Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
Pages corrigées
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (12)

Références

La presse, 1974-03-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" « J Z i « DERNIERE EDITION 25c LE PLUS GRAND QUOTIDIEN n FRANÇAIS U\tzÔAMÉRIQUE MONTREAL, SAMEDI 30 MARS 1974, 90e ANNEE, No 76, 176 PAGES.Il CAHIERS.I ABITIBI CÔTE-NORD 30c 1 METEO 0 Aujourd'hui : bruine verglaçanle suivie de chutes de neige éparses.Min.: 20° \u2022 Max.: 353 Demain : chutes de neige éparses.Voir tous les détails en page A 2 ( Z z 8,000 personnes devant la United Aircraft t l si S \"\tS;\": .s' r» .ZtA m Z,' Manifestation calme .i,\" M : :::1 .w 1 m Sauf qu\u2019à la fin, tandis que le gros des manifestants s\u2019étaient déjà dispersés et qu\u2019un bon nombre se retrouvaient au local des grévistes de la United Aircraft, une centaine de jeunes réussissaient à mettre le feu à une petite guérite de la compagnie.Histoire de se réchauffer probablement.Et de démontrer aussi qu'ils auraient préféré un peu plus d\u2019action.Mais là n'est pas l'essentiel de la soirée d\u2019hier.Environ une semaine après les troubles que l\u2019on sait à la baie James, la manifestation intersyndicale de la Rive Sud a donné l'occasion à une foule dé travailleurs de toutes les cen- traies syndicales québécoises de se grouper pour un but commun.En tête de défilé, ort a vu hier soir le président de la Fédération des Travailleurs du Québec (FTQ), M.Louis Labergc, le président de la Centrale de l'Enseignement du Québec iCEQi, M.Yvon Charbonneau, et le vice-président de la Confédération des syndicats nationaux (CSN).M.Norbert Rodrigue, marcher bras dessus, bras dessous.Ils étaient accompagnés de plusieurs autres chefs de file du monde syndical ou politique du Québec : M.et Mme Michel Chartrand, M.Fernand Daoust, M.Robert Burns, M.Henri- par Jacques BENOIT et Jules BELIVEAU C'est sur un air de rigodon diffusé par les haut-parleurs installés sur une camionnette que s'est mis en branle à Longueuil, hier soir, le défilé des sympathisants venus appuyer les grévistes de la United Aircraft et ceux de la Westinghouse de Saint-Jean.Et pendant que les quelque 8,000 manifestants couvraient d'un pas frileux la distance d\u2019un mille et demi séparant le collège Edouard-Montpetit de l\u2019usine principale de la United Aircraft, ce petit air de rigodon semblait avoir donné le ton à toute l\u2019affaire.Ce fut, comme on dit, une manifestation calme.François Gautrin, président du NPU-Québec, M.Claude Charron, etc.Et derrière suivait, sur plus d\u2019un demi-mille de parcours, la foule immense des autres manifestants, des travailleurs syndiqués ou pas.des étudiants, des membres du Parti québécois des comtés de la Rive-Sud et des représentants de groupements populaires.Et parmi tout ce monde, il y avait des ouvriers de la compagnie Héroux Liée, membres d'un syndicat affilié à la Centrale des syndicats démocratiques (CSDi.\u2022 Parvenus devant l'usine de la United Aircraft, les manifestants ont entendu M.Labcrge les remercier pour Voir MANIFESTATION, page A 2 ' * ï mm m r s a ' m $6 Wl 1 M mm Kâ i K 1 ¦N El Z 'T m Ec Des \"boss\" y étaient \\ g# (g ; t \\\\ pr\\ \\ 1 S ; i WÈà : \u2022y par Jules BELIVEAU Parmi les manifestants participant à la marche d\u2019appui aux grévistes de la United Aircraft et de la Westinghouse de Saint-Jean, on pouvait s'attendre à rencontrer des gens de toutes allégeances syndicales et politiques ipresque !).mais ie plus étonnant a été d'y voir .des cadres de la United Aircraft.\"Je n\u2019ai pas pu rester à l\u2019intérieur, a expliqué l'un de ceux-là.Je suis venu appuyer les grévistes.\" Combien étaient-ils de son \"clan\".Trois ou quatre, estiment les dirigeants du syndicat local.Et ces sympathisants \"un peu spéciaux\" croyaient bon de marcher dans les tout derniers rangs des manifestants, le visage à moitié caché sous le col de leur chandail de laine ou sous leur foulard.Mais celui qui s'est présenté spontanément au journaliste de LA PRESSE l'a fait \"à visage découvert\".Ce dernier nous a d\u2019ailleurs confié qu'une souscription a été organisée à I intérieur même des usines de la United Aicraft' nu.comme l'an sait.2.700 membres du personnel de cadre et employés de production tentent d'assurer la poursuite de la production.\"D'ici une semaine, nous remettrons environ $500 aux grévistes\", a-t-il dit.$| £ V y r r K, Cf.tm m ¦ 6 iii m *\u2019>> C' F ?i Û \\ \u2022t-v.v m y it - ¦t # : ¦ B : 11 ï M# m ¦¦ m M 0# WM .f.m I® $ Bll ft**!\trî; z': - n.- t ' 1 %% Sit Ÿ% 1 Mi -% z \"Y f/ ' ## \u2022 ¦ ' i: : m- % \"VZi V % ¦ 7 I ^3, photo Robert Nation, LA PRESSE Au premier rang du défilé marchaient, entre autres, le député pequiste Robert Burns, Fernand Dooust, secrétaire général de la FTQ, Louis Laberge, président de la FTQ, Normand Rodrigue, vice-président de la CBN, Robert Dean, directeur québécois des Travailleurs unis de l'automobile, Guy Bisaillon, principal organisateur de la manifestation d'hier soir, et Jean-François Gaulrin, chef du NPD-Québec.photo Pierre Côte, LA PRESSE La manifestation terminée, un groupe de jeunes gens demeurés sur les lieux ont brûlé leurs pancartes et un immense drapeau du Canada, histoire de se réchauffer les pieds., La FTQ pardonne à la CSN L'Ouest canadien conteste par Michel AUGER Les actions en dommage au montant de plus de SG millions intentées en décembre 1972 par le président de la Fédération des travailleurs du Québec.M.Louis La berge, et 11 officiers de cette centrale syndicale contre la Confédération des syndicats nationaux (CSN) ont été discrètement retirées en décembre dernier.C'est ce que LA PRESSE a appris hier lors d'une vérification dans le dossier de la cour Supérieure.Ces poursuites des officiers de la FTQ avaient été déposées en cour Su- périeure.avec tout un battage publicitaire, par suite des révélations du Syndicat de la construction de Montréal.affilié à la CSN, et deux de scs dirigeants.MM.Florent Aude! et Michel Bourdon, concernant Ta présence du crime organisé au sein d'un syndicat de la construction de la FTQ\".Outre M.Laberge et le Conseil provincial des métiers de la construction 1FTQ1, les divers requérants qui se sont désistés de leur action le 17 décembre dernier sont MM.André Desjardins.Rénald Bertrand, Rosaire Daoust, Joseph Natale, René Manta, Walter Tozcl.Claude Labonté, Gaétan Gauthier.Robert Beauchamp, Robert Meloche et Roger Fontaine.Chacun d'eux réclamait une somme de $500,000 en dommage et intérêt à sa réputation.Il semble que maintenant ces diverses poursuites ne pourraient plus être réinscrites en cour puisque les délais légaux sont prescrits.Le 7 décembre 1972.en pleine campagne de maraudage chez les travailleurs de la construction, le Syndicat de la construction de Montréal avait Voir FTQ, page A 2 Front commun écartelé wr \u2022- par Pierre ST-GERMAIN F m A bord du train qui franchissait péniblement les Rocheuses, je me suis laissé dire par un économiste, professeur dans une université manitobaine.que le \u201cfront commun\u201d des provinces de l\u2019Ouest contre Ottawa n\u2019en est pas un.\u2014 Trois de ces provinces, rappelait-il, ont un gouvernement néo-démocrate tandis que la q u a t r i è-me l\u2019Alberta, est dirigé par des conservateurs.Confrontez les points de vue de Lougheed avec ceux de Blakc-ney, Schreyer et Barrett.Vous y verrez de nombreuses sources de désaccord.Bien plus.Blakenev, Schreyer et Barrett ne s'entendent même pas entre eux.Cet économiste ne parlait pas en l\u2019air.Dans une interview qu'il m\u2019accordait à l'hôtel Sheraton, à Saskatoon, juste après la réunion du Conseil économique de l'Ouest, à la fin de février, le premier ministre de la Saskatchewan, M.Blakeney, qui qualifie Ottawa d'agent de la Haute Finance, soulignait : - Je sais qu'il existe des désaccords entre mon gouvernement et celui de l'Alberta, pour ne mentionner que celui-là.C'est pourquoi j'estime que les provinces de l\u2019Ouest ne constituent pas un front commun.Certes, nous avons beaucoup de choses en commun, mais aussi beaucoup de choses qui nous divisent.Je considère qu'il s\u2019agit plutôt d'une communauté d\u2019intérêts.Je crois qu\u2019elle grandira, mais quelle ne pourra jamais être considérée comme monolithique.Quelques jours plus tard, j\u2019ai posé la question suivante à M.Lougheed: \u2014 Trois des provinces de l\u2019Ouest ont un gouvernement social-démocrate.Comment les social-démocrates peuvent-ils coexister avec les conservateurs dans le prétendu front commun des provinces de l\u2019Ouest face à Ottawa?Il m'a répondu: \u2014 Bien qu'il existe des différences I 1 1 : : : # 6 m AUJOURD'HUI SOMMAIRE ¦ m à y .J* I Arts et Lettres : DI 6 D 17 Bandes dessinées : E 12 Bâtir au Québec : Fl, F 2 Bricolage : F 3 Bridge : E 13 Cinéma : D 8 À# Cul-de-sac judiciaire y y I \\ rf F r* I # r 6) .La Cour des sessions de la paix, où 36,405 dossiers ont été ouverts en 1973 comparativement à 25,444 pour l'année précédente, risque à court terme de devenir un affolant et scandaleux cul-de-sac judiciaire si toutes les parties concernées \u2014 juges, avocats, policiers enquêteurs, fonctionnaires et justiciables \u2014 tardent trop à en repenser collectivement tout le fonctionnement, puis à réviser, individuellement, leur façon de s'y comporter.Cocasseries : G 1 Critique du samedi : A 2 Décès, naissances, etc.: H 19 \"Dites-moi, docteur\" : B 3 Echecs : E 13 Economie : A 8 à A 12 Editorial : A 4 Etes-vous observateur ?: E 13 Horoscope : B 4 Informations étrangères : E 18 Informations nationales : A 7 Jardins et maisons : F 1 Loisirs et récréation : E 14 MAGADAN : G 1 \"Mot-mystères\" : H 4 Mois croisés : H 3 Nos amies les bêles : h 5 Petites annonces : F 3 à F 8, G 1 à G 8, H 1 à H 16 $ M.Dave BARRETT M.Edward SCHREYER son! la propriété exclusive des provinces.M.Barretl, lui, accepterai! l'autorité d'Ottawa dans ce domaine à la condition que toutes les ressources naturelles des provinces soient nationalisées par le gouvernement fédéral.Pour ce qui est de M.Schreyer, premier ministre du Manitoba, province qui ne possède pas de gisements pétroliers en exploitation, il ne s\u2019est nullement opposé à l\u2019imposition par Ottawa, l'automne dernier, de la taxe fédérale sur l\u2019exportation du pétrole canadien \u2014 imposition considérée comme brutale en Alberta.Les contradictions de Schreyer M.Schreyer, partisan d'un gouvernement fédéral centralisateur, ne verrait pas d\u2019un mauvais oeil l\u2019intervention d\u2019Ottawa au litre de responsable de la mise en valeur et du contrôle des prix des ressources non renouvelables des provinces, sans exclure l'électricité produite au Québec.Voir FRONT, page A 2 entre l'Alberta et les trois provinces de l\u2019Ouest, sur le plan de la philosophie politique, les quatre gouvernements provinciaux ont pour objectif principal de renforcer l\u2019économie et la base industrielle de l\u2019Ouest et d\u2019aider ainsi à rendre le Canada encore plus Annette ov Paul ît Guillermo Gonzales, dans \"Deux êtres rayonnants de Leonard Cohen\", dont la première a eu lieu hier aux Grands Ballets canadiens.fort Barrett veut la nationalisation M.Barrett, que j\u2019ai rencontré dans son bureau, à l\u2019Assemblée législative de Victoria, n\u2019a pas répondu à mes questions.M.Schreyer, à qui j\u2019avais demandé une interview, m\u2019a également fait faux bond.Quoi qu\u2019il en soit, ces deux premiers ministres soutiennent, au sujet des ressources naturelles, des points de vue passablement différents de ceux ue M.Lougheed et.à un moindre degré, de ceux de M.Blakeney.M.Lougheed affirme que le pétrole \u2014 qui coule à flots en Alberta mais qui ne constitue pas la principale ressource de la Colombie-Britannique \u2014 et les autres ressources naturelles Dons une série de trois articles commençant lundi, le journaliste Conrad Bernier aborde les problèmes majeurs qui se posent présentement en Cour des sessions de la paix, condense les griefs des avocats de la défense relativement à la chambre 3.12 devenue une usine à fabriquer des dossiers judiciaires pour des prévenus qui n'ont pas encore été jugés sur l'accusation initiale, et ouvre le dossier du fonctionnement quotidien de la chambre des comparutions.La suite des soins dentaires gratuits Si vous avez des enfants de moins de huit ans, ils auront droit à compter du premier moi, aux soins dentaires gratuits.Mais attention ! Vous devrez peut-être payer plus tard des prix faramineux chez les orthodontistes.\u2014 Un reportage de Nicole Perreault, à lire en page B 3.Polichinelle : E 13 Radio et télévision : D 2, E 17 Sciences : E 16 Sports : C 1 à C 8 Timbres : E 13 Tribunaux : B 6, E 17 Vivre aujourd'hui : B 1 à B 4 Enigme de la semaine: E 14 Vacances-voyages : E 1 à E 11 Mon oeil sur Montréal : B 2 Les maux de notre langue : E 20 ï mwîiïüfô B 0 RÉSULTAT 52e cour*#, le 28 mer# 1974 < TIRAGE 62e SE N DR EDI 29 MARS 1974 | A | B j C D 1 I 7 I 3 10 \u2022ne: ORDRE: *1.47.1 40 1226 prix) DÉSORDRE: *61.80 (4604 prix) \u2019I,054.319.00 A 28 gagnants de 55.000.224 gagnants d» $500.2268 gagnanude 5100.97597 7597 rÀ* 597 i T < / ¦ .m M la presse - w~~ Yî \\ A 2 4 z lei diiilqoe dy idmsdi L'orchestration, qui requiert un hau-bois d\u2019amour, un contrebasson, un contretuba et des trombones pour ce lieder, aurait pu permettre un déploiement sonore mieux accentué, quoique les musiciens aient bien joué.Dans la distribution se détachent Sonia Taverner et Vincent Warren ainsi que Guillermo Gonzalez.Au domaine des éclairages, le \u201cclimax\u201d dont j\u2019ai parlé donne lieu à un effet saccharineux qui, hier, a probablement manqué de coordination avec la musique et la chorégraphie.\u201cQuintessence\u201d, même s\u2019il est à voir, vieillira mal, j\u2019en ai peur.\u201cDeux êtres rayonnants de Leonard Cohen\" (qu\u2019on permette que je ne francise pas \u201cLeonard\u201d, comme l\u2019ont fait les GBC dans ce cas-là comme dans celui du prénom de Mahler \u2014 Gustav) de Brian Macdonald a été créé à Paris en juin 1970 par le Ballet royal de Winnipeg, et reste ce que nous avons vu de plus poétiquement et chorégraphiquement envoûtant.Le programme - crédite Henri Barras pour la traduction des poèmes de Leonard Cohen et Barras a aussi dirigé le comédien Hubert Gagnon dans leur interprétation.Ces poèmes, sans vouloir faire injure à Gaston Miron dont \u201cLa Marche à l\u2019amour\u201d ouvre \u201cQuintessence\", sont moins claironnants et agréablement efficaces, dans une langue comme dans l\u2019autre.Le collège sonore de Harry Freedman a pour-principale mérite d'être discret \u2014 tout en utilisant même les cascades de rires pour ponctuer la danse.La reprise de cérémonie (tout autant que \u201cQuintessence\u201d), permet de voir à leur meilleur les Alexandre Bélin, Laslo Tamasik, Maurice Lemay et Mannie Rowe, Leslie-May Downs, Maniya Barrero \u2014 sans oublier Vincent Warren et Sonia Taverner, déjà mentionnés.'{ Les ascensions des danseurs dans le quadrillé des cordages de fond de scène, en rappelant \u201cLes Vainqueurs\u201d de Béjart, restent saisissants \u2014 dans une oeuvre dont les moyens chorégraphiques gardent une certaine confusion.ri£ GBAND-SABLietl \u2014 mi __- mwique cigcmo cten/e Ihéôtic voriélé/ Aux GBC: Mahler, Cohen, une fontaine et le reste % /çASENf L\u2018£f.TBÉHiSTE ¦7 ma /tv f ' / h /j \\ \u2022 \u2022 \u2022 f F r ¦ w LES GRANDS BALLETS CANADIENS.Direction artistique : Ludmilla Chiriaetf et Fernand Nault.Direction musicale : Vladimir Jelinek.Première hier soir, salle Wllfrid-Pelletier de la Place des Arts.Reprise ce soir, ainsi que les 4,5 et 6 avril prochain.rent les créations contemporaines et sur le rythme de leur dépérissement.Occasion, aussi, de me rendre compte que les Grands Ballets canadiens dansent décidément mieux les musiques et chorégraphies de notre époque (comme c\u2019était le cas du programme d\u2019hier) que le ballet classique, pour lequel le public \u2014 comme c\u2019est le cas pour la récente reprise de \u201cGiselle\u201d \u2014 se fait plus clairsemé.C\u2019est un signe des temps, en ce domaine comme en d\u2019autres.Mais pour en venir à la soirée d'hier, les GBC restent comme .assis entre deux chaises : du rock de Wright et Henry au mysticisme et à l\u2019introspection douloureuse de Gustav Mahler, qui a pris cinq des poèmes de Frederick Rückert pour les \u201cKin-dertolenlieder\u201d et a gardé les cinq au-\u2022 très pour le cycle auquel le poète lui-mcme a donné son nom.les \u201cRückert Liedcr\u201d.Fernand Nault en fait un ballet dont le vocabulaire chorégraphique reste discret sinon quelque peu dépassé.A-t-il voulu respecter l\u2019époque sinon le climat extrêmement raréfié de la musique ?Il s'ensuit une oeuvre quasi neutre, aux formations sans recherche collant par trop servilement à la musique.Les nécessités de la danse ont imposé au chef des tempi ne permettant que peu ou pas de rubato à Gabrielle Lavigne, qui a chanté correctement mais sans s\u2019impliquer plus que de raison dans ce genre d'exécution.Le \"climax\u201d de \u201cUm M i t a e r n a c h t\u201d r Dans le soir qui meurt.\u201d) a passé sans grande émotion \u2014 une modulation du mineur au majeur pourtant capable d'arracher le coeur.& vÇ m & PROGRAMME \u2022\tQUI NT ESSENCE, phie :\tFernand Nault.Musique des \"Rückert Lieder\" de Gustav Mhaler interprétés par Gabrielle Lavigne/ mezzo-soprano et l'orchestre sous la direction de Vladimir Jelinek.Décors et éclairages :\tNicholas Cernovitch.Costumes: Nicole Martinet et Nicholas Cernovitch.Précédé de \"La marche à l'amour\", poème de Gaston Miron dit par Hubert Gagnon.\u2022DEUX ETRES RAYONNANTS DE LEONARD COHEN.Chorégraphie : Brian Macdonald.Poèmes de Leonard Cohen.Collage sonore : Harry Freedman.Décors : Ted Bieler.Eclairages : Nicolas Cernovitch.Avec la participation d'Hubert Gagnon (textes en français) et de Brian Macdonald (textes en anglais).Danseurs : Annette av Paul et Guillermo Gonzalez.\u2022\tCEREMONIE / CHRIST-ROCK.Cho- régraphie de Fernand Nault.Musique (messe-environnement) de Pierre Henry et Gary Wright interprétée par les Spooky Tooth.Réalisation sonore : Pierre Henry.Décors :\tRobert Mitchell.Costumes :\tFrançois Barbeau.Eclairages : Nicholas Cernovitch.Chorégra- VP 7; K- 0! s %* f I V t, S .v tXSlF y S X V ll ml}I \\ ! comedo l-V.V I par Jean-Paul BROUSSEAU Dans le taxi qui me ramenait hier soir de la première du spectacle des Grands Ballets canadiens, la radio jouait doucement des airs de \u201cThe Age of Aquarius\u201d \u2014 dans des arrangements qui m'ont paru ressembler à ce que fait le chanteur Andy Williams, avec choeur immense et impersonnel et orchestre imposant mais aux orchestrations qui ne dérangent pas l'auditeur moyen.Or avec encore à l'oreille la musique des Spooky Tooth du ballet \u201cCérémonie\".ce fut l'occasion d'une tranquille méditation, dans une circulation relativement civilisée, sur ce que du- ' \\ W//J t\\X / 'it I m % m TW m/I m* -i 7 \\ L % i \\ ''in#*),.UNE il S; m VIE (Droits réservés) PLUS RICHE GRÂCE À L'AMOUR ET À L'AMITIÉ m Edmonton, l'Ouest pourra peut-être obtenir d'Ottawa certaines concessions, comme des taux de transport ferroviaire moins discriminatoires à son égard et une prise de contrôle dans les banques.Pour ce qui est de l'industrialisation des quatre provinces, ajoutait mon interlocuteur, elle continuera de donner lieu à un affrontement déchirant non seulement avec Ottawa mais aussi entre elles-mêmes.FRONT RENDEZVOUS SCIENTIFIQUE SUITE DE LA PAGE A 1 Mais, chose étrange, M.Schreyer a souscrit au communiqué publié à Tissue de la réunion du Conseil économique de l'Ouest, tenue à Saskatoon à la fin de février, et selon lequel les quatre provinces entendent mettre en oeuvre en commun, sans l\u2019aide d'Ottawa, leur propre développement économique et leur propre stratégie industrielle.Même un tel effort provincial conjoint parait difficile si l'on sait que les premiers ministres néo-démocrates de l'Ouest, M.Barrett notamment, rognent de plus en plus les ailes de la grande entreprise privée avec laquelle l\u2019Alberta, en revanche, continue de faire bon ménage.La C.-B.fait peur aux pétroliers Depuis un an environ, le gouvernement de la Colombie-Britanniqe a acquis.au coût de plus de.>61.000,000 la otalité ou une partie selon le cas, des actions de 1.1 sociétés privées dont l'actif global dépassait 5500,000,000.On comprend que la Canadian Petroleum Association, section de la Colombie-Britannique, ait exprimé, dans un récent rapport, son inquiétude concernant les investissements à long terme dans cette province, troisième producteur de pétrole du Canada, \u2014 La hausse de prix \u2014 à la sortie du puits \u2014 du pétrole fixée par la Petrol um Corporation, organisme gouvernemental, ne couvrira pas les frais croissants d\u2019exploration provoqués par l\u2019inflation, déclarait le président sortant du conseil d\u2019administration de la Placid Oil Corporation.Le même jour, soit le 1er mars, M.Barrett affirmait que l\u2019augmentation éventuelle du prix de l'essence, le 1er avril prochain, ne serait qu'un commencement.\u201cIl y aura d\u2019autres hausses\", prédisait-il, ajoutant que le seul moyen d'y faire échec serait \u201cla propriété publique de l'essence (et du gaz) au Canada\"'.L'Alberta, bastion du capitalisme M.Blakeney est-il aussi \"radical\u201d que M.Barrett?Sur ce point, il m\u2019à répondu : \u2014 Je crois qu'il n\u2019est pas opportun de juger lequel de nous deux est le plus ou le moins radical.Nous agissons chacun dans son contexte.J\u2019estime qu'il existe de larges secteurs qui pourraient passer à l\u2019entreprise publique.M.Barrett et moi sommes en faveur d'une intervention croissante du gouvernement.Une telle intervention est nécessaire si nous voulons l'équité non seulement pour les individus, mais aussi pour les diverses régions du pays.Le prétendu \"front commun\u201d de l'Ouest est donc écartelé entre son aile gauche, formée de la Colombie-Britannique et de la Saskatchewan, et son aile droite, l\u2019Alberta, bastion du capitalisme \u201cwesterner\u201d, tandis que le Manitoba se situe au centre.Dans ces conditions, me disait un représentant du Comité pour un Canada indépendant que j\u2019ai rencontré à vous permettra probable ment de nouer le genre de relations que vous souhaitez.Notre organisation dont les activités sont organisées à Montréal depuis 1 966 a mis sur pied, avec un succès sans précédent, un programme unique à l'intention des adultes de tous âges.Obtenez plus de renseignements sur ce service confidentiel.Retournez dès aujourd'hui le coupon ci-dessous.I MANIFESTATION Panne de courant à la Bourse SUITE DE LA PAGE A 1 leur comportement paisible et les prier de se disperser calmement.Ce que la plupart ont fait et, fait à noter, sans aucune intervention de la police.A ce propos, plusieurs ont remarquer la \"discrétion exemplaire\u201d de la police, dont les seuls représentants visibles étaient ceux assignés à diriger la circulation des automobiles dans les parages de la manifestation.Tous les effectifs de la police de Longueuil.soit J10 hommes, et probablement autant de policiers de la Sûreté du Québec étaient pourtant sur le qui-vive.Mais là s'est limité leur rôle, qu'ils avaient de toute évidence voulu le plus effacé possible.La police n\u2019est d\u2019ailleurs même pas intervenue lorsque quelques manifestants demeurés devant l'usine de la United Aircraft après le départ de tous les autres ont décidé d\u2019allumer deux \"feux de camp\u201d et de mettre le feu à la petite guérite.Un peu plus tard, quelques centaines de manifestants se retrouvaient au sous-sol de l\u2019église Notre-Dame-de-Fatima, quartier général des grévistes de la United Aircraft, où un certain nombre de personnalités présentes à la manifestation ont adressé la parole à l\u2019assistance.Le député péquiste de Maisonneuve, M.Robert Burns, a fait savoir, quant à lui, qu'il allait présenter sous peu à l\u2019Assemblée nationale, au nom du Parti québécois, un projet de loi en vertu duquel l\u2019application de la formule Band deviendrait obligatoire pour toutes les conventions collectives.Cette mesure, comme on sait, force tous les membres des syndicats où elle est en vigueur à payer leur cotisation au syndicat et, partant, à demeurer en règle avec celui-ci \u2014 ce qui.par ricochet, en empêche l\u2019effritement.La formule Band, rappelons-le, n'est pas en vigueur à la United Aircraft, ce qui, il y a un an, par exemple, avait entraîné un état de fait des plus étranges : sur les 2,600 membres de l\u2019unité de négociation, seulement 53 p.cent payaient leur cotisation .Aujourd\u2019hui.plus de 00 p.cent des employés de la production sont syndiqués.Pour sa part, le président de la Fédération des travailleurs du Québec, M.Louis Laberge, s\u2019est réjoui que, malgré les \u201caccrochages\" récents dans le domaine de la construction, des membres de la FTQ et de la CSN ainsi que de la CEQ aient manifesté côte à côte hier soir.C\u2019est le signe, a-t-il déclaré en substance, que la solidarité syndicale est plus forte que ' \u201cnos chicanes souvent égoïstes\".\u2022 Si votre emploi ne vous laisse pas suffisamment de temps pour rencontrer les personnes de l\u2019autre sexe.FTQ SUITE DE LA PAGE A 1 publié un volumineux dossier faisant état des antécédents judiciaires de plusieurs dirigeants syndicaux des unions internationales de la construction affiliées à la FTQ.Le document de la CS N, largement diffusé à l'époque, signalait également l'engagement de fiers-à-bras comme délégués syndicaux.La CSN avait rassi accusé plusieurs membres de la FTQ de se servir des syndicats de la construction pour faire le trafic des billets de loterie illégaux et de faire des prêts à taux usuraires.Ce dossier mentionnait le fait que la moitié des membres de l\u2019exécutif du Conseil des métiers de la construction, dont le directeur général M.André Des jardins, avaient des dossiers judiciaires.Le Syndicat de la construction de Montréal accusait aussi leurs collègues de la FTQ d\u2019avoir mis sur pied un régime de terreur sur les chantiers de construction de la province.Le dossier révélait que, par la force, des fiers-à-bras avaient pris le contrôle de l\u2019important Syndicat des travailleurs de la machinerie lourde, le Local 791.C\u2019est ce syndicat qui est à l'avant-plan de l'actualité depuis une dizaine de jours à la suite des événements violents survenus au chantier de construction LG-2 à la baie James.En décembre 1972, la CSN avait affirmé que les nouveaux dirigeants du local 791 avaient remplacé les agents d\u2019affaires du syndicat par des \"repris de justice possédant des dossiers judiciaires éloquents\u201d.° Si votre cercle d'amis vous offre un choix limite.RENDEZ VOUS SCIENTIFIQUE 1117 ouest, S te Catherine, suite 1 08 Montreal H3B 1 H9 \u2022 Si vous êtes nouveau dans la ville, et souhaitez vous faire des amis.Ventiler me lane parvenu tous les renseignements gratuits, sons enveloppe discrete, sans aucune obh gation de ma part Une bonne partie du quartier des affaires de Montréal, dans un rayon d'enviro\" un quart de mille à partir de la Place de la Bourse, a été privée d électricité, hier, de 11 h 30 à 15 h 20.La panne, selon l'Hydro-Québec, a été causée par le sectionnement, bou- : levard Dorchester, de deux câbles de 12,000 vobs chacun par un entrepreneur de travaux d\u2019excavation.\u2022\tSi vous ne rencontrez pas suffisamment de monde durant vos loisirs.\u2022\tSi vous êtes veuf, veuve, divorcê(e) ou séparète) et souhaitez recommencer à neuf.M Mme Mlle Age Nom\t.Adresse .\u2022 Si vous craignez un peu les rencontres qui sont le fait d'un pur hasard.Ville Téléphone M GRANDE \u2014 t: J -LllliMilMX'Tiiii:!' X.te® üijsflill \u2014 r-2 0E»0»,»E INTÉRIEURE ; \u2022 F^ptièSEi.V.: M V 1 mMm CONTEMPRA OUVERT de 9 h à 9h Le modèle de luxe CONTEMPRA est l'une des plus belles piscines de surfa ce, mais c'est en même temps la piscine la plus durable jamais construite \u2022 Surface de nage, 30' x 15' dans le modèle rectangulaire \u2022 Grand patio et clôture Y encerclant la piscine (optionnel) \u2022 Pour plus de sécurité, la surface du deck est antidérapante et l'échelle d'accès se relève pour permettre d'interdire la porte d\u2019accès \u2022 Clôture en aluminium pour vous sentir vraiment chez vous \u2022 Toute l\u2019arma ture est d'aluminium et d'une durée illimitée \u2022 La toile de vinyle plus fort et plus puis Y sant est enregistrée et protégée par une garantie de service de 1 0 ans par le manufacturier.Cette piscine se démonte facilement si vous êtes appela à la déménager \u2022 Trente six pieds sur toute sa longueur \u2022 Construites en aluminium, ces piscines de marque Con-tempra ne peuvent pas rouiller.Modèles circulaires disponibles: 18'.24'.27 de diamètre Nixon : le verdict de l'histoire sera différent ! '/\u2022 i WASHINGTON (UPh \u2014 Prenant la parole au collège militaire de Fort McNair, à l\u2019occasion de cérémonies commémorant la première journée du Souvenir en l\u2019honneur des anciens combattants du Vietnam, le président Nixon a déclaré que le jugement de l\u2019histoire sur l\u2019intervention américaine au Vietnam serait différent de ce qu\u2019il est aujourd\u2019hui, avec le manque de recul.\u201cL\u2019histoire montrera que l\u2019effort américain au Vietnam était une bonne cause, entreprise dans l\u2019honneur et terminée dans l\u2019honneur.\u201d 1111» i # i F- .V l4 ^4 ; #7?O TRIUMPH de COLECO S r .Bordure de 4\" Peut rester montée l\u2019hiver Prix très special «CITADELLE».Ronde 1 5' dia mètre x 48\" de profondeur S39995 ÉQUIPEMENT FOURNI AVEC CHAQUE PISCINE 1)\tFiltre au sable 2)\tÉchelle d'accès de 48\" 3)\tÉcumoire 4)\tRamasse-feuilles 5)\tTrousse d'analyse d\u2019eau PISCINES CREUSEES CITADELLE 6)\tChlore H T.H 7)\tSable pour filtre 8)\tBoyaux de raccordement 9)\tBalayeuse 10) Manche telescopique i \\ « 1 \u2022 PRESSE fi.-.: puri:.;.-; un ,A PRESSE ITÉE.7 ouest, rue Saint-Jatqve- Montreal.H2Y 1K9 Seule la Presse Canadienne est auto risée à diffuser, les informations de LA PRESSE'1 et celles Je Reuter.Tous droits de reproduction des informations par' «-i1 ere* ù LA PRESSE so\"t également réservés.\u201cCourrier de la deuxième classe - - Enregistre lent numéro 1400 *.Port de retour garant , des servie as de la Presse Assouee et s1,699 TARIFS D'ABONNEMEKTj Livraison à domicile: Lundi au samedi Samedi INFORMATION GENERALE REDACTION EDITORIAL PROMOTION RELATIONS DE TRAVAIL PETITES ANNONCES 8747272 874-7070 874-7030 874-7100 874-7383 A PARTIR DE tout équipées Sl.00 25' t ABONNEMENTS PAYES D'AVANCE par porteur: Lundi au samedi $13.00 $25.00 $49 00 Lundi au vendredi: 9.75 19,50 39.OU Samedi:\t5 00* 6 50 13 00 par courrier: Lundi ausamedi: $26 00 S52 00 SI04 00 Lundi au vendredi: 19.50\t3900\t78 00 9 10\t18 20\t36 40 Nombre rie semaines 13 26 52 PISCINES Commandes 874-71 1 1 CITADELLE , du lundi au vendredi : 9h â 17h Pour changer ou annuler du lundi au vendndi: 9h a 16:'J0h 874-7205 afiïï j GRANDES ANNONCES \u2018MONTREAL,\tQUÉBEC 620.Place Trans Canada 4000.boul du Jardin ^ lonyiieuil 527-8618 677-9119 SAINTE-FOY 874-7300 Delüillanls IMalional.Tele-Presse.Vacances, voyages Carrières et professions, nominations i;! ¦\tf ffiWtesgrS-': f\u2018t / /fï 1F ESI : Exposition Samedi 874-7306 Place laurier.Mail Place liray.Orsamville ' Minimum de 20 semaines ¦ 651-0622 628-3023 Cote-Nord, par avion, 874-7320 35' ! COMPTABILITÉ Pour tout genre d'abonnement, nos bureaux sont ouverts de 8h » 20b (Samedi : 8h à 1 ïh| il Ouvert de 9:00 à 21 OO et le dimanche de 12 00 â 18 00 t Grandes annonces Peines annonces 874 6892 874-6901 .1 074-6911 t .t à ê t A K LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 30 MARS 1974 informations nationales La livre de beurre coûtera six cents de plus dès lundi en bref 'fri s La cigarette la moins nocive .V>- a OTTAWA \u2014 Une nouvelle cigarette mène le bal en ce qui concerne son contenu réduit en goudron et en nicotine.Le dernier rapport-statistique du ministère fédéral de la Santé sur le niveau de goudron et de nicotine dans les 73 marques de cigarettes vendues au Canada identifie la Belmont filtre comme la moins nocive.La Belmont surpasse ainsi la Viscount filtre Menthol, qui avait la moins haute teneur en goudron et nicotine, dans les deux tests de 1973.Dans les précédents rapports, la Viscount avait un contenu de trois milligrammes par cigarette et de 0.4 milligramme de goudron par cigarette.Inexplicablement, le niveau a grimpé à 7 milligrammes de goudron et à 0.7 milligrammes de nicotine.Le Belmont contient six milligramme de goudron et 0.4 milligramme de nicotine.La plus novice est la Black Cat sans filtre avec 21 milligrammes de goudron par cigarette.Le contenu en nicotine, soit 1.5 milligramme, est le plus élevé dans la Maverick filtre.%» a mené, si ia Commission avait donné suite à cette requête, à $9.17 compte tenu des subventions régulières et provisoires.En effet, le lait industriel (c'est-à-dire lait produit en surplus cl envoyé aux industries de transformation, qu\u2019il ne faut pas confondre avec le lait nature qui est vendu après pasteurisation et homogénéisation au consommateur), est acheté au Québec au prix de $5.24 les 100 livres; sur ce prix de base, le gouvernement fédéral verse une subvention régulière de $1.45 et une subvention provisoire de 56 cents.Le producteur perçoit donc un montant de $7.17 pour chaque 100 livres de lait vendu.La Commission canadienne du lait, a accordé aux producteurs une hausse de $1.33 au lieu des $2.00 réclamés.Ces derniers se sont, déclarés insatisfaits, par Michel ROESLER La livre de beurre coûtera 6 cents de plus à compter de lundi à travers tout le Canada.Le prix du lait en poudre sera majoré de 12 cents.Le fromage chuddar ne changera pas de prix.La livre de beurre détaillée à 75 cents sera vendue 81 cents à compter du 1er avril.Cette nouvelle a été rendue publique hier à Ottawa par M.Eugene Whelan, ministre fédéral de l\u2019Agriculture.Elle fait suite à la décision de la Commission canadienne du lait de réajuster le prix de ces denrées pour l'année fiscale commençant le premier avril 1974.Au mois de janvier dernier, les producteurs de lait ont réclamé une augmentation du prix des 100 livres de lait industriel de $2.00.Ce qui l\u2019aurait ils estiment cette augmentation insuffisante.Un représentant de la Fédération des producteurs de lait industriel du Québec a déclaré à LA PRESSE que ce n\u2019était pas avec de telles hausse qu\u2019on allait rentabiliser la production du lait.Il a ajouté : \u201cles coûts de production ne cessent de grimper.Nous produisons à prix coûtant, sinon à perte.\u201d La Commission canadienne du lait qui, précisons-le, ne s\u2019occupe que du lait de transformation et non pas du lait nature dont les prix dépendent d\u2019organismes provinciaux, ne fixe pas le prix du lait comme tel.Elle fixe celui du beurre, du fromage et du lait en poudre.Le prix du lait dépend de la majoration des prix de ces denrées.Le beurre est passé de 71 cents à 77 cents comme prix de base, soit une augmentation de 6 cents.Le prix du lait en poudre de 3.1 cents à 50 cents, soit une augmentation de 12 cents.Ces deux augmentations ont entraîné la hausse de 1.33 du prix du lait de transformation.C\u2019est cette part qui revient aux producteurs.Le prix du lait de transformation payé aux producteurs passe ainsi de $7.17 à $3.50 les cent livres.La subvention temporaire est supprimée.C\u2019est le consommateur qui supporte ainsi une grande partie de l\u2019augmentation.M.Eugene Whelan, à ce propos, a déclaré qu\u2019il fallait que le consommateur participe à l\u2019amélioration des revenus des producteurs dont la situation précaire risque de se détériorer encore davantage si leurs revenus ne s\u2019accroissent pas de façon normale.D\u2019autre part, la Fédération des producteurs de lait nature du Québec proposera une nouvelle augmentation du prix du lait au début de l\u2019été, selon toute vraisemblance.Contactés à ce sujet, des représentants de cette fédération n\u2019ont pas nié la nouvelle et ont même précisé que la hausse constante de leurs coûts de production en était la raison principale.M.Normand Toupin, ministre québécois de l\u2019Agriculture, a fait une déclaration dans ce sens.Quant à son homologue du gouvernement fédéral, M.Whelan, il a déclaré que les prix du lait de transformation, généralement fixés annuellement, risquent désormais d\u2019etre révises plusieurs fois par année v-V' F\"' ¦ i photo PC David LEWIS Lewis est prêt à défaire le gouvernement Les réductions fiscales ont créé 94,000 emplois Blakeney pose un geste heureux REGINA \u2014 Le premier ministre de la Saskatchewan a annoncé hier une réduction de sept p.100 de la taxe provinciale sur chaque gallon d'essence afin de protéger les consommateurs de cette province contre la prochaine hausse du prix du pétrole.M.Blakeney a déclaré devant les membres de l'Assemblée législative que cette réduction entrerait en vigueur à partir du 15 mai prochain.La taxe provinciale sur l'essence passera donc de 19 cents à 12 cents le gallon.Par la même occas\u2019jn, la taxe sur l'huile diesel baiss irait de 21 cents à 16 cents le gallon.Le premier ministre a expliqué que le gouvernement avait fixé le 15 mai comme date d\u2019entrée en vigueur de cette mesure parce qu'il prévoyait que ! augmentai ion du prix du pétrole exercerait ses premiers effets sur le prix de l'essence aux environs de cette date.OTTAWA (PC) \u2014 Le leader néodémocrate, M.David Lewis, a lancé hier un défi au Parti conservateur pour qu\u2019il se joigne au NPD en vue de la révocation de la loi sur les concessions fiscales additionnelles accordées aux entreprises dans le dernier budget Turner.Cette question, plutôt que le prochain budget du ministre des Finances, sera-t-elle à l'origine de la chute du gouvernement actuel?On se le demandait sur la colline parlementaire, hier.La question des concessions fiscales aux entreprises avait créé maints remous lors de leur adoption.Les conservateurs ne s'étalent joints aux libéraux qu\u2019à la toute dernière minute pour isoler les néo-démocrates qui, seuls, ainsi privés de leur \u201cbalance du pouvoir\u201d.s\u2019y opposaient.L\u2019appui des conservateurs, cependant.était conditionnel: la loi prévoirait désormais que les conces- \u2019 sions ne duraient qu'une année fiscale.suite à laquelle une étude de leur impact sur les investissements, l\u2019emploi, les prix, etc.serait présentée à la Chambre.D'autre part, une clause de la loi prévoit qu'elle peut être remise en cause à la demande de 60 députés.Rapport Le rapport du ministre des Finances sur les effets des concessions a été déposé en Chambre, vendredi.sociétés-mères ayant fourni des renseignements sur leurs filiales.Près de 70 p.cent des entreprises questionnées ont indiqué que les mesures fiscales devraient avoir sur leur capacité concurrentielle des effets favorables qui se feraient probablement sentir après 1975.Par ailleurs, plus de 50 p.cent des entreprises ont répondu que les aménagements fiscaux devraient permettre d\u2019augmenter leurs investissements et 57 p.cent ont prédit une augmentation du nombre des emplois dans leurs entreprises.Effets assurés Les entreprises qui ont répondu aux questionnaires gouvernementaux ont assuré que les aménagements fiscaux allaient leur permettre, d\u2019ici la fin de 1975.de créer 30,000 nouveaux emplois, les ventes augmentant de $4 milliards et les investissements de SI.4 milliard.C'est en évaluant, à partir de ce sondage, les effets directs de ces mesures fiscales qu\u2019on en est arrivé à la conclusion que celles-ci auront entraîné, d\u2019ici la fin de 1975, la création de 94,000 nouveaux emplois, $2.3 milliards de nouveaux investissements et $9.4 milliards de ventes additionnelles D\u2019après le rapport déposé hier, il appert également que $265 millions de ces nouveaux investissements et 5,117 de ces nouveaux emplois auraient eu lieu aux Etats-Unis ou ailleurs n'eût été de ces allègrements fiscaux.Il en ressort finalement que ces allègrements auront sur l'ensemble de l'économie des répercussions globales nettement supérieures aux effets directs sur les seuls secteurs de la fabrication et de la transformation.Tant à l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur des Communes, M.Turner n'a pas commenté son rapport hier.De son côté, le chef de l\u2019Opposition officielle, M.Robert Stanfield, a déclaré qu\u2019il préférait attendre que le rapport ait été étudié par son parti en caucus avant de le commenter.Toutefois, il a laissé entendre que son parti attendrait les discussions sur le nouveau budget, discussions qui n\u2019auront pas lieu avant le mois de mai, pour critiquer le rapport officiellement.Il a refusé de prédire si son parti se prévaudrait d\u2019une des dispositions de la loi prévoyant une réévaluation de celle-ci par le Parlement advenant 60 députés en fassent la demande.par Pierre-Paul GAGNE OTTAWA \u2014 D\u2019ici la fin de 1975, les réductions fiscales accordées depuis l'an dernier aux entreprises de fabrication et de transformation auront permis de créer plus de 94,000 nouveaux emplois, entraînant parallèlement $2.3 milliards de nouveaux investissements et un total de $9.4 milliards de ventes additionnelles dans l'ensemble de ces deux secteurs.Ces prédictions découlent d\u2019un rapport déposé aux Communes, hier, par le ministre des Finances, M.John Turner.Ce rapport présente une première estimation des effets économiques des réductions fiscales accordées, depuis le premier jamvier 1973, aux entreprises de fabrication et de transformation.Ces deux types d'entreprises jouissent en effet, depuis cette date, d\u2019une réduction de 49 à 40 p.cent du taux d\u2019impôt sur leurs revenus et d\u2019un amortissement sur deux ans de leur atériel et de leur équipement plutôt que le taux habituel de 20 p.cent sur la valeur amortie tic ces biens.L'année dernière, lors des discussions qui avaient précédé l\u2019adoption de la loi accordant ces réductions fiscales, les conservateurs avaient obtenu du gouvernement qu\u2019un rapport préliminaire sur la question soit présenté avant le premier avril 1974.Le gouvernement minoritaire de M.Trudeau avait dû accepter cette exigence conservatrice en raison de l'obstination des néo-démocrates à voter contre le projet de loi.Moins de trois jours avant l'expiration du délai, c'est donc ce rapport qu\u2019a déposé M.Turner aux Communes, hier.Pour évaluer l\u2019incidence économique de ces réductions fiscales, des questionnaires ont été envoyés à 1,088 entreprises de fabrication et de transformation et on a sollicité des entrevues avec les dirigeants de 250 de ces entreprises.Par ailleurs, un échantillon de 699 entreprises de ce type a été choisi au hasard afin d'obtenir une base de données qui permettrait d'évaluer quantitativement l\u2019incidence prévue des mesures fiscales.Sur les 699 sociétés visées par le sondage.514 ont répondu, soit 73.5 p.cent.Les déclarations ont fourni des données sur 1,066 sociétés au total, les Grenier affronte Simard à la présidence de l'UN de notre envoyé de Québec notre idéologie\u201d à l'occasion d'une conférence de presse, s\u2019il est élu aujourd\u2019hui.M.Grenier a mené une campagne contre la vieille garde du parti depuis le 29 octobre dernier.Pour sa part, M.Simard a révélé qu\u2019il a rencontré la majorité des 330 membres du conseil national de l\u2019UN.En matinée, M.Gabriel Loubier fera son discours d\u2019adieu.Le conseil national acceptera ensuite sa démission.La réunion se tiendra par la suite à huis clos et le nouvel exécutif donnera une conférence de presse en lin de soirée sur les objectifs du parti et des travaux qui seront engagés dans les mois qui vont suivre.Les 330 délégués éliront dans un premier temps 39 représentants de 13 régions déterminées par l\u2019UN et qui couvrent tout le Québec.Par la suite, ces 39 personnes qui constitueront le nouveau bureau national du parti s\u2019éliront: 3 représentants au conseil exécutif Cinq membres Ce dernier organisme est composé de cinq membres.Outre les trois élus du bureau national, il comprend l'organisateur en chef de l\u2019UN M.Normand Cherry, et le chef intérimaire s'il est choisi aujourd'hui.D'un côté comme de l'autre, on est favorable à la venue de l'ancien ministre des Affaires sociales, M.Jean-Paul Cloutier.Dans le cas de l'ancien ministre du Travail.M.Maurice Bel-lemare, M.Simard, pour sa part, émet plusieurs réserves.Le chef intérimaire choisi ne pourra pas se présenter à la direction du parti lors du congrès qui devra être tenu dans les prochains six mois pour succéder au chef démissionnaire, M Gabriel Loubier.L'UN compte toujours 22.00U membres en règle, Plusieurs délégués ont été nommés plutôt qu\u2019élus.La lutte sera chaude car autant M.Grenier que M.Simard faisaient parti étaient membres du comité responsable de la convocation et de l'organisation du conseil national qui se tient à la demande de M.Loubier QUEBEC \u2014 Les jeux sont faits 1 Deux candidats se disputeront la présidence de l'Union nationale à l\u2019occasion des assises d\u2019aujourd\u2019hui à Québec.M.Fernand Grenier, ancien député de Frontenac et candidat défait dans Lotbinière lors de la dernière consultation populaire, briguera les suffrages contre le président sortant du parti.M.Claude Simard, avocat de Montréal.M.Grenier, qui s'identifie aux \u201cpartisans du renouveau\u201d au sein de l'UN.est appuyée dans sa lutte par la vice-présidente sortante, Mme Jaqueline Pelletier, et par Mlle Louise Bertrand, candidate qui a mordu la poussière au profit de M.William Tetley dans No-tre-Dame-de-Grâce.C'est la fille de l\u2019ancien premier ministre du Québec.M.Jean-Jacques Bertrand.Mme Pelletier et Mlle Bertrand brigueront les deux-vice-présidences du parti.M.Simard n\u2019a aucun colistier et contrairement à M.Grenier, il n\u2019a pas fait de campagne publique.L'OPEP veut hausser ses prix OTTAWA L'Organisation des pays exportateurs de pétrole a fait savoir hier que presque tous ses membres désirent que les prix du pétrole continuent à augmenter.Le secrétaire général algérien de l'organisme, L.A.Kliene, a déclaré à des reporters, à Ottawa, que l\u2019OPEP réclame et espère des augmentations de prix.M.Khene s'était plus tôt entretenu avec le ministre Donald Macdonald de l'Energie, et celui des Affaires extérieures, M.Mitchell Sharp, sur le problème du pétrole.M.Khene a précisé que les prix mondiaux du pétrole devraient augmenter au même rythme que l\u2019inflation sur les produits manufacturés, pour permettre aux pays producteurs de pétrole d'importer des nations consommatrices de pétrole.Aucune animosité Joint hier par LA PRESSE, le président sortant de l\u2019UN a déclaré qu'il était prêt à travailler avec quiconque était élu par les membres du conseil national.11 n\u2019a aucune animosité contre qui que ce soit et se dit prêt à travailler à la création de la troisième force politique centriste-nationaliste au Québec.De son côté, M.Grenier, de même que Mme Pelletier et Mlle Bertrand, ont tenu une conférence de presse à l'Assemblée nationale pour dénoncer la vieille garde du parti.Ils se sont attaqués aux permanents de l'UN qui sont liés par contrat au parti.Sans les mentionner précisément, les observateurs ont reconnu notamment l'organisateur en chef de l\u2019UN, M.Normand Cherry, et le responsable de la publicité du parti et président de Sirpcc, M.Jean Loiselle.Des noms! 11 a promis de révéler les noms des \u201cparasites qui se sont accrochés à notre caisse électorale et non pas à M.Lewis a déclaré au cours d'une conférence de presse que 50 p.cent des entreprises interrogées ont déclaré que les concessions n'ont eu aucun effet sur leurs investissements, les emplois et les ventes et 47 p.cent déclarent qu\u2019elles n'ont eu aucun effet sur les prix.Les concessions fiscales aux entreprises ont coûté au Trésor public $540 millions l\u2019an dernier et coûteraient $1 milliard cette année, a rappelé M.Lewis.\"Je lance un défi aux conservateurs\u201d, a dit M.Lewis.\u201cQu'ils joignent leurs signatures à celles des 31 députés néo-démo- .crates, ou les nôtres signeront un document conservateur en ce sens\u201d.M.Lewis a d'autre part déclaré que le Nouveau parti démocratique serait prêt à défaire le gouvernement sur la question.Une tragédie pour les consommateurs OTTAWA \u2014 Les nouvelles politiques gouvernementales, qui ajouteront un coût de 12 à 15 cents la boite de 30 livres de lait en poudre écrémé, ont été décrites comme une tragédie hier par l\u2019Association des consommateurs du Canada.Le président de l\u2019organisme, Ma-ryon Breckin a affirmé, dans une 8 entrevue, que le gouvernement a tout simplement \"fait un geste malheureux\u201d en optant pour une hausse du prix du lait en poudre écrémé.\"Les consommateurs les plus pauvres seront les plus durement touchés par cette augmentation qui ajoutera quelque $100 millions par année au coût au détail du beurre et du lait en poudre au Canada\u201d, que Mes enfants ne passeront pas par là par Jules LEBLANC envoyé spécial de LA PRESSE CHICOUTIMI dans les deux écoles anglo-catholiques d\u2019Arvida, et même avant que les francophones y représentent 56 et 61 p.100 des élèves, les enfants jouent en français dans la cour.Comme ils le font dans la rue.Les unilingues anglais sont Saguenay.Des dirigeants du milieu de l\u2019enseignement soutiennent même qu\u2019on pourrait envoyer tous les entants dans les écoles francophones sans que cela pose beaucoup de problèmes fauf pour les anglophones nouvellement arrivés dans la région).On ne trouve aucun Cégep et aucune université anglophones au Sague-nay-Lac-Saint-Jean.Le premier poste de radio anglophone de la région (une station FM de Radio-Canada) a ouvert ses portes l\u2019automne dernier.Il n\u2019y a pas de poste de télévision anglophone non plus.(Radio-Canada a lancé un tel projet l\u2019an dernier pour les 5,730 anglophones de la région, mais n\u2019y a pas encore donné suite.) Un nom trompeur Dans un coin aussi globalement et aussi massivement francophone (97 p.100 de la population), pourquoi tant de parents francophones envoient-ils leurs enfants dans les écoles anglophones ?Parce que c\u2019est peut-être la seule façon (et encore !) d\u2019y apprendre l\u2019anglais ?Aucun des quelques parents interrogés par LA PRESSE n'a invoqué celte raison, bien qu\u2019ils aient tous souligné la nécessité du bilinguisme.Pour pouvoir travailler ou décrocher une promotion ?Aucun parent n\u2019a prétendu cela.Des entrevues que LA PRESSE a faites dans la région auprès de parents et de dirigeants du monde de l'enseignement, il se dégage quatre raisons étant très mince: 1.\tCertains parents ont un nom francophone ou sont en réalité des anglophones (de souche ou par assimilation).Ainsi, M.Patrick Martin, d\u2019Arvida, a quatre enfants au St.Mathias Elementary School.J'ai parlé au grand-père de ces enfants.Il habite à Ar-vicla depuis 45 ans et ne parle que très difficilement le français.\u201cJe suis irlandais\", m\u2019a-t-il répondu, ajoutant aussitôt: \u201cY a-t-il une honte à cela ?\u201d Plusieurs enfants ont un père francophone et une mère anglophone.Les dirigeants de la Commission scolaire régionale Lapointe signalent que 122 des 225 francophones du St.Patrick High School, d\u2019Arvida, sont dans cette situation.Les militaires 2.\tLes militaires de la base de Ba-gotville.Ils ont travaillé en dehors du Québec et travailleront éventuellement en dehors du Québec, de sorte que leurs enfants, tôt ou tard, fréquentent des écoles anglophones.M.Jacques Girard, de Chicoutimi, est stationné à Bagotville depuis un an.Avant, il a toujours travaillé en dehors du Québec.Ses quatre enfants fréquentent donc les écoles anglo-catholiques d\u2019Arvida.M.Yvon Sorcl, de Bagotville, a travaillé en Ontario et au Manitoba avant de venir au Québec, il y a trois pns.Il prévoit être transféré à Toronto l\u2019an prochain.Pour la première fois, en septembre dernier, il a pu inscrire un de ses enfants dans une école française dès la première année.Et il en est très heureux.Mais sa fille de 6 ans devra un l'éventail de ces raisons jour aller à l\u2019école anglaise, puisqu\u2019il quittera le Québec.Ses trois autres filles vont à l\u2019école anglaise parce qu\u2019elles ont commencé dans de telles écoles en dehors du Québec.Le lieutenant-colonel Sorel explique que, pour les militaires, le bilinguisme est une nécessité absolue.Au point où la distinction entre francophone et anglophone, comme langue maternelle tout au moins, n'a aucun sens.Nous sommes fiers d\u2019être Québécois et d\u2019être francophones, ajoute-t-il, mais, d\u2019abord et avant tout, nous sommes Canadiens.Les enfants des militaires représentent 400 des 750 étudiants inscrits dans les écoles secondaires anglophones du Saguenay.A la régionale Lapointe, ils constituent 80 des 225 francophones qui vont au St.Patrick High School.La nécessité du bilinguisme 3.\tLa nécessité du bilinguisme, sans qu\u2019elle soit nécessairement reliée à la langue de travail ou à la promotion.Mme Réal Larouehe, d\u2019Arvida, est particulièrement éloquente à ce sujet.Son mari est mécanicien de machine fixe.Le plus jeune de ses quatre enfants, dont l\u2019âge varie de 11 à 26 ans, est en 4c année au St.Mathias Elementary School.\u201cDe toute façon, affirme Mme La-rouchc, aujourd\u2019hui, ça prend au moins deux langues partout dans le monde.Sans anglais, il leur manque quelque chose (à nos enfants).\u201d Sa conviction est profonde: \u201cSi j\u2019étais anglaise, j\u2019enverrais mes enfants à l\u2019école française.\u201d Elle a essayé d\u2019inscrire ses trois autres enfants à des écoles anglaises.mais elle a échoué.\u201cAvant la loi 03, Ça prenait un nom anglais, raconte-t-elle.Même après la loi 63, j\u2019ai du me battre (pour faire admettre Denis).\u201d 4.\tLe snobisme et le besoin de \u201cpasser du côté du plus fort\u201d.Aucun des quelques parents interrogé: n\u2019a indiscutablement fourni ce genre de motivations.Pourtant.Mme Denis Larivée a cinq enfants de 2 à 11 ans.Sauf le plus jeune, qui ne va pas à l\u2019école, les quatre autres vont au St.Mathias Elementary School, dont un en maternelle et un en 2e année.Son mari est professeur de zoologie à l'Université du Québec à Chicoutimi depuis trois ans.Avant, il a travaillé pendant 12 ans en Californie et à Vancouver.Quatre des cinq enfants sont nés en dehors du Québec.\u2014 Mais Régis, lui, qui est «n maternelle, pourquoi l\u2019avoir envoyé à l\u2019école anglophone ?\u2014 Quand nous sommes revenus au Québec (à Chicoutimi), il était trop jeune pour jouer dehors et apprendre le français.L\u2019an dernier, à Chicoutimi, il est allé dans une pré-maternelle française.Il était le seul de la classe à ne pas perler français et les autres enfants étaient méchants avec lui.Comme les enfants de Chicoutimi avec mes autres enfants.\u201cL\u2019ambiance n\u2019était pas plaisante à Chicoutimi, enchaîne Mme Larrivée.C\u2019est un milieu \u201cétabli\u201d, fermé.Depuis le mois d'août, nous demeurons à Arvida et nous y sommes très bien.Dans la paroisse Sainte-Thérèse, l\u2019ambiance est très belle, le milieu accueillant.Il a beaucoup d\u2019anglophones dans cette paroisse.Et ils ont de bons professeurs à St.Mathias.\" \u201cJ\u2019ai dû bûcher par le passé parce que j\u2019savais pas l\u2019anglais.J\u2019veux pas qu\u2019ils passent par là.\u201d Jean-Marc Lavoie, d\u2019Arvida, parle de ses enfants qu\u2019il envoie dans les écoles anglophones du Saguenay.11 explique au représentant de LA PRESSE pourquoi il fait cela.Sa réponse est directe.Employé administratif de l\u2019Alcan.Jean-Marc Lavoie précise que ce n\u2019est aucunement pour que ses enfants puissent se trouver du travail plus tard ou même obtenir plus facilement une promotion.H ne veut pas que ses enfants \u201cpassent par là\u201d, mais il y a plus.\u201cJe suis transféré fréquemment, souligne-t-il.Dans le Québec, mais aussi dans d\u2019autres provinces canadiennes.J\u2019ai déjà travaillé à Kingston (en Ontario) et je prévois y retourner l\u2019an prochain.Il faut une base pour aller à à l\u2019école anglaise.\u201d Les Indiens sont prêts à s'expliquer Me James O\u2019Reilly, avocat de l\u2019Association des Indiens du Québec, s\u2019est dit prêt, hier, à comparaître devant un comité gouvernemental pour expliquer où est allé le million de dollars reçu par T association afin de l\u2019aider à mettre un terme aux travaux de la Baie James.Jeudi, le comité des affaires indiennes a réclamé un rapport public sur celte affaire.M.Frank Horn, de la réserve de Caughna-waga, s\u2019est même demandé si les avocats et les non-indiens n\u2019étaient pas ceux qui avaient le plus bénéficié de l\u2019argent du fédéral.C\u2019est Me O\u2019Reilly qui, en novem-I bre dernier, a obtenu des tribunaux une injonction interlocutoire arrêtant les travaux de la baie James.L\u2019injonction a été annulée par après en attendant les résultats de l\u2019appel du gouvernement québécois.M.Andrew Delisle, président de l\u2019Association des Indiens du Québec, a déclaré hier qu\u2019on avait présenté un état financier au ministère des Affaires indiennes, l\u2019an dernier, et qu\u2019on ne voyait pas la nécessité de se présenter devant le comité.Quant à M.Horn, il s\u2019est die prêt à se présenter devant le comité, après Me O\u2019Reilly, pour réfuter son témoignage.rares au Français jusqu'au bout des ongles Depuis la loi 63 sur la langue d\u2019enseignement, les francophones du Saguenay envahissent les écoles anglophones au point d\u2019en constituer 49 p.100 des élèves cette année.Quand on sait qu\u2019une forte proportion de ces quelque 865 transfuges connaissent de sérieuses difficultés dans leurs études à cause de ce changement de langue, il y a de quoi s\u2019étonner.Surtout quand on constate à quel point le Saguenay est francophone.Car il est francophone jusqu\u2019au bout des ongles.Il est difficile d\u2019y travailler si on ne parle pas français.La langue courante est également le français.Ainsi, 1 1 r f .1 sports LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 30 MARS 1974 C 2 ; i ¦ Le sport amateur perdra même ses commanditaires MON OEIL Iff SUR LE SPORT fk par Gilles Blanchard du problème, on lançait allègrement, comme ça, que les media étaient à la solde des entreprises sportives professionnelles.Puis il y eut la naissance du Haut-Commissariat aux sports, le premier Congrès du sport à Montréal, la mise en place de la Confédération des sports du Québec, les premiers Jeux du Québec et, le sport amateur commençant de s'organiser, les media d\u2019information entrèrent dans la danse.Oh ! bien prudemment mais tout de même .PLUS FACILE DE CRITIQUER Et les attaques se firent plus rares jusqu\u2019à disparaître presque complètement tellement on ne suffisait pas à alimenter les media d'information.\u201cNos pages vous sont ouvertes\u2019\u2019, répétaient des directeurs de sports des journaux tandis que les bénévoles du sport amateur, débordés, s\u2019excusaient pour gagner du temps et travaillaient d'arrache-pied à mettre sur pied un simulacre de système d'information.Puis les media d\u2019information affectèrent des journalistes à la chose du sport amateur.Et d\u2019autres entreprises commerciales s\u2019ouvrirent à l\u2019Olympisme si bien qu'un Raymond Beauchemin nous déclarait à l'issue de France-Canada que le financement de pareils spectacles ne constituaient plus une difficulté.\u201cMais les hommes de valeur.\u2019\u2019, ajoutait-il.LA PUBLICITE, UNE ARME DANGEREUSE Si je raconte tout ça aujourd'hui, c\u2019est qu\u2019une grande majorité des artisans du sport amateur québécois ne semblent pas réaliser que leur nouvelle popularité, ces importantes percées qu'ils ont réussies dans les media d\u2019information et dans l'industrie en général, constituent une arme à deux tranchants: le sport amateur devra mettre les bouchées doubles et profiter de ces nouvelles ouvertures ou sombrer dans un état pire qu'avant.Aussi bien le dire tout de suite, notre sport amateur, c'est un ou deux succès du type France-Canada ou Saint-Georges-de-Beauce et, tout à côté, cinquante mesquineries.Notre sport amateur, c'est la course folle aux honneurs, au prestige, aux \"jobs\", une course folle au cours de laquelle chacun oublie sa véritable raison d\u2019être, soit le petit Québécois des coins les plus éloignés de la province.Notre sport amateur, c'est Mission Québec 76 qui est bien forcé d'annoncer à la Fédération cycliste du Québec qu'elle lui retire son aide financière, l\u2019Association canadienne (A.C.C.) refusant de reconnaître la Fédération provinciale et ses coureurs.C\u2019est une dizaine de cyclistes québéco s qui devront revenir prématurément d'I t a I i e parce que l'A.C.C.leur refuse la permission de courir là-bas.C\u2019est la BCN qui donne un coupe-vent à tous les petits Québécois et Québécoises qui atteignent les finales des Jeux du Québce de Saint-Georges-de-Beauce et cette plainte de quelques gens du patinage artistique pour la plue grande gloire du statut amateur! Notre sport amateur, c'est Jo Malléjac, boudé par quelques idiots de l\u2019athlétisme.Mille mesquineries du genre entrecoupées de quelques réussites.Mille mesquineries que les media ne peuvent pas toujours taire et qui font grimacer les nouveaux commanditaires.Il serait peut-être temps, si on ne peut vraiment pas s\u2019en sortir, que les grands \"écrivistes\" du sport amateur entreprennent une autre campagne, celle-ci afin que les media d\u2019information retournent à la solde du sport professionnel! De sorte que les gens du sport amateur puissent continuer de s\u2019entre-égorger, lentement, avec la même infinie patience qu'aupara-vent.Sur le dos des enfants, comme avant ! \"A cause de la mésentente actuelle entre la Fédération cycliste du Québec et l'Association canadienne, nous sommes dans l'impossibilité d'accepter de vous quelque dépense que ce soit pour l'année 1974-75\".Québec 76.Ô X Mission PIERRE FOGLIA Les couleurs n\u2019existent pas, explique le professeur.Complice, une lumière grise entre par les fenêtres crottées et baigne la classe-aquarium où les élèves font des bulles transparentes.Les couleurs n\u2019existent pas parce qu\u2019on ne peut pas en mesurer la masse, dit encore le professeur aux cheveux gris sous la teinture.En bas, la rue Iberville sort de son tunnel dans une mare de boue, traverse Dandurand, et c\u2019est là, tout de suite après, au-dessus d\u2019une enseigne qui annonce bêtement un bowling, c\u2019est là que les couleurs n\u2019existent plus.Dans la classe, il y a une vingtaine d\u2019élèves de tous les âges.Tous moutons noirs de l'enseignement aux adultes.Pupilles du Centre de main-d\u2019oeuvre que la Commission scolaire instruit du bout des doigts, comme les dames pa-tronnesses s\u2019assoient sur la misère du bout des fesses.Ces élèves ont entre 20 et 50 ans, ils se n o m m e n t André Prieur, Mea Bolduc, André Constantin eau, Francine Cherral, Oscar Duquette, Pierre Charette, Jean-Claude Curadeau, Mireille Langlois, Luc Gallo.Marie Huart, Alain St-Jean, Serge Chauvin, Claude Laramée, Sacha Strain a m, Donald Racine, Y o-landc, dont j\u2019ai oublié le nom de famille.Mika, Michel Larocque.il est trois heures dix, et d\u2019habitude ils ont déjà rangé leurs livres et leurs cahiers pour être prêts à sortir à trois heures et quart.Mais, aujourd\u2019hui, ils ne songent pas à partir.Quelque chose est arrivé: les couleurs n\u2019existent plus.Le rouge n'est plus rouge, ou plutôt il n\u2019est rouge que parce qu\u2019il veut bien l\u2019être, il est aussi bleu, vert et jaune.Le noir n\u2019est pas noir, il est toutes les couleurs en même temps.Et le blanc n\u2019est rien qu\u2019une vibration.Mais personne ne se doute de rien.Il est maintenant trois heures vingt, et Montréal continue de puer, de patauger dans la \u201cslush\u201d sans savoir que sa laideur est illusion.Il serait peut-être temps de demander aux média d'information de cesser de s'occuper de sport amateur! Jusqu'à ces toutes dernières années, les media d\u2019information formaient une c\u2019Lla facile.Et on s\u2019en donnait à co~u.joie.En oubliant la moitié des données du problème, c'est-à-dire que les média sont des entreprises commerciales, n'importe quel rêveur à saveur olympique pouvait déclarer que les media maintenaient sciemment les Québécois dans leur ignorance du sport amateur et de l'Olympisme.Et, un coup parti, on pensait aller au fond Le Junior mitraille les Castors de 64 lancers et les humilie 7-2! par Jean-Marc DESJARDINS Tout le monde avait pourtant été prévenu.Les Castors de Sherbrooke ne sont même plus l\u2019ombre d\u2019eux-mêmes lorsqu\u2019ils sautent sur la patinoire du Forum.La preuve avait été suffisamment éloquente lors du dernier match de la saison régulière la semaine dernière.Et pourtant.Et pourtant, Ghislain Delagc, le pilote des Castors, n'a pas encore trouvé pourquoi.et encore moins comment secouer les siens d\u2019un visible complexe d\u2019infériorité qui, jumelé a une performance presque sans faille du Junior de Montréal, hier soir, a provoqué une humiliante défaite de 7- 2, procurant ainsi une avance de 1-0 aux équipiers de Roger Bédard en série quart-de-finale de la ligue junior Majeure du Québec.\u201cJe ne comprends rien à tout ça, murmurait en haussant les épaules Delage à l\u2019issue de la pénible rencontre.D'accord, nous jouons sans les services de Curt Walker, mais cela ne suffit pas à expliquer pourquoi nous avons autant de difficulté.\u201cRien ne justifie une telle attitude.se laisser intimider de la sorte, c\u2019est incroyable.\u2019\u2019 En fait, Delage n'a ni tort ni raison.Sauf que le Junior ne s'est pas contenté d\u2019intimider les malheureux Castors.Il s\u2019est aussi appliqué à jouer au hockey.Et de brillante façon.Et si le gardien du Sherbrooke, Mario Lessard, n'avait pas connu une soirée miraculeuse (c\u2019est le terme), le score final aurait sans l\u2019ombre d\u2019un doute favorisé les Montréalais par une dizaine de points.L\u2019histoire du match en quelques chiffres: Le Junior a dirigé très exactement 64 rondelles sur la cage de Lessard, alors que les Castors n\u2019ont pu faire mieux que totaliser de peine et de misère 13 lancers.Roger Bédard ne se souvient pas d\u2019avoir détenu une telle avance au chapitre des lancers cette saison.contre qui que ce soit.\u201cMême si j\u2019accepte cette victoire avec grand plaisir, a laissé entendre Bédard, mi-moqueur, mi-sérieux, la première période m\u2019a laissé sceptique.Nous avons complètement dominé le jeu, à tous les points de vue et au lieu de rentrer au vestiaire avec un avantage de cinq ou six points, les Castors s\u2019en sortent avec un verdict nul de 2-2.\u201d Le plus drôle de l\u2019affaire, c\u2019est que Nick Sanza, le gardien du Junior, n'a reçu en tout et pour tout que quatre tirs au premier vingt.Deux buts sur quatre lancers.Sanza a eu tellement honte qu'il a offert à Bédard de réduire sa paie de moitié pour la semaine.Une fois de plus, le Junior a poussé l'insolence jusqu\u2019à exercer un contrôle quasi parfait du disque durant les désavantages numériques.Puis, comme il est de rigueur dans les matches de la LJMQ, quelques bagarres ont évidemment parsemé la rencontre, quoiqu\u2019on puisse mettre en doute leur unitilité stratégique alors que les Montréalais détenaient un avantage aussi évident.La bataille à retenir a commencé au début de la troisième période entre Dwane Byers du Sherbrooke et Normand Renaud.Le premier, en plus d\u2019écoper d'un cinq minutes de punition pour s\u2019être battu, a été chassé du match pour avoir frappé son adversaire à coups de patin \u2014 geste bien involontaire, selon Byers et son pilote Delage \u2014 mais aussi un geste que Gilles Lupien, le policier du Junior, n\u2019a pas prisé.\u201cJ\u2019ai averti Byers de cesser de frapper avec scs patins, commentait Lupien, mais il continuait.puis Sidney Veysey est venu s\u2019interposer.Je lui ai demandé s'il voulait se battre, il m\u2019a répondu que non, mais il m\u2019a ensuite provoqué, alors.\u201d Alors, Lupien s\u2019est amusé avec Veysey comme Foreman l\u2019a fait avec Norton plus tôt cette semaine.Robert Sirois a une fois de plus démontré son talent naturel de compteur en enregistrant un truc du chapeau, pendant que Jean-Luc Phaneuf marquait deux fois, dont une de fort brillante façon.Les autres buts du Montréal ont été l'oeuvre de Denis Daigle et Alan Pike.Pour les Castors.Marcel Dumais et Dwane Byers sont parvenus à déjouer un Sanza qui a passé le plus clair de la soirée à bâiller.1 S ¦ yj 1 BB V I .; \\ privé du premier rang.Samson suivait tout près avec Spicy Adios et quand Armbro faiblit, vlan et revlan! XXX Ça a dû faire chaud au coeur d\u2019Alfred Lalonde de se retrouver dans le cercle des vainqueurs.Sa Bengali Blue est venue coiffer le gros favori My T.Bird à la toute dernière seconde.Pour revenir à Alfred, un nom plutôt modeste à Blue Bonnets, on ne peut certes lui reprocher de ne pas faire son possible.6 |V> > **¦>;* 1&W F y A > ¦ I F\u2019 V:*'*\t, H iS 1 XXX Le jeune Dean Lebell a démontré du belles aptitudes dans la sixième en s'emparant du quatrième rang au quart de mille, laissant Irish Guard et Alain Chartier faire chefs de file.Dans le \u201cback stretch\u201d, Dean répondit bien à l'appel de son conducteur Gérard Bouvrette et c\u2019est par la plus faible des marges qu\u2019il força Irish à se contenter du deuxième argent.Une quinella de $35.20.% ' ïM % m S* Mi À Et si ce n\u2019.était pas vrai ?Et si le professeur était fou ?Pourtant non, il avait l\u2019air de savoir ce qu\u2019il disait dans les leçons précédentes, lorsqu\u2019il a raconté les premiers hommes, les volcans, les tremblements de terre, Dieu.Et si c\u2019était un poète ?.non plus, les poètes n\u2019ont pas de bedaine comme lui, ne vivent pas sur une ferme, n\u2019élèvent pas de poules et ne vendent pas d\u2019oeufs et du sirop d\u2019érable à leurs élèves comme il le fait.Alors ça doit être vrai : les couleurs n\u2019existent pas.Dans ce cas, pourquoi se teint\u2014il les cheveux ?4.- ji ii 3 Wi % M : [Èpfl i V m i 7-A m Vi æh I «K.J?m m m m XXX Bonny Strathair n\u2019avait pas eompé-titionné depuis le 7 février, période de repos fort salutaire car il a ridiculisé le peloton dans la septième.Les deux tours en avant battant par une couple de longueurs Volo Mir qui n\u2019a pas mal paru dans la défaite.XXX Dale's Star était dans de beaux draps à l\u2019entrée de la ligne droite.Coincé le long de la clôture, il vit une mince ouverture lui sourire.C\u2019en était fait de la course.Est-il besoin de vous rappeler que les favoris font la pluie et le beau temps ces jours-ci?Un pari double de $8.60 qui a vu deux Jean-Paul, Gauthier et Charron, unir leurs efforts pour le plus grand plaisir de la majorité.Dans la première, Vikings Firebird, comment ne pas trotter avec un nom pareil, s\u2019est contenté du deuxième rang jusque dans l\u2019autre droit avant de prendre les devants sans jamais être menacé par la suite.Quant à Benjamin Hanover, il est également venu de l\u2019arriére pour l\u2019emporter difficilement devant un Adios Carlos qui avait perdu son allure au départ.N\u2019eût été de cet incident malencontreux.Benjamin n\u2019aurait jamais pu hennir sous le nez du photographe.XXX La jument Startron a fait flèche de tout bois dans la troisième pour Gilles Beaulieu.Partant de l\u2019extérieur, elle a décidé de contrôler son mille pour la première fois cette année, changement de tactique qui lui a valu un triomphe décisif.¦ Il est maintenant trois heures vingt-cinq et les élèves quittent la classe.Celui-là qui faisait habituellement un long détour pour éviter la crasse lépreuse d\u2019Iberville se demande maintenant si ça vaut encore la peine de rallonger son chemin : puisque toutes les couleurs sont dans sa tête, il n\u2019a qu\u2019à choisir celles qui lui plaisent.Effacer le gris des usines pour ne plus les voir, et accrocher un soupçon de rouge aux joues des passants trop blêmes pour leur donner un peu de gaîté.photo René Picard, LA PRESSE Le gardien des Castors de Sherbrooke, Mario Lessard, a connu hier soir fa meilleure rencontre de sa jeune carrière, mais malheureusement pour lui, les siens ont dû plier l'échine 7-2 devant le Junior de Montréal.Ici, il prive Mario Tremblay d'un but certain.XXX Majestic Girl, une brave fille de cinq ans de Buxton Hanover, a électrocuté l\u2019opposition dans la neuvième.Laissant le favori Pine Globe se suicider dans une sortie hâtive peu après le quart de mille, elle s\u2019est mise de la partie dans l\u2019autre droit, doublant en troisième chemin tout ce qui voulait freiner son élan dévastateur.Elle a amble un dernier quart étourdissant.Son conducteur Médard Picard devait être un peu surpris du rendement de sa protégée.Elle avait été très bien préparée par Raymond Bemier.Si toutes les courses étaient aussi spectaculaires.Une utopie vraiment.XXX Gérald Surprenant n\u2019a pas fait d\u2019erreur derrière Meadow Jacob.Troisième depuis le début, il s\u2019est détaché à mi-chemin dans le dernier droit.Victoire facile.Scallen devra payer la Couronne se fut objectée à ce que le cautinnefnent de $25,000 accordé à Scallen parés sa condamnation, soit maintenu.Scallen fut gardé sous contrainte durant l\u2019ajournement de la Cour.On ne connaît pas encore la décision de la Cour d\u2019appel sur son appel de la sentence.On sait que Scallen détenait la majorité des parts de la compagnie Me-dicor qui elle contrôlait Northwts Sports Enterprises, réelle propriétaire des Canucks de Vancouver.A St-Louis, l\u2019instructeur des Blues, Lou Angotli, a annoncé que l\u2019ailier gaucehe Gary Sabourin avait été suspendu pour le reste de la saison.\u201cNous nous sommes rencontrés, a expliqué Angotti, et nous avons convenu que, pour le bien de tous, il était préférable qu\u2019il ne revêtisse plus T uniforme cette saison\u201d.Sabourin, on s\u2019en souvient, avait quitté l\u2019équipe à Montréal après qu\u2019Angotti lui eut signifié qu\u2019il ne participait pas au match contre le Canadien.\u2018\u2018Une question de discipline doit toujours être envisagée en songeant au bien de la majorité, a poursuivi Angotti.Un précédent vient d\u2019être étable.Nous n\u2019aimons pas que de tels incidents se produisent et nous comprenons les problèmes qu\u2019éprouvent Sabourin.Mais les autres joueurs doivent être traités avec justice\u201d.VANCOUVER (PC) - Par décision unanime, la Cour d\u2019appel de la Colombie-Britannique a rejeté hier l\u2019appel de Torn Scallen, propriétaire des Canucks de Vancouver de la LNH, qui avait été reconnu coupable du vol de $3 millions et d\u2019avoir publié de faux états financiers.Les trois juges ont ajourné brièvement après avoir rendu cette décision, avant de siéger de nouveau sur une requête en appel de la sentence qui fut imposée à Scallen.Ce dernier, en avril 1973, fut condamné à deux peines concurrentes de quatre ans de prison.La Cour d\u2019appel a d-cidc d\u2019étudier immédiatement la requête après que XXX On a beau s\u2019appeler Gilles Fillon et posséder un talent fou, on n\u2019est pas à l\u2019abri des erreurs.M Fillon a perdu les pédales en franchissant la demie en 1.02.1, un temps beaucoup trop rapide pour un \u201cpiton\u201d comme Armbro Lloyd.Fillon n\u2019était pas forcé d\u2019agir ainsi, car personne ne s'amenait à l\u2019extérieur.Disons qu\u2019il a péché par excès de confiance, petit péché qui l'a En chemin, il a rencontré ma Nounounc rose à bibites noires.Je ne sais comment il s\u2019y est pris, mais lorsque la Nounounc est rentrée à la maison elle était toute noire, avec des bibites roses.J\u2019ai voulu savoir ce qui était arrivé.Elle m\u2019a dit : \u201cJe viens tout juste de rencontrer le printemps .\u201d XXX A surveiller ce soir, Matchless Pick et Logan Count.Gilles Poulin Collaboration spéciale v 4 '' sports C 4 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 30 MARS 1974 résultats sportifs DEMAIN Québec à Shawinigan MARDI LE 2 Sorel à T.-Rivières (Si nécessaire) , JEUDI LE 4 T.-Rivières à Sorel VENDREDI LE 5 Sorel à T.-Rivières DIMANCHE LE 7 T.-Rivières à Sorel (Sorel mène 1 à 0) Jeudi le G juin: Syracuse Lundi le 10 juin: Maryland Dimanche le 16 juin: Toronto Vendredi le 21 juin: Syracuse Lundi le 24 juin: Maryland Vendredi le 28 juin: Philadelphie Jeudi le 4 juillet: Roches- Jeudi le 11 juillet: Roches- Mercredi le 17 juillet: Toronto Jeudi le 18 juillet: Roches- Mardi le 23 juillet: Philadelphie Mardi le 30 juillet: Roches- Vendredi le 2 août: Toronto Jeudi le 8 août: Maryland Mardi le 13 août: Philadel- Mercredi le 29 mai: Syra- baseball Crosse Les chiffres disent que cuse Vendredi le 31 mai: Rochester Dimanche le 2 juin: Maryland Mardi le 2 juin: Toronto Mardi le 11 juin: Toronto Mardi le 18 juin: Philadelphie If \u2022 \u2022 \u2022 Les Québécois de Montréal, qui débuteront bientôt une première saison dans la ligue Nationale de Crosse, nous présentent aujourd\u2019hui un calendrier vraiment intéressant et qui nous permettra de voir à 1 oeuvre durant quatre mois les meilleurs joueurs au pays.De mai à août prochain, 20 joutes seront présentées au Forum de Montréal, dont notamment sept le jeudi soir et quatre le mercredi soir.Toutes ces joutes seront présentées à 20 heures et auront lieu du 15 mai au 27 août prochain.Voici d\u2019ailleurs le contenu de ce calendrier officiel émis aujourd\u2019hui par le bureau chef de la ligue Nationale de Crosse; A DOMICILE Mercredi le 15 mai: Toronto Mercredi le 22 mai: Rochester Mercredi le 5 juin: Philadelphie Tim Foli, considéré par plusieurs comme étant l\u2019un des meilleurs arrêt-court des majeures, n\u2019est pourtant pas assuré de commencer la saison à ce poste avec les Expos.MATCHES HORS CONCOURS HIER 001\t000\t300\u20144 14 O 001\t002\t011\u20145 12 O Bahnsen,\tForster\t(8)\tet\tHerrmann; Busby, AAingori (8), Garber (9) et Healy.LG Garber.LP Forster.Cir.McRae.New York Pittsburgh Stone,\tMiller\t(8)\tet\tDycr; Rooker, * McKee (8) et Sangulllen.LG Stone.LP Rooker.Cir.Theodore, Bornes.Cincinnati St.Louis ! Nelson, Caroll (7) et Bench, King (7); A.Foster, Garman (7) et Simmons, McCarver (5).LG Garman, LP Carroll.Cincinnati Philadelphie Norman, Behney (7) et Plummer.Lon-borg, Scarce (8) et Boone, Esslan (8).LG Borg.LP Norman.Cir.Anderson.Milwaukee Oakland 202 000 401\u20149 9 4 000 031 000\u20144 12 2 Colborn, Kobel (7), Murphy (8) et Porter.Blue, Locker (7), Knowles (8) et Fosse.Cir.Scott.LG Colborn.ker.Chicago Kansas LP Loc- L\u2019an dernier il a participé à 126 rencontres, conservant une moyenne offensive de .240.Il a réussi 110 coups sûrs en 458 présences au marbre et de plus il a claqué 11 doubles, deux circuits et produits 36 points.A sa première année avec les Expos, il a maintenu une moyenne .241 avec deux circuits et 35 points produits.Au total dans les majeures il a participé à 377 matches frappé 4 circuits et produit 96 points tout en conservant une moyenne de .239.Foil, qui est âgé de 24 ans, s\u2019est classé sixième parmi les huit meilleurs arrêts-courts qui étaient éligibles pour les divers championnats défensifs.Texas Houston 000 010 020\u20143 7 1 000 000 000\u20140 5 1 Jenkins, Broberg (5), Allen (9) et Billings, Sundbcrg (6); Dlerker, Konleczny (8) et May, Johnson (8).LG-Jenklns.LP\u2014Dicckcr.Cir.: Fregosl.Mercredi le 19 juin: Mary- ter land Mardi le 2 juillet: Toronto Dimanche le 7 juillet : Maryland Vendredi le 12 juillet: Syracuse 201 002 051\u201411 17 2 COO 001 220\u2014 5 12 2 ter I Boston Minnesota 202 no 005\u201411\t10 3 101 004 100\u2014 7\t9 3 Segul (8) et Didier; Hands, Fife (6), Burgmeier (8), Campbell (9) et Hundley.\tLG\u2014Segul.\tLP\u2014Burgmeier.\tCir.: Yastrczmski.Los Angeles Californie Sufton\t(LP),\tMarshall (6c) et Ferguson;\tSwinger\t(LG), Firgueroa\t(7e), Sells (9c) et Rodriguez.Cir: Calif-Ep-stein, Robinson.120 000 010\u20144 8 2 011 000 03x\u20145 11 3 SERIE \"B\" .ter HIEF Shawinigan 5, Québec 8 MARDI LE 2 Shawinigan à Quebec JEUDI LE 4 Québec à Shawinigan (Si nécessaire) VENDREDI LE 5 Shawinigan à Québec DIMANCHE LE 7 Québec à Shawinigan LE 8 OU LE 9 Shawinigan à Québec SERIE \"C\" JEUDI Laval 5, Cornwall 4 DEMAIN Cornwall à Lavai MARDI LE 2 Laval à Cornwall JEUDI LE 4 Cornwall à Laval (Si nécessaire) LUNDI LE 8 Laval à Cornwall MARDI LE 9 Laval à Cornwall (Laval mène 1 à 0) SERIE \"D\" HIER Sherbrooke 2, Montréal 7 DEMAIN Sherbrooke à Montréal MARDI LE 2 Montréal à Sherbrooke JEUDI LE 4 Montréal à Sherbrooke (Si nécessaire) VENDREDI LE 5 Sherbrooke à Montréal DIMANCHE LE 7 Montréal à Sherbrooke MARDI LE 9 Sherbrooke à Montréal Vendredi le 19 juillet: Philadelphie Mercredi le 24 juillet: Syracuse Samedi le 27 juillet: Rochester Mercredi le 7 août: Syracuse Mardi le 20 août: Toronto Vendredi le 23 août: Rochester Dimanche le 25 août: Maryland Mardi le 27 août: Philadel- 100 030 010 \u20145 10 1 321 100 OOx\u2014 7 12 2 000 000 010\u20141 6 0 100 002 OOx-3 11 1 ter Normand FARLY Détroit EXPOS 000 002 012\u20145 10 1 C23 020 OOx\u20147 10 0 Coleman, Slayback \"(8) et Moscs, La-mont (3); Renko, Taylor (8), Walker (9) et Fcote.Morales (9).LG Renko.LP Coleman.Cir.Cash, Knox, Lament, Fairly.New York (A) Baltimore Kline (LP), McGregor (5e), Buskey (6e) et Munson; McNally (LG), Jackson (9e) et Williams, Elchebarren (5e).Cir: Bal-Bumbry.Boston Minnesota 000 100 000\u2014 1 7 2 000 250 00X\u2014 7 12 2 hockey phie Jeudi le 15 août: Maryland Jeudi le 22 août: Syracuse SUR LA ROUTE Dimanche le 19 mai: Philadelphie Mardi le 21 mai: Toronto Vendredi le 24 mai: Ro- I Chester 202 110 005\u201411 18 3 101 004 100\u2014 7 9 1 Cleveland, Segui (LG), (8c) cl Didier; Hands, Fife (6e), Burgmeier (LP) (8e), Campbell (9e) cf Hundley.Cir: Bos-Yastrzcmski.Cleveland Chicago (N) 021 001 000-4 12 0 000 000 000\u20140 8 4 R.Johnson, Upshaw (6), Sanders (8) et Duncan.Pappas, Hutson (6), Paul (8) et Mltterwald, Lundstedt (8).LG Johnson.LP Pappas.; JEUDI Los Angeles 3, Québec 9 Edmonton 5, Toronto 6 Cleveland 2, N.Angleterre 3 HIER Houston 5, Winnipeg 7 Edmonton 3, Minnesota 1 Chicago 5, Vancouver 2 AUJOURD'HUI Toronto à Quebec Los Angeles a Cleveland LIGUE NATIONALE ; SAMEDI St-Louis 3, Canadien 7 \u2022\tNY Rangers 3, Détroit 5 Buffalo 1, NY Islanders 1 Atlanta 4, Boston 3 Chicago 3, Philadelphie 1 ; Pittsburgh 1, Minnesota 5 Los Angeles 5, Vancouver 0 DIMANCHE Canadien 3, Boston G Toronto 2, Vancouver 3 Buffalo 3, NY Rangers 5 ; NY Islanders 6, Atlanta 4 Détroit 0, Pittsburgh 8 1 Philadelphie 4, St-Louis 1 \u2022\tLos Angeles 7, Californie 1 LUNDI Aucun match San Francisco 100 000 000 02\u20143 9 1 San Diego\t010 090 000 01\u20142 8 3 Barr, Cain (7), rose (8), Lavelle (10) el Rader.Grief, Troedson (7), McIntosh (7), Romo (9), M.Johnson (10) et Kendall, Barton (7).LG Lavelle.LP M.Johnson.phie Texas Houston 000 810 020\u2014 3 7 1 000 000 COO\u2014 0 5 1 Jenkins (LG) Broberg (5e), Allen (9e) et Billings, Sundberg (6e), Dierker (6e), Konieczny (8e), Scherman (9e) et M.May, U.Zanson (8e).Cir: Tex-Fregosl.tennis ! I 1) Voici les résultats des quarts de finale du tournoi de tennis d'Atlanta (Géorgie) comptant pour le championnat de la V/.C.T.(groupe bleu) et doté : de 50,000 dollars de prix: Ross Case (Austr.) bat Alex Metreveli | (URSS) 7-5, 6-3 Jiri Hrebec (Tch.) bat Brian Gottfried 7-6, 6-3 Geoff Masters , (Austr.) bat Brian Fairlie (N.-Zel.) 6-3, ; 3-6 6-0.\t« Dans les demi-finales.Case sera opposé au vainqueur de Newcombe-Stockîon.2) Voici les derniers résultats cnregls-; très hier lors du tournoi VVCT de Rot-\u2022 terdam: Simples messieurs, quarts de finale: Torn Okker (Pays Base bat Marty Rios-sen (E.-U.) 6-4, 6-1.Cliff Drysdaie (Af.du Sud) bat Nikkl Pille (Youg.) 6-2, 6-4.Double messieurs: Quarts de finale: Tom Gorman-Erik Van Dillen (E.-U.) battent Cliff Drysdale-Rob Maud (Af.du Sud) 3-6, 6-3, 6-0.Roche-Orontes (Aust.lic-Stone (Youg.Aus.) 3) Résultats des quarts de finales du tournoi de tennis Desert Classic (50.00 dollars de prix) comptant pour le championnat de la WCT (groupe vert) loués hier soir à Palm Desert en Californie: \u2014 Red Laver (Aust.) bat Dennis Ralston 7-5, 6-3.^ Eddie Dibbs bat Mark Cox (G.B.) ! courses DEMAIN Cleveland à New Jersey Québec à N.Angleterre Los Angeles à Toronto Vancouver à Winnipeg Houston à Minnesota | Chicago à Edmonton CLASSEMENT (Division Est) G P N Bp Bc Pts N.-Angle.42 30 4 287 254 88 Toronto Québec Chicago Cleveland 35 32 9 257 258 79 N.Jersey 32 39 4 259 296 68 (Division Ouest) Esp.) battent Pi RESULTATS A BLUE BONNETS HIER blXIEMfc \u2014 I HU I \u2014 bu un oc ,4ûv D.\u2019 «\t' %\t1.\tDroit\tfin 7\t3\t3\t3\t3\t1 \"» 3\t1\t1\t1\t1\t2', 8\t4\t4\t4\t5\t3\tcou 2\t2\t2\t2\t2\t4\tcou\tMcTvsh.\tD.4\t6\t6\t6\t6\t5\tV» 1\t5\t5\t5\t4\t6\t3-;.\tPelletier.\tC.5\t7\t7\t7\t7\t7\t2 6\t8\t8\t8\t8\t8 Conducteurs\tCotes Bouvrette.G.10 25 Chartier.A .F 1.50 Gamache.Y\u2014.1.80 .4.70 Hébert.J.835 17.95 Bourgon.Y.56.65 Livetnoehe, 8.86.00 22.50\t7.80 4.30 .3.70\t240 .2.80 PISTE RAPIDE Dean Lobell Irish Guard CP0 Stuyvesant Tina Silk Boss Allen Turnabout Papou PREMIERE \u2014 TROT \u2014 BOURSE Si .700 Conducteurs Cotes 4\t2\t2\t1\t1\t1\t2- 2\tGauthier.J.-P.FO45 5\t7\t7\t6\t5\t2\tcou\tRocheteau.C.\t10.00 6\t5\t5\t4\t3\t3\t4V»\tFilion.G.5040 8\t8\t8\t8\t6\t4\t2V*\tBoucher.A.20.90 3\t3\t3\t3\t4\t5\t2\".\tHanna.A.21.75 7\t1\t1\t2\t3\t6\t6\u2019.\tBedard.A__________ 545 2\t6\t6\t5\t7\t7\t9\u2019«\tBourgon.Y.1\t4\t4\t7\t8\t8 D.%\t*/.Droit Fin Vikmgs F.Rocket Drumm.Muer Farong Vicky A Chase Me Perfection Mir City View J.Ruth Ann C.4\tVIKINGS FIREBIRD.5\tROCKET DRUMMOND.6\tMIXER FARONG .DUREE: 31.\t1 03 1.36.1\t2 08 3 MARDI Canadien 4, Vancouver 3 Los Angeles 1, Minnesota 5 MERCREDI Chicago 5.Toronto 3 Boston 3, NY Rangers 2 NY Islanders 2, Californie 2 Buffalo 1, Détroit 3 Philadelphie ti, St-Louis 2 Minnesota 3, Pittsburgh 3 JEUDI Islanders 1, L.Angeles 4 Chicago 2, Buffalo 2 Philadelphie 3, Atlanta 3 HIER Canadien Californie 3 AUJOURD'HUI Canadien à Los Angeles NY Rangers à Toronto NY Islanders à Vancouver Boston à Philadelphie Ch'cago à Détroit .Pittsburgh à St-Louis Minnesota à Atlanta DEMAIN Toronto à NY Rangers Détroit à Boston Minnesota à Buffalo Californie à Vancouver St-Louis à Chicago Atlanta à Pittsburgh CLASSEMENT Division Est LES DESERGE SAVARD r 5-2 Pas nommé 3-1 A.Boucher 4 1 A.Bédard 9-2 M.Glguère 5-1 G.Gendron 61 N.Jones 8 1 Pas nommé 101 3 Great Lynn 8 Rat Tat 1\tClever Brother 2\tGeneral Dayan 6\tHenry T.Counsel i Trudy Mac 7\tGerrys Knight 5 B.Ann Direct Autres résultats sportifs, p.C 6 SEPTIEME COURSE AMBLE BOURSE $3,000 DEMAIN T.-Rivières à Sorel i l Gone For Shore ' I ( ' A \"1 sports C 6 i.A PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 30 MARS 1974 résultats sportifs \u2022 Z X ronto et Channarong Palana-suengsuang, Calgary battent David Gibson et Tom Muir, Toronto 154, 15-10.Arjinder et Pat Chawla, Winnipeg, battent Little et Dell 5-15, 154, 15-8.Vic Conley et MacDonnell battent Dick et Smith 16-18, 15-9, 15-11.Geoff et Greg Harris, Vancouver, battent Lucio Fabris Creighton Mine, Ont.et James Muir, Toronto 15-10, 10-15, 15-10.McKee et Jim Lynch, toronto battent Carter et Rick Frost, Winnipeg 15\"-2, 15-6; et Novotny et Don McGillvray Edmonton, battent Jim Hea-therington et Rex Moore, Vancouver 15-11, 10-15, 15-6.DOUBLES MIXTES Quatrième ronde Kanchanaraphi, Welch, Toronto battent Epstein, Jane Kallweit, Vancouver 15-8, 15-8.Greg Harris, Susan Trus-cott, Vancouver battent P.Panchal, Clarkson, Ont., Frickleton 18-16, 15-8.Rollick et Rollick battent Dick, Sheri Boyse, Regina 15-2, 15-3.P.Chaxvla, Joy Knudson, Winnipeg battent Geoff Har- ris, Clarkson 15-10, 12-15, 15- Pare, Youngberg, battent Heatherington, Henry 15-8, 15-6.Lynch, Shedd battent Ray Cornish, Stratford, Ont., Goodie 15-5, 15-6.Jean Masson, Québec, Dé-lisle battent Rex Moore, Vancouver Ridgway 15-11,15-1.Paterson, Nilsson battent Greg Hazellwood, Vioria, L.A.Ogdcn, Victoria 15-7, 15- Vancouver, bat Barb O\u2019Brien, Ottawa, 8-11, 11-8, 11-5, Sally Dakin, Toronto, bat Sandra Stevenson, Vancouver, 12-9, 9-11, 11-9; Jane Youngberg, Vancouver, bat Jennifer Dakin, Toronto, 11-8, 11-0.SIMPLES MASCULINS Quarts de finale Jamie Paulson, Toronto, bat Ken Little, Calgary, 15-3, 15-5; Wayne MacDonnell, Vancouver, bat Gret Carter, Winnipeg, 15-9, 15-3; Jamie McKee, Toronto, bat Archie Chawla, Winnipeg, 17-4, 15-2; Bruce Rollick, Vancouver, bat John Gzich, Kingston, 15-1, 15-5.Badminton © golf 0 curling 3.auto \\ Résultats des championnats Canadiens de Badminton SIMPLES FEMININS Troisième ronde GRAND PRIX D'AFRIQUE DU SUD C'est l\u2019Autrichien Nikki Lauda qui a réalisé le meilleur temps aux essais du Grand Prix d'Afrique du Sud, qui su courra aujourd'hui sur le circuit de Kyalami.Le bilan des essais est le suivant : \u20221 Nikke Lauda (192.2 kmh).Autriche, Ferrari 2\tCarlos Pace Brésil, Surtees 3\tArturo Merzarlo Italie, ISO 4\tCarlos Rcutemonn Argentine, Brabham 5\tEmerson Fittipaldi Brésil, McLaren 6\tClay Regazzoni Suisse, Ferrari 7\tHans Stuck Allemagne, March 8\tJody Schcckter Afrique du Sud 9\tDenny Hulrne Nouvelle-Zélande \u2022 10 Jacky Ickx Belgique, Lotus lî Jean-Pierre Bcltoise France, BRM 12\tMike Hailwood G B, McLaren 13\tJohn Watson GB, Brabham 14\tRonnie Peterson Suède, Lotus 15\tJames Hunt GB, Jesketh 16\t\u2019Jorhen Mass Allemagne, Surtees CHassemept après la deuxième ronde du tournoi de la Nouvelle-Orléans doté de bourses de $150,000.CHAMPIONNAT MIXTE CANADIEN ONZIEME RONDE Barb Allison Ridgeway, Vancou- 68 66\u2014134 N.-Ont.67 68\u2014135 N.-B.67 68\u2014135 I.P.E.67 69-136\tN.-E.67\t69-136 Sask.68\t69-137 66\t71\u2014137 68\t69\u2014137 67\t71\u2014138 69\t69\u2014138\tC.-B.69 70-139 Que.69\t70-139 70\t69\u2014139 70\t69\u2014139 71\t68\u2014139 69 70\u2014139 N.-B.68\t71\u2014139 Sask.69\t70\u2014139 68\t71-139 69\t70-139 66 74\u2014140 020 100 202 00-7\t., \u201e\t., 201 012 000 11\u20148 ver\u2019 bat Paulme Delisle, Lon-gueil, Que., 11-0, 11-0.Lesley Harris, Montréal, bat Patricia Atkinson, Richmond, B.G., 11-1,11-2.Barb O\u2019Brien, Ottawa, bat 002 200 110 0\u20146 Jean Miller, Montréal, 11-2, Bobby Cole Lee Trevino Larry Hinson Roy.Pace Tom Watson Gary Player l Jack Nicklaus ,:U'85 j Jim Simons 1:16.98 ! Rod Curl 1:16.59 1:16.63 210 101 001 01\u20147 002 020 100 10-6 101 020 203 x\u20149 010 100 010 x\u20143 1:16.79 1:16.80 Alta.Man.Ont.1:16.82 SIMPLES FEMININS Quarts dc finale Lesley Harris, Montréal, bat Allison Ridgway, Vancouver, 11-4, 11-8, Judie Rollick, 11-5.100 021 002 3\u20149 010 301 020 1-8 201 020 200 0\u20147 Match éliminatoire entre le Nouveau-Brunswick et la Saskatchewan.Judy Rollick, Vancouver, bat Wendy Clarkson, Edmonton, 11-5, îl-3.Sally Dakin, Toronto, bat Lori Gerzino, St-Lambert, Qué., 11-6, 11-5.Sandra Stevenson, Vancouver, bat Colleen Neeland, Edmonton 11-5, 11-3.Jennifer Dakin, Toronto, bat Sheri Boyce, Regina, 118, 11-6.Jane Youngberg.Vancou-P ver, bat Maureen Thorne, 1 Calgary, 11-2,11-5.Gay Brewer Barney Thompson Frank Beard Gibby Gilbert Daid Graham Lionel Hebert Rod Funseth Mark Hayes Bob Stanton Bob Mennc Artie McNicklc I Miller Barber 1:16.99 1:17.11 j 1:17.18 i : 17.26 ¦ 1:17.34 020 200 201 X\u20147 192 030 030 x\u20149 CLASSEMENT A L'ISSUE DE LA lie RONCE 1:17.39 1:17.46 1:17.61 1:18.23 G N.-Brunswick Saskatchewan Alberta C.-Brilanniquc l.-P.-E.Ontario Manitoba Ont.N.-Ecosse Terre-Neuve Québec 9 conditions de neige i 9 simples Masculins Troisième ronde 3 7 a 5 5 « 0 Jamie Paulson, Toronto, I bat Ken Delf, Calgary, 15-5, \u2019\t15-8.b Ken Little, Calgary, bat 7 Mike Epstein, Vancouver, 157\t8, 17-18, 15-2.Wayne MacDonnell.Van- ¦ 7 couver, bat David Gibson, Toronto, 15-6, 15-0.Greg Carter, Winnipeg, bat Geoff Harris, Cumberland, B.C., 15-10, 15-9.Arjinder Chawla, Winnipeg, bat Brian Dick, Calgary, 157, 17-18, 17-14.Jamie McKee, Toronto, bat Voici les résultats des sla- Bob McMvnn, Victoria, 15-5, 15-8.5 5 4 A)\tQualité de la neige, surface et base B)\tEpaisseur moyenne de la neige C)\tEpaisseur de la deu.ière chute D)\tDate de la dernière chute E)\tPrécipitation totale de la semaine F)\tNombre de pistes ouvertes G)\tRemontées damée 4 : 3 \u2022&C l .3 7 3 REGION DES CANTONS DE L'EST température à 15 heures : * 26 degrés.PREVISIONS : Nuageux suivit de neige, min.10, max.35.3 I 5 E F B C D - STATIONS \u201d Mont Orford \" Sutton * Mt Echo Owls Head .* .Bromont Shefford Valley \u2022\t2 Glen Mountain 2 St Bruno >*2 Gleason 2 Mont Joye \u2022\t2 r Mont Adslock \u2022\t2 ' Elan SKI DU SOIR \u2022\t_ \u2022 Bromont \u2022\t.Mont Joye \u2022\t_ \"¦ \"St-Bruno \u2022\t.\u2022 /Acnt Adstock .Shefford Valiey \u2022\t.t pieason SKI DE FOND Parc Orford - Elan \u2014 Mont Scotch - Shefford Valley - ytcad\u2014 Adslock \u2014 Mont Joye \u2014 Eastman \u2014 Melbourne Valley._ Surface : granuleuse sur fond dur.Toutes les pistes sont ouvertes \u2014 Conditions excellentes.j_es conditions de ski alpin et ski de fond sont excellentes partout.T \u201cREGION DE QUEBEC A Ouvertes Ouvertes Ouvertes Ouvertes Ouvertes Ouvertes Ouvertes Ouvertes Ouvertes Ouvertes Ouvertes sam.-dim.15 15-25 1 25 Poud./F.dur Poud./F.dur Poud./F.dur Poud.F.dur Poud./F.dur Pcud./F.dur Poud./F.dur Poud.F.dur Poud./F.dur Pouo./F.our Poud./F.dur Poud./F.dur 25 25 4 15-32 1 14 1 25 14-\t20 15-\t20 15-20 ski 12 25 1 4 25 15 1 13 1 25 1248 1 25 9 14-16 10-16 8 1 25 yv 8 8-15 3 24 3 \" 13 12-18 25 4 12 15-20 10-24 1 0 m i 25 6 ^#1 loms parallèles féminin et masculin d e qualification, comptant pour la Coupe du Monde disputés hier matin.John Czich.Kingston.Ont., ; bat Don Smith, Calgary, 15-9, 11-15, 15-10.Bruce Rollick, Vancouver, Seize concurrents se sont bat Jan Novotny, Edmonton, qualifiés pour les finales qui 15-12, 5-15, 15-12.DOUBLES FEMININS Tous les soirs Tous les soirs Tous les soirs Lundi au vendredi.Mercredi et samedi Mercredi et vendredi ' L\u2019incendie avait pris naissance dans l\u2019escalier conduisant au Wagon Wheel après ¦»* L\u2019un des magistrats de la Cour d\u2019appel, le juge Bros-1r78«k sard, écrit: \u201cJe ne suis nullement disposé à conclure, comme nous le suggère l\u2019ap- ¦ pelant, que le premier juge a j mal appliqué les principes di-I vecteurs de l\u2019imposition d\u2019une sentence dans un cas sembla! ble.\u201d Le juge Brassard conclut en disant: \u201cAussi bien, j\u2019en viens, à regret, mais forcément, à la conclusion que le premier juge a usé sagement de son pouvoir judiciaire discrétionnaire, tout en retenant la possibilité d\u2019une intervention future justifiée par d\u2019autres autorités.Je rejetterai en conséquence l\u2019appel.\u201d Pour sa part, le juge Lajoie mentionne dans ses notes: \u201cLa peine imposée est la plus sévère que peut permettre la loi pour l\u2019offense dont l\u2019appelant s\u2019est reconnu coupable.J\u2019ai peine à imaginer un homicide involontaire coupable plus grave que celui que commit l\u2019appelant.\u201d Finalement, le juge Bélanger, de la même cour, écrit: \u201cLe premier juge ne s\u2019est pas trompé lorsqu\u2019il a conclu qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un homici-I do involontaire extrêmement grave, de la classe de ceux pour lesquels le maximum de peine fut prévu dans le Code pénal.\u201d itijP JPa m m EN COLLABORATION AVEC % r LES ETUDIANTS DU DÉPARTEMENT DE TECHNIQUES ADMINISTRATIVES SIMMONS \u2014SELIG LE SERVICE D\u2019EDUCATION DES ADULTES MOBILIER DE SALON2pieces VOUS INVITE: SERVICE GRATUIT DE CLINIQUE D'IMPÔT s495 Toile de Dublin, vinyle impénétrable (n'emmagasine ni air ni chaleur).Beige ou brun sellier.Roulettes Sheppard.(Les étudiants vous rempliront votre rapport d im prit).Ord S695 Lundi, 1er avril; Mardi, 2 avril et Mercredi 3 avril De 10 heures à 20 heures 30 Jeudi, 4 avril et Vendredi 5 avril De 10 heures à 17 heures 30 Special \u2022 LIVRAISON \u2022 STATIONNEMENT GRATUIT \u2022 TERMES FACILES Local: B-229 ou téléphone: 725-1 1 87 RIVE SUD 4648, M.DU PARC 844, boni.TASCHEREAU M CHARGEX CEGEP do Rosemont, 6400 - 16e Avenue, Rosemont, Montreal, P O H1X 2S9 273-9901 Centre Commercial Bonimart & 678-9981 près de Mont-Royal a Ouvert tous les jours de 9 h u 6 h Jeudi et vendredi de 9 h a 9 h Samedi de 9 h a 5 h I' h * i v A, t l % \\ t \u2022 w V #< U-MW I 7 ?*4 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés 601 Hommes demandes I MAZZINI MOTEURS LIÉE É C A N 4 l» i a N Ingersoll-Rand PAIE-MAÎTRE CONCEPTEUR EN MÉCANIQUE CONCEPTEUR OESSINATEUR DESSINATEUR DE DÉTAILS C I» M P A H Y i i u i r a o Fabricant de moteurs électroniques pour l'automatisation de machines à coudre industrielles I I Une usine de la rive sud, recherche paie-maître pour la préparation d'une paie de 250 employés.Postes à combler: INGÉNIEUR EN MÉCANIQUE I NATURE DU TRAVAIL: I DEMANDE OPÉRATEURS EXPÉRIMENTÉS et APPRENTIS DIVISION DE LA FABRICATION DES COMPACTEURS 1\u2014\tPréparation complète de la paie avec système de distribution.2\u2014\tRapports à l'assurance chômage.3\u2014\tStatistiques (BFS) 4\u2014\tRapports internes, etc.(Hommes et femmes) RESPONSABILITÉS: Direction d'un petit groupe travaillant au développement du produit Design et test des modifications apportées aux produits - - Maintien dos communications avec le Centre de Design Support technique aux divisions do fabrication, achats, contrôle de qualité QUALIFICATIONS: -\tIngénieur en mécanique, membre d\u2019une association reconnue \u2014\tExperience en fabrication d'équipement do construction ctou en machinerie agricole I I Nous avons des emplois vacants pour des DESSINATEURS avec expérience dans la grosse machinerie industrielle.Hommes\u2014 MACHINISTES Hommes et Femmes AIDES-OPÉRATEURS BOBINISTES ASSEMBLEURS I EXIGENCES: MACHINISTES 1\u2014\t25 ans minimum 2\u2014\t2 années minimum d'expérience sur système One-Rite.3\u2014\t2 années minimum d'expericnce sur la préparation d'une paie d'au moins 200 employés 4\u2014\tUne base en comptabilité serait appréciée.SALAIRE selon compétence et bénéfices marginaux intéressants.I I pour opérer ALESEUSE VERTICALE.ALESEUSE HORIZONTALE.ERAISEUSE, ALESEUSE.TOUR A TOURELLE.COUREUSE D'ENGRENAGE.MAR OUEUR DE TRACÉS.POUR ATELIER MÉCANIQUES.MEULEURS.EBARDEURS, PERCEUR.INSPECTEURS DE MEULEUSES.TOUR A CONTROLE NUMÉRIQUE.OPÉRATEURS DE MEULEUSES.ASSEMBLEURS.SOUDEURS.AVEC CARTE DE COMPETENCE C W.8 MODELEUR EN BOIS POUR FONDERIE.Excellents bénéfices marginaux et bon salaire ! .CHEF INSPECTEUR Usine moderne et machinerie neuve Conditions detravail excellentes Bénéfices avantageux Opportunité égale Compagnie en plein essor TÉLÉPHONEZ OU ÉCRIVEZ A RESPONSABILITÉS: \u2014\tGestion des éléments do la fonction d\u2019inspection afin de rencontrer les obligations contractuelles \u2014\tSupervision du personnel do l'inspection dans les différentes divisions de l'usine \u2014\tParticipe à la prise de décision vis-à-vis les changements organisationnels, l'acquisition d\u2019équipemont, etc.afin de rencontrer Us obligations contractuelles I S'adresser au: Pour entrevue, communiquez avec: BUREAU DU PERSONNEL (à la réception de l'usine) DOMINION ENGINEERING WORKS LTD.AV.GEORGES V.LACHINE.QUEBEC CEGELEC INDUSTRIE INC.659-5457 CHEF INSPECTEUR MAZZINI MOTEURS LTÉE il h M.flÊGIMBALD QUALIFICATIONS: \u2014\tExpér ence pratique en fabrication de machinerie lourde \u2014\tConnaissance théorique et expérience pratique des théories et principes de contrôle de qualité \u2014\tLa possession d'un diplôme en génie, quoique non essentielle, serait un avantage ?Des entrevues seront accordées le soir et le samedi matin en téléphonant à 1700 BOUL.MARIE-VICTOR IN ST BRUNO 866-2640 ou 653-7835 634-3411 \u2014 poste 233 ENDROIT: Sherbrooke, Que.REPRÉSENTANT TECHNIQUE \u2014 Salaire relatif a la formation et â ( experience.Excellent programme de bénéfices aux employés Dans notre personnel permanent, nous sommes en mesure d'offrir les postes suivants: les candidatures, traitées confidentiellement, doivent être adressées au Directeur \u2014 Relations industrielles, Canadian Ingersoll-Rend Cio Ltee, Casier Postal 1500 Sherbrooke, Que J1H 5M3 Manufacturier de matériaux de construction à l'échelle nationale est à la recherche d'un représentant bilingue pour la promotion de divers matériaux auprès des architectes et ingénieurs dans la région de Montréal.RESPONSABLE DE BANQUETS DOMINION BRIDGE Banquets Captain bilingue DESSINATEURS Le candidat devra avoir une expérience acquise dans ce domaine.Les candidats ayant une formation technique récente seront aussi considérés.ASSISTANT-STEWARD vi Des postes sont actuellement disponibles pour des dessinateurs (detail draftsmen) ayant un minimum de trois (3) années d'expérience dans les domaines suivants-bouilloires, acier de structure, vannes hydrauliques, machine- cuisine\" bilingue Toute demande sera traitée confidentiellement.Nous offrons un salaire intéressant, voiture fournie, dépenses et programme complet de bénéfices marginaux.RÔTISSEURS PÂTISSIER PEINTRE APPRENTI-PLOMBIER PRÉPOSÉS AU NETTOYAGE IMMÉDIATEMENT rie Nous offrons un bon salaire et des bénéfices marginaux intéressants ainsi que des possibilités d'avancement.FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE À: Nous cherchons de vrais gaillards âges de 1 7 a 24 ans ayant terminé Sec I ou davantage.Nous avons des cours débutant durant les deux prochains mois pour ces métiers.CASE 4740 LA PRESSE S'il vous plaît, postuler par écrit à: DIRECTEUR ADJOINT DU PERSONNEL, B.P.280, STATION A.Montréal, Que.H3C 2S7 MAI AVRIL CUISINIER TELETYPISTE POLICIER MILITAIRE CONDUCTEUR DE VEHICULES TECHNICIEN DE l APPROVISIONNEMENT TECHNICIEN DE RADAR MECANICIEN DE MARINE FANTASSIN POMPIER ARTILLEUR : Se présenter au: g SAPEUR BUREAU DU PERSONNEL Zg\\ DeMaisonneuve et Metcalfe r ELECTROTECHNICIEN RADARISTEt MARINE) SPECIALISTE DES TRANSMISSIONS TECHNICIEN DEFENSE AERIENNE TECHNICIEN DE VEHICULES ^ T Des entrevues peuvent être fixées en téléphonant â: Sheraton-Mt.Royal Hotel | i @ LA COMMISSION DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTRÉAL 634-3551, poste 395 POUR FAIRE CARRIERE DANS UN EMPLOI STABLE ET REMUNERATEUR DEVENEZ Venez au 1254 rue BISHOP.Montreal Ouvert lundi - vendredi de 8.30 a.m.â 5.00 p.m les jeudis soirs jusqu'à 9.00 p.m 1 :* | | I ! 1 CHAUFFEUR D\u2019AUTOBUS TECHNICIEN D\u2019ÉQUIPEMENT INDUSTRIEL © LA COMMISSION DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTREAL NOUS RECRUTONS EGALEMENT POUR 48 AUTRES METIERS \u2014\tCélibataire: 23 a 39 ans inclusivement \u2014\tMarié: 21 à 39 ans inclusivement \u2014\tConnaissance suffisante de l'anglais \u2014\tCertificat de 9ieme année \u2014\tPermis de conduire \u2014\tTaille: 5'5\" â 6'2\" sans souliers est a la recherche de Les Forces canadiennes # Faites-en votre affaire MECANICIENS \u2014 Véhicules moteurs (diesel) \u2022\tDiplôme d'ecole technique ou equivalent \u2022\tAptitudes électromécanique \u2022\tAutomobile essentielle \u2022\tExcellents avantages sociaux et chances d avancement \u2022\tDoit être bilingue \u2022\tSalaire annuel debutant a $3,060 FONCTION Travaux comportant la verification, le changement, rajustement, la mise au point et l'entretien préventif des organes mécaniques et electnques des AUTOBUS et autres appareils motorises EXIGENCES \u2014\tFormation technique en mécanique automobile et DIESEL.Une experience pratique (le quelques années sur véhicules DIESEL serait un avantage REMUNERATION Salaire S3 73 à $5 08 l'heure, selon les qualifications.Avantages sociaux substantiels \u2014\tEmploi stable Pour compléter une demande, veuillez vois presenter a notre bureau d'emploi à 121 ouest, rue Craig ou appeler 877-6171 pour informations.St PRESENTER a 121 OUEST, RUE CRAIG OU APPELER à 877-61 71 pour obtenir une demande d'emploi V Veuillez faire parvenir votre \"curriculum vitae ' par courrier SEULEMENT a DOMINION BRjBet 1 KODAK CANADA LIMITED 2, Place du Commerce Ile-des-Socurs Montreal 201, Que.INGÉNIEURS \u2022I'tL OPERATEUR D\u2019ORDINATEUR Des postes sont actuellement disponibles pour des ingénieurs (designers) qualifiés, ayant un minimum de trois (3) années d'expérience dans le domaine des bouilloires, vannes hydrauliques, machinerie Mous offrons un bon salaire et des benefices marginaux intéressants ainsi que des possibilités d'avancement xÿÿxxxx.x::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Avec ou sans expérience.Travail de nuit.Salaire selon qualifications.1 I MÉCANICIEN DE VÉHICULES Mécanicien ou machiniste Veuillez taire parvenir \"curriculum vitae\" au: i I I Manufacturier utilisant son propre parc de camions demande homme expérimenté dans l'entretien, la gérance des services ou de la formation.Le candidat retenu doit être bien expert dans les travaux afférents aux moteur diesel et à essence; il lui faut être en mesure d\u2019effectuer toutes les phases de travaux de réparations et de s\u2019occuper de l\u2019entretien préventif.Connaissance de l\u2019anglais et français.Veuillez écrire donnant tous détails de l\u2019expérience et de la formation, à SERVICE DU PERSONNEL.500, Place d'Armes, 13e étage Montreal H2Y 2W3 I S\u2019il vous plait, postuler par écrit a I ENTRETIEN ET MAINTENANCE de l\u2019usine Cadbury Schweppes Powell Ltoe DIRECTEUR ADJOINT DU PERSONNEL.B.P.230, Station A, Montréal, Que.H3C 2S7 I I Votre travail prend plus d'importance pour vous lorsque vous travaille/ pour une firme de qualité.Nous vous offrons un excellent salaire I ($4 11a S4.45 I heure) et un excellent programme d'avantages so ¦ ctoux, si vous avez complete l'ecole technique ou possédez l expérien -\t| ce do la maintenance générale en usine.Nous aimerions que vous appréciiez | I I Des entrevues peuvent être fixées en téléphonant a : I veniez vous rendre compte par vous même et que vous vous aussi ce que nous vous offrons 634-3551, poste 395 I I ASSEMBLEURS BRÛLEURS MARQUEURS I I Veuillei adresser toute demande par écrit DIVISION CADBURY Service des Relations Industrielles 2025, rue MASSON, Montréal, Quebec H2H 1 A7 Case 4702 La Presse i J L : CARRIERE EN PUBLICITE 1 r Avec expérience dans la fabrication de plaques d'acier.Ouvrage permanent Salaires selon expérience S'adresser: JEUNES GENS VOICI UNE BELLE CHANCE D'AVANCEMENI Une chaîne de magasins de vente au détail a besoin des services d'un rédacteur bilingue pour ses annonces à prédominance françai- ÉLECTRICIEN AVEC PERMIS \"C\" PEABODY PLATEFAB 9751, boul.Parkway Ville d'Anjou se.Le candidat doit être bilingue et doit savoir taper à la machine.L'expérience sera considérée TRAVAILEN USINE.PAR ÉQUIPE CADBURY SCHWEPPES POWELL LTEE Venez travailler pour une firme ou les employes sont bien con sidérés et bien payes (S4.46 à $4.55 l\u2019heu'e) et jouissent d'un | programrr 3 bien compris d'avantages sociaux.Après quel .ques jours de travail, vous aurez vite compris pourquoi nous i: avons tellement bonne reputation.Veuillei adresser toute demande par écrit * - L expansion continuelle de notre compagnie vous offre une occasion unique d'acceder rapidement à un poste de commande dans le domaine des prêts aux consommateurs.Le programme de formation du personnel de direction H.r.C.mène directement à la gérance d'une succursale, vous apprenez tout en gagnant un bon salaire, le travail comprend principalement des entrevues, ambiance sympathique, avantages sociaux exceptionnels.Taillez-vous une belle carrière dans la plus ancienne maison de prêts domestiques au Canada.21 A 26 ans, bilingues, diplôme d'école secondaire.Faites parvenir Curriculum a CASE 4566 LA PRESSE LUMBERLAND INC.HOTEL CENTRE-VILLE DIVISION CADBURY demande: SERVICE DES RELATIONS INDUSTRIELLES 2025 rue MASSON.Montréal H2H 1A7 requiert les services d'un Household Finance Corp.of Canada 1123 ouest, rue Ste-Calherine (coin Stanley) (Station métro Peel) ASSISTANT CHEF-CUISINIER COMMIS CUISINIER LAVEUR DE VAISSELLE CHEF ÉLECTRICIEN PRÉPOSÉ AUX ÛQMMANDES L demandé immédiatement pour assumer responsabilité de l'entretien, pour la prévention et la correction de l'équipement industriel électrique et électronique.Comprenant les commandes à circuits ouverts, responsable des modifications à apporter à l'équipement pour l'adapter aux voltages, etc.LE CANDIDAT CHOISI: Possédera une vaste connaissance de l\u2019application électrique, la connaissance de hase en électronique, ainsi que les permis ¦ C> et \"A2-.Salaire intéressant.Bonnes conditions de travail Pour information, appelez 343-3155 8 8 8 Avec expérience.Travail jour et soir.# Positions permanentes.Avec 3 ans d\u2019expérience dans les matériaux da construction.Bilingue CREDIT - DETAIL ET RECOUVREMENT CANADIAN FASTENERS LTD.10080 SAINT-LAURENT DEMANDE LAVAL BUREAU DES COMMANDES I Nettoyeur de nuit Veilliez vous présenter % POSTE OUVERT DES MAINTENANT POUR UN PREPOSE AU CREDIT-DETAIL, EXPERIENCE DANS TOUT LE PROCESSUS DU CREDIT, DU RECOUVREMENT, BILINGUE, EXCELLENT SALAIRE, POSTE STABLE.S'ADRESSER A M.WALSH Jeune homme bilingue, avec expérience dans matériujx ae construction, pour vente nu comptoir.Bonnes chances d'avenir à personne responsable.Jeune homme bilingue, avec expérience dans facturation et comptes recevables, slrucliou.Bon salaire.Jeune homme bilingue, avec expérience dans facturation et comptes receaables, pouvant assumer responsabilités.Bon salaire.S'adresser M.Brown pour rende;-vous Contactez GILLES DAOUST 9075 PASCAL-GAGNON ST-IÉONARO I BILINGUE.AMBITIEUX ET DYNAMIQUE, AVEC EXPERIENCE GENERALE DE BUREAU, DEVRA ASSUMER RESPONSABILITES A L'INTERIEUR DU DEPARTEMENT DES VENTES.EXCELLENTE OPPORTUN!- IsIsiSÜ ! sESraœl VAL, 649-7118.\tCatherine ouest, coin St-Alexandre.420, SHERBROOKE OUEST ou téléphoner: 842-6111 DALMYS I demander M.Direzro 325-2600 l \u2019.Ssssssssssssssssssssssssssdsssssssssssssssâ 9475 MEILLEUR 388-1833 ANGLE LOUVAiM I I.».1 t h\" 9 L\\ ;\tfciwN'lREAL, SAMEDI 30 MARS 1974 601 Hommes demandés 601 Hommes demandes 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés 601 Hommes demandes 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés PERSONNEL PERMANENT EN ASSURANCE I DESSINATEUR 9 CHAUFFAGE ET AIR CLIMATISE MÉCANICIENS MONTEURS CHEF SOUSCRIPTEUR : Toutes les lignes, $20,000.INSPECTEURS : Pour inspection physique et production.Salaire $8,000 à $12,000 et auto et dépenses.SOUSCRIPTEURS : Pour lignes commerciales.Risques automobile et risque accident (casualty).Salaire - $7,000 à $12,000.AGENTS AUX RECLAMATIONS : Examinateurs et ajusteurs.Salaire selon compétence, $7,000 à $12,000.INGENIEURS Jrs: Gradués universitaires.Salaire $10,000.TOUS LES CANDIDATS DOIVENT ETRE BILINGUES Pour autres informations, s.v.p., communiquez : P.CANTIN OU R.MARTIN MARTIN CANTIN ASSOCIES INC.1253 McGill College, suite 225 MONTREAL ttO.P.Q.871-1075 CONTREMAITRE DE MAINTENANCE GERANT D\u2019EQUIPE SOLLICITATION COMPTABILITÉ Mécaniciens ajusteurs, expérimentés en montages, bilingues, demandés pour marline* de moulage par injection.Un minimum de 3 ans d'experience dans le montage de machines pour moulages est essentiel.Taux de S3.25 plus, accordé aux candidats possédant de l'expérien-t Ouverture immédiate pour homme bilingue, avec expérience pour contrôleur, liste de paye et ouvrage général de bureau.Dessinateur demandé avec au moins un an tJ'expepen-ce dans ce domaine.Devra etre capable de faire les calculs requis et de concevoir son propre système.Bon salaire et ambiance agréable.° Doit former équipe de jeunes vendeurs \u2022\tDoit avoir camionnette ou familiale ° Doit avoir expérience vente à domicile \u2022\tSalaire illimité (commission) Nous avons une ouverture pour un contremaître de maintenance, bilingue, agressif cl pleinement qualifié, pour notre usine de St-Joan, P.Q., présentement en pleine période d'expansion.' : Appeler: M.POLLOCK 768-2571 Si vous avez de l'expérience dans foules les phases de la maintenance générale d'usine cl de surveillance du personnel de maintenance, nous pouvons vous offrir un poste intéressant avec possibilités d'avancement.ce.S'ADRESSER A Travail par équipés de rotation, avec surprime.Semaine de 48 heures de travail, emploi stable dans une compagnie à croissance rapide.! ! POWRMATIC of Canada Ltd.TAYLOR INDUSTRIES LIMITED 4 2 5.rue R iver, Verdun L# salaire sera en proportion des qualifications et de l'expérience.Excellentes conditions de travail cl avantages sociaux au-dessus de la moyenne.7400, 19c Avenue.St-Michel Montréal H2A 3L7 376-6293 Veuillez lelephaner au: 336-0647 7, St-Jacques Inf.: M.Pierre Diotte Faire parvenir un résumé détaillé de vos qualifications cl expérience avec mention du salaire désiré 874-7293 B SERVICE DU PERSONNEL IHK81 l \u2014MMBB 1 ON DEMANDE DES ¦ CARRIERE MÉCANICIEN CAMION DESSINATEUR -ESTIMATEUR MÉTAL EN FEUILLE ACHETEUR EN GROS CYANAMID DU CANADA LIEE CHAUFFEURS i en ASSURANT j B COMMIS 25, RUE MERCIER ST-JEAN, P.Q.J3B 6E9 !§££§ la ville et de tienne tenue.(Ventilation, air climatisé) Une chaîne progressive d'hôtels, avec siège social à Montréal.est à la recherche d'un acheteur on gros, en alimentation.Bonne connaissance en produits de consommation, bilingue, salaire et bénéfices selon compétence.Une demande incluant résumé devra être envoyée à Une compagnie pétrolière cherche: Mécanicien possédant une bonne expérience.Poste stable, 5 jours minimum, 40 heures par semaine, très bon salaire et avantages sociaux.Écrire: Manufacturier de conduits de metal en feuille, racherûe immédiatement candidat âge de 22 a 35 ans.ayant expérience dans l\u2019industrie du mctnl en feuille en général, Salaire intéressant, conditions de travail idéales.Possibilité éventuelle de participation (au département des pièces) - I Le salaire reconnaîtra I cxperiei et les qualifications.1 DEMANDE Hommes demandés entre 9 h a.m.et Se presenter § 5 h pm.ait Communiquer avec: Les personnes ne possédant aucune experience seront considérées a condition quelles possèdent un diplôme d etudes collegiales ou universitaires Tmm les candidats doivent pouvoir s\u2019exprimer correctement en français et en anglais.1 Directeur du personnel par concessionnaire automobile au Centre-Ville.Expérience nécessaire, bilingue.Salaire selon compétence.Bonnes conditions de travail, bénéfices marginaux usuels.M.Marcel Patenaude 351-3041 Case 4449.LA PRESSE BOITE POSTALE 65 POINTEAUX-TREMBLES I Techniciens pour installation de système de câblodiffusion.21 ans et licence de chauffeur indispensable.Travail extérieur.Connaissances en radio et télévision.Bonne présentation.S'adresser à B I MURRAY MIL I B Lumbermens Mutual Casualty National Câblovision 90 Beaubien ouest L.Berrien, 270-3191, poste 65 B 1380.rue BARRE CABLEURS DEMANDÉS B 844-2621 REPRESENTANTS BILINGUES Pour plus amples informations appeler ENTREPRISE de plomberie et chauffage a besoin immédiatement: de la Montagne et Guy I entre ROBERT BERGERON 933-7343 pour compagnie située à Dorval EXPÉRIENCE : 1 an en câblage de démarreurs magnétiques Pour information : CONTREMAÎTRE EXPÉRIMENTÉ Nous avons un problème Un 1res grand nombre de nos clients ne sont pas servis adéquatement, car nous manquons rie représentants Si la planification financière rie nos clients vous interesse par h vente ri assurance vie et de fonds mutuels, veuillez téléphoner a: CARRIERE en ASSURANCE DISTRIBUTEUR DE produits alimentaires DORVÂl HOMMES DEMANDÉS ACHETEUR û Veuillez appeler: 636-9560 LOCAL 35 336-4720 667-1203 Nous recherchons un candidat bilingue possédant un diplôme d'etudçs collégiales en techniques mécanique.ou métallurgique par exemple, ou un diplôme equivalent reconnu par le ministère de l'Education.Le candidat devra effectuer un stage d'entrainement d'une durée do 3 mois en Ontario.Le poste implique une carrière dans I assurance des appareils sous pression.machines fixes, chaudières et machines I VENDEUR VÊTEMENTS POUR HOMMES demandé pour compagnie située dans le parc industriel de Longueuil.Agira comme adjoint au directeur des achats et supervisera le travail d'un ou plusieurs employés.\u2022\tBilingue \u2022\tÂge:25-35 ans \u2022Scolarité: lie année ou equiva- 844-3091 représentants pour région de Montréal QUALIFICATIONS: Âge 25-30 ans, 11e année scolarité, connaissance domaine épicerie, expérience de la vente, automobile.REVENU: Salaire et commission, dépenses plus dépréciation d'automobile, pour entrevue.25 ans et plus avec expérience.'chauffeur pour lift-truck \"hommes pour cour à trois Soir No 1 No 2 INGENIEUR - PROJET DE CONSTRUCTION Salle d'expédition et d'emballage No 3- IBM OPERATEUR INTERMEDIAIRE chauffeurs de camions 1P.S.DOIVENT POSSÉDER AUTO POUR fl SE RENDRE AU TRAVAIL.lent Un homme 1res expéiimente flans la vente, excellent salaire, position permanente Semaine rie 5 jouis Se presenter chez POUR UN IMPORTANT PROJET INDUSTRIEL DANS LA PROVINCE DE QUEBEC.BONNE EXPERIENCE EN TECHNIQUES HORAIRES C.P./A.PRIX DE REVIENT ET COORDINATION DE TOUTES LES OPERATIONS CONNEXES D'UNE IMPORTANTE INSTALLAT I O N CET EMPLOYE DEVRA SE RAPPORTER DIRECTEMENT AU GERANT DU CHANTIER-PROJET.NOUS TRAITERONS TOUTES LES REPONSES CONFIDENTIELLEMENT.ACHEMINEZ UN COMPt ET CURRICULUM VITAE DE VOTRE EXPERIENCE ET QUALIFICATIONS A: Une importante entreprise manufacturière de Montréal est à la recherche d'un operateur intermédiaire, ayant de 6 mois a 1 an d'experiencc sur la machine SYS-3, modèle 10 «disque).La connaissance du langage RPG II est un avantage.Le postulant doit ô-rc âgé de 20 à 25 ans, bilingue, gradué d'un cours supérieur.Salaire selon qualifications.Bénéfices sociaux courants.Faire parvenir votre demande par écrit au Service du Personnel, et des relations Industrielles.\u2022 Au moins 3 ans ri experience dans les achats de compagnies manufacturières incluant les importations Benefices marginaux avantageux Salaire selon experience et compe tence Lumbermens Mutual Casualty demander: M.DICKEY 844-2621 Situation stable, jeune homme compétent et ayant quelque expérience dans ce genre de travail.\u2014\tAvancement selon habileté.\u2014\tBénéfices marginaux usuels.Se présenter à : DORVAL BUILDERS SUPPLIES Michel Godin 487-5930 A.G AS G 0 INC.MECANIQUE-ELECTRIQUE.Téléphoner: G.Cousineau 1589, Mont-Royal est 9 a.m.\u2014 5 p.m 353-7450 F.PILON INC.700 BOUL.LEBEAU.VSL 526-9144 _ Service du personnel Demander Notmand Carroll 670-5151 STANDARD PAPER BOX LTD CARTONNIERS STANDARD LTEE C.P.'1159.MONTREAL PRES COTE-VERTU) CHAUFFEUR DE BOUILLOIRE CASE 4700, LA PRESSE DESOSSEUR DE JAMBON CHAUFFEUR DOMAINE IMMOBILIER MECANICIEN DE MAINTENANCE GENERALE CATEGORIE 4D ET r r OUVRAGE D\u2019ENTREPOT Secteur Lachine.Candidat mûr qui connaît 1res bien la réfrigération ou les becs à feu.Notre usine moderne se trouve à La-rhine.Excellent salaire de debut, avantages sociaux g Pour entr Importante firme dji domaine immobilier cherche directeur general pour la division des operations Qualifications : Experience rie I administration dans le domaine immobilier, parfait bilm gue.age 30 a 45 ans.de preference diplôme universitaire.Nous offrons un excellent emploi, d'mteressantes perspectives d\u2019avenir.un bon salaire de debut et four- PREPOSE B AUX COMMANDES 1 \u2014\u2014\u2014\u2014 CHEF COMPTABLE L A temps plein.Salaire excellent.ET VETEMENTS Veuillez téléphoner au Superviseur du Personnel ! Pour dépannage, entretien, reparation , dans les domaines suivants: pneumati- 1 que, hydraulique, électrique et mécanique.SE PRESENTER AU: 8 Pour livraison locale g Agé de 22 â 30 ans 3 Bilingue a 3e année ou plus.I Bon salaire, bonnes con-| ditions de travail et bé-! néfices marginaux.5\t743-7841 M.REDMOND énéraux.evue: 637-5841.poste 36.381-3951, EXT.234 ENTRE 2 H.P.M.ET 3 H.P.M.SEULEMENT Bilingue, serieux, débrouillard CONTREMAITRE 11,101 BOUL.PARKWAY VILLE D'ANJOU i ficus offrons d excellentes pesitions peri manenics dans plusieurs de nos maga-1 sins pour vengeurs bilingues ayant de l'expérience.Très bon salaire de base I plus commission généreuse et tous les avantages sociaux de la compagnie.Se \u2014 présenter à AA.Wayne chez A.Gold & Sons, 398 ouest, Ste-Catherine, angle St-Alexandre.: Faoricanf de contenants métalliques recherche un contremaître bilingue et expérimenté avec antecedents en fabrication métallique.Doit cire capable d'amener des ouvrier syndiqués â rencontrer des normes de production et de qualité.Candidat doit être doué mécaniquement.Postuler en précisant Page, autres renseignements: Directeur d'usine, Industrial Containers Ltd., 2079, Pigeon, LaSalle (Que).Avec experience et initiative pour prendre charge des opérations comptables d'une entreprise moyenne, située dans le district Côte-des-Neiges.REFRIGERATION Experience minimum 1 an.Prendra charge des commandes téléphoniques et du service aux clients.Excellentes chances d'avancement et bonnes conditions de travail.INUTILE DE SE PRESENTER SANS EXPERIENCE Mécanicien avec connaissance des sytè-mes centrifuges, absorption, contrôle électrique, et pneumatique.TRAVAIL PERMANENT York Div.of Borg Warner Canada Ltd.Gérant regional du service JOUR : 332-6660 SOIR : 683-3C01 mssons voiture.Pour obtenir de plus amples informations au sujet de ce poste, veuillez appeler GARÇONS Chef-cuisinier à sa retraite M.Glickman Pour application appeler: Gérard Dansereau Maison de personnes Agées à Mont St-Hilaire offre une concession à un cuisinier d'expérience.Salle a manger tout équipée pouvant servir 2C00 repas.,\t1)\tAvoir 13 à 16 ans.\tpar mois, au prix de SI .49 du repas.!\t1)\tEtre propres et honnêtes.\tPas de loyer â payer, seulement les |\t3)\tEtre prêts a travailler fort.\tfrais d'entretien et d'opération.En plus 4)\tEtre capables de travailler\t3\theures\t« logement de 3 pièces, disponible.Un après la classe et 3 heures le\tsamedi.: endroit magnifique près de la monta- it Demeurer dans Vimont, Auteuil ou Ste-Rose.Travaillez après la classe et le semedi.935-2514 OPERATEUR DE LINOTYPE 324-2210 Vous devez : OPERATEURS DE PROCEDES 738-1472 PERCEPTION RECOUVREMENT 2 ouvertures pour l'équipe du soir, 371 j heures par semaine, $6.35 l'heure, avec gne.Venez visiter au 280 rue Radisson, Firme avantageusement connue recher- I bénéfices marginaux.Mont St-Hilairc, ou téléphoner\tche un responsable de l'administration\tAPPELEZ JACQUES : I et la perception des comptes à recevoir.\tTYPOGRAPHIE MGM INC.Préférence sera accordée aux candidats ayant expérience de compagnie de fi\tjoi-lZ4V nance.Conditions: Parler et écrire cor \u2014\t- rectement le français et l'anglais.Sa- OPERATEURS fiables, machine injec-laire A discuter.Pour entrevue.\tlion plastique.S'adresser 8875, Lange- REGENT CHRETIEN, 879-1333 -,Rr-\t______ PATISSIER décorateur, S3.40 â S3.60, 5 jours, 42' 2 h, emploi stable, référencés exigées, bénéfices.S'adresser Maison Cousin Inc., 1267 Labelle, près métro Berri, 842-9125, R.Add y.USINE DE PRODUITS CHIMIQUES, , RECHERCHE HOMMES SERIEUX j FIABLES, AGES DE 25 A 50 ANS POUR SES OPERATIONS PAR MECANICIEN DE REMORQUES L'HOMME QUE NOUS CHERCHONS EST PRESENTEMENT EMPLOYE L'INTERIEUR D'UNE SEMAINE DE 40 HEURES.: TRAVAIL PERMANENT, SALAIRE 53.29 A 53.57 L'HEURE PLUS PRIME D'EQUIPE.AVANTAGES SOCIAUX USUELS.POUR ENTREVUE:\tAPPELEZ 523- 1143.467-2767 Appelez Immédiatement i DESSINATEUR CONTROLE DES INVENTAIRES TEURS.IL AIMERAIT AUGMENTER SES REVENUS EN TRAVAILLANT ! LES FINS DE SEMAINE.EXCEL-| LENT SALAIRE.TRAVAIL A LON-| GUEUR D'ANNEE.S'ADRESSER A M WALSH 625-9320 GARÇON ROBUSTE ET INTELLIGENT POSTE IMMEDIAT Ayant expérience en réparations de remorques de transport.I Demandé par Industrie Spécialisée en Métal en Plaque et Structure.I Connaissance des Codes API, ASME, et U LC serait un atout.DRUMMOND WELDING & STEEL WORKS LTD.700, rue Talon, Parc Industriel, Longucuil Tel.: 677-2851 Jeune compagnie canadienne en période | Salaire eleve au candidat ideal, travail d expansion dans le domaine des pro- *e l°uC' avantages sociaux, doit avoir doits â \"utiliser et jeter\" avec usines à I ses ou,lls-Laval et Toronto, entrepôts à travers I les Etats-Unis et le Canada.LIVREUR, METS CHINOIS, AVEC VOITURE, 663-C442.MACHINISTE experience sur fraiseuse, et connaissance dans les moules de pre-1 férence, 324-2940.MACHINISTE demande, expérience ouvrage de précision, 1540 Hcnri-Bourassa DALMYS excellente occasion au magasin, manu-de vêtements pour dame, SURVEILLANT EN CONSTRUCTION MECANICIENS POUR PETITS MOTEURS ^ \u2014° coffre d'outils.Ouvertures pour mécani-| ciens d'expérience dans la réparation de petits moteurs A gazoline de 3 à 18 CV, 2 et 4 cycles pour tracteur de jardin.tondeuse à gazon, souffleuse a neige, scie à chaîne.Salaire selon expérience et habileté.S'adresser en personne: Thomson-Vanier Equipment, 1985 Thimens, Sl-Launnt ou téléphoner pour rendez-vous: M.Thomson ou M.Horan, 336-6533.1 facture chance d'avancement.Expérience non \u2022 requise.S'adresser A Niccollni Co.9200 avenue du Parc.3ème étage, voir M.Lenny.PEINTRES au fusil demandes, 89CO Pascal Gagnon, Sf-Léonard, 326-8030.PEINTRE competent pour automobiles, s'adresser 7475 bout.St-Laurent.PEINTRE d'automobiles, exi Joly Auto Body, 235 Jean Tal 276-8579.P H A R M A C I E N (N E), LICENCIE.TEMPS PLEIN, PHARMACIE FABRE, ROSEMONT, 725-3443.PHARMACIENiNE) ou assistan(e) pharmacienne), dynamique, position permanente, bonnes conditions, 321-3604.PHARMACIEN ou assistant, plein temps, pas de fin de semaine, rue Sherbrooke est.523-C67L MANUFACTURIER de chaises requiert PHARMACIEN OU ASSISTANT, un homme d'expérience pour prendre TEMPS PARTIEL, 524-3659 PHARMA-des études de temps (time study).Hen- CIE RACHEL, 900 RACHEL EST.der»n Furniture Lite, 380 bool.Wilfrid rharmaciEN ou assistant pharmacien* Laurier, St-Lambert, 671-7221.\tpour service régulier à 50 milles de MECANICIEN, pour travail général, ! Montréal, b:n salaire et références# connaissances dans électricité, moteurs.app?l*r Jacques - L'Ecuyer 1-264-5347.mise au point, soudure, entre 25 et 45 9475 MEILLEUR POSTULER EN PERSONNE: CARAVAN TRAILER RENTALS (QUEBEC) LTD.900.MONTEE DE LIESSE VILLE SAINT-LAURENT LE POSTE : ANGLE LOUVAIN.Vu l'expansion rapide la compagnie requiert les services d'un jeune homme ambitieux pour exercer le contrôle des inventaires de produits finis et des matières premières.INGENIEURS, architectes, concepteurs, dessinateurs.Positions permanentes et , est.JEUNE homme demandé, loge nourri, pes, salaire horaire 53.96 a 5.FRENCH SHOES, R4S-72A1 GARÇON demandé pour travailler A la 1 ; aile de coupe; expérience souhaitable, excellent salaire initial.2556 Boul.St-Laurent.\t\u2022*\t« ECRIRE A: MANOEUVRE d'expérience pour bri-queteur, travail B.A.Fabreville, 7441044.CASE 4549 LA PRESSE PREPOSE AU BUREAU DES COMANDES MECANICIEN VENDEURS Classe A, poste clé, 40 a 50 ans, bilingue.MECANICIENS GENERAUX ; Expérience hydraulique requise.Pour un important manufacturier et distributeur Ce camions A grue hydraulique, équipements aériens.S'ADRESSER A H.ELSTFRMèNN MAASE EQUIPMENT ro.LTD.805 BANCROFT POINTE-CLAIRE 697-9740, POSTE 44 4 JEUNES HOMMES de 16-17 ans peur ouvrage général dans manufacture, salaire \"minimum.S'adresser a M.Alfred ou Emile a 276-5136.(POINTE-CLAIRE) Emploi permanent, pour jeune homme , jeunes hommes bilingues, avec expé- i entre 20-25 ans bilingue et dynamique, riencc.pour la vente au comptoir de 1 avec, un peu d'expérience dans une matériaux de construction.Bon salaire 1 branche Industrielle.\tet autres bénéfices.Pour entrevue.1 Ane non\tpharmacien demandé# po HOMME A tout faire, pour projet d'ap- JEUNE homme débrouillard, pour corn- ®ns- COJ'u//l-\td'acheter, très bon local, volume d'af- parîements.Devra posséder connaissait- pagnic de finance, 2i A 21 ans, 12e MECANICIEN pour station de service, faires profitable.Ecrire Case 4684, La ces dans le sablage des planchers, année, français-anglais permis de con- 2e, 3e classe, 352-7000.\t1 Presse.EBENISTES d'expérience, avec lecture vail agréable cl bennes conditionsJ361-de plans, bon salaire, 382-2711.\t7211.\t^ CLAUDE LACROIX 353-8760 P05LE 260 Employeur situé a Côte St-Paul.S'adresser au: 2050, Cabot, demandez M.Léo Gauthier.MECANICIEN\texpérimenté pour rnachi- \\ PHOTOGRAPHE pour\tphotos\td'enfants JEUNE homme\tdemandé pour\tligne de\tnés A coudre industrielles; 273 2883.\tA domicile et photos\td'ecole.\tAu'.o ru- sablage manufacturier, bon salaire ini-\tMPf.Mlfirw , r ,\t.\t,\tcessaire.Libre de voyager.Excellente HOMME a la retraite, 2 uu 3 jours par | tial, plus bonis\tencourageants.\tS atires-\tmS?|5>\tipfur- r»coiîI«°n d°\tCa\tcommission, 334-8895.PLOMBIER en installation d'appareil à gaz naturel, 933-8423 PORTIER, Chateau Appartements, rue Sherbrooke ouest, licence conduct bilingue, 7 h a.m.,i 4 h p.m.842-9784.POSEUR de draper lenccs.Camion fm ; nent.522-2322.663-4933.POSTE IMMEDIAT: artiste industriel I connaissant la sérigraphie; pour entre; vue: 354-8400 de 9h a 4h30, Ville d'An- EXPEDITEUR SSSSeI ! Bips™ I IliSiBE M.Botinar.\t, Del0™e' \"lil4.0-\ti 271-4192, soir: 484-3654.RAMADA INN EST 5,500, SHERBROOKE E.GRAND atelier de rechapage demande hommes expérimentés pour rechaper et râper les pneus Très bon «Alain ploi à 1400, boul.Laurcntien.St-Laurent.HOMME maintenance, licence chauffeur, 5 jours, grossiste, 271-4723.HOMME seul, sobre, honnête, compagnon désirant chez-sol.Soir 524-2750.HOMME d'expérience pour station de qazoline 5665 Côte-des-Neiges.HOMME D'ENTREPOT Recherché pour fabricant d'enveloppes , el papetier en gros, bringue de préfé- | renec, emploi permanent.Pour entrevue, appeler Mme Mânes, 341-4730, W.V.Dawson.HOMME de maintenance âgé de 50 ans de préférence, 321-2609.HOMME ne service, doit être familier avec les brûleur?hydrauliques, commandes électriques, poste stable, 324-33GO.(retreaders et buffer), e f=aire demande d'em- Laurent.\tPour entrevue appelez 849-1631.MECANICIEN d'expérience pagnie de camionnage.Expérience requise dans le moteur diesel.Té!, a Jerry ou a Nick, 254-3561 ou 731-7792.MENUISIER demandé, avec expérience sans les formes (coffrage), connaissant Ici plans, 374-2773.pour corn- BELL BOY ESTIMATEUR et vendeur avec expérience dans la construction demandé.Bilingue avec licence chauffeur, au Sérieux et avec Initiative, âgé entre 28 , moins 25 ans.Appelez M.Rivest, Hotel I et 40 ans.Conditions de travail A discu-1 Grand Motor, 731-7821 JEUNE homme pour s'occuper seul d'un stockroom, pour préparer commandes et recevoir marchandise.844-1169.JEUNE homme, aptitudes mécaniques, HOMME bilingue avec permis de con- pour devenir ajusteur sur machine a dulre pour travail général, en atelier de envelopper automatique.6235, Hutch!-machines-outils, poste stable, 274-5979.son, 276-2566, Hervé Lachapelle.JEUNE HOMME demande immédiatement pour travail A notre salle d exposition de lampes, comme aide en général.Se présenter à M.Marcel Raquette, 5320, avenue Royalmount, cur.HOMME demande comme pompiste, temps plein.326-5580, 8330 boul.Langc-lier.les expérimenté v«i-urnl.Travail perma- ; ter.Ecrire Case 4733 La Presse.ETENDEUR demandé pour manufacture de linge d'enfants, bonnes conditions de travail.Majdell Manufacturing, 9380 Clark.ETUDE de comptables agréés recherche des etudiants cherchant une carrière stimulante et disposés â assumer des responsabilités.Postes immédiats ou 1er niai.H.H.Feldman, c.a , 4877850.EXPEDITED R receveur demandé, 3847085.EXPEDITEUR avec 2 ans d'expérience pour importateur d'articles de sports, à Ville d'Anjou, bilingue, téléphone M.Gagnon, 353-3100 du lundi eu samedi inclusivement.MESSAGER, 40 heures.S'adresser u 1651 est, Laurier, 522 1139.MESSAGER de livraison d'épicerie demandé, 8231 Boyer.CUISINIER demandé pour restaurant Dù â une expansion.l'Hôpital Reddy ' nùll.b°5555 5horbrc% est,*642-5354.\"' °U Memorial a besoin d'un mécanicien de -PBA\u201erli.lln machines fixes classe 4A.Permanent.DEBOSSELEUR avec experience, ou- | vrage permanent, 274-0421.MECANICIEN DE MACHINES FIXES HOMMES demandés avec expérience, pour maintenance a temps partiel, le matin et le soir, 352-5442, $2.35 l'heure.HOMMES demandés pour vente de pâtisserie de tor te a porte, revenu Intéressant, se présenter tous les matins, à 13 a.m , a 7021, De Laroche.HOMME d'entretien, laveur de vaisselle, avec connaissance short order, &pour restaurant Montréal-Nord.Infor- HOMME de garage et portier bilingues maticn' 776 71t\u2019*' demand é s.maison appariements à I HOMME d'entrepôt ayant Westmount, permis de cono ire, âge .pérlcnce dans le contreplaqué, travail 20-60 , appeler 935-3511.\t| permanent, assurance-groupe, écrire Case 4628, La Presse.5 HOMMES pour livrer des sandz/iches dans la région de Montréal, faut posséder camion ou voiture, excellente ristourne, Quebec Vending, 4753 Pontiac, (ie conduire, 527 1208.\tI conique; 932-6336.E\u201d L\u2014SSSSâ i\ti\t11ÎPS\tif e:.-1 sire a P O \u2022.!.» 26.LaSalle, Québec\tHOMME demandé pour vendre fruits cl\tentre 2h el 4hM p.m\tqulcrl du\tpefsonnel\t» temps plein\tou\tIriei,\tMunir-.it-Nord.«RENTIER .yeee.perlenee.pdur ZZZ^JZLrem#.\t5 E^'^SSKSgii\t' compagnie d'enseignes lumineuses, bon-\ttier, qarde-manger, cuisinier.So presen-\tmaine, pour assister\tparalysé\t24\theures\tmême.Le\tcandidat\tretenu recevra»\t$75\tOPERATEUR\tde presse et assembleur, ne* c1ond.\u2018,!°n$#\tc,c;' ^vall im-\t1er Restaurant Chez Miville, 1400 boul.\tpar jour, temps disponible\tpour\trepos,\tpour semaine de 12\theures.Téléphonez 1 avec\tou sans\texpérience, tél.\tà\tM.\tB\u2019I- médiat, 1885, rue Bossuet, Montréal.\tDorchester est, demander M.Galien.\t259-6896\ta 735-4715.\tsara,\t324-6500.iou.Ceux Intéressés, s.v.p.faire application ; bureau du personnel l'Hôpital Reddy Memorial, 4039 rue Tupper, Montréal.MESSAGER pour épiccie demandé, s'adresser a 6200, Ire Avenue, Rosemont.MESUREUR de bois de construction au détail, avec experience.Travail permanent, assurance groupe, s'adresser Case 4625, La Presse.NETTOYEUR demandé; maison appartements a Westmount, âge 25-50 , 93535.i.NETTOYEUR général, experience.Position permanente.Ben's Delicatessen, 990 ouest De Maisonneuve ON DEMANDE un coupeur au couteau, coupe-vent d'enfant, poste stable, excellentes conditions do travail.Brown Togs Inc.9292 Meilleur, chambre 4H PREPOSE AU COMPTOIR SERVICE Petite succursale d'outillage et d'équipement général de Châteauguay recherche un vendeur connaissance des petits moteurs; vente et service.Déplacements faciles de Ville LaSalle ou du secteur mide Renî-AI! liste, Châteauguay.PRES3EUR pour costumes d'homme, air conditionné, M, Tlte, 1227 Carré Phillips.PRESSEUR d'expérience pour plan de nettoyage i sec, bon salaire, travail A l'année, 761-1036.PRES3EUR ivec experience, plan de nettoyage .> Sio-Roce, travail finissant le vendredi midi.625-2413.PR ESSIE R demande pour Commander 2 couleurs 2533, appelez 933-2763 au DEBOSSELEUR demandé .avec 1-2 ans 1 d'cxperience.2089 Sanguine!, 849-8812.angje Déca- ! salaire, 769-0904.rie.possédant de préférence une des scies mécaniques ïï.:: M m m m MÈÊÊm m ' \u2022 i - Le France est à vendre H il IP i .IV'Â! ' I XV son déficit d'exploitation at- lité de maintenir le paquebot teindra $24 millions cette en service, au nom du prestige de la France.La mise en vente du \u201cFrance\u201d déclenchera, à n\u2019en pas douter, une réaction vive de la part de l\u2019équipage, membre de la CGT.Jusqu\u2019ici, u n consortium formé en Arabie séoudite et en Egypte a manifesté l\u2019in-Le gouvernement a exa- tention d\u2019acquérir le plus miné sérieusement la possibi- grand paquebot du monde.PARIS (PA) \u2014 Le gouvernement français n\u2019est plus disposé à subventionner l'exploitation de son paquebot de prestige \u201cFrance\u201d.La décision annoncée par le secrétaire d'Etat aux T r a n s p orts, M.Aymard Achille-Fould, condamne le luxueux navire de 66,000 à un destin incertain.M.Fould a déclaré au cours d\u2019une conférence de presse que \u201cle paquebot n\u2019est pas adapté aux conditions économiques actuelles\u201d.Il a expliqué que le déficit d\u2019exploitation du \u201cFrance\u201d est tel que le gouvernement se voit forcé.de mettre fin à la situation\u201d.Le paquebot n\u2019a jamais rapporté de profits depuis sa mise en service en 1962 et 7 m année.B Ev mm Les déclarations de M.Achille-Fould mettent fin au suspense qui durait depuis que les syndicats de marins avaient alerté l\u2019opinion sur l\u2019éventualité de la mise en vente du navire.Üi m m a m « ï mm % I Zi W?y ï'mkÜeSI / J Avortement la Suède modifiera sa loi m i: m mm i a '/ n mg 1 iü a m k fc.< X Si: m w ¦ .I! STOCKHOLM (UPI) \u2014 La Suède s\u2019apprête à modifier sa législation sur l\u2019avortement.Le projet de loi préparé par les ministères des Affaires Sociales et de la Justice va être soumis au parlement.Son application est prévue à partir du 1er janvier prochain.Dans le système actuel, l'interruption de grossesse requiert les attestations écrites de deux médecins.11 en résulte que la femme doit parfois attendre plusieurs semaines pour les obtenir.Dans le nouveau système, le délai sera réduit à deux ou trois jours.Le ministre des Affaires Sociales Sven Aspiing a souligné que l\u2019avortement ne doit pas se substituer à la contraception.C\u2019est pourquoi les consultations en vue de la régulation des naissances seront gratuites dans les centres spécialisés.La pilule sera disponible au prix maximum de 15 couronnes (trois dollars) pour un an.Les autres moyens contraceptifs seront fournis gratuitement s\u2019il s\u2019agit d\u2019une première consultation et ensuite contre paiement.En résumé, le projet de loi prévoit que l\u2019interruption de grossesse pourra être pratiquée à la demande de la femme, sans formalités spéciales, jusqu\u2019à la 12ème semaine.La femme se verra expliquer que l\u2019avortement est plus difficile à réaliser après 12 semaines et on l\u2019informera des possibilités de garder son enfant.Après 18 semaines, l\u2019inter- La possibilité de voir la ruption de grossesse ne sera\tChine populaire\tparticiper autorisée que dans des cas\taux Jeux\tolympiques\tde tout à fait exccptionne.s,\tMontréal, en\t1976,\ta pris\tun comme un risque grave pour\tnouvel essor\thier,\tquand\tM.la santé de la mere.Les associations féminines et les mouvements de gauche font campagne depuis plusieurs années pour une législation plus libérale.Les récents sondages d\u2019opinion indiquent que 70 p.cent des Suédois sont d\u2019a v i s que la femme doit être libre de décider si elle veut avoir un enfant.C\u2019est ce qui a amené le gouvernement à présenter sa nouvelle législation.\\ \\ B RM - ü mm i m! F: I photo Pierre McCann, LA PRESSE Le professeur n'y voit pas plus que l'élève, mais sa détermination est communicative.' ï % i X.- I .X./ I cupe de six enfants de 8 à 10 ans.qui sont des demi-voyants.Un équipement moderne (des tables qui s'ajustent, des lampes munies de loupes.une enregistreuse, un dactylo à gros caractère i et un système de fiches adaptées à l'individu lui permettent de faire évoluer ces enfants dans le monde des autres, le monde de l'image et de l'imprimé.D'une façon moins pénible que ce ne le fut pour lui, qui ne fut repéré comme demi-voyant qu'en 3e année, et qui fit toutes ses études \u201ccomme tout le monde.\u201d C'est un professeur assez sévère.\u201cEtre indulgent, dit-il.c\u2019est considérer l\u2019autre comme un inférieur\u201d.Donnez-lui sa chance La profession de foi de handicaps.Cela m'a forgé le caractère\u201d.N'empêche qu'avec une greffe du rein, la vie sera moins compliquée pour Denis.Et ils sont nombreux les malades qui.comme lui, attendent plusieurs années avant que la chance ne se présente.Les lecteurs qui voudraient aider la chance peuvent s\u2019adresser à la Fondation des maladies du rein, en écrivant à la case postale 422, Saint-Laurent, Montréal.On leur fera parvenir une carte de d o n a t i o n d'organes, avec une brochure explicative sur la transplantation.On leur conseillera d\u2019avertir la famille de leur intention de léguer un ou des organes, afin de ne pas causer de choc aux survivants.Denis Vincent se résume en une phrase: \u201cDonnez à t\u2019handicapé sa chance, il n'a que faire de la pitié !\u201d Combien de temps Denis devra-t-il attendre un nouveau rien ?Il ne la sait pas, et pour le moment ne s'en soucie pas.Son médecin a dit qu'il faudrait au moins deux ans.La machine et le personnel, à l'Hôtel-Dieu.c'est devenu une partie tellement importante de sa vie, que c'est avec regret qu\u2019il les quittera, même si cela signifiera une grande libération.Des défis Denis s'est tellement habitué à relever des défis, qu'il en arrive à dire \u201cSi j'avais à recommencer ma vie, je ne demanderait pas d'être débarrassé de mes |îS \t\t\t ?m m r-x % 1 1 ' tapi v -x * > 1 '.- -swM » ' | ._* ¦ ' ¦ I V ¦» La Chine populaire a demandé son adhésion à la fédération d'escrime m :* nombre de participants inscrits.\u201cIl s\u2019agit tout simplement d'une compression du programme, a dit M.Ferri.Les escrimeurs pourront toujours jouir de leurs deux jours de repos entre les épreuves individuelles et le tournoi par équipe dans une arme donnée (fleuret, épée ou sabre)\u201d.M.Ferri a poursuivi en mentionnant que le congrès sera encore appelé à ratifier la solution trouvée pour éliminer les actions simultanées, surtout au sabre.Cette solution a été mise à l\u2019essai lors de récents tournois, et elle a offert de merveilleux résultats.A l'Université de Montréal Dans un autre ordre d\u2019idée, le stade d\u2019hiver de l\u2019Université de Montréal a été officiellement accepté corn m e aire de compétition pour le tournoi olympique d\u2019escrime.La nouvelle a été confirmée hier par M.Pierre Ferri, président de la Fédé- ration internationale d'escrime, à la'suite d'un séjour de 48 heures dans la métropole canadienne.M.Ferri s\u2019est déclaré sat i s f a i t de l\u2019emplacement, qu\u2019il connaissait bien par ailleurs puisque le championnat mondial d\u2019escrime de 1967 y a été disputé.Il est d\u2019autant plus heureux qu\u2019avec la construction présentement c n cours de nouveaux locaux sportifs sur le campus universitaire, 1 e s escrimeurs pourront s\u2019entraincr et com-pétitionner au même endroit.De plus, la capacité de l\u2019amphithéâtre sportif (2,496 sièges) répond amplement aux besoins de l\u2019escrime.Pour s\u2019assurer que les préparatifs du COJO respectent les données techniques de la FIE, M.Ferri s\u2019en remettra à ses deux conseillers techniques, le Français René Mercier et le Belge Charles 0e-beur, qui viendront périodiquement à Montréal.M.Pierre Ferri prévoit que de 30 à 40 équipes au moins s\u2019inscriront dans chacune des trois armes chez les hommes, tandis que l\u2019on prévoit l\u2019inscription d\u2019une vingtaine d\u2019équipes au fleuret féminin.Les dispositifs électroniques seront sensiblement les mêmes qu\u2019à Munich, en ce sens que l\u2019on n\u2019a pas encore trouvé un appareil adéquat pour le sabre.Cependant, la section Technologie du COJO croit qu\u2019elle pourra mettre au point un appareil permettant d\u2019éliminer les touches enregistrées une fois la période de temps écoulée.L\u2019escrime est l\u2019un des plus vieux sports du.programme olympique puisqu\u2019elle y était des le tout début, en 1896.La FIE compte actuellement 76 pays affiliés, et son président dit de l\u2019escrime que c\u2019est un sport qui n\u2019est plus l\u2019apanage des aristocrates, mais qui s\u2019est plutôt grandement démocratisé au cours des dernières années.M.Ferri a souligné en terminant que le sport qu'il dirige est un vrai sport amateur, l\u2019un des rares qui le sont restés, au programme olympique.grès décide d\u2019accepter la Chine populaire, une telle acceptation ne signifierait pas nécessairement que la Chine populaire participerait aux Jeux olympiques.Au préalable, la Chine populaire aura dû demander son adhésion à quatre autres fédérations olympiques, puis demander son retour au sein du Comité international olympique.A ce niveau, la situation est plus compliquée, du fait que la Chine populaire posera comme condition de son retour au sein du CIO, l\u2019expulsion de la Chine nationaliste.Or, à moins d\u2019un revirement complet de situation, une telle motion serait actuellement défaite à la majorité des voix au CIO.En plus de solutionner ce problème, le congrès sera appelé à prendre position sur une proposition de réduction de la durée du programme olympique d\u2019escrime.Vraisemblablement, ce nombre passera de 11 à neuf jours, sans pour autant réduire le I par Guy PINARD PM & / t m Pierre Ferri, président de la Fédérât ion internationale d\u2019escrime, a annoncé que sa fédération acceptera probablement la Chine de Mao Tsé tung dans ses rangs, lors du congrès de mai.M.Ferri a souligné que la FIE avait reçu une demande d\u2019adhésion des deux Chines.Il a fait remarquer que la commission exécutive, dans sa recommandation de préférer Pékin à Formose, avait cherché une solution \u201csportive\u201d au problème.- Y téléphoto PC La seule rescapée du froid Sandy Johanes, 14 ans, est le seul sursivant des quatre membres de sa famille égarés pendant quatre jours par un temps glacial près de Fort Chimo, à 900 milles au nord de Montréal.Il s'est toutefois gelé les deux jambes et a dû être hospitalisé.Sa mère et deux de ses soeurs ont été trouvées mortes.500 lires sous sa tuque, une \"blague\" invisible! Pas de vitesse au volant \u201cLa Chine populaire compte actuellement quelque 30,000 escrimeurs, comparativement à environ 125 pour la Chine nationaliste,\u201d a dit M.Ferri pour justifier cette recommandation.Evidemment, la décision sera prise par le congrès de la FIE.Et même si le con- Placer un billet de 500 lires sous sa tuque, dans un avion désert, peut être apparu comme une \u201cblague\u201d à Ronald Brault, un préposé à l\u2019entretien des appareils, à Dorval, mais la Cour d\u2019appel, après la Cour des sessions de la paix, vient de décider que c\u2019était là une explication oiseuse à un vol de $58.Car à quoi sert à un \u201chomme de ménage\u201d de poser un tel geste.prétendument hilarant, si personne n\u2019est là pour en rire.Comme c'avait été le cas pour Ronald Brault, lorsqu\u2019il était allé quérir le porte-monnaie d'une hôtesse d\u2019A-litalia, Carmelina Granada, alors que son sac à main était le seul objet qui se trouvait dans le filet à baggages, à ce moment-là.Brault s\u2019était alors dirigé tout droit vers la salle de toilette, pourchassé par l\u2019hôtesse et un membre de l\u2019équipage, Giuseppe Mustarda.Mais la belle Italienne \u201cs'enfargea\" dans une balayeuse éleclyique, et lorsque l\u2019accusé ressortit du petit endroit.il alla à nouveau vers le filet aux baggages, apparemment pour y replacer quelque chose.Lorsqu\u2019il en revint, elle ae- sur le parquet, et l'avoir mis sous sa tuque pour faire rigo- crocha accidentellement son couvre-chef, et c\u2019est alors que le billet italien, dont lui avait fait cadeau un de ses amis, à Rome, tomba sur le parquet.Mais c\u2019est en vain que l\u2019on fouilla le prévenu, et les toilettes, pour retrouver les billets canadiens qui étaient également disparus.Comme explications, Brault déclara avoir trouvé les lires 1er.\u2018\"Car, déclara-t-il, c \u2019e s t dans ma nature de faire des blagues.J'aime ça faire rire les autres \u201d.Dans le filet, par ailleurs, il dit être allé par deux fois pour tenter de trouver un désodorisant.Il n'a rien trouvé ne la première ni la seconde fois.ROME (Reuter) trop jeunes amateurs de vitesse ainsi que les trop âgés devront laisser leurs Ferrari, Lamborghini, De Tomaso ou autres Maserati au garage, Les $50 peur avoir eu 60 onces ou se faire conduire, les pre- B\t\u2022 ¦\t\\\t'\t*\t' sis s?t sir-ïvE de nitroglycerine près de veulent respecter les nouvel-\t\"\t¦ les normes du code de la |\t#\t\u2022\tI\t¦ ^conducteur de moins |0 TOU r 00156 06 SO H 010161 de 21 ans ou de plus de 65 ans n\u2019a le droit de prendre le volant de voitures dont la vi- A l'amende pour un filet de pêche complètement que ces articles étaient là, n\u2019importe qui ayant pu les y déposer.A cause de nombreux hommes de service qui devaient venir sur les lieux, la porte du sous-sol restait constamment ouverte, et le procureur de Nittolo a fait remarquer que la victime de ces explosifs auraient peut-être été, éventuellement, l'accusé lui-même et son établissement.Mais le tribunal devait rejeter cette explication et déclarer que, dans ce cas comme dans bien d\u2019autres, l'ignorance de la loi ne constituait pas une excuse.été à cet endroit depuis une semaine.Le policier Marcel Beaulieu, qui a témoigné lors du procès, a soutenu que le tout aurait pu facilement sauter en raison d'un simple changement de température dans cette pièce.Il dut donc faire évacuer le motel et appela même plusieurs ambulances sur les lieux, par mesure de précautions, lorsqu'il décida d\u2019enlever les sept bouteilles qui contenaient la nitro de leur cachette.En défense, le prévenu avait déclaré qu'il ignorait .\tLe gérant d'un motel de la La perquisition devant\ttesse de pointe dépasse les\true Saint-Jacques ouest, amener la découverte de ce\t130 kilomètres-heures, a en\tHarry\tNittolo, a été con- filet de pêche avait été faite\teffet précisé mardi le minis-\tdamné\tà $50 d\u2019amende et en août dernier par les\ttère italien des Transports.\taux frais, hier, par le juge agents de la conservation de Parmi les voitures étrangè- Alexandre Mierzwindski, la faune.\tres ainsi interdites aux néo- après avoir été déclaré coulées agents avaient réussi à\tphytes comme aux émérites\tpable\tde possession d'explo- dénicher le filet qui était\tfigurent pour l'Allemagne de\tsifs.caché au-dessus d\u2019un congéla-\tI Ouest les Daimler quatre li- tres et les BMW trois litres, pour la Grande-Bretagne la paisible Rover 3500, les Ja-Comme toute compagnie\tguar quatre litres deux, les est responsable des agisse-\tLotus Europa et Seven et la ments de scs employés, l'en-\tTriumph TR6, et pour la Repreneur a dû comparaître\tFrance la championne d\u2019Euro- en cour et s\u2019acquitter de l\u2019a-\tpe des rallyes, l\u2019Alpine Re- mendc imposée et des frais.nault.QUEBEC (PC) - Une compagnie chargée d\u2019exécuter des travaux de voirie à la route devant conduire à la Baie James a été condamnée à $600 d\u2019amende pour avoir ôté en possession illégale d'un filet de pêche.Le jugement a été rendu par le juge André Chevette en cour des Sessions de la paix du district de Montréal, et rendu public mardi dans un communiqué remis à la presse par le service de l\u2019information du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.Ceux-ci, constitués par quelque soixante onces de nitroglycérine pure, et de onze détonateurs, étaient cachés sous quatre pouces de.pierre concassée, dans la chambre aux fournaises, au sous-sol de l\u2019établissement.leur du camp de l\u2019entrepre- neur.Il semble que le tout ait i "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.