Le Journal de Québec, 14 juin 1862, samedi 14 juin 1862

20e Année.SAMEDI, 14 JUIN, 1862.Numéro 97 TAUX BK LABONNKMKNT i P»ur doute mole.§0.00 Pour ils aol».OS.OB PAVASLB! D’AVAICU Le Journal purett let MAHUl, JKIBl •t 41MKDI de cheque iemeine.On ne peut e’j ebonoer pour uioini de «1s mot* Dent le eu de* ebonneuieut* pour un temp* inde-lui, le retrait n'u lieu qii! «ur evii donné à reduiinutrution nu moto* un iuoi* event Péehoau.'e du temeatre courent, et eprèe avoir «oldé «on compte On t'abonne directement eut bureaus du Journal, Haute • VUIe, prêt de l’Àr-cherèeké.LE JOURNAL M politique, Commercial, ^itfmsmrl et littéraire.L'édileur-propriélairt A.COTÉ, à qui toutes correspondantes, Utiles, etc., doivent être adressées franco.TAPA OKU ANVONCM SU llrnee.§B.i# Au-aeeeue de iis liguei et pet plot dédis .ÎTT.V.0:00 Pour chaque ligne au • deuui de dis lignai .0.00 • Une remiie libérale ait accordée pour lu eaaonoee A long terme.(JT Lee annonçai drpoiéea jurqu’a U heurei du jour de la publication paraieient 1» même Jour.EUROPE.Le Xurth American, parti de Liverpool lo 29, el entré duns le port mercredi matin, nous a apporté des journaux anglais, français el belges.Nous reproduisons le bulletin des nouvelles politiques de VEmancipation du 28 mai : Lea journaux pidmontistos do Parie sont atacx sobres de réflexions sur lu note du Mo- Nous empruntons à une correspondance parisienne les extraits de lettres suivants : e Put is, 23 mai.> Les derniers événements de Brescia et de Bernante ont jeté une triste, uiuis significative lumière sur l’état du royuuuio d’Italie.Lo Moniteur de oe mutin u cru, dans son bulletin poiitiijuo, devoir sortir de son calme habituel et caractériser en termes très-vifs lu lettre ou Ga-ribuldi truite do coupe jarrets les soldats qui ont fuit leur devoir.Il est vrai que le Motii- niteur universel relative uu général de Goyon.teur «joute qu’uno nouvello lettre de Garibaldi ’ ‘ ‘ ‘ * a expliqué sa pensée et arrêté sans doute les suites de l'affaire.Mais tout ceia n’en est pas moins très curieux à observer.On est ici très-in- Îuiet do l’uvenir du ministère du M.Ratuzzi.1 ne pourra subsister que s’il peut apporter au Parlement italien les clefs de Home qui lui au-ront été livrées par la Kranoc.S'il ne donne pas oette satisfaction, il sera renversé ou bien il sera obligé do dissoudre le Parlement et de faire appel uu pays qui lui renverra une Chambre encore plus garibaldiennc.M.llatuzzi n'u aucune influence personnelle.Il n'a pas la dignité d'attitude qui caractérisait M.Hicasoli, devonu pour oette raison odieux au Hoi.Il est accusé do montrer trop de complaisance pour oertaines créatures infimes qui entourcut le Uoi.On l'appcllo dans le peuplo ministre de plais nice ou ue complaisance ; l'origine de ce surnom vient de cequ'uprès la guerre d'Italie il fut soupçonné d'avoir conseillé au Uoi do se contenter de Parme et de Plaisance.On remarqué que Victor-Emmanuel, dans son court voyage en SioHo, ne s'était avisé de se montrer qu’à Messine, qui est une villo tout ungluiso ; jamais il n’aurait osé se présenter à Païenne ou dans un point quelconque de l'ile, il y aurait rencontré les témoignages les moins équivoques de déflaneo.9 Lo oardinsl archevêque de Paris part après-demain dimanche pour Rome.» « Paris, 24 mai.> Lo général de Goyon a eu avant hier une audicnoe de l’Empereur.Pas un mot n'y Le Siècle « ne croit pas s’abuser > en considérant cette noto comme favorable à la solution 2u'il désire ; la Presse uimo à espérer quo coux es soldats français qui vont êtro rappelés seront remplacés par des Piémontuis, ei.attendant quo les troupes de Viotor-Kmmanuel occupent seules la Ville Eternelle, et VOpinion nationale émut dos vieux analogues.Cependant, ce journal u’est pas très-satisfait, et il insiste sur « le danger des lenteurs.> La révolution, en effet, est impatiente, et le Moniteur lui-même constate que la sooiété émancipatrice de Gênes n’a pas accepté l'espèce do baiser Lumouretto échangé entre le mtnistèro et Garibaldi à la suite des événements de Brescia.Cette sooiété K tenu le 21 une séance extraordinaire.Le président a qualifié sévèrement t les arrestations arbitraires > dos compagnons de Garibaldi, « les faits sanglants de Brescia, > qui ont irrité, a-t-il dit, « les esprits des bons citoyens, > et tes diffamations » répandues sur le parti do l’action « par des journaux vendus,> Il s'est prononcé ensuite oontre l’intervention de Yétranger en Italie.Par ce mot étranger, le président dos émancipateurs désigne la France, qui a ses soldats à Rome.Le parti de l'action ne s’en tient pas aux paroles ; une dépêche annonce quo l'autorité sarde a saisi à Florence un dépôt considérable d'armes à fou,—quaran-te quatre caisses de fusils I PU d’autre part, le gouvernement vient de suspendre le tir national en Lombardie ; c’est assez dire le degré de confiance qu’il lui inspirait.Quoiqu'on disent les correspondances unitaires, l’agitation causée par les événements do Brescia et do Bcrgamc est loin d'être apaisée.L’organo uiazzinien, ie Diritto, placé sous le coup d'une saisis, n’en brave pas moins auda-oieusement lo gouvernement sarde ; il le met au défi de poursuivre Garibaldi ; en même temps, il publie une liste do 250 individus, Toscans pour la plupart, qui réclament lebé- lljv?n néfioo des poursuites intentées contre les pri- ra 1 "' sonniers d’Alexandrie.De son oûté, la Sooiété émanoipatrioe italienne se tient, pour ainsi parler, en permanence.Après avoir tenu une séance extraordinaire le 18, elle en a assigné une autre ù scs (nombres pour le 24.Son but est do c sc serror avec la démocratie autour de Garibaldi, oonmw» vivant do la mémo vie, et piciu a puttoger la responsabilité de ses faits il l'heure du eahuo ootnine à colle de l'aotion.> Ce qui semble so préparer de Milan à Gênes, c’est moins un procès qu'uno bataille.Une dépêche nous apporto des nouvelles assez importantes de Rome du 24.Le i'apo ayant dit, dans le dernior consistoire, qu'il n'uuruit peut-être plus la consola'ôm do voir ainsi les évêquos réunis auto*'; do lui, les cardinaux et les prélats, éip «M.lo maréohal Magnan vient do frapper d'un nouveau coup les loges maçonniques du rite écossais qui n'acceptent pas son obédience.Le mnréchul, en sa qualité de grand-maître du grand Orient, déclare ces loges dissoutes si elles n’ont pus déclaré reconnaître, uvant le 10 juin, le Grand Orient, comme seule et unique puissance maçonnique do France.Or, il parait que M.Vion net.grand inuîtro du rite écossais, refuse de sc soumettre, ù moins qu'un ordre souverain de l’Empereur lie l'y oblige.C'est une dissolution qui se prépare.Ainsi-soit-il.> Savoie, et que ce mariage aura lieu uu mois de septembre.Cette jeune princesse et son frèic le prince Humbert, fils aîné du roi Viot«>r-hmiimmcl, viendront passer quelques jours à l’aris, cet été, et un peu plus tard des envoyés du roi de l'orlugal iront solennellement il Turin demunder la main de la princesse.> Lu .V/mi/ifMn'LH'liliu en cos termes, dons son Bulletin, des assertions de lord Palmerston : Dans lu séance du I'urlement anglais du 19 mai, lord Palmerston a évalué les forces de l’armée française, à l'époque du 1er janvier 1862, à 816,000 hommes, dont 646,000 sous les armes et 170,000 dans la réserve.Cette évaluation oontient une erreur assez sérieuse pour qu'il paraisse utile de la rectifier.» Au 1er janvier 18f>2, I’effeotif sous les drn peaux était, nos pas 040,000 hommes, mais 447,000 ; différence en moins, 199.000 hom mes La réservo comptait, il la même épo «pie, non pas 170,000 hommes, mais 105, 000 ; différence en moins, 5,000 hommes.L'cr reur totale est dono de deux cent quatre mille hommes, soit d’un quart sur le chiffre produit au parlement.> Depuis le 1er janvier, le nombre des hom iiicb de l’armée active dont le passage dans réserve a été ordonné s’élève, non pas à 31,000 mais à plus de 38,000 ; oette mesure doit avoir |>our résultat do porter lu réserve ù 203,000 hommes, et de faire deseendre l’effectif de l'ur niée active à 409,000 hommes .‘enseiublcra 16 2,000.9 ¦(Mlle* Rome, 26 mai.Aujourd'hui le Pape est allé il l'église do Vallioella avec une suite nombreuse.Un im-menso concours de peuple l'a accompagné avec de grands applaudissements.Les prêtres français réunis d Rome de différents points jetaient des fleurs et manifestaient leur enthousiasme.Hier sont arrivés six évêques autrichiens et r»3 Le Moniteur insistait hier, dans une cor- vice auprès de 8.M., et, comme témoignage de 9 H tor soir on répétait beaucoup dans nos responduncc datée de Munich, sur les réduc- sa hauto satisfaction, l’Empereur l’a élevé par cercles politiouca les mieux informés ouo lo fions que l’Autriche opère dans l’effeotif rnili- déoret de eo jour à 1s dignité de sénateur.> ! maréchal Niel remplaçait décidément M.do taire qu’elle a en Vénétie.Il semble que ee I Goyon à Rome, et que le général était nommé soit là un contraste intentionnel avec los tenta- 11 1 uans lu / ays : sénateur.Je ne serais pas étonné qnand oette nouvelle se réaliserait.Mais, pour lo moment Puoha, composé de quatorze bataillons do trou- je la crois prématuréo.Lo maréchal Niel, mal- I rent que Mazzini est à Milau et que le gouvor- “»»rquis pes régulières et de 3,000 irréguliers, avait gré son honorabilité personnelle, inspirerait | nement piémontais ne néirliveait rien nounW Rome.Ce bruit a pris uno e i tives, que quchiucs lieutenants de Garibaldi pro- « Nous avons reproduit, il y a quelques jours, , jetaient sur le Tyrol.Quelques feuilles assu- un bruit *fès accrédité, d’après lequel M.le vou| • rent que Mazzini est à Milau et que le gouvor- marquis de Lavalettc no retournerait pas à touj« _ nouvelle cousis- |a Chambre lo lui permettront, ration d'un maré- 1 t.i.n'ai «• •mun.Angleterre.C1IAMIIRF.DES COMMUNES.Séance du 24 mai.kir RoiiKRT ci.ifton dé.-iro appeler l’attention de la Chambro sur ccrtnim's déclarations fuites par lo noble lord premier ministre sur les armements do la Franco.Il a dit que la France a 31 vaisseaux cuirassés entièrement achevés ou en construction et 640,000 hommes sous les armes.Le noblo lord a dit aussi qu’il y avait en Franco 70,000 hommes de réserve et plus de 200,000 gardes nationaux, en sorte que la Franco a 810,0O0 hommes sous les armes tandis que nous n’en avons eu plus d'un quart le 31 décembre 1801.La question n’a jamais été «le savoir quel intérêt la province payait eu 1830, mais ce qu’était sa dette en 1830, et ce qu’elle pouvait être appelée à payer eu intérêts et en capital alors ; la question était encore de savoir si celte dette était le fait du ministère Cartier-MacDonald.Voilà toute laquestion.il n'y en a point d’autre, vous le suvez bien ; mais vous essayez d'échapper par de misérables faux-fuyants à l’humiliation de l’ericui'ou de la calomnie ! Nous vous avons forcé d’étudier, pour votre avantage et celui «lu public, les comptes officiels ; mais encore, vous ne savez pas y lire on vous ne voulez pas y lire honnêtement.Nous vous avons prouvé qu’au titre n.1 de l’Appendice n.4, intitule : Etat des affaires (le la province du Canada, le 31 décembre l83o, étaient, .pro- vince.£4,703,303 1 ls 7«l pour la dette directe, dont nous avons donné les items en détail, et £7,497,405 10s 2d, pour le fonds d’emprunt municipal et les chemins de fer, dont nous récitions les noms jeudi.Nous vous avons encore prouve que la dette existait tellement que Vestimé général qui se trouve à la suite des comptes publics «le 1836, demande un vote de £215,000 pour l’intérêt de la dette directe, et de £261,814 10s pour l’intérêt d’une partie de la dette indirecte.Ah ! oui ! «lit M.IVssier, mais précisément vous ne commencez à payer «ju’en 1857 ! On ne commence à payer l’intérêt qu’on 1837 ; mais l'obligation «le le payer datait de 1851 et de 1852; vous le savez, puisque vous étiez en chambre alors et que vous avez même dit que les bons du fonds «l’emprunt municipal engageaient la foi de la province.L’obligation «le payer ! mais c’étaient les bons provinciaux, en ce qui regardait les chemins de fer, qui étaient en circulation.C’était «loue une dette directe et contractée dès 1831 et 1832.Ceux qui ont pris la peine «J'étudier la position financière du pays savent que les constructeurs du Grand Tronc sYtaient engagés envers la compagnie à payerl’intérùt de ces bons durant tout le temps de la construction.Mais le chemin, une fois terminé, la compagnie se trouva, avec scs propres ressources, dans l’impuissance de payer l'intérêt sur ces mêmes bons provinciaux, et la province fut obligée défaire honneur à son propre papier.Cette position était-elle due à la politique financière de M.Cayley, ou n’était-ce qu’un triste héritage de M.Ilincks?et M.Tessier, à moins de vouloir calomnier ou d’ignorer des faits aussi élémentaires, pouvait-il, même pour faire du pu// électoral, « accustr »> (c’est le mot de l’adresse) le ministère Cartier-MacÜonald d’avoir créé une dette existante déjà depuis plusieurs années et créée par le gouverneur Ilincks 1 Maintenant, pourquoi la dette indirecte devient-elle la «loti*; directe depuis 1838?D’abord, ne nous faisons pas illusion, la dette indirecte est autant une dette obligatoire que la «lette directe ; il n’y a de difference que dans les noms et dans les objets.En effet, que la province paie pour cIj^s canaux ou d«;s chemins de fer, elle paie dons les deux tas ; elle paie parce qu’elle y est obligée, et l’une *;t I autre tombent sous le contrôle du ministre «les finances.Si celui-ci trouve, par exemple, que le cr»*-dit du Canada est assez établi sur le marché de Londres, pour lui permettre d’y entreprendre la conversion des bons provinciaux de tous les noms et de toutes les échéances, en bons à 5 p.100, tous de même échéance éloignée, ou en inscriptions aussi à 5, sur le grand livre, en quoi cela peut-il changer le chiffre et la date de notre dette publique?Au contraire, la conversion avuit pour but unique de nous mettre en état de mieux satisfaire à nos obligations de toutes les dates.t< Le but du Journal, » dit M.Tessier, u est de noircir la réputation de M.Tessier ; il est jaloux des connaissances linancièr«;s que ce dernier a fait valoir dans la Corporation de Québec et «lans lu Banque Natio- nale.» .C’est une charmante manière de se donner des compliments, pour faire oublier la question eu tlébat.Nous n’avons pas dit un mot de ce qu’il a fait comme maire de Québec ou comme président «le la Nationale, mais iniûpiement de son accusation erronée ou calomnieuse contre le ministère Cartier-Macdonald au sujet de la dette publique.Il faut bien ici qu’il ait agi par iynoraner ou pur calomnie * A diverses époques, nous avouscondam né avec sévérité In politiipm du ministère Cartier-Macdonald ; mais cela nous lie-t-il à justifier une erreur ou une calomnie commise à son détriment par M.Tessier, uniquement parce que nous avions bonne opinion de ce dernier le 12 octobre 18o8?La logique, dans tous les cas, no peut nous placer qu’entre deux alternatives, celle d'admettre que nous jugions mal le li octobre 1858, ou celte autre plus spécifique : M.Tessier ou accusant le ministère IX JOURNAL DI QïïXBIC - IMS.Cartier-Macdonald d’avoir, en six ans, ang-f monté la «leltc _ ‘ 20 millions à 58 millions, pèche par ignorance ou par i mauvaise foi.Pour n’avoir pus à nous rétracter, nous préférons prendre la dernière alternative ; mais, duos tous les cas, nous resterons dans | lu u même assez de vent pour « rider la fn**«* «h* l’eau ! » Libre à la Chronicle de prendre cela ! pour Je l’impuissance.Non» comprenons hieii sa position, elle est iliflie.ile.On ne tourne pas ainsi bout pour bout en quelques secondes sans si* senlir mal a l’aise et on ne se jelt«; pas ainsi sans un léger mal «le cœur au moins entre les mains «le ses plus violents assaillants.Il faut avouer aussi (pie le nouveau |>ou-voir ne s’est pas montré rancunier, «pi'il s’est hâte, et à la minute même, «le prendre pour son organe celle feuille si corrompue de lu veille, sans même se souvenir des graves accusations qu'il portait contre elle le moment d’auparavant, accusations qui sont l’une des causes de lacolèrc des représentants du peuple.Quoiqu’il en suit, lu ministère fait des ef-forls pour faireaei’eplerson programme ; on en trouve In preuve partout et surtout dans un document imprimé, rédigé par un membre de la presse réformiste.L’Union sera mise en action sous une forme nouvelle ; CC principe s’accorde avec la pratique anglaise, el est sanctionne par lord Brougham, dil l’écrivain.Il s’appuie encore de l’autorité de De Tocqueville, de Mill, etc.Nous n’avons jamais vu des prémisses et des conclusions pareilles.L’Iion.L Y.Sicotlc, procureur-général du Bas -Canada, a été réélu jeudi, par a«v clomnlion, membre du parlement pour la ville de Sniiil-IIyacinlhe.L’hon.M.Wilson, le solliciteur-général du Haut-Canada, a aussi été réélu hier par acclamation au comté de North-York.Un journal d’Halifax mande que le contre-amiral Milne a reçu une dépêche du gouvernement impérial qui lui enjoint «Je retenir ceux d«»s navires de son escadre qui avaient reçu ordre de faire voile pour l’Angleterre.On annonce, d’autre part, que 10 vaisseaux français et d’autres navires de guei re anglais sont attendus immédialemcnl h Halifax.Ces nouvelles seralent-ello* un indice que la France et l’Angleterre entretiennent l'opinion que I«îs Etals fédéraux nourrissent quelque projet menaçant pour la paix de l’Europe ?On lit dans le J»«r- York Cummercial Advertiser : c M.Slidell, le commissaire confédéré résidant à Paris, a écrit A un ami en cette ville, par la voio du Persia, que depuis la bataille de Manassas, l’Empereur a toujours été désireux de reconnaître les Etats Confédérés et d intervenir pour mettre fin d la guerre ; tuais uu il en a été empêché pur le refus du concours «lu gouvernement anglais ; et que, à l’exception de M.Thouvonol, tous les membres du cabinet français sont en faveur d’une intervention.» L’Expédition française du Mexique.Les dernières complications survenues dans la question mexicaine ont amené la publication de la note cl des documents suivants, par le Moniteur universel, journal de l’Empire français : Les circonstances qui ont déterminé les dernières résolutions de l’empereur au Mexique sont l’objet d’appréciations diverses de la presse frunyaise et étrangère.Il nous semble opportun.'afin d’éclairer l’opinion publique, de reproduire ici les clauses do la convention de Londres et les instructions dont M.de Saligny et lo vice-amiral Juricn do la Gravièrc sc sont inspirés on renonçant à négocier avec les plénipo tcntiaircs de M.Juarex et en faisant avancer nos troupes sur Mexico.Nous empruntons ces citations aux documents diplomatiques oui ont été communiqués au sénat et nu corps législatif à l’ouverture do la session.Voici d’abord le préambulo do la convention du 31 octobre, qui indique le double but assigné à l’action commune do la France, de la Grande-Bretagne et do l’K «pagne : t Sa majesté l’empereur des Français, sa majesté la rcino d’Espagne et sa majesté la reine de la tlrando Bretagne et d’Irlande, so trouvant plaoées par lu conduite arbitraire et vexa-toirc des autorités de la république du Mexique dans la nécessité d exiger de ces autorités une proteetion plus efficace pour les personnes et los propriétés de leurs sujets, ainsi que l’exé-cution des obligations contractées envers elles par la république du Mexique, so sont entendues pour concluro entre elles une convention, dans le but de combiner leur action commune, et, à cet effet, ont nommé pour leurs plénipo tcntiaircs, savoir, etc.> Les articles 1 et 2 de cctto convention sont ainsi conçus : .Art.1er.Sa Majesté rempercur dos français, Ha Majesté la roine d’Espagne et Sa Ma jesté la reine de la Grande-Bretagne et d Irlande s’engagent à arrêter, aussitôt après la signature de la présente convention, les dépositions nécessaires pour envoyer sur les ctoes uu Mexique des forces do terre et do mer combinées dont l’effectif sera déterminé par un échange ultérieur de communications entre lours gouvernements, mais dont l’ensemble devra êtra suffisant pour pouvoir saisir et cx;cuper les différentes forteresses et positions militaires du littoral mexicain.Los commandants des forces alliées seront, en outre, autorisé* à accomplir les autres opérations qui seraient jugées, sur los lieux, les plus propres à réaliser le but spécifié dans le préambulo du lu présente convention, et notamment à assurer la sécurité des résidents étrangers.Art.2.I ,es haute» parties contraotautes s’engagent il nu recln relier pour elles-tuêmes, dans l’emploi de» mesures coercitives prévues par la présente convention, aucune acquisition de territoire ni aucun avantage particulier, et à n'exercer dan» les atl dre» intérieure» du Mexique aucune influence de nuturc à porter atteinte au droit du la nation mexicaine de choisir et du constituer librement la forme de non gouvernement.Le hciih que le gouvernement de l'empereur attachait ù se» disposition» «e trouve fixé dans l'extrait suivant de» iiiNtructioiiaqueleuiiuistre des affaire» étrangère» iidre»sait, le 11 novembre dernier, à l'uiniral .J urioii de la t«ravièrc, et qui étaient communiquée* un même temps aux cabinet» du Londrc» et de Madrid : « L’intérêt de uotre dignité et de» considérations puisées dan» les circonstance» climatériques du littoral »e réunissent pour exiger un résultat prompt «t déoisif.C’est principalement en vue de celte éventualité qu'il eNt mis à votre disposition un corp» de troupes de débarquement, qui, joint uux autre» contingents militaires, fournira aux aliiés les moyens d’étendre le cercle de leur action.Le gouvernement de l'empereur admet que, soit pour atteindre le gouvernement mexicain,soit pour rendre plus efficace la coercition exercée sur lui par la prise de possession de scs port», vous puissiez vous trouver dans la nécessité de combiner une marche dms l'intérieur du pays, qui conduirait, s’il le fallait, le» forces alliées jusqu'à Mexico même, •l'ai à peine besoin d'ajouter qu'une autre raison pourrait vous y déterminer : ce serait la nécessité de pourvoir à la sûreté de nos nationaux, dans le cas où elle se trouverait menacée sur un point quelconque du territoire mexicain que l’on pourrait raisonnablement atteindre.> Les paissances alliées no se proposent, je vous l'ai dit, aucun autre but que colui qui est indiqué dans la convention ; elles s’intordisent d'intervenir dans les affaires intérieures du piys, et notamment d’exercer aucune pression sur les volontés des populations, quant uu choix de leur gouvernement.Il est cependant certaines hypothèses qui s’imposent à notre prévoyance et que nous avons dù examiner.Il pourrait arriver quo la présence des forces alliées sur le territoire du Mexique déterminât U partie saine de la population, fatiguée d'anarchie, avide d’ordre et de repos, à tenter un effort pour constituer dans ce pays un gouvernement présentant los garanties de force et de stabilité qui ont manqué ù tous ceux qui s'y sont succédé depuis l'émancipation.» Les puissances alliées ont un intérêt commun et trop manifeste à voir le Mexique sortir de l’état de dissolution sooiale où il est plongé, qui p.trulyse tout développement de sa prospérité, annule pour lui-mêmo et pour lo reste du monde toutes les richesses dont la Providenoe a doté un sol privilégié, et les oblige elles-mêmes & recourir périodiquement ù des expéditions dispendieuses pour rappeler ù des pouvoirs éphémère» et insensés les devoirs «les gouvernements.Cet intérêt doit les engager à ne pas décourager des tentatives de la nature do celles que je viens do vous indiquer, ot vous ne devriez pas leur refuser vos encouragements et votre appui moral, si, pnr la position des hommes qui en prendraient l’initiative et par la sympathie qu'elles rencontreraient dans la masse dé la population, cllos présentaient dca ohanoea de suq-eès de nuturo à assuror aux intérêts des résidents étrangers la protection et c»e*n«ies qui leur ont manqué jusqu'à présent.> D’après des nouvelles «1«î Puebla, datées du 8 mai, il.“ que l’armée française au Mexique a éprouve uu échec assez sérieux, le 5, en attaquant une position au sommet des monts et Lorctlo.Ils auraient été obligés do runoncor à leur entreprise en laissant 300 des leurs morts sur le terrain.Assemblées publiques en faveur des incendiés Jeudi noir, à 7 heures, les souscripteurs su fonds de seoours pour venir en aide aux incendiés du quartier Montoahn, ho réunissaient au bureau du Maire, ù I Hotel do Ville, pour prendre des mesures nécessitées par le nouveau désastre arrivé à Saint-Sauveur, depuis quo la liste de souscription est ouvortc.M.Simard, M.P.P., lut une lettre de M.Todd, dans laquelle oe monsieur dit que la somme de $146 collectée par lui parmi les membres do lu législature, au moment de leur départ do cette ville, avait été aousoritc pour le premier incendie et qu’il no so croyait, pas en droit d’en changer la destination première.M.Simard en vint alors ù suggérer une nouvelle souscription.Plusieurs personnes ù qui il en avuit parlé lui avaient montré la volonté de faire de nouveaux dons ; et, pour sa part, il était disposé à souscrire une seconde fois dans la mesure de scs ressources.M.Joseph dit quo le moyen le plu» équitable de diviser les fonds souscrits étaient de demander à chaque souscripteur de quelle manière il désirait que l’on employât le don qu’il avait fait.Son Honneur lo Maire informa alors 1 assemblée qu’il avait reçu du Dr.Frémont une note accompagnant un bon do «U OU pour le» inceo diés.Le Dr.Frémont disait dans su noto qu’il désirait laisser le comité libre d’en disposer à sa discrétion ; néanmoins, s’il lui était permis de faire une suggestion, il pensait que oe serait juste de donner los deux tiers de la somme aux incendiés de Montcalm et l’autre tiers à ceux do Saint-Sauveur.Après uno discussion assez prolongée sur le JA Josoph, écuyer, proposa, secondé par G.H.Simard, écuyer, M.P.P.« < Que le comité chargé de lu distribution des fonds reçoive instruction de laisser les personnes qui ont souscrit avant l’incendie de Saint Sauveur, do partager leurs dons comme elles l'entendront.> Cette motion fut adoptée à l’unanimité.___A 8 heure», le même soir, conformément à l’invitation do Son Honneur lo Maire, une a«-Bcmbléc publique de tou» les citoyen» avait lieu dans la chambre du Conseil de Ville, pour prendre le» moyen» de secourir la détresse des incendiés de Saint Sauveur.G.II.Simard, écuyer, M.P.P., proposa, secondé pnr le Dr.Marsden : < Que dans l’opinion de cette assemblée, il est désirable qu’un comté soit nommé pour obtenir des souscriptions en faveur des victimes de l’incendie de Saint-Sauveur et qu’il se compose des messieurs qui formaient lea deux comités, pour les «juartiera Suint-Koch et Jac-que» Cartier, lesquels ont été nommés à la première assemblée, aveo pouvoir d’ajouter à leur pouibre.• P.G.Huot, éouyer.M.P.P., proposa secondé par C.Saint-Michel, éouyer : < Que le révérend Z.(.'barest et M.Chas.Peters soient nommés trésoriers, et que M M.Adolphe Tourangeau et John O'Leary soieut nommés secrétaire de oe comité.» Il l’éleva alors un débat et Son Houncur le Maire fit remarquer qu'il serait bon d’établir sans délai, une règle pour le distribution de» sommes collectée».II.G.Joly, éouyer M.P.P.proposa alors, secondé par le Dr.Maraden et il fut résolu ; c Que les collcoteurs soient requis, eu recevant l’argent des souscripteurs, de coustator oe qui est de»tiué au Quartier Montcalm et ce qui eat destiné à Saint-Sauveur, et d’en tenir un compte séparé.» On prooéda alora à la nomiuation de» présidents des comités des divers qusrticr» de lu ville et les messieurs suivants furent choisis : Pour le quartier Ht.-Louis: It.S.M.Bouchette, » du Palais : J.B.Renaud, » 8t.-Pierre: John Laird, » Champlain : John Ilcuru.» Montcalm : Jos.Gillespie, » Saint Jean : G.H.Simard, » Jaoques-t'artier : P.Vallée, > Saint Koch : P.G.Huot.Et l’assemblée ae di»porsa à 10 heures et quelques minutes après avoir voté de» réméré!-ment» au président, Son Honneur le Muire.Le comité de la police du Conseil «le Ville s’est réuni hier après midi pour aviser uux moyens de prévenir les incendies comme ceux des quartiers Montcalm et de Saint-Sauveur.Il a adopté les mesures de précaution que voici : < 1° Formation d’une compagnie de pompiers et d'une compagnie de sapeurs pour la protection des quartiers Saint Jean et Montoalm.» 2° Augmentation du doublo de la compagnie de sapeurs Suint-Iloch.> 3° Formation d'une compagnie de sapeur» pour les quartiers Saint-Pierre et Chain-plain.> 4° Obligation pour lo chef de police, l'inspecteur dos cheminées et celui dt« échelles de faire observer strictement les règlements touchant les maisons, les échelles, le ramonage de» cheminées, etc.» Nouvelle» de la guerre américaine.(Par toi* télégraphique ) Ntivs-York, 13 juin.—Des lettres de Winchester en date du 7 et du 8 du présent, mandent qne les mouvement» de l'armée du général Banks sont beaucoup retardés par le» hautes eaux des rivières Potomao et Shenandoah qui erapêohent les approvisionnements d’arriver jusqu’à lui.Les oomnmnioations par le télégraphe et par la voie ferrée sont défectueuses.Washington, 11 juin.—De» avis reçu» au département de la geurro constatent que l'ur-mée de Jaoksou s attaqué l'avant-garde du général Shields, lundi matin, près do Port Republie.Le combat a duré pendunt quatre heures.Environ 2,000 fédéruux l'ont soutenu oontre le prinoipal corps de l’arméo du général Jackson.Les forces do l’ennemi devinrent bientôt si formidables en nombre que notre avant-gardo fut foroée de reouler.oe'qu’clle fit en bon ordre, jusqu'à ce qu'elle renoontra le oorpa principal de Farinée du général Sohields, près de Coneack Stone.A ce moment, l'ennemi rooul* à son tour.Le oombat a été trèa vif ut les perte» ont été sensibles des deux oôtés.Le département de la guerre n’a pas reçu d'autre» détail».Le» dommage» r— u.ri„i#»s reuuim., compris laohute de» ponts sur l’cmbranchomcnt aud de la rivière Shenandoah, ont affeoté matériellement les mouvements dos troupes.Quartiers généraux, 10 juin,—voie de Wa-hington, 11 juin.—Le colonel Carroll, commandant la quatrième brigade, forte d'environ 1600 hommes, est arrivé dimanche à Fort Republie, y a fait faire une reconnaissance ot a trouvé 1 ennemi dans la ville, et quelques es-car mouches ont eu lieu.Nous résolûmes de nous emparer du pont et nous ordonnâmes de ne pas l’incendier.A 6 heures du mttiu, los canots furent mis en position pour atteindre oe but.Lundi, le feu a été ouvert par 20 gros canons, placés en position pondant la nuit.Nos forces essayèrent à plusieurs reprises d'arriver jusqu'au pont pour ledétruiro, mais elle» furent repoussée».Une force nombreuse de cavalerie traversa le pont, suivie par l'infanterie ennemie, et attaqua nos troupes ; no» hommes disputaient pied à pied le terrain, ot réussissaient souvent à faire roouler les assaillante aveo de grandes portes, rosis après l'arrivée de la brigado du général Tylor, ils devinrent si inférieurs en nombre, qu’ils furent forcé» de retraiter, tout en oombattant.Après avoir reoulé trois ou quatre milles, un eorps de oavalerio fut envoyé pour nous attaquer, mais il fut si bien reçu qu’il se retira, et alors l'engagement fut suspendu ; il avait duré 5 heure».Nous ne connaissons pas notre perte en tué» et en blessé», mai» elle est considérable, ainsi que oclle do l’ennemi.Nou» avons perdu un grand nombre de prisonniers.Le eolonel Carroll a été blessé par *on oheval.Le capitaine Kelly de l'état-major du général Shields, a été grièvement blessé à la tète.Il a reçu des éloge» de tous ceux qui l’ont vn combattre.Le colonel Buokley, du 20e régiment d® l’Ohio a reçu auaai une blessure grave ; ses hommes ont chargé trois foi» l'ennemi pour avoir son corps, mais l’ennemi l'a emporté.Le général Ashby a été tué.Les journaux virginicn* parlent avec d'immenses regrets de la blessure reçu*; par lo général Johnston le premier jour de l’affaire de» Sept Fins.«« C’est un désastre véritable, dit Y Examiner, Si Johnston n’eût pas été bless*’*, In seconde jouive du combat aurait été bien plus decisivi».>» Le général bless*; est remplacé par Robert Ixe ; én prenant le commandement, celui-ci a déclaré que la blessure de son collègue était légère et que «« l’armée avait fait sa dernière retraite.» Nous avons parlé de la proclamation adressée par M.Jerfferson Davis aux soldais du Sud après le combat des Sept Fins.Kn voici la traduction : c Soldats de l’armée do Richmond I à vous ma reconnaissance pour votre bravoure et votre conduite dans les batailles du 31 rosi et du 1er juin.C’est aveo orgueil et avec bonhour quo je reconnais l’inébranlable intrépidité avec laquelle voua avez attaqué l’ennemi dans scs |»o-sitions, pris aea retranchement» avancés, plusieurs batteries d’artillerie et uombre de «Ira peaux, enfin que voua avez chassé lea envshis- ¦•ura.„ y J’ai eu la joie d’être présent à une partie de l’aetion.Jamais je n’ai vu jouer aveo la mort tvee plu* de oalme ot de sang-froid que vuusen avez montre» ; jamais rien u’a surpassé votre valeur quand au pied de l’ciiiieuii voit» étiez comme enveloppé» dans un rideau de flammes.> A la première lutte, je ne demande et je ne puis désirer que la répétition d’une conduite qui commande l’admiration et l’orgueil à tous le» êtres uiiué» quo vous avez laissés dans vos foyer».Vou» combattez pour tout ce que les hommes ont de plus cher ; et, quoique opposés à uu ennemi qui viole lu plupart «!«.» usage* des guerres civilisée», votre humanité envers les prisonnier» et le» blessés a complété ut couronné la gloire acquise pur votre valeur.» Défenseur» de lu plus juste des onuses, puisse Dieu vous avoir eu sa sainte garde ! > Jkkkkkson Davis.» On s’est étonné qut; les cuiiléihTés ne cherchassent pus ù poursuivre les résultats «b; l’uflaire des Sept Fins.Le» journaux d«; Iticlunoiiil expliquent celte inaction par les pluies continuelle» et l’état il«;s plaines devant Richmond, devenues impraticables ù l’artillerie.FAIT* DI VF.H*.—On demande à grands cris de lu pluie et la pluie ne tombe pas.Aussi commence t on u concevoir ù bon droit d- » appréhensions sérieuse» pour les récolte» prochaines.Jeudi soir, le firmament sc couvrit de nuages et tout présageait une ondée abondante et tout lu monde s’en réjouissait ; mais après une légèro uverse, à peine perceptible, le temps est redevenu beau comme auparavant et l’attente de tous fut encore trompée.Plusieurs foi» ces jours dernier» le temps se couvrait et on espérait voir tomber la pluie, mais toujours cet espoir u été trompé.C’est le supplice de Tantale.Car tout le momie désire ardemment voir cesser cette »é-cheresse désolante, à la campagne, dans l’intérêt de» récoltes, et en ville, parce que l’on maint les incendies.—Jeudi soir, los communications télégraphiques entre Québec et Montréal ont été interrompues quelque temps par suite d’un oruge accompagné de tonnerre «pii ne s'est pus fuit senlir jusqu’ici.—Los doux derniers incendies ont causé tant d'émotion et inspiré tant de crainte qu'à la moindre alerte il sc produit partout une excitation extraordinaire, ot à tout moment on croit voir éclater quelques incendies aussi désastreux que ceux qui ont eu lieu dernièrement.Cette frayeur est encore augmentée par lu sécheresse qui continue toujours d’une manière désespérante.Dans la journée de jeudi, il n’y a pas eu moins de trois iihinnes de feu dans différentes parti»*» de la ville , mais heureusement on a reconnu chaque fuis que ces alarmes n'avaient aucune c iu»e sérieuse.Néanmoins, tout oela est peu propre ù ru mener la confiance dans les esprit» ; et plus d'une fumillo en cette ville, surtout dans les faubourgs, est préparée à toute éventualité.La prudence est une bonno chose, mais, dansées eus ,nous trouvons qu'on la pousse un peu trop loin.—Hier nu soir, vers»! heures ot demie, le bruit sc répandait, rapide comme l'éclair, qu'un in-oendio venait d'éclater à la Basse-Ville.Aussi on pouvait d«*jà voir s’élever dans cette direction une épaisse fumée qui semblait ” uct que le feu avait des proportions peu ordinaires.Une foule immense de personnes se portait vers l’endruit indiqué.C’était lu Brasserie do M.T.W.Lloyd, située sur les doux rues Saint-Charles et Hnint-Pau), qui était en feu.L’inoen lie avait fait déjà des progrès considérable.» et le» flamme» faisaient irruptioq p>«r I«*h tv"Cires ci te mit uvit une grimuo intensité; la chaleur devint bientôt inaupportablo à une assez grande distance.Kn face de la Brasserie, sur la rue Suint-Paul, se trouvait un dépôt do bois do charpente et un quai chargé d’une grande quantité do madrier».L’incendie menaçait la Hrasserio de M.MeCullum et l'«m ornignait beaucoup pour la maison et la boulangerie de M.Farke situéo dans le voisinage immédiat.Si les flammes avnient attaqué cos maisons, nous aurions encore ù enregistrer aujourd'hui un désastre épouvantable.Fendant quelques instants, les craintes étaient très fondées ; car à cette heure l’enu de l'aqueduc avuit été uriêtée dan» cette partie pour alimenter la Haute Ville, comme cela a coutume de so faire tous les jour».Cet inconvénient donna au feti lo temps do faire de rapides progrès.Une autre cause do crainte était lo voisinage de magasins do poudre sur les remparts, vis-à-vis lu maison qui biùluit ; mais la présence d'un détachement do 1 artillerio royale sur les lieux contribua à ramener la confiance.A 7 heures et demie, le feu qui ne s’était pus propagé eu dehors de la brasserie do M.Lepper avait beaucoup diminué d’intensité, la maison de M.Parko était hors do danger, ainsi quo les autr«'S propriétés avoisinsntes.La moitié des bâtiments do la brasserie a été complètement détruite, l'autre moitié a reçu des dommages graves mais partiels.La propriété était assuré à plusieurs bureaux d aa-surnneo.Vers 11 heures le mémo soir, «îuelqucs^ personnes du voisinage, voyant quo le feu n était pas complètement éteint, crurent devoir donner l’alarme pour prévenir un danger possible.La police et les pompier», dont on no saurait trop dire ù leur louange dans ce» temps d épreuvo, se rendirent sur les lieux et firent disparaître tout sujet de crainte.— Une jeune fille, servanto dans uno famille demeurant à Saint-Rooh, rue de l’Eglise, n failli, mercredi dernier, être viotiiuc d un empoisonnement produit dans de» circonstances tout»1» particulières.Etant souffrante d’un violant mal de dent, elle essaya d'uppniscr aou mal avec une huile ntiièro dite do Mircbonne qu'elle avala accidentellement.Bientôt elle fut en proie aux douleur» do l’empoisonne-nient, et ce n’est qu’après les soins intelligents et as»idu» apportés à temps par les docteurs Lemieux, Landry et Larue qu’elle fut comme pur miracle ramenée à lu vie.— Nous avons eu hier matin uno très forte uiaréo qui a élevé les eaux «lu fleuve au niveau «les quais.La rivière Saint-Charles a débordé »ur ses rives à une afsez grande distance dans les t°rres tout le long «le la Canerdière.L«;s maison» du faubourg Saint-Laurent, près du pont Dorchester, baignaient dans 1 eau._____Le aervies anniversaire de feu D.uno Emilie 1 Juillet dite Tourangeau, épouse de F.N.Gingras, écuyer, sera chanté, lundi le 16 du courant, à sourru compter au jour «lu danger.H ne faut pas rester plus longtemps inactif» ; l'Angleterre compte sur nous; sortons de notre léthargie, et rappelons-nous qu'un pouple qui sait manier les armes est un peuple libre.“ J«« ne pin» passer sou» »ilenco le zèle qu’a déployé votre bien-aimé Prinoipal, le Révérend M.Lungeviu, qui n’a pas peu contribué à votre avancement dans l’art que j’ai pris plaisir à voue enseigner.Votre reconnaissance pour votre éminent supérieur doit être bien grande.u Votre habile Capitaine et vos autres officiers ont aussi des droits à votre estime el vous «levez vous compter heureux «l’avoir eu pour supérieur» militaires des hommes qui vous ont toujours montré tant d’affection.“ J® termine, messieurs, en vous remerçianl «lu plus profond de mon ctcur pour votre bienveillante adresse et pour les v«rux qu’elle renferme, ainsi que pour le souvenir qn» *mn mvos bien vnn Jn m« présenter.Croyez qne je me rappe-lerai tou;«uia des quelques mois qu’il m'a été donné «le passer en relations intimes avec vous, comme d une des plus belles époques de ma vie.44 L.T.Sc/oh, “ Capt.Adjt.9me Hat.« lus.M.B.C.44 Québec, 1*2 juin 1862.” —L'établissement d'horlogerie de M.J.P.Gcndron (ci devant au n.1, ruo La Fabriquo) a été transporté au n.U, rue Saint-Jean, maison voisine do la < Banque Nationale.> Wsisislr» Sim iih*«m ¦«•«•iim.Corporation doi Pilots* —T Simard.FSU Militnirs —Dallas 0.Jonoi.Kntropot do modos do Québoo —Wm Hwostmta.Kfloti v»lés.—P.A Üoueot AtiuranM.—Jsa.Maooidor.Roisircimout —François Anger it sutroi Vint dont à voudra — Tonior ai Lodroit.Tnbno manafaoturé — Lamoiarior, liront st OU.Tabac tn fouilla.— Idsm Cigoroi— Id*m Tnbao coupé — Idain Tabac on pondra — Idem I picas— Idem Rts.— Idsm Barley.— Idsm Thés oboists.— Idem Café.— Idsm Café grillé.— Idam Cafa monlu.— Idsm Poivra— Idsm CnsionndM — ldom Bfaloaaoi.Idsm Rnlilns — ldom Jam boni — Idsm Snvons ds FsnUtsis.— Idotn Hsl — Idam Llqutnn— ldom Départ ds " l* I drops " pour Montréal—J.B Lamar®, non Voit* do asci vidas do sol -A.J.Msshnm st ols.qulncsilisriss, #*o— ldom.BflL.ffi.ETIN COn.lIEKClAL.>¦ la VIST! DIB BOIS gUABBlS SOI LBS MABClil di eofcaac.one sa rsdssn st do qualité £ rioura.0 one on radosn st ds qualité rioura.0 ano préparé pour nolioa*- t luiront la qualité.Ü toi do pin blane, do 18 S II •a, préparées pour nolUse- ^ ugo on rsdssn.0 uru préparé pour nolisas- t.o .dn Lao SU-CIniro.»n radeau.réparé pour nolistemant • lar»ugo on rndoon.lia roug» équarrio-•• 12 juin, IStiZ.D.£ s.D.6 4 0 0 7* 0 7| 4 ü Ü » Ü 7* 4 Ü 0 9| 0 10* 4 U Oil 0 10 4 0 1 I 0 II 1 « I 6 0 II 1 0 0 1U U 6 I I I 6 I 7 t 1 l 2 0 II inorrnandei Çur pip*#.I pour tonnes ira, Ire qualité •• 2do ‘ 46 0 0 • »U Ü Ü 16 U .14 10 .9 13 •nradonu, Ira qualité .13 0 " 2do " •• 8 11 d’éplnotto, 1rs " •• 7 10 .< 2d**" »66 «• }* •• .3 10 4 4 4 4 4 4 4 U U 7| 4 47 10 U 4 U U U 4 ICI) Ü 4 16 U 0 4 1U 0 0 4 13 10 0 4 9 0 0 4 0 U 0 4 0 0 0 4 0 9 0 8 20 4118 03232138 0 229 LB J0U1V1L DB QUÉBEC, -1863.c ornu OK LA KOl'tlMK OK Hl'KMK*:.I, Chambre* do Qncbso, rue Saint Pierre, 14 juin.I «62 I {iüfÊlIliÜMpijl U.* • • • •: * • • * • K * «• ë sssèss$i%iis" - U» î > te > O- ¦***£> ¦*“*•* *¦ ** ¦** *"4* IT) g 0 ¦» 888£t 8«S?* * b) L *- SSsHssIÜSfeüSsS* r ' *“ ~~w MlilKlOII Banqut» —Le* action* d* I» braque de Montré»! s’of-frent à mu couri Cell»* d» 1» Commerciale n# «ont l'objet d'auounn demanda qoelcoaqun.Cellee del* banque d» Juébac sa randaat à met limite* i lenon vena* toekd# ostt# b i»vue »'obtl»nt * 4| P IW j I» vieux à 106 p 100 L»a action* d» I» banque d» Toronto ont demand**» L» banque du poupl# n’» va s’sffiotusr moud» rent# d» »«• notions o»tt» s» mains.L» Banque Nationale voit so* valeurs recherchés» : m»U U n'y n psi do rondouro Colle* do I» banque OnUrlo sont totri recherchés» Dos vont*» ont on lieu sur In bsn tuo du Ilout-Conod» à œei ejn; quelles outres action» sont offertes H «F » opération A montionnor our la banque British North AU(7ar — Loi aotions d» la compagnie de Montréal s'ob tiennent à mes cour» La compagnie de Québsc n offre aucune valeur On tr uve sur le marche quelque* acti >ns de la tanque de Toronto t .Assurance.—Les Incendies récolte ont produit quelque lenteur temporaire sur le* a-tien» de la Compagnie d Assurance de Québec ontre le feu, le e u s e*t nominal s les dernière» vente» à £21 ne pourraient ma nUnant s’effectuer A un denier plus bas Les eompsgn es d as-surance appelées, The Canada Life and Piovmeial Fire, doivent A leurs ajtionnaire» aussi bien qu A oeui qui ont obtenu d'elle» dos poli es d'assuraooe, de faire quelqu attention ani Imputation» qui ont été formulées oontr» elle» par un membre d» la législature r Télégraphe —On no trouve A acheter aucunes actions de eette nature.Obliga'ione —Il y a ou une vente pan considérable A mes cour* de» obligations A 6 p 100 du gouvernement.On ne trouve pas de 6 n 100 Les obligations du Hevr*; de Montréal A 4 années déchéance et Port*»» 8 p 1W> d intérêt sont cotées A mes oonrs Coller du Havre de Québec portant anssi 8 p.101» d'intérêt, A 19 années d éebéano», se vendent A moi limites, et nn pins grand montant est demandé, mais pour le moment H n y a p»» de montants considérables en vent».Le» obligat on* de I aqneduo st de la corporation d» Québec sont recherche»» mais on n'en trouve pas sur le marché Change.—Le tout du chenge eet quoique peu plu» dlevé cette semaine et la demande est bonne N.B — Les intérêts acoru» sur les obligation» et les bons (mais non sur des fonds d» banque ou autre») payables, dan» tous les oas, par le» aoheteurs en sus du pria de vont», courtage, etc , compris dan» les cotes.Echange eur Londrte : Traites des Banques.60 jours.J10 A l II è Idem des particulier» 60 .A 109* Sur Neie-Yorki Tau* des Banques.{?a 'SS d“'' Id.md.1 p.rtto.li.n.Ï.Ï"{?uBt"|.«, Courtier d’actions.Blet comparatif dos arrivages et tonnage dan» ce port en Ibftl et 1862 inclusivement, jusqu’au 12 juin de chaqueinnée : 1861.5.17 navires-• •• 291.047 tonneau* 1862 37 i 218,872 Moins cette année 162 72,174 Les steaunrs oc».nique* ne eont pas compris dans ce rapport Bvat comparatif des arrivage et tonnage de* ports du bas du fleuve Saint-Laurent, «0 1861 et 1862, jusqu'au 13 juin chaque année : |H61.12 vaisseau*.1623 tonneau*.1862.16 •' 1663 •• Plus eette année 3 10 Bureau éu Murlnteuéaul éea .«eaureum é 6«5 Pin roug* 34 200 11.147 130, China 184,9C4 61.683 140.KHI Orm* 264,637 170.819 131 206 Frèn# 33,038 35.231 54 9-1 Peluche 2093 4,369 3,439 Nover K plnet te ronge Bouleau et Erable-.762 466 1.100 91,216 497.116 118,090 318 340 267,501 176,217 Mâts et Beeuprée*.• 54 pe.6 p» 8 ps.Rspan Douves marchandes • 172^12 p*.r.31.14 109 pi.26 4 3 10 Douve* W.I 348.6 0 7 4 32 16 67 9 2 12 Douves pour tonne*.WM QUINN, Sarlutendnat.Port de 4|nebec.ARRI VAGIS.12 juin Barque Dunbrody, 17 avril, Naw Ross, orJra, last, 117 petaagere _ Dafauiar, 13 do, Cadis, do, do — Carolina, 29 do, Milford, do, do.— Mimer, I do, Norway, 0 B Levey at cia, do Brick Albion, 7 do, Cardiff, ordra, charbon BXPBDI CS.U juin Battre Jn-tyn, Bristol, C at J 8harplas at oie.— De'gany, Liverpool, D D Yonng et ele.— Oriental, Plymouth.C R Levey et ele.Barque Mary Ann.Corh, R 11 — Connie** of London, Plymouth, C et J 8harplee et cl».— Dmlalu*.Padttow, A (iilmonr et ele.— Orace, Liverpool, Porayth, Bell et ele — Irene, Hull, M I Wilson — Frank Unynia, Londres C B Levey at eta.— Bata, Carnarvon, M I Wi eon Brick Meria Kiogeton Jamaica, J W Leayersft.— Anna Mary, Maryport, C at J ?fc-rplee at ele.12 join Battre Aurora, Sharpnose Point.M I Wlleon _ Sir John Rsa Reid, Garlloeton, B BureUll at eio __ Waeh ngton, Grseno k, Benson ot ci» — Louis Walsh Londres, Fe k«nberg »t MoBleln Ba cue Toeum*oh.West Hertlepoo', R R B -ksll — London, Newcastle, Bsn.on et ci» — Jane Tudo, Conwsy, C et J Sharpie» ot ele Brick Clare, Dumfries, A Uilmonr et cl».Goélette Flora, Mirsmichl.Lamamrler, Grant at eia.— Marl* Roe*, Gasp*, do BNTRÉ8 BN OilARUEMBNT.II join.Onaada, 80S, Cork, 0 I Leva/ et ale, eateoedt de Din- Uwff Les soussignés ont reçu instruction de U Fabrique de Québeo, D'OFFRIR A L’ENCAN PUBLIC, MARDI, le 17 juin.SUR LES LIEUX LA magnifique rariton connue sou* le nom de MAISON DK CAMP AUNE DR BELMONT, sur le chemin de Sainte-Fcye, à trois mille d» la villa, étant ci-davant la réel lança da Sir John Caldwell, avec toute* ses dépendons»*, jardin, booage, etc , ote.Le tout eet dans l'ordra I» plu* parfait, ansambla avec environ 8 arpents de terra dans le meilleur état da culture —aomi— Environ 211 arpent» de terre sous onlture.seront vendus, si on le déeire, en nn eenl lot nvee In maison el-deesus.L’attention des oapltelistee.etc .est spécialement appelée sur eette propriété, attendu qu'elle eet un grand avsntage pour eaux qui ont de» placement» d'argent ê faire, oiroonstanca qui se préser U rarement.La vu# sur la vallée do la rivière Saint-CharDs u'a pas d'égale dans la pays.La vont» à QUATRR henres de l’après-midi A J.MAXHAM A CIE, 5juin.1^62.697 K AC Grande vente d’Epiceries fiaiehes.________________________• SERA VENDU, PAR ENCAN, VENDREDI, le 20 juin, AUX MAGASINS DE MM.LANE, GIBB & CIE., 1 ry\ STOLLI9 THES NOUVEAUX—Gunpowder», 1UU Uy,cns, Young Yysons, Hyson Twankay, Japons colorés, Chouchonga, Congous nt Oo longs, 260 Boucuuts Sacres brillant oboist, 50 " " rsflaé jaune, 4ÜJ Barils Suer» rafllué, 26 Tisro«s Sucre on pain, 250 Bari's Sirop doré da New-York, 100 Poinçons Molasse do Musovadu, 260 Sac» Café Moche, Java, Jamaïque et Saint-Domingue.l)e “ ÏAugust : *’ \00 Tonnas Hollande de DeKayper, dans la fermrn-tail n.5U0 paisse* verts» et rouges Genièvre, 1600 Dc-it boiu» Vitres grandeurs assorties, Ou “ Charente : *’ 150 Tonneaux v quartauts Vinaigre do Bordeaux, De la « Mathilde : " 400 Jnrras Vinaigras.Du “ Lark : ” 200 Caisses Cognac, vendang, 3, 1856, 50 Pipes Cognac, do Huile d'olive an cuisse, an pintes st -Koplnee, Vin d'Oporto couronné on qunrtants, Csiwas do Varmicollo, Maooaron, Savon Ce Castille, Trufflsa, Champignons, Sardines, Amendas du Languedoc et Noix en huilas, Pranas an ealsssa, Fruits confit», Maraschino en oaisre, Vins Champagne, Chateau Latour, St Julian aa ealssas.Vio» Chambertin, 8t.Imilien an enisse I\)ur clore une consignation du “ Waeoutta,’ de Cadix.150 QunrtanU at pipas Via Xérès du diverses que Utés, 50 Cuisse Xérès pile, 3 domaine de bouteille» che eue, Du “ Niger : v Vin d'Oporto do divers»» qualités on pipas, tonnas et qnartauts Avec un assortiment considérable et général d'épicerie nouvellement importées.Lu venu nom lieu é UNE heure précise A.J.MAXHAM A CIB, 12 juin, 1861 749 1 * 0.Annonces Nouvelles.A VENDRE, VINS CLARKT KT VINS DK MKSSK.Reçu par le “ L-irk ” venant directement de Bardeaux.1 nn r» Aissrs VIN CLARET d* manoir d'Yoe, l UU VJ C6U.I869 2 Quarts do vie, 1ère grava d’Yoe d* 1818, qualité supérieure at pur*.S'edresaor à TB88IBR A LBDROIT, ee à MICUIL BILODEAU.14 Jais, 1062.799 B*l*t-Miek*l.Annonces Nouvelles.NOUS soussigné», propriétaire de SaUt-Saeveer, eao-tioo d* la paroisse d# F*l*t-R**k 4* Quéhe», éFfd» U protection divine, nous nous reooneal sons redevables de la conservation de *oe propriété», d’ebord 6 n ou la retraita d’un pilote ou par las 0 rases prévues par l'acte ou les amendements à l'acte oontlitulif de la Corporatlo*, 11 sera du devoir du Bureau des Directeurs da résjuster, autant qu'il ta pourra, Us parti da travail at da service antre les pilotas, et eaux-ci devront sa conformer A «as ordres.3» Art Tout Pilota devra, A son arrivé# dans la lièvre d» Québeo.sa rapporter au Bureau des Directeurs pour an recevoir Us ordres, at lui faire connaître sur le certificat du ospitaiae, la tirant d'eau du bâtiment qu'il aun piloté 4* Art —Tout Pilote devra, aussitôt qu'il las aéra reçues, varier entre lee mains de la personne remplissant les f raothns d» trésorier d» 1» Corporation, avec pièces A l'appui, toutes sommes reçues par lui et qui doivent par la loi former partie des revenus de la Corpera-tloa.fia Art —La PiloU qui r*fusera ou négligera da piloter au tour qui lui aura été assigné parle burina directement, ou per les commandante des gor latte» et se* autres «flhiers chargée d» la transwi’iion da saa erJree, et da l’admlnlstra'lon da sas réglements, perdra ear *a part efférent# dans U fond* da Ta Corporation, peur chaque refus ou nég igenoe de piloter en mentant on descendent I» flsuve, la somme d» dix Unis oourant, et Îour chaque refus on négligenoe da piloter dans le llAm 0 Québec en de faire dans le dit Him les aitraa ouvrage* du pilotage, tels que le laneement ou déplaoa-ment des vaisseaux, un# somma d» cinq Ionie oourant.6».Art -Aucun Pilota na pilotera, non las eas prévas pur la loi, A nn tour autre que celui qnl lui sera as-e'gné 7a.Art —Le Pilote qnl aura été, aa bas de l'une dae stations éteb iee par les réglements, mis A bord d'na val*s#»u remontant la fleuve, devra, an arrivant A In prochain» station, remettre le commandement du ruisseau A eelui de* pilou» présente A la dite sUtloa qui l'aurait pria, il te vaisseau fut arrivé là sans pilot* 8e.Art —Tout PiloU, oommaadaat d* goélette, eu nuire pernonne qui refusera et négligera d» remplir aucun des devoir* qui lui sont imposés par l'acU d'Iueerpo-r»tiun, at ses amendemeaU ou par las réglemeeu da la Corporation, ou da faira aueuae chose requis* par qael-qu’un dos dits acte* ou dos dlU réglcmaau, oa qui rsfn-sa a at négligera d'obsir aux ordres qui loi seront de* nés conformément aux dispositions des diU réglement», ou qui enfreindre quelqu’un# dts dispositions dos dite reglements, sera, pour chaque offense, passible d'un» amend* de pas moins da dix piastres ni plus d* quarante pieu-e*.9* Art — Tout PiloU doit la nom sa trouva air lee rôles, soit A Québec, soit au bord des goélettes anx stations, qui s'enivre, encoure une pénalité da pas matas de dis piastres ni plus da quaranU piastres 10* Art —Tout Pilot* qnl pur négligenoe, mauvaise oooduit» on ivrognerie, aura retardé T» départ oetoen-rigation d’un vaisseau prarra, ear plainte du Bureau des DirecUur* et peursoiU qui sera falu an nom de lu Corporation dee 1 Ilotes, être sespeadn et privé d* eu branche (our un* espace de Umpe, qui u'exeédera pas decs ans 11» Art —Las articles eieq dii-sept, dix-bel: et trenu-oinq des réglemente adopté* I* does* avril mil huit cent soixenU-uu «eut révoqués.T.SIMARD, Préeidmt-CH.MICHAUD, 14 juin 1882._77t________ Secréte bs TABAC MANUFACTURÉ.1 OO ROITBS, TABAC MANUFACTURÉ.1 Uw D Ru veau chat LRMB8URIKR, GRANT A CIR.14 jeta, 1862 748 TABAC EN FEUILLE.féO norctÜTS, TABAC RN FBUILLI.OU 13 10(1 baies do, de.Rn venu nhes LRMR8URIIR, GRANT A Cil 14 Jnln 1862 74» CIGARES.20,000 ClQi"iSa!!rn'‘mê*'m 14 juin, 1662 TABAC COUPÉ.1 TJARIL6, TABAC COUPÉ 1 UU V3 En venu ehei LRMESURIIR, GRANT A 011 750 14 juin, 1842 LIMR8URIRR, GRANT A Cil 761 TABAC EN POUDRE.80,000 L‘SÏ:T4,4# ** mr>“ Ru veut* ehee LBMB8URIBR, GRANT A CI« 14 jola, 1862.TU Annonces Nouvelles.- è» - O • » .JL.•' —j EPICES.AD I301TB*.CANKLLK MOULUI, UVJ 13 60 do Piment, 60 d*< Clou» de Ui'og».Bn venu ebt* LKMKil'KI KH.GRANT A OIN 14 ju *.1862 75J_ RIE.WUl VACS DK H1Z 1 v A./ Kn vent» «h 14 j«'B, '862 __ BARLEY.ljakil*.PUT UAKLKY.UVJ I) Bu vent» ches LBMKsrKIBK, G KANT A CIB 14 juin, '862 ______l’hes _ LKMKSI KIKK, GRANT A CIR.7'4 _____ 766 THÉS CHOISIS.Q/Ul IJOITKS, TllK6 VKHTS cbulsU eve* le ptM U\J\t 13 grand »oin do.grand »om '200 do The» noire, En venu ches LKMKSl'KI KR, GRANT A Cil 14 juin, 1862 76Ü CAFÉ.C/\ VAC.S CAFE LMit YAKA choisi U* I O 40 do Café Meraotibo très In, 3Ü do Café de la Jamaïque extra fl*.60 do t'Hfe dt Java do Bn venu oùet LKMKSl'KIKK, GRANT A Cil.14 juin, 1862 757 CAFÉ ORILLÉ.xn TJ ARILS, CAFE GRILLÉ, ebotel UVJ 13 Kn venta ches______ _____ 14 juin, 1F62 CAFÉ MOULU.0/r/\ nOlTKS, CAFE MOULU.JCUVJ 13 Kn v.nteobes 14 juin lc62 POIVRE.LEMKSURIBK GRANT A CIB.768 LEMESUKIKR, GRANT A Cil.759 30 SAC-P01 VRK RON °* 250 Boite* Poivre menlu.In venta obes LKMKSURIKR, GRANT A CIB 14 juin, 1832.760 ___________ CASSONADES.D0UCAUT8 CASSONADE EXTRA BRIL-ffcU D LANTE da Porto Rico, 60 do C ssen«de brillante, choisi# de Cuba lu venta ches __ LKMKSURIKR, GRANT A CIR.14 juin 18 -2 781 ________________ MELASSES.ÔO pOpjJf0*8' MKLASSE ÉPAIS88 BLAN-Sirop des Barbadae CHIE, 60 do En venu ches LKMKSUKIRR, GRANT A CIB.14 Juin, 1862.762 RAISINS.IfVl TJOITKS HAlSiNS IN LIT8.1 UU 13 Kn vente rhe» LKMKSl R RR.GRANT A CIB.14 Juin, 1862 763 _______ JAMBONS.OIVI TAMUONS FRAIS PRÉPARES.JCVJVf J En vente ch.t ' EMhSUKIER, GRANT A Oïl.14 jnln, 18 2 764 ____________ SAVONS DE FANTAISIE.1 fU\ T301TBS, SAVONS DK FANTAIBIB DI ÎOU 13 COLGATE.En ?ente ches LKMKSURIKR, GRANT A CIB 14 jnln, 1862.765 SEL.1 HH CAO-, 8BL FIN 1 UU O 200 do gros Sel.Bn vent» ehes LKMKSURIKR.GRANT A Oïl.14 juin, 1862 766 LIQUEURS.3ô X0Nl,KS BD UKM1*VRK Dl DBKUY 100 Caisses vertes Genièvre, 100 Caisses Ban de-vie, 60 Quartanta Vin O'Porto, 26 «o XSrès, 25 Poirçms Whisky.26 Barils Wisky de Toddy, Bu venu ehe» LKMKSURIKR.GRANT A Oïl.14 juin, 1861.767 FETE MILITAIRE Pour grossir le fonds destiné à la construction de la bâtisse de L’ASILR DU CANADA 80ns le patronage immédiat da 8.B.le Cstouv«*i*aieur-CAenernlv Et en vertu de la permission du commandant et des officiers commandant les divers corps d'armée en garnison.De* jeu athlétiques auxquels se livreront de* sel date da la garnison, auront lion dans la OIAMP DS LA BA1HII0R, eoaaaeré au jau da cross# on dehors d» In rue Salut- Loala MERCREDI, lo 18 JUIN.Tou» laa vbiUura pourront, s'il le veulent, prendre pert A ua* coure* d» un mille à pied AdMlNMlon eair l« terrain.—îlÉ «ente.Une oollation et de» rafraîchitinenienti seront servis nous l'ubri des patineur».Admission sur l'estrade, 2f> cent» en sus.DALLAS G.JONES, LlenUuanl des Ingénieurs Royaux, I juin, 1862.696 6f 8» tétairo honoraire.Bureau d'Agence.LE sons»igné informa lo publie qu'il u ouvert, an n fO, A l'encoignure dos ras» teinte-Geneviève et d'Aiguillon, faubourg Saint-Jean, nu BURlAU D’A-GBNCB, où U se chargera da collecter las 00tapie» et d* transiger toute* autres affaire* qu’on fondra bine lui confier- Il fera tout aa son pouvoir pour mériter l'eneou-r agencent du publio WILLIAM HAIDF0RD.12 Juin, 1882.733 PIANOS ! PIANOS I! LIS sous*ignés viennent de remvoir d'Al emagteeu choix splendide dos PIANOS ot HARMONIUMS bleu eouous de SCHIKDMAYKR.—Aoeei— Quelques ALBUMS PHOTOGRAPHIQUB8.Le publie en général est invité A visiter eette importa tioe nouvelle ehe» I.LA RU R A Cil, 241 Greed* re* Salat-Jeaa.10 juin, 1862 722 ________ M.C.LAVIGUEUR îdïZZ Dameeet Meseisers amateurs, qui out blee voulu faire parti* d* eon chœur pour le Jour de le eélébretle* du 24 oonreat, que les Répétitions.A compter d’eqjeurd'htl.enroot lieu le* MARDI et JRUDI A son domicile, U.81, ne Saint-Valler, A 8 heure» P M, elle 8AMBD1 A l’Ecole Normal», A 7 heure» P-M.19 juin 1862 ‘ 720 A VENDRE OU A LOUER.UN EMPLACEMENT situé près d# l'églte* de le Pelât* aux-Tremble», avec un» msgalflqe* mateau 6 dees étage», éeerie, haarar aussi à doux étsgae, le teat *0 tree bon ordre Cette maison e leeloute été M*ap4e somme megesie et est dans eu exoelleat poste de eemmero*.Coedltloa» faollo» S'adroeeer 6 M T.H.Hardy, libraire, #* nu ^ HINRI BOLDUC «n iMi am AMfaa Notaire.Minimi 11 rn.| B eeessigsé fleet 4* reeevelr *• •*•*’•* L d* COUCHETTE BN FIE, de» / lecture* de Meetréel *4 d* Mw-ïèik Frlff» deptte •‘ w“ ja.mtr.KJ.li.IMi tO» I»urrtl«» NUICItl II rtlBTltl.Ll lonasigu* offre eu veut* CORNICHES Dl Fi* N*TR>1 PrU 1 depete II * 26 etAU-de##** JA* fwltili 8 jais 1862 708 ____ Ree le Febilqee A iKVIIHE, NB BONNI TBRBB, situé* ee e'uqulèm* reeg d* — le perotet* d* Selate- Fore, ayant 2 arpente d» large sur environ 36 arpente d* profoedeer, dont 16 erpeute ** étst d» culture et le reste ** boit debout Pour le* oeedUteae, s'adresser A FRANCO» LAROCHE, ru* Bélair, u IU, Saint-Rooh.10 juin, 1862 717 3m A LOUER.Mf | DBUX1BMB ÉTAGE d'un* maison sn Mj briqua, située faubourg Salnt-Loule, dan» le b se d* la rue Seott, ei-deveet oeoupe* per M Fiéderick Wys», b'adreeser sur lee lieux à ¦T1BNNB LARIVÉ.6 juin, 1862 706 6f Forgera* U1 U SITUATION DEMANDÉE.N jeuu# homme.Agé d* 21 eus, poesédant la* deux w league*, desire obtenir un emploi, comme aesLtant taaanrd» livra*, rapporteur, eomrnl* on ooUactenr.II peut fournir te* meilleure» reeommandatious S'adresser per Ltir* A A R Y.A e* bureau.2 Juta, 1862 _________8TI_______ ÔN DEMANDE, S"».pour 1* détail des marokandisas L'un d’aux devra être aapabla da surveiller 1er vanter Nul na devra se présenter sans être bleu recommandé.S'adresser eu bnrean de ea journal 26 mal, 1862 506 ÔN DEMANDÉ éeola élémentaire 4 Saint-Joeehim S'adresser au soussigné, Saint-Joachim, 30 mal, 1862 une Institutrice pour une J08.FORTIN, See.Trésorier.2JuluC68 PENSIONNAIRES DK M AN DÉS.QUBLQUBS PENSIONNAIRES trouveraient «ut bonne pension dans nn# famille oanadienne S’adresser an a 24 rua des Foeeé», Saint-Rooh.23 mai.1892 » 03 AVIS PUBLIC.LES Voyngenr qnl désirent aller S eater I* telle raisin 'été A Kemonratka y trouveront tous las avantages déslrabtas : il y a dans la moment au moins 60 mations disponible* pour rooevoir lee visl eur» Aussi un H6:»l Una ear nu bon pi«d et trois maisons d» pension teanes pur MM.Kroft, Bull et Gagné.Bains de mer à domicile S'adresser A .J.B.LÉVÊQUB, Charretier, 27 met, 1862.623 ____Dépôt du ehemie de fer.RIZ ! RIZ ! ! IZ ARRACAN, RANGOON et BALLAM, eu see* JIFFSKY, NOAD A CIB, 12 juie.1862 734-3f ru# Saint Pnnl.R PORC ET HŒUF A VKNPIIK.PORC MB89—PRIMB URSS BT PRIMI.BŒUF PRIME MK 88—Non venu SAIN DOUX Ne.I, choisi, ee barillet»-en petit* lot*.—Aoeei— FLEUR SUPERFINE et BXTRA, menues eholsles JBFFBRT, NOAD A CIB 12 juin, 1862.736 if rue Suint-Peel THÉS DK NOUVELLE RÉCOLTE.THÉ4 S JUCHONG et CONGOU pour le déjeuner, en brltne et demi bettes, Hyson, Young Hyson et Twankay, du meilleur ehoix, an bottes, Thé Gunpowder, au euuDtreo.JBf VERY, NOAD A OU.12 juin 1862 736-3f rae Saint-Paul CÀFÊI CAFÉ!! CAFÉ CHOISI DB RIO.ou sees JBFFBRY, NOAD A CIB.12 juin, 1F62.737 3f_ ru.Saint-Paul.PROVISIONS POUR NAVIRES.LIS soussigné* M chargeât de fburalr eux navires, u plas bus prix possible, de* provision* d* Pore prima et prima Mass, B Leu lu u 1 at 2, (falti A Qnébae), Flair, Graaa, ate, ote.LANGL0I8 A GLA88, 12 juin.186 2 738 16.n a Baint Pierre 3240 SACS ffTM.BBL ** Liverpool SEL A FLOT.Importé éans~U Corontlla, eu lot 6 lu «cuve a eue* da* aebeteers Bu vante akee __ M.O MOUNTAIN.10 jute.1862 7»______________________ NOUVELLEMENT REÇU Et à vendre par les Souustynés.IAISSB8 JAMBOM8 DB CHICAGO —Aoeai— 3 Cateea* préparé* au saero.A boa merohé P p- TURCOTTK A FRBRB, Hull* Champlain, vte-à-vte la Paeée, 677 3C S juin, 1862.AVIS AUX MARINS.Placement d'un Phare du cô'i sud des Islet Saint-Pierre et Miquelon et du Canal de la rade de Saint - Pierre, (mime colonie.) PHARE DE~GALANTRY, LB8 MARINS tout Informé* que 6 partir du DIX AOUT 1662, le Phare Ixe eiLteat sur lu pelât* Osleatry sera remplacé par un Phare tournant, faisant une r»volution pur ekaqut 21 seconde», diversité par un# flamme rouge seivaet deex blanches latltede—46* 46' 30” LaugUude-68* 7” Omet.¦levatleu au-detsua du ulvaan de* plu* haute* marée* 198 pied* Rang d* Phare, 18 mille*.NRC* phare eet couvert du eôté nord pur lu* montagnes de Salut-Pierre.Principaux Phare* pour le Canal Sud-Mt.A partir du 1er octobre 1862, le dlreotloe 4* l'entrée de le baled* Seiat Pierre eppelé* le CANAL SUD 1ST, aéra indiquée par deux petite phare* avec lumières Axa* 1 dont l'une, au* lumière Mouche, é.Uirout lee trete quarte de i'heriiou, sera plaeéa eur les roehers * Caaoe Peint, a* Ua* du frael acta, et l'entra, une lu-mléra rouge, sur en terrai* plut au uerd da lu ville.« l*w>èr* hluaehe 6 Canon Peint serai ua* hrateur d* 36 pieds au detra* de* plu* haute* marées 1 e* dte-tauee ear# da f milles Le lumière rouge, *ltué* due* l'ietérieur, sera élevé» de II pieds ae-derie* des plu* haute* marée* 1 aa dis-tauea aéra da 3 mille*.Ce* deex lamièrst, quoad elle* paraltrouteur na* ligue, merqeeroet le mlliae de ehenal, entre l’extrémité des Rocher» Bertrand *1 I’ll* aa China.La poeitlea da la lumière rang* u été d* pie* déterminé», de maalère qu* eeesitôt qu'elle est aperça* à le gaeebe du Cap d* l'algie (Ragle Cepe), le* navires v#-eaat d* Celombier, eu eenraat des bordées dans la chenal da aard-ast a* devient plus redoster I* tirage d* Car Reese N.B.te ooaséqeeaee da* arreagemeut* qui devront être faite pear substituer le aeuvoi appareil A l'eaelea sur la Tear Oeleutry, te phare actuel oseeora de hrillar durait les trois uelti qqi précéderont le temps flxd peer mettre le pher* teurueat eu opérette* 1 «'est à-dlre, les •ail* du 7 aa 8 eoAt 1812, d* Bue • ot du 9 10.Per erdi* d* Ooueell, 1.R.LINDSAY, O.M.T.Q.Mutes* de lu Trinité, Qaébee.30 mol, 18».919 UNITY Association (l’Assurance de Londrei contre le feu et snr la vie.LB8 «ousaigne* ont (té noniinre agent* d* o*Me C*M» pagaie, pour le Hsute- Ville __ ^ WM.A C(I9RY, Bureau du la Compagnie, Kaouignure des rues ruai* et du Fort.lO^FPII LAURIN, Bureau, n.4, rue du Pelai*.12 jute, 1062 732 L’uri* oi de**»u* eut publié d# nouveau, à eau*# d'une erreur duou lu (oogitude du Pburt de GftUntrr, aui u été eommiee love de U première publication, pur auite de l’adoption du méridien de Pnrii nu lieu d« eelui de Qree* Wieblll Avis aux Incendiés de 1845.TOUS oeus qui -oui dotante jis du prupiiete» by.othd-uueei au Guuv»ii.uim-bi p< ur un «u>|r n> i*ur rétablir leurs propricts» ap è» lu» g ai ds mendies de 1845, sont tous oblige* p.-.r ieui» actet d’rinprant, A fournir eu Bureau du l’rut uu» puli.-e u’auureaoe contre les eoi'i leuts du feu pu le miment de l'« mpruct, et s'il* no te oonfbuuent po nt a oeite oud lion I* Gouvernement a tu pouvoir de faire a»urer aux liais da l'emprunteur.et de lui latre lemutue la prime qu'U anru paye dè.lu Jour mémo Ceux dune qui sont eu 4ct.ut sont avertis d’avoir A *# oonformsr soi.» delai a la condition ci-Jesra», et que al sous huit jours, au plu, il sont eue ro en défaut, ll earn DCtesseiremeiit pris une asdurauco sur Isur propriété OU nom de Sa Majesté, A leur» frais et duper.» LOUIS PREVOST, Agoni Bureau du Prêt, rue Saint Pierro, 12 juin, 1862 74 -31 ________ PRESENTS! NOUVEAUTÉS.KH toussign*» viennent d ouvrir au n 1, rae le Fe-J brique, uu maga.in de GRANDS CADEAUX d’uiio magniflccncc royale et Invitent les aoheteurs d aller examiuer las beaux article* dont ils disposent, afin de s’en pourvoir pour eu mimes J 48 F RAYMOND A CIE, de Montreal, 0 B.K Les Colporteurs pourr nt s'apptorisionner au 1 la vente en gros On «l« innitslit GO ans1 ni*.4 juin, 1P62 687 Iro darre 2e cUrio.Fret p.qnsrt.812 00 84 OU bC cents.13 00 6 00 50 •• 16 Ü0 600 50 " 1800 700 60 '* 1910 7 50 60 " 20 00 fcOO 60 “ LIGNE DE LA MALLE ROYALE De Québec â Gas|x$, DiisjH'biac, Dalhousie, Miramiebi, Slicdiacel Dicton.LK pui.-si.ut.te.mur neuf en fer Abé-lice et .e premiâre dusse LADY JIHAD, W.lJ.tvt.-oo, maître, laisser* le QUAI AlKl.NMJN, MARDI, le 17 Juin proihxln, A QIA'iRh heures P M., arrêtant aui Forts ci-dessus,en allant et en revenant PRIX DU TASSAGE ET DU FRET : Québeo A Qaspé, A Paspebiao, A Dalhou-ie, A Miremiohi, " A fihediac, •* à Plotou.Lee prix sont les mêmes A partir de* porte cl-des«ua venir a Qaébee Tout le bagage est nu risque des propriétaire*.Lee lit* n* sont pas retenu., si ou ne pel* d’erano* a* bureau.Ceux qui ont des chargements A expédier eont reqala da la* faire dépocer à 6 heures du matin, aur le Quai, et da faire passer leurs entres* A la Douane, avant midi, la jour du départ Pour de plas amples dttail», s’adresser A F UUTKAlt, Agen», Qnsi Atkinson, rua 8t.Jaeqnne.10 Juin.1852 7 5 FOiXDS DE BlKpItOtTU DR MAItClIANDISUS SECHES En vente à iencoignure des rues Saint-Jean et Sainte-Ursule HAUTêV.LLE.UN ESCOMPTE DE 30 à 5t» 1».IOO B8T ACCORDÉ 8UR LES ACHATS AU COMPTANT.J 11 PKLLETItR.I juin, 1862.695-6f ________ deaire infi rmer sas ami* ayant acheta le gratd FONDS DK BANQl K Kl.UT' de le su ccften de MM.Hanbl et Pxllkt bu dont la meillMuc ja tiaarté importée par eux de* mais t» les plus rm >n.m«»s d’An-glotcrre et d'loo«se, avant la btusre qui a eu Ittusnrla plupart dssait clcs da ectts ligua ot qu'nyaat a.h'té 00 mémo fonds da hsnquriouta moveni.iim me grcode rédaction dans Iss pria, il accordera 1 n escompte de 10 6 60 p 100 na comptant.J II PBILKTIBR.P.S Toutes oes marchandise, seront off rtes en vent* dans la maison formant l so-o^nure d«* rue.Samt-Janu et Sainte-Urenle, U V , luadi .e 2 juin piocbaia.J B.P.3 juin, 1862 .667 A VIQ I 1 ,uU • *ri db*1 A V lo* 1J et le | ublic qu’s (MIIEîrtS A\GUIÜi.Ü t iFmms EN FKK KT KN CUIVRE.LB8 aoua.igné* viennent d* r*çevoir un chargement de COUCHKTTaS ANQi.AHrS et FRAI Ç USAS par la 8»n Juan, vacant du IJAvre, ce qui aveu un ns-eertimant de ce* ericles de f«b-ique anglai.e qu'il* ara ent drji reçu auparavant, fait I» foods de co nmrrœ le pins complet et le pus odi livrable q«e l'on pute e voir en eette provinoe de Cou.h-ttcs en f r et en cuivre qn’il peuvent vendre A d.’» prix 1 ropie.- stimuler!** achètent* Il n’est pes nevrs-sire de fni.e ressortir le* even taxes des Couchettes en fer sur tell.» eu bois pour lu •aute, la propreté at U durée.GLOVER à FRT.4 juin.186 1 693____________________ ON VIENT DE RECEVOIR A QUEBtC, AU MAGASIN OU 8E FAIT LE COMMEROS Dl L1NGB POUR ENFANT8 ET POUR DAMES.UN bel neeoitiment de CtlKMlSK.9 GARIBALDI, faites de matériaux noure-iux, Vêtements du rnstin A U Girlbal.il pom damne, Ollat* et vestes d* tonus contenta a la sonera peur damai, —xrssi— Ou reçoit rar les steaxers d» chaque semaine, tonte les nouveauté* de In raison.N.B.Toat ce qui regarde la ligna el-dassns ait fall S ordre son* te pins oonrt délai M GIB90N à Cil.I Juin, 1662 678 ___________________ Eau de PlantageneL A V f s.Ll pnbllc est Informé par le présent avis qre JA S ¦ MARSH est mon seul sge t aui riie A Quêtes, pour le voete de U eélèbr* BaU MlN&KAL DK PLANTA-GBNKT, A qui tous les ordre* en cet:* vi:l* devront AU* ednseê*.(Signé) CHAS.T IRISH.Moetrênl, 23 mal, 1862 648 CONFORMIMBNT A l'avis oi-dsssns iasonsrigné fonra ¦irai’Ban d* Plsntsgenet aux condition* le* plu raieonaakles, soit au bsril, au gallon eu u varie r JA» h Marsh.win du me* da Pelai* et Salut-Jean.18 mal, 1IW2 649 I 2f ARTICLES EN USAGE PENDANT L'ÉTÉ PARFUMBRIB DR LUB1N, an 40 variété*.Ba* d* Cologne, divan genres, R pce g**, aras d'épongu, Bat hiag Cap* •( an aasoi timent général du Braiefs, Perfnmerie, Savons, et erilule* de tei'ett*.—Atatt— Va fbadr d* commerce templet de Drogua* pure* *6 Composition» < kimiques, toutes garanties comme étant du lu meilleure qualité JAI.1.mauun 10 Mal, 1113.«4MI( 0433 UE JOUBNAL DI QUEBEC, — IBM.AVERTISSEMENT.M p TT O DAPIWI?Maître boulanger, , Uxld» RAlnn Cii 8atat-R* Notaire ' Livres Nouveaux Par ic Jura.Lm Vierges miraculeuse* de la Belgique, Histoire des Sanctuaires où elles sont vénéree», l.i-gMido* Pèlerinages, Confréries, etc., 1 iu»gu.fiiue volume m n, duré aur tranche, orné de 10 gra- vures en couleurs, Prix.30* UJ Cobbett, W— Lettre* sur la réforme, I vol in 12 3* UJ Don Quichotte Philosophe Histoire de l'avocat Hablard, 1 vol.graud iu-8 orne de giavure*-.lis Od Margottl.-Rom# et Londres, 1 vol.in-8.Os OU " “ “ relio • • • • Us Od Dufau, Rév.P —Le pain des anges, 1 vol in-r>2- Is 8J Pergmayr, Uév.P —Les vérités oternelles, 1 vo' in-18-•.2s Od Woillet, Mmo—Le Robinson des dnnolseltes, I vol.In-8, gravures, relié.10s Od Bourgeois, L’nbbé.— Ln Théologie mise 4 la porté* de» gens du monde, 2 vol in 12.P* Od L* Méde la de la maison, Art de se c u me- la santé, 1 vol in-8.Us Od Gianaïu.— Les derm tins avant le chri*tUni#iu*, 1 vol in .3s 9d “ La Civilisation Chrétienne ch * 'es Francs, 1 vol in 8.9 • Moelher—La Symbol iq: e, 2 vol ln 8.•• 6s 31 Bordot —H «luire de Napok-on 1, 1 vol in-12• • * • Is 8J Karr, Mlle.— Les Soiree# geriuuniqnes, 1 vol.in-8 gruvures.5s Od Bordot.—llistolroj et Nouvelles, 1 vol in-8, gravures .6d Laforet, L’abl.é —Les Dogmes Catholiques, exposes, prouvés et vengés des attaques do l'hérésie et de l’inorcdulité, -I vol in-12.20* 0d Alphabet Instructif et Pittc resque, 1 vol.grand ln-8, gravuros coloriées.2s 01 n •• •• n .ires.• ls 6d Veuillot, Louis - Pèlerinages en Suisse, 1 vol in-8 -.3a 9d St*.Fol, Charles —Livres des peuple» et des rois, 1 vol in 8.3s 9d Batteux, L'abbé —Cours de belles lettres, 1 vol.in-*-• • • • .• •• 6s 0d Jendon—Aventures de Télémaque, I vol in 12 cartonné.2* 6d Barthélémy.—Voyage du jeune Ann harsis, 8 vol.in-32 .- .5* Od Beeuchaios.—Le Buffon illustré 4 l’usige de la jeunesse, 1 beau vol.in 8.15s 0d •' n u doré sur tranche- 20* Od Les huit grandes époques de l’histoire de France, 1 vol inddoré, gravures**» .20a Od Album du Sacré-Cœur, 1 magnifique vol in 8, doré aur tranche, orno de splendide* gravure* aur acier.20a Od Walah.—Tableau po*t;que des fêtes chétiennes, 1 vol in-8.5s 0d n " " Sacrement* •• 5a Od Btrambi, Rév P.—Vio du Bienheureux P de la Croix, 2 vol in-12.6a Od Dictionnaire d’anecdotes, 1 vol in-18, cartonné** 3s 0d Teller, F X de —Catéchisme philosophique, 1 vol grani in 8, relié.6s 3d Hue, L’abbé—Voy.ge au Thibet et dan* la Tartar!*, 1 vol grand in 8.6a üi Bonn—Dictionnaire musical et raisonne delà langue englaise, in-12.4a 6d Trémadeure.Mlle.— Souvenir d’une vieille femnio, 1 vol in-12.4e 6d Barbieux, Rév.P—L’Aumônier et le Colonel, 2 vol in-12.7* 61 Plenay.—La oour du roi Dagobert, 1 vol in-12** la 6d Caehupin, Rév.P,—Via du vénérable L Dupont, 1 vol in-12.3a Od Prévost, Rév.P—Vie de Oust Martini.1 vol.ta-12.3s UJ Hahn Hahn, Comtesse de —Maria Regina Histoire contemporaine, 2 vol.in-12.7* 6d Coulin, L’nbbé—La divina eucharistie, 2 vol lu-.6* Od SUppaerta, Mm* Louisa.—Fleur* des blés Poésie, 1 vol in-12.Gs Od Nothet, Mme — L’orphéllDe d'Onval, 1 vol.in-12 le 6d Krabbe.Docteur.—Ann* Cether n* Kmmerich, 1 vol in-18.2a Gd Morlet, L’abbé.—Cathéchisme des familles, I gros vol ta-12.6a Od Onddell, Mm*.—Geneviève ou l'enfant de la pro* videnoe, 1 vol.In-12.1* 8d Segneri, Rév P —Entretiens spirituals, 1 vol £-32.2a Od Bibadeneira—La rie de Notro-Seixneur Jésus-Christ, de la St* Vierre et de St.Joseph, 1 très gros vol in-8.10# Od Luxes — Le* traditions de l'humanité ou la révélation primitive d* Dieu parmi le* peyens, 2 vol.ta-8.12# 6d Btappaerta, Mme.Louisa — Œuvre# poétiques, 1 vol in-12.3* 9d Halles.—Cathéchisme du Concile de Trente, 2 vol, ta-12*.6s 61 Carpentier, L’abbé.—Le livre de la première communion, 1 vol.in-32.2# 01 Dictionnaire de* recett e usuelles et pratiques, 1 vol in-18.3* Od Vétérinaire Pratique, 1 vol.in-18.3s 9d Le Jardinier pratique, 1 vol in-18.3a 9d Sur 1m prix ci-d*eiua on accord* une remis* de 25 p 100 au comptant.fan venta chet J.A O CREMAZTI, 20 met, 1862.571 12, ru* La Fabrique FABIOLÀ, Par 1* Carlinal Wiseman, 1 vol ta-12, rallé 5e Karois* do 25 p.100 au comptant.En vanta ohaa J A O.CKKMAZIK, __19 mai, 1862.563 _________12.ru* la Fabrique CALLISTA, Par le IUv.P.Nawmann, Scène d* l'Afrique Chrétienne au III siècle, 1 vol ta-12, relié 5s.Remis* de 25 p 100 an comptant.En vanta chef J.A O CREMAZIE, 19 mal, 1P62 564_______ 12.ru* la Fabriqua.DÉFENSE DU SAINT-SIÈGE, Par l'Abe Gavairon 1 beau vol ta-12 :.Prix 4*.Remis* de 25 p 100 au comptant.En vent* cbes J A O CREMAZIE, 19 mai, 1862 .565 _______12, rua la Fabrique.CHAP A EAllX! W.H.ASHWORTH A TRANSPORTÉ SON MAGASIN AU Vo.90, rue» de» la Fabrique», (Deux portes au-dessous de son ancien poste.) St a maintenant en maint un assortiment considérable et très supérieur de CHAPEAUX EN SOIE, Des dernières modes de Londres, de Paris et de New-York, Importés et d* ea propre manufacture.Chapeaux en feutre, Chapeaux en paille, Castjueltet en drap et de fantaisie, Etc., etc., etc.Pour la forme, la qualité et 1* prix ce* articles feu-went soutenir avantageusement la o-uupareiaon avec ceux é'aueux autre établlsrciuent d* commerce i Quebec.|JF* On prie respecuejsemtnt les acheteurs de venir A M magasin avant qoe d aller acheter ailleurs.17 mai, 1862 452 La Boulangerie du Peuple! PAIN POUR TnUT LE MONDE ! IK Fo «*l,M>é syaut tiaonjirie sa Ilot lugerie é oet'e j grau *c liiui «-i.connue ou# 1* nom de •' BouUng.ri# Al«vi:|c- r de T< urangeuu," uns Mi et 57, rue Salut Jo#' i>b, Fniut-Knell, **t inainter.aut prêt a fosr.ur du PAIN' de Ih in-Ulfur* qun’ite, Juns toutes le# parti, s >1* la ville, :>ymu l'tf «Misse ment le plus complet qui #1* l'encourugemeU, et le» otdfM sen ut pon''uullemtiii execute*.2r- ruai, 1862 131 Gui a.p.gendeo^, le HORLOBER