Le soleil, 13 juin 1988, Cahier A
[" KIOSQUES D'EXPOSITOM (418) 871-1699 LE SPORT ±iï Ayrton Senna Le Grand Prix du Canada au Brésilien Senna ?Le Brésilien Ayrton Senna (Marlboro McLaren Honda) n'a pas laissé échapper l\u2019occasion qui lui était offerte à Montréal de mettre un terme à la série de succès de son coéquipier le Français Alain Prost.Senna a remporté le Grand Prix du Canada, hier après-midi sur le circuit Gilles Villeneuve.Sa deuxième victoire de la saison, contre trois à Prost.Entre le Brésilien et le Français.la lutte est extrêmement vive dans l'optique du titre mondial.Pages S>2 et S*3 i A Gérald Larose Manif contre l\u2019accord du libre-échange ?Tout au plus 300 personnes sont venues entendre, hier, à Québec, les représentants des centrales syndicales dénoncer l'entente Mul-roney-Reagan.Le president de la CSN, Gérald Larose a déclaré que «l'entente, telle qu'elle est formulée, fera du Canada le 51e Etat des USA et du Québec, la Louisiane du Nord et cela en moins de 10 ans ».Page A-5 LE SOMMAIRE Annonces classées.C-7 à C-14 Arts.à B-7 Automobile.Cahier C Bridge.C-14 Crayons de soleil.B-8 pécès.C-14 et C-15 économie.A-10 et A-11 Editorial.B-4 Horoscope.C-14 Monde.A-6 et A-7 Mots croisés.C-8 Mot mystère.C-8 Où aller à Québec.B-6 LA MÉTÉO Ciel variable avec averses ou orages disperses.Maximum de 23.Den>ain; Des averses.Détaifs, page C*7 LE If I I INni 13 JUIN 1988 LaWl^L/l QUEBEC.92* «noM ¦fby iTA * \u2022noM.no 1S5 se POQM.3cantors 4^ 1 tabkMd\tUvrotsonâeomtcito(7KMrs)3.00S nos do Is Modolotno Gsspo-Rivtéro-ou-Wonsrd-PorcO-Abrtibl 50c 09^ STE FOV 658-1340 TMETFOBO ST-CEORGES Entre autres à Québec, Sainte-Foy et Montréal Postes Canada vend certains de ses édifices ?OTTAWA (PC)- Postes Canada a decide de mettre en vente certains de ses edifices de Montreal, (^ebec.Toronto et Edmontoa Cette decision de Postes Canada s'inscrit dans le cadre de l'importante operation de transfert de ses services vers le secteur prive et de decentralisation vers les banlieues.La corporation possède 2200 propriétés à travers le pas\u2019s et en administre 1.200 autres.La mise en vente de certaines d\u2019entre elles devrait lui rapporter $75 millions cette annee et $80 millions dans les quatre années qui suivront.Ces sommes l'aideront à financer son programme d'investissement de $1.86 milhard qui lui permettra de renouveler son équi- pement.etendre le service de livraison du courrier par boite postale, remplacer des véhiculés et construire de nouvelles usines.Postes (Canada prévoit que la hausse des tarifs postaux, les revenus tires de l'augmentation du volume du courrier, les emprunts et les economies réalisées grâce a l'amelioration de la productivité lui permettront de combler le $1.7 milliard manquant.Peu de details ont ete révélés de la mise en vente des biens immobiliers, d\u2019une part pour éviter la spéculation, d\u2019autre part par crainte de la reaction des employes et des personnes soucieuses de sauvergarder certains sites historiques de la société postale Mais la lecture du dernier plan quinquennal dt' la lorpo-radon laisse clairement entrevoir les ventes a venir, plu sieurs edifices étant nommément qualifies de desuels el comme devant être remplaces par des endroits plus modernes.Rien d'affolant IjC responsable des finances de Postes Canada.M James Ksier, affirme pour sa part que des ventes de $1.55 millions Un A 2.POSTES.Grande fête de rété Parc de la Jacques-Cartier ?Les randonnées en rabaskas, ces longs canots pouvant contenir une douzaine de personnes étaient parmi les activités les plus populaires hier dans le Parc de la Jaegues-Cartier.De nombreuses familles ont profité d'une journo un peu nuageuse, mais rien pour gâcher le plaisir.L\u2019animation ne manquait pas, clowns, dixie band et maquilleuses ajoutaient à la fête.La grande fête de l\u2019été donnait le signal de départ à la saison d'activités du Parc de la Jacques-Cartier.Page A-3 « Envoyez*moi Lucien Bouchard à Ottawa », supplie Brian Mulroney ?ALMA (PC) - «\t20 juin prochaia envt)>'ez-moi Lucien Bouchard à Ottawa », a supplie, hier dans la circonscription de lac-Saint-Jean.le premier ministre du Canada Brian Mulroney.par Pierre April Dans un discours passionne qui se voulait une attaque a fond de train des libéraux anciens et nouveaux, «ces matamores, ces bgies de papiers, ces timorés.», M Mulroney a parie avec chaleur de son ami et précieux conseiller Lucien Bouchard.En parlant de sa politique de réconciliation nationale, le premier ministre a rappelé que Lucien Bouchard était à ses côtés quand il a élaboré sa politique de réconciliation nationale et prépare le retour du (^ébec dans la Constitution, a la veille de la campagne électorale de 1984.«A cette époque, a-t-il dit, comme dans toutes les autres occasions.où l\u2019avenir du (^ebec était en jeu, j\u2019ai eu à mes côtés le meilleur conseiller qu\u2019un chef de parti et qu'un premier ministre peut avoir.J\u2019ai eu 3 mes côtés un homme qui incarne la fierté, la dignité et le courage politique.Un homme qui a puise dans le riche terreau de ses origines et qui a mis son intelligence et sa seasibilité au service de ses compatriotes.Cet homme c'est Lucien Bouchard».Hier, le Progrès-Dimanche a publié la deuxieme tranche d\u2019un Lire 4-2, MULRONEY.La majorité échappe aux socialistes Les Français sont divisés ?PARIS (ALT», AP, NYTNS) -Le Parti socialiste du president François Mitterrand n\u2019a pas réussi hier à remporter une majorité des sièges à l\u2019Assemblée nationale, mais la coalition de droite n'a pas réussi non plus à y conserver son contrôle.Ces élections, qui n\u2019ont accordé à aucun parti la majorité absolue des sièges, placent le président socialiste François Mitterrand devant un triple choix: l'ouverture vers le centre, la reconstitution d\u2019une union de la gauche avec le.s communistes ou un gouvernement minoritaire.Les analystes politiques constatent que le Parti socialiste (PS) et ses alliés (majorité présidentielle appuyant M.Minerrand) n\u2019ont pas obtenu la majorité absolue de 289 sièges à l\u2019Assemblée que leur prédisaient les politicologues.La droite, regroupée au sein de l\u2019Union du rassemblement et du centre (URQ, a fait un meilleur score que prévu, mais n'a pas atteint, elle non plus, ce seuil.Le Parti communiste (PCF) demeure une force politique importante avec entre 26 et 28 élus et l\u2019extrême droite (Front national) est laminée, avec un seul député.Selon les estimations des instituts de sondage, les socialistes disposeraient à la Chambre de 265 à 275 sièges, contre 270 à 280 à TURC.Ces résultats, qui doivent être confirmés par le ministère de l\u2019Intérieur, marquent un echec relatif du PS et un désaveu du président Mitterrand qui s\u2019était personnellement engagé pour demander aux Français de lui donner une « majorité stable » et conforme a celle qui avait permis sa reélection quasi triomphale a la tête de l\u2019É-tdt, le 8 mai dernier.Centristes L'Assemblée est élue pour cinq ans et le président de la République ne peut pas la dissoudre avant un an, l\u2019ayant déjà fait au lendemain de sa réélection.11 devra donc s\u2019accommoder d\u2019une manière ou d\u2019une autre de l'absence de majorité et assurer le gouvernement du pay-s.À la veille des élections legislatives, M.Mitterrand avait, comme avant l\u2019élection présidentielle, clairement proposé une ouverture LA FRAHCE AUXURHES Mauvaise surprise pour Tapie ?Installé à la permanence de Bernard Tapie, l\u2019homme de François Mitterrand et de la majorité présidentielle, l\u2019envoyé spécl^ du SOLEIL, Thier-no Diallo, raconte le suspense vécu par le candidat socialiste, un homme d'affaires de 43 ans, « venu à Marseille pour y rester » et qui, au moment de quitter son biaeau et son entourage, était assure d'avenr gagné alors que la télé annonçait plus tard en soirée que la victoire était allée à l\u2019adversaire.Page A-6 vers les centn.stes.S\u2019il avait de mande aux électeurs de lui donner une majonte socialiste, il avait aussi souhaite qu\u2019elle ne soit pas « excessive », afin de ne pas compromettre au depart un rassemblement au centre Il reste à .savoir si le president renouvellera cette proposition d\u2019ouverture et quel accueil ell« recevrait eventuellement des centristes.L\u2019ancien president V'alery Giscard d\u2019Fstang.qui a effectué un retour en force sur l\u2019echiquier politique français, a salue les résultats des élections d\u2019hier œmme une victoire de «l\u2019unité de la France ».M.Gi.scard d\u2019Estaing a estime que les électeurs «ont mis les deux moitiés de la France a égalité ».Ijeur mes-sage, a-t-il dit.c\u2019est « travaillez ensemble ».Cet appel évident vers l\u2019ouverture n'pond dans une large mesure a la déclaration de M Mitterrand qui avait estime qu\u2019il ne serait « pas sain » qu\u2019un seul parti gouverne le pays.L'autre tenor du centre, M.Raymond Barre, qui avait prédit la victoire des .socialLstes, a déplore pour sa part « l\u2019iastabilite » créee par le fait qu\u2019aucaine formation ne dispose d\u2019une majorité de gouvernement.Il a estime qu\u2019il appartenait maintenant au president de la République de « choisir les orien-tatioas qui permettraient la coasti-tution d\u2019une majorité dont la France a besoin ».Chirac IjCs grandes manoeuvres au sein des formations centristes vont donc commencer pour définir les conditions auxquelles elles pourraient accepter une axipera-tion politique avec la majorité présidentielle.L\u2019ancien premier mini.stre Jacques Chirac et les néo-gaulli.stes Un 4-2, FRANÇAIS.Sida: les conférences iront en se multipliant ?.STOCKHOLM - C\u2019est par une attention toute spéciale aux pavs en voie de développement que le premier ministre de Suede, M.Ingvar Carlson, a inauguré, hier soir, dans cette capitale nordique, la 4e conférence internationale sur le sida Une cérémonie non denuée de grâce et de solennité en la presence du roi Cari XVI Gustaf par Roger BEllIFEUILLE envoyé spécial du SOLEIL La séance d\u2019une couple d\u2019heures fut en effet ponctuée de pauses musicales par l\u2019Orchestre philharmonique de Stockholm sous la direction du chef Lars Almgren.Outre.l\u2019hymne royal, un extrait de la suite Karelia du compositeur finlandais Jean Sibelius était au programme.Le monarque n\u2019a pas pris la parole Le premier ministre suédois a au congres mondial de STOCKHOLM tenu a rappeler qu\u2019une fois de plus, ce sont les pays du Tierv Monde qui sont le plus durement touchés par ce virus aux dimensions endémiques.S\u2019exprimant en anglais flan-gue des ^libérations avec traduction simultanée en français), le chef du gouvernement suédois a annoncé une contribution de son pays de l\u2019ordre de 60 millions de couronnes ($13.3 millions) à un programme de recherche de trois ans sur les maladies tropicales en conjonction avec le sida.Pour le premier ministre Carlson, dont le petit pays de 8 millions d'habitants fait encore fi- gure de proue comme Etat-providence.la misère des pays en voie de développement est une réalité encore loin des préoccupatioas des natioas industrialisées.Une stagnation Si l\u2019isolement du virus du VIH en 1985 par les .:hercheurs Montagnier et Gallo fut relativement rapide, la recherche piétine pour l\u2019instant a fait valoir pour sa part ce dernier.(^ant à son collègue de l'Institut Pasteur, le profes.seur Luc Montagnier, il a signale que beaucoup d\u2019autres conférences suivront celle qui s\u2019est ouverte hier.Une certitude se dégage pour l\u2019instant, a-t-ii ajouté: les virus d\u2019immuno-déficience humaine un et deux sont les causes pnncipales du sida.Le VlH-2 est en outre présent chez des singes Rhésus et ce virus peut être transmts en laboratoire à d\u2019autres singes, qui deve- Un 4-2, SIDA. Cjc:>«c, Lt Sot«il, lundi 13 juin 1988 A-2 SUITES d»laprttmièfpag> FRANÇAIS.demeurent sur une expectative plus marquée, de même que la droite libérale.M.Chirac a estimé que M Mitterrand et les socialistes avaient échoué dans leur tentative d\u2019avoir « tous les pouvoirs », mais il a indiqué qu\u2019il appuierait toute politique de « redressement » de la France, dans « une solidarité rerdorcée et dans un climat de liberté élargie » Quant a une éventuelle resurrection de l\u2019union de la gauche (PS et PCF), elle parait assez peu probable à la plupart des analystes, bien que les communistes aient préservé l\u2019essentiel de leurs positions politiques grâce à des accords de désistements mutuels passé avec les socialistes.Le secrétaire général du PCF, M.Georges Marchais, a récusé d\u2019avance hier soir un pacte de gouvernement avec le PS, mais il a admis la possibUite d\u2019un « soutien à la carte » à un gouvernement socialiste.Il n'a pas indiqué de quel prix politique ce soutien devrait être payé.M.Marchais a reproché a M.Mitterrand et aux socialistes de ne chercher l\u2019ouverture que vers la droite modérée et de vouloir instaurer r«austénté au nom de l\u2019Europe de 1992».Enfin, même sans majorité, le gouvernement socialiste de M.Michel Rocard peut continuer à gouverner, à moins d\u2019étre censuré par une majorité de l\u2019Assemblée.Le premier ministre a estimé que les résultats des élections « donnent parfaitement » au président Mitterrand les moyens de «mettre en oeuvre» sa politique.Enfin, la nouvelle As.semblée nationale française comptera 33 femmes dont une communiste, 17 sodalistes.une de la majorité présidentielle, quatre de l\u2019UDF, neuf du RPR et une du Front national.En dehors de Paris, qui compte trois élues, le departement le plus féministe est celui des Alpes maritimes, avec trois élues.9 POSTES.ne sont pas si importantes pour une corporation dont les avoirs se chiffrent à $1.6 nriilliard.« Ce n\u2019est ni élevé, ni affolant dans l\u2019état actuel des choses », a-t-il commenté.M Esler a toutefois refusé d\u2019en dire davantage, invoquant un certain nombre de raisons.« La seule divulgation des endroits envisagés pour la vente risque d\u2019affecter leur valeur sur le marché.C\u2019est tout simplement incroyable de constater quel effet pourraient avoir des rumeurs à l\u2019effet que des propriétés de Postes Canada seront mises en vente à tel endroit ou à tel autre.» M Bill Findlay, vice-président national du syndicat des facteurs, croit que la vente devrait être retardée jusqu\u2019après la prochaine élection fédérale.« L\u2019ensemble du plan devrait être mis de côté pendant un certain temps.Toutes les grandes villes canadiennes abritent l\u2019un de ces vieux édifices et ils essaient de s\u2019en débarrasser avant les élections parce qu\u2019ils savent que si les politiciens, les syndicats et la population s\u2019aperçoivent de ce qui se passe, ils auront des problèmes.» M.Findlay ajoute que selon certaines informations.Postes (Canada envisage également de vendre ses propriétés du centre-ville de Sainte-Fov, Victoria et Moncton.# SIDA.loppent une déficience du système mimunitaire, tout comme chez l\u2019homme Chez ce dernier, toutefois, d\u2019autres co-facteurs d\u2019infection sont possibles, comme un déficit immunitaire préalable et des infections causées par le virus de l\u2019herpès.De la couleur locale Responsable du programme global de lutte au sida de l\u2019OMS, le Dr Jonathtin Mann, a souligné que quelque soit le coin de la planète, le virus se propage essentiellement de la même façon.Toutefois, certains facteurs de risque d\u2019ordre personnel et social peuvent varier d\u2019un pays à l\u2019autre, sinon à l\u2019intérieur des mêmes frontières.D a entre autres exemples signalé la situation dans un pays africain, sans le nommer, où la prostitution fut rendue illégale au milieu des années 1970.Avec cette conséquence tragique que les consignes de prévention n\u2019atteignent ptis les prostituées.Dans un pays des Antilles, la femme enceinte qui est dépistée comme séropositive dans une clinique pré-natale risque la défxirta-tion.Les futures mères fréquentent donc de moins en moins ces cliniques.Le Dr Mann a mis l\u2019auditoire en garde contre la tentation de brandir les droits de la majorité contre ceux d\u2019une minorité infectée, ün faux dilemne, a-t-il lancé.La protection même de ceux qui ne sont 'pas atteints est inextricablement liée à la protection de « la dignité et des droits de ceux et celles qui sont infectés».I ; La conférence se poursuivra aujourd\u2019hui avec une partie des 383 présentations verbales, des 31 séances sur les aspects humains du sida et des 3200 présentations audio-visuelles au programme jusqu\u2019à jeudi# Autres nouvelles, page C'f6 MULRONEY.sondage sur les intentions de vote des électeurs de la circonscription de Lac Saint-Jean.S\u2019il y a encore 43 pour 100 d\u2019indécis, il n\u2019en ressort pas moins que c\u2019est le candidat libéral Pierre Gimaiel qui mène la course avec 22 pour 1(X).suivi de Lucien Bouchard avec 21 pour 100 et de Jean Paradis du NPD avec un maigre six pour 100.Propos partisans Cette incertitude quand aux véritables intentions des indécis a pousse le premier ministre à devenir plus virulent et tenir des propos encore plus partisans contre ces libéraux « qui ont humilié et isolé le .(Québec en signant la constitution canadienne en 1982».Ces mêmes libéraux qui, selon M.Mulroney, veulent détruire l\u2019accord de libre-échange avec les Etats-Unis, «n y a même des matamores, a-t-il dit, des tigres de papier, qui se pointent maintenant dans le comté de Lac Saint-Jean et qui disent à qui veut les entendre qu\u2019ils vont déchirer l\u2019accord de libre-échange».Le premier ministre s\u2019est dit convaincu que ces prophètes de ¦\tmalheur ne réussiront pas à convaincre le peuple canadien de rejeter tout ce que son gouvernement a fait pour le pays et le (Québec.\u2022 « Je dis à John Turner et à son candidat local, a lancé le premier .ministre, arrêtez de mépri.ser le Québec et d\u2019ignorer l\u2019intérêt des régions.Cessez votre travail destructeur contre un traité qui deviendra l\u2019épine dorsale d\u2019une forme de relance économique diez-nous ».« Et je leur dis.a-t-il poursuivi, épaulez donc les (Québécois comme Robert Bourassa, David Culver (président de l\u2019Alcan), Jacques Parizeau et Lucien Bouchard, qui sont toas solidaires sur cette grande question nationale, soyez donc du côté de ceax qui veulent la prospérité du Canada et la sécurité économique du (^bec».En rappelant que son père était venu s\u2019iastaller à Baie Comeau il y a 51 ans.même si les pessimistes lui disait de ne pas aller là « parce que c\u2019est trop loin, trop froid et que la vie va être trop dure là-bas », le premier ministre a monté le ton.« \u2018Mais ce ne sont pas eux, a-t-il indiqué, les timorés, qui ont bâti un pays.Ce sont les travailleurs qui ont retroassé leurs manches, qui ¦\tont d^loppé les ressources de nos immenses régions, ce sont eux les pionniers et c\u2019est à eux qu\u2019on doit pen.scr quand on célèbre les 150 ans de cette région» Malgré les résultats du sondage publié hier, le premier ministre.Lucien Bouchard et son collègue Benoît Bouchard, ont été bien reçus - par la population et les partisans conservateurs.-.Le ministre des Transports, Benoit Bouchard, a par ailleurs confir-' mé que la lutte électorale dans Lac Saint-Jean était serrée en indi-' quant que des sondages internes, commandés par le parti conservateur, montraient une égalité entre les libéraux et les tories avec .19 pour 100 des voix chacun.Le bureau de direction a été rééiu Larose se défend ait tenu un congrès #Des elections qui reconfirment à leurs postes l\u2019ensemble du bureau de direction, un débat sur les structures des fédérations et des conseils centraux reporté en 1990.Un terne congrès que celui de la eSN qui s\u2019est terminé, hier, à (^ébec ?Le président Gérald La-rose s\u2019en défend bien, concluant plutôt que l\u2019organisation a démontré sa maturité.par Brigitte BRETON « 11 n\u2019est pas vrai que l\u2019on prend des virages de 180 degrés a tous les deux ans.Il faut s\u2019embarquer dans de nouveaux dossiers, mais il faut également en peaufiner d\u2019autres », a déclaré M.Larose en dressant le bilan des sept derniers jours du congrès biennal, le phis imposant tenu par la CSN.(^elque 2,900 personnes ont en effet participé au congrès, dont 1,500 délégués officiels.Des délégués qui ont élu sans opposition quatre des six membres du bureau de directioa le président Gérald Larose, la Ire vice-présidente Monique Simard, le trésorier Léopold Beaulieu et la 3e vice-présidente Céline Lamontagne, et réélu apres élections le 2e vice-président Roger Valois.Même après un deuxième tour de scrutia les délégués ont finalement décidé de reconfirmer à son poste le secrétaire général Michel Gauthier, plutôt que d\u2019opter pour Yves Lessard, l\u2019ex-pré-sident de la Fédération des affaires sociales.Au premier tour de scrutin, ils n\u2019avaient accordé que 217 voix au candidat Michel Bourdoa de la Fédération nationale des communications.Le président Larose se dit évidemment comblé par le résultat des élections, puisqu\u2019il avait demandé à tous les membres du bureau de direction de demeurer à la barre.Il estime que la réélection du bureau de direction prouve qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019une équipe forte, qui pose les véritables problèmes, gouverne dans des moments diffidles et ne craint pas de défendre les vraies «choses», même les propres structures de l\u2019organisation syridicale.Outre les élections, c\u2019est en effet une proposition sur les structures des fédérations et les normes territoriales des coaseils centraux qui suscita le plus d\u2019animation à ce ^ congrès.Le bureau de direction proposait de réduire le rwmbre de conseils centraux de 22 a 14.Ce fut battu.D suggéra de tenir un congrès ^)écial sur la question en 1989.Les délégués ont préféré attendre le congrès de 1990.Pour le dirigeant syndical, il ne faut pas voir dans ce rejet une contestation des décisions prises par la direction.D\u2019ailleurs, deux fois au cours du congres, il a réfuté les accusations voulant que la direction de la CSN soit déconnectée de la base car il ne peut tolérer cette forme de sectarisme.« Un changement de structures est un point de litige dans toutes les organisations car rxxis attaquons la répartition du pouvoir», de dire M.Larose.Malgré le « crépage de chignon », il a bien l\u2019intention de revenir sur ce dossier, croyant qu\u2019il appartient a la direction de forcer les structures.D fonde d\u2019ailleurs beaucoup d\u2019espoir sur le congrès de 1990.Même si certaines propositions n\u2019ont pas survolté les congressistes, le président estime néanmoins qu\u2019elles auront un impact majeur dans la société québécoise.D songe La première Miss Moscou Maria Kalinina, 16 ans, est deveraie, hier, la première tète couronrtée du concours Miss Moscou.L\u2019épreuve s\u2019est échelonnée sur trois jours.le cahier HABTTAr' du SAMEDI.un outil indispensable pour simptifier vos corvées de rénovation.LE SOLEIL ABONNEMENT: 547-3333 Pour l#o 9#n# d# l\u2018\u2022l1éHour, co»wpoxi to numéro oono frôla: 1«tOIMS3-23ft2 Heures d'sffsiTM: Lundi au vorterod^ ThOO à 17KM Somodl ét Otmenefto: SMO è lariOO Après avoir effectué un voyage éclair à Saint-Lin des Laurentides, pour saluer la fin de la carrière politique du député de Joliette Roch LaSalle, le premier ministre est vite revenu dans la circonscription de Lac-Saint-Jean pour poursuivre sa campagne en faveur de son ami Lucien Bouchard.n a rencontré des citoyens de Saint-Fulgence, de Saint-Honoré, il a visité le Chantier du Père Alex à (iTiicoutimi-Nord et participé à un ralliement politique.Aujourd\u2019hui.M.Mulroney se rend dans la petite municipalité de Saint-Coeur-de-Marie, où Lucien Bouchard a vu le jour.Pendant toute la journée, il se promènera dans la région et prononcera une allocution devant l\u2019Association des diners des hommes d\u2019affaires du Lac-Saint-Jean avant de repartir pour Ottawa.# Autres textes, page A-4 la CSN terne id à la question environnementale, à la condition féminine, à la plateforme en éducation, mais surtout, à l\u2019engagement de la centrale dans le développement régional.La CSN a en effet recommandé aux conseils centraux de partidper davantage sur le plan de la politique régionale et munidpale.Cet engagement peut même aller jusqu\u2019à ^ appuis ponctuels à un candidat lors d\u2019élections munidpales et scolaires.Un geste adopté précédemment par certains conseils centraux dont celui de Montréal, qui est maintenant officialisé par le dernier congrès.# La construction des sous*marins: des emplois par milliers ?MONTRÉAl, (PC) \u2014 La construction, l\u2019utilisation, l\u2019entretien et la modernisation des sous-marins à propulsion nucléaire créeront et maintiendront des dizaines de milliers d\u2019emplois sur une période de 50 ans.La construction et la mise en place de la flotte s\u2019étendre de 1991 à 2014.Le dernier sous-marin sera retiré en 2(M0.Selon le contre-amiral John Anderson, directeur du programme d\u2019acquisition des sous-marins à la Défense nationale, le projet donnera naissance à environ 56,000 années-personnes d\u2019emploi direct «La construction elle-même n\u2019occupera que 10,000 annees-personnes alors que tous les autres emplois se retrouveront dans l\u2019électronique, le génie nucléaire et la gestion de projets ».Le gouvernement fédéral a demandé aux deux consortiums concurrents de dépenser, au (Canada, 65 pour 100 du $8 milliards t^e la Défense consacre à l\u2019achat des sous-marins.Le Consortium Trafalgar, qui regroupe 25 compagnies britanniques dont Rolls-Royce et Vickers, et son vis-à-vis fiançais.SNA (Canada, qui représente les sociétés Technicatome et Direction de la construction navale, font déjà monter les enchères en offrant chacun plus de 70 pour 100 de retombées industrielles et économiques.# LE SOLEIL ABONNEMENTS: 647-3333 Extérieur (sans frais) 1-800-463-2362 Lundi au vandradl: d« ThOOà 17h30.Sam.at dim.: de ShOO à 12h00 ANNONCES CLASSÉES: 647-3311 Lundi au vendredi: de 8h30 à 17h30 RÉDACTION: 647-3394 Lundi au vendredi; de 8h30 à 23h00 Samedi: de 12h00à 23h00 Dimanche: de 14h00 à 23h00 RENSEIGNEMENTS: 647-3233 Heures d'ouverture: Lundi au Jeudi de 8h30 à 16h30, le vendredi de 8h30 à IShOO Le Soleil, 390, rue St-Vallier est, Québec G1K 7J6 T\\AflK\u2019 l\u2019^pli l-aïuvn \\ \\ >/ LE TEE-SHIRT POLO 29.95 rég.45.00 collection ralph lauren.le tee shirt pur coton, encolurr boutonnée, col et bord des manches tricot fines cotes broderie du petit chavi polo en contraste, coloris caries pastel, cifs en plus du noir et du blanc, p m.ft VENTE bas twik 1.29 rég.7.79 de notre collection exclusive, le bas-culotte twik taille unique, tout diaphane avec pied sandale ou pointes renforcées, choix de noir, blanc, ivoire, sable, fauve, naturel, encre la maison Simons TROIS MAGASINS PLACE STE-FOY.T GALERIES DE LA CAPITALE.VIEUX QUÉBEC Quebec, Le Soleil, lundi 13 juin 1988 A.3 Incendie mortel à Lévis Le detecteur de fumee n\u2019avait pas de pile e Si Bernard Bernard axait mis des piles dans le detecteur de fumee installe près de la porte de sa chambre, il aurait pu survixTe au terrible incendie qui a dexaste sa demeure du 48, rue Saint-An-toine, a Lexis, hier matin- par Isabelle JINCHEREAU La MCtime.qui avait œlebre son 28e anniversaire, samedi, a ete retrouvée morte au pied de son lit par la quinzaine de pompiers accourus, vers 7h, hier.L\u2019alerte a ete donnée par un voisin.Mais ni les citoyens ni les pompiers sur les lieux cinq minutes après l\u2019appel, n\u2019ont pu sauver le proprietaire de cette maison en briques de deux etages, prisonnier d\u2019une épaisse fumée.Les flammes ont complètement calciné le salon et la cuisine.L'homme a ete retrouve dans Dommages par le feu a Ste-Foy ?Un incendie a causé de lourds dommages, hier soir, à un immeuble de troLs étages situe au 861, route de l\u2019Église, a Sainte-Foy.Une vingtaine de policiers-pompiers ont répondu a une alerte générale, afin de secourir une dizaine de locataires de la maison de chambres.Les flammes ont pris naissance dans la cuisine d\u2019un appartement du premier étage.Personne n\u2019a été blessé.Les dommages s\u2019élèvent à $50,000.« sa chambre, a l\u2019amere 11 n\u2019a meme pas eu le temps d\u2019anemdre la fenêtre, maigre que sa porte ait ete fermee.Selon le chef des policiers-pompiers de Lexis, M Jean-Mane Genest.tout indique que le feu aurait pris naissance dans le salon et qu'il a couve longtemps avant de surprendre l\u2019occupant, endormi Plusieurs cendners pleins ont ete retnxives dans cet appartement, ce qui incite les autorités à croire que la negligence d\u2019un fumeur pourrait avoir entraine ce sinistre.M Bernard venait de rénover la maison qu\u2019il occupait depuis deux ans et s\u2019apprêtait à recevoir de nouveaux locataires en juillet.Les pompiers ont aussi retrouvé un detecteur de fumee vide et tout noinn au plafond de la cuisine, adjacente à la chambre de la victime.Un voisin, Yvan Vien, a déclare, hier, qu\u2019il croyait que M.Bernard était absent de la maison lorsque les camions de pompiers .sont arrives.Il pensait plutôt que l\u2019homme travaillait de nuit à la polyvalente de Levis.« J\u2019étais debout à 6h et je n\u2019ai vu aucune fumée de ma salle de bains », a-t-il declare.M Bernard a été voi vivant pour la dernière fois, samedi soir, alors qu\u2019il festoyait chez lui avec des invités.Une autopsie sera pratiquée aujourd'hui.Par ailleurs, un chimiste du Laboratoire de police scientifique examinera les décombres.n s\u2019agit d\u2019un premier incendie mortel à survenir à Lévis depuis le début de l\u2019annee.Les pertes matérielles se chiffrent à $50,000.# ' ¦: -, -a.if Oi à -î ^3 L# SoMI.GM## FrtcM.* La victime de l'incendie d\u2019hier, à Levis, M.Bernard Bernard, venait de rénover la maison qu\u2019il occupait depuis deux ans, rue Saint-Antoine, et s\u2019apprêtait à recevoir de nouveaux locataires en juillet «La grande fête de l\u2019été» la vallée de la Jacques ranime \u2022Cartier I» êLe petit Raphael, quatre ans environ, s'installe sans aucune hésitation dans le rabaska, à coté d\u2019une jeune femme.Celle-ci s\u2019inquiète aussitôt : « Où sont tes parents ?» « ns dorment.».Raphaël, lui, était bien trop attiré par le long canot pour faire la sieste sur l\u2019herbe.textes d'Anne-Louise CHAMPAGNE Ce jeune Français revenait d'une randonnée pédestre de db( kilomètres.Il s\u2019était rendu à l\u2019endroit nommé le Pont Banc.Un vrai, celui-là.« La grande fête de l\u2019été » qui avait lieu, hier, au parc de la Jacques-Cartier est rapidement devenu grand party de famille.Le but de la joumee était de mettre en évidence les activités qu\u2019offre le grand jjarc.Bien sûr, les rabaskas étaient continuellement pleins.Les canots et vélos de montagne, loués à prix réduits pour l\u2019occasion, étaient tous occupés.Les gens, souvent en famille, ont profité des sentiers piédestres, des visites guidées et certains ont lancé leur ligne.Mais nombreux aussi étaient ceux qui se sont simplement prélassés sur l\u2019herbe, pour admirer les montagpies, manger leur peht lunch ou goûter au méchoui.Les clowns et les enfants maquilles ajoutaient une touche de couleur et le « dixie band » ne nuisait pas du tout à l\u2019ambiance.Les nouveautés Hier, les visiteurs ont appris qu\u2019un nouveau service est offert dans la vallee.Les amateurs de canot 1 apprécieront.11 s\u2019agit d\u2019une navette qui amène les canots et les passagers au debut du parcours Ceci évité l\u2019ancien problème des deux voitures necessaires à chaque descente de rivière : une auto pour amener le canot, une seconde pour retourner chercher l\u2019auto en haut, après la descente.Un nouveau camping est aussi en voie d\u2019aménagement dans le parc, n .sera accessible fin juin.Alors que les terrains existants étaient semi-sauvages, le dernier offrira toutes les aimmodites.Il y a egalement une piste de vélo de montagne et une de randonnée f)é-destre nouvelles.Le parc est egalement un site d\u2019observation de la nature de premier ordre.Durant le mois de juillet, les saumoas remontes de la pas.se migratoire de Donnaaina sont relâches dans la frayerc et faciles a observer 11 est egalement facile de voir des ca-stors et des ongnaux, des tanières de loup et des traces de lynx.Des compromis Parmi les geas a l aaTJCil, hier, était Guy Bouchard, employé du ministère du Loisir, de la Cha.s.se et de la Pèche attaché à la vallée de la Jacques-Cartier, mais avant tout grand amoureux du parc.Le grand avantage qu\u2019il voit daas ce coin de nature, c\u2019esi qu\u2019il y a à la fois des secteurs entièrement .s.iuvages et des txiins amenages, «des compnimLs, dit-il, pour faire appritner le parc à un plas grand nombre de personnes.» Izîs rcspoasables espértmt d\u2019ailleurs faire toujours plas [xiur attirer les touristes leur souhait e.st que le parc .soit inclas dans le rircuit touristique au même titre que les chutes Montmorency, par exemple « Apres tout, il ne faut qu\u2019une trentaine de minutes jxiur se rendre du centre-ville de Québec au parc de la Jacques-Cartier », rappelle Guy Bouchard lii vallee n'e.st quand même pas pauvre en visiteurs : l'an dernier, 1.30,000 personnes se sont inscrites au c-entre d'accueil # ü»- F\\ 'I ¦I Sur le terrain de pique-nique nouveilement aménagé, les gens ont mangé au son du dixie band.L'aire de pique-nique est un vaste espace dégagé, tout prés de la rivière, « ou il vente beaucoup, et heureusement », mentionne Guy Bouchard.« Cela éloigne les moustiques.» lû .A L» «oM, Mari» VMwmuw La navette, qui sera à la disposition des canoteurs.amenait les enfants faire du rafting, hier.Non, il n'y a pas eu renversement mais on n\u2019embarque pas à bord d\u2019un de ces canots pneumatiques sans se mouiller.Trois faucons pèlerins seront relâchés dans le parc en juillet '.r iK ?Cet été, trois faucons pèlerins seront relâchés près du centre d\u2019accueil du parc de la Jacquev Cartier.Une cage juchee daas la falaise attend les oiseaux, qui dexTaient arriver vers le 25 juin.Deux spécia-li.stes.lan Ritchie et David Bird, s\u2019occupent actuellement d'une cou-xee de jeunes fauooas Ils viendront porter les oisillons dans leur nouvel habitat et en profiteront pour parler de cet oiseau, le plus rapide au monde, aux intéressés Pendant deux semaines, les oisillons seront nouras dans leur cage avec mille soins et beaucoup de dls-crebon.car ils ne doivent pas apprendre à dépendre de l\u2019homme pour leur nourriture Cette opéra-don périlleuse obligera les naturalistes à grimper dans une falaise creée par éboulis.et assez instable Durant ces deux semaines, un té-léscojje sera installé face à la falaise pour observer les oisillons La porte de la cage sera finalement ouverte vers la mi-juillet Cet été.il y aura au Canada 80 « lâchées » de faucons pèlerins.Quatre auront lieu dans la provirKe de Quebec Trois de ces endroits sont déjà déterminés; le parc Foril-lon.le parc du Bic et la x-allée de la Jacques-Carder # Si cette photo vous fait regretter de ne pas vous être rerxfu à la fête de l\u2019été, sachez qu\u2019il y aura une fête de l'automne, le 28 août Qu«b«c, L« Soleil, lundi 13 iuin >988 Libéraux et péquistes enterrent la hache de guerre Les ennemis se rallient autour de Bouchard eALMA (PC) \u2022 Libéraux de Robert Bourassa et pequistes, adversaires de tous les instants sur la scene provinciale, ont enterre la hache de guerre le temps d'une election en vue de favoriser la victoire du secrétaire d\u2019Etat, Lucien Bouchard, le 20 juin dans le comte de LaoSaim^Jean.Non seulement sa forte person-oaLté qui tranche sur les autres as-puants-députes et le poste pnvüégie qu\u2019il occupe déjà au sein du gouvernement lui assurent-ils au depart une longueur d\u2019avarKC, mais M Bouchard réussit le tour de force de gagner a sa cause les deux partis politiques du Québec Quand un candidat conservateur a une élection fédérale peut ainsi enlerxlre le premier ministre libéral québécois Bourassa vanter ses mentes des que l'occasion se présente et le ministre de l\u2019Agnculture, Michel Page, affirmer qu\u2019il est l\u2019homme capable de defendre les intérêts des agriculteurs, le reste de la besogne parait plus facile.Et une bonne partie de cette besogne sur le terrain est accomplie de surcroit par des travailleurs du Parti québécois qui côtoient les partisans et organisateurs conservateurs.Ces derniers jours, M.Bouchard a reçu un autre appui d\u2019importance quarid le vice-président du Parti libéral du Quebec.Luc Harvey, a publiquement demandé aux électeurs de se ranger derrière le ministre-candidat Le candidat libéral, l\u2019ex-député Pierre Gimaiel, ne veut pas se laisser impressionner et ü tente même de tourner la situation a son avantage.\u2022< Quand les conservateurs en .sont rendas a se tourner vers des adversaires d\u2019hier pour les aider a se faire élire, c\u2019est qu\u2019ils doKent se trouver au bord de la panique.» Le représentant du Nouveau Parti démocratique, Jean Paradis, professeur en informatique, fils d\u2019un ancien maire d\u2019Alma, se débrouille très bien dans cette campagne, mais il lui faut remonter une cote abrupte Son parti n\u2019a pas d\u2019a.ssises dans la région comme le montrent, notamment.les cinq pour 100 seulement des suffrages que le NPD a recueillis aux élections de 1984.le comte et ne laisse aucun repu a ses adversaires Contrairement a la campagne qui se déroulé dans la circonscription provinciale voisine (Roberval), celle au Lac-Saint-Jean est davantage axee sur les grands déploiements publKS.deux débats devant les caméras de télévision, brunch avec le chef Ed Broadberu.assemblée prevue lors de la visite du premier ministre Mulroney le 13 juin La plain amploi Le theme le plus a la mode dans cette course demeure le plein emploi La région du Lac-Saint-Jean compte beaucoup de chômeurs et d\u2019assistés sociaux et chacun des candidats promet de tout mettre en oeuvre, s\u2019il est élu, pour favoriser une politique d'emploi.Au cours du premier débat télévisé mardi dernier, Pierre Gimaiel s\u2019est emporte un moment pour lancer «Laissons la constitution, ce que les gens veulent c\u2019est du pam et du beurre » Le hasard fait bien les choses et.jeudi.M.Mulroney annonçait un programme federal-provinaal de l'ordre de $1 milliard sur une période de cinq ans pour le développé ment régional au Québec, dont $120 millions au Saguenay-Lac-Saint-Jean et Charlevoix.Et les adversaires crient a l\u2019électoralisme \u2022 La série noire du PQ pourrait se poursuivre Dans Roberval, Gaston Blackburn bénéficie de la popularité libérale ÜKien BOUCHARD Un gars du coin Au niveau des atoyeas, cette campagne électorale ne susate pas les passions « Si ce n\u2019était de la présence de Luaen Bouchard et de sa prestance, la campagne serait d\u2019un ennui mortel », confie le député péquiste du Lac-Saint-Jean, Jacques Brassard, qui ne se mêle pas beaucoup personnellement de l\u2019événement, laissant agir ses organisateurs et supporters Les adversaires répètent, pour tenter de discréditer le candidat conservateur, qu\u2019il ne possédé pas de racines dans le comté, qu\u2019il a ete « parachuté » par Brian Mulroney.M Bouchard riposte vivement: « Mon grand-pere, mon pere sont enterrés a Saint-Coeur-de-.Marie, la ou je suis né.J\u2019ai toujours vécu ici quand mes obligations ne me retenaient pas ailleurs.Non seulement je SUIS originaire de la région mais j\u2019y ai aussi de profondes racines et je connais bien les problèmes et les besoins de la population ».Devant le NPD Certains observateurs estiment que M.Gimaiel pourrait mêler les cartes et peut-être donner quelques sueurs a l\u2019organisation con-servatnee.On soutient ici que les libéraux l'ont désigné dans le but principal d'empêcher que le parti ne .se fas.se doubler par le NPD au fil d\u2019arrivée et se retrouve au dernier rang le soir du 20 juin.Mais la performance de l\u2019equipe Gimaiel en surprend plusieurs dans ?ROBERVAL (PQ - Assis à son bureau du comité, au centre-ville de Roberval, le directeur de la campagne électorale de Gaston Blackburn, Roger Gauthier, se tourne un moment vers la fenêtre et soupire: «Je vais prier pour qu\u2019il fasse aussi froid et nuageux le jour de l\u2019élection».Les dirigeants de la campagne de Gaston Blackburn en vue du scrutin complémentaire du 20 juin prochain dans Roberval ne semblent pas douter de la victoire et le plus difficile, explique M.Gauthier, c\u2019est de maintenir un degre suffisant de motivation au sein de la troupe.Plusieurs facteurs laissent croire que la série noire du Parti québécois dans les élections complémentaires se poursuivra ici: une solide organisation libérale combinée à une absence d\u2019enthousiasme chez les pe-quistes, un candidat (Blackburn) connu et a qui le premier ministre a déjà promis une place au conseil des ministres, la grande popularité du gouvernement Bourassa.De l\u2019autre côté, le Parti québécois mène une campagne plus discrete.mais efficace auprès des geas.assure son candidat Bernard (jéné-reux, un travailleur social.Des défections Gaston Blackburn, avec son allure de chef d\u2019entreprise prospère, est tout sourire aux côtés du premier ministre Bourassa, qui n\u2019hésite pas a vanter les mérites de son candidat devant les partisans, et à un dîner avec 300 gens d\u2019affaires à Dolbeau.mardi dernier.L\u2019homme qui a bourlingué dans la petite entreprise a pas.sé de jus- tesse l\u2019épreuve de l\u2019assemblée de mise en candidature, remportant la palme au troisième tour du scrutin avec une majorité de 84 voix aux dépends de trois opposants.Guerre des pancartes Sur le terrain, la campagne a commencé par une vendetta a propos des affiches et des pancartes.En sillonnant le comté, U faut être bien chanceux pour apercevoir une affiche du candidat péquiste Généreux.Les poteaux qui défilent le long de la route 169 renvoient constamment à l\u2019automobiliste, par contre, les traits du candidat et le slogan du Parti libéral.M.Généreux explique que les 250 affiches posées par ses collaborateurs ont disparu quelques heures après leur distribution.Furieux, il accuse ses adversaires «ou des gens payés par eux» de faire preuve « d\u2019intolérance » et de « bafouer la démocratie ».En revanche, les péquistes ont barbouillé plusieurs panneaux publicitaires des libéraux d\u2019un gros 101 couleur jaune orange.Gaston BLACKBURN CELEBREZ NOTRE ANNIVERSAIRE 50% de rabais sur Tinvestissement initial et le système Nautilus GRATUIT 6T» 'MM C- K \u2014-^r- 1^.DE BILLETS DE LOTO \"SPECIAL 88\" À GAGNER! TIRAGE LE 27 JUIN.SPiCIAl BS 5 MILLIONS $ BPfCIAl 88 5 PORSCHE SPiCIAl 88 7 X 1 MILLION $ Cloti Avantan» I0(W.Boovi»r, nitrWmuni 622 .sorw Malti-rlnb Lr Bnnrtnnif 4.SO0.boni dn Oradim 0>»rW>o«f* 627-.'M4l Parr Santtf»! HnlUnd 1.p»rr Samurl Holland.St» Fm 527-2577 Mulli-Hub T»nnl^por 42HO.hrMil HainnI Anonnn» LnrMi» 172 OUI .inc.Le règlement du ronrours disponible dans toutes les sucr ursales Les libéraux, dont les méthodes électorales rappellent celles de Taschereau, selon M Généreux, se défendent bien sûr d\u2019un tel geste Campagne en rase-mottes Au-delà de cette guerre des pancartes, les deux candidats mènent une campagne en rase-mottes, essayant de gruger du terrain pouce par pouce.Pas d\u2019assemblées pubbques.pas de débat à la radio ou la télé, seulement des réunions de cuisine, du porte-a-porte où on discute surtout de problèmes régionaux et de courts messages dans les médias écrits et électroniques.Le candidat libéral y va de plusieurs engagements de construction ou rénovation d\u2019édifices (hôpital, écoles, l\u2019aérogare de Roberviü) et d'aide accrue aux défavorisés.Le porte-couleurs du PQ, de son côté, s\u2019applique à dresser un bilan du gouvernement apres deux ans et demi de pouvoir et dénonce « le peu de cas qu\u2019il fait du développement dans les régions».Les libéraux, forts d\u2019un membership de 5,400 personnes (il était de 1,300 avant le déclenchement de l\u2019élection), doivent renverser la majorité de 2,183 voix obtenue par le député péquiste démissionnaire Michel Gauthier aux élections de 1985 s\u2019ils veulent effectuer une percée dans la région du Saguenay-Lac Saint-Jean.Le PQ compte environ 2,500 membres, mais plusieurs, dit-on.se remettent à peine de leur déception apres la tempête qui a jeté Pierre Marc Johnson par-dessus bord en novembre 1987.\u2022 Les candidats se bousculent dans le comté d\u2019Anjou ?A.NJOU (PC) - Si l\u2019élection partielle du 20 Juin dans Anjou intéresse peu la population, elle attire en tous cas les candidatures: neuf candidats brigueront les suffrages dans ce comté provincial de l\u2019Est de rüe de Montréal.Seulement deux d\u2019entre eux, toutefois, sont réellement dans la course, la péquiste Pauline Matois et le libéral René-Sei^e Larouche, les autres ayant déjà concédé la victoire.La profusion d\u2019aspirants au siège laissé vacant le 10 novembre par Pierre Marc Johnson pourrait cependant influencer le résultat du scrutin, en divisant le vote, dans une lutte qui s\u2019annonce serrée.Le PQ devrait souffrir notamment de la présence du néo-démocrate Roland Morin et de l\u2019indépendantiste Gilles Rhéaume.r V; 7'.> r m Pauline MARDIS Omette élection se résoudra par une simple opération mathématique.disait cette semaine un organisateur libéral.La victoire ira à celui des deux principaux partis qui aura réussi à « faire sortir son vote ».Car au cours de cette campagne, point de débat majeur, surtout pas sur des questions d'intérêt local.Le directeur du CISC, autant qu\u2019un vice-président de la Chambre de commerce et que la plupart des marchands avouent « ne pas suivre » la campagne.Une journaliste de l\u2019hebdo local en parlait cette semaine comme d\u2019une bataille de coqs.Une femme de plus Dans le coin gauche.Pauline Marois.39 ans.ancienne ministre bien connue, qui offre aux citoyens d\u2019élire une femme de plus à rA.s-semblée nationale, de donner aussi une voix de plas à l\u2019Opposition «pour rappeler au gouvernement Bourassa ses promesses non réalisées», dit-elle.Dans le coin droit, René-Serge Larouche, 44 ans, qui propose aux Angevins d\u2019élire un député qui «veut servir le comté d\u2019Anjou, et non se servir d\u2019Anjou pour les fins de sa carrière politique ».Il se présente comme le seul candidat provenant du comté, pour y avoir son bureau de consultant en marketing international depuis six ans.M.Larouche, toutefois, était « un pur inconnu dans Anjou avant l\u2019élection», assure France Lessard, journaliste au Flambeau de l\u2019Est.Trois chefs de partis sont aussi sur les rangs: Gilles Rhéaume, du Parti indépendantiste.Roland Morin, du NPD-()uébec, et Michel Le-brua de l\u2019Union nationale.Tous trois ont pour objectif de faire connaître leur formation.Anjou est pour eux une tribune.Le NPD-Q est celui des tiers pcir-tis qui joue le plus le jeu électoral, bien que le candidat Morin ne puisse faire que peu de porte-à-porte, pour des raisons de santé.L\u2019objectif du NPD, selon l\u2019organisateur Marcel Chalifoux, est de recueillir 14 pour 100 des voix, c\u2019est-à-dire ce que les sondages donnaient à ce parti au Québec récemment.En 1985, la candidate néo-démocrate avait recueilli 9\u201977 votes, ou moins de 3 pour 100 des suffrages.Des ministres au porte-a-porte Le combat sera gagné quoi qu\u2019il en soit par l\u2019organisation la plus efficace.À ce chapitre, les libéraux semblent avoir une longueur d\u2019avance sur leurs adversaires.Des ministres viennent à Anjou faire du porte-à-porte tous les soirs, certains amènent avec eux le personnel de leur cabinet.Le premier ministre est allé y faire un tour samedi dernier.Le PLQ compte aussi sur l\u2019appui du populaire maire d\u2019Anjou, Jean Corbeil, et de sa puissante organisation politique.En outre, Vmeenzo Rotiroti, conseiller municipal, un poids lourd de l\u2019organisation, qui a notamment ses entrées dans la communauté italienne, est très actif.Faible marge Pauline Marois dit «partir gagnante, sachant que la marge est faible ».En 1985, Rerre Marc Johnson l\u2019avait emporté par 354 voix, avec 16,258 votes, contre 15,904 pour son plus proche rival libéral Un pointage exécuté le 29 mai par les péquistes auprès du tiers des électeurs, et confirmé par un sondage interne plus récent, indique que le PQ est en avance avec 40 pour 100 des intentions de vote sur ses adversaires qui en récolteraient 30 pour 100; .30 pour 1(X) des électeurs étaient encore indécis au début de la campagne.# Gilles Desjardins nommé candidat libéral f^éral M.Gilles [)esjardins.vice-président de Vidéotron à Montréal, a été nommé hier candidai bbéral fédéral darvs la circonscription de|^ièrp- Desjardins n\u2019avsyi pas d'opposant # du-Loup-Kamouraska.Originaire de .Saint-Denis de Kamouraska.M Quebec, Le Soleil, lundi 13 juin 1988 A-5 Devant le parlement de Québec Peu de manifestants contre le libre-échangd eLe rendez-vous québécois contre l'accord du libre-echange devant le parlement de Quebec n\u2019aura attire, hier après-midi, que peu de personnes.par André DIONNE Tout au plus 300 sont venues entendre les représentants des quatre grandes centrales du Quebec.CSN.CEQ, FTQ et l'UPA dénoncer l'entente Mulroney-Reagan.« L'entente telle qu'elle est formulée.lançait le president réélu de la CSN, Gerald Larose.fera du Canada le 5le État des USA et du Quebec.la Louisiane du Nord et cela en moins de 10 ans ».n ne faut pas oublier, ajoutait-il.que les Amencains ont toujours développé leur économie sur une base continentale incluant le Canada et le Mexique.Pro-Canada Cette réunion de Quebec était l'une des nombreuses manifestations organisées à travers le pays par le mouvement connu chez les anglophones comme « Pro-Cana-da » et auquel sont associées les organisations québécoises opposées au traité de libre-echange avec nos voisins du Sud.Ces manifestations ont pour but avoué de forcer le présent gouvernement fédéral à déclencher des électioas generales sur le thème de l'accord de libre-echange en s'appuyant sur les statistiques que 11 millions de Canadiens au moins seraient opposés à ce traité, rappelait de son côté le président de l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA), M Jacques Proubc.Pro-Canada est né de groupes qui sont associés plus ou moins directement aux idées véhiculées par le Nouveau Parti démocratique (NPD) opposées au libre-échange et vise une consultation populaire portant sur ce sujet d\u2019association économique avec les États-Unis.La misère Claude Ducharme.vice-président de la FTQ et directeur québécois des travailleurs canadiens de l\u2019automobile, a évoqué pour ces tra- Notre pot de rillettes maison à 3,95S dellhSO à 23h00 LE CHAIMOIIME kKfr BISTnD»-RESTAUF)ANT Une bénédiction pour la rue Cartier 524-5303 SOUPER- CONFÉRENCE Le mardi 14 juin dès 19h Madame Louise Hallé Sujet: les vacances Demiere conférence pour l'été :$ Aussi NOTRE FESTIVAL DESPATES pour vous régaler à l\u2019italienne Ataison ROM4INE IStO.ch»mtn Wn«» roy >\u202201* *\u2022 RÉS .681-0549 vaiUeurs « le spectre de la rmsere » puisque les regies de jeu en matière de « contenu canadien » seront changées et nettement favorables aux travailleuis amencains « Nous ne pourrons plus imposer de contenu canadien », ajoutait-il prévoyant des jotirs sombres pour les 3.GÔ0 travailleurs de l\u2019auto de l'usine Boisbriand.au nord de Montréal Quant au president de l\u2019LTA, Jacques Proulx, il a particulièrement souligné le fait que l\u2019accord du libre-échange signifie l\u2019aneantisse-ment de 50 ans d\u2019histoire d\u2019affirmation nationale pour les Québécois En ce sens, il a questionne les positions de Robert Bourassa.premier ministre du Quebec et element le chef de l\u2019Opposition, Jacques Parizeau, « lui, qui prêche l\u2019independarKc du Québec».« On ne peut, au nom du profit des mieux-nantis, laisser aller nos droits.11 y va de notre avertir collectif».d\u2019ajouter le president de l\u2019UPA.«C\u2019est un coup de force des piossedants » , a-t-il ajouté, un coup de force qu\u2019il faut contrer de façon claire.Pour Gérald Larose, le traité de libre-échange, « c\u2019est un avenir dont on ne connaît pas la configuration-.C\u2019est un choix de société dans le temps ».Évidemment, a-t-il admis, il est difficile d\u2019expliquer les details et les conséquerKes ^tures de cette entente, mais une chose est certaine « tous nos outils » seront chambardes et devront s\u2019harmoniser avec ceux de nos puissants voisins du Sud que l\u2019on parle de politiques commerciales, fiscales et sociales.Cela veut dire que nos instruments dont l\u2019assurance-maladie et rassurance* prevue par la plupart des augures politiques, quel substitut lui trouver désormais?Au Parti socialiste, on ne doute pas de la reconduction de M.Michel Rocard comme premier ministre et l\u2019on estime qu\u2019il aura les moyens de gouverner.Mais avec qui?Les communistes placent les enchères très haut pour soutenir un gouvernement de gauche de demain; au mieux une détermination au «cas par cas» dans le cadre d\u2019une « opposition constructive ».Le Parti communiste français va s\u2019efforcer d\u2019exploiter au maximum son avantage après la « divine surprise » d\u2019hier qui en fait, avec ses 26 sièges, l\u2019arbitre de la situation.La droite va sans nul doute se placer en embuscade.Disposée à une « cohabitation rénovée » dans la mesure où elle se serait trouvée majoritaire.la voici maintenant moins pressée de tendre la main à ses adversaires.C\u2019est ce qui ressort bien de la déclaration de Mme Simone Veil: « On se trouve devant une situation tout à fait nouvelle et qui n\u2019avait jamais été prévue.C\u2019est à dire que la dynamique présidentielle n\u2019a pas entraîné de dynamique législative», a-t-elle déclaré.«Aujourd\u2019hui, tout est dans les mains du président de la République (.) n doit choisir un premier ministre selon ce qui sort des urnes.Ce qui peut l\u2019amener d\u2019ailleurs à conserver M.Rocard.Est-ce qu\u2019il considérera qu\u2019il a une majorité toute faite, qui est la majorité présidentielle, socialiste et communiste, ou bien cherchera-t-il une autre majorité, en dehors du Parti socialiste, ce qui ouvre quantité de possibilités?»\u2022 NOUVELLE CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPIE À CHARLESBOURG ^eor^ei l^oriiiet, pkt MCPA.MCCP.MCATA CLINIQUE M.Georges Morisset, Pht, a le plaisir d\u2019annoncer l\u2019ouverture d\u2019une 2e clinique LE LUND113 JUIN 1988, AU 4100, 3e AVENUE OUEST CHARLESBOURG 622-6696 Possédant 20 ans d experience en physiothérapie sportive et générale, M.Morisset est secondé par son équipe de physiothérapeutes diplômés qui assurent des soins personnalisés et sans délai.Soins rembourses par les assurances privées, la RAAQ et la CSST.^eor^eô l^oriôôet, pht 4500, boul.des Gradins (Club Nautilus Plus) QUEBEC G2J 1A6 627-4753 4100, 3e Avenue-Ouest (Clinique Medi-Plus) Chartesbourg G1H6E1 622-6696 .«ill m «;*j O L'achat de ce véhicule vous rend éllgfble à l\u2019arc\u201d Excel\u201dLessard 888$ à tous les 8,18,28 de chaque mois et 8,888$ en argent le 28 août 1988 Tout les rtglemctNs chtt M.Ltssare le concesttonnaèe Hyundel ne.t è Qutbcc lOOTiœ ICMQ TEHMI nNANautNT sus rua OepiM pKie de 40 sns eu service des euwmebdsiee M.LESSARD Lté*.6S9, Boul.St-Joseph Ouéboc 418/623-5471 ^ HYunoni Nous wndnr» des xentures bien pensées Blentdt constniSes su Québec Des voitures étaient disponibles\u2019 pour assurer le transport des électeurs âges ou handicapés.Mais il semble bien que tous ces efforts n\u2019aient pas donné les résultats escomptés.C\u2019est à 18h30.soit lh30 avant la fermeture des bureaux de vote, qu\u2019entrent les prenuers résultats communiqués au téléphone par les représentants de la campagne de C'est compter sans les aléas de ce genre d\u2019exercice.En effet, dix minutes plus tard, soit à 19h40, l\u2019avance de Tapie dégringole d\u2019abord a 600, puis a 200 voix.« Ne nous affolons point, il reste encore 20 bureaux », affirme le directeur du Pln> wnçal.Moins de cinq minutes avant la fermeture des bureaux de vote, soit à 19h55, les chiffres non officiels afficnaient une nouvelle fois par Thlarno DIALLO emoyé du SOLEIL en France Bernard Tapie dans ses bureaux.A chaque communication fait suite un soupir de soulagement ou un silence glacial.D devance partout son adversaire de la droite mais la marge fluctue d\u2019une fois à l\u2019autre.Dans une petite pièce située au-dessus de la grande salle de la permanence, le candidat, à qiti la rumeur prête l\u2019intention maintenant de briguer le poste de maire de Marseille - « Je suis ici pour rester », disait son slogan -, commente les résultats au fur et à mesure, flanque de son épouse, sous les flashes des photographes et les cameras de télévision.Le directeur de la rédaction du quotidien Le Provençal (socialiste) y agit même comme messager Une demi-heure plus tard, ça semble se tasser.« Ce n\u2019est pas de bon augure, on n\u2019évolue pas vite », laisse tomber Tapie qui, de temps en temps, en informe les autres candidats socialistes de la ville.Une clameur monte encore de la grande salle d\u2019en bas pour annoncer que l\u2019écart se creuse un peu plus.« Enfin! mais attention, ce sont nos bureaux sûre, ça », rappelle Tapie.Sur les résultats définitifs de 15 bureaux de vote, U mène en effet par environ 10 pour 100.La chaleur devient intenable.À 19h30, il affiche son premier grand sourire.D devance son adversaire par près de 2,000 voix, selon les chiffres reçus de 36 bureaux de vote sur 61.« On peut partir maintenant, c\u2019est gagné », dit une militante.une avance de 1,4(X) voix pour le candidat de la majorité présidentielle, soutenu par le Parti socialiste, avant de la couper de moitié deux minutes après (700 voix).Une marge confortable, qui semblait acquise.« Fermez sa gueule », lance Tapie.(Quelqu\u2019un venait de monter le volume de la télévision au moment ou Le Pen reconnaissait sa défaite et celle des autres candidats du Front national dans le departement des Bouches-du-Rhône.Un autre vient lui tendre un papier en lui criant qu\u2019il a gagné mais que sa majorité n\u2019était plus que de 200 voix.Tout le monde se félicite, les journalistes du Provençal en premier.Mais une dernière voix annonce que Tapie mène maintenant par seulement 56 voix, alors qu\u2019il ne reste qu\u2019un bureau de vote à venir.La foule éclate de joie, avec des cris de « On a gagné », mais le candidat refuse de faire la moindre déclaration à la presse.n s\u2019engouffre plutôt furtivement dans sa voiture pour on ne sait où, en promettant: « Je vais revenir, je vais revenir».Dehors, la rue est noire de monde et les klaxons des voitures qui envahissent les autres rues de la circonscription hurlent de partout.Une grande fête pour une grande victoire qu\u2019il pensait avoir gagnée en tablant seidement sur des résultats officieux.La victoire était en foit allée à l\u2019adversaire avec une majorité de 200 voix, a annoncé la télévision, en soirée.# L\u2019Eglise catholique: libre d\u2019agir en URSS ?MOSCOU (AP)- Andrei Gromyko, président de l\u2019Union soviétique, a déclaré dans la Pravda d\u2019hier que l\u2019Église catholique était libre de se développer dans tout le pays et que le gouvernement n\u2019avait pas l\u2019intention de s\u2019opposer à son éventuelle expansion.« n est évident que nous ne faisons aucune tentative d\u2019empiéter sur les droits de l\u2019Eglise catholique De même, nous n\u2019essayons pas d\u2019empiéter sur les droits des catholiques qui vivent en Union soviétique ».M Gromyko répondait ainsi au cardinal Johannes Willebrands, le numéro deux de la délégation du Vatican aux cérémonies du millénaire de l\u2019Église orthodçxe à Moscou, qui a demandé si l\u2019Église pourrait s\u2019organiser ailleurs que dans les pays baltes -en Lituanie surtout- où elle a un statut légal officiellement reconnu.Le président Gromyko a précisé que des paroisses pourraient être ouvertes à condition que les autorités locales en soient d\u2019accord.# La Suisse se prononce ?BERNE (AFP)- Les citoyens suisses, qui étaient appelés aux urnes hier pour se prononcer sur un abaissement de l\u2019âge de la retraite et sur l\u2019instauration d\u2019une politique coordonnée (fédérale) des transports, ont refusé les deux projets.L\u2019initiative sur l\u2019abaissement de l\u2019âge de la retraite, introduite par les partis d\u2019extrême gauche, visait à porter l\u2019âge de la retraite à respectivement 62 et 60 ans pour les hommes et les femmes, chiffres qui sont actuellement de 65 et 62 ans.Cette initiative, qui avait trouvé relativement peu de défenseurs, n\u2019avait le soutien ni du Conseil fédéral ni des Chambres fédérales.Elle a été refusée par 64.9 pour 100 des votants.Le référendum sur la politique coordonnée des transports devait par deux nouveaux articles constitutionnels autoriser les instances fédérales à coordonner la politique des transports rationnellement et écologiquement.Cette proposition qui émanait du Conseil fédéral n\u2019a pas plu aux Suisses, 54,5 pour 100 des votants se sont prononcés contre le projet.Seuls quelques cantons, dont ceux qui souffrent le plus du trafic lourd, l\u2019ont accueillie favorablement.En même temps, les Suisses ont exprimé leur opinion sur des questions d\u2019ordre local.Ainsi, les habitants du canton d\u2019Uri (centre de la Suisse) ont levé l\u2019archaïque interdiction du concubinage à une majorité de deux contre un, une interdiction qui est toujours en vigueur dans les cantons du Valais, Schwytz et Ap-penzell Rhodes-intérieures.# Inter-Union Québec enr.WEBEC Usa Racicol $w\u2019«naB-«aw.duU< ai|8u MnlODÉlTH RESEAU NATIONAL DE RENCONTRES POUR HOMMES ET FEMMES La solitude est souvent un nwndre mal quand on cher-ct>e des relations de qualité La recherche d'une personne qui correspond à ses affinités est trop importante pour la laisser au feu du hasard Inter-UrUon vous conseille et vous met en relation avec des personnes qui.comme vous, attendent plus Ua* Bouchard Quebec.Le Soleil, lundi 13 juin 1988 A-7 LEMONDEI Une grève générale de trois jours en Arménie ?MOSCOU (d'après AFP) - Un appel à une grève de trois jours en Arménie a été approuvé par la majorité des 500,000 personnes rassemblées hier soir à Erevan, la capitale de cette république, dans le but de faire accepter par le Parlement local le principe d\u2019une auto-détermination du Nagomy Karabakh, a indiqué un activiste arménien.Les manifestants ont fait savoir qu\u2019ils étaient en faveur d\u2019un arrêt de travail dans toute l\u2019Arménie d\u2019aujourd\u2019hui à mercredi, date à laquelle leur Parlement doit se réunir en session extraordinaire pour examiner la question du Nagomy Karabakh, un région azerbaïdjanaise peuplée en majorité d\u2019Arméniens, a déclaré M Movses Gordissian, joint au téléphone à Erevan.Les Arméniens regroupés pendant environ trois heures sur la Place du théâtre de l\u2019Opéra ont toutefois averti qu\u2019ils poursuivraient leur mouvement de grève après le 15 juin si les députés ne se prononçaient pas clairement pour l\u2019autodétermination de la population du Nagomy Karabakh, selon la même source.Les manifestants ont avancé trois autres exigences qui, si elles ne sont pas remplies, entaineront également une poursuite des arrêts de travail: ils veulent que leurs députés qualifient d\u2019«illégal» le rattachement en 1923 de cette région à l\u2019Azerbaïdjan, qu\u2019ils appellent le Parlement d\u2019Azerbaïdjan à reconnaître le droit à l\u2019auto-détermination du Nagomy Karabakh et enfin qu\u2019ils réclament au Parlement soviétique d\u2019entériner les éventuelles décisions «positives» des parlementaires arméniens et azerbaïdjanais.Par ailleurs, un policier et « plusieurs Arméniens » ont été tués samedi à Bakou, la capitale de l\u2019Azer-baidjan, où une importante manifestation anti-arménienne s\u2019est déroulée samedi, a-t-on appris hier à Moscou de source arménienne.M.Levun Gambaian, un militant nationaliste arménien, a annoncé lors d\u2019un rassemblement de centaines de personnes au cimetière arménien de la capitale soviétique que sa tante, qui réside à Bakou, lui avait fait part de ces morts par téléphone.H n\u2019a pas été en mesure de fournir des détails sur les circonstances dans lesquelles le milicien et les Arméniens ont été tués, indiquant cependant que des Azeris armés de couteaux se sont rendus dans le métro, où ils ont tenté de provoquer les Arméniens.Un journaliste de la télévision azerbaïdjanaise joint hier au téléphone a démenti qu\u2019il y ait eu des morts samedi, reconnaissant toutefois qu\u2019« une foule » s\u2019était effectivement réunie dans les rues de la ville.Le dissident Valery Senderov avait quant à lui déclaré samedi que des Arméniens avaient été tués au cours de «pogroms».# SéyM% déte4tte Pour de belles vacarices à ST-JEAN-PORT-JOLI 2 nuits.2 déjeuners.2\tOOS soupers, visites de musée\tww de sculpture et d'ateliers pp de sculpteurs.\t«c douté OPTION: ALGOTHÉRAPIE Soins santé massage.^ CCS bain d'algues.2 jours -1-6\t| OO repas\tp p «c Oouoie Forfaits de 5 à 7 jours disponibles Après le 21 juin.10$ de plus par forfait MOTEL AUBERT de GASPE (1 h#ur#d#Ou*t>#c) Ré8.: 1-418-598-331 1 MPIDE.EFRCACt.«BOMMBU Pariez ranglais* Epargnez 145f en vous inscrivant avant ie 24 juin.\u2022\tPrix spécial : 397.00 $ \u202260 leçons \u2022\tCours de jour de 4 semaines de lundi au vendredi, ou cours du soir de 5 semâmes du lundi au jeudi \u2022\tInstructeurs maniant couramment leur langue maternelle \u2022\tClasses de 5 à 7 élèves dans une atmosphère amicale et détendue \u2022\tPrix normal de 542 00 $ à compter du 24 juin.l\u2019espagnol, l'allemand ou iitalien.Appeteî dès maintenant Renseigne7-vous sur le programme d'été de Berlitz.\u2014Berlitz 5 Place Québec 529-6t61 monWii.OuÉbéc.Rivféft».OilMa.lofDirto.Edmonton.Cjt9*V.V*i*touye» EN BREF.¦\tManifestation aux Philippines- a.n- GELES, Philippines (AFP) \u2022 Au moins 15 personnes ont ete blessees à la suite de heurts qui ont opposé hier des policiers à des manifestants rassemblés devant les portes de la base amérKaine de Clark, près de Manille.Les violences se sont produites quand la manifestation, forte de quelque 3,000 militants de gauche de l\u2019Alliance nationaliste nouvelle (Bayan), ont tente de forcer le barrage des poliaers devant les portes de la base.Les marufestants réclamaient le démantèlement des deux bases, de Clark et de Subie, dont le futur est toujours en discussion entre Manille et Washington.¦\tÉcrasement d*un avion- posadas.Argentine (AFP, AP) \u2022 Au moins vingt et une personnes -15 passages et six membres d\u2019équipage\u2014 ont trouvé la mort dans l\u2019accident d un pC-9 de la compagnie privée argentine Austral qui s\u2019est écrasé hier prK de l'aéroport de Posadas (1,130 km au nord-e^ de Buenos Aires).L accident s\u2019est produit alors que le pilote s\u2019apprêtait à commencer les manoeuvres d\u2019atterrissage dans une brume dense.Une forte éclosion a été entendue après la chute du DC-9 sur une forêt de pins, à environ cinq km de l\u2019aéroport, et l\u2019appareil a pris feu.emprisonnant ses occupants qui sont tous morts cabonisés.On ignore pour I instant les causes de cet accident mais, selon des sources à l aéroport, 1 appareil semblait en mauvais état.Une ambulance et une voiture de pompiers attendaient en effet sur la piste centrale de I aéroport.¦\tHuit morts en 24 heures- new oelw (AFP) \u2022 Huit personnes ont été tuées au cours des dernières 24 heures, dans des incidents liés à la campagne séparatiste sikh, a indiqué l\u2019agence indienne PTl.Onze militants sikh ont été arrêtes samedi au Pendjab.Quelque 1,350 personnes ont trouvé la mort depuis janvier, dans le cadre des aebons liées à la campagne séparatiste sikh.¦\tContre le banditisme- Ouagadougou (AFP) - Près de 400 personnes ont été interpellées au cours d\u2019une vaste operation de police à Ouagadougou, daris les nuits du 10 au 11 et du 11 au 12 juin, pour mettre un terme au banditisme qui sévit dam la capitale.Les contrôles d\u2019identité se poursuK-aient hier.Le 5 juin dernier, trois touristes tchèques avaient été agresses par des banibts armés de couteaux.L\u2019un des touristes avait trouvé la mort alors qu un autre était grièvement blessé.¦\tKahanah en Afrique du Sud- jérusa- n Me LF.M (AFP) - Le député israélien \\leir Kahanah, chef du Kach, mouvement d\u2019extrême droite d\u2019inspiration raciste, a été invité à un meeting de la fédération sioniste sud-africaine qui doit se tenir prochainement en Afrique du Sud, a annoncé hier la radio israélienne.L\u2019invitation de M.Kahanah, qui prône ouvertement l\u2019expulsion de tous les Arabes d\u2019Israël et des territoires occupés de Cisjordanie et de Gaza, a provoqué un tollé au sein de l\u2019Oiganisation sioniste mondiale, dont le siège est à Jérusalem, et de l\u2019opposition de gauche israélienne.B Un mort à Belfast- Belfast (afp) - un cathou- que a été tué par balles hier matin dans un quartier du nord de Belfast, vraisemblablement victime d\u2019extrémistes protestants, a-t-on appris auprès de la police.Ses meurtriers qui se trouvaient à l»rd d\u2019un véhicule ont ouvert le feu au moment où leur victime s\u2019apprêtait à monter dans sa voiture.B Le Dalaï Lama à Rome- rome (afd \u2022 Le Dalaï Lama Tenzin Gyalpo, chef spirituel en exil des Tibétains, est arrivé hier à Rome, première étape d\u2019une tournée européenne qui doit le conduire demain à Strasbourg (est de la France) puis à Tuebingen (RFA) et à Berne (Suisse).Accueilli à son arrivée de New Delhi par le cardinal Arinze, pnsident du secrétariat pour les rapports avec les non chrétiens, le Dalai Lama doit être reçu en audience demain par le pape Jean-Paul D.?«1 \u2014* L\u20193 \u2018y Les funérailles de Park Rae-jon, un etudiant de 25 ans, se sont transformées en émeute hier en Corée du Sud au moment où les policiers ont tenté d\u2019entraver la progression du cortège.Marche funèbre violente en Corée ?SÉOUL (AFP) - Des affrontements ont opposé hier à Séoul la police anti-émeute et quelque 3,000 etudiants à l\u2019occasion des funérailles de Park Rae-jon, un étudiant de 25 ans qui s\u2019etait immole par le feu lors d\u2019une manifestation anti-gouvernementale La police a fait asage de gaz lacrymogènes pour disperser la foule, et des étudiants ont incendié un de leurs véhicules lors d\u2019un bref affrontement survenu lorsque des policiers ont bloqué plusieurs rues pour entraver la progression du cortège funèbre, composé d\u2019environ 3,000 personnes.Selon des témoins, les étudiants scandaient des slogans tels que « Chassons les Yankees » et « Exaucez le martyr, écrasez la dictature ».Dans son testament, M.Park avait réclamé le retrait des troupes américaines de Corée du Sud et l\u2019ouverture d\u2019une enquête sur la répression par l\u2019année du soulèvement de Kwangju (sud), qui avait fait environ 200 morts # J\u2019ai perdu 67 livres.Vous pouvez en faire autant.mCrict ê I tnk de C( gu poiti* \u201e etMi^rné Je um rro hfumrrf\u2019m# ItnttUt ta firrrdr moi!- rionna ( REPRÉSENTANTS DU MOIS 1 Pierre Fontaine spéoaliste, division Électrique a Direction de H.Roberge est heu- ___reuse de féliciter messieurs Pierre Fontaine et Martial Laberge à titre de représentants pour le mois de mai.Avec tout le dynamisme qui les caractérise, ces deux personnes participent activement au développement de l\u2019entreprise et sont tout dévoués à la cause de leurs clients.ilOBEMil Tout sous un même toit* f 1 Aprt^ ni iif A van» 1791b m«in1vn-n* pour un» cimMili cRVium: Mn
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.