Le Journal de Québec, 25 juillet 1850, jeudi 25 juillet 1850
Ne milice.Jendl, 35 Juillet Ift50.Vuniéro 00.ON S’ABONNE .Québec,* la librairie d’A.Côt* et cie.ou au bureau du Journal, prêt l’Archevêché.' a Londres, chez M.Duliurt- Faiivet, «7, Strand.A Paris, clicss M.DoKcloMilüt I» tue Soufflet.JOURNAL RG OUEREU !’r»x : 20h pur année, frsisde |«o*tu à part.Pour le* instituteur* pluinlive Industrie ' Vierge dont In be iule p:ir les pleurs est 11 tue, J’r,.I„ls tes babils de deuil et suspends les UuVU.lX J’otir prurit gémir un milieu des Uunbeuiix ! Ton l'ère, Indus!., se meurt!., plus d’esjxur ; il suo-1 [coinbu !.lit s’entoure à jainuis des horreurs de la tomb1 !.(>l lunnine «pu luisait la gloire et luu bonheur, ])ej> „»c»t plus |Hjur toi «|U’UII sujet de douleur.Sou nom est immortel ; sou merde et sa gloire Iv ri's eu lettres d’or brilleront dans l’histoire.J,,licite ! ce nom partout si venons J)ms l’esprit de son p< uple est devenu sacre.Du St.I.mirent UU Tibre on eonuaii ce grand bomme Ou l'aime a .Montreal, on l’estime dans Koiiic.[lJ .“ses immenses bieiifuils |>• fai ISJJ.IVn.M.Juliette r> %-«il «le II.il., ni léinoiRiiaRe 1 r* •«T'H’r» ijii’iI nv«it u nilw- a I « n lli;ioii, uilr le.Cd aille i|'ar«rnl l 'tfijçl,.«te (irégoin X\ I • nc««;Hi|>»|tm'e «l’ill»’ lellrr du «i«* I, Hru|>iix*iidr l.rf «nu» «l« .M.Jolieltr lui rntrn-j'tnt üirr, « r< | iui.i», «|u'il .ou, ait rrttr médaille i uu lueii 1 ">n»i|l |.rix «|iie «‘il |Vul ’•«çiie «lu (¦'« nilrr Mofuir.jur du l’Ku-!"¦.l'sr Li r«i»on, tijiiulnil-il.«|iu mi .Hnumiiiirtétat br*iirou;> •' «• ui^uti, |nr r, |ir d,.mm, , .s^uo fHlii» “ Fallait-il que si tûl je fusse conduinuéu A voir ravir mon père a lues eiidirassemonts ! “ J.« mort u méprise mes pieux seiiliiuouts.“ le polit-il lin* rester q II MIC S'ul cher uu monde I •* Ji est mort !.ilcst m u t !.Dans lu d m eur proloiide " OÙ IIIOII aille < st plou ?1 e, il ||e mil reste plus •• Qu'à donner a son nom «les regrets s i|>crllus !” De ton e«rmr tr«q> éinu In plaie encore saignante r’acntblc de nouveau «I’iiik' douleur poignante.I>- voudrais appliquer lin Intime a tes donleuis- ; Mais,quoi ! je n’ui moi-iuéuie a t'offrir que «Us pie n rs ! .1 f le laisse livrée U les Inste.s pensées ; Dans ces ermds nioiiMMits t«'s lan.es trop pressée» Mut besoin de «j«miI« r,comme coulent les eaux D'illli* source trop pleine eu de petits ruisseaux.Ali ! tu peux t’allligtir !.Dan»la mort >!«• tou porc Tu poiinai» voir un terme a tou étal prospéré, Si tu ne fus toi - même uu gèncri-ux effut l’oili prévenir ks maux qui menacent toil sort.l'Ienr» z, riche, pleurez cet homme m.stimablc ! L1 * meilleur ciloyn, l'aiin | las mm ible, Wllgelir de l'oi'j'illllè, ilfl’eliseui lie la p i IX, Heureux «lu seul pl usir «le sellier les luciifaits.Digne mu du savoir, | rot oc tour do l’etiiJc, Coiiipieimil tout l’etut dans si s«> îlude, Traitant comme les siens vos plus ch rs intérêts, I: a bien m«‘iite vos plus cuisiintN regrets.I*,curez, surtout, pleurez, ab!c (du Nord J li < ot«* est bass*.*, roebeus»! et inetrab*, ne produisant «j tic des arbres verts rarês et rabougris.Kl ie * J'innt au Trou du Diable, ou l'on li'orrivcqu’oprês av»»ir descendu pondant près d'une demi-heure, f,n y trouve en tout teni|-s «le In glace.Vont ausM »!e quoi reluire jalouse la Sybille d’l!ob«*k'*n, vis-à-vis N< ork.«jni ne vous fournit «jiic do l’eau froide: il «‘s’jvni qu’on n’a pu* a l’aller cherclier ans'i b s.C«î nom «l«* Trou du Diable, «pu «1 itr du t« inps où h s Imlicns occupaient le j’«ys, vient .Je la croyance l’eau, et au-delà, une grève de sable tin, avec de ou ils étalent que ce lieu servait «b* refuge uu «fiable et «pie de la ii repnndnit scs ni;»lé*fie hauts escarpements l'argile, qm s’élèvent « une petite distance duns la profondeur, occtij»’ la liime «l«* côte jusqu'à detix milles de IVniree «l«*.i.« rivière Suinte*< aire, ou li contrée parait reprendre uu caractère arènucé.Dans la direction qoe nous smvimes, ic long de la cote, les établissement» commencent a se montrer à nue petite distance au sud d j temps qu’une mer fortement agitée fonuo partout peuvent j «s puie rer.• des brisant» le long do la cote.I u changement decide a liçu dans l«* ** incterc «le !:« •«'> un-giiine et la Sainte-Claire.On me «lit que de petites chaloupes peuvent entrer dans le Gros ruisseau aux | P.iis, ou finsse.iu aux Gros Puis, mais non «les cm-liurcatiou» d«* plus grandes dimensions.Il n’y a ni iles, m anses, m ruisseaux*«m criquts accessibles, et pur un f«>rt vent du sud, de l’ouest ou du nord, il est difü ’ile, snn«u impossible, d’.ittcr r en chalouja* i avec sûreté.En plusieurs endroits, l’euii est très- an >io.o (du NorQ, j rés de l’ciubolichure de lu-| !.«** f hui«» «le Slsfur».fjuel!>’, « t jusqu’à la distance «le• plusieurs milles 11 y* avait, tout près d’une des extrémités du fer au sud, rognent des dunes sableuses; et jùiis loin.t chev.*l, toujours du côte «lu ('.Hindu, uu immense une grève subliuiv , / lichee ou rr > vents | une assez large fissure «jue tout le mmido rein ardu in ni et «le l'ouest, i est a j-ett pres impossible qmntpt mit ledat.gor de laquelle eu ne manquait d'uttercr, iui ciuiséijuemre des barrières de cudloux p;«» de fu rc un comment.«rte, on s'y tenait long-roules qui gisent le long «lu rivage, jiisjiia «les , temps avec cette insouciance on cette témérité qui d >' a u «'« s considerables «le I» terre, «>u j*eu de pro- j cmijtc s"r le hasard comme sur une certitude et i"ii«icur de l’eau, en upprocluuit de terre, et «les .ajourne au lendemain le moment critique d'une fortes vagues «jui viennent d assez loin battre le catastn'plie.Mais ct ttc* niasse, f «tiguee sans doute riv;i-«'.Le long de la j-lagc satilcuso qu.l«or«le le j d'être là siispeinluc depuis des siècle», s’est tout-suc, il n’y a pu- «Famé i.ration dai s lu qualité «lu I coup détachée l'autre jour et a rouie avec le plu» Ikus,^qui consiste pniicij«alenient en uu melange «i ar- vpouvuuLiblc fracas uu milieu des tourbillon* de bres toujours vert «le p«tite venue, et do petits ctdr.s j |.llsÿl,.r.humide.CYtait detni.l; niais q tu-lie et «le bouleaux bhiiics, jii'-ipi a ce qu on approche i surprise jiour un touriste attarde qui amu.t cede a de la .Sanguine, ou uiicamciioration graduelle, m.»i» | lU i^^si ui des effets «le lune î évidente duns la nature dit sol, est indiquée p.ir la i ("est en effet ie soir «jue l«‘S differents tableaux ju cm'Ii 'e de puis «le boiin«*s dimensions, accompli- j ffe ceLc g « lcrio gigautcsijue jaesenteut l’aspect le j n«’s «l’crabb-s, tl'ornu'S et «le lK.«uicau.\ noils.K cm- p|lls ê mou vaut.Le cours «ie la u vivre .\ .a gara est liouchi t>' de l i Sanguine i«fbc un bon bàvre | o ir les c«>upé caj'ricicn*cim'iit |ur des roches a ligure bateaux et les petiL's embircitious, mais coinuic li étrange qui, s«ul isolées, s ut re«uiies en groupes est arrive à toutes le-riv ères «l«; In côte, i s est forme bizarres, provoquent des cascades grondantes, ne «*n travers de son entire une barre sur laque;.e la iJISSani |Ynii »’erhnpp «t le cap t’alsit, *¦ t ttuielu' «le nouveau aux i.« s Munitouliii' s.i.ouo, .ant «b-s fossiles «’t d« s « cliaii-11 >us niinera •j.qti» s, touti * à1» lois que I ««ceu* s'oli | Il «.oui.«11.lions l’ot.VÀli.i > i ilo ill.X Alises et «le j>.tites ebuhuipi’s.et il s’y présente «le-, r «pt- qtl*,| Vti, ou « »t la plume, ou est le pinceau jour l« s.j «r int.rvailcs.j' sq • au plus b.iui point ou exprimer, pour retracer «le telle* eliost-s ! nil;» iibugniiii' '.«’'qm pouvait être a environ cinq [4:, plume?il «Vu H ti uivé une u y a ciiujmintc mille» de l’emb tcluire.Dans ces cinq milles, la rivière Coule eut rt de.» banes I argie, «io giuvier ot .le s.ibd .«jui s T lèvent souvent a «li» hauteurs «le vingt « oiuti pii'us au-.li asus J«î 1 eau.l.i .surface ¦ In pay*, if'* deux côtes, «s« plate ou .«- _ t » «.i«i ,* r.I et le eu p ILii»n mue.D la >aiigiiiue nous nous r> iuIîiiic- .« (î«>«lerieli.employant jilnsieur» |our» ;« l’« \’.nn«ni >l> a roclr ¦« »«ir l« s riviere* Ash-liol.l, .Muitl>«n«l a IJ.iyfh «I.«'t eontinuuiit mûre course jusqu’au cap l|qieioiiai li«'.c« m r.iieinuiit e«>n-i « 11 sous le nom J«* l'oint»; • nau«l.«u« , et il«' la i'ii avant jusqu’au f*«>rt Sarnm.«*t p.r la rivière et le l e .N.into-t uro, | -qu'a W nnisor.«lalis le district de l'(lii« >t, «ni not » pirvfiuiH's a la lin ils: juin «•paisse cru«* «ie bois de pm, elle pr«ilui il’ntitios, IVi.ible, Foi me'e hétro vl autri s urines à bo.s «lur «le l.onne liau «ur.A env.ioii «leux milles de Ymbuochmi , sur iu rive «lioiti «io 'a r.vu re, il y a un etablissement «le Sanvug.s, d’ou il a « te coujie un |>ora e ail t.av.rs de la j.iisqii'i.e ju-qu'au vi ige >auvug«* « i « ¦ Niouaclie, a la cote «ie la bue iFOweu.i.e ti intoire situe au noid «iu Du j p.irt.io,.mit l'XiMusivviiu ut une re» rv i: lnuicuue, Delioit nous p issamis par bateau à vapeur an ."auil , q , st demeure dun.» son Hat de naiur.’ primitif, et Sainte-Ma ru*, d’où nous p.minus !«¦ n juillet poui vous joindre aux mnu » «le Mnice, «'t vous ;u>l«'r dans l'exaiucu «le eos iniin » «•! d*’s rivieres 1 nes-«•a Ion et M i««.«t « t « u avec es.iclitn.te l«s hauteurs relatives des lues Supérieur et Huron, et Je pu s dire ici que le résultat est comme suit Elévation «Inns h-* petit* rapuh * «le Ni- .l’.U vatuui ilan» File au Sucre d'en liant, côté Américain.A ajouter | .«t’accord avec plusieurs que eet arrangement serait d’acconi avec le» il Luit.«uis d«' celui «pu présidait a Fereetioii «le ce I r«’-byterc.('.r nul doute que les v , s Urges et pro-ibn.L s l’avtunrd» t'eu «M.le grand-vicaire Cudieux, n’nent été «le «lot*'r, plus tard, lu Riv u re-Ou«'llo d’th.e maison d'e location religieuse coin enable au nus, la même utu u.«lit-on, «’xag«uc F« e_« «ie la Komsi’tne.la même qui, «IVir n¦-¦ un; «•, dicte encore aujourd’hui scs Honnants arièts st t > - bon.mes et «ur i« * cho-t'S «lu siév'ie.Le junceiiu ! t:«.us n’i-runs jias loin j»>ur i«' trouver, on r.««tis «ht que l’année «icrmero, TInternatioral .Irt-l ni n N« vv-vn Yoïk.a |»ubliè une lithogriiplue «ie la )iriiieij ;i.i' vue «les chiites.Elle était tirre «l’une -«ne «!.• peintures vines aux loisirs d’uu homme «lu inou ïe qui cultive plus d’un art «ui icnt>ih> urustc.Mais s’il y a pour une unture coultiiip'iilivt* et rew use de «jttoi sc rc|*«itre huit»' une iiu.i dans c- -p-’ctaelc laniLose, il y a inissi jvuir h s ètres inatiu.» qui «I u uuuit une «lelicu'ii»’’ iiiipr« 's,uii j >c sentir tiercé jvir ce murmure solennel et continu qm i»L»«ube tint* les bruits «les iioinnu ».L lu«t« ! «1«.» (.«tmactis > st ouvert de nombreuses kiiétre» qui plongent !«’ 'oos côtes sur les diverse» parues «!«• ec j aysage unique.Le e«»tè dit américain est beaucoup moins «rg *.| «•««te.en n.unit )u> iii’au cap Hard, distance «lo |ut.» nuns c'est encore une grande seme ; -«'noum lit , e .' * .« i .i , .(|, ., besoin «les lieux H au piogics «lu ti-mi s* irees 1 ou sejit iml'es, au-delà duquel on remontre parfois minérales.An Tourbillon, «>n voit une gorg«* i des l» r.lun » «le r«» lu r, jusqu'j ce qu’on atteigne la ftroite et protînide dt jilus «le trois cents |«um», ou T«'tit«' rivière aux l’i»1», «pu entre «huis lo lue au scji tte la muera «pu.ne trouvant pus un ass«v.urge sud d«: la point»' Douglas.Au-deu «lo ia l’etite jv.is-age.forme un remous itmnciise.Tout «'st si rivière aux l’ms, la '.«ui« acqtiiert une j>lus grande : gritnd autour «le von», «ju'ii vous I.iiiL i* « «.Xpliei-clevat.oii, et le curactero de »vs forêts imlnjuo um- : « .ns et lu lorgnette d’un |«uuvro intitule «pu m nouvelle amoliorulion dans le soi.Au «lehouclie t n t lu a cet elkt jviir vous reluire compte «le» du cou ru ni d’eau, «pii, «pioupto >nn pit uussenii, a |«rop"rt ions véritables «les objets.Des nioreetiitx île reçu le nom poiii|«eux île Grosse riviere aux Tins, Lois «pie l’eau luit tourner comme dans une valse «m jtoiirliuit Fe|»itheie gn«sse (ou gios) «'st probable- 1 sans Un et ijiii \«>us semblent èch «jqa's a uu t.«s «le meut «uiiployec |>our «pialiln r lo lx»i« |>lutôt «juo : huches rangées en Cv«iil«'s, lie sont rien moins que l’eu il, la surliieo «si couverte «I me epusse forêt «lo des nrltrc» entiers arraclic» ailes rudeutix et dont la pin.» Je grailles «Iiiiuui»ioii».et iivaui d’arriver a lu longueur vaiio «le ôü a tiO pieds.La l.irgv.ir le la point** t’iark.a environ n« ul'milbs plus loin, I m- rivieie, «pi’il vous |>.irail j»ie«qiie lactle de franchir teneur paiait c«nisi»lv*r princijKiU’iiiciil « n une ex- «Fun jet «le pierre, a plus «le 600 j»ic«ls.( scurio-.•cliente terre a bois frai.c.I lie grève de sable fin | jjtes vous sont expliquées |> u une autre.Ici il borde le rivage «lin» liait»' la «li-laiicc.A partir «le 1 vous faut non plus ml mirer, mais compatu.l"««i la | » > 11 « t v Clark, lu o«*»t ** qui, «lejHiis FeinUmchuri' : un pa livre homme ne avec uu «*uil liras.«;t a ce le lu riviéri- au '*uhie [«lu Nor«lJ, se duig«' gène- hms il n’y u qu’un .»«uil doigt, l'iiidicuteur : voyez, encore uu jn.il ne jhiuvint même |«as luire s«>ii métier «jui consiste » vous mouDcr b» objets sur lesquels ou «loit braquer la lunette.A cote «lo la gru ml o cola racle, il y u aussi un instrument «i’opti râlement a peu pies au S.O.|>ar O., tourne viai sud, et iniiintenaiit ce cours jusqu'au j»«*rt Frank» dans le township de 8tej b«ui, distance «l'« iiviron cimpiuute milles, présente au lue, dans j i«’»qwc tonti « ses |«h 11 les, «l« s ««C.irpeim* lits raides «'t elevts .h- t« rie }!lai««', dont Y x • i« • m • * t » eti'iul «'ii proton ni *•«» une plain*’ • teudii**, c«.*uvi rte «i une ricin ‘J'-* m, let 18.*0.¦ùtilii-l lit*.t.E choléka.—l'n uavire arrivé a Baltimore, nous app.ite - avis «lir«ct.« «lu Mexique jusqu’au 1er juilht: F«’|'iilèime continuait ;«s«vu dans a capital.', mais de » «Ile diminuait d’intensité.ravug.», tout cousaitutib < - qu’ils ont etc, n’out j^as atteint h’s priqortious terribles qa’iui leur pré : 111.tint en croire le Trait-d'Union, la nurtalite lu | Jus forte qu’on ait constatée «la.» um seule jour née, a He «!«• 2J0 personnes (le Iff juin).C’est un clulTre énorme, sans doute, mats bien éloigné «les imite individus qu’une «!«’pèche h vgia| bique nous ;« > > il ru 11 hier uvoir rtc .mj’or«e> «lans une seule journe*'.L» | Mtt«pie cuii*ve |*ur le choléra est telle, «lu r«’ste, qu’i: a etc itii|> *'ihlo «le réunir lv* uumluo «le repre».niants necessaire pour ouvrir la session ext raordinairc.vxr.locomotive mi eitk.—Tl y u quelques mois, lorsque lu compagnie «lu chemin «lo fer «le l'Hudsou |s>sa se* mis «lans h's rues intérieures de la ville, on annonça logiP, il îit connaître le fut de l’iusulto a lu chumhre.M.Baldwin tit motion quo le coupable fut amené à la barre le la chambre, vendredi.Le rapporteur vint, suivant qu'il en avait reçu ordre, et tâcha de s’excuser le mieux qu’il put.L’orateur le réprimanda, par ordre do la chambre, et ini lit comprendre la difference qu’il y avait, dont l'enceinte de la chambre, entre un membre et tout antre individu ; (uns il le libéra.De suite tous les rapporteur laissèrent la chambre, et ils ont declare depuis, dans la presse, qu'ils n’y reparaîtraient p'n».lis veulent être duos la chambre, sur le même pied que les députes ; puisqu’on les y admet, ils ne veulent pas y être par souffrance.Maison pourrait leur répondre que le public est aussi admis a ecouter les débats parlementaires, donc lui aussi doit être place sur le même pied que les députés, et avoir droit de les insulter, pour un motif ou pour un autre.D’après ce principe, il n’y aurait pus de liberté de discussion, («us d’indépendance, et conséquemment il ne devrait pas y avoir d’eiection, et les raptiortcurs et le public devraient avoir le droit •te vote et de deliberation dans l'enceinte legislative.Je suis ’oin d’approuver le député qui, vo’ontaire-ment, empêcherait un rapporteur d'entendre ; mais il v a lom de ia à .’acte involontaire et au droit chez un rapporteur ne porter atteinte aux privilèges de la chambre.Si les rapporteurs, comme jo le crois, pouvaient difficilement entendre du lieu ou i s étaient, ils devaient demander a l’orateur une meil-l ure place, et ou se «erait empresse de la leur a;-corder.Mais le publie.devra-t-il souffrir de la mauvaise humeur des proprietaires le journaux, et leur j»er-nieiiru-t-ii «le ne pas rapj'orter les débats, uniquement pour !e ir donner le moyen de se venger des chambresî C’est ce que je ne crois pas.Peu lui * ini|iorte, * lui, de quel côte se trouve le tort, il aune a connaître ce que pensent et disent scs représentants, et si la presse, par boutade, lui refuse cet avantage, il :a décaissera.Maintenant, s.vous Uesirez connaître mon opinion, j moi.je vous dirai branch ment que le puys sireni ardemment regagner leurs ch z-eux, et on les voit detiier es uns a .a suite des autres.Je me tromperais beaucoup si la session se prolongeait ancle i» du 10 août, conséquemment e pays a crut d'attendre que scs deputes feront un dernier effort et que les absents retourneront a leur' postes.Je vois que le bruit s’est répandu a Montreal et a Quebec que !e tho era était a Toronto.Kien n’est moins fonde que cette rumeur dont je vais vous neou’er l'origine.Un («ere arrive tout effire et de cause contre le publie.Chaque ministre voudra sou paironnge.Il n'y aura pat de salaires mais le public «cru vola sur une échelle immense, et le nouveau système aura pour effet un.démoralisa liou effmyuble qui iiniru pur une chute dans un uhluie.Muiutvnuiu que In* salaire* lie ilispu ru usent pus complètement, tu ni* qu’on le* fus*.petits H insuffisants pour les exigence .impérieuse* de l.i nouvelle |«o*iliou, le résultat sera précisément lu même, cl le» lioiuuics en plucu prendront le moyens de combler le déficit, et, un® feia en uu**i bon chemin, de dépasser de bien loin le but Les lirnillurda .u su Conleitteronl pi» do celte proposition du ministère qui eu cedant » leurs im port un Iles, ii’u lait que leur dolliicl' do la continuée dans leur force, elle le.encouragera naturellement » crier plus fort jusqu'à ce que tout s’alstissc et se nivelle son.leurs |w*.(le quo veulent ces homines sut), cnil se I«I ICC, c'est que le gouvernement tombe, les un* |aair le imnnsserel iVxploitcr largement de la manière que je viens de vous décrire, le* mitres, |K»ur umener une coin motion et puis l’annexion.Il y en a |*«rmi ces derniers «pii vous avouent franchement duns les conversations |Mrticuliéres, qu'ils désirent amener une lutte entre l'uutorite imperial, et la colonie, et que |>oiir amener ce resullut ils tâcheront par tou* moyens de rendre le gouvernement impossible ; ils iront même jusqu'à voter contre des mesures dont ils admettent l’excellence.Ils savent pai('alternent que le moyen le plu* sûr d'arriver s leur but est de prêcher contre le* salaires, parce que ce cri sonne bien dans les oreilles du peuple.Je vous disais l'autre jour que le» clear grits s'étaient grattes fortement, je dois vous dire comment.Il y u longtemps que les deputes qui forment partie de cdlc branche de l’op|H>»ilion travaillent s séparer M.Merritt iln ministère el a l’attirer * eux.Dans le comité des flounces, i's ne cessaient de n pelcr n ie M.Merrit était l'homme qm avec scs I loje's d'économie devait donner au pays l'ubou-iî ince et la prospérité.Dans la chambre, MM.I>omI‘oii, (.'iiiiicroit et autres disaient laissez taire M.Mur tt, iju’oii le deLonVoiis arracher M.Mt r it au ministère, nous avons la victoire, le peuple sera av« c lions.” Il faut avouer que M.Merritt avait commis bien des indiscrétions dans sou allocution aux électeurs de Lincoln et qu’il y «avait donne cours a bien des idee, absurdes, dont lu presse a donne mille versions differentes, mais un tond toutes impraticables, toutes compromettantes («our lu ministère dont il fesnit («âme, si ce ministère ne partageait («us sa maniéré de voir et de taire.Poussé, travaille eu tous sens par ceux qui ,iv lient intérêt a l'exploiter, vaisseaux, en signe d« respect, avaient hi*.è leur pavillon A la moitié du inA', et le niurchund., duns le mémo but, tinrent leurs boutiques fermée».Sir llolh-rt Peel, lu present baronnet, arriva lu dimanche de (tcnévc, où d était alors qu'il uppril la triste nouvelle de lu mort de sou père.Kii i-'ruuce, ou a coii»'alè que le nombre des électeur* de l'aiis, de «224.ÜUÜ qu’il chut ci-devant, a ete réduit a 74,000 |nir la nouvelle loi électorale.Do Home, ou a des lettre* jusqu’au 30.Lu cul me Semblait régner en dépit de* ruinent* contraires eu circulation.Le corps diplomatique parait.voir été Surpris do voir le Sumi-Pere modifier le protêt lu d’ordinaire le jour du lu solennité de Saint-Pierre, contre le roi de Naples refusant de payer tribut un Saint-Siège.On croit qu'a Pu venir celte protestation sera uluudumiec.Le gouvernement des l\iat*-l’iii* u remis à nos autorités civiles les nommes François Bergeron et Noël Piehe, s.«iession du pont Dorelicvter, en autant qu’il u mu|«ort à uncertain chemin y mentionné, est In |K«ur la seconde fus ; ordre est donné de le gro»-soyer s—troisième lecture, lundi prochain.Le bill pour révoquer certain''» (lii|H«sitioiis de l’acte de la maison de la Trinité du Quebec, et |H«ur exempter les maîtres du vaisseaux, appartenant uii district de Quebec, de prendre des pilotes en certains cas, est pris en considération en comité ; uulru e*t donne de lu grossoycr ;—troisième lecture, lundi proebaiii.Le bill (tour révoquer deux certains actes y mention nés, relativement a l'agriculture, et |«our renie dier aux abus prejudiciables a l'agriculture, est In pour lu seconde fois, et renvoyé un comité lundi procluiiii.Le lull pour amender un acte pour fournir «lu tioiuile était < do l’i 111 |¦ 11 intention évidente etuil de le :«erdre dans l’« sprit public.Suivant moi, les op-j - 11 n' d«.* n «ri gi-nr»'» ont manque de tactique et d’h ibi te » i'uxtrèine, en de'ruisant l’un Coup au (/iebec, 1S juillet lh.)0.Corri'Mpoiidanc»».The Drrum'ntury History of the State of .Vew- York arranged under direction of th> Hon.I hristo/.her .yiorgan.Secretary of State, by K.B.U’CaI.LACK iv, M.D.vol.JL A buny ISH), 1*211 [«agosM0.CONTENTS.I.r.ipers relating to St.(ieo.Li s er’s nil nun is'rat ion.1 If.Karl y rate list* of Long-Island.43!) III.Manuscripts of sir Win.Johnson.543 IV.Marly >!eutn Nuvigntion.1011 V.l'a|>crs relating to \\ 1 stem New-V(/rk.1103 Li collection do cun «locuments, fait do* progrès rajndes entre les mains du docteur O'Callughnn.L Canadien a annoive da«is lu temf«s l’ap|«nrition tin 1er volume.L*« ‘2d.Volume est aujourd’hui de-, vant le («nblic et l«« 3c.est déjà sous presse et pa-raitrn au commeureineiit de la proeb.une session de la legislature de N« w-Vork.Lu d«.«c(eur O’Cnllâchai) est absorbé dans son immense travail, comme l’homme, (xmr n««'is servir de «es [ irolcs , qui ar-ninge les os des morts Inns le» catacotnbe*.Mais Bas-Canada, Le bill pour incorporer une compagnie pour faire céréales, on vit clairement que sir Robert l'eel 1 chemin do t« r depuis le village d’industrie jus- , uYluit («as homme » s’arrêter a moitié chciiiiii.ala.I Les résultats si avantageux qu’uvaicnt en» |,0l,r «r>«- , e peuple l’a bond.1 lino et le bas prix du'S delirti s (ion.• in»t les années |s|;{, ISlLct 1S45,iivuient prulmt i’ur, sur 'esprit de su K burl l’eel iiiin et autres, sans le nom de L.i comj»ugn ie du ilniiiiii Buvait parle, en |s||, des circonstance* qm )K,ur.de fer de Queb «e et Kicbinoiul, est amende en eu- r ii ni le ileeuli*r .1 siq primer coinplètunient le* turn-mite ; s.-ra rapporte lundi prochain.1 loirs : |t était eviib nt que Ces circonstances étaient Le bill pour coni inner et amender l'ordonnance 1 venues, concernant l’erection des paroisses, la construct 1011 j Les choses en étaient la, a la fin de lu session de et répartit ion des églises, pn-bytéres et cimetières, j Les uvènomcn's survenus peniluni le» moi» est pris en consideration en comité, et ordre est ilonue de le grossuyer j—troisième lecture, lundi prochain.la mauvaise (pinlilè des blés, l’èlat de l’Irlande ou Le bill pour incorporer les pilotes («our et nu-j In pomme de terre a vnt subi In loi commune, tout dessus du liaVr • de Quebec, est lu pour la seconde ^ contribua 11 donner a sir Robert l’eel le seiitim««iit Ibis, et renvoyé a nu comité spécial.le la responsabilité que lui im|«osait lu situation, fl _______j voulut ouvrir immédiatement tous les |>oris de |« (> ran de-Bretagne et soumettre a in chambre I.Jloi’l cl** Nir ltolii‘i'1 complément de s» s retorme».Il trouva au vm On lit dans le journal La Patrie, a la «latc du 4.{ ‘bi cabinet une resistance qui le forç-t.au inonde de Fans: décembre, à don ner sa démission.Cette nouvelle, qui vn ret ’*s 1 ’ s l’c 'I1 ®** l»otir sortent oo celui des autres mi-n très.Je croîs qi-e telle sen, en effet, 1 » jn-toine, et m se servant du celle locution lutine, Sir vdo, sir jubeo, etc.M.< i ne lion )«n répondit lt nue bibliothèque vivante, que vous ne surprenez jiinus et qui peut vous rendre compte jusqu'au pluspeii! detail du tout eu qui s’est tait et dit depuis que les K)H colons qui déliarqiiercut dans la Virginie eu 1607, ont je’e lus fondements d’un empire qui eompte déjà près du ‘25 millions d’Iiubitimt» après moms de deux siècles et demi d’existence.Heureux lu pays ou (ont marche, s’améliore, grandit avec In rapidité du torrent, l'uisae-l-il nous cominiini(]uer son zèle, urracher de» mains du l’ignorance le brandon enflamme qui brûle nos m (sous d’ecoies ut ranimer b- courage d’un gou-vornuincut «|no ce* «meules sacrileges semblent rétrograder jusqu'au (rouit de remettre l’educulioii publique entre lus malus du Ce» mêmes incendiant s.Les derniers bulletin, publiés par 1« s médecins | nu lui" nunt p'ns uuciin « sji.ur.Quand on lus connus a Londres, trait le monde a • «m; ns Ifet 'ii-due du in i huir qm menaçait l'.\n^luterrc, et, par un inouvunieut s|suranê, une f il«« muni iis au milieu de laquelle |cv notabilités du la |«olu iquc,«les 1 sciences et des arts, se trouvaient un aussi «jr.ind | nombre que les ouvriers ci les marchands du lu | Cite, s'est dirigée vers Wlute-lfe -(fir iens.Les alla ires étaient comme sns|K«nd les, tant était j«ro-fonifc la coiisternatiun | rodinte par la p« rtc im-prevue de et* noble cœur et du Celle grau le intelligence.l’eu de ministres ont laissé une gloire aussi pure, un nom aussi justement et plus universellement resp**cté.La reforme économique que sir Robert Poêla aeeonij 1 io et pu laquelle son pa'snge aux alla ires restera glorieux duns l'histoire, lui a suscite lin moment autant d'ennemis 'pie d'admirateur».M'«s intérêts et les préjugés vaincus su sont radra'-ses dans leur chute et ont ehurclie a venger par l’injure et la ca oinnin leur di fute irr««pir.il»lu.Dins les combats mémorables qu'il a dû livrer a cette occision, 'ir Robert Peul n u jam us pur«hi un seul instant la lucidité de m»ii esprit, la supériorité de sa raison ut le calme incomparable de sa pu rule.Minis’ re ou simp'e député, il a toujours agi et parlé comme uu hoinme que le 'ciimh: lia v d«« si conscience et la certitud*- d’.noir I ut »j >i • • ! « j « i • r« s une d.rnicre d««-liberition s hms-clo', la se*»teiice de mort n n*e m uiitciine.f,e («rof.sseur W« lister sera exécute ¦ 30 du mois prochain, a Boston.I f elle uraivclli est dl 'tint I a Causer lllie SCIlUdittn - | pr l:m b : mais, m > re la vivu et légitime s)'Mi|«-.i « h i • • i|u'iii'piru ia fatni’fe du coiidntmié, )•¦«» une ,i | vi ix ne «deli v«ta jiour iinproiiver le terrible arrêt ¦ jui le frappe.—till lit dans |e 'lull-fui de Pain qui s’uxpédl.A tous les journaux conservateurs de la l’roviucc: “ Lu bruit «pu court dans le inonde poliliqma 'b* il du AI.du l'crsigny lauir .Samt-l’ctcrslHiiirs, n’es' pas sans fondement, j/.irticfe (juc p.tblic lia* 1*0IM’ l)L UI IHIEt .A K RIVAGES.2î juillet t P Orr llarqiir («Imiiinnii, Pardyri’.X ihiii «l«« (tln.(to«, â ' K « (Montréal), fer, J 7 |iiu-.u.r» i.jlule ( hurle» Nolle t-V’3 juillet N u « ire M.irion, Mrylrr, |iiin de New-York, (ail, Irai, |al' I pii»'ii«pr>, pilule I.oiii» N Moieiuy.««h ile |to*., (T u,i t.he, g jiiillel de Itichil'Uelo, * i*r*rt.fjuéle .'« pa«»aser», (mini de pilule._ Navire IMem c, iirt w»ler, •’» ulllel de New-York.» 1 « ’ X fi)., lireI.pilote Allliallll l.nvoie.Marqii.' lieroine .Mrldriim, I it nun de Newporl, l> mr cl» uu n ili (.i r îlot.Tlwnia» Mc'eil .u.min I ni »n.ê nhin, .’1 «i» il d« ho.tnl, a *idre hee » pu'if «)• f'i.ptlu*e frflMard P.met» ordre.lu» tek Hearns», Hariy, 3 Juillet d’llahfax, * o»Ur«, autre «I né' Kvrtl» Thivierfl*.clfcMte Lord David.McNeil, 23), charbon, pilote Mngloire Delude.Brirk Blanelie.llanniiiRton.1er juin de Donegal, A l e Mesurier k Co., lest 51 passagers, pilote T.Coutllard Després.(i.a.lette Marine, Fournier, 15 jours de Cup Hosier, leal.62 pas —Thomas, ilolT,nan, 11 jours de Pictou, elisil.on, 3te psssugers- llaunio (lo corisliT kiiiivjiki1 rtc Mistar.Ce remede célébré et infiillilrle pour la guérison dr la cou s'impiion, l'astlnne et la maladie du fou-, lut riétuuvrrt, il y > six ou sept ans, dans l'Etal delà Virginie, réside»,' d'un de.plus célébrés physieiens.Depuis ce temps, ses qualité» lui ont rondement fraye lin c lie min sûr malgré l’opposim n di « < Inrla-I ail» et des imitateurs, jusqu’».ce que »a xérHiblc valeur, il » ,„ rtrclleuce intrinsèque l'aient rendu bien populaire et lui nient d'uu teint du continent a l’autre, la iiijiunii d'on publie intelligent cl érlairé.I.e témoignase des milliers de pci» murs nui ont été guéries parrel article de valeur, montre r.i tpi‘il est ».ins rivaux, le premier des reniod.» pour toutes le» maladi, * pour li .ipiellcs ou le reei.iiriMiidi .Ii véritable Baume dt Cerisier Sauvage de W isliir est mainte,nuit a vendre pardi» agents dâoii'iit iiquis de le fa re, et par tous le» «p lli.eaire» dan» le» gr m les ville» des Kl ils»I nia, du Canada et de» autti » Provinces Anglaises.A vendre par Joagfll tloWLt.s.pb.irn a, n i, plan du mir.ché de la Haute.Mlle, et chez John Mission.piiarinacien.rue Ruade, 11«vit»— \ ills*.Quebec, 2D juillet 1350.LA DAME DE SARATOGA! i.A m:u.i: dit mai,.51 »Hcri.nivi lle |>o»v.ii, de l'I nion Square.Nrve-Y.rk, visite tiuiours Saratoga ru .te la saison de 1343, la vit rneore a cette place des eau* favorites } elle s’y < Xlw*u trop aux rav .n» d i s ileil.son teint devint pale, lauti.> t ta.I.é ; elle était ,1 venue repoussante a li vue.et i .in né elle était du Pole Nord elle I t Inin de trouver ce qu'i Ile.recki reb ut, l u Iniii ami, ti olefois, loi chanta sur l'air d’une maladie ronnoe, 1rs ligm s suivantes I once bad l’onple» un my fare And skin n» dark a» tliin.: Bui by the ose of Kadw.iv’s S< ap, l've lie uity's chirms devine.So give me now some It ninny's S.»p, Ii nukes my »kin I >ok tun — And if you u»e some Kurin ay's Soap, lou'll have beauty's gluu it.vine.File envoy i quérir .ue| notre agent, le dorteiir Mitrhrll.rir-tsllls-it du s.iv tide I{|.I Way a Saratoga, en prit pour la » sirnr d'uoe pnirtrc fl pilés).,\ la fin de la saison, elle fut cot., unnee Cellini Belle du ll.il.beiiu.r chon u.r Ine «mis soul //¦ /dus bel orno-nu-ni de ht boitille.I.e llrinmi.eirrn««lrii «le lluilvvii» e«l la f >1 il « délieicu.e préparation r n u» ige p.ur In cheveux.Il est libre de graisar et ne souillera pas I.plus délit a* 4 ^it porté s ir le» rlievrux Lr « per».unie» qui ont perdu le» rb ( j •) wnt deienurs rhalives.sont informées que le Baume ("teeettlîi, di Il .Iw iv leur .1 mm r .une ihrvrlur.alioudaute et out< la pupulition éclairée dan» les Kl lt«.Driiiindrr ttuii uir» le Haumr Circaisien de Itaituny, et nVn pre ne s point d’autre.l»n ne le pair qui 3" «mu la bouteille.I »e bouteille durera deux fui» le t.nips de» huiles a rlievi ,i\ m-dinnire*.A vendre en gro» et en détail, rhe/ Josi rit llavt i u, pharma.Clen.pl,re du m it.I.é.• ( ele-r John Mi:»»on, pliarrnacn n rui Buvde, hmle-ville, Iguetter.•» juillet I S5().MJIICTK UK BATISSK Ull PKUTK.PAR PART ldi iOO aiAtilJE.IHS so'tssipnéu étniil tl’ir|iininii rjtt*tiiir* nuire ^ société de bâtisse est néressii ire pour rent unir «r le» Ire» s rlti» des habitants dù la cité de tguél.ic, et surt ,ul une ».le .de hAtivse qui pourrait Inieu» répondre uux tiioyeus Iuni (• classes ouvrières et lui ranriiquet, il dùsiiuhl eu eouséquime former uue société, sous le uum de SOCIKTK DK H ATI SSE DU l'KUlM.K, oui déposé (suivant la loi.) cliei les Prolunolaires, luua li s de* cumetila nécessaires.Des II v res sont maiiitenaiil ouverts au bureau d Irvine.J Bte Fr .elle, Atcltd l'rarer.Kt autres noms.Ollél.er, 2J juillet 13,0 sVonrnal tic QiipIiît, ïô Julltet -Il- pi 'tstr d’ird .n n ms r i n | i u n t lé a il* (ilr.n.en dn ni» 3 niii phl li.nqiii.lm le, ro rl's, , -n.#.t\,.»n»i„.|,¦ r,.I • 7 ilsjf «j ill II f l si a i ¦ |.• I il,, .i ».r I J Mi J s ’ I nséquem le Inc ndn qui * , sé cbr | lui, m leterte ,u'il i si dr rrlrarr F.l.it» I ni-I h* il,foi n.qu'il fi ops» b n uv.u ,.| i j i i é 1 t.,avrn uni suit, lui |i t ssii, Saint Kti b i ù lli Xrrecra son riiétii r e mu e |; Cl-devsltl.Il sollu .le re,| • t ti.ns.ment unr psrldl I', l,Cmira»»- tuent publie’, Iniiliti de itire qu',1 s'i II aceia déplus eu plu* de mériter la continuée de etux qui voudront bien le favoriser de leur* cm mandes.Québec, I) juillet 1350.OMNIBUS.A VENDRE, im irf* oxcellonl omniluit, cn|m ble de contenir SKIZ F.personnes.—A buii marché, pr,ur sr-S’adresse^r a ce bureau.o.t ¦ -vis qu i v» o i.r in u » j., 1,1 rte.a uni U Bate Ut* ai lieli* qui la t en.| «se rent, u .incntér d' 7 ehulu c*.les personnes qui voudraient y prendre | art , t éi.de livrer h ura nums de suite au si u«» i.é vu .I.,ja numéros qui restent g prendra «si peu l unstdr.ublr l.strad.nno sou* peu avisdujuur du tirage et du lieu qu'il -e |.ra.£.S.1— I table ronde d’acajou.ti n o 2— 1 do du do.3— 1 paires de table a carte.4— 1 do do do.Relit roniptalil 4 tuiii 135o I.M X DK 5— I commode de.6— 1 ditto.7— 1 canapé de., I I do.H—I cooebetto sculptée.1(1—i do do.I — I chaise barconte.12 — 1 d j 10.LE GUIDE DE L’INSTITUTEUR, nui le nu nt t NI KIÎRII: l>t Hftl'ONM S Al'X tJI I.MI'iNS INsFliflI.S DANS LA ITIULI.AIBK DU St.Itl M LM)A N J li).l’édlcATION, LTC.PAR I*.\.VAlsADE, E( I 1 ER.M a|; T ntivr.i'i’ i •-! mit i n (• - tut n t t • • t lit < ' ¦ • t.^ ' vente t he/ tou» 1rs Klbrairi » et it lu J.ibratric du vuii.- •igtié.I.’uuvrsge form, un volunu format in* 12.c utenjut 2 pages.I e » m» igné a cru, i il nchctnnt b prinli g.de ret ouvra.' 1 pour le publier, »• rendre utile sut instituteurs, it au |ulln' en générai, et llos espé er en obtenir un prompt di r til.NDH'iN, )M l'i.i w t.t’n -l.t uii a t k k , N° rin -»l-< .ibrn I.\ n-à-i l* I lIrllel dr .Mme St Julien.Montréal.19 juill ! l'.' i.Association du Tclc^raplir EIn doits di t ' \t AH pur qualité i ale i t int i t qui i él t.tei Is-1 ni* , I en Ai : l"ti i re.la t.H i „i vi.li t «i a i t- !¦ r f v » t n qui l'app I, >1, n dr « e .l.-oli I, ,!< m ¦ ai'libs précités de b ur !'o • in i t v pi i mi r le» u r ,1» t o.i I.* .i ilélélert i t de m nul .i l' .en ce- genre uux viellu, ! ,n lice | le» plu 'll Path lie (' AC M) ol.t !>• m a, I, 1 ' il lit i ¦ pi i-leur» unnei •,cl n'ont été -ur, , ir nui um ,*»' ; dit, I.It s • t .i.itrilif» que puisse t.r, aluire )•• t f .• l'i'i vi.o ,, g édients.Ildat.m d I II .Mil.:.1 I I s ' ,||| »., ,:tr.P' I, .nié- d ¦ I< 11., 111 .- I ’ 1 i itr i inti.e utl allirient dé-» lu »' » de» nialacb» étranger a leur dm’te (,'avnir r-u pour moi» liée Int M due grand, q tient 14 —1 do do l 15 — 1 tsblo rond, .* Hunt d.- 16 -i table u diner 2 , ni J, kimr 17 -1 Uiif/ir de trumc.iu .•> laili, s ingui» 1 13.t do du a fs , 1*1» l II-' 19 —6 cii.’tiif» de loue ., | L ' *| • -1 Hu- —n du j J • nu .1 i ti.» it do du | • xcritce de 22 —6 du d J [Jus ét, ?.» 23- 6 d-i du J fiant de In 21 g rin do J 6 5 U 6 o 6 0 3 il) 4 0 1 U 3 10 3 0 3 D 2 10 2 i 10 ill.2-, —I b» ig«r> 26— 1 U.___ 27— 1 table pb pirner I, ilte, ont publie dr» '.ai I’’ il,- ee pr, ¦ u ¦.r.,.gu dan» leur praliquc.l.'uut .;¦ 11 doit é-lti du plu» grand» pi fl qu i dull b s pr r» " .dt r *v qnelqut u.:a.lt qu',1 mruii aide a per- * d ”' d us I ¦ ,| ,.stiader de laite u»u,.i d'un rr.ii.i-de qui plu» iréqu, n.inent qut 1 presqu’aui un autre, lui si r., utile K.J PAPINEAl*.I O u 1 t) 0 1 U U ¦50.PII lilil l,l(i l |x llU'.ll» f Québec, In mai \V l> ÎUX OUV HIERS, f 7N ouvrier en e- u I alu .: 1 h i h.M» du yro» labres ,ur On t r, uve la t .,( e- Aile .Muntréiii, 'J:'i mm l^.'vij.Iota NAISSANrr.I.e n .In courant.In >lumc île .M.I’.V.Hunch ml, a nu» un uiunde un ii Is.A Héviiitriviit, lundi dernier, pitr I, révérend M.N'uvl.M.’iir Jl.imnse Tnrj’cott, * Mlle* Christine Tur-K«'ou ; loua deux xlo licuiimniit.Il 4r F.Bur»! ill.xharph a, l\ .nnvvright é Co», Ait h I t m.) lu II.Vndrt W Pal k* h» Co., lame» Sralv.ti llurn» Symt » N.t o., ( tir i-¦ i -, n l\ urtcle.Il bl.Cn«»t|s, M*.ilnii.Chinic 4r Co , \ t,ille»| ir.Il M gmre, II ilnm au k (• unity.I ' Brie kit -by k C i., IV II A Davits, Kdward H xtr.Québec.Il millet IN'iO.i;.* William J C Ibuvon, x '.• .II l.t Me«uri*r, J l( Mt art'», Il Pemberton, .lames lut b, tàilib k l(u»«, \ndtrsuii k Parmiii.M II' rring, Cl lu,) k.Co .B'-vvirk.Slttrhrll k Co , James (iillt sple, (iibl K ne -y Co., J, h.K II’ ,l> y, Juhn llradfi rt.3r-ir» DR.VF-S.(asimirs (N* ranlaÎNie, i i hoeskins.I N (.j;os I T |.\ ])i:I AI!.iiiuuilen v» Il rinr» f,ri|, > dt | juérir par de l< u d* terre avt t , 5 u 6 années.Ib l.t» silt - | ¦ m di » n b : , >?.I 4 gauche, en sortant de I i villi , t ,1.,.tb - P.,.| placement» d'mr rn.nili ur ?.th- i ¦ -, t) a ’ .11, luit,, variant .I, 16 a X.3 par an In .ui’t , .pour h quel il p.iveri.dr J.ÎO a X2 |u i, .,, ,,, | pu riant une ou deux part» dai s un dt » S.riétét n i ,r.I’r.u.j trier |u nt »c (sirr .v ,ni er par I* 3 ., pour *< b.''" Ut < i" ¦ m n, .!!.t ; | i.- i ., .n iur il rit i » ¦,., ¦t1'* I : f dt Ii.t „ ii, i.de la qui arrivera au bout d.5 a 6 an.t h qu- ouvrier peut ainsi avoir sa m i»eu a lui I e ttr-ain a rom ter est I tu Sllué.sur I.h,ut du ( air; Pair Vf»! plus sa., lus | t-r eur n avril 134# • ' not > ¦ les fouluns dans Ft spart d, 5 minute», il un éviir ht nui* de barrières: Dans In minute* dr marche m ,t nu u telle Kgllae M.Jt.n-|.piiste dans 1 i ¦ , .I qu'il» opi r ,nt en Qut t ¦ r, 1er juin ] *¦ u i quanta.I l brandie La 17 septembre, a D/uf.s.Uii*rnii soir, » ht Pointe-Lévi, nivéstlouze hottrrs maint)i**, a l'dar* île b'tj uns, tlarm* (’iiilifrmu I.u-lliarr'T Veuve de fuit .lust'ph S.»tut- I,Titri*nt.*-*i tf fitnérii h-s n ¦ 1111 r i t lion a Prpjltso 11 « * lu litu jiaruiMM*, Hontnii, niât,n, a K hotirrs ; lt«s pnr«*n(s d umts »,,iit pros d’y in-sMor suis imtro invitutiun.I.pu rt int ilo lu (ii'intMiro do sun i i Is.AlrxundroSaint-L'i n font.AM* Q I E'x h*x pTSutini'x 11111 duivcnl a ln stte- ee.«, „d .1.f inie dimo Xlarie-I.,ni-, I ingl.iis, vt livt de 1 •’ l; eau, écuyer, i ,-.t.»,., .b la prtiu .iriétre liarlr- .b- Québec, sont prie.» de payer nt, Min.-Igné, « .Urjl.LKT, làxéruteur-IrsUllliIltairr of WIS AUX 1*11.OTKS I l'i vnpoiir D tr/.t.npimrionnnt a celt.Corpnrali n.srru prêt le 30 juillet f",,, ,„t, a ret-ev.iir u b trd les apprentis pilotes • p Mil pru- l'ilrr livre eux a l'rxpliir.ilinn du ehr nul du mnd du fl uve M i.aurent, sous I’,,,*-pert,m, d’uu de* surintendant* de* pilotes, et .but,me a la 22e si rtion de l'acte 12 l ,rt Ch.11 I l’ar ordre du burenii, F.II T K.S |vcrnonnps ijni défirent t • 11 , P »¦ le v t|c f.,1 tu i, autn m, nt dit I’ .-li » ru»st > peux, nt s'a dresser au «missigné rue st X a ! ,r t.vi-u-»i» l'Ilu e !-(., lierai le - Parle» seront garanti» si u 15 x e.Fri* n luit 11 coud,liâtes libérales.Cil \Kl.F.x MF.DF.KSCII F.IN.|3 inillet 1350.7l‘.Seminain* de qm hi’c.W 1!>> exervifo ptiMtcs 'lu P- Ht "i r.iien rr Qiii'-iue, i numener rant 1.1 N DI, '.’9 e irait, a I N| Hit l(i.KT DK Ml K après-midi, et continuer nthsdnx ur-suivants.L • séance» du rnstin commeneernnt a III ITHI'l'lîfS 11 IM Mil , cc'.u fndiealkm.¦ •- 3 ««Sipné |-re i ti ht Moti expéri.nce de re» propriété» (ans le- m ' .li » • .i!iirc-e« j • "io * et h- p.ibln Q .rn (•*'.[lus limi'e ; trop p il é lit.- perinrürt de ai-et a .cto < opi- ' rr,i* qu il a eoouni-*i r • V \[ nion positive Je sjt, etficacitt* curative.Je n’ai pat tb doute, vn | peur la vente de» produits dt la presence d> Clodeeldu Ki ne associes a la Magnés., dam celte tau qu'tllt »ir • Jiuoil u'io d iis i • • ¦¦ < < • dant.il faudrait um ¦ rv.un ph.» et» neuf que celte •!> juciqut • mois, pour confirm, r celte opinion.Comme luxalit ordmairt chez le» f.*:,•• • • niru c n'ri eunnars pat d* plu- tireux.irreal.i .r.lui.1 acceptable aux invalide».\ ire obéissant servi*, ur.ARC II If M K, Pi fes»cur de matié" * méJicalc» nul McGill.la UCU- .Nolair*.lihrrtt !.-d'Ilsif.CI li Xle- N ire pour », r,t pour moudre, l’ora de ilrd'éretitcs qualité», Urg- • -an ./;••.lé-d'l - .Je.av rt, etc.Ili-ruit.il • ! .rb! ' .plume en halle*, l.ar.i un - t antr.,.qr.u*»i.Inurre, Jambon.btrnf suie Sou.gun', pain dt iin, r'e •.-Al "1 mu du >lti.éch.'g pour du la graine dr lin.I.itts » nt préparé» a taire d.» a,ai produits qu, it ut sir.i.t un-,g.s libérales dr ttulr» La reaped é dt et ¦ t déjà mit caméra!- et l'avilir .1.» i ux I- l’Iai _ .t d o.,* r.d'une ¦ .nd v a!, ur aux yi nx du pu ,'i.u.«si • r i.,» pas < ru •u v.,r y nier le mien, ran?y é'ri » I!'.i .Ji sic puis qu'appuyer le* nombreux témoi.n pi s déjà fourni» liant aux vertu» ntqn.», i \, liantes iin ’ i surt.ut), n le;, en mt Ivxativi » I .le ce» eaux.I.a ricin sse des prir, i;u » ehimiqu.» qu'i | .a t i cnmi t en fat I une de* p rumen s t aux tiliiits du pu».F.IlKi I K l'i I.T1 I K.XI.D-frf,»- ir d- Hhj.-i ' „u a l’i.il, dt AioUtt inc de Montréal N n-.Maire de I .Cat ertiftona et atte*i .rts con,me an it j laiît coi;au>.-ji, c tes l'uiU ct-apre» 1 énor rés.Ie.Les médecins qui ont donné des .-crtifieals attestant la i vertu des f.sux mméralts de i'iinl igcn, t.nous » tu parfait, i nit nt i oinius comme ay ant une tionihrcuse pratique et occupant ; un rang distingué parmi h* membres dr la pr |V»»icn.2‘*.l’jur n dre compte, nous avjn» fait u*.;c Je IT m Minérale de I'I ntagt m !, r t n, u» avon» pu t n r, n e, i nr,.p.- experience.It- lut ni u».its tllil.».I'd,tin' 1rs dial.des chaleurs d, l’étt - • - souvent ; , i, i, » < ¦ : « t., » -.n.un Ile u Soin , t as.trr » su q • lafr-i, lu.-?ant: ;, ;.»•• .it me : u.dat.» Its pay* cli'ud» Nous nous r«linion» d n, -.,;.x , .> ,r u '.» notr, I lémo,;nage dt en > rc»>, a rtîui d, » ln, • , i m» de Cill» vtli, [«ur I reciniiiii.iiidir av,c cinl i it au | ublu b» l'a Minérilr» dt i .in „t n«1 ) t '» t t , r.y.• « >., 1, .1 - i - ' i ?oa luis bon» cil yen», Celui de r iscv.nr 1 r au ni am lie.-'de la sai.lv publique.I Monterai, V avril ] *> - T .t t .„ leur |.1 II» U, qlll « 1 < 'l K m it A I ni xi X11.1 Itl k.t (’io •• MM.I 1.1 *• McvOvurt, " V Inti* ut*.11 • inn faïui 1 f c d-* D r*, Iti'irdtii .1 lit a fi r ••i w lu .1 u\ ti, j 1 \«> r « •li*ir* « u f * - «nt r* mira di*u I ! Rl.dliN M M, l v ()l|l Sam K .k I 1 ju iin m'.iiiC' 1».I.a m n matin lin premier jour m iu | r«-«•*.« « •» 11 un u n ni\( f* »t «I * Il • %.M P m'banal, fi'iiila!» ur du n II.r.I** uiraïuc % riront imiuédiaft ln< lit nj n n l.t diBlrilmici al lin «c * .- .\ L Kutindc «1 iu « du ili’Mut r i- ur.I ,«-• parent « de * ôU't • * rl I»»- lai t- «t hiiiib d» l’fdiira’i n août iimU-s a v .i^otir.I.a rentrée dr.» *1 * *• • • rl.mai'A aura lu u v* ra la iiu-m pl« tv*l*r•.l.< jour at r t uuli^ui' plu a tard.I.a cor|Miratinn du Colli;çt ci il d» \ »ir ii f u mrr, dc« a pn^cii?, le puMic.qu*a 11 rentrer dc« da•• * « t nul »miiu .1* cour» cl« iiientiiirc un^lui* arr* rntilii' aux lu » '('»•• ’ s* t«*-tiviinvx, au notulue de Luit, d- ni i|»i.»ir* pr *|V * u»î» d’.m^l *ib par 1*1111 dVnliYiix «|ui a cl* p« • •! i l ‘i\ i *• a I H • d’un ccolc norm nie h Itourii < il pitix •; pc • » .1 .t»iiei.«i .î x .inilK L n )¦ »i « > - i:t | t .i • ’ x i * * t- i irinaiix n* lit y»nt p.- n t mm * .t« i « «t«*ut• r .!• miini d» ' >:in« « qmili to- «t< •?•II» «au, vu la p *it • n d t » _ c- t1».uioaI-en- t .«ut i j* (j i.I ut r< Cimut», «odé» «l Te > «•» te !i>«»l(|l «ce* '»nt t * • (le «1 n» !» • V"i||: * x 1 e« i-i* I t tt - .!• ’«t 1* -II, * Mint ¦ * t> FMI\ \!FF «If i i 1.1 : VERS SOI.ITAIKK, ai i ut s rin / 11 s mm i 11 ».i t:i vt:x t (’riu tit F.Rts VA 14 1.1 ’ K K.v||| I i.l !•: II.\ .K.A II MS rOUI.> ¦, i m c-l un mtir mi'le qui iv„t e te donni • (Signe.) En «l**|ût ,’lu / M.Audit >t.[a ,tf XlUMl.l vil ,\1.(illip, is.ttttiicl , v Glu du h f ; chi’/.Al.M.it'll, ill’ Il M’tli If f, l>.ISM'-\ 1 11’, (JlIltelV.l'r .x : la.jvir unlluti.< Diifftiuii : Doiri* d’imo p ni,- » !.nx :.:r’> pur juur m i’uti v, ut.< hi p, ut ut, umt i\ • p! i> d’.tx.iii-tiiK«’ R J "n, «’t iipit x lu n pus puiir m m lia i, hir.A Muiilmtl, ut, a fonstuli’ il ex vuni, \ G, I ., 50(> | nu Huit x par jour.FTTF iiiaisi.ii, | rupin r, Fanut, l.'T., a.n ahli n,, nt Milita- sut le ( un, rue Lu F, il,', maiii'fiianl « n rff< i -traction en pierre, vuf < i i .« > «i a ti, » dt pu i ihrtii i s i n briqn* s.lo tunt f, ut vert ti l'« preux o «ht K ai.(xlie piuptüto • k goût, sera j u iu au i à avril prochu ni.> :ul revu r a K.\.METIIOT.f^tta lwc.I k lev ru t I-AO.\ BoüECé'.A mal».’,, il dépiiu ici» N,i r; i st, l'rsul* j mainte liant., cu| i • p X|.Dl'Mivit S'adrisstr au I «)u«te< r, Di fév i, r IS50 Il tel l’XNI r «ur de» .,i.« , l! -tu.t » < ‘ i ' - t I ni e.1 ! , r qui | m | i » tr.¦ - fiide» du v et utlftlgr J* H \ l.bn.-i.j k qui m a i nié a’,n ¦ infinite inriuyiili!.J.' i.i -.lu u.|, ,, ,, « c,:*.j.> i, reee, an findr mi ["tl'ür ou a, .m.i luviieiMit itl'.i.v, il piumpt» a gurrii de» v er*.•• l.l l-Xl'.l ril ill N|| K ¦' rue .A.lrlplii, nu.” XL.XI pu:.-t k, n U’i'ete que l'iltu i I .»ti» k i -t I m m.nu K.\(h vi:lle boithîi'e.MEliRaEiüK ot KJiKMS'i'EHiK.x»;in irpniiiioi rt nrticl dmu »n couipotitioiia i l«J* |M>li\DH«, \.I A 11 \ F.'T( K K ! ndrr 'lin Ml * i*\ 3 F MIII.MCIH’ prend la h' d*in|'rtiitr h» puMio «K» tjmhifft ms u Utl».4|’i*«l ».o.v> rl m.i a ino - 'I.' lin r.p.H I u Jl .'.,11 : K,.U ri.«),-,••’ , C.qui ! i : m k I Ik nu suri , kt du pi d di la colt a l uloi , uni b , tique dan» 1 brandie» Mlslitc» • t s 'Di, , ter» prix » ml lui',! i » i r, «pi rtm u», m.ni nue part d, leur rneouraget.irpl -, • utati rnuix l u n r .n Jiti mu, ».i in | uns ' f dan » t, magasin quf.qur* éehantlll n» de «es l N (r.UAO.N l’s'.vior b ,11 ' 1t h ' Q t nui Journal ‘t thnde mai/ui th/ue DU DR.CHRISTIE, pour iru^rii u » lin.«r» It-» Ii 1*11 » urn * 1,111 ut c iu»ff* par u if a u*r .lion, uu sffaiblivx-i.i'tit 1 u urn' in • »| .lion i un latin rir •,in«idernble.fil pouvoir d'.in inl.ti I*».! ' .ti« iti» Ira moulin» 4 la grande Chiite.a mu li, m lel't'ii 'roit où .h, Blin il, F»r .lu Saint Laurtnt cl I» l’Atlantique doit Ira.i»er la rivière Noir» e 11 ileri.iérf liât Ig .bit'li, puis crt t-ai.lioil ju«,n 4 l« a'Htion ilatlit'.min d.- >'• r.On | lirait |»i|.r :u.'ét.n !ut fnliai.lt'rable d.Ifrmin avn I.p'Iia.lr d I»'* itM*.il''in* HUinil itt.-si I,' priai lègi.l,- pr.ii'lrt- p.iidaiit toute la durée .lu bail, tlf l'drnrfe il p rue he ; il y aur.lt au*»i pli.«i.ai* nutria atm.l.g.a, qu'il pourrit connaître rti a'a.lrea-ant .1 lie r»» l.a dialiini, fini, e, li.u .1 I.- , nt I an reut à l.tingueil, n.• rr.uiif d.f.* ni.üf«.d i.pri « 1 , iign., I.min de l-er tà'.idn»*.r a M.i trénl a M I.I’ HAlîia N.a la (irande-(lii.t.- i.iii» I towii.b ,.d Fpt n; el" i M- S It W VUNKR.t >1 A N TOI NI TKI DI VI.a SI llyaeinth.< I., / M fl 1 FS ri N PA K F NT, a .a n !¦ Si P .'.a M.l’IlF- DI.NT V Vnil'liT."I mi ", i-« g:.« ,.' Ht pour lf proprictairr, !.f.Ditl .MMOMi, éenver ti IRA HI) S.N Vf! IF.à St l i, ou a St llyufiulhf.AUSSI A Vr.NDUi:.Fnviri.n ’ ' l-à* d,‘ terr^ on .n ;d ir.-nl* dr ',0 p!rda *ur ’.i'à, .t .¦ ne vil lag 1* V lomi.ral, il» u rande Chût» |.r» n.» '¦» oïl onpr pi: i tu !.n'-ntli'* t'.idff* au .M"u!it' »eront r le-, t1.-» nprè • 1.j, ura d'H'i».»• .t *nr |,*t.rr.-« «.« •.t aur —— — i Ira II* du \ i.pour | .h, t* nr» qui 'if*.r.uit a» oil uu 1.• O liseur tlf I Al- i genotit ont.T '! » Ir.ir arritte *t.i l'établis».Uirlit S'adrr-4.r un'” l'i îiaut.Montreal» J.n, ùt .i .dr t ”ll .'Sf ‘ ÿ# Mtissmue Qic, c 27 décembre l¦ / PI RP.AFI T Avocat, rai Haldimand.llault-V die.de tn D dan» ré.- t t* r CK1NTF r ’pon*f • pa.toi *ni", prb curp et* ,'t.» r< rl f!ri .à *W .«nfr * • • :»n • ut t •:¦ D «'»• t> ¦il - « ; V r: i lut1 i *i.l j .b *• d hi* v i x ; ch 'n • ob •* q |r.v»til \ Î4 fi», m* i:s\ .«• n*.«-t (quui q.r4n«, ‘a! *ouff- rt de Ch q* ;»tôtue< empiraient, rt je nr pouviiiobt • rr • : r a i m* t.»r : j .¦* .* i* r* • 2' I'* l’air d ' • • i r .c u rc » % i j.4.„ .t.»i un r itiT'atu n* rhruTti.jT»e., » »>.u, , ur« m* '; r i n -U*.r .i- .a» • *.pr.* -iç ;• , ¦ é*îi*é* m’ »'i*a jjiîifinif* autrra UmI»« cnit ta»- .c *.t« r*rott«b« * .q .dt .ini rn §*—«0 ,o ,u«pa-xjr- l'ripf.ic** «2« mon aloU* I « : ;•» ; ni d-éflS » f | r«r Ik .i 1 allaient tnni p •, et a.t.’*» la ü;.q»«p*.r 1 1 u 1 me démontrait 4 r- r>, «s*" •ru- de |ra.1, * .« HT », lu mrvcui , j .i»; ,a t ne p.*# exi«t**r d'itf iil r» • i.:r»* il • r«* :.rer tu'#a #>>te 1 e nci- »*»•*.%.e «2 «r • c il a !•*•*,« »r* etc n n * n** c«»* * v *¦ t v.* • dt t IVUI 'i Ot’H #J I il’K «i u 1 ui* * < ‘cia.lai ue il n affect t -ub • r.'i .J‘ai r»r»»:n q il «•kulfiHÎ' •«*•'** Jt t FINTUUON tt «lu \i.N C'Hs.a.» if HeUIl/K M li.'L* .i in : *iri A n »n gr ind «*l m»-ti t nt, * , • .as 4 t d * -tu ; • n h - t ;cjur« /• t»ii* II.» e *.« , i «tMfaie^.t l»*ai |*«‘ Ct .t\ , »*r »••;'» «it» n dt » brun i.et; «t L : r t • t €* •.»• • iffuent r—«r .D m-' m • * l ifiMix »t iT MiaUit# rr#a uu n.n .1 Fl NTFID-N -t v Fl F-FF ;• f' -«•»• • - l r-.1: :¦td.it: ' • l.évia.».1 b» ont j.rétuilati heurt ts, dam t».» ¦».», j rt,.».•u », rtc., ni.naieur, |( r»u.uMU.vnt vntrr »• rvlteu'.KUlJb.HT W.LAN DIS Très important \u\ F.ru.irr» a ceux qm titnnrnt miv n et au're» qui ont J* dép: .lance», elc-, ii.léctei de V ermine ou d'iustclca.L’EXTERVIINATEUR DE SMITH l'UUK LA DESTRLCTIvN ENTIÈTE DES Rats.Souris.(J»rj itéré lies, Barbeaux, Criquets.Fourmis, etc .etc., etc.Sanal’uaagé d'Arsenic, et aan» danger à la ne humaine, I ES tén gn«g iwin u le pertonnei d« luiitB rugKltbliiié, I À , ., .j irr.i.t met : au-dt»»u» dt Lru» duute» I efli- triié de rcHr umpontien.N |, * *.,1 .0», r.liiî .« qui ncu» av*n* fait mage df.l'a X •» : .'MU 1 II- l.a mi' AT t>> LA VaKMI.NK t,t s.VIillI, avec un‘uc.e» étonnant et que noua pou von» le re-comi.tandcr connue un, p.dpiraliou proeieu»« et parfaitement efficace.LE TOUR DE COU CALVANlSE' UC UvC I EL H CHRISTIE I •.p : - *tf tt.a* 1 .r.c"i d» t tr, t !• R-ie D- hrôneti • I f e.ill.U.Al V title: -*p tuAilg Iront !.n.mt et rugi»* ment dan* le, .u .lit ' < rf X, .-t pour ce Pc dou.uurrux.J CHABOT, M.P.P.J.I .TASCHLKK Vf, Mb.nior, chin ic cie.FKF.CIIb.TI b.ÜC F.KKKFi.C.M.OA I KM.J.M.FHAJib-K- CIIKIST.WÜRTELb.VV.|fCNT.FABIEN HOIS.Jl OF.ItOW EN.Joli N MON.THOMAS (»llbil.LES BRACELETS GALVANISES OU DO< Iftl'K rHRtHTIK î- nt tic« « ff« ctli« ] .!;• » ca« • c« n uIbioii», ar epÜCMti.n .• -.pi* • n 1 O pnirrmip .i.rel i, s'il .-t't née ««aire plu*niji* crnt'.ii.' a d- cil il" .1» ¦ ¦ I « atn >".l" .i I> • le t.i.il.» u » pi rti' « u.pal*.| t JU nt tire i nrtf» pur .jdu» f' •! lit plu* déiieate per.»t.c .i*u>'t'- D.»* |dn« • tir* a» l.» von» itiuna pru« • par leur t-mp'>i tout tu > .•" p j !.:**¦.!• • rt agréable,.Ou f Ut ••'* • ajedtr • •' | " 1 t» du p >; P R I X : 1/ ceiiituri>ngi!v«tiita*tr*».I.f touI I fl», f».* I' '••"»' I.br,' t» g .I' ¦‘f.I.ll li t* I S ' .I.„ ."il , 1 .gué» le ¦ tirée ion* «mpleBel «.uiple*., u , .1.» t deWul, 1 • p au» ¦lut fi ont iappti.1 • n « i.< eg' nt* n-.t.»i'*.AVERTIlvEEMENT PARTICULIER.y- lJ t-.-.g ir./.a/u.,/,f"Aon il n J >"« ut*"» •-JII1 fell"* ( riquctvet autre» tnaech s .éplaiianla qui y étaient en granj i.umbre.S VIl.l.F.NF.UVF.Pire O.rectrur du Cullége di Munlréal.Montréal.8» avril IHI'E , Un Rev.R.Divm s, IL 1>., Ministre de PEj-Iisc des lin).listes, M.nitrial.j A,ebeaucoup d- , Liai, le donne témoignage de» bon» iff't ' b l'Fiat.iininatiur d bmiili La inai*m.que j’occupe at lnelle u. i ra eutli, (our détruire prevqu’entiere- ] inciil ee» in»< ru».II y « eu dan* mon voDinage de»eu» ucempa-gnéide Minbluble*vuiie» Bp.NJ.„AMtS.tf" Cette préparation aura invaiinbi.ment »oii bon eflrt, o'-dina dr.in pr m.boutons, /o dûtes sur l Li-age, les t'ichrs, la bile, les maux d'yrur chr .nijm •• h > -i •; t> < >./’ tti-jnr, Ir grossissement et lu ¦.uhur ¦ '• s > rt des /oii turi s, li s ulcéra trie: is.I- -ym/»f/7ie* yphil: t i jurs.In -joettr, it toutes /• ¦ m ; i'.'u s prori aunt -te l'usige injudicieux du mrr-'uri.t'hy-ii >/ii • ir, /» • maladies contractus pur imjrudtn r ; aussi /< • derangi ment* constitutionnel-, chroniques, etc.I iVN- .rui i, on n concentré tout*!Ie« propriété» j ' nié'if .,v > i *i e i a fit i.r.r ¦ neo b » aulr» les plus edcilT’, I » prjUucliona Ir» plus aiilutaire».lis plu» si: ;>lea.li • pii» ¦ .- si t rugit végétal} et elle a été si'-OUI» pie'i:n< ni r O." : ul.l:.n, j.ir b » pttlMIl» eux-mtlue», :.: i » s ,-i p.r U mu ! cin- ju’elle a r.çu le» r* miu,iii,U-tiona et l'xp: - j'istinn entier* du public.I II.*V»t faite »ur »jii pr , re mérite un ré.u' ,In il de < il.ltr* et d’g» i icacitk’ bien u.i-Je» i» ,1e t> .r ,§ »é» qui portent le nom de halve pa- ri .!!*.I !!• a ¦ ."né >!' ¦ y'.éri",n» t.Ile* qu’il n’en .a pa» été t .-r.é .• - l< « t.nq» p»ï*éj; et ci qu'elle .a Int peur de a null i • * - jn I' ni' n ."jre, elle le fera p,, tir de» million» de victime» j.,liant • ire i.i m radie.F-lie purifie, nettoie et fortifie le- -"lire i ni ne, it un, ut di la v:, unira tout le système .ni-mal.l'ne autre guérison de maladie scrofule use.L’étu i ante et, c mme on vale voir, complu • ,'uérison qui «¦lit, d’ur.- le »•¦• : b - invétérée.', ciuniai Je pur lui-n,eint a tnua ceux qui vont allllgé» : *• s uthpnrt, fîonn., I jati.18 W.*• MM.'an !«.— Ma sympathie pour Ira affligés m’engaprà v Nia I ore ; - r' dV.r rorr rem ll pi ,1 le q,éré" par votre ' tlM* pariille.d.-.n le ca» de mon éj File fut atteinte de Scrn- iu « * *ur dilférentra prllt» du corps ; Ica glande» du cou .»’«-(aient < osidéi .Mi i.i'.nt développé, x, et elli ivait le» infini,re» enflé».A •> ».(/« nil- m - e plus u'urif année -an» avoir pu retirer de - u.• ;.i • le-r media, li maladie s'attaqua a une •irnbe.et il *.lit t • -uppiirar >iton au-d.*vm» du genou.L’a» vis .lu Irti' l'< iti .vatt lit.: de lai»-< r la plaie ouvert» : ee qui fut t f il .,!:» » .' m.i l p, rn.ai.ent.Dans crtte nluati.ll.nous enter, unea parler d'; ,.i Mil.epar ille de Sam,*, et non» fume* induit» u .u lire l'e n.I i premiort boulrille produisit Uli ell'rt f iinriM" uniné'.li ,t, li suuti.géant plu* qu'auiunc prescription qui lui tvail ét.fnti .et .mut qu'elle e&t employé •> bou-tcill.a.u l’é'l , < l'o i" » t u la réj'ul»- ,i,.e de -ea nii.l», ell.ae trou il .-'l'-r.i ! II ; a maintenant plu» d’une aimée que In ch' *e e.-t «rnif .t i »mté demeure bonne, ce qui démontre quel" u.iladi, i > lé r» ••.du système.Tnua lion vnisin» annl témoin» d.ce hit et parl.nl hautement de In Salsepareille de Sands.“ t otre reapeclueux, etc.“ JL'I.It'S PIK K.’» Extrait d'uur lettre de M, N.W.Harris, monsieur bien connu dau* le Ijjmiü • uun y, \n: " M »«|, u ¦ J 'u u.ri un garçon nugrr dans ma mai>on, ave.» ‘r, ha -rp ir.I., il é' »il alliint ni «rrutulr a, 11 di-Cen- dant d’une fainilli "en I lieuse.11 \ lire, itc.•• it.n.it umts.•• Frederu k’.< Hall.Va., 17 juillet I'I8.SALairaKiii.it m Samj».- Ilot prisque *an» Iiéresaiié d.dirig.r l’uttr¦ ii: .¦ n »ur un irli' If -i bien roi ou, 11 aijuali Ini nl pu-pulnire, que I , «I Ci lit prép .iali"! ; Innisilea patii ni» dcairai.t ne procurer F.r ,eti: h.,1», pireille » nt lliduila d i » nyer di * i mu poses sans mérllr portant li nom, mais rontniHi.l peu uu j.oint de la virlu decetti ranne j réneuac ; et nou* croyons n* pouvoir conférer un |,ln .md bu n u n, » leeti ur» que >.i p.rttr I.nr at-tenlioo aur l'avfrti**in i ni de M.vl.s n.l- dans une autrerolonnr.La bouuilb a é u .rnit iinienl ugrundie pour Unir une pinle, it ceux qui de-.r.i l reel,, i.nt un ben arm If li Iro.ivi lont rniircn-Iré dans la Vabur lu !if.,li ,!f «Ittr raeine l-’ll| érin.ei' de millirr» d’individus a | f >,!¦' .I .cite n puérir I.» dilli'imt.» tnaladit v pour .pu li.- il rat n e.iinundé j et au prévint ino-ment l'lua uu.-dan* un uuire, peut-i'in , > i Iti iiédtiui i-t,,r pri ii préparer b -ystcme u un clime*ment de aai-i n.— Home Journal.Préparé et » vendre * n gros et nn détail, par A B et t>.Sanda, Drogu.alrs il ( lun.isli*.till), loltrn si.*.m d*' William SI., New-York \ vendre a.i* i elw r la plupart de» Droguiste» dis b.taUFiu*; g Quebir, .lut John Miaa" m p"ur mol.dur lare rent qu'il* .iMisidfr.ii.nt ma m i! u-11« foiuioe -an* ri-'ouri'e J.loi* dir-¦ .tn 11 ,1 un,' «Ion li nr dr l»i> -t d .»t"im.' de longue i irio* «pii , ,ii|.in, tell, n,.lit pendant I « deux d.rn.èrr» anné.», ,,ur ton * I.ui.'iidr eon-lier,u li.oli élut foii.lnr de».»pe re.l'.u ' 11 lit ê i.n «une.)•' «i > pli',', rai ,i.t .-II» de v,» Pilule», qui m pr.,,'.i,' «-i.t lin.l'l .!n *.n if* lit.-t.i.piè» ni olr eontinué ,,, 11.1 n.t qu.Iqu.» "I i.ili » .1.1.I .r.' uangf, en lin- l.oltml .u tru.p.l'ialomae .1 le .Ali droit ni.- votre Ongii.nl.«i.ir .11.in J 11 et* I :,r b tir seul inoy.n roinplètrm.1,1 guéri, u ma -I.ri.rl.f rt .Celle de- l" l*011111» qu II," foui, .i-», lit.1 (Signé) ” *.11 mattiii.w ukkvf:y.fil’fi R ISON d’in cas DE EAIUI.F'SE ET DE Dfillll.il É, DE Q C A T K E ANNÉES.Extrait d'une l.dtredi .\l.William Smith, du .Vu, f».I.itt/e Thomas Street.Cibsun Street, Lambeth, en date du 12 deitinbre IS4Î*.An Prulissnir IIui.loway.Mon*i.,ir._J |"• ml* !.iib.-rt, .le von» informer que pen .1,1,1 , ,v, ,«.inné.• p ¦¦ liil.ii*».» .1 p, IIP ff que f , la » .ir m.- jo.nu «If birp, «oii(l' nt .l'une rvli.ine lài- i I dé’ ! 1, • ' al'ode oontil ni* maux le t'tf nerveux, I'* ¦ tourdiaariio .1* ituil deran^etu nt deslomao, nocompagné d'un •1 Old abatt'ii" n» d'.*| J' mêlai» » • ntu ,. n iai, nt lu liiAladie «i oin l'iq.i.q., il* p'y 1 mai.:;t li.11 faire, l'iv jour que j’élai* plu-'uial qua l'or liane.1 dan» n-, gra.nl 1,' atn mi ni.je vi« 1 annon¦ f de 1 ,*« l'ilu', *.• t re - .1* .1,- le* .»- ,yer, p.ul"l ; ar * u- n -iie qua par F, «poir d .'tr gurii : o.-jm ii.lnnt je tue trouvai hunt' 1 ini.iiv en I - prenant, l je continuai à m l'aire 11- g,- ,, o.lmt -.x uio .« ni|'« -.pré* b'.pnl j.suis In ur,nx dr dirr it'i’idlraon» oiiéré ma pvrfalir g>iéri*»n 1 1 (Signé) WILLIAM SMITH.(F'rrqtirD.ui'lit apnrlr l.DW.YUD).GCKRISON D*CN ASTHME DK VINGT ANNÉES.Ei trait d'une lettre de M .J.K.Hfijdon.Sing Street.Sydney, en diti du 10 novembre 1SF1I.Ait l’rol'i'sssnr Holloway-.Monsieur.—J ai b | l.« »ir de voua informer qu- piualeor» guéri*, n* "Xtrnord i.aii, * de l'a*l!.u *• ont -t» opéré.* '"i au m-v-n d - v,.» l'tlub* l.’ni' e»t .-.II.' d'une daine qui demeur pre» d, Kaiorb.uk.! .quelb api.• av:r été |, mUi t vingt an» I "tpuble d, fair I- plu» l, g.-r .Ir rt.• "lluiit hi.il daug-1.U«e-inent d- la artf hal.iue.i la t" ix ¦ 1 lu ,*ra,’l.» nii'i.t ,-t *u-•unl hul.| tir 11e s- rvir de » .prop .-Xjire-oon eapa'de de ¦ ¦.r : r ,1 -., 'i .111 m» I e, lt'- u." ' .'U,-.I li mit** , a* , -t .• v .• II • ¦ ! ¦ • 1 ' Stn ¦ t qui et t -, 11,1 .pi'll .»-,it ! g ird, r I .el:-,„ • .l'fiidaut *i\ n.¦» ava t -jiiilp'it ,u vo* I*.lui • ,t ri».te ri'gu.iérem/nt par .n n rd-rio.qu le déclara mourant : c.je aidant, lui au*«i à ma onnai«-un ¦ .et- rendu a «• paifait.«alité par I uvage >le vn» Pilub ».t » iné.l.e,!."‘Wr et j’achetai de M llollill.(Ill mit te .II- relie ville, deux t»!}/*’ Pilule» il >ieua d’onguent, eleti trois a,'maillet, parleui nn.» ** avee la grâce de Dieu, je lu» rendu 4 la santé ,-t 4 i„ f,,-,.'" ** *u.« aujonril'iiiii aii**i eapitlile de marclier que je l'ai ' ** vie.Je tins bien oinmi ilali* «elle l.anusse ou j’ai été ! d"’* •l.Kré*yi" v.I rr, g i.'.ril,' le • .q, to.lt (Joiitle.Migraine.I ndige-t ion, I i.t'aiuuiation, te.f inmr*, aorte*, ¦ rit jAjSÈv' t.-*?/i- 'Srinciy>aiix evenenieiiLs de l'iillCâi’Il 'l'estumi'llt et l’ubi'cgf des ViTiti s .b* !:t (ni ,-t de la inonde, s vol., m-12.Histoire tie lu îSainte Ivible, i>nr Publie Mongenot, I v,F;iii jm .u r i :• • lit leil.liir île I* verili dec.en» un i V .ill.nx.Tloi* un» - ni u.liant écoulé* «an» aucun .p ur .1 la malnladie, ' I Jerry.LE JOURNAL DE QUEBEC.Pu rail il li'ts par semaine, les .Mardi, Jsf'n' Sa m edi soir, an prix de 2s.jtir au, » par* I*‘*t fn* >* de p, ste.eomme ti est dit en lôte.• ht jH*ut uu*** s’ulMJitncr pont b mois.,, (’eux ipn veulent diseoniinner, sont obligé#1'1 donner avis un mois avant l’expirutiou «In ternie » l'abonne lue lit de six mois on d’un a u, et payr b " arrérages ; nul rc ment ils seront ei-nst ¦' eoiitnnu' r mi mitr,! si'ineslre.Les lettres, prupiets.argent, f‘,r resjiondii lices, etc., doivent être ml reuses fro •'< -s 11 port, uu bureau du Journal, près l’Arclicvéela* lii.Hle de# Agcnl».Saint-Michel.U.Pt H -LU >T, écuyer.N 1 ’ Trots-Pi.sUdcs.Du.DI K fi, écuyer* Kiiinonruakn.ALEXIS (»At«Nfi» ef")1 Saint-Arsène tie Ku- / ,Uv,, N hRLANGEH* .> ».Kitnoiiski,.M.E.J’Dl LMH • St.Jean-1 ort-Joli.M.le lient, col.MiA**’ St.Kocl.de» Atiliii ts.A M A 111 «E M«'KIN.Wr# St.Ilyaeinthc.M.Pt»blur 1 fiI KEAU» Artliabaska, Stanibld, I M pubU RAC1NK* Sommersei.j Rivtért tin lamp, en j .rnc liant, et les lieux » Mr.J- E.PU IB'* voisins.S .New-York.J.r.Kt»KILI.AKD,tC'')rD Pu met mri ville, |mnr ^ j j.fj.Y | Till EH* ,c,‘ la Lotiisilt lie.$"’•*’ ( (jt.I * >ii reçoit nttasi directement.p"i ln !‘ ^, abonnement» de» diflt rente» jnrlo » de !h pf 11
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.