L'électeur, 4 juin 1883, lundi 4 juin 1883

Edition quotidienne, LUNDI 4 JUIN 1883.3me année.No.2 7 PEI2 DS rABONNEKSNT CDino» Ci0O7iaxEî;»K Uu na.i U f «r T *^ r 1‘ Xroln in ~ ••".os UMlüCOiADZjr.B *«• *•••••••• I»MII #•»•«•••• fs 00 •••*•••?••••••••••*• •••••• ••••••#•• 1 50 !••«••••?••••«•• ••••••»•••••••••»• O 75 Un C , f C.*i ^ il.X*râijfj IW tir t i ra.-w L • fi• t•••••••« .$i 00 0 5*j O "5 ' II S •r »!!• rantïm» r li fsutavcr-:.-t /a jour a fixant l^TpN u\* i ns mois H fln ns â« 3 I 9 r w J r* * —******* » **^».t»**^o iAi*.: AI'îNOÎiwi.i » Fr»*n •:?« In .•2,.« 't * < r *.< y U il SU O « « II JOURNAL QUOTIDIEN ET HEBDOMADAIRE J.FÜMQXMN * Ci?, Editear3-Proprklairw.EEXEST PAGiüP, Rcdacto-tn-Chet ^ on •••#••••••«« ••••.« A'itr* * in trilfiu^ et [>ubU/€H to .le-j *V *.1.T:«l i s par r- vmne.• Peux f Is par imdu nu.„.-, Vjie In'* j* r s< • i ¦ Piir V.IC •-i.ee mi -Atuiua i.b 1.1 8.7il01.u indigne d’un gentilhomme.Ur, de quoi s’agit il/ Quel C3t donc eut durit privé et conft ieniiel qu *.nous ne pouvions publier sain mériter li titre tin mouchard et d’espion ?l ue tettic aux autorités romaines, sur les a fl* «ires do l’église catholique au Canada, écrite non pas en Thnm-blc qualité de simple fidèle, mais comme journaliste.* Une lettre qui fait aujourd’hui partie du dossier relatif A toutes nos difficultés religieuse® et qui a été transmise par Hume A Québec.Samedi en cour supérieure A Montréal, M.Geoff, ion, avocat de M.DeBf aujeu, M.P.\*mr Soiilanges, défendeur dans cette cause, a produit un désâMctneiiL notarié de la part du pétitionnaire, J.H.Garand, déclarant abandonner la contestation de Té lection de M.DeDsauj u.to!tte procédure a paru prcjidre par surprise l’avocat du pétitionnaire lui-même, G)rm*llier, qui a déclaré n’avoir pas été prévenu du désistement.Il a mémo accusé son client de corruption, prétendant que son dé*U-temeut était l:i suite de manœuvres collusoires, qu’il avait rt ç i $30 pour abandonner la cause il a terminé en demandant la permission de s instituer un autre fiétiUonuaire A M.Garand.La requête a été prise eu d* libéré par Son Honneur lu juge Doherty.A la séance de l’aprèc-:uidi, le juge a accordé la re quête, et le nom de Henri Lnlonde a été substitué à celui de (’taraud.M J.G.Ross est de retour d’E rope.M., madame et mademoiselle Bryd-ges >ont à l'hôtel St Louis.O ACTUALITES Nous regrettons d'apprendre que madatne Shaiph .le cette vil e, sœur de l’hon.A.L*.Caron, vient de mourir.Le Jftreury.furieux de n’avoir pu faire renouveler son contrat d’annonces aveu la Corporation, s'amuse ù injurier les membres da C ou seil-de-Ville.Nous lisons dans la Miner ce : 44 A Québec, la question hi filante, c’e.-t toujours celle de l’aque lue.l*sr celte expression, nos confières veulent dire, sans doute, qu'il y aura encore bien des incendies avant que les améliorations -proposées A l’aqueduc soient exécutées.” Nous sommes forcé d'a lmettre que c’est bien un peu vrai.La l’éi ité et le Courrier du Cumula s’élèvent contre la coutume qu'ont certain* s gens de faire îles ornements o i d* a bijoux sous forme de fer A che-vhI.ii pai.dirait que cela est un signe certain de franc-maçonnerie.Pauvres chevaux, (pie vous êtes A plaindre, nous qui en portez aux quatre pied>! Il ne vous reste qu'une ressource pour vous fcOU9tiaire aux dénonciations de M.Tardivel, c’est de vous chausser comme les membres du Cercle catholique.Le Licut-Col Forsyili et ne.® officiers ont donné un lunch magnifique A i bon.A.P.Caron, au club do la « ’• unison, samedi.La société Postale l’rançdsc le l’At-lïiuti pie a cru du voit sus **• dre sou service entre la France et h* Canada.On lit dans lu dernier numéro.de la Vérité : ‘ Nous n’avons pas encore n çu l’action pour libelle de M.Deschéne, député de Téuiiscouiita,non plus q m celle île M le Shérif Q cstul.Mgr Fabre a c inféré le titre ! apôtre de la Colonisation au Rév.curé La-belle, do St .lèrème, et celui d'apôtre 44 La Patrie reproduit une longue < t de Tempérance au Rév.Peru Marti- foUe élucubration contré Louis Yeuil-lot cju’mi certain cuistre, (jui slguc Ignolus, avait d’abord publiée dans lu Figaro.” neau, du gr ind Séminaire.Thomas Caffrey, le quatrième d meurtriers de Lord (iiven 11-1», a é Lécntdont parle .'«i cavalièrement p»ndu samedi matin à Dublin.Lue lottre imprimée et que l’auteur M.Tardivel, était admirablement fait, j _____ L’x-lKCT» FR, M.A.A.J toy, niai ch and de Somerset, est eu faillite.I n grand banquet a été donné à Sir Vrancis llincks au '* City Club" à L ontréal, la semaine dernière.Mariage A 9 heures çe matin, à la chapelle Saint Louis, M Alfred Brosnan, du service civil, conduisait à l’autel une «le nos jeunes concitoyennes, Mademoiselle Julia Anna-Laura Légaré.L’ann?au nuptial a été béni par M.le grand vicaire C.-E.Légaré, cousin du Ja mariée.Cette dernière, revêtue d’un élégant costume de voyage, était accompagnée de son père,!* Légaré, écr., CB, ancien assistant-greffier du Con-netl Législatif.L U in.M.J.- S.- C.V.'urlele, Trésorier Provincial, servait de pire au marié, son neveu.Bien que la cérémonie eût lieu privément, nombre d’arv.s s’y étaient rendus.Le joule couple apporte de part et d’autre, nfais nous plaisons à le constater, son cmlingcnl de traditions historiques.Fill d'un juge-en-chef de la cour oiquc-me lu Nevada—feu Thon.C.M Brosnan—-le marié descend aussi par sa mère d’un des chefs de 1837-38, du héios de SainuDenls, le regretté Dr Wolfred Nelsoa, dont Madame Brosnan est la fille.De son coté, la mariée cul pour mère feue Caroline DeGuBe, belle-fille de ce commodore Gauvreau qui, après avoir servi en Egypte ?ous le dra{**aii anglais, commanda n ri vaisseau de guerre sous les mêmes couleurs lors do l’invasion américaine en 181*2.Aux gloires d’uu tel passé, nous souhaitons cordialement voir s’ajouter pour les nouveaux mariés un riant avenir.M.MOUSSEAU ET LA SOIKKE DE LO Kl MI EH Ernest Pacaud/Krr.Rédacteur de l'Electeur, Mon cher Monsieur et ami, Mts opinions sur les hommes et les chose3 de no're inonde politique sont assez cornues pour qu’il ne soit ras nécessaire que je déclare ne pas a\ Ir charge île défendre i’hon.M.Mc is-ieau quand vous l'accusez d’avoir i.nu une conduite peu délicu te vis-à vis de MM.Divid et Mercier A propos du Concert Me Lorimier.Je ci ois faire «cto de simple justice on disant que, dans mes relations avec jjfci, au sujet du concert qui devait e/olrlieu le G juin à St Koch, M.Moues eau m’a toujours on ne peut mieux accueilli.U m’a paru porter un rif intérêt A l’onivro De Lorimier et désirer sincèrement 1« succès de ce mouvement patriotique.A cause de scs occupations multiples, Ni.Mousseau n’a accepté que conditionnellement l’invitation de porter la parole, observant toujours qu’il le ferait avec plaisir si les circonstances lui rendaient la chose iai«t soit peu jtossible.Dans l’œuvre que j’ai entreprise, je laisse dans l’ombre toute autre considération autre quo celle d’une bonne soirée rapportant line bonne recette pour la famille du chevalier De Lori-xnicr.Votre ami, F.-A.Dion.M.D.Note de la Rédaction — Notre ami confirme ce que nous avons dit.Il est maintenant admis que Thon.M.Mousseau savait que U soirée do Lorimier devait avoir lieu le G juin.Il connaissait le programme et savait que MM.David et Mercier étaient au nombre des orateurs de la circonstance.Pourquoi alors a-:-il fixé à ce jour-U la nomination des candidats i\ Laval?REVUE DE QUEBEC (Pu Momieur du Commerce.) 30 mai.L*a«semblèe annuelle de* actionnaire* de la banque Union *ora tenue le 5 juillet prochain à Québec.Un dividende .-mestriel de 3 p c a été déclaré.Il n’y a pas beaucoup de changement aur la valeur des stock i ; MM.Maxh m et Co ont vendu co matin, aux enchère* Ica valeur* auivante* ; 55 actions do la banque Union à 110 2 25 action* de la Compagnie cauadieuno de lamages A 55 ; V actions de la société Fermanente do Construction à 35 ; 33 action* de la Oom-paguio d’a-surauco Royale Can:1 dieu 110 A Lu soûle chose A remarquer dans cette vente, c'eat 14 dépression de la valeur du stock de la Compagnie Canadienne de lainages.Cette dépression provient de plusieurs cause*.En premier lieu une erreur a été faite I en construisant une fabrique deux lois 1 plu* grande que cela était oécessrire pour le début ; la dépense non prévue pour cette construction a nécessité une augmentation du premier capital deraaudé Fui* la f.brique a été pou.vue d’un nombre considérable Jo machines, le* directeur» n’ayant appris que tiop tard que cea machines étaient fournies par le père du présent directeur qui le* fabrique en Angleterre.De plu* la difficulté d’obtenir de* ouvriers habile) par suite de* salaire* plus élevés payé* dan* le* fabriques similaires aux Etats-Unis, **»t venue ajouter aux em-barra* technique a de la Cie- Navigation—Le port est preoque plein d« bâtiments venant prendre des bois, et le* commerçant* déclarent que depuis nombre d’année* on n’avait reçu autant d* cargn’fcons d-s *el, clurboa et ballast pendant la raison du printemps.Nombre de batiments attendent dans le mois courant leur cargaison de bob, le premier qui quit era le port sera le “ Sa-marang ” qui partira bamedi pour Newcastle.Le* travailleur* ont maintenant beaucoup d’ouvrage devant eux, cependant l’argent venant de* armateurs et de* agents ne circulera facilement que ver* la fia de la sema n» prochaine.Les chargement* suivant* ont été faits aux prix coté* en regard de* porta de des* tin at ion.Le point de départ étant tojjour* QoèbfC et la marchandise transportée,des madrier».Liverpool 28 ah 2 batiment* ; 27 *h 6 1 1 batiment, non encore arrivé ; Deptford 28 «h ; La Clyde 26 eh G d ; Deptford, colombage, 07 *h G d.Le* fret» du golfe et du flauve »-oot comme t-uit : Québec à Montréal : »el 9c par sac .charbon et far $1 par tonne, voilier.Ferraille* $1.25 la tonne.Bois scié par 1,000 pie 1», mesure de planche $1.25.Bois par 1,000 pied* mesure do planch*, de Québ c à Burlington, Whitehall et Plattaburg $2.00 : de Québec A New-Yoik $4.Québec A Sorel.Ch y bon 90c par tonne et 8c par tac.Québec à St-J «an, F.Q.Sel 12$ par sac.De Btitiioan à B irlingtoq Flattsburg et \VHî»»h*11, $2 le* 1,000, mesure de planche.B Ui«can A Trois-Rivières.Sel 8 c psr sac, charbon 80 c la tonne De Montréal A Québec.Farine 8c par bail, 4.J par sac: porc 10c par ba«-il j marchandise lourde* $1 la tonne.Québec A Gaspê, Suuimereide, Charlottetown, lie du Prince*E iouard, Pictou, Nouvelle Ecosse, 50e par baril et $5 la tonne, par steamer.Far voilier 40c le baril.Charbon—Le marché e*t tranquille et variable par suite de* nombreuses cargaison* jetées sur le marché.Plus de cinquante chargement* août arrivé* depuis l’ouverture de la navigition.Le charbon éesssai» pour machine* s'est vendu toute la soin-Tue de $5.30 A $5 GO par chaldron, et le charbon de la principauté de Galle* A $5 30 Le* prix serout certainement plus élevé* d'ici peu.# Sel—Donze cargaisons sont arrivées depuis le commencement de la saison, le marché eut ferme, les ventes jusqu’ici ont été faite* de 37$ A 40 cts le sac.Briques réfractaires— Marché ferme avec vente» à $32 par 1000 pour la m »r-que Cirr, pria à quai.Fers et ferronneries— Marché ferme, le détail eut plus occupe que pendant la *o maine dernière.Le Summerlee No 1 se verni nu détail $23 la tonne A quai et l’B-g’.itigton $23 la tonne.Epiceries—I«es affaires sont moins brillantes qu’on ne l’avait espéré, mai* on pense qu’elles s'amélioreront sous peu Nouveautés—Rien de nouveau.Les détaillant* sont occupés comme il* le tont toujours A cette époque de l’année, mois se plaignent de la lenteur des paiements.MM Fyfe 4 Wright n’ont jusqu'à ce jour fait aucune offre pour le règlement de leur» affaires.Si la liquidation est ordonnée, ces messieurs ae dirigeront pre *able-ment vers l'ouest.Marches —L‘ s pommes de terro sont montée» A 75 et S0 cts le minot.Los autres produit* «ont cher en proportion, l’avoine vaut 50o et le foin $10 les 100 bottes.Le mauvais temps éprouvé lors des lotn.iillei a eu une mauvaise influence sur les affaires, le temps heureusement à changé et nom ost plus favorable.Le marché à la fariue ost *aus chargement.3 Nous cotons : Volailles.—Poulet* par couple, de 40c à 80c; Canards par cor le, de SOo A $1.00; Diudes par cojple, de $2 00 A $4 00 ; Canards noirs par couple, de $1 Ou à f ! 25 ; Pigeons dom., au couple, de 25c à 30c ; Perdrix par couple, de 53c A 055 ; Lièvre*, de 25c à 30c ; Perdrix de prairie, de 35c à 40 ; Oie», de $1.50 à *2.00.Poissons.—Harengs No 1 du Labrador brl, de $5.00 à $7.00: Hareng No 2, de $3 50 à $4.00; Morue sèche, de $6 00 à $0.50 ; Morue verte No 1, de $7.00 A $7 00 ; Morne verte No 2, de $G.U0 A $G 00 ; Morue grande en draft, $7.00; Truite saumonée, de $12 U0 A $12.50; Saumon No 1 par qrt, de $20.00 A $21.00.SOIREE DE LORIMIER Par suite de circonstances incontrôlables, cette soirée a dû être différée.Elle aura lieu à U Salle Jacques Cartier, dans une quinzair e dw jours, sous le patronage distingué de Son Honneur le lieutenant gouverreur, du Maire de Québec et de la aocif c St Jean Bac-liste de Québec.C’est à cette so;ree que les hou.MM.Mousseau, Laurier Mercier, M L O David de Montréal, doivent prononcer des discours.L’Union Sic Cécile et le corps de musiq* e du 8c Bataillon ont charge de la partie musicale.Ainsi qu’on ne l’oublie pas, la soirée de Lorimier aura lieu A la Salle Jaques Cartier vers le 20 juin.La date précise sera connue et annoncée ces jours-ci.Les billets sont en vente dans tous les dépôts ordinaire s.A TRAVERS LA VILLE.AUJOURD’HUI 4 JOIN: — Solennité dn j fcacré Cœur.—Lever du soleil à 4 | houre» j 15, cou on er à 7 heure*» 42 m.: Nouvelle lune demain matin à 1 h 27.Quarante-Heure* demain à la Hlflère-du- , ï,oup.* texts : Sombre, pluvieux.Hier, la chaleur n été tri» forte ; dès l’aprèa-ui.dt, on vit s’élévor autour don montagne* des vapeur-» menaçante* pompées d« lu terre par un ?o-loi) ardent, lesquelle* 'retombent aujourd'hui en pluie.I la saint samedi—I/ouvrier célèbre le lendemain dû dimanche,mais pourle j marin A terre, c’est la veille qui est le jour des bamboches.Samedi soir,la po lice en a cueilli un nombre inusité sur divers points de la cite.ARRETE—On doit amener devant la conr de police aujourd’hui une servante, arrêtée à la demande de ses metres pour avoir illégalement quitté le se: vice.SUlt te rATAir.?d’ci* aCCidc:«a—Le jeune enfant de M Chabot,'te Lé vis/ t mort samedi dans d'indicibles souffrances A la suite des brûlures qu’il s’était infligées l’autre jour eu jouant avec des allumettes.mort subite—Mme Lucie Vidai,veu-ve de M.Antoine St.Jean, construe tour de navires, a été trouvée morte dans son lit, nier, pendant la grand’-messc, a la résidence de son gendre, M.le notaire Isaïe Nolet, demeurant rue St-George.La défunte, qui était âgée de 77 ans, était sujette A des attaques d’épilepsie.Elle avait fo» t bien déjeuné le matin, et l’on suppose qu’elle a succombé A une indigestion.conu eut-proven ad k.—Samedi soir, la Terrasse Duffarin s’est littéralement couverte de promeneurs.La soirée, sans lune, était encore admirable ; on venait en jouir, tout en dégustant la musique si irréprochablement exécutée par la fanfare de la garnison.A propos, nous engageons le public à verser son obole dans la cairse ou verte pour dédommager les zélés musiciens qui nous fourniront la musique durant la belle saison.li ne s’agit pas de payer l’éclairage de la Terrasse, qui c:T aux Irais de la corporation ; mais de récompenser le travail des diverses fanfares.Pour cela, on demande environ $250.Ce n’est pas trop, et nous espérons que les souscriptions tomberont spontanément dans les maius des personnes qui se sont mis à la tête do ce mouvement.Il y a des listes de souscription chez M.Arthur La vigne et chez M.Morgan, A la Haute-ville.• banque de que bec—Les actionnaire^ de la banque de Québec tiendront leur assemblée annuelle demain après-midi A 3 h.navigation—1 steamer Saguenay quittera te quai St-André demain matin A 7 h.30 A destination de Chicoutimi et de la baie des lia ! lia! touchant aux ports intermédiaires.chronique de l'incendib—Samedi pas u »e seule alarme.Hier après-midi, on a appelé les pompiers à la boite 54 pour un simple feu de cheminée, quia été étouffé de suite.crue d’eau—I es pluies récentes ont eu pour effet de grossir la rivière Huron ;\ Stor chain, jusqu'à emporter les ponts et endommager les propriétés sur les deux rives.SOIREE DRAMATIQUE ET MUSICALE,— La jeunesse instruite de Québec a voulu elle aussi contribuer à la populaire souscription Del >nmier.Demain soir, à la sa)le publique de Saint Sauveur, elle donnera, k as le patronage de la société St Jean-Baptiste de l’endroit, une grande soirée dramatique et musicale au bénéfice de la famille Lorimier.Les Pauvres de Paris figurent au premier rang sur le prog amine.Ce drame mouvementé, rendu avec beaucoup do ten liment pa*: d’éToq -ents interprètes, sera sans dont i le g!«md succès de la soirée.Un discours de circonstance par M.Honoré Chassé, avocit, des romances c; chansons comiques par M.A.Gendron t d’autres belles voix, un 90I0 de violon par M.Arsène Courchéne, rempliront les intermèdes.x Le plan de la salle sera déposé chez M.N.O.Ruel, peiutre-décorateur, G3 rue St-Valicr, où l’on pourra retenir les sièges.Cartes en vente chez M.Lacroix, tabiconiste, St-Sauveur, chez Drouin & Frère, libraifts,St Roch et le soir A la porte de la salle.Fortes ouvertes A 7 heures et demie Lever du rideau à 8 heures.Le plan de la salle sera clos A G heures mardi soir.les rues—La corporation faite.xécu-ter sur différentes rues de la cité des travaux considérables.On est en train de renouveler complètement certaines voies publiques I mentionnons entre autres la rue St Vaher, qu’on restaure A neuf.Ce* améliorations, exécutées sous les yeux des contribuables, provoquent les commentaires les plus flatteurs A l’égard de l’administration civique.JARDIN PU GOUVERNEUR—La clôture de co jardin public est en détncnce d'* puis plusieurs semaines.Personne n’a l’air de se soucier de cJtétat vraiment disgracieux d’une propriété publique.Pourquoi le gouvernement n’a-t-il pas d'd* ordonné une restauration aussi urgente que celle-là ?DIRECTORY GUERRIER —Oil nOUS prie d’informer les souscripteurs à ce travail, qui doit paraître incessamment, qu’à l’avenir la livraison n’en ?era faite qu’argent comptant.Les dépenses considérables et annuelles encourues par la publication de cet annuaire, contraignent les édi teurs MM.Cherrier, d’avoir recours à ce procédé ; d’ailleurs il est évident qu’en cela ils n’exigent rien de leurs souscripteurs que ce A quoi ils ont bien justement nu droit ineo.testable nprôs un si long et pénible travail.C’est pourquoi iis comptent «ur 1»; bon vouloir de leurs souscripteur?, osant espérer que celte détermination sera bien vue et qu’il en résultera un bien réciproque.encore une explosion—La p ropri été île M.Mag urie Oueliet, de S» François, Beauce, a été considérablement endommagée par le feu.Cause — explosion d’une lampe A l’huile de charbon ordinal.e.En faisan .usage de l’huile Astrale de Pratt, qui n’est pas 44 explosible,” vous évitez tous ces accidents.— maison de i ensiox—M André Chain-berland.de la Riv’ère Ouelle, informe ses amis et le public en général que la rn-dson de pent.on tenue pn- lu' à la Kivière-Oucfie, située dans le voisinage de l’église-, est pourvue de toutes les commodités et le confort que l'on puis se désirer.Les touristes étrangers.pendant la saison des ba:ns, sont assurés d’v trouver une bonne table et un bon lit.Ils devront donc prendre en corsidération cette bonne offre et .aller voir monsieur André Cham-berltnd.I)e la maison au fleuve, la distance est d’uu mille.Une \oiture sera donnée gratis aux voyageurs pour s’y rendre.ls.DECES Mme Olive Touchst, épouse de Joseph Chamberland, cordonnier, décédée le 2 courant à l’Age de 72 ans es 4 mois.Ses funérailles auront lieu A l’églUa St Roch A 9 heures.Le convoi partira de sa demeure.No 35 rue De la Couronne à 8$ heure* précise*.Purent* et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.Annonces nouvelles.FORT HJIt REMAC HE On a be* îln d’un portenr pour dUtrlbuer PELccrKUK dun* la ville.S'adrcoMor à ce bureau.CORPORATION DE QU EBEC.HOTEL DE VILLE Québec 28 mal 1983 Le so ’.«signé demande d’hui à mercredi prochain des so iinl dons pour les porte*, croisées, j louîles, comptors, colonnes de fer, plcire de ail'c etc., en provenance des ruines ut* ia mai son F.*ovan, rue St-Jean.CHS.BAILLAI HQ K.Ingénieur de la Cité SK! Pi] |ï JJ en faveur do la famille du valeureux mil DE LORIMIER exécuté en 1S38 pour la cause des Canadiens Salle J acques-Cartier (DATE A FIXER) DISCOURS OE CIRCONSTANCE par les lion.MM.MOUSSEAU, LA U HIER, MERCIER, Jf.L.O.DAVID, de Montrai.CHŒUR et SOLI par l’Union SteCecile et n03 principaux amateurs.MORCEAUX D’ORCHESTRE, par le corps de musique du 8ine Bataillon.PRIX DE3 PLACES: Sièges Réservés 50c.Parterre 35c.Galerie 25c Carte» 4 vendre aux endroit* uulvanti : Hante-Vllle.ch«*j M.A.Lnvlgne, faubourg S’-aoan M.F.Riland 264 rue SI-Joau, SI-‘loch drï* MM.J.A.Lanxlats, A.t.Darveau, I D-ouiii -t fr{*ra ruoration ne s’oblige point à accepter la zoom iss ion la plus liasse ni même aucune des soumissions.CHS.BAILLATROE, Ing.de la Cité.•CORPORATION DE QUEBEC.HOTEL-DE-VILLE, Québec, 28 mal 1883.AVIS PUBLIC « Des soumissions seront reçues d’hui à mercredi le 6 juin * 1 heures p.in , pour la coulee tion d’un trottoir en bois au sommet du can ou urirs de la citadelle, de put* le bas-C’ove Field, distance d’a GRANDS AVANTAGES I» public de la ville et de la campagne est prié de ne pas oublier que la maUon où Ton achète Invariablement bon marché eut chez F.X.LEPAGE.53 HUE DE LA COUROXXE Nous avons le plaHtr d'auuoncrr au publie et à nos amis que notro assortiment cet des plus compléta dans tous les département*' Nom sommes prêta à vendre «les marchandises qui, pour le prix et la qualité, u’onl à craindre art compf/ LIBRAIRIE ST-JLAS-BAPTISTt TIOX, XI OPPOSITION.Pour los Tweeds, Draps, et Calstmlrs— en vous rendant tout droit chez nous—vous saurez 23 oj j.SERGE NOIRE Nous pouvons offrir une bonne serge noire tout la'ne, depuis 00 cents Jusqu’à $3 la verge.Draps k rauuivttuz pour dames, étoffes à robes ainsi que garniture.Nous somme* certain» d’avoir l'assorti ment le plus complet et le plus varié de la ville.Nous avons même de* Etoffes à Robes depit is 10 cts.DEUIL! DEUIL !! DEUIL!!! C'est la une spécialité de la maison déjà connue du reste pour vendre tout ce qui concerne ce qui est nécesnalio aux familles pour d- i nr Si.Raymond, pairr dk qui:re< » V—1Tfftln-poMa 1 h ri lvîe i >.I5 i» ru.DEPART DK FT.RAYMOND.m—TrMn-poete poi {bec.arrivé *• i chant h PiMlc-F.iv!:'rc, Anclcnmj-Lo-.-j.Ai' ItoIm, Vuîcurtl^r, St Gabriel, .•> .i : c, I,ae fit Joseph, Lnc Sergent * t Ai ij m * t • Il n’y t U I «_ 1 > 1 * \ «;n’nn moyen t \ .1 1 lit II i/ L U ¦le **-iôr!r toute ma h- div t*: i i rijnsl't»1 à or fnl *•*3 d'.«paraître ia eau.*-, rj U '** ,l»|,**ll'* ol t Li » gran«!^s auto- ri té a .i .les *îu Jour iMrl.irônt *juj pre»*jue touitv m •a m Radie* j-To •*r-ru) »t d’un dérau* lent t «le rognon» o «lu v»ie.R«'»tain«*r cvn oi .* nu - , lu » u nioyuu de rôeoavrer la (=hl U CVh! mi* *• j.?.t «pre lu V/ \U- VEl : • I*E CUKF >•* t lt uoo réputation.Il »glt ilr* 'cuir*ut sur ‘es roga**ns et *>ur le foie ; ** a tt «lili»»arit c H M g »!»••», U CbO»H© lH main *! systè'i o * r t *i.r H e^ • ©ans *i por«la.*» d< - rognon ».du ?»*!*• *-t de» or r • .•».4.• - .* M» «M*4(l , p-'or toutes î» h tua la* « 1.*- train» man beat un l’heure Uc *î O : 11 our le nail ndl.Z»¦¦ fret reçu api è» 4.30 P.M.no sera va* oipldlé avant le lendemain.LEVEAALDEN, J O.ftCOTT, Agent» de h billets.Foc.ci Gé»ar.t.Cotniuerclü! Cnamber» 16 hov 1RS2 NOUVELLES BONNETERIES Non- venons «le recevoir i.no nouvelle «il-dlll in à notre démrtemeot dans eu départo ment.Nous / talon» malatcn »nt les deri>l«>re-formi h on chapi’arx ronds et furm/e, blancs, nolin, et autres nouvelles couleurn, aussi dent-ile» perlée» et autres gainlturvs, fleurs, plume», coifTV*, garniture do tête, etc., Quel* «iucs cl.ipenus garnis, ronds et fern é-, îm-p«»rt/s comme patrons do Purls et de Lomlrus, evrout vendu» si do gruudes réduction1*, au»*»l nue grande quantité do chupjaux de pal’.lo, 25c.eu montant.G LO VE H, FRY à CIE.ETOFFES £l KOBH3S Notre assortiment est au complet, non* avons une gran le variété ou tUü bT-LlCKLM I o Vapour " SAGUENAY •• CA IT.M.LKCJURH.Jurqii*! nouvel avl», partira «lu quai fit* André, les MARDI cl VBNDKKDJ, à 7.3* A.M.pour Chlconll ni et la Pale des Ha! Ha! f il-ant escale i\ la Raie fit»Paul, II© aux Coudre**, lus Kbouteraents, Malbale, Rivière-«lu-lioup, Tiulousnc et L’Anse fit Jean, en al'ant et revenant.Pour plu» unip'es '.nfor'nallon» 8*a>l reuse r au bureau de la Compagnie, quai St André* A.UaBOURY, fiocrétalio 31 mal 1888.—(ltn CARTE FITZPJTRICK & AVOCATS CHS FITS PA TR’CK, RA.I.L R.LOUIS F.BURROUGHS, MDL LLB.Chambre V Istorlu ruu St Pierre.30 mal 1883.— lin» Henri C* Bossé & Cie.COURTIERS DK QUA KO K.118, rue BL Pierre, Québec.14 lull.1882 lan I f » "\1 W »’ XJ F* i:.« ! ai contrat avec ics «,'oa1 et du Terre-Neuve pot A A a «; ,* r 0a -AîMADîEX'NLS ôl tic-1-1À l 18c3 ArrangcmcnU d’Lti lys îl«:’>es de cet*© corapju.me k© composent des vapeur» eu 1er à double engin suivant» construit» sur lr Clj’de.11» contiennent de» compartiment» à l’épreuve de Peau, sont sans rivaux jiour la force, la rapidité et le confort, sont équipé» avec toute - les améliorât Ions mo* demos quo l'expérience pratique a pu suggérer 11 to n ont elfccttié les pint* rapide» traversée» dont *1 aolt lait mcuiî^u dnu» le» annalca iû* ri time».Vaisseaux.Tonnage.Commar.ilant NUMI DI AN.*100 [F.» cou» tructioo.] PARISIAN .5-100 Capt Jas U Wylio SARDINIAN.1850 Capt J E Dutton POLYNESIAN.4100 Capt R Brown.SA KM ATI AN.3800 Capt J no Graham CIRCASSIAN______4* 0 ) Lt Smith, P.N R* MORAVIAN.3350 Lt Archer, K N R PERUVIAN.3(00 Capt Jos Ritchie.NOVA SCUTIAN.3300 Capt Rleliutdson.HIBERNIAN.3431 Capt Hugh Wylie.CASPIAN.8200 Lt Thomson, UN R AUSTRIAN.2700 I.î R Barrett, RNR N EfiTOIU AN .2700 Capt DJ James.PRUSSIAN .3000 (’apt A MucIkmgalL SCANDINAVIAN.:îi»üü Capt J Park.HANOVERIAN.4000 Capt.J O Stephen.BUENOS AYREAN.S800 Capt James «cotL COREAN.4000 Capt Barclay.GRECIAN.8800 Capt IxrGatJuia.MANiTOUAN______3160 Capt Mucnicol CANADIAN.2lus courte sur mer entre l'Amérique et l’Europe, la traversée n'eil'ictu«nt eu cinq Jour», hcu'cmt ni «l’uu couIIl eut ti l’aatre.CIRCASSIAN 10 mal POLYNESIAN.o 28 *• PERUVIAN «« 2 Juin SA RM ^ TI AN Ci 9 •• PARISIAN • c •••••••••••• •• IG “ SARDINIAN «« 23 •* CIRCASSIAN *• 3«> *« Une alICgo avao 1« s malic » et le» pu» t agi rs 1 *1»-limitIon d© Liverpo t quit cru le quai Napoléon ou» U» samedi mail h à neuf heurt » précises pour i-o rendre nu steam er.Bouc de plu» amples informations.S’udre^er ù ALLANS, &AK&CIN* Les vapeurs du service DE LA MALLE DE LIVERPOOL LONDONDERRY ET QUEBEC Partant de LIVERPOOL et tique JEUDI, et du O U t REC chaque SAMEDI, arrêtant à Lough Foylk pour prendre à bord et débarquer le» passager» ©t le» malien qui vont eo Irl&ndoouen Ecosse, ou qui en viennent, partiront DE QUEBEC Les steamer» fatirant le service de Glasgow et Quebtc, partiront de Québec |>our Gl»t>gow MANITOBAN le ou vers le 20 mal NKaTOUlAN •• “ 27 “ LUCERNE *« “ 29 •* CANADIAN “ • 8 Juin J'assaqe jtour Québec Cabine.$70 *t $c0 Hui va ut le» accommodement».Cabine scconualre.$40 00 E"** t xep^in t.2*» 00 t r** M Les sUntner» do la malle do Liverpool, Queenstown, St Jean, Halifax et Baltimore, paitiroat connue suit : DE HALIFAX Il A> OV ERI AN.Mardi 21 mal HIBERNIAN.“ 4 Juin CASPIAN.— - .•« 1« “ NOVA SCOTIAN.“ 2 Jull’ct Prix du passage entre Halifax et St- Jean.Cabine.^.0 00 Suivant les nccorntnodemeniç.Cabine hecondalre.$15 00 Entrepont • •••••••• ••••••••• ••••••• •••••«••••••••• $0 00 Câl'low et lit» retenu» sur paiement «Buvan ce.Un rnéJecin c.périment# sa tiouve sur chaque vu s-oAi*.Conn&lMsements directs rourtor» le» parties du Camvla et des Etats de l’Oue3', do» nés à Live»pool tt s tous K» ports du mer du continent.'(! H \ - • .'W frX7f \Xj?‘¦ r-.fSnn îfdPOriTCl EUR DE *)MoNTf\EP ET DE BIJOUTERIES, DMlre attirer Pattentu.r.do l’honorable eiîen tèîo sur lt» nouveauté» qu’il vient do recevoir «lun.i eu genre de commerce.M.JACOT vient do recevoir co qu’il y a de plu» nouveau eu montres «l’or et d’argent «rand choix! parures (sets) chaînes et chaînons, croix, lockets, oaebots, éplnglettes.pendants d’oreilles, anneaux.Jouc», bagues, bijoux en noir, boutons, etc.,etu , horloges, argenterie**, lunette**, pince-ne*, etc., etc.Afln de donner ano chance k tont le mqnrt© races avons marqué lea effets achetés les année» précédente» à une GRANDE REDUCTION, et nous avons adopté le .NOUVEAU SYSTÈME eu aflUlre».Quick sales and small profits.B.JACOT, 11, rue St Joseph, St Roch, Québec.Québec, 17 mal 1831J /// r t Jft •t »i .CHEilIN DE FEB Quebec Central.ARRANGEMENTS D'HIVER.A PARTIR DE LUNDI, LE 11 DECEMBRE 1882.Les ronv >is circuleront comme suit : Départ de Rherbrooke * pour Jonction Beauce, Le via et Quebec.8 20 a m 7 00 a rc Arrivée à JcL Beauce.1 05 p m 3 45 a n: “ à Lévis.3 10 “ à la Trav.Lévis.8 30 Départ do Québec pour Jonction Buauce Sherbrooke et différent» endroit»de la Nouvelle Angleterre.11 30 nm .Départ da Lévis.'.1 00 pin .Arrivée k JcL Beauce.2 45 “ 7 60 •• *» à Sherbrooke.7 15 *• 3 15 a n.Départ de Lévis pour St- Joseph.3 30 Arrivée à 88 Joseph-.8 45 ** Départ do BtJo.seph pour Lévis »•••••••• ••• •••••» 7 00 a n.Arrivée à Lévis.10 30 ‘ Les convoi» marchent sur le temps de Montréal.Le QUEBEC CENTRAL est seul nhemn de fer qui conduise aux célèbres mine» d’or J» la Chaudière, et son raccorremeut i Sherbrooke avec le Grand-Trouc et les lignes du Bnssumpsic eu fait le chemin le plus direct qu’il y ali entre Quél ee «t Boston et toute» gares do la Nouvelle-Angleterre, J.K.WOODWARD, Gérant-général.Bureau général des billets, en face do l’hôte-St.Loul*.15 déc.’ .i.* - fox MM, du Cierge il autres Je, soussigné, al l’honneur «Bit.former leu MM.du Clergé il autres, que j«> i*ul» prêt à monter et poser des cicelies dan» lu plus court délai et è.des cordltlons très llhéra’is.I’ar un principe amélioré par mo., ou peut rendre les clôr b(ü plr» ou moîn» dures à sonner *^t tu même Lrpps leur dom.tr lu ton lu plus t ni qn’cllt» pu h sent rendre.Je ferai autsl remarquer que le système qi c Jo met» en pratique a Blu.ruensu avantage de i.c pas ébranler les clochera Je pourrai fournir aux M M.qui le désireront les meilleurs certificat».AM)HE PICARD 74, RITE FLEURIE, St.Xloch, Québec.• ;"ll j’I'V» •>< 'iwa A fl il dfe fsctllter tout ’e monde.J’ai établi une 8UCCURS \LE c’a*.s la HALLE CH AM PL VIN, sur le ;.aud marché, pour la ventouo MACHINES AGPICOLES ET MOULINS a COUDFE suivantes; Faucheuse» Ntw W.irnor, «Io un et deux chevaux, fabriquée» p*»r MM.Beau-Chemin A FiD ; Faucheuoe» Liam ford; Mois-wonneese BrantforJ, améliorée; nouvelle* Moisscnreu.-e 1 lier, Rrnt tft.i l ; RaUau k cheval T g-e ; Beamlr Ht ot-lcr simple et combiné ; moulin à battre «b» Gray, à un, deux et trois chev&ux, capacité de d.ux à *lx cent rnlnot» par Jour.Moulins à coudre de toute sorte.Huile pour Faucbt.u>e» et Moulins k coudro garantie pour ne pas gommer.AGENTS’ DEMANDES.HECTOR PAGfflü, 61, Rue Sl-Va ier, St-Sauveur —aussi— HALLE CHAMPLAIN Basse- Ville.11 mal 4m PLUS DE SURDITE.L'huile de requin de Foo Choo.Redonne l’ouïe à ceux qui l’ont perdre, et est positivement le seul remède connu porr la surdité.Cette huile est extrait© d’un certa’n requin capturé dan» la mer Jaune.fi