Le devoir, 17 juillet 1934, mardi 17 juillet 1934
Montréal, mardi 17 juillet 1934 Rédaction et administration 430 EST.NOTRE-DAME MONTRIAL TELEPHONE: .HArtour Ï24I* SERVICE DE NUIT : Administration : .HArbour 1243 Rédaction : .HArbour 3679 Gérant :.HArbour 4897 Directeur-gérant: GEORGES PELLETIER FAIS CE QUE DOIS ! Rédacteur en chef : OMER HEROUX Vol.XXV — No 162 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste Edition quotidienne CANADA.$ 6.00 (Sauf Montréal et banlieue) E.-Unis et Enr.pîre Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 Une enquête sur l’électrification rurale Pourquoi les cultivateurs optent pour la régie publique des pouvoirs hydro-électriques?— Le questionnaire de TU.C.C.M.T.-D.Bouchard, président de l’Assemblée législative, vient de tenir, à travers la province, une série d assemblées pour démontrer la nécessité de municipaliser et d’étatiser nos ressources hydroélectriques.M.Bouchard déplore que nos deux grands partis provinciaux aient cru jusqu’ici à la supériorité de l’exploitation de nos pouvoirs d’eau par des compagnies privées; mais il y a longtemps que l'Union catholique des Cultivateurs réclame la régie publique de la production et de la distribution de l'électricité.D’ailleurs, dans toutes les provinces, les organisations d’agriculteurs furent les premières à suggérer celte formule.Ainsi, M.Melville-H.Staples, l’historien des Fermiers-Unis de l’Ontario, raconte que plusieurs associations agricoles préconisèrent, dès les premières années du siècle, l’étatisation des services électriques dans la province voisine.En 1906, des représentants de la clasfue agricole ontarienne, réunis en congrès à Toronto, passèrent une résolution demandant au gouvernement provincial que les possibilités hydroélectriques servent au profit de la collectivité et non à l’enrichissement de quelques particuliers.Le premier ministre Whitney répondit qu’il partageait l’opinion des associations agricoles et qu’il prendrait leur demande en considération.Pour cette fois, la traditionnelle “prise en considération” fut sérieuse et se réalisa dans une puissante organisation hydroélectrique appartenant au peuple ontarien.Dans les provinces du Manitoba, de la Nouvelle-Ecosse, du Nouveau-Brunswick et de la Saskatchewan, des commissions hydroélectriques furent aussi établies à la demande des agriculteurs^.Depuis sa fondation, l'Union catholique des Cultivateurs s’est toujours préoccupée de l’électrification des fermes.En 1930, elle consacrait même à cette question toute une demi-journée de son assemblée annuelle.Après discussion?sur des conférences prononcées par le Dr Philippe Hamel, MM.ChaHes Gagné et Adélard Godhout, le congrès adoptait une résolution priant le gouvernement provincial de nommer une commission d’experts — qui ne serait pas celle des Services publics — chargée d’élaborer pour notre province un plan coopératif d’électrification comme celui de l’Ontario.Depuis ce congrès, l’U.C.G., convaincue qu‘il est inutile d’attendre des compagnies privées l’électrification des campagnes, a réclamé constamment l’étatisation de la production et de la distribution de l’énergie électrique.Les cultivateurs de la province de Québec sont donc arrivés, un peu en retard, à la même conclusion que leurs confrères des autres provinces.* * • Cette attitude de la classe agricole s’explique facilement.Non seulement les agriculteurs doivent payer des taux prohibitifs pour le courant électrique, mais encore construire à leurs frais les lignes de transmissian qui conduisent à leurs fermes.11 faut qu’ils déboursent une moyenne de $500 pour achat de fils, fournitures et moteurs.De plus, selon l’ingénieur Lari-vière, les installations actuelles des compagnies seront à refaire pour distribuer la force motrice dans les campagnes.L’éleclri-fication dos fermes en dehors des villages est donc pratiquement impossible dans les conditions présentes.Il faut que le problème de l’électrification rurale soit réglé le plus tôt possible en tenant compte de l’industrie fondamentale de notre province.La municipalisation peut être une solution pour les villes, mais si tous nos centres urbains organisent leur propre système électrique sans fournir l'électricité en dehors de leurs limites, qui se chargera d’électrifier les campagnes?LT.C.C.a donc décidé de faire porter l’enquête annuelle précédant son congrès général sur cette question qui s’impose rie plus en plus à l’opinion publique, surtout après les grandes campagnes poursuivies avec tant de succès par Le Docteur Philippe Hamel, M.T.-D.Bouchard, président de l’Assemblée législative, le Devoir, l'Action catholique et quelques hebdomadaires indépendants.Qu’on nous permette dek transcrire le questionnaire que nous enverrons ces jours-ci à nos 620 cercles disséminés à travers toute la province et à tous (les dirigeants des paroisses rurales: 1.Votre région est-elle desservie par l’électricité?2.Quelle compagnie fournit le courant électrique dans votre paroisse?3.Quels taux sont imposés aux consommateurs: a) pour l’éclairage domestique; h) pour l’éclairage commercial; c) pour la force motrice?4.Combien y a-t-il de cultivateurs dans votre paroisse?5.Dans combien de fermes de votre paroisse l’électricité est-elle utilisée: a) pour l’éclairage domestique; b) pour laver; c) pour chauffer ou faire la cuisine; d) pour un incubateur ou une éleveuse; e) pour une glacière; f) pour la traite des vaches; g) pour scier du bois; h) p.our battre ou cribler le grain: i) pour autres usages, lesquels?6.Pourquoi un plus grand nombre de cultivateurs ne se servent-ils pas de l’électricité?7.Les cultivateurs apprécient-ils les avantages de l’électricité sur la ferme?8.Se serviraient-ils davantage de l’énergie électrique si les taux étaient baissés des deux tiers?9.Les cultivateurs peuvent-ils compter sur les compagnies privées pour obtenir 1 électrification de leurs fermes k des conditions convenables?10.Quelles raisons les compagnies donnent-elles pour refuser de desservir les cultivateurs de votre paroisse ou de votre rang?11.Avez-vous à souffrir de difficultés ou de tracasseries de |a part de la compagnie qui dessert votre région?12.\ a-t-il dans votre région des chutes d’eau qui ont été achetées par des compagnies et qui ne sont pas aménagées?13.hxiste-t-il, dans votre paroisse ou votre région, de petites industries qui fonctionnent à l’électricité?14.Y aurait-il possibilité de faire surgir des industries locales si l’électricité était fournie à des taux avantageux?15.Comment notre gouvernement provincial pourrait-il favoriser efficacement l'électrification des fermes?16.Serait-il possible d’organiser des coopératives fie cultivateurs qui achèteraient l’électricité en gros des compagnies ou d’une commission hydroélectrique de l’Etat?17.Pouvez-vous suggérer une autre solution que l'établissement, dans notre province, d’une commission hydroélectrique comme celle de l'Ontario?18.Auriez-vous l’obligeance de nous adresser des comptes d’élec- , _.__.qui te rend si triomphant.Tes cou- ça, les (.hartreux .on , cous sonf en place, mon eieux, et h rance, m affirme Lus- non pns {es Chartreux.C’est toi qui L’actualité “Dans quinze jours’’, disait Sept, - le 2.Î juin.Quize jours, cela mène p;__ ezactemeut {’n jaitlet, vers le jour Pien renseigne l 0lt parut Tinformatlqn du Canada —Comme rentrés en /-.«.it, non pas ies Chartreux, c est toi qui lucru.m'as l’air mal renseigné.—Où as-tu pris cela?| _ Alors tu penses que ce témoi —Je lis les journaux, moi, je me gnage du rédacteur .renseigne.Tu n’as donc pas lu, Il va rejoindre dans le fardai-] dans un article du l'f juillet, au Ca- siste la nouvelle de la mort Mlle : Grondin, F Bénécal, A et L.Sénécal M Mme et Mlle Champagne.M et Mme Luri-! Lemieux Nap.Chagnon Lucienne : h*’ M g Mme Raoul Larln.famille i Botojoll.Hélène Cliagnon M et Mbit J S Laguè, famille Emile Bouchard a r£.s I-AEnarchê.René Dp^Jardina.Arthur Gagnon Mme Armand Séguin M et Mme Adrien Rlnguet Ovlla Prévost M et Mme J I Cormier.M et Mme Jean Imbert membres de l'amicale de* couvent* St-Joseph.M et Mme Jovlte Slcot-«e.lamllle Urbain Bol».M.et Mme Ernest Benoit Madeleine Brodeur.M et Mme J !.Bfiuntet, M f; Mme P Dftlgneault.Rc-' Académie N-D de lurette.Mlle Puionérle Benoit famille .Joseph cnartler.Mme J R Fontaine.Hervé Chap-delslne M a Augustin M et Mme J C Mlle 8t-Jean M et Mme 'vllfrld Beaudet.M et Mme L Augustin M et Mm* s 1 Dupont M et Mme A Brunette, m et Mm» J Emery Lalond*.’ e F Chartier, Mme Adolphe Broasord.Mlle louis.Bro,»«rd Paul Morin Di V a I Gagnon, M et.Mme Paul Bourgeois.M et Mme J, H.E, Brodeur.Pabbé J.-B.Archambault, Grant Harvey Gordon, Mlle Dumont, Mme Thomas Challfoux.M.Co-meau.le Comité des Dames de Charité de T Orphelinat de la Providence.Dr 8.Dragon.TUnton 8t-Joseph de St-Hyaclnthe, Mlle Marie Gefmaln.M.et Mme P.Pothier.Guy Pothier, M et Mme Henri Morin.M.L.Bélanger, famille E.E.Lame, Mme Victor Simard.Mlle Dufresne.Mme J O.Dupras, M.et Mme Jean Bergerou.M.et.Mme J.E.Normand, M.et Mme Ls } Rlnguet, M.et Mme O.Hébert, l'abbé | Georges Thuot.M.et Mme Jos, Cormier, ] M.et Mme Roméo Ledonx, Mme S.Dragon, Jean Paul Campbell.Mlle Fabienne Challfoux?Mlle Marcelle Chaltfoux.Mlle Pauline Pothier.Mme Antonio Oodbout.M.et Mme Edmond I*=blanc.Berthe G«a-reau.l'abbé Romuald Lecourt, Mlle Le-court.Dr et Mme Ernest Dalgle.Dr Albert Laramée.Mlles Vtger, Dr et Mme J.A.VI-ger, M A.Bourgeov.M et Mme ZépYîlrln Roy.Dr Léo Benoît.M et Mme Benoît Benoit.M.et Mme Prosper Reeves, Marjorie Stebbens.M.et Mme J.-B.Ravenelle, famille J.C.Raymond, famille H.Gemme, Mme Georges Morin.M.et Mme J.Dansereau, Gaston Bélanger.Mlles Rachel et Juliette Phaneuf.M.et Mme J.C.Baraby, Mlle Jeanne Cartier.Roland Leroux.Ph., T.Durnin, M.et Mme L.H.Lafontaine.la Fédération des amicales de» SS.des SS NN de Jésus et de Marie.V.Hakos.Fender Chartier, M et Mme Marcel Soils.L.P Gaucher, M et Mme Homère Gaucher.M.et Mme Nap.GobelUe, famille Elphège Raymond.Mlle L.L'Espérance.M.et Mme Georges Emile Lange-! vin, M.et Mme J.O.Dupuis.Mme Alex.! Gauthier, M.et Mme A.Morier.Gaston ! Demers, M et Mme Henri Richard, M.et Mme P.-A Delorme.M.et Mme P Lafram-boise.Mme B.Fontaine, J.Fontaine.P.P.i Sabourtn.Mme J, A.E.Dion, famille Ray-! mond Létourneau.Arthur Dessaullea.M i et Mme Paul Lanctôt, Mme Elzéar Casa-i vant, M.et Mme C.H.Hubert.C.A.Lé-j tourneau, Henri Borduas.M, et.Mme Z.: Vincent.Mlle Laura Leduc, Hôpital St-I Charles, famille J.Ledoux.M, et Mme Isidore Desnoyer».M.et Mme Donat j Clalrmont, le juge .John Bumbray, M.et ; Mrs Addison Myers, Mlle R.Lafrance.E, W.Villeneuve, famille Dr A.Bedard.Mlle ! Joséphine Langeller, M.et Mme Hormls-das Létourneau.Dr et Mme H, Breton.Mlle Marie Turcot.M.et Mme Armand Mongeau.MU* Rose Mallette, famille Dufresne Mlle Claire Dufresne, Mlle Dessaul-les.Gaston Ledoux, Mme Z.Desmarals.Mlle T.Desmarai», Mme M.Plon, Mlles B.et L.Lussier, F.A.Cabana.Mlles Morier.M.et Mme Emile Gaudreau.M, et Mme Maurice Lemieux.M, Arthur Lamothe, Mlle Gertrude Picard, M et Mme Lucien Bolvln.l'abbé Bohler, Mlle R A.Casavant.! Mlle Juliette Morier.Mlles Vtctortne et Marie Glard.Officier des douanes et- aect-ses.famille O Bédard.Hôtel-Dieu de St-Hyaclnthe.famille Oslas Beauregard.Mme j Oscar Demers, famille D Rodler, Amicale i Notre-Dame de la Visitation.M.et Mme ! Paul Ravenelle.M.et Mme Maurice St-: Jacques.M.C.E Brun, Mme Albert Bols-sonnault, L H Ledoux.M et Mme Hector | Cadotte.Mlle Estelle Brodeur, J.A Trudeau.M et Mme Yves Lafleur.famille ; Henri Touslgnant.Mlle Corlnette Bolduc, ; c o Lussier, Raoul Boucher, chorale de la cathédrale.Douleurs des hommes d'aujourd’hui n.r.sassox, de l oratoire (Ernest Flammarion, éditeur) \oici un livre de chevet pour les souffrants et les déshérités, pour les malheureux et les angoissés, pont tous les hommes enfin qu'é-crase la dure réalité de la vie, .4 travers ce texte inédit où le grand oratorien a mis toute son âme passe le grand souffle de la Vérité.A gai perd tout”, dit l'auteur, «7 qui tout a perdu, mais demeure neanmoins accroché à son devoir et s'offre à la douleur, à la mort s'il le faut pour sauver ses frères, à celui-là Dieu reste encore.Dieu reste toujours”.On lira particulièrement avec profit le chapitre intitulé •.'Vivre sa vie".En vente an Service de librairie du Devoir: 40 cents franca.Retraite fermée pour jeunes gens l'ne retraite fermée pour jeunes Sens s’ouvrirn à In villa La Rroque-rie.Rôurhervillr, jeudi, le 19 juillet nn soir, pour se terminer le 22 juillet.Prière de retenir 'o* chambres le plus tld possible chez M.Philias Godin, Falkirk 1652, CHICAGO — SYDNEY CARTHAGE — DUBLIN 5ème Pèlerinage Canadien AUX CONGRES EUCHARISTIQUES organisé par le “Devoir” A BUENOS > AYRES io-i4 Octobre 1934 TOUS LES DEPARTS DE NEW-YORK (A>—Départ 22 septembre, aller et retour par le "Souihern Prince ”.— Escales et visites en autos privés à Rio de Janeiro: — excursions à Tijuca et Corcovado; et Montevideo •Uruguay) ; au retour Santos, excursion, train wagon-salon, à Sao Paulo (Brésil) ; puis Trinidad — Logement à l'hôtel à Buenos-Ayres, chambre avec bain; visite complète et excursion à El Tigre.39 JOURS DONT 31 SUR MER ET 8 SUR TERRE 1ère classe partout Soins spéciaux cabine extérieure JIJKs* de nos agents Tournée Sud-Américaine Elaborée Aller par l'Atlantique; retour par le Pacifique (B)—Départ et aller comme ci-dessus.De Buenos-Ayres traversée du continent, passage des Andes, train pullman.— Visites de Santiago et Valparaiso (Chili) ; embarquement "Santa Clara” — Escales à Antofagasta (Chili) MollenJo (Pérou) Calloa, excursion auto privé à Lima (Pérou) ; Talara (Pérou) ; la Libertad, Manta et Bahia (Equateur) Buenaventura (Colombie) ; passage du Canal de Panama, excursion à Balbao; la Havane, (Cuba) visite, — Hébergement aux hôtels, chambre avec bain.45 JOURS DONT 30 SUR MER ET 15 SUR TERRE 1ère classe partout ^770 ^°'ns -P6c'aux cabine extérieure de nos agents 'C)—Identique au voyage (B) ci-dessus, mais en sens inverse Départ 15 septembre."Santa Barbara"; aller par le Pacifique, traversée des Andes, assistance au Congrès, retour par I Atlantique.Southern Prince".Y compris toutes les visites et hébergement aux hôtels, chambre avec bain.46 JOURS DONT 31 SUR MER ET 15 SUR TERRE 750.1ère classe partout cabine extérieure Soins spéciaux de nos agents l375.< D i,—Départ 18 septembre, aller et retour par le "Franconia — Escales à Cuba, Trinidad et Rio de Janeiro, visites comprises.— Logement à bord du navire à Buenos-Ayres.47 JOURS DONT 39 SUR MER ET 8 SUR TERRE 1ère classe ^^”70 Touriste $' cabine intérieure cabine intérieure Cabine extérieure, suppléments 1ère classe $65 et plus; touriste de $10 à $70, RETOUR FACULTATIF PAR LE PACIFIQUE Y compris visites de SANTIAGO — LIMA — PANAMA.Hébergement à Buenos-Ayres à bord du navire.1ère classe, cabine intérieu- Touriste aller intérieure; re aller, extérieu- extérieure $/CCrk re retour / retour 07U SUPPLEMENTS — Visite à l’aller la HAVANE, TRINIDAD RIO DE JANEIRO et BUENOS-AYRES en plus $25.00; cabines extérieures aller 1ère, $32.50 et plus; touriste, $10 00 et plus — Visite du PAIN DE SUCRE, $2 75; TIJUCA, $3.25; EL TIGRE, $10.25; MONTEVIDEO, $5 00 et plusieurs autres visites facultatives., Tout compris, comme ci-dessus, 1ère classe $778.75 Tout compris, comme ci-dessus.1ère et touriste .$706.25 Logements à I hôtel, chambre à 2 avec bain et tous rnpas, par personne en plus $35.PrtTllèie de praloniatl>n de séjour à volonté des voyages (A), (B) et (C).Direction technique assurée par nos correspondant» IXPRESO INTERNACIONAL «IXPRtNTIR > la plus gronde agence de l'Amcnque du Sua Itinéraire détaillé et tous renseignements sur demande Nous voyons A tout: — Passeports, visas, assurances, chèques de voyages.Le Devoir-Voyages 430 N0TRI-DAMI 1ST - MONTREAL Tél.HArbour 1241 A NEW-YORK : 22 CAST, 60th STRffT B8C 7 557 VOLUME XXV — No 162 — CALENDRIER — Detniln: MERCREDI, 1* Juillet 19J4 SaJnt Camille de Lellis, C., double laster du soleil, 4 h.28.Coucher du soleil, î h.42.Coucher de la lune, 10 h.42 Dernier quart, le 3, à J j4m.dU ï01r Nouvelle lune, le 11.à Oh.12m.du soir! Premier quart, le 19, 8 l h.59m.du soir.Pleine lune, le 26, à îh.15m.du matin DEVOIR Montréal, mardi 17 juillet 1934 Le DEVOIR est membre de la “Canadian Press”, de r“A.B.C.” et de la “C.D.N.A.” — DEMAIN — BEAU, PLUS CHAUD MAXIMUM ET MINIMUM Aujourd'hui maximum 72.Même date l'an dernier 84.Minimum aujourd'hui 56.Même date l’an dernier «2.BAROMETRE: 10 h.am.29.97.11 h.a.m.29.96.Midi: 29.96.Le discours de M.Woodsworth au congrès de la C.C.F.à Winnipeg 500,000 électeurs ont voté pour des candidats de la C.C.F.— «“Nous gagnons du terrain au Nouveau-Brunswick” - Les cadres du parti sont plus forts que jamais en Ontario Nous ne porterons pas atteinte aux droits cultuels, aux minorités raciales ou religieuses” S.E.Mgr Cassidy.évêque de Fall-River FALL-RIVER.17.— Une dépêché de Washington annonce que Son Excellence Mgr James-E.Cassidy est désigné par Rome comme successeur à Mgr Feehan au siege de Fall-River.Mgr Feehan est présentement souffrant.Le droit de taxer sans limite 'VinnipeR.17.(S.P.C.) — Le député Irava ill isle J.-S.WoodsworMi B prononcé à l'ouverture da deuxième congrès tie la Co-operalive Commonwealth Federation, dont il est le président, un discours que voici, en résumé: M.Woodsworth a commencé par tarler de la situation cù il estime que la Co-operative Commonwealth Federation se trouve au point de vue électoral.Plusieurs membres de la C.C.F., a-t-il dit.en substance, ont déclaré désappointants les résultats des élections provinciales et des élections partielles qui ont eu lieu au cours de ces douze derniers mois.Mais tout pesé, ils constituent un remarquable succès: 500,-100 électeurs ont voté pour des candidats de la C.C.F.Et dans des circonscriptions où il n'v a pas eu d’élection, nous pouvons vraisemblablement compter sur un nombre considérable de suffrages.L'organisation de la C.C.F.La C.C.F.forme maintenant l’opposition officielle dans l’Assemblée législative de la Colombie canadienne et dans celle de ia Saskatchewan.Elle compte un député à l’Assemblée legislative de l’Ontario.En Ontario, il y a eu un conflit entre les parties constituantes du premier conseil provincial.Ce conseil a été suspendu, un congrès provincial auquel assistaient 200 délégués y a substitué un nouvel organisme.Presque tous les groupes du début ont demandé à faire partie du nouvel organisme.Les cadres du parti en Ontario sont plus forts que jamais.Nous gagnons du terrain au Nouveau-Mrunswick.Nous nous organisons plus fortement au Manitoba, en Sas-edehewan, pn Alberta et en Colombie canadienne.Benforçons nos irganismes provinciaux et nos or-•nnismes de circonscriptions en prévision de la prochaine élection 'énéride fédérale.La diligence de >> sections peut accroître consi-dérablement notre force électorale.Hans la courte histoire de la C.C.F., Calgary, c’est l’organisation provisoire, Regina, c’est l’adoption d’un programme et d’une doctrine.Le congrès de Winnipeg sera, nous l’espérons, celui de la consolidation et de la préparation, tout au moins élémentaire, à notre première grande bataille: la prochaine élection générale fédérale.Mgr Gauthier et la C.C.F.M.Woodsworth a parlé ensuite de certains problèmes d’ordre religieux.Il a rappelé que Mgr Gauthier, archevêque coadjuteur de Montréal, a mis ses diocésains en garde contre la politique de la C.C.F.Il a dit que le cardinal Bourne, primat d’Angleterre, a déclaré que j la réprobation contenue dans l’encyclique Quadragesima Anno ne s’applique pas à des groupements semblables au parti travailliste bri- ; tannique.Il a cité le passage de | l’encyclique.Puis, il a cité les phrases suivantes du manifeste de la C.C.F.: Nous ne porterons pas j atteinte aux droits cultuels, aux j minorités raciales ou religieuses, ; Nous combattons pour la plénitude | des droits économiques, politiques | et religieux de tous.Tendance au socialisme Enfin, le président de la C.C.F.a dit voir une tendance au socialis- i me dans certaines lois adoptées au cours de la dernière session fédérale, notamment la loi instituant la Banque du Canada, la loi instituant l’office des débouchés commerciaux.H a exprimé l’opinion que l’émission de •‘$40,000,000 de monnaie de papier pour l’application d’un programme de travaux publics constitue un renoncement décisif à ce que les conservateurs appellent une saine poiltique monétaire.L’enquête Stevens, a-t-il continué, est une foudroyante mise en accusation du capitalisme.D’autre part, des mesures réactionnaires ont été adoptées: privation de droits infligée aux doukhobors de la Colombie canadienne, refus de mettre des moyens de voter à la portée des sans-travail groupés dans des camps de secours.Il faut aussi reprocher au gouvernement de n’avoir pas pris des mesures énergiques pour réformer le régime pénitentiaire et pour humaniser la loi.Lr maire Houde et ses conseillers MM.DuTremblay et autres étudient le projet de bill de la rité de Montréal.Les grandes lignes du bill sont de supprimer toutes les entraves qui limitent l’initiative de l'administration municipale, lorsqu’il s'agit de taxer.On veut, pour la cité de Montréal, le droit de taxer sans qu’aucune limite soit imposée, comme r]est le cas d’ailleurs pour la majorité des municipalités.Mais on ne sait pas si ce bill serait présenté en session spéciale ou en session régulière.300 familles de colons Le conseil municipal sera appelé à décider du nombre de familles que la ville de Montréal enverra sur les terres de colonisation, en vertu du plan Gordon.On croit qu’on approuvera un nombre de .100 pour l’année 1934-35.La croix de Caspé Québec.17 (D.N.C.) — La croix qui sera érigée à Gaspé pour commémorer le 4e centenaire de l’arrivée de Jacques Cartier sur eette tem d'Amérique était à Québec ce matin.Ce monument de trente-deux pieds de haut pèse quarante tonnes.Il a été confectionné d'une seule pièce dans un magnifique granit bleu.Les bras de la croix mesurent neuf pieds.Le travail a été exécuté à la Ri-vière-à-Pierre et le monument a été transporté 5 Québec hier et au cours de la nuit dernière.Aujourd'hui on le chargera sur une barge pour le rendre à Gaspé.Cette croix a été exécutée sur tes ordres du ministère de l’Intérieur.h Ottawa, et sera dévoilée le 26 per le premier ministre du Canada.M.Ramsay MacDonald se rendra à Sherbrooke en automobile QUEBEC, 17.(S.P.C.) — On annonce ce matin que M.Ramsay MacDonald, premier ministre de Grande-Bretagne, présentement en route pour Québec à bord du "Duchess of Richmond", pour un séjour de trois mois au Canada, débarquera jeudi matin et se rendra immédiatement par automobile à Sherbrooke.M.MacDonald a dit ce matin dans un message transmis par T.S.F.qu il compte passer la plus grande partie de ses vacances dans les provinces maritimes.On croit qu'il partira de Sherbrooke par train pour se rendre dans les Maritimes.Mlle Ishbel MacDonald accompagne son père.U J’espère que l’accident servira de leçon”, déclare le premier ministre “Les camions ne sont pas faits pour transporter les gens” - La loi défend de transporter plus de dix personnes à la fois et le camionneur doit les véhiculer gratuitement LE CAMION L-2031 CONFISQUE LE 7 JUILLET POUR INFRACTION A LA LOI Un Mone man car” frappe un camion en face du MDevoir” Le trimway 1 contrôle unique (one man car), no 2869 du circuit Notro-Dame 22 a frappé un camion appartenant à la "Montreal Cartage Contractor! à 2 hr* 45 hier après-midi.Le camion stationnait en face du no 420 de la rue Notre-Dame est i deux portes de l'immeuble du "Devoir" et à quelques pas de la rue Bonsecourt.Il appert que le camion accidenté débordait légèrement sur la voie ferrée.Bien que le tram ait fait halte à l'angle des rues Bonsecours et Notre-Dame il n'en a pas moins frappé le vchicule-moteur avec une telle force que celui-ci e subi des dommages considérables et a été incapable de se remettre en marche par ses propres moyens.Fort heureusement pour lui le chauffeur était descendu de se voiture au moment de la collision sans quoi il est douteux qu’il s’en fût tiré sans blessures.Le camion accidenté a séjourné plusieurs heures en face de l'immeuble du "Devoir” ou il avait été poussé par la violence du coup.Un panthéon canadien Rencontré aujourd’hui, M.L.J.N.Blanche! nous a annoncé que dans quelques jours, à moins d'imprévu, il pourra nous faire voir un j contrat en bonne et due forme con- j cernant l’érection d'un panthéon | canadien.11 a laissé entendre qu'il serait inauguré en 1937, centenaire des! troubles de la région de Montréal et j 70e anniversaire de l’avènement de | la Confédération.Commissaire d'écoles à Grand'Mère Pour diagnostiquer j Elus commissaires le cancer à Sainte-Thérèse Bulletin | météorologique .A.ioruige.Massachusetts, 17 (S.R,A.) — Dans une communication à un congrès de spectroscopistes, au Massachiisett's Institute of Technology, aujourd’hui, le docteur E, B.Sanigar, de rUniversité de la Pennsylvanie, a dit que la spectroscopic permet de distinguer un sang cancéreux d’un sang qui ne l'est pas, de sorte qu’elle fournira peut-être un moyen de diagnostic précoce du cancer.Des expériences sur des rais ont montré que la différence était décelée moins d'une semaine après l’introduction de la maladie dans l'organisme.r,'esl le plasma du sang qu’on examine.Ste-Thérèse de Blainville, 17 (Service spécial) - M.Camille Proulx et M.Paul Vézina ont été élus aux deux sièges vacants de la ! Commission scolaire de Ste-Thérèse.A Bisley Misley Camp.Angleterre.17.— Six des dix-huit tireurs canadiens ont triomphé de toutes les épreuves préliminaires et participeront à la imite de la coupe Saint-George, l’une des plus importantes du tournoi traditionnel de l’association des tireurs de l’Emvire.Toronto, 17 (S.P.C.).— Hier^ il y a eu des orales dans les Pruyi n-ees Maritimes, il a fait beau et frais dans le Québec et dans l'Ontario, beau et très chaud dans l’Ouest.Voici le temps qu'il fera probablement dans le Québec, demain: bassins de l’Outaouais et du haut St-Laurent: vent du nord-ouesl, beau, un peu plus chaud; bassin du bas St-Laurent, golfe, rive nord et baie des Chaleurs: vent du nord-ouest, puis de l’ouest, beau (la nuit prochaine sera fraîche) ; nord-ouest et Lac-St-.Jean : vent de l’ouest, beau (la nuit prochaine sera fraîcl^e),: Voici la température enregistrée à fl heures re matin, la température maximum d'hier et la température minimum de la nuit dernière dans d’importantes villes du pays: Victoria, 54, 68, 51: Calgarv, 18.84, 46; Winnipeg, 66.82, 60; Toronto, 70.76.56; Ottawa, 64, 76, 54; Monl-réal, 66, 74, 60; Quebec, 58, 72.54; St-Jean, 66, 64, 52; Halifax, 62.70.58.Québec.17 (D.N.C.) M.Alfred j Berthiaume, membre de la Com-! mission scolaire de Grand’Mère, a été réélu comme membre par une j majorité de 34 sur M.Georges Mar-j cil, aujourd’hui.La cloche de Montcalm Londres.17 (S.P.C.) Le haut-eimmissaire du Canada, M.G.H.Ferguson, avait demandé au comité paroissial de All Hallow's, h Tottenham.d'offrir aux Québécois la cloche avec laquelle Montcalm fil rallier ses troupes pour défendre Québec contre Wolfe.Par 16 voix contre 3.le comité a décidé qu’il n’a moralement pas de droit d’agréer la demande de M.Ferguson.La cloche historique est suspendue dans I église de lottenham depuis J 801.L'emprunt Dawcs (Dernière heure) Berlin.17.(S.P.A.) Les trois commissaires de l’emprunt Dawes ont annoncé qu’ils retiennent une partie du produit des droits douaniers qui oui élé hypothéqués relativement à cet emprunt.Le gouvernement proteste.Le R.P.A.Cousineau à l'Oratoire Le B.P.Arthur Cousineau.C.S.C., ancien économe au collège de Saint-Laurent.est nommé à l’Oratoire St-Joseph pour y remplacer le.R.P.Laurent Lapnhne, C.S.O.nommé supérieur à l’Université Saint-Joseph a Memramcook.L’ancien supérieur de c«;tte dernière maison des Clercs de Sainte-Croix, le B.P.H.-A.Va-nier, fera cette année de renseignement à l’Externat classique de Stc-Croix, à Montréal, tandis que le R.P.Dismas-J, Leblanc, curé de la paroisse de Memramcook, s’en revient aussi dans la province de Québec et sera le chapelain du collège de Snint-Césaire.L'assemblée d'Acton Vale est remise Il avait été question que M.Mau-rire Duplessis parlerait dimanche, le 22.à Aeton Vale, mais cette assemblée a été remise à une date ultérieure, à cause de célébrations patriotiques el religieuses qui ont Heu ce jour-h) dans le romfé de B a got.Le “Rex" New-York, 17.Le paquebot dalien Ilex arrivera demain à New-York portant 1.184 passagers, parmi lesquels on remarque des per sonnages du monde politique, artistique, etr.Aventures canadiennes des Soeurs Grises” Par le B.P.DUCHAUSSOIS.O.M.L L’auteur de .4//.r Glaces Polaires.l'un des plus beaux livres jamais ! î écrits sur le Canada, nous revient j i avec un autre chant de la pieuse ; i épopée missionnaire.Celle fois! ! les héroïnes sonl les Soeurs Grises de Montréal, modèles de dévouc-! ment et de générosité chrétienne.' Selon sa louable habitude l’auteur i multiplie les anecdotes et reconstitue, sans phrases, la vie misérable e! sublime des saintes femmes qui ont choisi de partager, pour l’adoucir et la féconder, l’ênre ! existence des indigènes dp l'Ex-trême-Nord.Livre poignant, admi-; raie.Le premier ministre de la province.M.Taschereau, a commenté re matin devant les journalistes l'affreux accident survenu au cours de la nuit entre un camion et un “solotram”.qui a coûté la vie à six personnes et en a blessé dix autres."Les camions ne sont pas faits pour transporter les gens, dit- le premier ministre.C’est payer cher l’infraction à la loi.’’ Car la loi défend de transporter plus de dix personnes à la fois, et le camionneur doit les transporter gratuitement."J’espère, reprend le premier ministre, que l’accident servira de leçon, ("est un simple élément de prudence que de respecter celte loi.Chose sûre: nous allons voir à ce que celte loi soit mieux respectée à l'avenir".Son camion fut saisi le 7 juillet Nous apprenons d'autre part que le camion chargé d'excursionnistes appartient à Mine Abraham Hipshitf, domiciliée au no 5418 rue Clarke.Elle serait aussi pro-priétaire d'un autre camion portant la plaque de police L-2081 (Chevrolet 1934).La plaque de police du camion venu en collision la nuit dernière avec le "solotram" porte à su face les chiffres suivants: L-2146 (Chevrolet 1934).Or, selon les renseignements que l'on nous a fournis, la police a saisi, le 7 juillet dernier, dans le nord de la ville, près de la rue Bernard, le camion à la plaque L-2031 parce qu'il transportait plus de personnes que ne le permettait la loi.Il fut dépouillé de ses plaques et remisé dans un garage du nord de la ville.Rusée Mais, rusée, la propriétaire, selon ce que l'on nous rapporte, fit venir un autre camion dans la ruelle voisine et y fit monter les excursionnistes demeurés désemparés quelques minutes plus tôt.On dit d'ailleurs qu’elle ne transporte pas les excursionnistes pour leurs beaux yeux, mais à tant par tête, ce qui est contre la loi.Dès le 9 juillet, le chef des constables des véhicules-moteurs, M.A.Thébergc, manda au gardien du garage où elait remisé le camion L-2031, de le remettre à sa propriétaire.Yoilà comment des Montréalais exploitaient leurs camions et voitu-raienl des excursionnistes entre Montréal et Sainte-Agathe, selon les informations reçues.Les grèves aux Etats-Unis La situation à San-Francisco Au comptoir et par la poste, ,40s.Service de Librairie nu Devoir.son t».- - i (Service de VAssociated Press) Voici un sommaire de faits relatifs aux grèves qui sévissent aux Etats-Unis: San-Francisco: Le comité des grévistes a atténué les restrictions qu’il a appliquées à la distribution des vivres et de la glace.Il a permis de rétablir en une certaine mesure le service du tramway.La question de l’alimentation prédomine toutes les autres.Oakland: Environ 27,000 ouvriers se disposent a participer A la grève générale.Portland: La grève générale de San-Francisco semble sur le point de se propager jusque dans la métropole rie l’Orégon.San-Pedro: La police s'efforce de retirer aux citoyens loules leurs armes a feu et de les garder pour le temps de la grève.Elle a dispersé une reunion ouvrière qui avait lieu en plein air.Saint-Paul : Le gouverneur du Minnesota, M, Oison, a mobilisé une partie de la garde nationale, à cause de la grève des camionneurs.Huntsville (Alabama): Plus de 10,000 ouvriers de cotonneries sonl entrés en grève aujourd’hui, à l'heure fixée pour la déelaralion dans tout l'Etat d’une grève de la main-d’oeuvre des filatures.I.os-Angeles: Ge port est le seul port des Etats de l'ouest ouvert à la navigation présentement.Boston: Au cours d’une réunion, des débardeurs de ce port ont déclaré qu’ils sympathisent avec les grévistes de l'Ouest.Ils n'ont toute- fois pas décidé d'entrer en grève.New-York: Le comité d’un syndicat de quelque 19.000 travailleurs de la mer a déclaré que ses mandants entreront en grève si les patrons ne consentent pas à discuter de nouveaux contrats.Les manda taircs de 18,000 ouvriers de trico-teries ont pris des mesures pour déclarer une grève un jour ou l’autre.Vancouver: Des débardeurs de ce port canadien ont déridé, après avoir rejeté un arbitrage leur re-fusant, une augmentation de salai re, qu ils ne déchargeront pas les navires chargés "injustement” aux Etats-Unis.M.Houde accompagnera M.Taschereau On affirme de source assez autorisée que M.L.-A.Taschereau, premier ministre de la province de Québec, sera accompagné de M.Camillien Houde, maire de Montréal, lors de la conférence inter-provinciale du 30 juillet prochain.Gomme on y discutera surtout de la question du chômage, on croit qu il serait sage d’entendre les suggestions du premier magistrat de la plus grande ville du pays et ou le chômage sévit le plus durement.LE BEZ-PE-CüAUSStE - FAITS ET OPINIONS Un livre de M.Rumilly Le n’est pas une biographie chronologique de Kateri Tekalnvitha (1) que vient de publier M.Robert Bumillv.Son volume, que Ton peut voir aux étalages depuis quelques jours, est pour ainsi dire le récit à main levée de la vie, à i« fois simple cl extraordinaire, menée par une jeune Indienne de la seconde moilié du XVI le siècle, (pie la grâce divine a touchée.11 est plein de frairhenr comme la source à laquelle Kateri s’attardait parfois en allant puiser Terni ; il est plein de poésie, comme Tété indien.Y travers res pages, Toeil découvre avec plaisir douze excellentes çrnviirrs de Paul Coze, Tartiste (les Te ux-Boiiges.La première, au début du volume, qui représente celle mie Ton a baptisée, à juste titre, le '!v de la Mohawk’’ et la “fleur du Seiiit l/nirent”, est un véritable poil chef-d'oeuvre.Sur un fond de l.-rot rivière, aux pointes sablonnées où circulent les canots lé-Scfs, se détache, nleine de vie.la Lmirc douce en même temps qu'é-nergiciie (le la vierge iroquoise, enveloppée de fourrures, les cheveux luisants descendant iusqu'n la poitrine, collier au cou, dans ii”e attitude de radieuse rontem-piotion.Une autre illustre l'arrivée des missionnaires jésuites, les Pères Eremin, Pierron et Brtivas, à la rivière Mohawk.On aperçoit nu premier plan deux guerriers sauvages, placés sur un promontoire dominant la rivière Mohawk, couverte elle-même d'une flottille de canots (mi accompagne les embarcations des Robes-Noires.Il faudrait décrire les dix au- (1) Chez Bouasse-Jeune A Cde, Paris.En vente à la Librairie du Devoir: 82.00 franco.1res, qui toutes ont leurs mérites particuliers.Aussi n'esl-ce pas diminuer la valeur du texte que de dire: on ne sait que louer davantage on ce volume.les pages ocrijes par M.Bu-millv mi les illustrations de Paul Lore, Tous deux sont des artistes; tous deux ont collaboré à faire un petit bijou de ce volume.Il parait Tété même de l'élévation an sacer- ! dore du premier descendant des Iroquois, à Gaughnawaga, où la petite "sainte", comme on désigne ; Kateri, est honorée et invoquée i avec confiance.Il ne pourra que I faire du bien.L’auteur a eu Tinsigne honneur de recevoir un témoignage extrêmement précieux de la valeur de i son livre: “Plût â Dieu." dit dans sa préface Jacques-H.Hilden, notaire ecclésiastique de la Cause de Kateri Tekakwitha, “que le jour soit proche où l'Eglise daignera déclarer à lotis les fidèles les vertus eminentes et la sainteté reconnue de notre chère, jeune Indienne Kateri Tekakwitha.Je suis certain j que cette biographie de M.Rumillv aura grandement contribué à obtenir ce résultat si désiré et si dési-rable, et son auteur pourra se flatter d'avoir aidé à la béatification de notre héroïne et à sa canonisation".M.Bumillv ne pouvait souhaiter plus belle appréciation, plus beau rôle.Qui sait si, un jour, Kateri Te-! knkwitha ne sera pas à l'écran.Aujourd'hui que le cinéma se tourne dc.plus en plus vers le docu-1 inentaire, vers les sujets historiques, vers le Canada, terrp peu exploitée encore en ce domaine —i le film de Marta Chapdetaine sera le premier film d’inspiration et de scenes canadiennes — on peut former le voeu que ('histoire de Tekakwitha soit filmée.Ecrire sa vie comme la filmer, c'est peindre l’histoire de la vie sauvage dans les forets indiennes, les courses des Iroquois, des Hurons, l’Intervention des blancs, le massacre des ennemis.le martyre des missionnaires.Le cinéma veut de la vip et des emotions profondes: il en trouvera en quantité dans la vie de Kateri Tekakwitha.Nous ne savons si cette suggestion plaira ou déplaira aux auteurs du volume de luxe consacré à la petite Kateri.Aussi la faisons-nous sous toutes réserves.Il reste que leur oeuvre vivra, — Alfred AYOTTE Des compliments il y a toutes sortes de manières de tenter de faire accepter aux gens l’exclusion du français.H y a eu la méthode prise dans la question de la monnaie bilingue, qui consiste A se faire accusateur, à prétendre que la population de langue française osl une minorité, qu'elle ne doit pas vouloir dominer le pays, et à laisser planer la menace sur le groupe de langue française s'il persiste à vouloir ce qu’un groupe ne veut pas lui donner.H V a aussi la méthode de err ! tains groupements de longue an-! glaise dont 1rs membres sont cons-! (animent â Taffut pour assurer aux leurs toutes les positions ouvertes ou qui le seront dans un avenir! plus nu moins rapproché, ces groupements tendant surtout à s'assurer la quasi-totalité des positions dans le fonctionnorisme el dans le domaine des transports.Naturellement, ees fonctionnaires ou employés ne connaissent, ou font mine de ne connaître, par La suite, que leur langue maternelle el forcent le publie qui les fait vivre â parler leur langue ou A se passer d'une multitude d'avantages aux-1 quels ils ont droit.Nous cillons il y a une semaine le cas d'un conducteur du Pacifique qui n’a pas PU répondre à une demande de renseignemenl parfaitement justifiée de la part d’une voyageuse.Ge monsieur est toujours en fonetion el il ne parait pas avoir été inquiété le moins du monde.Enfin, il y a une troisième méthode qui consiste à nous dire: "Nous vous forçons à accentor un document exclusivement libellé en anglais.Mais nous savons (pie vous êtes gens cultivés, que vous comprenez tous les deux langues officielles du pays (sous-entendu:; donc qu’il n’v « pas lieu (le dépenser inulilemcnt notre argent pour vous parler en votre langue) et que votre largeur d'esprit, votre bon-garçonnisme vous feront accepter de gaieté de coeur le petit sacrifice que nous vous deman-j dons.” Qu’on n’imagine pas que nous exagérons! En voici la preuve.Il s’agit d'une publication d’une so-( iélé qui fait presque exclusivement affaire dons noire province, dont la grande majorité des cli-ents se recrutent chez les nôtres.Voici ce que nous relevons dans un feuillet de cotte publication,1 feuillet oui nous vient d’un lecteur : "Lr prix prohibitif d’une édition bilingue nous n forcés à escompter l’indulgence rf la In rues.'; r.d’esprit de nos membres cnnn-diens-français pour nous servir de l'anglais."Nos membres ranndicns-frnn-çais sonl fort cultivés et nous connaissons peu de Canadiens français qui ne pourraient lire aussi bien l'anglais que le français.''Sons rendons hommage à ta rulinrc drr.Canadiens français et nous sommes convaincus que retic explication de noire pari sera rc- ! enc par eux dans le meilleur esprit.” T.’intention de la compagnie en question n’est sans doute pas mauvaise.Seulement cela pose un principe que nous ne devons pas laisser se répandre: à savoir qu'il est inutile de parler en leur langùc que, éclairée d'une lumière 1res donee, elle se profile sur le ciel trifluvien .Ceux qui ont assisté A la bénédiction de la Porte du Souvenir et ont été témoins des scènes pittoresques qui faisaient revivre les tout premiers temps de la colonie nuN Lanadicns français, puisqu'ils j trjfJuvienne, en garderont long parlent el surtout comprennent |CIT1pS ia m^moire.H tous l’anglais.C.La “Porte du Souvenir” Lorsque les Romains soûlaient honorer tout particulièrement leurs héros, ils élevaient des arcs de triomphe, monuments splendides dont quelques-uns, comme T,4rr de Le gigantesque brasier allumé au soir de la bénédiction près de lu j Parle du Souvenir s’est éteint; les Indiens et les figurants des évora-tions trifluviennes se disperseront; el la Porte restera pour dire aux ; générations futures le culte (pie sail nourrir Trois-Rivières pour ceux à qui elle doit sa naissance et sa pre Constantin et T.4rr de Titus, suh-1 mière éducation; elle restera corn-sistent encore.; n)e j’un (je* trails-d’union les plus Nos ancT-Ires de France imitèrent j symboliques entre le passé glo-nussi les Romains.La Porte 5o(/if-1 rieux et l’avenir plein d’espoir de la Denis et la Porte Saint Martin, par cité de Laviolette.LUCIfcN D.exemple, rappellent à Paris le règne glorieux de Louis XIV.Sous j Napoléon 1er s’élevèrent les célè- j lires arcs du Carrousel el de l'Etoile, dédiés A la Grande Armée.Ces ; ares ou portes sont destinés à per- ; péluer le souvenir d'événements ! iiowreux.Nous nous réjouissons que 1 cois- ! Rivières ail songé à marquer son | trois rentième anniversaire de ) naissance en édifiant une porte j d’honneur qui restera Tun des sou-1 venlrs les plus précieux de l'éblouissante célébration du Troisième centenaire.La Parle dit Souvenir des Tri-fluviens, bénite samedi soir, par le vénérable évêque des Trois-Rivières, regarde vers l’ouest.Construite d’un béton traité de façon fort artistique, elle évoque les anciennes portes normandes.Lettres au “Devoir” Nous ne publions que des lettres ! signées, ou des communications ' accompagnées d'une lettre signée avec adresse authentique.Nous ne i prenons pus la responsabilité de ce 1 qui parai/ sous celle rubrique: .' " Le prix du lait 10 juillet 1934 M Le Montréal le directeur, "Devoir", Montréal, Monsieur le directeur.Dimanche le 8 courant le public était averti par une carte laissée par les fournisseurs que le lait se i vendait 9 sous la pinte A compter i Flanquée de ^es élégants bastions, de ce même jour.Cherchant à cl ornée d'écussons des vieilles ' m'expliquer pareille augmentation! provinces françaises, elle a fort!en plein été.j’ai appris que la grand air, surtout le soir, lors-1 Commission de l’Industrie Laitière! décidé dr Québec ayant rrcévnir lp producteur devait s , , il i 7.Pr,.x pl,,s élevé pour m détaillai C'a" ^rrp0 1er déc.1937 I02ia 103'a .lOS 'i 107% 4>a 1er nov 1949-59 Aver U ga-anlle de l'Etat.CN.R.4'.£% 1951 .107 Va 109 C.N R 5', 1954 C.N R 4V+ 1950 4 ' .j % 1957 1968 1954 C.N.R.5', 1969 Fort de Montréal 5'i 1969 Can Nat ir, 1955 Provinces el nMinlclpATUes: Col.britannique 6 , 1947 Ville de Montréal 5'; 1945 Ville de Montréal 6c promoteur Riopel a retenu scs services pour lundi soir prochain alors qu'il l’opposera an champion Don George dans le match principal.Nicholas Lutze a augmenté sa popularité en prenant une autre victoire à Montréal cette fois sur l’Irlandais Red O’Dell dont les coups n’ont pas réussi à tomber l’idole, Nick.Trop agile pour son adversaire, Lutze a résisté durant un quart d’heure avant de déclencher son attaque de ciseau de bras et de jambes qui ne pardonne généralement pas.Sur O’Dell, elle a eu le succès habituel et un écrasement a complété la besogne en 23 m.55 s., après que Lutze se fût servi des câbles comme d’un tremplin.Harry Madison et George Jenkins ont échangé des coups durant toute la préliminaire qui ouvrait la séance sans pouvoir faire d'impression durable sur le récipiendaire.Madison a paru avoir le dessus au coup de coude tandis qu’à la savate c’est Jenkins qui a nettement été supérieur.Les méthodes opératoires du Dr Len Hall ont été trop violentes pour Al Peckman qui a décliné le combat après 18 m.55 s.Crosse à Bordeaux La partie qui devait être jouée | dimanche soir contre St-Mirhel et | qui a été forcément remise à cause de la pluie sera jouée mercredi j sofr, Je 18 juillet, a 7.30 p.ni.L’ar-| bitre sera Larry Dnran Terrain ; coin Pasténr cl Viel.à Bordeaux.St-Mirhel »».a pour l'occasion renforei de plusieurs étoiles, telles i que Green.Dussault.Hamilton el i autres.Boxe au Stade Mile-End ce soir C'est demain après-midi qu a lieu le tournoi annuel de la Police de Montréal, et comme les principales villes de l’Est du Canada seront représentées à ce concours athlétkjue l’on s’attend à une lutte contestée pour le championnat individuel.Toronto el Montréal se font toujours une lutte acharnée mais la métropole canadienne a eu plus souvent le dessus sur sa rivale de la province d’Ontario el nos athlètes locaux tiennent à tout prix remporter la palme.Depuis déjà plusieurs mois nos hommes de police s'entraînent en vue de ce tournoi et demain après-midi, ils seront en excellente condilion.Le tournoi de demain sera sous le patronage de M.Fernand Dufresne, directeur de la police, et sous la présidence de M.Jos.Lefebvre, inspecteur de la division est et président de l'Association.Les années dernières, les forces constabulaires de cinq villes étaient représentées, mais il n'y en aura que trois demain.Les villes de Verdun et de Lachine se sont retirées de la lutte.Seuls les représentants des villes de Toronto, de Hamilton el de Montréal seront aux prises, mais le spectacle n’en promet pas moins d’être intéressant, car nous allons voir là les meilleurs athlètes des différents corps de police du Canada.A moins que la température ne soit favorable, on compte encore celte année sur une assistance de 12,000 à 15,000 personnes.A l’heure actuelle, des milliers de billets d'admission ont été vendus et la vente se poursuivra demain aux entrées sur le terrain.Jusqu’aux échevins qui devront négliger leurs électeurs pour aller “se disputer” dans une course de quelque cent verges, qui sera suivie de la course non moins renommée des journalistes.Comme d’habitude, le tournoi de demain comprendra vingt-trois concours et trois prix seront donnés aux premiers gagnants de chacun.De plus une médaille sera offerte au concurrent qui aura obtenu le plus grand nombre de points dans les seize principales épreuves.Les1 points, on le sarit, sans doute, se comptent de la façon suivante: le premier clans une épreuve a trois points, le second deux points, et le troisième un point.L’équipe qui s'est assuré le plus grand nombre j New-York d rpoints remporte le championnat, j FHostou Plusieurs athletes la pat grnt Victor Huneault.le sergent J Chamaillard, les constables N, Bourdeau.H.Baker, J.Sampson, C.Lavoie, R.Guindon et G.Lussier.Parmi les représentants de la ville de Toronto, on verra les constables J.Boyd, D.Sutherland, A.Stewart, A.Candy, S.Burkholder et E.Evans.Les principaux athlèles pour la police de Hamilton seront encore: B.Woelke, B.Irwin, R.Hughes et G.Vansise.Le tournoi commencera heure trenle précise.John Marchand participera au combat royal John Marchand sera le poids-lourd du combat royal de jeudi prochain à l'Arena Mont-Royal.John aura affaire à quatre des meilleurs lutteurs poids légers de notre ville et il aura certainement une dure tâche sur les bras avec des hommes tels que Nick Mara, Arthur Proulx.Paul O’Brien et Roger Mayer.Marchand s'est toujours vanté de pouvoir avoir raison de qui que ce soit, grâce à sa violence et à son jeu rude Jeudi prochain.cependant, ce ne sera pas la même chose.Il aura quatre hommes contre lui et ce ne sera pas facile pour lui que de se défendre.Nick Mara n’est pas le premier venu tandis que l’artiste de la savate Arthur Proulx en connuit assez pour donner des leçons à plusieurs.Tous deux seront bien secondés par les excellents lutteurs que sont O’Brien et Mayer.On s’attend vraiment à un combat royal comme on n’en a pas encore vu.L’action ne manquera sûrement pas.La finale entre Letchford et Stockton continue de faire le sujet des discussions chez les amateurs depuis qu'cllo est annoncée.Plusieurs disent que Stockton a eu un off-night quand il a perdu à Chief War Eagle et qu'il saura bien se reprendre.D'autres disent que Letehford s'esl considérablement amélioré depuis qu’il a rencontré Stockton an marché St-.lacques et qu’il saura donner à celui-ci une leçon dont il se souviendra longtemps.On sait que Stockton a absolument à coeur de remporter la victoire dans son commencement de campagne pour tenter de re prendre son titre mondial perdu aux mains de War Eagle.Geo.Desparois, un lutteur amateur qui vient de passer au professionnalisme.sera opposé à Bob Bir-no, un autre lutteur rude.Angri-gnon, qui a eu Desparois sous sa tutelle l'hiver dernier alors qu’il était professeur au National, dit beaucoup de bien de son élève.On verra ce qu’il peut faire jeudi prochain.La première préliminaire de 20 minutes alignera Bornéo Massé eonlre Cyclone Lecnvalier.Nous donnerons demain les noms de ceux qui feronl les frais de la semi-finale de 45 minutes qui complétera l'excellent programme présenté par le promoteur Riopel.jeudi prochain.Courville et Angrignon pour | le championnat Tout est prêt pour la grande soirée de gala ce soir au Stade Lx- : change alors que le champion de la province, Armand Gourville, rencontrera son plus dangereux rival René Angrignon.Celle rencontre, attendue depuis longtemps par Ions les amateurs de lutte de la métropole et aussi en dehors de la ville, attirera, va sans dire, la plus gros se foule à l’amphithéâtre de Raoul Godbout, c’est-à-dire au Stade Exchange, coin Mont-Royal et Hier ville.o.A trois heures.Angrignon el Courville doivent se peser et l'on connaîtra ce soir leur poids respectif et exact.Plusieurs paris, el quelques-uns très importants, sont en-' gagés sur l’issue de celle reneon-ire.Courville et Angrignon réalisent l’imporlanee de ee match de ce soir car ils savent que leur avenir dépendra de celle rencontre.Il n’y a aucun doute que les deux hommes seront un peu nerveux ce soir et que au début ils s’étudieront avant de se lancer à l’attaque afin de bien sonder le terrain.La rencontre semi-finale, quoique! I moins importante, sera elle aussi ! très intéressante car Paul Gaudette, qui n’a jamais lutlé au Stade, voudra sans doute débuter par une victoire aux dépens de Graham Stockton.Voici d’ailleurs le programme au complet de la soirée.Finale, pour le championnat de la province de Québec, poids léger: Armand Courville.détenteur du titre, contre Rene Angrignon, aspirant, 2 dans 3.90 minutes.Semi-finale: Paul Gaudette contre Graham Stockton.Spécial 30 minutes ou une chute: Arthur Proulx \s f^Arard Tremblay.Préliminaire, 30 minutes ou une chute: Bob Birno vs Jim Tiger De-lisles.Préliminaire, 15 minutes ou une chute: Billy Wells (Winnipeg) vs Lriresl Cyr.Arbitre : Dan Murray.Annonceur: Adiré n Lapoinle.Les portes seront ouvertes à 7 h.30 et la première rencontre commencera à 8 h.30 précises.Les parties dans les grandes ligues l.l GU K~\ MER IC A1N E Washinglon .100004500 10 13 0 Détroit .100014101 8 13 3 Crowder, Burke.McColl et Sewell; Hamlin, Auker, Marberry, Sorrell el Hayworlh New-York .010020004 7 10 0 Cleveland 000200020 490 Allen, Ruffing et Diekey; Lee, Winegarner, L Brown, Weiland cl Myutt.I Boston ., Chicago .IL Johnson et Shea.Deuxième partie: Boston .002000000 Chicago .00110101x Welch, Rhodes el R.Earnshaw el Majcski.Philadelphie 200000000 St-Louis .00002100x Cain el Heycs; Newsom sley.400100000 5 110000110 4 et R.Ferrell; 4 13 I 8 3 Jones Ferrell ; 9 112 82 317 99 117 82 317 fi5 111 77 319 (ift I 14 Manush, Séna.Gehringer.Jig.Gehrig, Yank-Terry, Giants ¦ OH, Giants P.Waner.Pita.M.l’échevin Riggar a plaidé hier devant la Commission des services publies de Québec la cause du , quartier Notre-Dame-de-Grâce au sujet du règlement des expropria-j lions.Il a expliqué qu’avant son \ | annexion à Montréal Notre-Dame j de-Grâee avait volé les expropriations de l’avenue Western el du boulevard Monklund.estimant que i leur coût serait d’environ $50.000 | que l'on répartirail rnlre les pro-; priétaires de la municipalité.On projeta d'émettre des obligations ' pour ohlenir le montant requis en attenant de le percevoir des propriétaires, mais, avant l’émission.Notre-Dame-de-Gràee fut annexée.Comme résultat de l’annexion, i : dit M.Higgar, le coût de ces expropriations dut être révisé et l’on s'aperçut que le coût serait d’environ $25,000 au lieu de $50,000.La ville proposa alors de charger le coût de l'expropriation aux propriétaires riverains.M.Riggar dit que c'est la spéculation des années de prospérité qui a fait mortier ainsi la valeur du terrain et que dans les eirronstaners actuelles charger aux propriétaires riverains un te! ee serait presque les ruine).M Quand Sherbrooke n’était qu'une Bourgade Le hn tabac des plantations indiennes le long du Saint-Laurent était un agrément pour les hardis pionniers.Aujourd’hui, vous pouvez savourer un tabac infiniment supérieur avec l’ALOUETTE—le produit de la belle province de Québec.C 23 Ifi lbs.LE PROGRAMME Course de 190 verges.Lancement du boulet de Saul lancé en hauteur.Spécial.Lancement du disque.Saut arrêté en longueur.Course de 229 verges.Spécial.Souque à la corde.Lancement du marteau de Ifi Ibs Saut en longueur avec élan.Lancement du javelot.Spécial.Course de 449 verges.Lancement du poids de 59 Ihs en longueur.Trois sauts en longueur avec élan Spécial.Course de 100 verges pour les échevins.Course de 880 verges.Lancement du poids de 56 Ihs en bailleur.Voltige à la perche.Course de 5.000 mètres .ouverte.Course à relais d’un demi-mille.Spécial: course de 100 verges pour les journalistes.Course de 120 verges avec obstacles.Newark ., 58 31 fi 30 Rochester 57 36 fi 13 Toronto , , .r>.s 3 fi • fini Albanv 45 42 517 Montréal ., 45 4 fi 195 Buffalo 4ft 51 140 Syracuse .37 52 4 Ifi Baltimore .2° fil 256 LIGUE NATIONAL ,E New York .52 3ft 634 Chicago 50 32 fi Ift Saint-Louis 4 fi .31 .375 Pittsburg .Il 37 526 Boston 41 42 194 Philadelphie 35 48 422 Brooklyn .¦ 31 49 110 Cincinnati .2fi 53 329 Où ils jouent aujourd'hui LIGUE AMERICAINE Boston à Chicago.Washington à Detroit.New-York à Cleveland.Philadelphie à St-Louis.LIGUE INTERNATIONALE Baltimore à Montréal, 4 h.p.m.Albany à Buffalo.Newark à Rochester.Syracuse à Toronto, LIGUE NATIONAL! Date libre.Riggar soutient qur par le j contrat qui lui donnai! le pouvoir j d’annexer Notre-Dame-de-Grâce.j Montréal avait accepté toutes les î dettes de celte immicipalité comme i son actif, el (pie, en conséquence.! le coût de ces expropriations devrait être réparti sur toute la cité.M.Beaudry a pris la question en délibéré.Banquet à M.C.Danscrcau Les amis de M.Georges Danse-! rémi, député d'Argenteuil.le fêle- ^ root à Huberdeau.dimanche après-midi.le 22 juillet, par un banquet I dans la salle de la pension La Loutre, à I h., heure solaire.Il v aura ensuite assemblée publique."Grata Dei per I ranrns", telle eat In thèae e/ur l’éminent acadr micirn défend avec tout xnn talent dans l'une des dernières additions à la belle collection des "Bonnes lectures".Pour Mt/r llnudrillarf, 1rs destinées tie la France d de VE-alise sont étroitement unies et chaque fois que son pnqs s es! écarté de "sa noie" il en n été durement puni.Paqes d’une belle envolée sur la vocation d’un paps chrétien el que les Canadiens français méditeront avec profil.En renie au Service de librairie du Devoir, 40 reals franco.25 ans, 25,000 QUE CHAQUE LECTEUR NOUS EN TROUVE UN AUTRE.ET LE BUT SERA DEPASSE.(déjà pris des vacances pour te reposer?) Les promoteurs de lutte au Stade Mile-End.coin Bernard et St-Laurent.ont préparé pour re soir une attrayante séance de boxe amateure.Dusprato rencontre Pelletier; Vaillaneourt vs Barrette; Robert vs Gauthier: Marier vs Gosselin: Raymond Bernard vs Henri Cyr: Harry Brunet vs Bob Ryan; Laniel vs Jimmy Rowan; Giroux vs Roach: l'arbitre sera Ernest Boit; cher el les juges: le boxeur Henri Pilolle.Adélard Pigeon.Result.!* des parties ligue~âmêricainf, New-York 7, Cleveland 4.Washington 10, Delroil 8.Boston 5, Chicago L Chicago 4, Boston 2.Xl-Eouis 3; Philadelphie 2.LIGUE INTERNATIONALE Baltimore fi.Montréal 3.Toronlo 8.Syracuse 7.Toronto 9, Syracuse 5.Albany 7, Buffalo 0.Seules parties au programme, i LIGUE NATIONALE Date libre.Les coups de circuit Majeures iller: Simmons, Wrhüe Sox, 2; Bonura, White Sox, 1; Kress, Sénateurs.1; Sewell, Sénateurs, 1; Schulte.Sénateurs.I; Trosky.Indians, I; Greenberg, Tigers, 1.Les meneurs: Johnson, Athléli-j ques, 27; Foxx.Athlétiques.2fi; Gehrig, Yankees, 24; Oil, Giants.21; Berger, Braves.20; Bonura.White Sox.20.Total: Nationale.4)1; Américai-! ne, 408.Total, 819.Internationale Hier: Sington, Alh,, 2.Les meneurs: Sington, Mb.21; Barton, New.18; Abernathy.Bal.,, 14; Crabtree, Roeh.; Winsctl, Roc., 11; Carnegie, Buff., 11; Tucker, Ruff., 13; Selkirk, New., 10.Total, 419.Association Américaine xk 71 tt tu commences àle reposer en marchant quatre milles chaque mattn- puts tUjOUGS 56 trous d© golf chaque après -midi - et tu joues quelques bonnes parties d
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.