Le soleil, 18 novembre 1975, Édition Québec Régional

[" / n\\ IM lenergie en 1980: un défi coûteux , Du gaz plutôt que de l'or noir par Jacquet FORGET INUVIK, Territoires du Nord-Ouest \u2014 \"Régions frontières\" du défi énergétique canadien, le delta du Mackenzie et les iles de l\u2019Arctique n'ont permis aujourd'hui que presque exclusivement des découvertes de gaz.N'eut été de la découverte effectuée à la fin octobre par le consortium Panartic Oils, d\u2019un gisement pétrolier sur Pile Cameron dans le haut Arctique, cette région, comme le delta du Mackenzie, aurait continué d'étre une région exclusivement gazière.Ce n'est qu'en 1969 qu\u2019on a commencé l'exploration dans le delta du grand fleuve Mackenzie.Prévoyant la construction rapide d'un pipe-line, les compagnies pétrolières ont mené les travaux rondement.En 1971, la chance sourit à l'impérial Oil qui découvrit sur l'ilot Taglu un gisement de gaz naturel colossal: les réserves y sont estimées à 3.4 trillions de pieds cubes (tpc) de gaz.A lui seul, ce gisement équivaut à près de la moitié des réserves gazières mises au jour dans la région du delta jusqu'à maintenant.L\u2019industrie estime qu'il faut découvrir de 10 à 15 trillions de pieds cubes de gaz avant de rendre un gazoduc du Mackenzie rentable.Or, les découvertes actuelles n ont permis de mettre au jour qu'envi- ron 65 à 75 tpc de gaz De ce total.Imperial Oil possède la part du lion avec 5.3 tpc Les iles de l'Arctique constituent le seul vrai désert canadien.Et un désert combien inabordable, puisque onze mois par année, il est recouvert de glaces.Pourtant, cet environnement hostile n'a pas em- iSuite à la page A6.4e col.) Notre dossier à la page C-l E SOLEIL 84 PAGES 6 CAHIERS QUEBEC, MARDI 18 NOVEMBRE 1975 79e ANNEE, No 273\tPRIX 25XV '-ï\tK- ! T \\\t.%\t\" a '*\t*\t* ¦\tA .few, -js\t> Î\u2019A.-A ! teïto fi * è sisé# il il ?¦ : - * I »\t5 , «ï tVv f >*>¦ ; *\tf* ?¦ ^4%^\t?m * % A /fit,,- 0 e\u201e S.#*?* °\tS -Vf 'J.1 *£» v\tcf\" b0 A/ A \u201e % °0 \t| 37 paire\tI \u2022 4)67 paires\t^87 paires\tO* Çoo paires\t9.Bas pour dames.Mail St-Roch, rez-de-chaussée.Place Laurier et Place Fleur de Lys.J » * I * Pour 4 jours seulement des prix vraiment bas sur de la lingerie qui vous invite au repos.Robes de nuit ou chemisette de tissu vaporeux aux coloris enchanteurs, en 100% nylon opaque soyeux et d\u2019entretien facile.Modèle à décolleté arrondi et fines bretelles.a.\tRobe de nuit longue, unie de teintes pastel.Turquoise, rose, bleu.TP.P.M.G.Rég.9.00 b.\tRobe de nuit longue, imprimes et couleurs varies.TP.P.M.G.Reg.10.00 c.\tRobe de nuit courte dans un choix de motifs et de couleurs.TP.P.M.G.Reg.9.00 d.\tChemisette avec bikini assorti.Imprimes et teintes variés.P.M.G.Reg.9.00 lingerie pour dames Mail St-Roch 4e etage t Place laurier et Place Fleur de Lys\t/ 5\u201c 6\u201c 5«.5f. Québec, le Soleil, mardi 18 novembre 1975 B 7 Plainte contre les commissions scolaires de la Gaspésie par Damien GAGNON du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 Le tribunal du travail vien* d'étre saisi d\u2019une plainte du Synuieat dia travailleurs de l'enseignement de l'Est du Québec, relativement au refue des commissions scolaires de la Gaspésie d'entamer les négociations locales.La cause sera entendue au palais de justice de Percé, le mardi 9 décembre On se rappelle que, le 16 Dctobre, l'Association des commissions scolaires de la Gaspésie et des Iles-de-la-Madeleine, s'appuyant sur la loi 95, refusait d'entreprendre les négociations locales avec le Syndicat des travailleurs de l'enseignement de l'Est du Québec (STEEQ).Lassoeiatiom, selon l\u2019interprétation qu'elle donne de cette loi, prétend qu'elle n'est pas obligée d'engager les négociations locales avant la signature d\u2019une entente à la table provinciale.Les enseignants de la Côte-Nord ne se contentent pas de ' peanuts\" par Gilles OUELLET du bureau du Soleil SEFT-ILES \u2014 Les enseignants de la Côte-Nord refusent en bloc les dernières offres patronales et entendent bien démontrer au gouvernement Bourassa qu'ils veulent autre chose que des \"peanuts\".C\u2019est le \u201dcri du coeur\" que viennent de lancer les 1,600 enseignants de la Côte-Nord et du Nouveau-Québec, par suite de séances d'information tenues ces derniers jours pour faire le point sur les offres gouvernementales sur les conditions de travail et les salaires.Les enseignants réclament une amélioration sensible sur la situation actuelle, et tiennent absolument à ce que leurs demandes de reconnaissance des disparités régionales soient acceptées.Ces demandes sont le versement d'une allocution d'éloignement de l'ordre de 10 pour 100 du salaire moyen dans la fonction publique, une indemnité de vie chère pour compenser pour le coût de la vie dans la région, et une allocution d'isolement pour les enseignants de Ville de Gagnon, Fermont, Schefferville, Havre Saint-Pierre et la Basse Côte-Nord On eait que, selon une étude du ministère du Travail du Québec, conduite au printemps 74, il en coûte de 14 à 24 pour 100 plus cher de vivre sur la Côte-Nord et au Nouveau-Québec qu'à Montréal et Québec.De fait, pour montrer leur désaccord avec les offres gouvernementales qui, loin d'améliorer l'enseignement, le détériorent, affirme le Syndicat de l'enseignement du Nordet, mais aussi pour hâter le dépôt de l\u2019offre patronale sur les disparités régionales, les enseignants ont décidé d'appliquer un nombre assez important de moyens de pression.Cette campagne de harcèlement consiste en ce moment en des journées d\u2019étude et dans le boycottage des journées pédagogiques; la prochaine étape pourrait aller vers des moyens plus radicaux, comme un débrayage si nécessaire, en passant auparavant par toute la kyrielle de moyens locaux qui visent manifestement à faire sentir un désappointement face aux offres rendues publiques voilà deux semaines.Motion \"colonialiste\" de Diefenbaker OTTAWA (PC) \u2014 \"C\u2019est inacceptable Ce serait du colonialisme.\u201d C est en ces termes que le ministre des Affaires extérieures.Allan MacEachen.a commenté une suggestion que venait de faire l'ancien premier ministre .lohn Diefenbaker Celui-ci avait dit que l aide du Cana da à certains pays pourrait peut-être dépendre de la façon dont ces pays votent aux Nations unies M Diefenbaker ne prise guère la condamnation du sionisme par I Assemblée générale des Nations unies.La semaine dernière.T Assemblée générale de l Onu a adopté une résolution dans laquelle elle -dit que le sionisme, c est du racisme De son côté, le STEEQ comporte une infraction au bunal du travail, vise non prétend que le refus de négo- code du travail.\tseulement les commissions cier de bonne foi de la part\tscolaires, mais également des commissions scolaires La plainte, déposée au tri- tout individu qui aurait inci- té les commissions scolaires Québec, le 17 décembre 1974, à ne pas négocier\tpermet la négociation sur le On sait que la loi 95, édic- plan local en y définissant ie tée par le gouvernement du contenu de cette négociation qui touche différents points, comme les procédures et critères d engagement, de non-rengagement et de renvoi, le dossier de l'enseignement rutilisation des locaux de la commiseion scolaire et autres.Suggestions-cadeaux pour faciliter /MIRACLE /MART la vie de tous les jours un monde de merveilles pour Noël! r GINGHAM SCRING FEVER a.CLASSIC \u20220J IM CALIFORNIA Ens.7 pièces en acier émaillé 5 attrayants motif au choix: Spring Fever ou Natalia\u2014blanc et avocat - California\u2014blanc et orange.Gingham\u2014blanc et brun.Classique\u2014blanc et brun doré.L\u2019ensemble comprend.casseroles IVi et 2Vt pintes (avec couvercle); cocotte 6 pintes (avec couvercle); poêlon 10 pouces.Prix d\u2019achat spécial 28^ Ustensiles de cuisine Ensemble 7 pièces, en acier inoxydable \u201cSupreme\u201d Ens.6 pièces, en acier inoxydable \u201cLa Cookerie\u2019 Grille-pain, 2 tranches Prix d'achat spécial 47\" Pria d'achat spécial 94,99 Prix d'achat spécial Cet ensemble pratique comprend: casserole 1 et 2 pintes (avec couvercle); cocotte 5 pintes (avec couvercle) poêlon 10 pouces.Ustensiles au cuisine L'ensemble comprend; casserole 1,2 et 3 pintes (avec couvercle).Une aubaine! Ustensiles de cuisine Mélangeur ^ \u201cSamson Dominion\u2019\u2019- Prix d\u2019achat spécial -?v Avec base Fouets en acier chromé éjec-tables Motif ton avocat De \"McGraw Edison\" Appareils électriques locus snr -r Friteuse électrique Pria d'achat spécial Bouilloire en acier émaillé Pria d'achat spécial Submersible En aluminium Ther- Choix varié d'attrayants McGRAW-EDISON A0Œ LUXURY rO YO_R LMhG Prix en vigueur du Mercredi le 19 novembre jusqu'au Samedi, ie 22 novembre.Economisez jusqu'à 32% sur des articles pour la chambre et la salle de bains durant notre vente de 10 jours se terminant le samedi 22 novembre.mostat amovible Appareils électriques motifs Ustensiles de cuisine Grille-pain à contrôle de chaleur 9 positions.Larges ouvertures permettant la cuisson des muffins, etc.I Chromé.Appareils èlectnques Aspirateur Hoover Pria d'achat spécial Aspirateur \"General Electric\u201d Pris d'achat spécial Facile à manier 4 positions différentes.Sac en vinyle lavable Moteur puissant Complet avec les ac cessoires.jwSr ça fait partie de votre monde «,KX OU Les Galeries Charlesbourg, Charlesbourg, Québec Place Ste-Foy,2440 boul.Laurier Ste-Foy, Québec OUVERT \u2022 Lundi à mercredi 9h à 1 dh \u2022 Jeudi et vendredi 9h à 211.\u2022 Samedi 9h à 17h Mise de côté\" pratique a Stationnement facile a Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le s&inre' Aspiro-balai \u2018Regina\u201d Léger Facile à manipuler et à ranger Sans sac à poussière Appareils électriques Québec, Le Soleil, mordi 18 novembre 1975 Les directeurs de CS critiquent les offres de l'Etat « ?< Prix d\u2019achat spécial ' ; \u2022 i * # î a* M** mm *»s ?üt ''/V* flgaBHm ' : -T;.,,:-.¦*> - * '\"vS'v \u2022 « * a*#**3 A0** !***»«*> 1IISI s' ¦ 1 beige, vert mousse, bleu clair P M G WSJ3& hJaï'U1 m MIRACLE par Jean MARTEL et Gilles PEPIN Un autre groupe de personnes directement intéressées au secteur de l\u2019éducation vient de signaler que les offres gouvernementales présentées aux enseignants ne sont pas de nature à favoriser un réglement négocié des pourparlers en cours.fl s'agit de l'Association des directeurs généraux des commissions scolaires du Québec qui, par la voie de son exécutif, vient de prendre position sur les négociations.L\u2019Association demande aux parties en cause dans les présentes négociations de respecter le cheminement normal de toute négociation: a) réalisme des offres et demandes entre employés et employeurs: b) effort mutuel de compromis; c) accélération des négociations pour éviter la détérioration de la qualité des services éducatifs et autres inconvénients majeurs vécus lors des dernières négociations; d) présentation d\u2019offres raisonnables favorisant un règlement négocié.D\u2019autre part, les directeurs généraux demandent qu\u2019en raison de leurs responsabilités administratives et éducatives, ils soient informés à titre de personnes ressources, aux paliers supérieurs de la négociation provinciale.Les principaux La semaine dernière, détail la Fédération des principaux du Québec, qui se prononçait sur les offres gouvernementales.Dans un communiqué, l\u2019organisme déclarait que ces offres renfermaient des dispositions qui auront pour effet de perturber le climat des écoles.Ce commentaire est repris par ÜAssociation des principaux de Québec qui dénonce énergiquement plusieurs points contenus dans les offres gouvernementales.\"Les principaux, déclare le président, M.Pierere Gosselin, s'expliquent difficilement que la Fédération des commissions scolaires fasse siennes ces offres qui sont une véritable provocation pour tous ceux qui oeuvrent dans le monde de l\u2019éducation.\" \"Malgré un rattrapage salarial important pour quelque 20,000 enseignants, le gouvernement ne reconnaît que 15% d\u2019indexation au coût de la vie, alors quiil a déjà versé 17.13% à ce chapitre en 1974-1975.En plus de réduire à toute fin pratique les salaires, la partie patronale offre 10% d'augmentation pour une charge de travail accru.\u201d \"Sur un autre plan, conti- nue M.Gosselin, la partie patronale veut céder sur la sécurité d\u2019emploi en échange d!une mobilité provinciale des enseignants.Le principe de la mobilité tient-il compte des personnes et des familles qui peuvent se voir promener à travers la province à plusieurs reprises?\u201d étudiants de la Commission scolaire régionale Louis-Fréchette.Dans un communiqué, signé par le principal, M.Raymond Leclerc, de même que par les six principaux-adjoints, la direction de l'école a considéré de son de- voir de désapprouver certains points des offres gouvernementales.qu elle qualifie de rétrograpdes, à la suite des efforts que les éducateurs ont fournis depuis 2 ans pour améliorer l'acte éducatif.Il ne faut pas que l'histoire se répète, e déclaré la direction de la polyvalente.\"Après un bill 25, après un décret, nous en arrivons à un tournant dans l'histoire de l'éducation au Québec.Les conditions de travail proposées aux enseignants doivent préoccuper tous les agents d'éducation: commissaires, cadres des écoles ou des centres administratifs, enseignants, parents, professionnels non-enseignants.De eon côté, l'Association des cadres scolaires du Québec soutient que les règles administratives du ministère de ( Education, déterminant les nombre d'enseignants\u2019 que le gouvernement met à la disposition des commissions scolaires, n'ont pas à être négociées par les syndiqués, mais doivent plutôt faire l\u2019objet de discussions entre ministère et commissions Tout un accord au bout d'un seul doigt.Ce jugement est porté par tout le personnel de la direction de la polyvalente de Lévis, une école de 2,700 Effet deux pièces en acrylique Chemisier à manches courtes avec cardigan à même Une allure des plus primée cette saison Tricot d\u2019acrylique à côtes.Beige, bleu, corail, ivoire, marine, rouge, vert P M G TG Le pull classique En tricot d\u2019acrylique à motif jacquard.Ivoire, noir, corail, bleu clair, crème, beige et gris dans le groupe P M G Prix en vigueur du mercredi 19 novembre au samedi 22 novembre Effet deux pièces en polyester Fin tricot séchant Manches longues Une allure toujours de mise Ivoire, marine, corail, pêche, bleu, beige, vert et aqua dans le groupe P.M.G.TG.Chandails pour dames ça fait partie de votre monde Cardigan en V, avec ceinture En tricot d\u2019acrylique à motif de côtes Revers aux manches Tons unis ou rayures de blanc, corail, lilas.Pull à manches longues Tricot d\u2019acrylique à motif lacquard Un style très en demande Ivoire, noir, corail, bleu clair, chameau, vert, gris P M G L\u2019Association des principaux de Québec fait remarquer que la date du 30 septembre comme date de calcul de la clientèle scolaire et du nombre d\u2019enseignants à engager est inadmissible.\"Cette date constitue un élément de perturbation du bon fonctionnemont du milieu scolaire.\u201d L\u2019Association demande au ministère de l\u2019Education d'étre plus réaliste et de déposer dans les plus brefs délais des corrections des plus importantes à ses offres.Par ailleurs, selon des professeurs de Lévis, le \"système d'éducation québécois risque d'étre miné dans ses fondements par les offres gouvernementales; parce que celles-ci ouvrent une porte à l\u2019implantation du fonctionnarisme dans les écoles et parce qu'elles proposent une charge de travail incompatible avec les objectifs à atteindre.\u201d MIRACLE MART Nouveaux! Allurés! un monde de merveilles pour Noël! Tous à un seul bas prix! Une collection imposante de corsages à offrir pour Noël.Venez tôt pour un meilleur choix! 2 pièces en tricot de nylon imprimé Un choix formidable d\u2019imprimés en vogue sur fond clair foncéPM.G.Cardigan en V, avec ceinture En tricot d\u2019acrylique à motif de côtes.Revers aux manches Tons unis ou rayures de blanc, corail, hlas.beige, vert mousse, bleu clair P M G ou avec l'orgue Dolphin de Hammond L'instrument tout indiqué pour meubler ''gréablement et en musique vos heures de détente.Nous nous ferons un plaisir de vous enseigner l\u2019orgue pendant huit semaines (avec tout achat).marc legrand musique place laurier, ste-foy 656-9392 Plan bancaire - Mise de côté ( MXHI.t \\ ou Les Galeries Charlesbourg.Charlesbourg.Québec Place Ste-Foy,2440 bout.Laurier Ste*Foy, Québec OUVERT» Lundi à mercredi 9h à Vh e Jeudi et vendredi 9h à 21 h \u2022 Semec\u2019.Sh à 17h Québec, Le Soleil, mardi 18 novembre 1975 décès et avis divers \u2022 rhétoriciens et amicales \u2022 funérailles \u2022 remerciements \u2022 mémoriam \u2022 services anniversaires \u2022 faveurs 705 AVIS DE DÉCÈS BEAULIEU (Laura Plante) \u2014 Au Foyer St-Antoine.le 16 novembre 1975, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Laura Plante épouse de feu Joseph Beaulieu.Les funérailles auront lieu mercredi, 19 novembre, à 10h3ü Départ du funé-rariunv Lépine-Cloutier Ltée 1025 route de l\u2019église Ste-Foy à lOhIS pour l'église Ste-Geneviève et de là au cimetière de la Côte des Neiges.Montréal.Elle laisse dans le deuil son fils, ses filles, ses gendres et sa belle-fille: M.l'abbé Marcel Beaulieu, docteur et Mme Noël Verschel-den (Lucille), Mlle Renée Beaulieu, Me et Mme Paul-André Gagné (Alberte), Mme Roland Beaulieu, son frère M.Etienne Plante, ainsi que plusieurs petits-enfants.937929 BERTRAND (Pierrette) \u2014 A Québec, le 17 novembre 1975 à l'âge de 51 ans, est décédée dame Pierrette Bertrand, fille de feu l'Honorable Pierre Bertrand et feu dame Bernadette Darveau.Les funérailles auront lieu jeudi le 20 novembre à lOh.Départ du salon funéraire Sylvio Marceau 224 St-Vallier ouest à 9h50 pour l'église St-Sauveur et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil M.et Mme Clément Glode (Danielle Côté), M.et Mme Ernest Arsenault (France) et Denis Côté; ses soeurs et beaux-frères: M.et Mme Marcel Dumont, M.et Mme Emile Fortin.Plusieurs neveux et nièces et petits-enfants.Le salon sera fermé entre 5 et 7 heures.9382)1 DIONNE (Albertine) \u2014 A Québec le 16 novembre 1975, à l'âge de 84 ans est décédée dame Albertine Rhéaume.épouse de Edmond Dionne.Elle demeurait au 819, Ave Monk.Les funérailles auront lieu mercredi, à 10 heures Départ du Funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois à 9h45, pour l\u2019église St-Sacrement et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: M.et Mme Wellie Chabot (Thérèse), M.et Mme Adrien Hébert (Jeanne), M.et Mme Paul Dionne (Madeleine Blouin), M.et Mme Marcel Dionne (Gisèle Cantin), M.et Mme Henri Dionne (Marie-Paule Sirois).M.et Mme Claude Dionne (Pauline Picard), Mlle Cécile Dionne, ainsi que plusieurs petits-enfants, ne-veux et nièces.»ii669 FORTIN (Jacques) \u2014 A Québec, le 16 novembre 1975, à l'âge de 53 ans.est décédé M.Jacques Fortin, époux de dame Yvonne Jacques.Il demeurait au 248 de la Reine.Les funérailles auront lieu jeudi à lOh Départ du Funérarium Lépine-Cloutier Ltée 990, 1ère Avenue à 9h45 pour l\u2019église N.-D.de Jacques-Cartier et de là au Crématorium Lépine-Cloutier Ltée.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils et filles: Claude, Lorraine, Cécile, Yves, Denis Sa mère, Mme Adélard Fortin (Cécile Pré-mont).Ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Lucien Fortin (Véronique Morin).M et Mme Rolland Fortin (Dolorès Savard), M.et Mme Alexandre Robi-chaud (Madeleine Fortin), M.et Mme Robert Fortin (Colette Côté), M.et Mme Charles-Henri Fortin (Michelle Falar-deau), M et Mme Georges Pelletier (Jeanne-D'Arc Fortin), M.et Mme Eugène Dupont (Pierrette Fortin), M.et Mme Gérard Fortin (Annine Parent), M.et Mme Jean-Baptiste Fortin (Gisèle Desjardins), M.et Mme Antonio Zamarripa (Suzanne Fortin), M.et Mme John Kosciuk (Claudette Fortin), M et Mme Hor-midas Jacques (Marie Martin), M.et Mme Paul-Eugène Jacques (Georgette Lachance).M.et Mme Roméo Noël (Gemma Jacques), M et Mme André Jacques (Lilianne Thivierge), M et Mme Georges-Henri Fawns (Jeannette Jacques), M.et Mme Gérard Jacques (Madeleine Lachance), M et Mme Michel Villeneuve (Rosilda Jacques), M.et Mme Jean Lapointe (Lucille Jacques).Mme Gilles Jacques (Lise Bon-nefond), M et Mme Gaston Gingras (Gisele Jacques).M et Mme René Jacques (Emi-lienne Jobin), M et Mme Roland Jacques (Julienne Paquet).M.et Mme Jean-Marc Roberge (Louise Jacques).909B70 FORTIN (Jean Marc) \u2014 A l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, de Québec, le 16 novembre 1975, à l'âge de 45 ans 2 mois, est décédé Jean-Marc Fortin, marchand de St-Urbain.époux de dame Lucienne Ttemblay.Les funérailles auront lieu mercredi, 19 novembre.à 2h Départ du funérarium de St-Urbain à lh55pour l'église de St-Urbain et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Reynald.Martin.Diane, de St-Urbain.Ses parents M et Mme Amé-dée Fortin de Baie St-Paul.Ses frères, soeurs, beaux-frères.belles-soeurs: M.et Mme André Fortin de Chicoutimi.docteur et Mme Benoit Fjirtin de Baie St-Paul, doc- teur et Mme Zémilda Fortin de Québec, M.et Mme Léonard Fortin de Baie St-Paul, M.et Mme Raymond Fortin, Baie St-Paul.M.Luc Fortin, Baie St-Paul.M et Mme Jean-Marie Perron (Anna).Baie St-Paul, M et Mme Jean-Marie Bellavance (Lucille).Québec.M.et Mme Réal Duhaime (Monique), d\u2019Alma, ses beaux-parents M et Mme Freddy Tremblay.Baie St-Paul; ses beaux-frères, belles-soeurs: M.et Mme Adrien Tremblay.M.et Mme Athanas Tremblay, M.et Mme Louis Bouchard.M.et Mme Roch Egilde Fortin, Mlle Annette Tremblay, tous de Baie St-Paul.La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Ménard & Tremblay 55 boul Leclerc Baie St-Paul 937959 FORTIER (Marie-Anne Giguère) \u2014 A Ste-Anne-de-Beaupré.le 17 novembre 1975, à l'âge de 87 ans et 9 mois, est décédée Marie-Anne Giguère.épouse de feu Emile Fortier.Elle demeurait au 11,280 Avenue Royale, Beaupré.Les funérailles auront lieu jeudi, le 20 novembre, à llh.Départ de !?résidence funéraire Sylvio Marceau Inc.224 St-Vallier Ouest à 10h45 pour l'église St-Sauveur et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Mme Cécile Lé-garé, M.et Mme Paul Fortier (Gertrude Robitaille), Mme Jean-Baptiste Beaubien (Simonne), M.et Mme Lucien Giguère (Annette), Mme Yvette Labbé.M.et Mme Philippe Fortier (Thérèse Couillard).M.Roland Fortier, M.Isidore Blouin; ses soeurs: Mme Octa-vie Drolet.Mme Alma Bazin; ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.Le salon sera fermé entre 5 et 7 heures\t938586 GAGNON (Jean-Baptiste) \u2014 A Québec, le 15 novembre 1975, à l'âge de 57 ans et 4 mois, est décédé Jean-Baptiste Gagnon, fils de feu Jean-Baptiste.Gagnon et de feu dame Clarilda Thibault.Il demeurait au 372, Kirouac.Les funérailles auront lieu mercredi, le 19 novembre, à lOh.Départ de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc 224 ouest.St-Vallier à 9h45 pour 1 église St-Sauveur et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M.et Mme Joseph Gagnon (Marie-Anna Bonneville), Mlle Irma Gagnon, M.et Mme Cyrille Gagnon (Simone Boulianne),M.et Mme Charles Marceau (Germaine), Mme Robert Gagnon (Adrienne Sanfaçon).M.et Mme Henri Gagnon (Jejnne d\u2019Arc Pichette), M.et Mme Paul Gagnon (Jeanne d'Arc Tremblay).M.et Mme Raymond Boulianne (Marie-Claire); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.jmisss GENEST (Gérard Bradley) \u2014 A 1 Hôtel-Dieu de Montréal, est décédé le 16 novembre 1975, à l'âge de 69 ans.Gérard Bradley Genest.fils de Joseph-Edouard Genest c.r.et d'Isabelle Bradley, décédés.Né à Sherbrooke, le 23 mars 1906.il fait ses études au Trois-Rivières pour ensuite se joindre à la Banque Royale du Canada En 1936.il devient le collaborateur de M Pierre Charton, fondateur de la Maison Herdt & Charton, il occupe les fonctions de vice-président directeur-général adjoint de son entreprise jusqu'à son décès.De 1942 à 1945, il servit comme F-Lieutenant dans l'aviation Royale Canadienne.Il laisse dans le deuil son épouse Françoise Cardin, ses fils Adrien et Maurice; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces.La dépouille mortelle est exposée au salon J.S Vallée 1111 Laurier Ouest Montréal Les funérailles auront lieu à l'église St-Viateur d'Outre-mont, le 19 novembre, à 14 heures.Inhumation au cimetière Côte-des-Neiges.Prière de ne pas envoyer de fleurs, les dons à la Fondation du Coeur, seront appréciés.937955 GUERARD (Mandoza) - A Que bec, le 17 novembre 1975.à l'âge de 68 ans et 4 mois, est décédé Mandoza Guérard.époux de Dame Mariette Bilodeau.Il demeurait au 177.Avenue Parent.Les funérailles auront lieu jeudi, le 20 novembre, à lOh a m.Départ de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc.224 St-Vallier Ouest à 9h45 pour l'église Sacré-Coeur-de-Jésus et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil, outre son épouse.ses enfants et belles-filles M.et Mme Lucien Guérard (Lise Fontaine).M.et Mme Léopold Guérard (Ghislaine Gignac).M Raymond Guérard: son frère, ses soeurs et ses beaux-frères: M.René Guérard, Mme Simonne Devaren-nes, Mlle Annette Guérard.M.et Mme Paul-Emile Parent (Hélène).M.et Mme J E Parent.M et Mme Henri Bilodeau.M.et Mme Adolphe Bilodeau, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces, cousins et cousines.Le salon sera fermé entre 5 et 7 heures\t938587 GUY (Léontine Bégin) \u2014 A Québec, le 16 novembre 1975, à 1 âge de 87 ans.est décédée dame Léontine Bégin, épouse de feu Adolphe Guy.Elle demeurait au 1271, St-Cyrille ouest.Les funérailles auront lieu mercredi, le 19 novembre, à llh.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée, 975 Marguerite-Bourgeoys à 10h50 pour l'église St-Sacrement et de là au cimetière de Lauzon.Elle laisse dans le deuil sa nièce: Mlle Ernestine Bégin, avec qui elle demeurait; sa belle-soeur: Mme Germaine R Bégin; ainsi que plusieurs neveux et nièces.932078 LAPOINTE (Liguori) \u2014 A Or-sainville, le 14 novembre 1975, à i âge de 79 ans, est décédé Monsieur Liguori Lapointe.B.M.O.C., maire fondateur d\u2019Orsainville, époux de dame Marie-Amna Villeneuve.11 demeurait au 6119, des Chevreuils, Orsainville.Les funérailles ont eu lieu lundi, le 17 novembre, à 2h.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450, boul.Henri-Bourassa à lh45 pour l\u2019église St-Pierre-aux-Liens et de là au cimetière St-Charies.Il iaisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: M et Mme Claude La-pointe (Thérèse Beaupré), M.et Mme Jacques Bédard (Claudia), M.et Mme Gérard La-pointe (Denyse Drouin), M.et Mme Vincent Lapointe (Monique Villeneuve), M.et MUe Fernand Dombrowski (Hélène), Mme Monique Lapointe, M et Mme Bernard Lapointe (Gisèle Paradis); son frère, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Laurier Lapointe.Mme Olivette Hudon-Lapointe, Mme Eugène La-pointe.Mme Emile Lapointe, Mme Bernadette Bédard, Mlle Marguerite Villeneuve, M.et Mme Gérard Langevin.Mme Yvonne Bédard, Mme Gisèie Villeneuve, M.et Mme Paul Marcel Villeneuve, Mme Geo -Henri Villeneuve; ainsi que plusieurs petits-enfants, ne-veux et nièces.909874 LE MELIN (Arthur) \u2014 Au Pavillon de l'Age d\u2019Or de St-Anselme, le 15 novembre 1975, à l\u2019âge de 79 ans et 3 mois, est décédé M.Arthur Lemelin, époux en premières noces de feu dame Maria Mathieu, et en secondes noces de feu dame Maria Turgeon.Les funérailles auront lieu mercredi.19 novembre, à 3h.Départ du salon funéraire de Buckland, à 2h45 pour l'église de Buckland et de là au cimetière paroissial, sous la direction de Roy & Rouleau Inc.St-Damien 941667 PERREAULT (Réjean) \u2014 A Gif-fard, le 16 novembre 1975, à l\u2019âge de 25 ans, est décédé M.Réjean Perreault, fils de feu Gérard Perreault et de dame Valida Beaulieu.Il demeurait au 2660, rue Gaspard, Giffard.Les funérailles auront lieu mercredi le 19 novembre à lOh.Départ de la résidence funéraire Wilbrod Robert Inc.3221, avenue Royale Giffard à 9h45, pour l'église Notre-Dame de l 'Espérance et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs.Colette (Claude Pré-mont), Mme Raymond Picard (Pierrette).Gaston (Ginette Marceau), Yves (Jocelyne Bernier), Jean-Marc (Diane Hébert).ainsi que plusieurs neu-veux, nièces, oncles et tantes.Le salon sera fermé entre 5 et 7h.934737 ROCHETTE (Théophile) \u2014 A Québec, le 17 novembre 1975, à l'âge de 66 ans et 9 mois est décédé M.Théophiie Rochette, époux de dame Adrienne Anctil.Il demeurait au 550, rue St-Gabriel.Les funérailles auront lieu jeudi le 20 novembre à 2 heures Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée, 300, chemin Ste-Foy à lh45 pour l\u2019église St-Jean-Baptiste et de là au cimetière Belmont.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: M et Mme Robert Rochette (Thérèse Létour-neau), M.et Mme Yvon Langlois (Louise Rochette).Mlle Cécile Rochette, ses soeurs: Mlle Paula Rochette.Mlle Thérèse Rochette, M.et Mme Armand Lachance (Fernande Rochette), beaux-frères et belles-soeurs: Mme Wilfrid Rochette, Mme Ferdinand Rochette, Mme Roland Rochette.M.et Mme Robert MalenfanLs, M Rosaire Anctil.M et Mme Lucien Anctil, M.Paul-Emile Anctil, M et Mme Joseph Arsenault.M et Mme Lucien Marier.M et Mme Raymond Anctil, plusieurs neveux et nièces.\t909863 ROCHETTE (Jacques) \u2014 A Quebec.le 15 novembre 1975.à \u2022¦s«* l'âge de 55 ans.est décédé M Jacques Rochette, époux de dame Madeleine Vincent.Il demeurait au 2984.Place Dompierre, app.4, Ste-Foy.Les funérailles ont eu lieu mardi, le 18 novembre, à llh.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025, roube de l Eglise à 10h45 pour l\u2019église Notre-Dame de Foy et de là au crématorium Lépine-Cloutier Ltée.909862 ROGER (Florida Marchand) \u2014 A l\u2019Hôtel Dieu de Lévis, le 15 novembre 1975, à l\u2019âge de 95 ans et 3 mois, est décédée Mme Florida Marchand, épouse de feu Amédée Roger, autrefois de St-Antoine de Tilly.Les funérailles auront lieu mardi, 18 novembre, à llh.Départ de la résidence funéraire H.Bergeron & Fils Enr.3839, chemin de Tilly St-Antoine de Tilly à 10h50 pour l'église de St-Antoine de Tilly et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: M.et Mme Marchand Roger (Jeanne Gravel), Aline, Mme Georges Roger (Alice Fréchette), Mme Roger Roy (Marthe); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces.941641 SAINT-CYR (Louis-Joseph) \u2014 A Québec le 16 novembre 1975, à 1 âge de 80 ans et 3 mois, est décédé monsieur Louis-Joseph Saint-Cyr.époux en premières noces de feu dame Aurore Bergeron-Labrecque et en deuxièmes noces de dame Aline Lamontagne.Il demeurait au 386.rue Du PonL Les funérailles auront lieu le mercredi 19 novembre à 11 heures.Départ du Funérarium Lépine-Cloutier Ltée 990, 1ère Avenue.Québec à 10h45 pour l\u2019église de St-Roch et de là à la crypte de cette même église.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils, ses filles, ses gendres et ses belles-filles, M et Mme Benoit St-Cyr (Françoise Robitaille), M.et Mme René St-Cyr (Hélène Bérubé), Mme Jean Prémont (Julienne St-Cyr), M.et Mme Michel St-Cyr (Louise Simard).André St-Cyr, O.S.B., M.et Mme Jean-Pierre Samson (Louise St-Cyr), M.et Mme Bernard St-Cyr (Lucille Labbé).M.et Mme Jean Bruneau (Claire St-Cyr), M.et Mme Marcel St-Cyr (Katerina Voumasos).Il laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants, François et Georges St-Cyr; Hubert.Bruno, Catherine et Fabienne St-Cyr; Pierre et Jacques Prémont; Richard, Lise, Anne, Michèle et Isabelle St-Cyr; Brigitte et Hugues Samson; Etienne et Goeffroy St-Cyr; Marie Bruneau.Ses frères et soeurs, ses belles-soeurs et beaux-frères, Mme Hildevert St-Cyr (Marie-Paule Caron), M.et Mme Albert St-Cyr (Marie-Paule Kirouac), M et Mme Georges Audet (Blandine St-Cyr), M.et Mme Ambroise St-Cyr (Alma Fortier).M Aimé Dupont, Mlle Bernadette Lamontagne, Mme Albertine Roy Prière de ne pas envoyer de fleurs.Faites plutôt parvenir vos dons au: \"Pavillon pour la Prévention des Maladies Cardiaques\u201d.a-s hôpital Laval, 2725 Chemin Ste-Foy.941668 TURMEL (Marie Laflamme) \u2014 A Québec, le 16 novembre 1975, est décédée dame Marie Laflamme.épouse de feu Emile Turmel Elle demeurait au 1199.chemin Ste-Foy.Les funérailles auront lieu jeudi, le 20 novembre, à lOh.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys à 9h45 pour l'église St-Sacrement et de là au crématorium Lépine-Cloutier Ltée.Elle laisse dans le deuil sa fille: Mme Gisèle Poulin; ses frères et ses belles-soeurs: M.et Mme Adélard Laflamme.M et Mme Octave Laflamme.Mme Joseph Laflamme 909873 720 CARTES DE REMERCIEMENTS FERRON (Mme Oscar) \u2014 M.Guy Ferron.Louis-Philippe Fraser, Clémence Fraser, o.s.u., Mme Roger Camaraire (Cécile).Paul Fraser, et la parenté immédiate, remercient sincèrement tous ceux qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Oscar Ferron.soit par des offrandes de messes, tributs floraux, don à la Société Canadienne du Cancer, visites au salon, télégrammes, téléphones et assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciemnts comme personnels.\t936984 760 FAVEURS OBTENUES REMERCIEMENT à St-Jude pour faveur obtenue, avec promesse de publier.A.R.937759 REMERCIEMENT à Jean XXIII pour faveur obtenue avec promesse de publier.A.R.937760 SERVICES SPECIAUX 790 MONUMENTS FUNÉRAIRES VILLENEUVE ET FRERE MANUFACTURIER momnuments depuis 1897, meilleurs prix en ville, économisez consultez nous avant d acheter, qualité garante.1029, St-Vallier Ouest.527-0RM 523 dJ94\t930920 THERIAULT & FILS 710, 1ère Avenue.Québec.524-1561 \t934421 télévision CRUT (Canal 7) Riv.-du-Loup MARDI 6.00\tCe Soir c 6.30\tActualités c 6.45\t15 Minutes avec c 7.00\tMédecin d\u2019aujourd\u2019hui c 8.00\tLa p'tite semaine c 8.30\tSymphorien c 9.00\tRue des Pignons c 9.31\tLe 60 c 10.30\tTéléjoumal nat.int.prov.c 10.53\tNouvelles du sport & météo c 11.00\tLawrence Welk Show c 12.00\tLutte de l'homme pour sa survie c MERCREDI 9.10 O Canada c 9.15\tLes Oraliens c 9.30\tLes 100 tours de Centour c 9.45\tEn mouvement c 19.00\tYou Hoû c 10.15\tMinute Moumoute c 10.30\tConseil Express c 11.00\tRecettes de Juliette c 11.30\tFaucheurs de marguerites c 12.00\tFrancis chez les fauves c 12.30\tCoqueluches c 1.31\tTéléjournal c 1.36 Femmes d aujourd'hui c 2.30\tDites 33\" 4.00\tBobino c 4.30\tPicotine c 5.00\tVivre et survivre c CHAU (Canal 5) Carleton MERCREDI 9.00\tMire et Musique 9.15\tLes Oraliens 9.30\t100 tours de Centour 9.45\tEn mouvement 10.00\tYou Hou 10.15\tMinute Moumoute 10.30\tConseil Express 11.00\tLes recettes de Juliette 11.30\tFaucheurs de marguerites 12.00\tNouvelles & Sports de CHAU-TV - Avis de décès -Tu parles - Diocèse de Gas-pé-Mgr C E Roy 12.30\tLes Coqueluches 1.31\tTéléjournal I.\t36 Femmes d aujourd\u2019hui 2.31\tCinéma: Bobosse 4.00\tBobino 4.30\tPicotine 5.00\tEncore debout 5.30\tMaritimes aujourd'hui \u2022 CBAFT De ci de ça -CHAU-TV - Actualités -CBAFT 6.00\tVedettes en direct 6.30\tNouvelles régionales -CBGAT - Nouvelles de CHAU-TV - Sport de CHAU-TV 7\t00 Hawaï 5-0 8\t00 La soirée du hockey: 10.30\tTéléjoumal national et international 10.54\tNouvelles du sport et météo 11.00\tFestival du cinéma canadien: CJBR (Canal 3) Rimouski * MARDI 6 00 Circus c 6.15\tMic Mac 2-5-4 c 6.30\tNouvelles régionales, locales et sportives c 7.00\tHawaï 5-0 c 8.00\tLa p'tite semaine c 8.30\tSymphorien c 9.00\tRue des Pignons c 9.30\tLe 60 c 10.30\tTéléjoumal c II.\t00 Marcus Welby c 12.00\tVedettes en direct c 12.30\tCiné-Magazine c 1.00\tFermeture.MERCREDI 9.15\tLes Oraliens c 9.30\t100 tours de Centour c 9.45\tEn mouvement c 10.00\tYou-Hou c 10.15\tMinute Moumoute c 10.30\tConseil Express c 11.00\tRecettes de Juliette c 11.30\tFaucheurs de marguerites c 12.00\tNouvelles régionales et sportives c 12.15\tMeli Melo c 12.30\tLes Coqueluches c 1.30\tTéléjournal c 1.35\tFemmes d'aujourd hui c 2.30\t' Dites 33\" 4.00\tBobino c 4.30\tPicotine c 5.00\tVivre et survivre c CBGAT (Canal 9) Matane MARDI 6 00 Ce soir 6.30\tActualités régionales 7.00\tLe monde merveilleux de Disney 8 00 La petite patrie 8\t30 Vedettes en direct 900 Rue des pignons 9\t31 Le 60 10\t30 Téléjoumal national 10.53 Sports et météo 11\t00 Rencontres: 1 11.30\tPropos et confidences 12\t00 Lutte de l'homme pour sa survie MERCREDI 9.15\tLes Oraliens 9.30\t100 tours de Centour 9.45\tEn mouvement 10.00\tYou Hou 10 15 Minute Moumoute 10.30\tConseil Express 11.00\tLes recettes de Juliette 11.30\tLes faucheurs de marguerites 12.00\tLes Pierrafeu 12.30\tLes Coqueluches 1.31\tTéléjoumal 1.36\tFemmes d aujourd'hui 2 30 Dites 33 4.00\tBobino 4.30\tPicotine 5.00\tVivre et survivre ¦ ¦> ' > i BjjWW Tandis qu'en toute quiétude, les pigeons se régalent des miettes de pain qu'on leur a jetées, Noirot semble penser au festin qui se perd.presque à portée de la patte! André Champagne est condamné pour dix ans par J.-Claude RIVARD Le récidiviste André Champagne, de Québec, qu'un jury a récemment fait bénéficier d'un verdict de culpabilité réduite, devra passer dix ans au bagne.Telle est la sentence qui lui a été-imposée, hier, par le juge Jean-Robert Beaudoin, de la cour supérieure.Le juge a dit, en rendant celle-ci.qu\u2019il devait user de fermeté, tout en tenant compte du fait que Champagne est issu d'une société criminogène, face à la vague de crimes qui déferle pr4sentement sur le Québec.Champagne, âgé de 37 ans, a été défini comme un danger pour la société et un individu à peu près non réhabilitable.En 18 ans, il a été impliqué dans 25 crimes.Accompagné de deux hommes masqués, il a fait irrup- tion dans le logis de M Orner Hamel, rue Iberville, au petit matin, pendant la nuit du 29 au 30 janvier 1974.Les hommes masqués ont attaqué ce quinquagénaire avec un objet tranchant, lui infligeant de profondes blessures aux jambes et aux bras: ils lui ont même coupé un orteil, lui en laissant deux autres à demi sectionnées, au pied gauche.Pour sa part, Champagne a frappé M.Hamel avec un bâton de baseball, lui causant une fracture à la jambe droite.Cet été, Champagne avait écopé de peines de trois et de deux mois de prison, après s ètre reconnu coupable d'avoir aussi frappé Mme Hamel avec un tel bâton et de lui avoir proféré des menaces de mort pendant la nuit fatidique Envoyé au pénitencier pour une période de dix ans.Champagne devra toutefois revenir au palais de justice de Québec, à une date non encore déterminée.Ce sera pour y être jugé au sujet de la séquestration et du viol d\u2019une adolescente de treize ans, survenus à Québec, à la même époque.Connu sous au moins quatre noms d'emprunt dont celui de \"André Couture\", Champagne a un passé judi ciaire particulièrement lourd, comportant notamment des condamnations au bagne pour divers vols par effraction perpétrés dans la métropole.Face à une vague sans précédent de crimes de toutes sortes, au Québec, le ,jge Beaudoin a expliquée qu\u2019il devait imposer une sentence à effet dissuasif.Champagne était passible de 14 ans d'emprisonnement.Acquitté d'une accusation d'avoir allumé un incendie dans la Beauce par Paul-Henri DROUIN SAINT-JOSEPH - Richard Poulin, âgé de 35 ans, de Beauceville, a été acquitté de l accusation d'avoir mis le feu en deux occasions à l'immeuble qu\u2019il détenait au 644, boulevard Renault, à Beauce-ville-Est.Le verdict a été prononcé par les jurés après que ceux-ci curent délibéré pendant 90 minutes Le juge André Ger-vais, de la cour supérieure, a présidé le procès de 3 jours alors que l'accusé avait pour procureur Me Claude Poulin, de Saint-Joseph, et que la couronne était représentée par Me Marcel Blais, également de Saint-Joseph Selon la plainte portée par la couronne, on reprochait à Richard Poulin d'avoir, les 14 et 17 septembre 1974, dans l\u2019intention de frauder les compagnies North British & Mercantile Insurance Co.Ltd, puis Phoenix Insurance Canada, dont il détenait une police d assurance, mis le feu à la station-service qu\u2019il détenait sur le boulevard Renault.à Beauceville-Est On rappelle que c'est à la suite de l'enquête du ommis-saire aux incendies.M Cyrille Delage, tenue le mardi 10 décembre 1974, que des accusations avaient été portées contre Richard Poulin Aussi, ce fut au terme d\u2019une enquête préliminaire présidée par le juge Louis Carrier, de la cour des sessions, au palais de justice de Saint-Joseph de Beauce.que Poulin avait été incplpé au terme des assises de Beauce II avait été admis à caution à la demande de son procureur.Me Claude Poulin.Ajournement Hier matin, le juge André Gervais a ajourné au 9 décembre, le terme des assises du district de Beauce.pour permettre aux enquêteurs de la Sûreté du Québec d'exécuter un mandat d\u2019amener à l'endroit de Jean Godon.de Montréal, absent, hier matin, à l'ouverture de son procès.Godon est accusé d'avoir, le ou vers le 19 juillet 1974, commis un vol qualifié en Le restaurant Pizza Delice.du 100 Côte du Passage, à Lévis, a été dépouillé d une somme de $1.200, hier, par un \"cagoulard\" armé d'un couteau de boucherie ayant une lame de 37 5 cm (15 pouces).Le comptable de l\u2019établissement a voulu résister et le voleur lui a donné un coup de couteau à la main, lui infligeant une coupure à un doigt.La police précise que M Claude Maheux et son comptable sortaient du restaurant lorsqu\u2019ils ont été abordés par le ' cagoulard qui les attendait.semble-t-il il était près de 2h de la nuit.s'emparant d une somme de $3,138.propriété de la Banque canadienne nationale, de la Guadeloupe, à l'aide d'une arme offensive.Quant à Serge Archambault.également de Montréal, accusé du même délit que Jean Godon.à sa comparution devant le juge André Gervais.hier matin, il a demandé que son procès soit remis au terme des assises de 1976.vu qu'il avaitun nouvel avocat et que celui-ci n'était pas au courant de son dossier La demande lui a été accordée, et Archambault est retourné en prison.Le voleur a réclamé l\u2019enveloppe que le comptable avait à la main Ce dernier a fait un mouvement de recul et c\u2019est à ce moment que le coup de couteau lui a été porté à la main L'argent en poche, le voleur a pris la fuite à pied et il a filé en arrière de la Banque Royale du Canada qui a été dévalisée par trois \"cagou-lards \u201d, vendredi soir dernier Rappelons qu un employé de cette banque avait reçu un coup de crosse sur la tête et que les voleurs avaient dérobé quelque $6.500 Armé d'un couteau il vole $1,200 dans un restaurant i / n.\\ F 14 Quebec, le Soleil, mardi 18 novembre 1975 Les étudiants en agriculture se font rares, à Rimouski par Damirn GAGNON du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 La relève en agriculture est extrêmement difficile, compte tenu de la crise sérieuse que traverse, depuis quelques années, ce secteur de l'économie québécoise.Pendant que le revenu des agriculteurs baisse, les salaires augmentent et les heures de travail diminuent pour la majorité des autres travailleurs.Il n'est donc que normal que le jeune ne soit pas intéressé à s'établir dans une ferme.Par exemple, dans une région agricole comme le Bas-Saint-Laurent, qui bénéficie d'un plan d\u2019aménagement touchant tous ies secteurs économiques, y compris l'a- griculture.il est difficile de recruter le nombre d\u2019élèves requis (15) pour maintenir l'option agro-technique à l'école polyvalente de Rimouski.Au colloque du Parti québécois du comté de Rimouski, qui se tenait en fin de semaine à l'école Mont-Saint-Louis, à Bic, l'accent a été mis sur les causes qui font que les jeunes ne sont pas intéressés à l'agriculture et sur les moyens d\u2019action qui devraient être mis de l'avant par le gouvernement pour améliorer le sort du cultivateur.Ce colloque est une première étape dans la préparation du congrès national du PQ sur l\u2019agriculture qui se tiendra en février prochain.D\u2019ici la tenue de ce congrès dont l\u2019objectif est l'amélioration du programme agricole du PQ.d\u2019autres colloques se tiendront dans différentes régions du Québec.En fin de semaine, près de 200 personnes ont participé aux ateliers de travail, qui, en plus de la releve en agriculture, ont porté sur ( indexation des prix et des revenus, le crédit agricole, le développement du milieu rural, l\u2019agro-alimentaire et la régionalisation de l\u2019agriculture.On a d\u2019abord fait le bilan agricole des cinq dernières années, pour se rendre compte, que le Québec a été incapable de contrer le déplacement vers l\u2019Ouest des activités agricoles au Canada.En 1974, les agriculteurs québécois ont subi une bais- se de leur revenu net de 9%, pendant que ceux des Prairies bénéficiaient d\u2019une hausse de 36%.A cause de l\u2019inflation, la baisse du pouvoir d\u2019achat des agriculteurs a été de 21%.On a aussi constaté une baisse continue de la part québécoise dans les recettes agricoles du Canada.En 1970, la part du Québec représentait 15.7% et, en 1974.elle n\u2019était que de 13%.Pour M.Lucien Lessard, député de Saguenay et porte-paroie de (Opposition en agriculture, le problème de l\u2019agriculture québécoise réside dans la mise en marché: la réglementation des importations et des exportations.Le Québec, dit-il, est la poubelle de l'Amérique du Nord pour les produits agri- mm m Il y o de moins en moins de jeunes étudiants en agriculture comme ceux-ci, à l'oeuvre dans une ferme et apprenant à extraire des échantillons de sol.qui seront ensuite analysés.Sénégalais en stage à La Pocatière L Institut de techhologie agricole de La Pocatière a reçu dernièrement un groupe de 16 Sénégalais et de Canadiens pour un stage d'étude de quatre semaines.Professeurs, étudiants et organismes agricoles du milieu ont apporté leur collaboration à cette réalisation, annonce un communiqué gouverme-mental Ce stage a été rendu possible grâce à l'entreprise privée canadienne Jeunesse-Canada-Monde Cet organisme.à but non lucratif et financé par l\u2019ACDI, s'intéresse à l'avenir des jeunes et à l\u2019enrichissement qu'ils peuvent retirer des échanges entre peuples de différents pays et cultures.A I Institut de techmologie agricole, les stagiaires ont assisté à des cours et à des conférences agricoles.Ils ont aussi participé à l\u2019exécution de différends travaux pratiques.Les activités culturelles et sportives des étudiants de l\u2019institut et du Cegep leur ont permis de se sensibiliser à différentes valeurs de chez nous.Durant leur séjour à La Pocatière.les jeunes Sénégalais ont pu visiter les stations agricoles provinciale et fédérale.de même que le labora- Journée de la luzerne Tous les producteurs agricoles de la région sud de Québec sont invités à participer, le 3 décembre prochain, à la journée régionale de la luzerne, qui aura lieu à la salle du festival de l'érable de Plessisville, annonce un communiqué gouvernemental C'est en effet lors de cette journée que M Théobald Jourdain, coordonnateur de la région sud de Québec, fera la proclamation des gagnants régionaux des concours de luzerne et de maïs-ensilage.Voulant d autre part que cette journée soit des plus profitables à tous les participants, les organisateurs ont invité quelques conférenciers à prendre la parole C'est ainsi que M Michel Perron, autrefois à l\u2019emploi de la région sud de Québec et maintenant en poste à Sherbrooke.traitera de la culture de la luzerne: une source de profit.toire piscicole de l\u2019institut.Les travaux effectués dans des fermes de la région et les recherches amorcées par les étudiants de ITT A ont beaucoup intéressé les atagiaires.De plus, ceux-ci omt aidé à la cueillette des pommes des vergers québécois.Les étudianbs sénégalais et ceux de l'Institut de La Pocatière ont expérimenté, au cours des quatre semaines de stage, des situations concrètes qui leur ont permis de vivre une expérience intense d\u2019éducation et de formation personnelle Substance exclusive rétracte les hémorroïdes apaise la démangeaison toc substance cicatrisante exclusive provoque la rétractioil des hémorroïdes et 1a cicatrisation des tissus.Un grand institut de recherche vient de mettre au point une substance cicatnsante sans pareille pour la rétraction des hémorroïdes, le soulagement de la démangeaison et la cicatrisation des tissus.L une après l\u2019autre, les histoires de cas d hémorroïdes ont rapporté une amélioration évidente\u201d.On a pu observer un soulagement rapide de la douleur, une rétraction notoire des hémorroïdes.Mieux encore, ce soulagement s\u2019est maintenu durant plusieurs mois.Cette substance dont les résultats sont si merveilleux se nomme la Bio-Dyne; elle a pour effet de hâter la cicatrisation des cellules atteintes et de stimuler la croissance des tissus nouveaux La Bio-Dyne est offerte soit en onguent, soit en suppositoires, sous le nom de Préparation H.En plus d\u2019aider les hémorroïdes à se rétracter, la Préparation H agit comme lubrifiant et rend l\u2019élimination moins douloureuse.Enfin, elle diminue les risques d infection, l\u2019une des causes connues d\u2019hémorroïdes.Demandez à votre pharmacien la Préparation H sous forme de suppositoires ou d\u2019onguent (avec accessoire spécial).Satisfaction ou remboursement.Préparation Sears AVIS RELEVES DE COMPTE A cause de la grève des postes, nous invitons nos clients à venir régler leur compte au magasin Sears le plus près de chez eux dans le but de leur éviter des coûts de crédit dus au retard éventuel de paiement.Les relevés de compte du mois courant sont disponibles à l'un de nos trois magasins suivants: pour nos clients de CAP ROUGE STE-FOY SILLERY ST-ROMUALD CHARNY LEVIS LAUZON ST-HENRI ST-JEAN-CHRYSOSTOME BREAKEYVILLE ST-LAMBERT ST-ETIENNE TOUTES AUTRES VILLES ET MUNICIPALITES DE LA REGION DE QUEBEC SEARS PLACE LAURIER SEARS GALERIES CHAGNON SEARS PLACE FLEUR DE LYS Nous ferons parvenir vos comptes, sur demande par téléphone, au magasin de votre choix ou au bureau de vente par catalogue, le plus près.-Simpsons-Sears Ltd.coles.Les autres provinces du Canada et les Etats-Unis viennent y déverser leurs surplus de production, pendant que les cultivateurs québécois ne réussissent pas à vendre leurs produits.Il voit l'indépendance du Québec comme la solution devant résoudre le problème de mise en marché, puis-qu actuellement.c'est le Canada qui a le monopole Plusieurs résolutions ont été adoptées par les participants à ce colloque.On demande, entre autres, que les cours agro-techniques donnés dans les polyvalentes soient moins théoriques; que les élèves aient la possibilité de faire des stages dans des fermes En plus de l'indexation des prix et des revenus, les cultivateurs du Bas-Saint-Laurent voudraient une plus grande accessibilité au prêt agricole; qu'il soit possible d'obtenir un prêt maximal de $30.000 à 2.5%.au lieu de $15,000 comme présentement On est également d\u2019avis que le cultivateur qui em QVIS légaux AVIS LEGAL RENALD CYR Avis est par les présentes donné que JOSEPH-CELES-TIN RENALD CYR, domicilié et résidant au 3002.avenue Laverdure # 3 à Ste-Foy, district de Québec, s'adressera au Lieutenant-Gouverneur en Conseil afin d\u2019obtenir un décret lui permettant de changer son nom en celui de JOSEPH - CELESTIN RENALD GASTON CYR Québec, ce 11 novembre 1975.KRONSTROM, TURMEL, DESJARDINS & VILLENEUVE Procureurs du requérant CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC COUR SUPERIEURE Chambre de la Famille (Divorces) No 200-12-013692 752 DE NEUVILLE Jean-Claude 490 Rte Tessier St Augustin.Que Requérant.c.Roy Marie Marcelle Annette autrefois de Québec, maintenant de lieux inconnus Intimée ORDONNANCE La Cour ordonne à l\u2019intimée.ROY Marie Marcelle Annette, de comparaître dans un delai de quarante (40) jours à compter de la date de la première publication de la présente ordonnance dans Le Soleil, publié en français, deux fois (2).Chronicle Telegraph, published in english.twice (2).Prenez avis qu une copie de la requete en divorce a été déposée à votre intention au greffe des divorces du district de Québec.Palais de Justice.12 rue St Louis.Quebec.PQ Vous êtes de plus avisée qu a défaut par vous de signifier ou de déposer votre comparution ou votre contestation dans les délais prévus, le requérant pourra obtenir contre vous un jugement de divorce par défaut accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous.A Quebec, ce 12 novembre 1975 (S) MAURICE GOBE IL Registrant des divorces.AVIS 3e Publication Prenez avis que M Rock Rioux, détenteur d un permis de camionnage en vrac pour la région no 1 portant no Q 501394, s adressera à la Commission des Transports du Quebec pour obtenir l'émission d'un permis additif pour la région no 9 pour le compte de Rayonnier Québec avec son équipement spécial, pour une durée de six (6) mois.Tout intéresse peut s opposer à la présente demande dans les quatre (4) jours de ia première parution de cet avis.ALAIN BILODEAU.Avocat DIONNE FORTIN ROY BILODEAU A RAMSAY.Proc* du requérant.a Hydro-Québec APPEL D OFFRES GAR-75-19257 pour 10h.30 a.m.heure de Montréal le mardi 2 décembre 1975 Place Dupuis Montréal SIGNALISATION ET DECORATION DES QUATORZE (14) ETAGES OCCUPES PAR L HYDRO-QUEBEC Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à IHydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.à 4h.30 p.m.à l'endroit suivant; Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal.Qué.Canada H2Z 1 A4 Un dépôt de soumission au montant de SIX MILLE DOL-LARS (S6.000), chèque officiel d\u2019une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec.remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d\u2019appel d\u2019offres directement de I Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le Secrétaire.M.-A DEMERS Montréal, le 6 novembre 1975.appel d'offres ploie son fils devrait être admissible aux subventions du programme de main-d oeuvre en agriculture.On réclame aussi des lois sur le zonage des terres arables et des productions, à AVIS Prenez avis que la compagnie \"Consortium Fecteau & Trot-tier Inc \" demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières la permission d\u2019abandonner sa charte Québec, ce 14e jour de novembre 1975 Consortium Fecteau Si Trottier Inc., Ulric Fecteau.le Secrétaire a Hydro-Québec APPEL D OFFRES AMR-75-10187 pour 10h.30 a.m.heure de Montréal Mardi le 9 décembre 1975 Pointe-aux-Trembles, P.Q.FOURNITURE DE DEUX (2) GRUES HYDRAULIQUES.AUTOMOTRICES.4 x 4.DE 124 TONNES Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h 30 a.m.à 4h 30 p.m.à l\u2019endroit suivant; HYDRO-QUEBEC Bureau no 809 75 ouest, boul.Dorchester Montréal.Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de DIX MILLE DOLLARS ($10.000), chèque officiel d\u2019une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l\u2019Hydro-Québec et remboursable sous conditions, doit accompagner la soumission.Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d\u2019un montant d\u2019au moins DLX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu\u2019à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l\u2019Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L\u2019Hydro-Quebec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le secrétaire.M.-A.DEMERS Montréal, le 10 novembre 1975 partir des besoins définis par les cultivateurs eux-mêmes, et la remise à des gens du milieu, ou à des groupements.des boisés et des terres agricoles appartenant au gouvernement et qui ne sont pas exploités.% Ville de St-Nicolas Comté de Lévis Québec AVIS PUBLIC Aux contribuables de la ville de St-Nicolas: AVIS PUBLIC est, par les présentes donné par le soussigné: QUE le rôle d évaluation de la ville de St-Nicolas est maintenant déposé au bureau de la municipalité et que toute personne intéressée peut y en prendre connaissance; QUE toute plainte concernant ce rôle d évaluation doit être déposée avant le premier mai 1976.Le greffier de la ville, Guy Godreau.avocat a Hydro-Québec APPEL D OFFRES DMS-75-10186 pour 10h.30 a.m.heure de Montréal Mardi le 2 décembre 1975 Montréal P.Q.POUR LA FOURNITURE DE (3) TROIS SECHEURS D AIR A DEUX (2) TOURS D ABSORPTION.PRESSION DE SERVICE: 3600 LB/PO.CARRE.Toutes les conditions du présent appel d\u2019offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement.du lundi au vendredi inclusivement de 8h 30 a.m à 4h.30 p.m à l\u2019endroit suivant: HYDRO-QUEBEC Bureau no 809 75 ouest, boul.Dorchester Montréal.Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de HUIT MILLE DOLLARS ($8.000), chèque officiel d une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à T Hydro-Québec et remboursable sous conditions, doit accompagner la soumission.Dans le cas d\u2019une soumission partielle, ledit dépôt doit être d\u2019un montant d'au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de I Hydro-Québec sont admises à soumissionner L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter T une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le secrétaire, M.-A.DEMERS Montréal, le 7 novembre 1975.MINISTERE DE L'AGRICULTURE Direction du Génie Service de l Hydraulique agricole Projet no 10395-100-756 \u2014 Exécution de travaux de drainage dans le cours d'eau DEBONNEVILLE et branches, en les municipalités des paroisses de Très-Saint-Sacrement et Saint-Malachie-d'Ormstown.comté de Châteauguay.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la région no 15 (Salaberry), soit les comtés municipaux de Beauhar-nois, Châteauguay.Huntingdon, Vaudreuil et Soulan-ges.et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Garantie de soumission: un chèque visé à l\u2019ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $4,000.Projet no 13730-101-756 \u2014 Exécution de travaux de drainage dans le cours d'eau TESSIER et branche, en les municipalités des paroisses de Saint-Casimir, comté de Portneuf et de Sainte-Anne-de-Ia-Pérade, comté de Champlain.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans les régions nos 6 et 8 (Jacques-Cartier et Mauricie), soit les comtés municipaux de Charlevoix-Est, Charlevoix-Ouest, Montmorency I, Montmorency II.Portneuf, Champlain.Maskinon-gé et Saint-Maurice, et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Garantie de soumission: un chèque visé à l'ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $5.000.Les documents de soumission sont obtenus du directeur du service de l'Hydraulique agricole, ministère de ( Agriculture, édifice \"Le 200 \", 200A, chemin Sainte-Foy, 9e étage, Québec (GIR 4X6), tél.: 643-2450 Un versement de $10 sous forme de CHEQUE*VISE ou de mandat, non remboursable, à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans, devis et formules de soumission d\u2019un projet.Clôture de l'appel d'offres: 14h30 (h.n e.), bureau du sous-ministre à l\u2019édifice \"Le 200\u201d, 12e étage.Québec.L'ouverture des soumissions aura lieu publiquement et immédiatement après l'heure de la clôture de l'appel d\u2019offres.LE JEUDI 4 DECEMBRE 1975 Le ministre ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Gaétan Lussier sous-ministre SERVICE GENERAL DES ACHATS Projet Description Livraison 7709 120.000 gallons d'huile à chauffage no 2 Rivière-du-Loup Clôture de la soumission: 3 décembre 1975.15.00 heures\t\t 7703\t10,300 paniers à rebuts en plastique\tQuébec & Montréal 7704\t870 tables (chêne) 960 fauteuils (chêne)\tQuébec & Montréal 7708\t210 chaloupes en contreplaqué (type verchères) arrière carré, longueur 18'\tParcs provinciaux Divers endroits 7713\t4,911 tables - piétement\t métallique - dessus plastique stratifié\tQuébec & Montréal Clôture des soumissions: 5 décembre 1975.15.00 heures 7712 Impression: 860.000\tcartes routières du Québec 1976 - 5 couleurs pliées\tQuébec Clôture de la soumission: 9 décembre 1975, 15.00 heures 7710 Saisie des données de 4.045.000\tformules TP-4\tQuébec & Montréal Clôture de la soumission: 10 décembre 1975, 15.00 heures Les conditions de ces appels d'offres sont contenues dans des documents disponibles à l'endroit suivant: MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE L APPROVISIONNEMENT BUREAU DES APPELS D OFFRES 150 EST.BOUL ST-CYRILLE.4e ETAGE QUEBEC.QUE GIR 4X8 Toute personne désirant assister à l'ouverture des soumissions doit se présenter à l'adresse susmentionnée à l'heure et à la date indiquées.Le directeur général Jean-Claude Careau, ing.Y GOUVERNEMENT DU QUÉBEC » /n v Quebec, Le Sotail.mardi 18 novembre 1975 F 15 *\t»¦ I '\t/ Des investissements de $2,500,000 pour des HLM dans Portneuf «.par Gérard ROCHETTE PORTNEUF \u2014 De?investissements gouvernementaux de $2,500,000 permettront la construction de HLM dans des municipalités de Saint-Casimir, Saint-Raymond.Saint-Marc-des-Carrières et Donnacona, dans le comté de Portneuf, totalisant quelque 12S unités de logement C'est la nouvelle annoncée, en fin de semaine, par le député de Portneuf, au cours d une entrevue à son bureau de Saint-Basile.Me Michel Pagé a fait part que ces réalisations font partie du programme de l\u2019exercice financier de 1975, que le mandataire de la Société d'habitation du Québec procéderait en collaboration avec les municipal istés engagées aux voies des emplacements de construction, dès décembre prochain.La confection des plans et des appels d'offres suivra, ce qui aboutirait au début des travaux en juin 1976.Selon les informations fournies, les HLM réalisés le seront pour deux secteurs bien précis, à savoir la famille et les personnes d un certain âge Sur ce dernier point, le député de Portneuf a tenu à préciser que les HLM serviront à faire le point entre les centres de logement et d'hébergement pour les personnes âgées et les familles.A Saint-Casimir, il y aura construction de 20 logements pour les personnes d'un certain âge.A Saint-Marc-des-Carrières, 20 loyers pour les familles et 10 pour les personnes âgées seront réalisés.A Saint Raymond, les deux catégories précédemment mentionnées bénéficieront chacune de 20 unités de logement pour un total de 40.Enfin, à Donnacona, 35 logements seront construits, soit 20 pour les familles et 15 pour les personnes.Précisons que des demandes avaient été soumises par huit municipalités du comté de Portneuf pour la construc- tion de HLM Avec l\u2019annonce de la programmation de 1975, quatre de celles-ci avaient donc reçu une réponse favorable Celies qui demeurent en suspens proviennent des localités de ville de Portneuf, Saint-Basile village, Saint-Ubald et Portneuf-Station.A ce sujet, le député Pagé a mentionné que si les disponibilités financières de la SHQ pour la programmation de 1976 se situent au même niveau que celles de 1975, les demandes en suspens pourraient obtenir une réponse favorable de réalisation.Mentionnons qu!au total, ces dernières représentent un total de 80 unités de logement Pour Me Pagé, de telles réalisations permettraient de compléter le réseau d\u2019unités de logement au niveau de la région de Portneuf pour répondre aux besoins tout en occasionnant une amélioration sensible de la qualité et de la disponibilité actuelle que l'on retrouve dans cette région.Miss Rodeo Canada PC Mlle Sis Thacker, âgée de 21 ans, de Red Deer, en Alberta, a remporté le concours lors des finales canadiennes de rodeo, à Edmonton, dimanche.Mgr Lefebvre défie à Montréal, les évêques canadiens MONTREAL (PC) - Le chef des intégristes et tradition-nalistes mondiaux, Mgr Marcel Lefebvre, de France, actuellement de passage à Montréal, a été chaleureusement applaudi, en fin de semaine au ' Beer Garden\" où il a parlé pendant deux heures devant plus de 800 personnes.L\u2019auditoire du prélat français.qui s\u2019était fait au concile oecuménique Vatican I le champion du statut quo, était composé de gens de tous les âges, notamment d'un forte délégation de bérets blancs auxquels s'étaient joints de nombreux religieux, religieuses et de prêtres.Mgr Lefebvre est en effet le grand penseur de \"Vers Demain\u201d, l'organe officiel des bérets blancs de Mme Gilberte Côté-Mercier.Le cas Morgentaler Le prélat français s'est dit scandalisé d apprendre que 125 médecins québécois avaient pris la défense du Dr Henry Morgentaler.\"l\u2019assassin de 6,000 enfants\u201d, sans qu\u2019aucun évêque du Québec n'élève de protestations.L'ancien supérieur général des Spiritains dont le mandat ne fut pas renouvellé à la suite des pressions des Spiritains canadiens notamment, a relié le cas du Dr Morgentaler à celui des cinq \"brigands\" que le régime Franco a récemment fait exécuter.Mgr Lefebvre n'a pas craint de défier les autorités ecclésiastiques canadiennes puisque, pour le deuxième dimanche consécutif, il a célébré une messe classique en latin dans l\u2019église Sainte-Yvette dont le curé, l'abbé Yves Normandin, a été destitué par l\u2019archevêque de Montréal, Mgr Grégoire, pour avoir voulu s\u2019en tenir au rituel ancien.Malaise chez les psychiatres de St-Jean-de-Dieu MONTREAL (PC) \u2014 Un malaise perce au sein des psychiatres de l'hôpital Saint-Jean-de-Dieu.Le fardeau de leur tâche est trop lourd; et si on compare ce centre hospitalier avec d\u2019autres, la disproportion saute aux yeux.Le directeur général, le Dr Denis Lazure, a ainsi exposé le problème auquel les psychiatres l'ont confronté en lui proposant, au cours d une rencontre, hier, un nouveau mode de distribution des soins.Saint-Jean-de-Dieu a trois fonctions; a) assurer tous les soins, internes et externes, à la population de 300,000 âmes que forme le secteur qui lui est propre; b) hospitaliser des malades qui proviennent de divers centres hospitaliers, et des malades qui demeurent à l'extérieur de son secteur et qui peuvent aussi bien venir de l'Abitibi que de la Gaspésie.En troisième lieu, Saint-Jean-de-Dieu doit s'occuper de ce que le Dr Lazure a appelé \"l'héritage du passé\u201d, c\u2019est-à-dire 1.500 malades qui sont dans ce centre hospitalier depuis longtemps, mais qui ne relèvent cependant pas de Saint-Jean-de-Dieu.En plus, un secteur est consacré à des patients hospitalisés.qui sont des cas psychiatriques, mais avec une prédominance d handicaps physiques.Pour cet énorme travail, a expliqué le Dr Lazure.nous n\u2019avons que 21, 22 psychiatres à temps complet.Il y a six départs, certains médecins étant à l'âge de la retraite, d autres n étant pas d'accord avec nos politiques, et nous sommes incapables de recruter des médecins.Les jeunes psychiatres refusent de travailler sur des cas peu valorisants pour eux.\u201d Le Huron Oiiiril Y.S.O.K 'Grotï W i Fine Champagne V.S.O.P.Baron Otard Un aristocrate de ( oi?h;u*-arrive au Canada ,.\t\u2019¦ Veto lu partout nu Cumula par la** DiRtillorHTt.Sclicnlvydut»\t!.?