Le devoir, 7 septembre 1917, vendredi 7 septembre 1917
VOLUMF VIII—No 210 MONTREAL.VENDREDI 7 SEPTEMBRE 1917 DEUX SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste : Edition quotidienne CANADA ET ETATS-UNIS.$5 00 UNION POSTALE.8 00 Édition hebdomadaire CANADA .*.$2 00 ETATS-UNIS.£50 UNION POSTALE .300 LE DEVOIR Rédaction et administration : 43, RUE SAINT-VINCENT MONTRÉAL TELEPHONES : ADMINISTRATION: M«in7461 RÉDACTION: .Mau.7460 Directeur: HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! L’ENVERS DU PROJET BORDEN-MEIGHEN —L’envers du projet Borden-Meighen, et son endroit, dira peut-être pidque esprit revêche, c’est le désir d’assurer par tous les moyens la dctoire .des ministériels.On a commencé par donner le droit de suf-nige à des gens qui ne savent rien des conditions du, pays, qui ignorent jcut-être même le nom des circonscriptions où il leur 'faudra voter; on idmet que des milliers et des milliers d’électeurs puissent exprimer leur luffrage duns le noir, voter pour l’opposition, ou le gouvernement, sans savoir qui représentera l’opposition ou le gouvernement.On raye maintenant des listes une cinquantaine de mille électeurs régulièrement inscrits, et l'on y ajoute quatre cent mille femmes parentes des soldats.Tout cela, on ne s’en cache pas je moins du monde, pour -assurer aux théories du gouvernement une majorité des suffrages exprimés.C’est cela, l’envers du projet Borden-Meighen, et le plan est assez bien combiné, quoiqu'un peu timide et trop aléatoire encore- Il eût été infiniment plus simple, et plus effectif, de décréter, par exemple, que seuls les bulletins marqués au nom des candidats ministériels seraient accueillis par les officiers-rapporteurs, ou, mieux encore, qu'aucun citoyen ne pourra faire appel aux électeurs sans avoir pris l’engagement formel, sous peine d’écartèlement, d’appuyer jusqu’au bout la politique de banqueroute de M.Meighen, la politique de participation à outrance de M.Borden.Ou encore.Mais, pour maintenir au pouvoir des gens dont le peuple ne veut pas, on pourrait citer dix combinaisons .plus simples, plus efficaces, que celle de MM.Borden et Meighen.Ainsi parie l’esprit revêche, et il n’a peut-être pas tout à fait tort.Mais, à l’envers du projet Borden-Meighen.il y a atitre chose.Autre chose d’importance considérable, de lointaine conséquence et qu’il convient de signaler tout de suite.* * * La population du Canada se compose, en gro«, de Canadiens-français, d’Anglo Canadiens, d’Anglais du vieux pays, de sujets ou d’anciens sujets des pays neutres, amis ou ennemis.Les sujets des pays neutres n’ont pas été, ne seront pas affectés par l’état de guerre ou ses conséquences.Parmi les sujets des pays alliés, les uns ont jugé convenable de re-loindre les drapeaux de leur pays, les autres sont restés ici.Us ne se sont pas enrôlés dans le corps expéditionnaire, la loi de conscription ne les atteindra pas et l’on n’a pris aucune mesure pour les forcer à retourner dans leur pays.Les sujets-des pays ennemis non naturalisés ont été, ou enfermés dans les camps de concentration ou placés sous surveillance.Il ne pou vait être question, naturellement, de les enrôler dans le corps expédition-aire ou de leur appliquer la loi de conscription.Quant aux sujets des pays ennemis naturalisés depuis 1902, à quel ques exceptions près, Je projet Borden Meighen, en les privant du droit de suffrage, les dispense du service militaire, les soustrait à l’application de la loi de conscription.Il fait la même chose pour les Doukhobors, les Mennonites et tous ceux qui bénéficieront de l’exemption dite de cons cience.— Le résultat net de cette situation, c’est que tout l'effort militaire du Canada sera porté, virtuellement, par les Canadiens-français, les Anglo-Canadiens et les sujets britanniques du Royaume-Uni qui habitent le Canada.Pendant qu’on tirera sur eux, — indéfiniment, puisque MM.Borden et Meighen ne posent aucune limite à l’effort canadien et nous laissent déjà entrevoir un second projet de conscription, destiné à supplémenter le premier; pendant qu’on tirera sur eux indéfiniment, les étrangers de toute catégorie, neutres, amis ou ennemis, vivront tranquilles ici, renforciront leurs rangs par l’accroissement naturel et recueilleront, étant assurés de n’ètre point troublés par le service militaire, le bénéfice du désarroi que la conscription va jeter dans tonte la vie éco-j nomique de la nation.Cela, c’est l’une des conséquences immédiates du projet Borden-Meighen.Mais il y a autre chose encore.* •* * On peut faire à MM.Borden et Meighen l’honneur de croire qu’ils sont plus que de vulgaires racoleurs de votes, que leurs calculs sont dominés par le délire impérialiste.Or, à quoi travaillent-ils, en réalité, sous prétexte de "sauner l'Empire" ?A créer, par les très lourds fardeaux qu’ils imposent aux contribuables, un état de gène, de souffrance, qui incitera naturellement les habitants du pays à chercher ailleurs un soulagement; à diminuer le chiffre et l’influence des éléments qui ont pour le pays ou pour le drapeau britannique un attachement de coeur ou de raison, à grandir par conséquent l’importance des éléments qui sont forcément les moins sympathiques à l’Empire.Us s’attacheraient délibérément à précipiter la rupture du lien colonial qu’dis ne s'y prendraient pas autrement.Orner HEROUX, BILLET nu soin.TOUTOUS Les compagnies de tramway, dans toutes les grandes rilles, ou à peu près, interdisent aux chiens l'acchs de leurs voitures, depuis quelques mois du moins.Elles n’ont pas encore frappé les enfants de la même interdiction.Pour ce discernement humanitaire, il convient de les féliciter; car il est des propriétaires qui pratiquent 'exactement l’inverse, ainsi qui il nous l’a été.conté récemment.Inutile de dire que ce propriétaire était de.la race supérieure, qui, à cause de sa mentalité spéciale, a depuis longtemps saisi une vérité qui n’a pas encore pu pénétrer dans le.cerveau des Canadiens-français, A savoir que l’élevage des chiens est moins coûteux, beaucoup plus agréable, moins astreignant que relui des enfants.Or donc, un ménage qui n’avait que des enfants assez âgés — ils étaient tous au couvent ou au collège au moment du déménagement — avait loué un luxueux appartement dans les environs de la ville.Il l'occupait depuis quelques semaines, quand, il entend un bon tmalin 1rs coups de poing courroucés du concierge dans tes panneaux de sa.porte.On ouvre.— Qu’est-ce qu'il y a ?demande, le chef de la maison, — H y a que le.propriétaire a reçu, de nombreuses plaintes et qu'il ne, peut tolérer que vous dérangiez les locataires d’au-dessous en laissant trotter de.si.bonne heure votre progéniture.D’ailleurs, s’il avait su que vous amez de si.jeunes enfants, il ne.vous aurait jamais loué, / Le père de famille partit d'un large, rire."Mais mon pauvre ami, dü-il au concierge, il n’y a jxts un seul enfant dans la, maison.Évidemment les locataires du dessous n'ont fias l’oreille formée.Ils prennent pour des pelons de bébés des pattes de chiens.Je n'ai pas d'enfants ici, main j’ai un chien.— If it’s a dog, then it’s all right, répartit le concierge en s'inclinant très bas.Récemment, rue Chenier, des petits enfants qui s'amusaient sur le.trottoir jetaient des regards d'envie à un toutou enrubanné.Le fait est que le t/uadrvpède paraissait heureux comme un coq en pâte et que les bambins auraient bien voulu être à sa place.Sa tendre maîtresse, qui pour le moment le flattait sur la.tête, l'avait installé, en effet, dans cette sorte de baignoire qui est attachée, à certaines motocyclettes à moteur.Le toutou se prélassait sur une belle fourrure immaculée, [tendant que la cycliste, se reposant un instant d’une course vertigineuse, grosse blonde poupine, portait culotte de khaki, jupe minuscule, casquette A visière.Vraiment je l'aurais battue de donner celte place, à un chien, comme si elle n’eut /ms trouvé dons le voisinage, un bambin aux joncs vermeilles qui eut été enchanté, de cette promenade et en aurait, en même temps, retiré du bien.Autre, histoire.C'était au temps oit les chiens étaient encore gâtés par les compagnies de tramways qui les admettaient dans leurs voilures, quelques mois après le début de la grande guerre.Une grosse blonde — la même peut-être que je vis rue Cherrier — pénètre dans une voiture où il n’y a qu’une toute petite place de libre près d’un tout jeune homme, assis entre deux fillettes.Im grosse blonde porte un de ces toutous au poil blanc et soyeux, un caniche de salon, sous son bras l’enserrant tendrement.Elle se dirige tout, de suite vers la toute petite place qui suffît ù peine à 1a contenir.Alors elle nidoie quelque, peu.la fillette qui se.trouve de sim côté et fait mine de t’écarter pour pouvoir installer son toutou sur la banquette.Iw monsieur fui fait très poliment observer qu’il n'aurait pas d'objection à donner se place à une dame mais qu’il ne se dérangera pas pour un chien, de même qu’il ne veut pas que sa fillette soit dérangée [mtr le même motif.Alors la dame blonde se fâche; — \ou're only a slacker anyway, murmure-t-elle entre, ses dents assez fort cependant.pour que les voisins immédiats puissent entendre.Mais le monsieur, très douce,r ment: “Are you not.in some way a slacker yourself?” L'allusion, fut rom prise, tout le monde rit.Le rouge, qui monta aux.joues de la bonne dame effaça par son Mat celui quelle avait acheté chez le pharmacien.Jacques COEUR.BLOC - NOTES L’incident Choquette M.Lougheed, leader ministériel du Sénat, a fait preuve hier de la “tolérance” à laquelle il faut s’attendre de la part d'un ministre du cabinet Borden.M.Choquette, dans son interpellation relative à la suspension de la mise en vigueur, avant les élections, de la loi du service obligatoire, n’a manifesté aucun esprit séditieux.La seule erreur qu'il a commise, ce fut de parler cavalièrement au président du Sénat.M.Belcourt, du reste, l'a amené avec tact à faire des excuses à qui de droit.Pour le surplus, même si M.Choquette a parlé en termes de nature à déplaire aux cons-criptionnistes, il avait parfaitement droit de demander l’ajournement de l’application de la loi.Parce que Je bill Borden est loi, cela ne signifie pas que personne n’a plus droit de le critiquer, que ce soit au par lement ou ailleurs.A moins que M.Doherty n'ait trompé le parie ment, quand il lui a assuré que le droit de libre critique de cette loi existe toujours?Le ministre de la Justice n’a pas dû vouloir en agir ainsi.L’attitude de M.Lougheed et de ses amis est donc significative.Quiconque ne pense pas comme eux n'aura pas le droit de le dire au sénat et s’il persiste à le dire, ils l'expulseront.Nous sommes dans un pays où, assurément, la liberté de parole fleurit d’étrange façon 1 “No taxation.” i M.Meighen disait hier dans son discours que “ceux qui sont exempts de tout sacrifice, de toute façon, pendant cette guerre-ci ne doivent rien avoir à dire à la façon dont se décidera notre destinée, non plus qu’à la conduite de la guerre”.Cela vise également les sujets ennemis naturalisés au Canada depuis 1902 et privés de leurs droits d’électeurs par la loi des élections de guerre, de même aussi que ceux qui ont des raisons de conscience de ne pas participer au conflit.M.Meighen oublie une chose: tous ces gens paient des impôts, ordinaires et extraordinaires, ils versent leur quote-part de taxes grossies par les dépenses de la guerre.Celle-ci leur impose des sacrifices matériels importants, même si elle ne leur vaut pas a eux la taxe du sang.Or, comme -jis paient de multiples impôts, les priver de leurs droits d’électeurs, n'est-ct pas déroger au vieux principe anglais “*\’o taxation without representation’'?Il est vrai que de ce temps-ci les notions les plus élémentaires du droit public sont bouleversées afin qu’un gouvernement arbitraire puisse garder le pouvoir aussi longtemps qu'il lui plaira.C'est à ne pas oublier.L’absence de M.Borden Les correspondants ont noté l’absence de M.Borden des Communes, depuis quelques jours.M.Meighen l’excusait hier en disant que le premier ministre est souffrant.Tl ne faudrait pas s’en étonner.M.Borden passe par une crise politique telle que cela doit miner sr, constitution.Pourtant, certains ne manqueront pas de constater que son absence des Communes coïncide étrange ment avec la reprise par M.Sifton, dans l’Ouest, d’une nouvelle tentative de coalition ministérielle, préci sèment avec des gens du groupe po litique qui ont signifié il y a peu de temps au parti conservateur leur consentement à entrer dans nn mi nistère unioniste, pourvu que M.Borden n’en fût pas le chef.M.Borden préparerait-il les voies?On sait qu’il s’est déclaré prêt à s'effacer, à la dernière grande réunion ministé rielle.AUX COMMUNES LA LOI DES ÉLECTIONS DE GUERRE Le nouveau bill Borden-Meighen prive de leur droit d’électeurs les sujets de pays ennemis naturalisés depuis 1902—11 fait élec-trices les femmes, les mères, les filles et les soeurs des soldats d’outre-mer L'INCIDENT CHOQUETTE AU SÉNAT Ottawa, fi septembre.] qui ne sont ni mères, ni femmes, ni Séance animée.Au Sénat, Tinci-1 soeurs, ni filles de soldats.Voici un nt Choquette.Aux Commu- résumé succinct des explications ‘Scrap of paper” Plusieurs promesses n’ont été que chiffons de papier, depuis le commencement de la guerre.La derniè re en date à subir ce sort, c’est celle que tous nos ministres et nos gouvernements ont faite, de 189(1 à 1914, aux Européens immigrés ici, qu'ils jouiraient au Canada de tous les droits des citoyens canadiens, une fois leurs lettres de naturalisation prises.MM.Laurier et Borden ainsi que leurs ministres ont à tour de rôle fait ces promesses, réaffirmées dans toute la propagande faite au près des Européens pour les décider i venir s’établir dans l’Ouest canadien.M.Borden vient de violer cette promesse à l’égard de près de cinquante mille immigrés naturalisés sujets canadiens depuis 1902 et inscrits sur les listes électorales du pays.Nous faisons la guerre à l’Allemagne, dit-on, parce qu’elle n’a pas tenu ses engagements les plus solennels.Nos ministres tiennent-ils les leurs avec fidélité?Plusieurs rumeurs Un journal franco-américain de Lewiston écrit lundi dernier que de 500 à 600 personnes se sont fait tuer par les troupes, à Montréal, ces jours derniers, que “la situation y est terrible et les autorités militaires ont dû y écraser par la force de sérieuses émeutes.” Le confrère s’alarme.Il n'y a eu personne de tué, il n'y a eu aucune émeute sérieuse et si les autorités militaires ont pris des mesures de précaution en vue de troubles éventuels, elles les ont prises jusqu’ici pour rien du tout.Il n'y a rien eu à Montréal ni dans la province qui se puisse comparer, ni de près ni de.loin, aux émeutes sanglantes qui marquèrent à New-York.pendant la guerre de sécession, la mise en vigueur du service dent rus, la loi des élections en temps de guerre a» enfin été introduite et offerte à l’admiration de l’opposition, qui ne s’est pas compromise tout rit suite et n’a pas du tout l’air enthousiaste, en attendant, probablement, de se fâcher tout rouge quand tile aura, eu le temps de lire le bill eu détail et de préparer ses batteries.On n’en a eu, pour le moment, qu’une analyse faite sur le ton le plus calme par M.Meighen, qui remplaçait le premier ministre, retenu chez lui par une indisposition.La Chambre a écouté M.Meighen avec la plus grande attention, de même que M.Laurier, qui s’est contenté, à la fin du discours du secrétaire d’Etat, de lui poser quel ques questions de détail, et de souligner le fait que h vote féminin ne sera pas général mais restreint aux seules parentes des soldats.Nous croyons qu'on a vu poindre là le bout de l'oreille du prochain amendenunt de l’opposition; quant à faire voter certaines femmes, dira celle-ci.pourquoi ne pas Jes faire voter toutes?L’opposition espérerait ainsi se refaire dans une certaine mesure des pertes que peut lui causer l’intervention de l’élément féminin conscriptionniste dans les bureaux de scrutin, et nous est avis que l’on peut s’attendre en toute sûreté à un amendement de ce genre.11 ressort des explications dont nous donnons plus bas un résumé, que les mères, femmes, soeurs et filles des soldats en Europe auront le droite de vote, et que les Allemands, Autrichiens et Turcs établis au pays et naturalisés depuis le 31 mars 1902, en seront privés.Ce sont là les lieux clauses principales de la nouvelle loi.La troisième a trait à la mise en oeuvre des deux premières; elle établit (pie le gouvernement respecte et adoptera le principe des listes provinciales d’électeurs, avec certaines modifications rendues nécessaires par la nouvelle législation.Ainsi, dans la Saskatchewan et l’Alberta, où toutes les femmes ont reçu de la législature locale le droit de voter aux élections provinciales, il va de soi que ce droit est enlevé à celles obligatoire, émeutes où près de mille personnes perdirent la vie.Le beurre québécois Lés grands journaux du Québec et de l’Ontario signalent, les premiers avec i/taisir, les seconds, avec déception, que, sauf un, tous les prix aux quatre premières classes d’exposants de beurre, à Toronto, sont ailes à des fabricants du Québec.Québec est un pays où l'agriculture et l’industrie laitière sont bien arriérées.pourtant, à ce que nous disent des journalistes, anglo-canadiens et américains.Ce qui vient d’arriver a Toronto n’est du reste pas nouveau.Il y a des années qu’il en est ainsi.Générosité Les employés du Nord-Canadien dans le.Québec ont, au nombre de 1975, versé $578,26 par mois, au fond de secours destiné aux famil- ! me.explications de M.Meighen: LE DISCOURS DE M.MEIGHEN Il établit d’abord que la nouvelle franchise n’est que pour la durée de la -guerre.Cette loi ne sera en vigueur que pour des élections en temps de guerre ou durant la démobilisation.Après quoi, elle est abolie automatiquement.M.Meighen ajoute que le gouvernement regrette d’être obligé de faire etes élections en temps de guerre.Nous allons être forces, dit-il, de soumettre au suffrage populaire les destinées de notre pays, et cela pendant que les meilleurs de nos enfants se battent outre-mer.Trois cent mille de nos soldats sont en Europe, et de ce nombre, il est bien sûr qu’un «fort pourcentage ne pourra voter.M.Meighen craint que le bill pourvoyant au vote des soldats ne suffira pas.Il en conclut qu’une léection en temps de guerre dit-il, est une injustice, une grande injustice pour nos soldats.El s’il est une classe envers laquelle un pays ne doit pas être injuste, c’est bien envers ses défenseurs.“Mais ça n’est pas tout, ajoute-t-il.Nous enlevons à ces soldats leur force et leur influence personnelles.Quoiqu’ils soient lq meilleure partie de notre richesse humaine, ils sont punis, tandis que ceux qui sont restés ici, alors qu’ils devraient être là-bas, conservent leur droit de vote et toute leur influence électorale.” Puis il y a les trente mille qui sont morts, et ceux qui sont prisonniers; ceux-là ne peuvent faire entendre leurs voix, tandis que ceux pour qui ils ont souffert exercent librement tous leurs privi- lèges de citoyens., .Il s’aait donc, dit M.Meighen, de fie711,a afs Ustes, provmcja rennrer l’i'iijustice (Uie serait pouri ^ucllenient en preparation.nnV^nldnTs Pi franchise ordinaire 1 nK‘ra*lon scrvil*a à insérer re nom L’est ce que Vest* proposé le gouverri (!es.fePlmes 9™ ont maintenant le nemie; mais nous ne Tenlevons qu’à ceux qui ont été naturalisés depuis le 15 mars 1962; ils perdent le droit de vote.Les autres ne sont nullement affectés.Comme en Australie nous faisons exception pour les Arméniens et les Syriens et pour ceux qui ont des fils, des frères, ou encore des petits-fils enrôlés.I>e plus le bill dit spécifiquement que la perte de la qualité d’électeur entraîne avec elle l’exemption du service militaire.Donc, personne ne sera soumis à la conscription, de ceux qui auront perdu Je droit de scrutin.Enfin, outre ces deux points principaux : le vote à quelques femmes, et Tenièvement du droit de citoyen aux gens d’origine ou d’extraction ennemie, le bill est fondé sur les listes provinciales à peu près telles qu’elles ont servi jusqu’ici.Voilà donc les points saillants de cet acte.Il faudra un nouveau mécanisme pour la préparation des listes.Jusqu’ici les listes provincia les sont employées dans sept provinces.11 n’y a que les provinces de Saskatchewan, Alberta et Yukon qui onl des listes fédérales.Les listes provinciales serviront partout où elles servent déjà et où il est possible de s’en servir.Dans les qua-tres provinces de l’Ouest où les listes portent les noms de toutes les femmes et de tous les hommes, on conçoit qu’il n’est pas possible de se servir des listes provinciales; il faudra donc des listes fédérales.Le droit illimité d'asseririçiiter les voleurs, cependant, serait injuste pour l’opposition et l’on a décidé de restreindre ce droit en soumettant ces votes à une revision judiciaire.On pourra encore contester l’inscription ij’un électeur sur la liste par un “énumérâtes r,” et ce vote sera ausi soumis à èine révision judiciaire.Cette méthode servira dans l’îJe du Prince-Edouard où il n’y a pas de listes disponible.Dans les autres provinces on se servira des listes provinciales ac- L’énu- pas une tâche| ^ote> et.;| effac.er }es noms | des etrangers qui ie perdent.nement.Mais ce ne fut facile les d’Ontario.Il n’y a pas de listes dans les vil- p {i.rnit A,, vote aux femmes de leur! ,C.V‘'“'Ulal,u.' 0n ,es préparera ra-familile dr donner plus de force ,à Pj^mcnt, suivant les statuts provin-fumildc, £ tonnej J “ H e, —j*™ il» rPvi- , c,n„ ,„h.Partout ailleurs ou pas prêtes, vraisemblablement, leurs .plus.:pro-j îés'lil'te's'ne seront ches parentes sauront, se faire, l’écho on tes seraliiments de leurs fils, de leurs 1 .?____:.,1.i______ Tl r.c-4 1 s| pourra voter au moyen d'un certifi-| * 'on pourra contester le vote de leurs frères.11 est donc \V.u" P?,u.rra «fniesier .e voie pie les femmes ou les veuf Ct c%i*cr.ves, les mères, les fiMes et les soeurs! f,, 4 9uÇ.- vote en temps de gûepre doivent être Prit combatif et décidé qui -n’an-parallèles.D’après ce principe qui.nonce rien de bon pour le sort du est à la base de cet acte, on ne se Nord-Canadien; et M.Choquette y a propose pas de permettre à ceux déchaîné, cet après-midi, toute une qui ne servent pas d’exercer un petite tempête en demandant que contrôle quelconque sur ceux qui l’appel des conscrits soit retardé supportent te fardeau.j jusqu’après les élections.Cette dé- lit c’est pourquoi les "comcr/i-jlnande était assez anodine en elle-tious objectors” et les citoyens d’o-;rrR,me mais M.Choquette l’a aceom-rigi-ne ou d’extraction étrangère et Pfl#née de la lecture de certaines ennemie perdent le droit de vote en lettres qu’il a reçues, ou qui onl été temps de guerre.Pour ce qui est des premiers, nous n’avons rien à dire, s’ils croient qu’un pays ne peut se défendre par Jes armes.C’est leur croyance, et nous sommes dans un pays libre qui les a accueillis sur ses rives.Mais ils ne sauraient trouver injuste qu’ils n’aient pas droit de contrôle sur ce pays alors que celui-ci est obligé de se battre pour son existence.Pour ce qui est oes autres, nés dans les pays ennemis, ou qui par- publiée» dans des journaux anglais par des personnes opposées à la conscription, qui ont fait bondir les sénateurs ministériels.M.Mac-kenzie-iPowell lui-même a été pris en flagrant délit d’erreur par M.Belcourt, lorsque Je vieux sénateur (il aura 94 ans en décembre) prétendit que l’on n’ai p 1 us le droit de discuter la loi de conscription.“C'est une erreur, affirma M.Bel-court, il est défendu -d'inciter 'le peuple à la révolte, mais on peut la lent une langue ennemie: Allemands,M'wuter comme toute autre loi.” Et Autrichiens, Turcs, etc., nous avons M.Belcourt.continue d’argumenter refusé leurs services dans notre ar-ym point de vue constitutionnel le moe.Plusieurs ont des frères ou ries P0”1* d’ordre soulevé par M.Loug-proches parents qui se battent con-jheed pour enlever la parole à M.tre nous surir sol d’Europe.Pour la!Choquette.Deux ministériels Tin- meme raison, l'Angleterre, à de rares exceptions près, a refusé de les laisser servir dans ses armées.L'Australie a enlevé récemment ie droit de terrompirent pour lui dire que ses arguments et sa manière calme avaient leur approbation, mais que Jes propos de M.Choquette les vote à tous les citoyens d’origine en-lavaient tellement irrités ou’ils ne s’ôter une somme-de cette import an» • ce aves si peu de renseignements,J Franchement, dit-il à M.Reid et à M.j Cochrane, je suis persuadé que Je t sens des affaires des honorables mi-j n is Ira s doit se révolter -lorsqu'ils t pensent ù cette transaction, qui a dû j être imposée au gouvernement par i des motifs autres que ceux des -inté- j rôts de la population de -Ja rive nord i du Saint-Laurent.Puis M.Carveîl se ' met à lire -de longs extraits du juge- > ment Cassels, refusant -de .sanctionner le paiement de plusieurs contai-nés de mille dollars demandés par les propriétaires des chemins de 1er ! amalgamés et vendus au pays l’an dernier.Il a conclu qu’il n'y a;vrai- i ment pas moyen de consentir à ce-vote sans avoir des explications plus complètes et surtout plus couvain- 1 cantes de la part du gouvernement.M.Cochrane a insisté pour que le montant fût voté, donnant sa parole d’honneur qu’il ne sera pas dépensé un sou avant que le prochain Parlement ait -été.saisi d’un bill nouveau, et que la somme ait été fixée par la ! Cour.IM.Carvell et M.Mackenzie ont trouvé extraordinaire de voter dés .fonds publics dans dos conditions pareilles ct n’-ont pas accepté la demande du ministre des chemins de i fer.On a donc voté sommairement.; et le ministère a été soutenu par 20 ! voix contre 14.•La séance a été ajournée à minuit i et demie, et M.Reid a annoncé que Ton commencera probablement ven-j d-redi le débat sur la deuxième iectu-1 re de la n ou veil e loi électorale pré-! sentée aujourd’hui.Ernest BILODEAU, ! EN CAMPAGNE CONTRE LES CAFÉS CONCERTS i Chicago, 7.— L'Association des, brasseurs de Chicago.l’Association i des débitants de liqueurs et plu-1 sieurs autres associations similaires vont se mettre en campagne contre les cafés où Ton danse, pa- i tine et joue du vaudeville. LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 7 SEPTEMBRE 1917 VOL.VIIL—No 21fr LEHRES AU “DEVOIR” Nous m» publions «lue des lettres lignées, ou des communicatipns accompagnées d’une lettre signée, arec idresse antheitS.jue.Les correspondants anonymes s’é-targneraient du papier, de l’encre, jn timbre-poste, et à nous une perte îe temps, s’ils voulaient bien en «rendre note définitivement.UNE RECTinC ATION DE M.MARCEAU Sault-au-Récollet, le 5 septembre 1917.'Jher Monsieur Héroitx, J'ai trouvé dans le Devoir de ce >oir l'entrefilet que je vous mets ici.Je vous serais très obligé de vouloir bien faire savoir à vos lecteurs que, loin d’avoir signe la sentence arbitrale rendue par mes deux collègues, je me suis inscrit en faux contre ellee: parce-que je la considère non justifiée par les faits et contraire à la justice et à l'équité.Cordialement et vous, Ernest MARCEAU.Voici la note que rectifie M.Marceau : “PRETENTIONS NIEES “Le bureau d’arbitrage nommé pour étudier les réclamations de la Cie Quinlan - Robertson (environ $22,000) a rendu son jugement hier: MM.E.Marceau, P.Mercier et P.Lesage soutiennent, après le contentieux municipal, que cette dernière compagnie n’a ralliement raison de réclamer des dommages à la ville pour l’arrêt, causé |jar celle-ci, dans les travaux qu’elle devait exécuter au canal Lachine, lors de la disette d’eau de janvier 1914.” COMMENT AURÈLE GOYER FUT MIS AUX OUBLIETTE! MENACE QU’IL FAUT BANNIR M.CARSON DIT QUE MOINS LA DÉFAITE DE L'ALLEMAGNE SERA COMPLÈTE, PLUS LA PAIX FUTURE SERA COURTE.— IL FAUT ÉCRASER LE MILITARISME BOCHE.L’ALSACE ÉRIGÉE EN MONARCHIE?LE REICHSTAG VA DISCUTER PROCHAINEMENT LA QUES -T ION.Copenhague, 7.— Le “Vossische çeitung”, de Berlin, rapporte que la question de l’Alsace-Lorraine sera probablement discutée à la session du Reichstag qui s’ouvre le 26 septembre.Il est à présumer que le débat roulera sur l’érection de l’Al-sace-Lorraine en monarchie au sein de l’empire allemand.Un bill .de réformes d’importance secondaire promis par le gouver-nenient et accordant 30 autres sièges au Reichstag, aux plus grandes villes et aux centres industriels les plus populeux, sera déposé.D’autres bills auront trait à la baisse du taux de la natalité.Le gouverne-menl saxon a refuse d’établir le suffrage universel pour les élections à Ta diète de Saxe.-fi— OPPOSE AU BILL DE LA FRANCHISE Toronto, 7.—- Le bill de franchise électorale tel que proposé par le gouvernement, a été condamné par le Conseil des Métiers et du Travail de Toronto, à son assemblée d’hier soir.Ce bill a été qualifié “d’attrape-votes”, et une résolution a été votée déclarant que le gouvernement ne peut légiférer sur des questions qui sont le droit essentiel et exclusif du peuple.LES PLUS LOURDS CRÉDITSDE GUERRE Paris, 7.— La Commission du budget de la Chambre des députés a commencé l’étude des crédits de guerre nécessaire à l’exercice des trois derniers mois de 1917.Le total de la somme requise se chiffre à 11,200,000,000 (francs), et est le plus fort montant demandé depuis que la guerre est commencée.MORT ACCIDENTELLE Le coroner McMahon a prononcé un verdict de mort accidentelle dans le cas de Conrad Demers, 18 ans, domicilié à Saint-Antoine de Loth infère, noyé dans le canal près de Lachine.Deniers était employé à bord du remorqueur “Rosalie” el c’est en voulant sauter $ur le bord du canal qu’il fit urt faux pas et tomba à l’eau.Londres, 7.— En même temps qu’on annonce que M.Lloyd George va prononcer aujourd’hui un important discours sur les buts de guerre des Alliés, à Birkenhead, les journaux mettent en vedette une déclaration faite à un correspondant par sir Edward Carson.“On a tenu des propos en l’air et malfaisants ail sujet de la paix,^a dit sir Edward.Quelques gens semblent s’imaginer que nous n’avons qu’à signer un traité avec l’Allemagne et que tout ira bien, mais je demande ce qu’il va alors arriver ?Est-ce que les nations du monde vont faire des préparatifs pour le prochain conflit, poursuivre leurs recherches scientifiques pour créer des engins de guerre encore plus meurtriers, dépenser leurs ressources à construire d’énormes flottes d’avions et de sous-marins en vue de la destruction de villes non fortifiées et du meurtre do femmes et d’enfants innocents, profiter de l’expérience acquise dans cette guerre pour perfectionner les gaz asphyxiants afin de détruire l’humanité ?Allons-nous vivre tous les jours dans la crainte qu’un autre conflit ne s’élève qui amène presque l’extinction de la civilisation elle-même ?“La vérité c’est qu’un traité de paix n'assure pas nécessairement la paix dans le seul sens où cela puisse servir le progrès et l’humanité.On dit des platitudes au sujet d’une ligue de nations chargée du maintien de la paix, sans considérer les conditions essentielles à son succès.Mais il y avait une ligue internationale pour protéger la Belgique; des traités solennels signés à la Haye appliquaient les principes d’humanité à la guerre, dans la mesure du possible et donnaient effet à la loi internationale.A quoi cela a-t-il servi à la déclaration de guerre?” Sir Edward fait ensuite dire au kaiser qu’H n’existe pas do loi internationale, .que les, traités sont des chiffons dé papier;et ajoute: “Je n’ai pas encore entendu énoncer une fois un moyen d'empêcher dans l’avenir le retour de pareilles calamités, si le mépris du droit et le tempérament des Allemands ne changent pas et si leur force pour renouveler leurs crimes reste ce qu’elle était dans le passé, relativement au reste du monde.Le président Wilson a raison quand il affirme qu’aucun traité signé par les gouvernements actuels de l’Allemagne n’offre la moindre garantie pour la paix du monde, et rien n’est plus certain que le fait que moins la défaite militaire de l’Allemagne sera complète, plus la durée de la paix sera courte.Quelles que soient les conditions que l’Allemagne accepterait maintenant pour récupérer ses forces en vue d’une nouvelle agression, le peuple allemand oubliera bientôt les privations qu’il aura endurées et restera convaincu qu’il s’est montré invincible.” Sir Edward a déclaré que si cette guerre-ci doit mettre fin à toutes les guerres, le militarisme allemand doit être suffisamment écrasé pour rendre de nouvelles agressions impossibles pour longtemps ‘‘et jusqu’au jour où il ne sera plus possible au peuple allemand de se leurrer avec la légende de son invincibilité.” En terminant, sir Edward a affirmé qu’il est manifeste que la Grande-Bretagne doit continuer la guerre jusqu’à l’obtention d'une paix qui écarte tout danger pratique de guerre dans l’avenir, “et tout homme qui cherche, quels que soient les motifs, à détourner l’attention du pays de ce but de délivrance, est le pire ennemi de la véritable paix.” SÉQUESTRÉ ET SOUMIS AU RÉGIME DE LA “SKELLY” Le jeune journaliste arrêté peu de temps après Lalumière, sans mandat et sans motif, raconte qu’on le traita plus mal qu’un sujet ennemi et qu’on refusa de le laisser communiquer avec ses parents ou avec son avocat.CHANGEMENTS DE TACTIQUE AUX LIGNES DE TRANCHEES BIEN DELIMITEES ONT SUCCEDE LES LIGNES BRISEES FORMEES DE TROUS D’OBUS, DE CRATERES, DE BLOCKHAUS.—LES AVIATEURS MAITRES DE LA BATAILLE.a 1ère insertion et 5 sous pour les insertions subso- ‘ REMERCIEMENTS:—Un sou le mot avec un minimum de 25 sous., Toutes les annonces ci-haut mentionnées sont de 0 insertions consécutives pour le rm de .payées.SITUATIONS VACANTES INSTITUTRICE, — A Ste-Anne de Bellevue, 3 milles de l’église, logement dans l’école.Salaire $210.S a-dresser à L.J.Boileau, 35 rue Saint-lacques, Montréal.A VENDRE RUSSIE L’ITALIE KORNILOFF À LA DICTATURE LONDRES APPREND QUE LE FAMEUX GENERAL VA ETRE PORTE AU POUVOIR SUPREME GRACE AU CONCOURS DES COSAQUES.— L’ENNEMI AVANCE RAPIDEMENT EN LIVONIE.New-York, 7.— Un câblogramme spécial de Londres au “New York Sun” dit: "Il est rumeur dans les milieux russes que le général Korni-loff, commandant en chef des armées de Russie deviendra bientôt dictateur.Sa position a été grandement fortifiée par les récentes manifestations de la part dos Cosaques; ccuix-ci sont au nombre d’environ 250,000, et ne sont surpassés en valeur par aucune troupe au monde ; ils sont parfaitement équipés et l’on pourrait les employer d’une manière très efficace à restaurer la discipline et à mettre en vigueur la réor- A VENDRE.— Ronde de lait, par __________________________ inventaire ou autrement, clientèle,!ganisation de l’armée lorsque Kor accessoires; pas de gros, 35 à 40 gai- ni]0ff voudra en donner l’ordre.Ions.S’adresser, 1711 Papineau.A VENDRE OU À ECHANGER.—-Quatre terrains clairs, 25 x 89 pieds chacun, situés sur la rue Ste-Gene-viève au Sault-RU-Récollct.Condi-lions faciles.J.-A.T., 1846, rue Clarke.________ A VENDRE.— A Angers, beau magasin général à vendre à condition facile, avec grande dépendance bien bâti.Pouvant faire $50,000 d’affaires et plus par année.Le commerce du foin et du grain y est établi.Pour plus d’information vous adresser à Casier postal, No 25, Angers, Que.DIVERS OEUFS ET VOLAILLES Notre stock complet de volailles de races strictement pures, poules, coqs, canards, oies, pintades, dindes, paons, lapins, etc.Ainsi qu’un stock exceptionnellement beau te jeunes poulets, du mois de moi et juin, est maintenant sur le marché.Demandez nos prix, jeunes canards Pékin et coureur indien, oies toulouse.Catalogue illustre de quinze gravures des volailles les plus avantageusement connues au pays, 15 sous par malle.Traité élémentaire sur l’élevage du dindon, 25 sous par malle.Timbres pour informations.T.A FF! i MK AVI! O LF A' A MASKA, SAINT-HYACINTHE, QUE DES COMBATS S AN^ TRÊVE LES TROUPES ITALIENNES LIVRENT DES ASSAUTS ACHARNES DEPUIS TROIS SEMAINES SUR LES HAUTEURS DU CARSO JUSQU’A LA VALLEE DE LA CORDOVA.LA POLOGNE MEUBLES POELES-FOURNAISES!_____ FL SABOURIN, 2.')43 Saint-Hubert, près Beaubien, tél.St-Louis 3143, fournisseur d'ameublements; échange poêles et meubles.Spécial' Voyez la “fournaise à fourneaux”.Achetez maintenant, avant l’augmentation.BUANDERIE LAVAGES de familles demandés.Humides 75c: séché, $1.00; linge uni repassé, $1.40 la boîte.DOMINION LAUNDRY, 298 Carrières.Saint-Louis 6302.“Les Cosaques ont à plusieurs reprises donné des preuves de leur loyauté au général Korniloff.Le contrôle absolu qu’il exerce sur ce corps de troupes on ne peut mieux organisé lui donne une supériorité incomparable sur tout le monde en Russie et c’est la raison qui fait croire, à un grand nombre que sa dictature serait capable de résister aux intrigues du dedans de la part des radicaux et à celles du dehors de la part des Allemands.LE FRONT RUSSE EST ROMPU SUR 45 MILLES.Londres, 7.— Le front russe est rompu sur une distance d'au delà de 45 milles entre Riga et Friedrich-stadt et la Livonie est rapidement envahie par les Allemands: De tous côtés l’ennemi presse les Russes qui retraitent et parmi lesquels le mécontentement qui a déjà rendu si facile la prise de Riga devient de jour sn jour plus apparent.'Bien que les Russes se replient 1res rapidement nr toute la ligne, il semble évider.' qc 's n’ont pas encore été mis 1 !éroute et que les troupes lo.v : protègent d’une fa- çon admirable S‘arrière-garde.Ceci parait bien ressortir du fait que jusqu’ici les Allemands ont pris moins de 8000 prisonniers et seulement 180 canons.Un rapport officieux annonce qu’une flotte allemande manoeuvre à l’entrée du golfe de Finlande.C’est là une nouvelle menace à la situation des Russes.Si la nouvelle est fondée cela pourrait indiquer que les Allemands se préparent à faire une sortie dans le golfe dans le but d’attaquer Reval, port de mer fortifié de l’Esthanie, et à embouteiller la flotte russe au fond du golfe, à moins qu’ils ne se mettent à sa poursuite et n’essayent de la détruire, ce qui laisserait Kronstadt et Pétro-grad à la merci des canons de l’ennemi.AUTOMOBILES FIX - O BOUCHE-TROU Composition fibreuse bouchant instantanément les “trous” dfiS chambres à air.Vmdotnmage aucunement le caoutchouc.Expérience faite pnr M.Milton H erse y.Circulaires sur demande.ARTHUR LEONARD 2179 Clark.Tel.St-Louis 314.METAUX, CHIFFONS, ETC.PLUS HAUTS PRIX PAYES iPour machineries usagées, vieux métaux 'quelconques, papiers, chiffons, etc.Avis aux grandes institutions.Achetons et vendons dans tout le Canada.Gros et détail.Téléphonez Victoria 389, ou écrivez THE FEDERAL METAL CO.OF CANADA 563, Centre, Montréal PIANOS, GRAMOPHONES J.O.LAUZON, 610 Mont-Royal est.Saint-Louis, 5390.Marchand de pianos, pianolas, Columbia Grafonola Disques, machines à coudre.Conditions faciles.FRANCE UNE APOTHEOSE AUX HÉROS DELA MARNE LE MARÉCHAL JOFFRE REVOIT LA SCÈNE DE SON ÉCLATANTE VIC.TOIRE EN COMPAGNIE DE PLUSIEURS GÉNÉRAUX, DE MINIS TRES ET D’HOMMES D'ÉTAT.Province de Québec, district de Montreal, dans la Cour de circuit de Montréal, No 9404.Edward A.D.Morgan, C.R., et Salluste Lavery, avocats, tous deux de la cité et du district de Montréal, pratiquant ensemble, comme avocats, sous le nom et raison de Morgan el Lavery, demandeurs, vs Célestin Beaulieu, des cité et district de Montréal, défendeur.11 est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Montréal, 4 septembre 1917.(Par ordre) Roméo Cusson, député greffier de ladite Cour.Province de Québec, district de Montréal, Cour supérieure.Dame Marie-Louise .loséphine Martel, du village du Canton de Chambly, épouse commune eu biens de Louis Olivier Bergevin, médecin, du même lieu, demanderesse, vs Louis Olivier Bergevin, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le 31 août 1917.Lamarre et Monet, procureurs de la demanderesse.Montréal, 31 août 1917.Province de Québec, district de Montréal.Cour supérieure, No 223.Dame Rébecca Tabakman, de la cité et du district de Montréal, épouse commune en biens de Fred Luber, du môme lieu, demanderesse, vs ledit Fred Luber, du même lieu, défendeur.La demanderesse a formé une demande en séparation de biens en cette affaire, le 6 septembre 1917.J.Popliger, avocat de la demanderesse.Montréal, le 6 septembre 1917.LES LETTRESDE FADETTE Le troisième volume des lettres de Fadette se vend, en librairie ou au Devoir, 50 sous l’unilé, 55 sous par la poste.Avis a ceux qui en ont déjà les deux premières séries.Vous aimez les sports?Vous FATIGUÉS DU J0UGTEUT0N LA DEMISSION DU CONSEIL D’ETAT POLONAIS CREE UN MALAISE HOSTILE A L'OCCUPATION AUSTRO-ALLEMANDE.— LES CALCULS DE DEUX EMPEREURS SUBISSENT UN ECHEC COMPLET.Fère Champenoise, Franco, 7—Le ma réchnl Joffro est revenu voir hier la scène de son triomphe d’il y a trois ans lorsqu’il revira les Allemands à la Marne.Escorté par d’autres héros dé la bataille de la Marne, le maréchal a traversé le terrain désormais historique qui s’étend de.Fère Champenoise à Mondement, et parcourut la scène où ressortit la valeur des troupes françaises.Se trouvaient au nombre des visiteurs: M.Poincaré, président de.la république, les généraux Foch.Pétain, Gourahd et Fa vol le; MM.Rihot, président, du Conseil, Painlevé, ministre de la guerre, Steeg, ministre de l’instruction publique, et nombre d’autres personnages, hommes d’Etat ou militaires.Seuls MM.Poincaré et Hibot ont prononcé des discours.Ce fut véritablement la journée de Joffre et, en deuxième lieu, celle de Foch inc les gens du pays applaudissaient et s'enrouaient A acclamer comme ils passaient tout le long du parcours où ils étaient massés pour voir passer les vainqueurs de la Marne.La pluie survint mais «'lie ne refroidit pas l’enthousiasme des manifestants, non plus que la chaleur des discours Ijc général Foch, en tant que chef militaire, expliqua comment fut remportée la victoire.“La France n’acceptera aucun compromis sur la question de l’Alsace, Lorraine a'déclaré M.Ribot dans son discours; elle n’acceptera pas de discussion diplomatique pour décider si oui ou non les provinces ravies doivent lui être rendues.“La France n’a de prétentions que sur ce qui lui appartient et, qui lui a été arraché de force.Et que personne ne parle de compromis sur cette question.La nation n’y pourrait consentir sans trahir la cause de la justice.Ce serait étrangement inaugurer la paix, que l'on veut établir sur les droits des peuples que de commencer en consommant l’injustice commise il y a bientôt un demi-siècle.“La restitution de 1’Alsace-Lorraine n'est pas une de ces questions qui peuvent être, remises aux discussions et aux décisions des diplomates.C’est la condition même de l’établissement des droits des nations qui doit garantir contre toute nouvelle violation la paix de l’avenir.“En demandant réparation pour la dévastation qu’on lui avait délibérément infligée, la France sera encore dans son rôle de champion de la justice.“Ce n’est pas une amende que la France demande pour ses agresseurs, mais qu’ils soient obligés de.réparer le dommage qu’ils ont causé.-¦- LES VERSJ)E L0ZEAU H reste encore quelques dizaines d'exemplaires du Volume de vers do notre ami Lozeau.paru il y a quelques mois, Lauriers et feuille d'érable.Ils se vendent 50 sous l’unité.Rome, 7.— La lutte continue au nonhe-st de Goritz.Avant-hier les Italiens ont pris 26 officiers et 500 hommes.Sur le Carso ils ont repoussé les contre-attaques des Au-trichiems et leur ont fait 200 prisonniers.Sur le front du Trentin ils ont détruit l’un des postes avancés de l’ennemi près de Baone-Chiez et des cantonnements situés dans la région de Z tirez, à Test du Lac de Garde.Il n’y a- pas de trêve dans le combat acharné qui dure maintenant depuis bientôt trois semaines.Au début le front entier depuis Tolmi-no à la mer faisait feu.Petit à petit l’action diminua d’intensité sur les deux extrémités.Puis l’avance italienne, au centre, fit un bond à travers le plateau de Bainziza jusqu’à la vallée de la Cordova.Des attaques eurent lieu un peu partout, surtout au nord-est de Goritz, où, pendant 10 jours, les positions de l’ennemi ont été martelées jusqu’à ce ^qu’elles se soient effritées morceau par morceau et qu’elles soient tombées entre nos mains.Avant-hier, toute la partie méridionale du Carso était en activité ; les ennemis avaient ouvert le feu.En.juin ils avaient eu là un succès partiel ; aussi les Italiens s’attendaient à une nouvelle attaque sur ce point.Les Autrichiens avaient de nouvelles troupes.La situation au front russe leur permet de disposer d’un grand nombre de soldats sur lesquels ils n’auraient pas dû pouvoir compter si les choses en Russie eussent suivi le cours normal.Aussi frappaient-ils dur avant-hier, et hier ils continuaient encore sur tout le parcours depuis Kostanjevica jusqu’à la mer.Jusqu’ici leur attaque ne leur a donné aucun résultat.Au pied de THermada les Autrichiens commençaient à avoir le dessus avant-hier matin, mais dans Ta-près-midi la ligne a été rétablie.Pendant la première semaine les Italiens ont atteint les lignes où ils s’étalent établis en mai dernier, mais d’où Les avaient repoussés la forte attaque des Autrichiens au mois de juin.Ce n’est pas une très bonne ligne de défense, mais les Italiens en ont tiré un bon parti.On ne peut encore donner tous les détails de la bataille au nord-est de Goritz.C’est une lutte terrible.Les Autrichiens comprennent ’importance de ces positions, et pour les conserver ils se battent superbement.Sur une seule côte ils ont envoyé successivement 15 bataillons ; la plupart ont été balayés par le feu terrible de l'artillerie ita-lienme.LE MONT SAINT-G vrrieL N’EST PAS PRIS.Londres, 7.— Sur le front de Tisonzo les Italiens s’acharnent contre le mont Saint-Gabriel.A plusieurs reprises ils en ont pris le.sommet, et chaque fois ils ont été rqietés en arrière, d’après les nouvelles parvenues aux quartiers-généraux autrichiens.On avait officieusement annoncé avant-hier que les Italiens s’étaient emparés de la montagne, c’étaif exact, mais une série de contre-attaques violentes les en ont délogés.Depuis la position a plusieurs fois changé de mains; d’après les derniers rapports, elle était encore entre les mains des Autrichiens.Sur le Carso, au sud de la vallée de Brastovizza, les Bavarois sont venus à la rescousse des Autrichiens et les uns et les autres ont lancé de vigoureuses contre-attaques contre les Italiens sans cependant remporter de succès.Les aviateurs italiens ont efficacement bombardé les hauteurs d’Harmada qui est la clé de Trieste.Cartes professionnelles et cartes d affaires AVOCATS Cuier poste! 355.— Adresse télégraphique, “Nahac.Montréal”.Tél Main mn-lîSl.Coin > lebere W»«T Un.C.H.CAHAN, C.R.AVOCAT ET PROCUREUR Edifice Traunt/ortalioa re 1917-à m heure» «jh., »u ge de Ctand, sur de gros hangars à reiexts, ci ns nouvelles compagnies „„jals fll hl citf de Montréal, «u- Maubeuge sur des cantonnements on« dormi dans les caves en lais-j jets aux condition» mentionnées 8 Wambsganss, Cleveland.257 Haie, St-Louis.256 Burns, Detroit.’.253 Charrity, Washington.252 Peckinpaugh, N.-Y.251 Morgan, Washington.251 Spencer, Détroit.251 Hooper, Boston.250 LIGUE DE CROSSE JACQUES-CARTIER Les parties de la Ligue Jacques-Cartier, dimanche à Lachine et au terrain du Pacifique Canadien, rue Davidson, intéressent fortement tous ceux qui s'occupent de notre jeu national.Les Shamrocks et le National ont joué cette saison une belle série de parties dans la ligue senior, mais les clubs de la Ligue Jacques-Cartier qui sont au nombre de cinq ont toujours fourni des joutes qui, en raison des figures nouvelles que le public voyait constamment sur le terrain, ont soulevé au plus haut point l’intérêt du public.Une ligue composée de cinq clubs animés les uns et les autres d’une ardente rivalité et possédant outre leur équipe régulière toute une phalange de substituts ne pouvait manquer de passionner tous ceux qui suivent un tant soit peu le jeu de crosse.Une joute qui promet de fournir des émotions est celle de dimanche à Lachine entre le Rosemont et le Lachine.Le Rosemont se prépare chaque jour à aller rencontrer la formidable équipe du Lachine, et sc, promet bien d’être dans la meilleure forme possible.De |flu?, le Rosemont ira là-bas accompagné d une foule de ses partisans.Le Lachine ne reste pas inactif.Encore ce soir, il aura une grande pratique en vue de sa partie de dimanche,, et tous les joueurs sont invités à être au poste.Le Lachine veut triompher à tout prix dimanche, mais il aura fort à faire.La joute dans tous les cas sera chaude et acharnée et le public aura des émotions.Le même jour, le Pacifique Canadien recevra le Saint-Pierre aux Liens.Ce>sera là une autre bonne partie, Les amateurs du jeu de crosse n’ont que l’embarras du choix.DANSLAÜGÜE INTERNATIONALE Les joutes d'hier: A Toronto: Toronto.010400000—5 9 2 Rochester.204000000—6 14 1 Hearne, Warhop et Lalonge; Schacht, Smith, Lohman et Sandberg.A Newark: Première partie Richmond.002000001—3 16 2 Newark.301040t0x—9 9 3 DonohueVt Kerr, Reynolds; McGraw et Egan, Blackwell.Deuxième partie Richmond.001010000—2 5 2 Newark.10320100x—7 8 0 Adams et Reynolds; Enzmann et Blackwell.A Buffalo: Buffalo.200000001— 2 5 4 Montréal.312002002—10 15 3 Ring, Jayncs et Daly; liersehe et Howley.A Providence: Première partie Baltimore.400000010—5 10 3 Providence.011000100—3 1 0 1 Morrissçtte, llill et McAvoy; Gregg.Peters et Allen.Deuxième partie Providence.01053125.x—17 19 0 Baltimore.000100001— 2 9 3 Reulbach et Mayer; Morrissette et Schaufele, Letter.POSITION DES CLUBS G P, P.C.Baltimore 81 57 .587 Toronto 82 58 .586 Providence 79 56 .585 Newark 79 59 .569 Rochester 65 75 464 Buffalo 60 77 .438 Montréal 53 83 .390 Richmond .49 84 .369 L’EXPOSITION CANINE Trois jours seulement nous séparent de la date de la fermeture des entrées pour ItwpoMtion canine des 10 et 20 septembre prochain au Coliseum.En effet, passé samedi il sera inutile d’essayer d’inscrire des sujets et ceux qui veulent aider la cause des soldats blessés — ils ont les bénéfices de l’exposition — feraient bien de sc hâter afin de ne pas attendre au dernier moment et surcharger ainsi les organisateurs de l'exposition.On compte que les Canadiens-français inscriront en masse leurs sujets afin que les nôtres paraissent nombreux dans la liste des exposants.On obtient tous les renseignements nécessaires du Dr J.-II, Villeneuve, M.V., 266, rue Craig est.Téléphone, Main 1308.PAS OE PARTIE DIMANCHE La partie de crosse de dimanche, entre le National et les Shamrocks, a cifi contrcmandcc et n’aura pas lieu.Le National sonpe à lancer »/t efffi aux Shamrocks pour une st'r/e de trois parties qui seraient jouées le dimanche.Le vainqueur serait celui qui compterait le plus grand nombre de points.Ces joutes auraient lieu les 16, 23 et 30 septembre.üJiüL' ¦ ¦L'J1 1 ."j ¦¦l1.1.1 L.I ASSISTERONS-NOUS A DES SURPRISES RENVERSANTES ?LES PARTIES DE DIMANCHE, AU SHAMROCK, PROMETTENT DES ÉMOTIONS AUX AMATEURS DE BASEBALL.— LES ASPIRANTS-CHAMPIONS SERONT-ILS DÉÇUS DANS LEURS ESPOIRS?Les parties de dimanche, dans la Ligue de la Cité, nous ménagent-elles de ces surprises renversantes, qui accompagnent généralement une fin de saison?La première rencontre entre les Chevaliers de Colomb et les Crescent, et la finale entre la Casquette et les Indiens, nous réservent-elle des résultats, que nul ne peut facilement prévoir ?La Ligue de la Cité verra-t-elle, comme on le disait, hier, trois clubs sur un pied d’égalité pour la première place, à partir de dimanche, ou bien les caudataires porteront-ils un coup de mort aux aspirants-champions, qui sont dans la circonstance, les Crescent et les Indiens.Les amateurs attendent avec une impatience extrême le double-header de dimanche pour trouver une réponse à chacune de ces interrogations, et on peut affirmer, sans crainte de se tromper, qu’il y aura une foule considérable au Shamrock, après-demain, pour être témoin des rencontres, cédulées pour dimanche prochain.Les Chevaliers de Colomb avec Henri Clément dans la botte feront une lutte à outrance aux Crescent et tâcheront de leur porter un coup mortel.Ceux-ci, ayant les plus belles chances de remporter le championnat, feront l'impossible pour se mettre sur un pied d’égalité avec les Stars.Quant, à la finale entre la Casquette et les Indiens, on peut s’attendre à une grande exhibition de baseball.Les Indiens sont la surprise de l’année, et.leur lutte pour le championnat est sensationnelle.La Casquette pourrait bien, cependant, leur causer une vive déception.LES COURSES DU GRAND CIRCUIT Hartford, Conn.7.— Ima Jay a gagné, la bourse Charter Oak hier après-midi dans un champ de sept, partant.Voici les résultats des épreuves: Charter Oak, trotteurs de 2:12; $2,500; 4 épreuves: Ima jay, par Jay McGregor, Ernest.2 Jess Y., Brusie.1 Alma Forbes, Ackerman.3 Burleigh Girl, Goldsmith.,.6 W.A.Snyder, Grower.4 W.J.Leyburn, Trayour.7 American Girl, Murray.5 Temps, 2:101-4: 2:0854: 2:0954; 2:08J/2.Classe de 2:13; trot; $1,500; 5 épreuves: Letanna; par Unko, Snow.3 2 1 11 Amy Fnscoe, Goode.2 1522 Peter Mozart, Talman.5 5 2 3 él Galeton, Brusie.1 3 4 4 3 Worth y Bingen, Murray.4 4 3 dis.Temps, 2:1054; 2:10&; 2;12J4; 2:13>4; 2:1254.LES OUVRIERS AUX UNIONS DE LA FAIRE LE CONSEIL DES METIERS ET DU TRAVAIL, DISCUTANT LA GREVE GENERALE, EN REJETTE TOUT LE FARDEAU AUX UNIONS LOCALES ELLES-MEMES.— L'UNIFORMITE DES LIVRES.DANS LE MONDE DU BASEBALL ROYALS vs ROCHESTER Les Royals sont nrrivés ce matin en cette ville afin de commencer leurs dernières séries locales.Cet après-midi l'équipe de Dan Howjey jouera deux parties contre le Rochester au parc Atwater et demain au même endroit sera aussi joué un double-header." Dimanche au terrain du National les Royals rencontreront les Leafs a Nap.Lajoie à deux et à quatre heures.Lundi sera la cloture de la saison locale alors que la dernière partie sera entre le Montréal et le Toronto.CHERRIER contre MÉTROPOLE.Le Cherrier un des rares vainqueurs du Métropole, jouera dimanche à Saint-Henri.Cette partie de revanche était demandée par un grand nombre d'amateurs, aussi les organisateurs voulant donner satisfaction, ont décidé de jouer dimanche le 9 courant.Lahaie officiera dans la boîte pour Cherrier et Crevier après sa sensationnelle partie de lundi passé lancera pour la Métropole.Laporte, Marin et Fortin seront les receveurs; Major, Cutter, Rose, Lamou-reux, Monette, Sasseville, Clément et Bélanger formeront le Métropole, ce qui veut dire que le Cherrier aura fort à faire s'il veut triompher.Le Saint-Paul et.Cercle Saint-Henri joueront à 1.30 •avant la partie principle.SLATER-SHOE—ST-ARSÈNE Le Slater Shoe, qui est reconnu comme l’un des plus forts clubs amateurs, se rencontrera, dimanche prochain, avec le St-Arsène.La partie sera chaudement contestée car il existe une très grande rivalité entre les camps.L’équipe du St-Arsène se composera des joueurs suivants: Gagnon, r.; A.Généreux, 1; L.Gosselin, 1er but ; Jetté, 2e but; Gohicr, 3e but; H.De Laaurantaye.as.; voltigeurs: Gosselin, Bellefeuille, Whelemy Ross et Taillefcr., A ST-LAFRENT DIMANCHE.Le club Normal va jouer à St-Laurent avec le club de l'endroit, dimanche, le 9 septembre; la partie promet d’être très contestée.Le départ se fera de la salle du club en automobile, au No 702 Lartigue.DÉFI AU CHERRIER.Le St-Arsènc lance un défi au Cherrier pour le 16 courant.Informations, A.Jetté, 3323 Christophe Colomb.AU PARC DELORIMIEÎt C’est dimanche le 9 courant, au parc Delorimier, qu’aura lieu la rencontre entre le Royal Canadien et le Ste-Cécile.Cette joute aura un intérêt tout spécial pour la course au championat nmatcifr indépendant.le Ste-Cécile de Dèlorimier lance un défi au clubs suivants: Métropole, Cherrier, St-Laurent, Sorol, La Casquette, Chevalier de Colomb et Athlétique do la ligne de la cité.Pour informations: Alp.Watier, 1243 rue Cartier.UNE PARTIE INTÉRESSANTE.Dimanche le 9, le club de balle au camp Nord Ind.recevra la visite de l’Athlétique d'Hochelaga.Comme il existe une grande rivalité entre res deux clubs, la partie promet d’être très intéressante.La batterie du Nord Ind.sera composée de J.Tremblay et G.Bouchard.UN ENJEU DE *100.Après une éclatante victoire lundi dernier sur le Dominion Bridge, le club de baseball Lachine vient d’accepter le détj/ du Dominion Bridge pour un enjeu de *100.00.Cette partie se jouera au terrain de St-Hcnrl.au coin des rues Rose-do-Litnu ut WorJmpm, samedi, A 3 lira.Les membres du Conseil des Métiers et du Travail de Montréal ont discuté hier la question d’une grève générale afin d’entraver la mise en vigueur de la loi de conscription.Le président Foster a nettement déclaré que le conseil ne pouvait de lui-même faire une grève soit générale, soit particulière, et que la chose était exclusivement réservée aux unions.Au cours de la discussion qui s’engagea sur le sujet, M.Vinet fit allusion aux menaces de M.Wgtters à sir Robert Borden, que s'il mettait son'bill de conscription en force, la grève générale serait déclarée.On a fait remarquer à M.Vinet qu’il a donné une mauvaise interprétation aux paroles do M.Watters, ce dernier, a simplement averti le premier ministre que son bill arbitraire pourrait soulever la juste colère des ouvriers et qu'il devrait prendre garde.L'incident est clos.Le conseil, après de longs pourparlers, ma pas jugé je temps propice pour se retirer du parti ouvrier.Les unions ambitionnent d’être bien représentées au parlement fédéral et recommandent dans ce but la création d’un parti national essentiellement ouvrier.Une résolution, présentée à cet effet par M.Gustave Francq, l'emporte avec une forte majorité: "Que ce.Conseil, tout en réaffirmant son désir de voir le mouvement trade-unioniste acquérir dans le domaine politique l’influence qui lui est nécessaire pour assurer le succès de sa cause, est d’avis “Que seule la coordination des efforts de tous les ouvriers unionistes du Canada, agissant dans un mouvement d’ensemble sous l’égide d'un parti ouvrier national, pourrait donner des résultats pratiques; “Que le système électoral devrait être modifié de façon à permettre une représentation plus équitable que celle offerte par le système actuellement en vigueur; “Que pour atteindre ce but les délégués de ce.Conseil au Congrès des Métiers et du Travail du Canada, qui aura lieu à Ottawa prochainement, reçoivent instructions de présenter une résolution que dit Congrès prenne l'initiative de la fondation d'un parti ouvrier national assurant l'unité d'action nécessaire et insiste auprès des autorités fédérales pour que la loi électorale soit amendée dans le sens ci-dessus énoncé."Qu'en attendant qu'action soit prise par le dit Congrès, ce Conseil conserve son affiliation avec le Parti Ouvrier et qu’en outre recommandation soit faite aux membres de travail organisé de donner leur préférence à des candidats porteurs d une carte d’union en règle”.Les grévistes de l union des fourreurs ont présenté une délégation, sollicitant l'appui et le concours du conseil pour continuer leur lutte dans ce qu’ils soutiennent être la revendication de leurs droits.Les membres leur ont immédiatement voté la somme de *50.M.Baddard a démandé, ensuite de se mettre en communication avec la commission scolaire de Montréal, afin de presser la mise en vigueur du règlement de l’uni-formitc des livres pour toutes les écoles de la commission.La question, a-t-il déclaré, a son importance puisque l’achat des livres pour les enfants s’élève invariablement à une dizaine de dollars chaque année, si l’enfant, change d'école.Le conseil a décidé d’agir en ce sens: Les heureux gagnants du prix de présence à la fête de lundi dernier au parc Dominion sont priés de bien vouloir aller chercher leur prix au No 2 rue St-Paul est.Voici les numéros gagnants: 2013, 6161 et 2322.FAITS - MONTREAL, LA JALOUSIE L’A POUSSÉMJ CRIME L’ITALIEN ROSANO AURAIT TUE SON COMPATRIOTE FRAIETTA A CAUSE D’UNE FEMME QUI L’AURAIT DESERTE.— LE MEURTRIER REPREND DU MIEUX.%ty4 Il se servit, dans son temps, d’un caillou pour se tenir la bouche humide.'"%, A présent nous nous servons de la IGLEY5 ///; 7/ 'N flGLS SPEARMlîH friandise a ^2 % W LA GOMME WRIGLEYS est un produit parfait, antiseptique, rafraîchissant, qui remplace le caillou de Fhomme primitif.agnniacJc.— 23 à 54.Quebec Ry.—25 à 16 1-2.Shawinigan.—25 ii 119, 25 à 119 1-2, 25 à 119, 5 à 119.20 à 119.N.B.—Les prix ci-dessus sont ceux du commerce de gros.ÇA ET LÀ Le Crédit Canadien Incorporé a acheté une émission d’obligations fie la ville St-Pierre (St-Pierre-aux-Liens) au montant de $110,000.Cette ville emprunte afin de pourvoir aux fonds nécessaires au parachèvement de certains travaux de pavage, à des améJiorations urgentes au système d’égouts et, aussi, à la construction d’un bain public.* * * Une dépêche de New-York porte que le conseil d’administration de Y American Steel Foundries Company a, déclaré, hier, un dividende trimestriel régulier del 3-4 u.100, majorant cette valeur à 7 p.100 l’an, comparativement à 5 p.100 antérieurement, \ * * + D’après des nouvelles venant de la mé-.tropole américaine, 1’ Utah Copper Company a déclaré un dividende de $3.50 par part, c’est-à-dire le même taux qu’il y a trois mois.La Chino Copper Company a déclaré un dividende de $2,50 par part, soit le même que précédemment.La Ray Consolidated Copper Company a déclaré un dividende de 1 p.100, à savoir le même que pour le trimestre antérieur.Tous ces dividendes sont distribuables le 29 septembre aux porteurs enregistrés le 4.* * * Les faillites relevées par l’agence commerciale R -G.Dun A Oo, dans le district de Montréal, durant la huitaine écoulée, se présentent au nombre de 9, représentant un passif global de $91,000; comparativement à 6 faillites et $028,000 de passif total, 5 et $59,000, 7 et $150,000 de passif les semaines précédentes.* * * Les dépêches de IFoif Street rapportent que les valeurs de transport ont émergé parmi les émissions en déclin, à l’ouverture des opérations, aujourd’hui, exécutant des reculades variant de 2 à 5 points, par suite de l’annonce de la réduction des taux de LA COTE NEW- YORKAISE Nous recevons de la maison Bryant, Dunn & Co.la communication ci-après, en date du 6 septembre 1917: Le ton du marché en général est meilleur et semble justifier nos prévisions d’hier que, selon toute apparence, nous avons vu I Actlons ordinaires: inuion.h>37.—827060 à 95 1-4, .82600 à 95 3-8 82000 à 95 1-4, $20900 à 95 14, SIOO à 95 1-2, $31000 à 05 ! 14, $23000 a 93 14 82000 à 95 14, $2000 à 95' 14, *500 à 93 14’ $500 à 95 14, $10000 à 95 14, 8500 à S» 1-2 Dominion, 1931.—85ofl 5 90 3-8.Dominion, 1925.—$500 à 97 1-2, Actionn privilcR-iccs— Canadian Car.—5 à 66.Can.Steamship.:—109 à 78.i ¦ vie.—5 ù 112 1-4.Bons— "In Cernent—£2100 à 97, $400 à 97.Banruea— r-c—i à 183 1-2.„ Royal.—5 A 210 1-2.Toronto.—2 à 190.HORS LISTE Tram.Power.—10 à 33, 15 à 33.Laurentide -Power.—25 à 51.OPÉRATIONS D’HIER APRÈS-MIDI le pire de la dépression.De nombreuses valeurs toutefois sont encore très faibles, mais ce ne sont que les ombres au tableau perpétuellement changeant de la Bourse.C’est, ainsi que les chemins de fer et surtout le General Motors, ont cédé sous la pression des baissiers.Les valeurs les plus en vue ont reçu de rudes atteintes au cours de la crise qui se termine: la dépréciation de certaines atteignait trente et quarante points.Pour apprécier l’importance de ces chiffres il suffit de mettre en compte que lorsque le cours du U.S.Steel baisse d’un point, il s’en suit une dépréciation de cinq millions de la valeur des actions de la compagnie.Or à son point extrême de baisse, le cours du U.S.Steel était à trente-deux points au-dessous de son point de départ.Comme la baisse s'est généralisée à toutes les valeurs à la cote, on peut penser que le lavage a été important.Après un choc comme celui que le marché vient de recevoir*, un malade en général ne se remet, pas sur pieds d’un coup.C’est pourquoi il faut prévoir que nous aurons pendant quelques jours encore un marché hésitant, nerveux, sujet à des reculs et à des avances en succession rapide.Ce fut du reste, la caractéristique du marché d’aujourd’hui dont la physionomie, mobile à F extrême, avait de quoi dérouter au premier abord.On peut s’attendre que la nervosité ira en diminuant chaque jour, mais se traduira, malgré les réactions, par des avances sensibles.Bell Telephone—5 à 137, 5 à 137, 1 à 137.Civic Investment—3 à- 74%, 10 à 74 Detroit—5 à 107, 100 à 107.Quebec Ry.—25 à 18, 5 à 17%.Toronto Ry.—10 à 74%.Canada Cement—25 à 61 %, 25 à 61 % Dom.Steel Corp—25 à 63, 5 à 63, 15 à 63, 5 à 63, 5 à 63.Lyall Cons.Co.—25 à 57, 2.5 à 57, 50 à 5t.MacDonald—5 à 13%.Steel Co.of Can.—25 à 56%, 25 à 56% Emprunts de guerre: Dominion, 1937—$150000 à 95% Dominion, 1931—$200 à 96, $300 à 96 Actions privilégiées: Can.Cottons—4 à 75.Obligations: Canada Cernent—$400 à 97.Ogilvie Series B.—$1000 à 102%.Banques: Commerce—10 à 183%, 20 à 183%.LES GRAINS A CHICAGO Cours fournis par la maison McDougall ft Cowans: TRIBUNAUX CIVILS RÉOUVERTURE SOLENNELLE LES COURS SUPERIEURES REPRENDRONT LEURS SEANCES LUNDI PROCHAIN.— RECEPTION DES NOUVEAUX DISCIPLES DE THEMIS PAR LES MEMBRES DU BARREAU ET DE LA MAGISTRATURE.Le.s Cours civiles du district de Montréal vont reprendre leur cours normal lundi prochain, après deux mois d’arrêt, conisacrés aux vacances d’été.A cette occasion les membres du barreau et de la magistrature se réuniront à la chambre 24, pour la réception solennelle des nouveaux avocats, admis à la pratique du droit aux derniers examens du barreau en janvier et en juiUet 1917.En présence du juge en chef Archibald, les nouveaux disciples de dame Justice prêteront le serment d’allégeance, qui marquera leur entrée dans la carrière des “hommes de la chicane”.M.le juge Robi-doux leur offrira la bienvenue au nom de la magistrature et Me Henry J.Kavanagh, c.r., bâtonnier, au nom du -barreau.Après -cette cérémonie qui durera à peine une heure les audiences des Cours supérieures seront reprises.En Cour supérieure, c’est un fait signalé, que depuis quelques mois bien peu de cas ont été présentés à comparer avec les années passées.Les procès retentissants ont presque disparu -et nombre de causes, par ailleurs importantes, ont été réglées hors de Cour, bien amicalement.Il est vrai que la congestion des années dernières a fait suite à une rapidité encourageante, grâce au nouveau système de présenter les causes pour eniquète et de les plaider ensuite au mérite.Ainsi la plupart des cas arriérés ont été expédiés au cours du dernier terme.La Cour de revision reprendra son terme d’automne en deux divisions.La première, présidée par les juges Fortin, Greenshields et Lamothe, se réunira mardi matin ; la seconde, sous -la présidence des juges Archibald, Martineau et Campbell Lane, entendra neuf appels, après la première division.La session de septembre de la Cour d’appel -sera tenue le 15 septembre, -en présence des juges Archambault, président, Trenholme, Lavergne, Cross, Carroll et Pelletier.LE TUNNEL DE LA RUE ST-DENIS M.Huntley Drummond a présenté, hier, en Cour de pratique, une requête d'injonction contre la com-mission d’arbitrage, nommée par la vitlle pour évaluer les expropriations des propriétés nécessaires à l’élargissement du tüniiel de la rue Saint-Dénis.Il allègue que le marasme actuel des finances de la ville et les difficultés du marché monétaire sont des motifs suffisants pour suspendre les procédures de la Commission.D’ailleurs cette dernière n’a décidé jusqu’ici qu’un seul cas sur les cinq qui lui avaie*nit été soumis.En conséquence toute dépense nouvelle constituerait une irrégularité.LA PROHIBITION A LACHINE.A la réouverture des Cours civiles, lundi, la -cause de la prohibition à Lachine sera portée devant le juge Maclennan.M.T.-A.Saint-Germain, contribuabJe de Lachine, a intenté une action -contre le con scil municipal à l’effet de briser le reglement antiprohi-bitionniste que les contribuables ont accepté par une majorité de 75 voix au mois de janvier -dernier.M.Saint-Germain prétend (pie le referendum en question a donné heu a de nombreuses irrégularités, comme -celles de voleurs étrangers, non naturalisés, ou de voleurs sous de faux noms, etc.La ville de La-chinc n’a pu permettre la réouver-ture des buvettes à cause du bref AU SÉNAT M.CHOQUETTE ET LA CONSCRIPTION Le sénateur de Grandville demande d’ajourner l'application de la loi—Scène violente—M.Lougheed, leader ministériel, veut le faire expulser — MM.Landry et Belcourt interviennent.Sénat, 6 septembre 1917.(Compte rendu officiel) Le sénateur Cioran attire l’attention sur le fait que la vie constitutionnelle du parlement expire le 7 octobre; de sorte qu’il n’y a aucune disposition faite pour la représentation immédiate de l’électorat du Canada dans la Chambre des Communes après cette date ; que depuis la confédération la dissolution a toujours été suivie immédiatement d’élections générales; et il demande ; “Qu’est-ce que le gouvernement se propose de- faire au juste?” Sir James Lougheed réplique que “le gouvernement prendra les mesures >.j istitutionnolles nécessaires pour tenir une élection générale à tel temps que décideront les autorités compétentes.” M.Choquette s’informe Le sénateur Choquette demande les lettres, documents et correspondance échangés entre le gouverneur général, le premier ministre, le ministre de la Justice et des membres du cabinet, des sénateurs, députés ou citoyens concernant (1) la mise en vigueur immédiate de la loi du service militaire; (2) le voeu que cette loi ne soit pas mise en vigueur avant qu’aient eu lieu les prochaines élections générales; et (3) les moyens à prendre pour faire exécuter cette loi si d’aucuns refusaient de s’y soumettre?” En parlant sur sa motion, le sénateur Choquette dit que comme le parlement expire le 7 octobre au plus tard, il n’y aura pas assez de temps pour mettre la conscription en vigueur avant cette date.Il dit que le Ottawa-Journal Press, le 30 août, parlant de la conscription, a déclaré que selon toute probabilité la phase finale de la mobilisation des hommes ne pourra pas se terminer avant le Nouvel An”, tandis que la Gazette de Montréal du 29 août a dit: “qu’il est possible qu’après avoir été appelés et entraînés, les nouveaux bataillons ne soient pas nécessaires outre-mer.” On voit par là qu’il n'y a pas un pressant besoin d’appliquer la mesure de conscription, afin d’avoir les hommes.Donc, la meilleure li- trésors entassés, fruit des sueurs et des larmes ; et je déclare que pour J’homme qui fait la guerre à ses semblables avec les armes modernes de destruction, il n’y a pas en enfer ¦de tourments capables de punir son crime.S’il y a pareil homme, pareille nation, tout berceau, tonte mère dans son foyer, toute jeune fille qui croit à la chevalerie, tout chrétien qui connaît le Christ, vous •crient, me.crient, crient au secours de tous ceux qui veulent une paix assurée.” Voilà les raisons pour lesquelles cette, guerre doit finir, et pourquoi il y a une masse, d’hommes qui demandent au gouvernement de ne pas appliquer maintenant cette loi qui enverra leurs fils.Le bruit continue M.le président -Bolduc.— A l’ordre.Je.conseille à l’honorable monsieur de limiter ses remarques à la motion devant la chambre.Son argumentation -est de nature à créer de l’excitation dans le.pays, de l’opposition à l’application de la loi.Sir James Lougheed.— De plus, la loi est en vigueur; elle ne dépend pas d’une proclamation, le rouage de la loi est mis -en mouvement et une discussion sur ce sujet est hors d’ordre.Je demande la décision du président -sur cette question, j’ai l’intention de pousser la chose jusqu’à la fin, quelle que soit la décision du président.Le sénateur Power dit que vu que la proclamation n’a pas encore été lancée il est naturel pour un homme qui a les idées du sénateur Choquette d’en appeler au gouvernement de retarder l’émission de la proclamation.Sir James Lougheed.— La loi est -en vigueur.Le sénateur Rostock.— Je comprends que la loi rend nécessaire i l’émission d’une proclamation par - Je gouverneur-général pour appeler Ja première classe._ Sir James Lougheed.— De, temps a autre.Cependant je soulève le point que cette discussion est hors d ordre.M.le président'Bo.lduc.—- J’ai or-/donné que la discussion fût limitée „ j , ., |a 'a motion.Je décide que l’arau- gne de conduite a suivre pour le mentation de l’honorable monsieur gouvernement serait d annoncer les:a été de nature à causer de l’exci-elections générales a une date aussi -*-*• ¦ - * cad rapprochée que possible du 7 octobre, et de ne mettre la conscription en vigueur qu’après les élections.Cela pacifierait l'esprit du pays, très agité en ce moment, et si les électeurs signifiaient qu’ils appuient la conscription, dans une élection générale, le sénateur dit que selon ]uit les adversaires de la conscription cesseraient leur opposition à cette loi.11 cite la Patrie, journal qui appuie le gouvernement, et qui conseille cette conduite.Puis il dit : “J’en viens maintenant à sir Herbert Ames, qui est àr la tête du Fonds Patriotique.Il est le chef du Fonds patriotique, il demande aux hommes d’aller se tation dans le pays et à avoir un mauvais effet sur le peuple.Sir James Lougheed répète de nouveau son point d’ordre.Sénateur Choquette: Je ne sais pas pourquoi.Sir James Lougheed: Nous vous ferons comprendre pourquoi.Un homme qui prêche Ja sédition dans cette chambre apprendra pourquoi.-Je propose que tout membre de cette chambre qui prêchera la sédition, comme le fait l’honorable mon sieur, ne soit pas entendu dans cette chambre.Je demanderai à cette chambre d’exencer le pouvoir qu’elle a d empêcher l’honorable mon-sieur de faire ici.f t t f -, u L blanc.Valant 2.25, pour .^ ©5 ! Pas de commandes par poste ou téléphone \ —Au rez-de-chaussée.BOTTINES POUR HOMMES BOTTINES EN VEAU FENDU, style lacé, semelle à trépointe Goodyear, très solides.BOTTINES EN CHEVREAU VICI, style lacé, fausse-semelle coussin, forme droite,talon caoutchouc.BOTTINES EN VEAU TAN DE RUSSIE, la-.cées ou boutonnées, bout fuyant, semelle à trépointe Goodyear, tige en drap beige, talon bas.Pointures 4Va à 10,'dans le lot, mais pas dans chaque style.Valant jusqu’à 8.50, A QC pour.Chapeaux et casquettes pour hommes et garçonnets CHAPEAUX DE FEUTRE, nouveau style, forme dure, pour hommes 3.00 CHAPEAUX DE FEUTRE MOU, en noir, vert, brun, ardoise, etc.3.00 CHAPEAUX DE VELOURS NOIR, forme rah-rah pour garçonnets 1.25 CASQUETTES EN TWEED POUR HOMMES ET GARÇONNETS, couleurs et dessins nouveaux.Prix 1.00.1.25 et.1.50 CASQUETTES EN TWEED, forme golf, pour garçonnets, .50 et.75 CHEMISES POUR HOMMES, style négligé, en tissu américain, poignets français, 1,75.2.00 et .2.50 SOUS - VETEMENTS POUR L’AUTOMNE, pour hommes, en mérinos, coton ouaté, laine natutellc, laine écossaise, laine Shetland, de .75 a.4.50 JERSEYS POUR GARÇONNETS, tricot élastique, aussi cachemire, en blanc, bleu, rouge, brun, bruyère, boutonnant sur l’épaule.Prix 1.25 à 3.00 DE 8 HEURES 30 A 9 HEURES 30 A.M.BOTTINES POUR GARÇONNETS, veau fendu, tige de cuir mat.style lacé ou boutonné, bout demi-fuyant, forme large.Pointures 2^2 à 5%.Valant 4.50, pour 2.79 Pas de commandes par poste ou téléphone —Au rer-de-chaussce.CHAUSSETTES CACHEMIRE NOIR, pour hommes.25 CHAUSSETTES CACHEMIRE DE LAINE, noir solide, talon et bout doubles.Prix .35, .50, .75 et .,85 —Au rez-de-chaussée.DE 8 HEURES 30 A 9 HEURES 30 A.M.grosse .49 notier ou style) champignon, } garnis d’un ruban de soie cordée blanc et glands.Spécial .3.93 et 5.88 Pas de commandes par poste ou téléphone -Au premier.Au rayon des toiles FLANELLETTE ANGLAISE BLANCHE, largeur 27 pouces, texture ferme, désirable, pour robes d’enfants, pour l'automne, aussi sous- ^ O//^ vêtements.Prix spécial, la verge .' EDREDONS OU DOUILLETTES, grandeur pour lit double, couverture en soiesette de qua- J> 9g litc pesante, teintes solides.Chacune .SERVIETTES ALVEOLEES, en coton, bord ourlé, qualité soiiplei finies avec bordure .10 rouge.Chacune .J DE 8 HEURES 30 A 9 HEURES 30 A.M.j DOUILLETTES, couverture batiste pâle de j teinte solide.Spécial .:: :: 1.95 COUVERTURES DE LAINE BLANCHE, bonne grande dimension, bordure rose ^ ou bleue.La paire -• .) > Pas de commandes par poste ou téléphone —Au rez-de-chaussée.Vente de verre taillé 1.48 Le cadeau idéal pour les mariés de septembre .SERVICES pour LA MAYONNAISE, trois morceaux, assiette, bol et cuiller, *lessins ! de fleurs.Prix .1.48 PLATS A BONBONS, assiettes , I 97^39709 ^ 59^9
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.