Le soleil, 20 mai 2001, Cahier A

[" QUÉBEC, LE DIMANCHE 20 MAI MAXIMUM GIANCARLO DIPRIMA LE PETIT GÉNÉRAL DES CAPITALES PAGESC I ETC! 2 0 0 www.lesoleil.com AGAZINE \u2018 L\u2019HISTOIRE TRAGIQUE J PONT DE QUÉBEC PAGE B1 ENTREVUE AVEC LE PRÉSIDENT DU COMITÉ AVISEUR SUR LE MÉNINGOCOQUE La vaccination pourrait s\u2019étendre «L'hypothèse de l\u2019expansion géographique est plausible.Mais la maladie est tellement imprévisible.» Louise Lemieux LLemieux@lesoleil.cotn ¦ QUÉBEC \u2014 Après avoir sévi dans la région de Québec, il est fort possible que la méningite continue à se propager au Québec.Une autre campagne massive de vaccination, comme celle de 1993, nest donc pas exclue, croit l\u2019épidémiologiste Philippe De Wals.«L\u2019hypothèse de l\u2019extension géographique de la méningite est tout à fait plausible.Mais la maladie est telle-_____________ ment imprévisible», dit le médecin, qui préside le comité aviseur québécois sur le méningocoque.La décision ne sera pas facile à prendre.Une vaccination des 0-20 ans coûtera 120 millions S.«Et pendant trois mois, on ne ferait que ça: vacciner contre la méningite.Au détriment de la vaccination contre l\u2019influenza ou contre la rougeole.» Or, constate l\u2019épidémiologiste, l'influenza cause plus de morts que la méningite.Chaque année, 3500 personnes meu- Pendant 3 mois, on ne ferait que ça, au détriment du reste Voir MÉNINGITE en A 2 ?AUTRE TEXTE ?Bilan Page A 3 LES CAS EN 10 ANS AU QUEBEC Nombre de cas de méningite méningocoque au Québec, selon les années\t\t Années\tNombre de cas\tDécès 1992\t162\t15 1993\t104\t15 1994\t95\t8 1995\t95\t5 1996\t57\t1 1997\t68\t7 1998\t40\t2 1999\t38\t1 2000\t37\t4 2001\t58\t6 ihfogmpmie le soleil Entre verdure et béton WM '*v> V \u2018\u2018\u2022mtr?\t K'\u2019 rt t U SOI t tl PASCAl RAI I Hf Douze kilomètres sur la rivière Saint-Charles, voilà la balade qu\u2019organisait hier l'organisme Rivière vivante, histoire de rêver à ce que peut offrir ce cours d\u2019eau au cœur de la cité.Mais la nature en ville a un prix : au moins 145 millions $.Éric Moreault a fait la descente, et il la raconte en page A 3.Abécédaire cannois Apocalypse Now Rediuc.Vingt-deux ans après avoir remporté la Palme d\u2019or, le chef-d\u2019œuvre de Francis Ford Coppola est projeté à nouveau sur la Croisette, dans une version allongée de 53 minutes.La magie opère encore: l\u2019attaque du village vietnamien au son de La chevauchée des Walkyries, Marion Brando, This Is the End.Du cinéma avec un grand C.Bussières, Pascale.La première actrice québécoise à monter les marches du Palais depuis : des lunes, pour La répétition, avec Emmanuelle Béart.Malheureuse-: ment pour elle, son film a été descendu en flammes par la critique.Coen, Joel et Ethan.Les frangins américains, des abonnés de Cannes, où six de leurs films ont déjà été présentés, signent avec The Man B7?o Wasn\u2019t There un Les frétés Coen hommage au film noir des années 40.Peut-être pas leur meilleur, mais la I photographie (en noir et blanc) de Roger Deakins est admirable.DePalma, Brian.Le réalisateur de Mission : Impossible profite de la tenue du festival pour tourner dans le l\u2019alais, dès demain, quelques scènes de son prochain film.Femme fatale.Quelque 800 figurants ont été recrutés pour «faire» la foule cannoise.Eau tiède sous un pont rouyc (De T).Dans ce film du vétéran Shohei Imamura, double lauréat de la Palme d\u2019or (La ballade de Narayama et L\u2019anguille), une femme se dit remplie d\u2019eau! lorsqu\u2019elle éprouve du plaisir sexuel, c\u2019est la grande inondation! Est-il besoin de préciser qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une fable.Fabuleux destin d'Amélie Poulain (Le), lo film de l'heure en France: plus de trois millions d'entrées en trois semaines.Le Festival n\u2019en a pas voulu, quel sacrilège.Le cas échéant, le choix de la Palme d\u2019or aurait été facile.Jean-Iherre Jeunet offre une œuvre follement originale, drôle, tendre et pleine d'humanisme.Rendez-vous à l\u2019automne pour les Québécois.Godard, Jean-Luc.L\u2019icône de la Nouvelle Vague a causé l'événement avec Éloge de Tamrrur, qui a été reçu dans l'ambivalence par les festivaliers.Ses inconditionnels ont crié au génie, les autres cherchent à comprendre.Pour le reste, le personnage a été sage, sans faire de vagues.Haneke, Michael et Huppert, Isabelle.lo sulfureux réalisateur autrichien et la célèbre actrice française ont été le cœur et l ame de La pianiste.Un film maîtrisé, mais porteur de controverses en raison de la sexualité tordue de son personnage féminin.n n u .Atanarjuat.L\u2019homme rapide, présenté hors compétition, est le premier film de l'histoire entièrement tourné en innu.Le scénario repose sur une ancienne légende de l\u2019Arctique.l>e film a été tourné à Igloolik, une petite communauté au nord de la Terre de Baffin.Japon.Le pays des samouraïs et du sushi présentait quatre films en compétition, accueillis avec plus ou moins d'enthousiasme: Distance, de Hirozaku Kore-Eda: Desert Motm, de Shinji Aoyama; De l\u2019eau tiède sous un pont rotige, d\u2019Imamura; et Avalon, de Mamoru Oshii.Voir ABÉCÉDAIRE en A 2 ?Normand Provencher A/Va mrherfUmtilriL nm CITIZEN CANNES litll i^ÉTÎT Le Monde Bombe pour bombe.Yasser Arafat a exprimé sa colère, hier, au lendemain de la journée la plus meurtrière depuis le début de la nouvelle Intifada.Il a évoqué «une bataille décisive pour la Palestine».Hier, les violences se sont poursuivies.Page A 9 Maximum 20, minimum 8 Généralement ensoleillé.Demain : passages nuageux.Détails page A 16.Précipitations (à 13h hier) O moiiwi lS,2mm Lun dernier: S4.fi mm Otte nainon : 18,2 mm Saiwin dernière 84,fi mm QUÉBEC, 10V ANNÉE.N' 141 FLORIDE.1.7V SUS MONTRÉAL, OTTAWA S7« PI.US TAXES 65f PLUS TAXES « \"\u201d27657\"00077 j I N Fl NITi QUÉBEC 5250, me |ohn-Motson autoroute Henri IV, sortie 140 658-3535 Un service signé Michel Potvin Louez une IX» pou e A~7Q $/\t.Fws de transporte! r i f S /mOiS.de préperation i«lus AoooanîiDNDra.KMuwjSTMAuTOMOuuDuGwwo* .Mr Heure nouvelle Oeil.ne de (une I N Fl NITI 1\t3 O 2\t0 0 1 mww Infinlticonodo.com Ça ne s\u2019explique pas.Ça se vit.Honnêtement, il ne reste plus grand-chose à dépasser.'Offre fune durée Aad^enf tn frok ée sur teupuvrlhs 130 XVI (vtrsîoo tosirismtj \u2018 \u2018\t\u2018 6J%.par les SerÿcfsJrnor*ctor$ tnflnrp seuiement Poig-nort de *79 t por mois po irmtre de 72fÊOO km fDXV I du km/extra) Tones, assurance et rmmotrtcubtion >u^r>e locatuy' 36 mois, su' aoprobafio* du c'édtf Comptant 7 990 I ou é+pra* Pourvoient et premter paiement mensuel requis â io livraison\tdépôt de sécurité Totol desman de location 29 t flB l/5 POSf 6 partir de 39 900 f r«es.immotnculotlon, assurance, frais drnMmport et de préporation en sus b Tocfred les concessionnaires peuvent vendre à pris moindre Modèle remontré, version tourisme' 627657000773 A 2 www.le6oleil.co m PRENEZ MOTE LE SOLEIL ne 6era pas publié demain, en raison du congé de la fête de Dollard.Votre quotidien sera de retour mardi.LE SOLEIL LE D1MAMCHE 20 MAI 2001 inmif» ABÉCÉDAIRE «K» pour Kidman MÉNINGITE En Afrique C\u2019ETAIT HIER 1990 Ion Iliescu est élu président de Roumanie.19H9 \u2014 La Chine impose la loi martiale à Pékin.1985 \u2014Jérusalem libère 1150 prisonniers palestiniens et libanais en échange de trois militaires israéliens capturés au Liban, en 1982.1980 \u2014 Défaite de l'option souverai-neté-association lors d\u2019un référendum au Québec.1977 \u2014 Le train Orient-Express part pour la dernière fois de Paris vers Istanbul.1974 \u2014 L'URSS conclut avec la Libye un accord prévoyant un accroissement des fournitures d\u2019armes soviétiques à Tripoli.1972 \u2014 Le président Richard Nixon part pour Moscou, devenant ainsi le premier président américain à se rendre en Union soviétique.1967 \u2014 Premier engagement entre des Miget des avions américains dans le ciel du Nord-Vietnam : d\u2019après les pilotes américains, cinq, peut-être six Migsont abattus.1946 \u2014 Un bombardier B-25 s\u2019écrase au 58' étage de l\u2019Empire State, à New York.1942 \u2014 Les États-Unis et la Grande-Bretagne ratifient le traité supprimant les droits d'extraterritorialité en Chine.1922 \u2014 L\u2019aviatrice Amelia Earhart tente la première traversée en avion de l\u2019Atlantique par une femme.1927\u2014Charles Lindbergh décolle pour tenter la première traversée de l\u2019Atlantique en monomoteur sans escale.RÉFLEXION Suite de la Une Les douleurs légères s\u2019expriment ; les grandes douleurs sont muettes.» Sénèque.CAHIER A La Capitale et ses régions.3 à 5 Guy Fournier.4 Le Québec et le Canada.6 et 8 Le Monde.9 et 15 Annonces classées .10\tà\t14 Décès.14 Bandes dessinées.16 CAHIER B Dimanche Magazine .1\tà\t12 Science / Techno.4 Divertissements.5 Santé.6 Agenda .11 Télévision .11 Arts et spectacles.12 MAXIMUM SPORTS Gaboury.24 Statistiques.8 à 11 POUR NOUS JOINDRE Abonnements 686-3344 1-866-686-3344 844-4444 Carrières et Professions 686-3270 Promotion\t686-3342 Publicité Détaillants\t686-3435 Annonces classées Publicité générale 686-3270 Rédaction Renseignements 686-3394 686-3233 www.lesoleil.com 925, chemin Saint-Louis, Québec Adresse postale : C.P.1547, Suce.Terminus Québec, Québec, G1K 7J6 LE SOLEIL, lournal quotidien fondé en 1896.est produit par LE SOLEIL, division de Compagnie UniMédia qui en est l'éditeur II est imprimé par Imprimerie Canada, au 5000.rue Hugues-Randin.à Québec Envoi de publication - Numéro de convention 0470198 Seule la Presse canadienne est autorisée i utiliser et à diffuser les informations publiées dans LE SOLEIL.ISSN 0319-0730 Sicole Kidman Kidman, Nicole.L\u2019ac-trice australienne a été le point de mire des premiers jours du Festival.Dans Moulin Rouge, le film d\u2019ouverture, elle démontre de belles qualités de danseuse et de chanteuse.Elle a amené dans ses bagages l\u2019ombre de son ex, Tom Cruise.oft Story.L\u2019émission phénomène de la chaîne M6 a presque éclipsé le Festival dans les médias.Ce reality show, qui rassemble les deux tiers des 15-24 ans devant le petit écran, fait la une des journaux tous les jours depuis deux semaines.Les concurrents éliminés deviennent des stars instantanées.Deux d\u2019entre eux ont créé la cohue au Festival.Incroyable! Moretti, Nanni.Dans le cœur de la plupart des festivaliers, le réalisateur italien a déjà remporté la l*alme d\u2019or, avec La chambre du fils, œuvre touchante sur la mort qui frappe une famille.Le jury\u2019 en déeide-ra-t-il autrement ce soir?Nouvelle Vague.11 y a eu Godard, Jacques Rivette, Jean-Pierre Léaud, vedette de deux films, en plus de l\u2019hommage aux 50 ans des Cahiers du cinéma : la nostalgie a frappé fort cette année à Cannes.Oliveira, Manoel (de) et Oury, Gérard.À 92 ans, le premier est venu présenter son IP film à Cannes, Je rentre à la maison, peut-être le plus accessible.Le second, vingt ans plus jeune, a reçu un hommage pour l\u2019ensemble de sa carrière.IMur les festivaliers, ce fut l\u2019occasion de revoir l\u2019un de ses films les plus drôles, Les aventures de Rabbi Jacob, avec Louis de Funès.Piccoli, Michel.Prix d\u2019interprétation en 1980 pour Le saut dans le vide, la vedette de Je rentre à la maison serait en bonne position pour inscrire un doublé.Ses adversaires: Jack Nicholson (The Pledge), Nanni Moretti, Eric Caravaca (La chambre des officiers), Billy Bob Thornton (The Man Who Wasn't There) et.l\u2019âne de Shrek ! pour cul.La cuvée 2001 a encore fourni son lot de scènes chaudes: outre le provocateur Centre du monde, qui a déjà été présenté au Québec, les festivaliers ont eu droit à des scènes torrides entre femmes dans La répétition et Mulholland Drive, à de l\u2019amour cannibale dans Trtjuble Every Day, de Claire Denis, et à de l\u2019amour névrosé dans La pianiste.Rivette, Jacques.Le réalisateur de 73 ans a vu son la savoir chaleureusement accueilli Le jury sera-t-il aussi sensible à cette œuvre qui se déroule dans le monde du théâtre?Shrek.Ce film d\u2019animation américain, truculent à souhait, a été le seul vrai moment de rigolade du festival.Des images de synthèse comme on n\u2019en avait jamais vues.Tanovic, Danis.Fàire de l\u2019humour sur la guerre de Bosnie, est-ce possible?Danis Tanovic a relevé le pari avec Mo Man\u2019s Land, le film-surprise de la compétition.Ullman, Liv.À titre de présidente du jury, l\u2019actrice et réalisatrice nonégienne, ex-compagne d\u2019Ingmar Bergman, aura du pain sur la planche aujourd\u2019hui, lors des délibérations.Sera-t-elle appelée à trancher, comme Yves Montand en 1987?Veysset, Sandrine.Son Y aura-t-il de la neige à Moél?avait été une belle découverte, il y a sL\\ ans.Son Martha.Martha, présenté en ouverture de la Quinzaine des réalisateurs, n\u2019a pas laissé la même impression.Un grand coup de cafard et de déprime.\u2019 ho Let the Dogs Old ?Que le coupable vienne ramasser les crottes sur le trottoir, bordel de merde.Xpour cinéma X.La cérémonie des Hot d\u2019or, les prix du cinéma porno, a encore fait parler d\u2019elle, mais un peu moins que les dernières années.Faut dire que l\u2019organisation du Festival a empêché les apôtres du X de tenir leur conférence de presse dans un hôtel de la Croisette.Your Song.La chanson d\u2019Elton John revue et adaptée à la façon de Baz Luhrmann dans Moulin Rouge.Ewan McGregor la chante (pour vrai) à Nicole Kidman dans un Montmartre de 1899 complètement fou.Un grand moment d\u2019émotion.éro.Le nombre de films anglais au Festival cette année.Shocking \\ Suite de la Une Lie [ limon Grande vente sous le chapiteau de p[es 3$0 'é»cU% \u201e\u201e stoc* Plu S \u2022\tCavalier \u2022\tVenture \u2022\tAurora \u2022\tBlazer \u2022\tImpala \u2022\tAstro \u2022\tIntrigue \u2022\tTracker \u2022\tMalibu Cavalier \u2022\tSilverado \u2022\tAlero Et en plus tournez la roue et gagnez de 100$ à 500$ «q irjen* sur tout uéltieilo neuf ou d'oeeosion loué ou iclttté cette semeine.Idétails sur placf) Cita.dc//e ¦ CHEVROLET OLDSMOBIIE CADILLAC LIÉE 89, route du Président-Kennedy Lévis 835-1171 www.citadellechev.gmcanada.com 1 ri'nt iti- jim-umiinif ri-lii-f al influenza.Il v a eu six dérêg dus à la méningite cette année.15 au plus fort de l\u2019épidémie en 1992 « 11 y a des maladies plus importantes mais moins médiatisées que la méningite.Mais cette maladie est la plus épeu-rante dans l'opinion publique.Les gens réclament la vaccination.Doit-on répondre à la demande des citoyens ou aux besoins?», se demande l\u2019épidémiologiste.Le O\u2019 De Wais s'attend à ce que d'autres cas de méningite surviennent même au cours de l'été.La propagation de la maladie ne risque pas, cependant, d\u2019être « apocalyptique » comme en .Afrique, par exemple, où 1% de la population peut être atteinte en 3 mois.DANS LE CARNET DE VACCINATION DES POUPONS Le ministère de la Santé jongle aussi avec l'idée d'inelu-re le nouveau vaccin conjugué contre la méningite dans la vaccination des bébés.Mais voilà que d\u2019autres vaccins sont en lice : vaccin contre la varicelle, celui contre l\u2019influenza, un autre contre le pneumocoque.rh pr.-inifi deuxieme ' Le D De Wals n'a pas de réponse encore.Beaucoup il enfants suite d une pneumonie.Les otites de plus en plus nombreuses seraient ré- duties avec le vaccin contre le pneu-mocoque Mais ce vaccin, qui doit être donné en quatre doses, coûte MOUS.L\u2019investissement est de taille.«On fait des études.La \u201cméningo\" n\u2019est pas le numéro un en termes de décès et de morbidité », constate le lY De Wals.L\u2019autre problème, constate l\u2019épidémiologiste, c\u2019est le nombre de vaccins que l\u2019on donnera aux enfants.« Faudra-t-il donner quatre injections lors d\u2019une même visite ?Il faudra faire des choix.On ne peut tout faire en santé.» La méningite est une maladie vieille comme le monde, dont la recrudescence est cyclique.En 1985,46% des cas de méningite étaient de type B, 24% de type C.En 1992, la situation est l\u2019inverse : 24% sont de type B, 56% de type C.Explorateur If\tVOYAGES VOYAGES-AVENTURE unique aux Awt' du monde! Réalisez un grand rêve I SAFARI AU COEUR DE L'AFRIQUE KENYA/TANZANIE Quelques places disponibles le 21 juil.Hiver prochain: f 23 déc., 2 et 23 février PARTEZ AVEC NOUS CET ÉTÉ ET CET AUTOMNE ÉQUATEUR 30 juin et 14 juil PÉROU 30 juin, 21 juil., 8 et 29 sept CHINE 30 juin, 1\" et 29 sept TIBET t\" et 29 sept INDE/NÉPAL 29 sept et 27 oct INDE/HIMALAYA 29 sept INDONÉSIE 30 juin, t\" et 22 sept LAOS/CAMBODGE 13 oct., 3 nov BOUTHAN 27 oct BIRMANIE 13 oct., 3 nov VIETNAM 13 oct.et 3 nov ASIE CENTRALE 1» et 29 sept.TURQUIE 8 et 29 sept MAROC 6 oct ÉGYPTE 1\" et 23 sept, 13 oct YÉMEN 29 sept., 20 oct.NAMIBIE/BOTSWANA Mjuil Pour nous rejoindre: 1 888 877-1177 loto-québec 649 Tirage du 2001-05-19 07 08 18 29 34 44 Numéro complémentaire 37 Tirage du 2001-05-19 10 11 13 19 2Z 45 Numém complémentaire 40 PriiitlN InM J ii* P£l+ w Tirage du 2001-05-19 06 13\t24\t41 ons participant a i a promotior ;\tTirage du -r ^ 11 G1 -!i.j2001 -05-19 01\t02\tQ4\t(fi\t1Q 11\t22\t34\t38\t39 42\t44\t46\t5Q\t51 53\t5Z\t60\t62\t(S EQtra Tirage du 2001-05-19 Tirage du 2001-05-19 numéro 875754 EQtra Tirage du 2001-05-18 numéro 142776 Tirage du 2001-05-18 ssszi 03 13 14 19 22 43 45 Numéro complémentaire 16 Ventes totales 17 783 166 $ Prochain gros lot 12 500 000 $ GAGNANTS LOTS 7/7\t0\t10 000 000 00$ 6/7-1-\t3\t108 290,10$ 6/7\t115\t2 471,80$ 5/7\t6 843\t148,30 $ 4/7\t146 688\t10,00$ 3/7+ 136 800\t10,00$ 3/7 1 229 627 particip.gratuite Le Jeu doit rester un jeu Las modahtés d'encarssemant des brttets gagnants paraissent au verso des billets En cas de lisparrté entre cetle !en situes Direct propno.881-2711 A ST-Jf AN-CHRYS.ST-ROMUALD terrains peur unifamiliale pria èco*a at parc, prêts à conatruir* promotion fln da projet.819-0100 A BEAUPORT, path demain* bien sheé.3709 mx.befoé, she enchanteur.Iran s-Action Yves Coté courtier tmmobhar 646-2822 A CAP SANT» 1 > terrain, cadastra, avec sendee, meniripaux.19 880$ ch.Téi 410-20$-2545 A LAC BEAUPORT.44 000 pc boné ca-^S-t\t¦; 30:$ HHfll ê IT4MU.MM, «\u2022 m MM tafeggaRURhaMBi A ST-LAM8fAT bwux Mme» r*^Jul ^\ta»)\t8»»>SCT A M-A^WKATA] KAMhi HitêC^HtMWWêTmn.Uhé, xmwvmhêUl», W-lITt.A LAC SIAGINT.KMO DU LAC «1 ALCÉ,\twwt I7M0W A C)MrtMto«« w «\u2022 la On» M- * êttCAKfvtAUC, iAuê M cwn «u «A AAWTî de I, nmn.20 trrum m twê