, nous l'espérons, une solution pratique sur laquelle s'étaiera l'élaboration d'un programme qui sera soumis par la suite aux autorités compétentes chargées de sa réalisation.Le rôle de ce Comité d'agriculture préconisé sera essentiellement celui de "conseiller".Peur que notre initiative ait des chances de donner des résultats tangibles, nous le répétons, il faut de "NOMBREUSES REPONSES".Pour que nos dirigeants soient favorablement influencés par notre enquête, il faut de toute nécessité que les participants se comptent par milliers.Il en est de notre projet comme de tout autre que l'on a à coeur de voir réussir.Il faut que l'opinion publique le supporte.C'est l'occasion la plus propice qui se présente à notre classe agricole de fournir son coup d'épaule pour son propre avantage.Nous lançons cette entreprise avec en vue le seul bénéfice de la classe agricole: Et notre projet n'a de chance de réussite que si la classe agricole, convaincue de son importance, coopère avec nous: Pour nous, nous sommes prêts à faire toute notre part sans lésiner.Nos lecteurs voudront-ils faire la leur?Nous leur laissons maintenant la parole.Ils peuvent déjà constater l'importance qu'y attachent de nombreux confrères.Il leur faut des centaines, des milliers d'imitateurs.Ils comptent sur vous tous pour les supporter.Emboiterez-vous le pas?Nous ne voulons pas en douter! "Bulletin des Agriculteurs" se tient à la disposition de tous ct publiera, sans y manquer, tous les écrits reçus avec ou sans signa-turc — sous pseudonyme, — suivant ce qu'on lui dira.A l'oeuvre donc pour la Vente de nos produits agricoles.Notre campagne d'abonnements bat son plein! Chaque distribution de malle nous apporte des surprises agréables; nous les voulons toujours plus nombreuses.Nous n'avons pu résister cette semaine au plaisir de reproduire en cette page même une lettre reçue de notre bon ami, M.Michaud, de Cacouna.Cet écrit se passe de commentaires et nous remercions sincèrement son auteur des paroles fort bienveillantes qu'il a à notre endroit.Mettant de côté tout ce qui s'adresse directement à notre personnel, nous apprécions hautement ce témoignage en faveur de l'oeuvre que tente d'accomplir, notre journal.Nous pouvons écrire des choses qui ne cadrent pas toujours avec les idées de tous nos lecteurs.Mais toujours (nous pouvons nous tromper, hélas!) nous visons au plus grand bien de la classe agricole en général.Nous souhaiterions plus encore.Nous voudrions faire du "Bulletin des Agriculteurs" le grand journal hebdomadaire agricole québécois de la classe française.Nous voudrions chaque semaine avoir un "coin spécial" pour chaque membre de la famille ct chaque département de la ferme.Pour y parvenir, il nous faut des ressources toujours plus considérables.La publication d'un journal, on le sait, entraine 4es déboursés élevés.Nous parviendrons pourtant à réaliser nos espérances si nos lecteurs modèlent leur conduite sur celle de M.Michaud.Notre bon ami nous adresse DEUX ABONNEMENTS NOUVEAUX.C'est magnifique! Qui voudra faire comme lui?Nos "Abeilles" chaque semaine prennent connaissance des ap-oels réitérés de leur "Grande-Soeur" si fine et si dévouée.Les "Abeilles" se doivent de les écouter car les dirigeants du "Bulletin des Agriculteurs" leur veulent beaucoup de bien si elles acceptent de faire leur part! Et nos chers "Babillards"! Il y a une bonne "Marraine Lise" qui I leur a obtenu, à eux aussi, Line pleine demi-page hebdomadaire — ce que nul autre hebdomadaire agricole ne leur a jamais accordé chez nous.Eh bien! cette aimable "Marraine Lise" nous a demande, I y a à peine quelques jours, UNE PAGE ENTIERE, pour ses nombreux filleuls et filleules.Savcz-vous ce que nous lui avons répondu?"Que nos "Babillards" nous adressent 500 abonnements nouveaux et ils l'auront leur page".Voilà! Sp a/.i(.Nous ne pouvons en dire plus long pour le moment.Nous ter-I minons avec l'espoir que cette semaine sera encore plus fertile en I résultats que celles qui l'ont précédée.Nos primes sont jolies et plai-| sent à tous ceux qui les méritent: Plus nous en expédions, plus nous sommes heureux.Et nous souhaitons que bientôt viennent les jours où nous devrons augmenter notre personnel pour fournir à leur expédition rapide.Ce iour-là, nous viendrons dire à tous nos dévoués travailleurs: "Le Bulletin des Agriculteurs" vous remercie! Et pour vous prouver son appréciation, il vous présente un programme d'activités nouvelles qui fera vos délices".Robert RAYNAULD L'industrie des conserves de fruits est une industrie mondiale Robert RAYNAULD Automobiliste auteur de voies de fait In incident regrettable dsI survenu ;'i l'entrée de la ville dç Heauporl dimanche.à la fin ''< aux coopératives affiliées et 8% aux expéditeurs individuels.PRIX DE REMISE A QUEBEC OEUFS gros .moyens poulettes .34 .31 .27 .24 .21 LARDS A—Bacon de choix, 135-100 .11% P.-Bacon, l lo-liio .11% Boucher, 110-160 .lt Lourds, 100-200 .10 Extra lourds, 200-250 .09 'û VEAUX ABATTIS ENGRAISSES AU LAIT Bon .Moyen .13 .11 Communs .00 AGNEAUX ABATTUS No I.35 à 45 lbs.11 No 2, 30 à 35 lbs.10 No 3.25 à 3(1 lbs.07 Rélier, 3(1 à 15 lbs.09 Sur les prix (i-liani mentionnés, nous retenons une commission de âr'n aux coopératives affiliées et 8«;é aux expéditeurs individuels.On nctil utiliser dans l'nlimcntn-lion des porcs bien des produits de ferme nui n'auraient nue r>cu ou point de valeur s'ils étaient employés pour d'autres fins, et c'est surlout de celte façon que l'on nr-rive à produire du porc économl-rjuemcnt.Il faut cependant donner une ration à peu tirés éouili-bréc.Ce n'est uu'à cette condition nue les animaux profitent bien et donnent un bon rendement de lard.La station expérimentale fédérale de Frcdcricton, N.-RH.a fait des ess.'iis pour voir quelle tient être la videur des pommes de terre lorsqu'elles sunt employées en combinaison iivec du grain moulu el du lait écrémé.On a constaté que lorsque les pommes de terre sont données à raison de quatre livres pour chaque livre de grain les porcs foui une bonne augmentation de poids.Il faul cependant ajouter à celle ration une quantité généreuse de tail écrémé pour obtenir de bons résultats.Il vaut mieux que les patates soient données cuites.La moulée de grain tient se composer d'un melange de Ions les grainy moulus ordinaires, mais il est bon d'y mettre de l'orge, surtout vers la fin de la période d'engraissement.Lorsqu'on ne donne que du grain el du lail, une bonne moulée est celle qui se compose de parlies égales du gru (recoupes), d'avoine moulue et d'orge moulue, jusqu'à ce que les porcs pèsent environ 120 livres, puis on ajoute une partie extra d'orge.Lorsqu'on donne des patates, on retranche (impartie d'orge.Dans l'expérience en question lorsque le mélange de moulée avait une valeur de 81.55 les cent livres, les patates avaient une lait écréme.Dans cet essai nous donnons de la farine de poisson à raison de 9 pour cent (le la ration de grain pour les soixante premiers jours de la période d'alimentation, nuis elle est graduellement réduite jusqu'à ce que le mélange de grain contienne 5 pour cent de farine de poisson.L'emploi de lait écrémé ou de farine de poisson pour équilibrer une ration de grain cultivé sur la ferme, ou de grain et de petites patates, a une grande importance dans l'alimentation économique des porcs et donne des résultats très satisfaisants.Porcs: Tous Porcs.Porcs plus de 0 mois .Porcs inoins de 0 mois Moutons: Tous moutons Volailles: 110.8 103.7 114.2 1 os.S Les exportations de machines et d'instruments agricoles canadiens constituent par elles-mêmes une leçon très complète de géographie.Tous les yeux se tournent actuellement vers l'Ethiopie et l'on ne pense guère à la prédiction d'Isaïe."qu'un temps viendrait où les ;cpées seraient converties en socs ; de charrue et les lances en séca-' leurs", et cependant c'est exactement ce que fait le Canada à l'hcu-1 re actuelle.L'élude de la carte montre que l'Ethiopie est cnloii-| rée de toutes parts par les herses, les semoirs et les charrues du , Canada, même jusqu'aux confins africain, à partir du Maroc dans l'extrême nord-ouest, jusqu'il Poil Saïd dans le nord-est, et jusqu'à Cape Town dans l'extrême sud.Tandis que les munitions de guerre s'entassent autour de l'Ethiopie, les dernières expéditions d'instruments agricoles canadiens fonl une entrée paisible cl bienfaisante dans les pays contigus, l'Afrique française, l'Egypte, el le Soudan anglo-égyptien au nord et au nord-ouest : en Somalie britannique à l'est, tandis (pie dans le sud.tout une solide phalange de charrues canadiennes s'étend à travers le continent dans toute lii Colonie de Kcnay.autrefois appelée l'Afrique de l'Est britannique; le Congo Belge, la Rhodésie, le Sud-Afrique portugais, et le Sud-Afrique britannique.Non seulement dans les pays*d'Afrique mais dans ceux de l'Europe, de l'Asie, de l'Amérique du Nord el du Sud, et dans les postes les p||ls avancés de l'univers donl les rivages sont baignes par les vagues des sept mers, partout les machines el les instruments agricoles canadiens s'introduisent.La laine canadienne ind,spcns2b!e dans vos placements que sur ces claviers.Mettre 'os ceu's i%ra différents paniers, c'est prudent, mais ce n'esf pas prévoyant; i! faut aussi les écHelcnr.er le long de sa rcutc.Coxbicn d'epargnanrs aue la révolution c'ccnomicue a surpris sans l« sou' parte qui! y «vait >»rcp des^ece entre la satisfaction et le besoin Souscrive: donc nos rentes viagères garantes: vous !e; touche: quard vous i!e: 1 * CAISSE * NATIONALE D'ECONOMIE 35, O., rue S.-Jacquos, Montréal HA3.T9I Avez - vous lu l'article "Comité d'Agriculture", en page 1?Votre adhésion nous est nécessaire pour un franc succès! Arrivages Chiffres gracieusement fournis par le Board of Trade de Montréal.au jour- semaine l'an d'hui dernière passé 2-10-35: Oeufs, caisses (a) 1.385 2,050 1,1 (3 Beurre, boîtes 1,089 1,450 4 Fromage, boites 1.84-1 2.218 1,256 3-10-35: Oeufs, caisses 503 2.055 919 Beurre, boit.(Ii) 8,835 9S7 5 Fromage, boites 1.351 1.172 1,502 S-10-35: Oeufs, caisses 904 3,535 504 Beurre, boites 0,704 5,625 25 Fromage, boites 1,398 1,211 790 (a) Comprend 550 caisses pour exportât ion (b) Comprend 4.100 boites pour exportation.de cents les: Poules et poulets, etc.99.1 Dindons .102.1 • Oies.100.3 i Canards .93.4 Chevaux: La population des chevaux est estimée à 200,000 en 1935.comparativement à 264,500 en 1934.soit une augmentation de; 0.89c Bovins: La population totale des ; bovins à 1,002.200 en 1935, comparativement à 1,725.000 en 1934, accuse une diminution de 3.791).Porcs: A 011.200 en 1935, com-J parativement à 551,400 en 1934.la population des porcs accuse une i augmentation de lO.S'/o.Moutons: A 000,S00 en 1935,! comparativement à 612,000 en 1934,' la population des moutons accuse! une augmentation de 8.8?c.Volailles: La population des poules, poulets, etc.est estimée à 6,680,400 en 1935, comparativement à 0.750.000 en 1934, une diminution de 0.91%.La population des dindes à 128.-700 en 1935.comparativement à i 120.000 en 1934.accuse une augmentation de 2.1 r,c.La population des oies à 70.100 en 1935.comparativement n 69,900 en 1934, accuse une augmentation de 0.3r,'c La population des canards à 70,-700 en 1935, comparativement à 82,100 en 1934, accuse une dimi-nulioii de 0.09é.Production laitière: On estime qu'au 1er juin 1935 (chiffres de 1934 entre parenthèses) la Province de Québec avait 708,100 (733,-700) vaches en lactation et que la production laitière pour le 1er juin a été de 13.153.320 lbs (13,577,920), L'élevage du mouton est une phase importante de la production animale dans toutes les provinces canadiennes.11 s'est donné beaucoup d'attention depuis 1913 à l'amélioration depuis 1913 à l'amélioration de la qualité des laines canadiennes et à leur préparation pour le marché.On a surtout cherché à améliorer les modes de préparation des toisons pour la vente.Le lavage des toisons dans un bassin est condamné, de même que le lavage des toisons sur les moulons.Aujourd'hui, presque loute la laine vendue dans le commerce au Canada est "en suint".Les toisons sont roulées et liées intactes dès qu'elles sont enlevées de l'animal.On :i beaucoup insisté également dans cette propagande instructive sur l'importance de tenir les toisons sans balles et sans graines.Il faut pour cela améliorer les logement des moutons el prendre plus de soi dans la distribution des aliment: La qualité des laines domestique s'est beaucoup améliorée, mais ; reste encore bien des progrès ; faire, dil M.A.\.MacMillnn.dan le bulletin sur le "Classement ci I vente des laines canadiennes", u vient de publier le Minister.' féd< ral de l'Agriculture.La produçtioi des laines au Canada, le système M déral de classement des laines, 1 classification des laines au Cumul et aux Etats-Unis cl en Gandç-lh higne, le triage des laines de l'Est c de l'Ouest respectivement,la tonti l'emballage, l'cnteposage.la Coopé I rative canadienne de producteur de laines.Limitée, les Association canadiennes d'éleveurs de mouton et de producteurs de laine et d'aï très sujets se rapportant aux laine canadiennes, sont traités en gran; détail dans ce bulletin qui est inti tulé "Le classement et la vente de Inities canadiennes", et que Toi peut se procurer en s'adressaut a Bureau de publicité et d'extension Ministère fédéral de l'AgrieultiiM Ottawa.Pendant le mois d'aoùl 1935.1 production globale de toutes les c.< pères de lail coneenlré au Canad a été de 10,538,753 livres contre 9 022.441 livres en 1934.La statist! que est basée sur les rapports de .'il compagnies qui fabriquent l'un ou l'autre des différentes espèce de lail concentré, c'esl-à-dire lai condensé (sucré, écrémé, lail d beurre), lait ^évaporé, poudres d lait, caséine, et sucre de lail.Engrais chimiques simples SUPERPHOSPHATE 16co Acide Phosphoriquc SUPERPHOSPHATE 20'.Acide Phosphorique MURIATE DE POTASSE 50 SULFATE DE POTASSE 48" SULFATE D'AMMONIAQUE NITRATE DE SOUDE PHOSPHATE THOMAS PHOSPHATE THOMAS tAnalyse inférieure1 Potasse (K-Oi Potasse iK-Oi 20ro Arote 15% Azote \6co Citrique 1 5 \, Citrique Kn sacs de I 2Î> Ivs 1 25 Ivs 200 Ivs 200 Ivs 200 Ivs 100 Ivs 200 Ivs 220 Ivs compta nt 19.00 38.00 50.00 35.00 •46.00 18.50 16.50 Engrais clîiniÊqiies composés Au laboratoire fédéral de phvlo-Pathologic de Charlottelown, l'.-l'.-•¦• u a été démontré que les pom- tl,uù ' V''1'1' sn'" r"rl exposées à se u lie et fi sc „,e„rtrir lorsqu'on les ln m., "'Z Po,m,er s lendona.les Cparvlni om0ux, protuberances mix genoux, les VCSlgona ve-Rli;ons tendineux, enflure des genoux des chevilles, soulago les mcurtrlssuroa et.lu tension des m Oncles, met fin a ln douleur, tout en ponrieuimt aux chevaux de travailler pendant le traitement.Ne cause Pas d'ampoules ni ne fait tomber lo poli Puissant nntlicptlriue, aursi.D'emploi économique, parce qu'une petite quantité 1 produit beaucoup d'effet.$2.50 la bouteil- ! le cnej tous les pharmaciens.w.J.îoung.Inc., Immeuble Lymen Montreal.RB M i>.\U.uni Pour aide?à accroître vos profits Les Minéraux Supplémentaires "BRIDOZ BRAND" de hocki fuvo-rlsent un développement rnplde, prcdliorent la reproduction et conservent les animaux en parfaite i uuuition.Rccourez-y pour tirer bon profit de vos troupeaux.Mélangés pour chevaux, bestiaux, porcs, volailles, moutons, renards argentés.Ils protègent contre rachitisme, rhumatisme iM-rte de poils, pauvreté du s.iiir.faiblesse des articulations, goitres et autres maux.Produits par une oompaunlc qui compte 43 années d'expérience dans l'élevage des bestiaux.Demandez par lettre détails cl prix Dépt haï, \v.l.iiogc Company, .¦Montréal.MINERAUX SUPPLEMENTAIRES "BRIDGE BRAND" tfe HOGG Avez - vou; lu l'article "Comité d'Agriculture", en page 1?Voire adhésion nous est nécessaire pour un franc succès! Ayez toujours des médicaments contre: L.i DIARRHEE, Etc., etc.LA COURME, Les BOITERIES.U TOUX.Les EPARVINS Le SOUFFLE, Les COLIQUES.Ayez toujours sous la main notre: DESINFECTANT, LINIMENT, TONIQUE.POUDRE DE CONDITION, et VERMIFUCE RAJOTTE.La Pharmacie Vétérinaire du Docteur RAJOTTE S O R E L, P.Q.Histoire d'une grande entreprise de transport M.J.M.Gibbon public un beau livre à l'occasion du cinquantenaire du parachèvement de la ligne transcontinentale du Pacifique Canadien, à Craigellachie, le 7 novembre 1SS5.MJ, M.Gibbon, écrivain cann-• dien distingué, auquel nous devons déjà, plusieurs romans, d'intéressants travaux historiques et divers ouvrages sur la ¦musique, ainsi que sur les chansons populaires du Canada français, vient de fourrer une autre importante contribution h la lit-îërature canadienne-anglaise en publiant, sous le titre do "Steel of Etaipirc".une histoire du Pacifique Canadien, de son organisation, de sa construction et de non extraordinaire* développement nu cours des cinquante années de son existence.Ce livre est publié à l'occasion du SOemo anniversaire de la cérémonie qui marqua le parachèvement de la voie transcontinentale du Pacifique Canadien et qui consista à mfoncer un crampon symbolique h Craigellachie.C-B.h l'endroit où furent raccordés les deux tronçons est et.ouest du chemin 5 Ontario .82 Manitoba .17 Saskatchewan .21 Alberta .17 Colombie canadienne IG Yukon .1 Totaux 245 C.4 11 lu 62 80 Kl 1 il II 15 0 231 L.4 12 10 (il 83 II! 21 17 là (I C.C F 0 b I) 50 14 20 15 H! 0 R.3 11 îi 13 0 12 US 173 C.S.I) 0 II 0 II 0 20 18 ¦> il 40 de f!; des r aux: Autres II 1 1 13 1!) / I luciic nndi- Total II 35 30 214 31(1 71 83 70 (iU 82 892 Banquet donné en l'honneur de C.H.Clark, commissaire des semences En lirenant sa retraite après 35 ans de service au Ministère fédéral de l'Agriculture, M.George H.Clark, Commissaire des semences et Chef de la Division fédérale des semences, a été l'invité d'honneur à un banquet d'adieu au Rivermeail Golf Club.Ottawa, le 24 septembre.Plus de 80 membres du personnel de la Division et de hauts fonctionnaires du Ministère fédéral de l'Agriculture, ainsi une d'autres représentants de la science agricole s'étaient réunis en cette occasion, et son personnel lui a présenté un service à thé et un plateau en argent massif, rt à Mme Clark un houque! de roses.Le Dr.G.S.IL Barton.Sous-Ministre de l'Agriculture, parlant en l'absence de l'Hon.Robert Weir, le Ministre, a rendu hommage au Commissaire, dont les états de ser- vice, dit-il, sont très impressionnants.M.Clark a tout lieu d'être sn-lisfait de ce qu'il a accompli, dit le Dr.Barton, et il laisse derrière lui une superbe organisation.Il s'est acquis l'estime de tous par ses bons services, ses bons conseils, mi bienveillance et sa dignité personnelle, et son départ laissera un grand vide.Le Professeur R.Somerby, du Collège Macdonald, président do l'Association canadienne des pro* ducleurs de semence, parlant au nom de l'Association a souhniU bons succès au Commissaire, cl Cari Swccl, Commissaire suppléant a fait le plus grand éloge do M.Clark sous leaucl l'organisation et les travaux de la Division ont pris un tel développement.Le nombre de pores nia: ics nu Canada pendant les 38 semaines do 1035.finissant le 10 septembre, a été de 2,0,83.301.Sur ce nombre 686,364 oui été classés aux pares a besliaux: 1,332,558 aux salaisons, et O-!,400 séparément.I ¦ de.{marquer d'une croix) ( dans le carré ) au "iiutlelin des Agriculteurs''' Un an ($l!00) ] Trois ans (52.50) Sont et prénoms du nouvel abonné: II.Rurale.Bureau de.poste .Comté .Province.Je ilésirc la prime S'o.que vous adresserez à Nom et prénoms die l'envoyeur) : .II.Ilurale.Bureau de.poste .Comté .Province .Assemblées de M.Ignace Archambault Le comté de Richelieu-Yerchères est un des trop rares comtés où il y a un cultivateur canadien-français comme candidat.M.Ignace Arcbambault est le seul cultivateur qui est candidat conservateur dans la présente élection, il n'y a pas nu seul candidat libéral qui est cultivateur, et il y en a deux p°ur le parti de M.Stevens.Rien que nous ne prenions parti pour personne dans la présente élection nous voulons bien publier la liste des assemblées de M.Archambault qui nous a été adressée: jeudi soir, à 8h., à Saint-.lude, vendredi à Sorel, samedi ù Saint-Robert, et dimanche à Saint-Denis, après la messe, et le soir à Sainl-Anloine.Dans les paroisses rurales M.Arcbambault est accompagné de plusieurs cultivateurs.M.Laurent llarré, cultivateur, député de Rouvillc pour le provincial, accompagnera M.Ignace Archambault, lors de son assemblée ;à Saint-Denis.(Comm.) Aver - vous lu l'article "Comité d'Agriculture", en page 1 ?Votre adhésion nous est nécessaire pour un franc succès! Gare réduite en cendres S.-Isidore de Dorchester.— Les flammes ont détruit la gare du Canadien National ici.Seul le coffre-fort et quelques meubles qui se trouvaient dans le bureau de l'agent ont pu être sauvés.m.François Dionnc, chef de gare, était parti, le.matin même, pour ses vacances.On croit qu'une étincelle provenant d'une locomotive a pu mettre le feu au toit de l'édifice.L'ECREMEUSE Supérieure CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT—Allocation généreuse sur votre vieille écrémeiue.Pour détails, Çcriro'A' '.ftp SWEDISHMEPARATOR .^v^CtiMPANV^LliWITÉD.¦ 720,Yuc Not ro-DamcO.Montréal gardien de l'épargne des Canadiens depuis 117 ans.L'ACTIF DÉPASSE $750,000,000 BANQUE DE MONTRÉAL Pond ce en 1817 Tél.Wl.1163 1136 Notre-Dame 0.Montréal Foin et Grain Limitée Moulées préparées Hen-0 a.c.67& Les Batteuses et Québec incorporent toutes les améliorations les plus modernes en fait cuvCS truclion de batteuses et decortiqueuses.Elles ont donne des p ^ ^ évidentes d'une grande supériorité, qu'il s'agisse de battage oe » do trèfle, sur leurs plus proches concurrentes, sans exception ' Elles sont le produit de nos 62 années d'expérience comme tecnmc .fondeurs et mécaniciens.' ^ La batteuse Forano possède 22 coussinets A rouleaux Timkcn, système graissage Alcmite Zcrk, engrenour automatique Hart.Les batteuses Forano et Québec, munies de nos appareils aéc0'M^,'.brevetés, font un aussi bon travail que les meilleures marques de tiqueuscs j Nos batteuses Champion et Oucbcc, en bois, et notre moteur ^'ag-g n'ont pas d'égal sur le marché et leur^réputation s'accroît avec • nouvelle machine vendue.nos machines vous sont vendues avec une garantie de cinq ans.Ecrivez aujourd'hui: La Fonderie de Plessisvï Dipt "d" plessisville p.q