Le soleil, 14 juin 1985, Cahier C

[" Ul Ul Quebec, Le Soleil, vendredi 14 juin 19SS Pour la Gaspésie et la Côte-tiord La surtaxe sur la morue: $4.2 millions 4 MATANE \u2014 Les producteurs canadiens de morue fortement salée seront définitivement frappés d\u2019une surtaxe sur le marché américain variant de 16,3 pour 100 du prix la livre pour les pécheurs gaspésiens i 20,75 pour 100 pour ceux de la Cftte-Nord.par André DIONNE (du bureau du Soleil) Ainsi en a décidé mercredi le Département américain du commerce à la suite de l\u2019étude de la demande canadienne de surseoir à cette surtaxe.Si globalement, le fardeau imposé à l\u2019industrie du poisson salé n\u2019est pas l\u2019égal de celui que devront porter les producteurs de porc, il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019il est suffisant pour déstabiliser l\u2019industne Pour les producteurs gaspésiens Taxe sur le porc et nord-côtiers, ce fardeau atteint les 54,2 millions Pour les pécheurs de la Coie-Nord qui sont par ailleurs beaucoup plus touchés, c\u2019est un fardeau additionnel de $3.264,000 qu\u2019on leur impose, l\u2019équivalent de $0 24 la livre.Pour les producteurs gaspésiens.la surtaxe a une valeur de $950,000 SI on considère l\u2019ensemble de la production que les 14 industriels préparent et offrent sur le marché améncain Dans ce cas, elle représente $0 19 la livre C\u2019est désastreux, affirme un industriel gaspésien, M Gaston Lan-glais, membre du regroupement des producteurs Il faudra, affirmait-il hier au cours d\u2019une entrevue, ou absorber cette surtaxe pour demeurer concurrentiel sur le marché ou trouver d\u2019autres débouchés.Un seul producteur canadien est exempté de l\u2019imposition de cette surtaxe.il s\u2019agit de la société Canadian Fish Exporter, de Grandville Cage, en Nouvelle-Ecosse, et pro-pnété d\u2019un Américain La plainte Cette surtaxe destinée à protéger les producteurs américains, ongine d\u2019une plainte déposée par la société Cod Fish Corporation de Porto-Rico qui s\u2019estimait lésée face à l\u2019industne canadienne fortement subventionnée et qu\u2019à cet égard, les producteurs canadiens lui livraient une concurrence déloyale Le premier ministre Brian Mul-roney, député de Manicouagan où résident justement les pécheurs québécois les plus touchés, en avait discuté avec le président des Etats-Unis, Ronald Reagan, lors du sommet de Québec, en septembre dernier Force nous est de constater l\u2019échec du premier ministre à cet égard puisque la décision a été maintenue en appel, affirme encore M Gaston Langlais La Côte-Nord L\u2019an dernier, les pécheurs de la Côte-Nord ont rapporté un peu plus de 13 millions de livres de morues mises en saumure et destinées à l\u2019exportation, nous indiquent les statistiques du gouvernement du Québec La morue fortement salée est ensuite confiée à une société de la Couronne, la Corporation canadienne du poisson salé, qui en fait la commercialisation Et c\u2019est justement cette société d\u2019Etat qui était la plus visée, accusée souvent, à tort ou à raison, de vivre et d\u2019éponger ses déficits à même les coffres de l\u2019Etat Sur la seule Côte-Nord, de Havre-Saint-Pierre à Blanc-Sablon, à la frontière du Labrador, la production de morue fortement salée est de loin la plus importante des productions mannes do cette région A un prix moyen la livre de $1 15 (avant l\u2019imposition de la surtaxe) , la production de l\u2019an dernier atteint une valeur de $15.3 millions Il est impossible de connaître avec un minimum d\u2019exactitude le nombre de pécheurs côtiers qui vivent de cette mdustne, mais ils sont fort nombreux En Gaspésie La valeur de la production gas pésienne de fortement salé se situe autour de $6 millions (à peu près 5 millions de livres en 1984), affirme Gaston Langlais, et la surtaxe américaine vient de nous imposer une fardeau additionnel de $1 millions Cette production de morue fortement salé représente environ 50 pour 100 de la production des in-dustneLs membres du Consortium salé-séché gaspésien L\u2019autre partie est constituée principalement de \u201cGaspe Cured\u201d un produit unique qui n\u2019est pas touché par la surtaxe améncaine En Gaspésie, il est aussi difficile d\u2019établir le nombre de pécheurs qui sont surtout des côtiers, qui vivent partiellement ou exclusivement de la pèche de la morue destinée à ce type de production Une solution A toutes fins utiles, affirme M Langlais, il y a peu d\u2019espoir d\u2019obtenir une nouvelle révision de cette décision rendue par le Département du commerce smon la voie des pressions politiques Sans un accord politique, c\u2019est la soumission aux exigences américaines 4 A moins d\u2019un accord politique entre les deux pays, l\u2019industrie porcine canadienne devra réajuster son tir afin de satisfaire son plus gros clienL les Etats-Unis.________ par Florent PLANTE \"Nous n\u2019avons pas le choix; ce sont eux qui dictent les règles du jeu dans leur pays\u201d, a déclaré hier, au SOLEIL, le vice-président et directeur général de Salaison Olympia, M Jean Bienvenue Ce dernier dit n\u2019avoir pas été surpris de l\u2019annonce, mardi, du ministère améncain du Commerce de maintenir et même d\u2019augmenter la taxe spéciale sur les importations canadiennes de porcs.Référant à l\u2019entrevue qu\u2019il accordait il y a quelques semaines au SOLEIL, M Bienvenue a répété qu\u2019il faut réorienter complètement la stratégie agricole canadienne et québécoise Les beaux grands programmes universels de stabilisation des re- venus garantissant les salaires à tous les agnculteurs ne mèneront nulle part.\"Quand les Américains ont constaté, lors de leur enquête, qu\u2019à un certain moment l\u2019assurance stabilisation retournait $24 par porc au producteur, ils ne l\u2019ont pas trouvé drôle\u201d Autres moyens Le vice-président d\u2019Olympia, salaison qui montre un chiffre d\u2019affaires de près de $300 millions, suggère au gouvernement d\u2019autres moyens plus souples et plus discrets pour aider l\u2019agro-alimentaire Comme par exemple des allégements de taxes, ou encore des tanfs préférentiels d\u2019électncité \u201cLes vannes sont ouvertes à la Baie James\u201d, s\u2019indigne M Bienvenue.De tels avantages permettraient de produire à meilleur compte.Il donne l\u2019exemple de la morue, des framboises, des pommes de terre, toutes des denrées touchées par lEN BREFI Texas Air achète TWA 4 L\u2019acquisition de la compagnie aérienne TWA par le holding Texas Air, dont le principe a été annoncé hier de source proche des deux compagnies, devrait entraîner la création de l\u2019une des plus importantes compagnies aériennes américaines.Ni TWA ni Texas Air, qui contrôle les compagnies Continental Airlines et New York Air, n\u2019ont voulu donner jeudi en cours de journée la moindre indication sur cette opération, qui créerait une flotte totale de 294 appareils.United Airlbies, la première compagnie aérienne, pos.sède 320 appareils.Le rachat par Texas Air, destiné à permettre à TWA d\u2019échapper à la tentative de prise de contrôle lancée par le financier newyorkais Cari Icahn, se ferait à $23 l\u2019action, tandis que M.Icahn proposait $1$ par action.Escompte: 9,79 pour 100 Une semaine après être tombé à son point le plus bas depuis près de trois ans le taux d\u2019escompte de la Banque du Canada est remonté hier, faisant un saut de 9,47 à 9,79 pour 100 La hausse, qui porte le taux directeur à un niveau supérieur où il était il y a deux semaines, ne devrait pias affecter le taux de base que les banques réservent à leurs meilleurs clients et qui est de 10,5 pour 100 Les cambistes notent que la faiblesse persistante de notre dollar de même que la rareté des bonnes nouvelles économiques en provenance des Etats-Unis, ont contribué à la hausse du taux d\u2019escompte, hier Capitale Toyota rachetée La compagnie de gestion GESMO Inc., propriétaire de Sainte-Foy Toyota, vient d\u2019acquérir les actifs d\u2019un concurrenL Capitale Toyota Québec.Selon le directeur général de GESMO Inc., M.Michel Marceau, la transaction n\u2019entrainera pas de changements dans les deux entreprises.\u201cChacune continuera à fonctionner de façon indépendante\u201d, a-t-il précisé.Notons que GESMO Inc.a des intérêts dans des entreprises spécialisées dans le nettoyage et la buanderie (Drolet Saniforme Inc.).Fusion Burroughs-Sperry?Deux des principaux fabricants américains d\u2019ordinateurs.Burroughs Corp.et Sperry Corp., ont annoncé hier qu\u2019ils ont entamé des négociations en vue de fusionner Burroughs Corp., de Detroit, est la 82c société industrielle des Etats-Unis.Elle a réalisé en 1984 un bénéfice net de $196.000.Sperry Corp., de New York, est la 66e société industrielle américaine Elle a enregistré l\u2019an dernier un bénéfice net de $118,000 Plus de voitures japonaises Le Canada est prêt à autoriser les constructeurs japonais à exporter cette année au Canada 18,600 voitures de plus que l\u2019an passé, a Indiqué hier à Ottawa M.Sinclair Stevens, ministre fédéral de l\u2019Industrie.Au terme du précédent accord échu le 31 mars, le Japon avait accepté de limiter ses exportations de voitures vers le Canada à 18 pour 100 du marché à condition que le niveau global des exportations japonaises ne dépasse pas 170,400 voitures au cours de l\u2019année fiscale 1984-1985.Nouvelle usine Rolls-Royce (Canada) Ltd va faire bâtir une installation à Montréal pour mettre à l\u2019épreuve des moteurs pouvant développer jusqu\u2019à 100,000 livres de poussée tel le Rolls-Royce RB-211, qui équipe les gros-porteurs de lignes commerciales.Les travaux c^eront $11 millions les Améncains pour réaffirmer que rien ne sera plus facile avec les Améncains.\u201cIls sont engagés dans une grande bataille avec la Communauté économique européenne, le Japon et tous les autres pays in-dustnalisés, le Canada inclus, afin de redonner à leur agnculture la place prépondérante qu\u2019elle a perdue graduellement\u201d.Revenant au protectionnisme, M.Bienvenue rappelle que le Canada aime bien, lui-aussi, s\u2019en servir lorsque cela fait son affaire.Il croit que les Américains gagneront finalement leur point et qu\u2019à court terme il y aura renégociation des accords du Gatt (Accord général sur les tarifs douaniers).Quant à la taxe douanière spéciale sur le porc, le vice-président de Salaison Olympia estime que dans quelques mois, les producteurs de porcs qui ne seront pas insents aux programmes de stabilisation des revenus seront entràs sérieuses difficultés financières A moins que les nx des grains de provende ne baissent de façon très marquée cet automne, c\u2019est finalement l\u2019çnsemble de l\u2019industrie de l\u2019élevage porcin qui sera menacé :/ Le Soleil.Roiond Morcoui Des entreprises en forme Le YMCA de Québec a dévoile hier les grandes lignes d'un nouveau programme destine aux entreprises de la région.Intitulé \"Mieux-étre au travail\", le programme vise à améliorer la qualité de vie en milieu de travail.\"Nous offrons aux entreprises interessees quatre options: conditionnement physique, des cours de sensibilisation à de saines habitudes de vie, des activités sportives et des activités récréatives\", d\u2019expliquer M.Patrice Carmichael, un des responsables du programme.Pour s\u2019autofinancer, le nouveau programme du YMCA doit pouvoir rejoindre quelque 5,000 travailleurs d'ici l'automne.Radio-Mutuel racheté par ses dirigeants Travaux publics Public Works Canada\tCanada 4 MONTREAL (PC)\u2014Us deux principaux dirigeants du réseau Ra-dio-MutueL Normand Beauchamp et Paul-Emile Beaulne, viennent de racheter la totalité des actions de l\u2019entreprise.En septembre, ils comptent proposer au public pour $10 millions de titres afin surtout de rembourser des emprunts bancaires.Les 320 salanés du réseau ont déjà été invités à en acheter eux aussi En mars 1984, MM Beauchamp et Beaulne quittaient la station rivale CKAC pour tenter de remplumer CJMS, la tête montréalaise de Radio-Mutuel, jadis en tête des sondages d\u2019écoute Les titres, disponibles chez le courtier Lévesque Beaubien, seront des actions privilégiées admissibles au régime québécois d\u2019épargne-ac-tions (déductibles à 150 pour 100 du revenu) et convertibles au bout de quatre ans en actions ordinaires NOMINATION Achat de Gaz Inter-Cité La Chambre de Québec craint de perdre un siège social I 4 L\u2019acquisition de Gaz Inter-Cité par Gaz Métropolitain n\u2019a pas manqué d\u2019inquiéter la Chambre de commerce et d\u2019industrie du (^ébec métropolitain qui craint de perdre au profit de Montréal le siège social de Gaz Inter-Cité.par Hélène BARIL Dans une lettre au HDti de Gaz Métro, M Pierre Martin, le président de la chambre, M Vincent Marceau, lui fait valoir l\u2019importance pour le distributeur gazier montréalais \u201cde maintenir à Québec un bureau régional fort ( ) qui devrait lui permettre de poursuivre avec vigueur la pénétration du marché de l\u2019Est \u201d M Marceau demande d\u2019être ras suré sur l\u2019avenir des bureaux de Gaz Inter-Cité à Québec en soulignant \u201cqu\u2019il nous apparaîtrait inopportun et malheureux que l\u2019acquisition de Caz Inlcr-Cité soit, par suite du regroupement du siège social à Montréal, interprétée comme un recul ou un manque d\u2019intérêt vis-à-vis l\u2019avenir de la région de Québec\u201d Chez Gaz Métro, on attend que la transaction soit approuvée par la Régie de l\u2019électncité et du gaz avant d\u2019annoncer les réaménagements qu\u2019exigera le regroupement des deux cntrepnses Chose certaine.Gaz Métro se retrouve avec deux centres décisionnels et une duplication dans les postes de direction et il est très probable que ces activités soient regroupées à Montréal Le siège social de Gaz Inter-Cité deviendrait alors un bureau régional, ce à quoi la Chambre de commerce et d\u2019in-dustne du Québec métropolitain s\u2019oppose, comme elle l\u2019a fait lorsque la Société québécoise d\u2019exploration minière a voulu déménager son siège social à Montréal pour ne conserver qu\u2019un bureau à Québec à LOUISE PARADIS Directrice communicotion Monsieur Jacques Dou-ville, vice-président exécutif et directeur général de la Fédération des Mutuelles d'incendie et de la .Société mutuelle de réassurance du Qué bec est heureux d\u2019annoncer la nomination de madame Iziuise Paradis au poste de directrice communication Bachelière en ('ommu-nication de l\u2019Universite de Montreal, madame Paradis possède plus de 17 ans d'expérience dans ce domaine Klle se joint à I équipe jeune et dynamique qui dirige actuellement les destinées de l'entreprise \\a\u2018 Mouvement Mutualiste est le 7e plus gros assureur au CJiièhec et la .Société mutuelle de reassurance du (Juébec, seul réassureur à charte québécoise, est un des plus importants réassureurs au Canada (\u2022-i APPEL D\u2019OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETEES visant tes entre prises ou services enumeres ci apres adressées a l'Administrateur finance* et administration.Travaux publics-Canada 901, Cap-Oiamant, chambre 266, 2e étage Gare maribme Champlain, An*e-au-Foulon, QUÉBEC.PO G1K 4K1 et por tant sur I enveloppe la designation et le numéro de I entreprise seront reçues |usqu a t S heures a la date limite determinee On peut se procurer les do cuments de soumission par I entremise du bureau de distribution des plans a I adrr'ssc ci dessus (Telephone MS-Slil?) sur vers 1SU ISU lu »m < I 445 44S .'rm itu-a- r\u2019 37 I5u IS»i S Sm 5\t5\t> 2iu 71« 27'« Ttm i lu lU 23U 24 125 125 4 lu lu lu 24U nu nu - 1«\t14 172 177 -21 1 nu 25U « 25 e 25 é 250 245 « 250 275 .1 1 \u2022 ITVÿ 17U 4 10U lOn ?7U 27U nu nu au au- 141\t141 > Bom Volv ntSI Bo» VW 205 S9S0 Bow Viv aOsM t Bom Vit P 19» Bom VR P 93» Broiornc 11» Broieria 27SI Brotert \u2022\t«0 Bramomo IQ52 Brmieo B P T» Br^ode P aOi Bmcon A 4»; Bncn ao BrK» Itll 15» Brkeatp * ItO» BrpnDo M I» Brmeo 270 4 B^'oca P ac I BCEP ai \u2022 BCPP P 5» BC Pes 7591 BC P«s P *050 BC PNont nt* BCP4 4UP I» BCPti 4U P 7» BCPb4|4 10» BCPti SU P 7» BCPb*» 104 BCP7 04P 10» KP 11 1 P 14» Breulon 2S7» Bruftswk 31» Budd Can 19» 11U nu- 4U 4U- 57\t57 355 355 3m 31U4 SU su 275 275 9U 9U t I I SU 5U-24U 2411 79^î 29^-l o 3»U-27U 77U 4 :5U 25U 380 3» I3U I3U-2S >} 25U 4 a a t ia 133 t 80 tt 1TU 17U 4 IIU îtv) 13\t15 au au * 43U 43U-3éU 34U 79'- ?tU* 43U-«4m «4m-475 475 -405 410 * 15 3a -«0\t40 15U 15U 3a7S tuu I4U 14U - U 5*05 tl9 llm Um 5U - m 37» U Sm 41 tISU 1$- 15'-* m 15 .m CA£ CB Pdk CB Pok « CCL A CCI 8 t\t414\tti$m\t15 CDC UU\t212»\tt?4m\t23-\ta - - I CIL\t5»\tt»^\tn«\tau CME Rts 9\tS»\t31\t31\t31 Cobtpsbor\t4150\t4»\t375\t37S\t«75 Coor»\t24»\t3»\taO\t3» Cod PfV 4175 VSU 15m IS é-m Cod P ru A 10440 ttm 9.9,«.« Combrvde «ao titu ?«- i9^« « CmOritfo \u2022 59» 4)0 4» 4» Comco Inc\t44»\ttlS\tI4U\t15 Com»i 0 G\t19«0\t44\t43\t45 Corne RL\t4S7S\tt27 - 77\t77*\t\u2022\tu Comp Res\t5211\t415\t4>0\t415\t?\t5 Corn Res A\t133\ttl3U 13U\t13U Comp Soup\t1550\t12?\t2)U\t2IU-U Comp t 1041»\tS25\t' Cmeeov «\t20»\ttS ComrecD O\tt?»\t52 CCem ei P\t1102\ttU CCem 2 P ex f 24U 25 5 S 52\t52 9U 10 aTS tl3U 13U 13U 10751 tlOU lOU lOU - U ex Pr B 24atnOU110 110 ex 19» 3Û4I5 titib liu 18U~ U ex 1913\t2940\tt74U\t74U\t24U-\tU Con Mo»\tSU\tt3m\t31U\t21U «\tm C Nor West 35» $22 - 22 22 ConP Ent\t25172\t$29U\t29 -\t29m -\tU C Pockrs\tI»\ttae\ta\ta -\tU CPerm C P\t350\tt2$U\t2$U\t25U CS Pete i 7» 4» 3a 3a -IS Con Trust 34717 t37U 37U 37U C Trust U 2» t24m 24\t24U t W CTrvst m A 2250 t49m 49V1 49W C Turn 14» $13\t12U )2U CComrcI P 43» lu Te 4 - w CForms A f I»\t3a\t3»\t3a\t*10 C Formst B 45»\t385\t385\t385 C Pound pr a cp Allts C Aicoq Amot Amne^ ABrood A BdCSt Am Con A Cron AEi P» AEiP AO Cp AMome AHme 41 573 a- 10\t6005 A4 T (54 22'm 312 46* 14 2551 55u S39 15 Î212U 24U 1J9S 29U a 13 Cm a 24 ->0 645 13U 14 a iiu 14319 42 65 5U U2ai a a07 15U 19 424 ru 9 44C 61 4 '7 iii mu 11\t132 ttm 12\t1*7 Si 9 3227 au 16 6501 «U aiST Bo 13\t2441 63U 18 1657 Bm 19U\tV, 43\t43 \u20141U 21U a*- m 49m 49 « * m S4m 54 U l4m 14'*» m 24U 24'4 ?9U 39U« y.81\t11 -1U 24U 24U-.U 33U BU* U llu\u2014 U U llu 4IU 4IU-5U 5U 31u 31V- m I 15U ISU\t, ?«U lU- U Jl «J mu inu\ti S4m SéU-im 1 51U snm- U au a 45o 45U-'\til\t4» ?Cmnor A 14» |D Conror A S50 ID Cdn 06 UI4 tau ' .m .1 \u2022 S» |1)U Commro la IDm Corm 2 Tl -t) tlm Com.nia trr ta* '¦.oncom \u2019\u2022r r Cmp iriv 14» 41 Cûmtffm 145» a r Both A 116» lu CiOmi pr ttO ttim Cior R»s (» UO Ooon Dvtp fill 418 tOeen A |t aS Ddtoerom 1188 2R5 Ovmien A 15» IDU tOervsonê 44» filU OrNtmfTS MB t2«U O«n9 50 TMO t24U OotoKO ac Qém DH\t1150\ti)*U Detosc Wt 5» IBm Oomco LU 4a t\u20194 Dome Cdo 15*4 $7 Oem* «wn 1» t'O Dom* Pet 15417 289 Demtet 1589 tl8m Oomtor 1144 t'8 Donohue 11» t'IU Donohue O 328 t m 24U 24U- U 499 49C -18 'OU IOU nom nom \u2022 n DU 19 * m 34U 34*- U au 26* 4 9 I9m 4 m 49*4 49* - V, 7m 7v>-'- 16 U 4 * '1U DU DU Dm 4 U ?6m 2im \u2014 \u2014 au au 1\t1 237 237 O Dé la U 14 - m nm iim 168 i«8 -a «5 4M)\t4$ as BS ac « -M $4 SU SU tl4'4 14m Um 4 U i2*m a a e«e« W'e 6* ém tam a- au* -4» 445 4» * a titu )9u 19U 4 m a a a - 7 titm tfu itu tau a- 25U 4 « utu 39U am tau 2IU a* - U t27N 27h 27m - * 126- ?6m Um - m as 242 2 tam am 03 U 7ÎU U) SI t53\t53 tuu 14U $63\t63 120 20 tM- I9U t29U 29U 1)0 107 II IDU )2U $31- 31 cutMMPiaitama a-m Cütit 2nd G 1» C9U 29U 2*U * m CUtil M H 34» t23U 23 - 23*- \u2022 CUtrf Ml 4» t77m ?7U 77U Cuti) A « 31T0 4» æ M -V Cutti 6 \u2022\t4540\t4» ao 3» - 5 CWN G 4 or 512\t19m\ttm\t9m *\tw C Wrid 4» 455 450 450 C A'tdwd P 2» S30- a- a-Cnomo.e 13062 490 4» 4»\t* 5 Conero\tI»\tt7m\t7W\tTU -\t- Contr Cp 1p IQ» t24m 24m 24m- -Conter SI» til IOU IOU - -Conter er \u2019i» cim 21'- BU- m ae IDU t?u 12U- U 200»\ta\tn\ta\t-\t4 13»\ttuu\tuu\tUm :«»\tti4m\tUm\tI4m -\tm 400\tt)$U\tISU\tISU >»\ttam\tam\tau 4\tU Ml\tta*\ta\ta-m a»\t44\t44\t44 719?\ta\t70\ta\t-1 >4» 2a 2» 2a 14» IDU DU I3U- U DD\ttTU\t7u\tTU -\tm 120» 248 240 240 050\ttéU\ti-\t6- D43\tIDm\tDm\tDr?U»\tS25U\tau\t35U 4\tm 7268\t62\t62\t62\t-3 ChOteot A f 14» 119- 19\t19 Chveo A 14»\ttTm\tTm\tm*.\t* 61»\t$11-\t11m\tllm-\t- la\ttéêu\tau\téOm 4\tu 14»\t$4'\ta *\t4*U 4\tU 12»\ttitd\t«kl\ta* -\te iK bem* 12» téOm a* 40 4»\t$7\tT\t7 717»\ttlm\t8d\tlu 26»\t19\t8M\tSU -\tm BO»\ttrm\tTm\t7m -\ti 12»\tum\tsm\tsm 43745\t2a\t715\tTa\t< D 37\t37 -1 1» ISO l4Û0r\t20\t235\t735\t- S 74a\tIDm\tDU\tDm 20c\t176m\tam\tam ac\tt28u\tBU\tau *\tm 36»\t719\t210\t718\t- 5 200\tlu\tW\tla Ccvnpu H e M» 45\t45\t45 Cmpu 9» $74m 24U 34m - m Cmp >63»\t43\t40\t40\t\u20143 ComtK«\t2»\tS*\t6\t« Corvioges e\t5»\ttt\tII CA&cot >a» 53\t50\t53 4 3 Car Both A 14650 tum I5U 14 - U C Both $75 I» 155\t55\t55 - m C «Aorbnr O UO» 12m 11m lim^m C téorti ta ao ao 240 Corn Pipe 14» IDU DU DU * 'k C Rombier\tSti\tU-\t4-\t4-* Consoltei\t5»\tISU\tSU\tSU -\tm C Distb A\t050\tUm\t6m\t6m CD«stb B M30»\t55U\tSm\tSU Cens Gos 29» t24m 24\t24 * m C Gos Dm 9» 13?- 3?'« 33'-C Gos 9^\t12»\tt2rm ?7'- 77\u2019- Cons Gos « >2»\tttm\tlu\tI'm *\tm Con Gloss 6» tn- 17\u2019- ir- m 1951 nou IOU IOU- V* (B ttS 85 a D64\tuu\téU\t6U 1»\tttm\tim\tim ?\tU 1763\tttm\tlu\tim 4\tm s» t29\t?\u2022\t29 4a 495 * 15 SU su - m Conren A Conuc e Coro Core A I Con OK Con A P Con 0 P Convie e Cormo A Coreim e Coscadts Cemnose C«nten«oi CEundAf CentrI Tf Cntm Tr P Choriet 01 Ch*eHqh Cfuettgn 6 Chvetto»\" C Ovsier Chosler CHUM B t Cimoron o CmepUr Cmepiei p Cvco cm Coosti A f Coho A I Coin LOfce 0 60» a Coiomoi O 50» ta Cmpii Co9U\t19U -\tU Croeni A\tI 1711\ttM\t)9U\t19U\u2014\tm Creeni I p14S76 tTtm 29m 29'm - U Croeni 2Pl5»Sa\t25Ua «U Cmi «\t63»\tU U\t6m\t6m CurtfSS W\t10»\ttTU\tn*\tTU ?\tU Cnr Rts\t1S6» 170\t165\tl6l\t- 2 OàC- ORG A(\t3» Doon Dtv IS2&5 Doon lu P 10» Doon fm O OC Oovmson O 24» O E mono e 57» Delhi Poe oaSéO Oenrson A p)07«0 Oenisor B f 9340 Denison p 1920 Den6»\tia 175\t175\t- 5 3770 tam a- a-I» tS7m 57m 4 m 13» ta au au - m I37IS tau am au - - 4» tt3m tt* Bm 4 m 1484\tza 2»\t2a\t*18 2738\t17| 47\t47\t-3 14514\tITU 7\t7 1«Û314\tSDm 11\t18 Dome\tM\t\u2022\t42»\t2)0 2M\t225\t\u2022 5 D Peu l4Q3a 290 2» 2l4 \u2022 3 DPfHAp ton\ttITm\tITU\tITU-U OPtH B p 64U\tt17m\tiru\t|7U-\tm O PtH «k 165»\t50\ta\t50 4\t1 O Ecplor\te\t20»\ttt tt\ttt O Teitie 25»\ttiom\tUU\tlOU *\tm Domtor 15591\ttllu\tH\t11 -\tU Domtor pr SU\ttl4*\tléU\tUm Domtor Ta 7701\ttau\t2éU\t26U Dononue ai»\ttllu\til\tII -\t\u2022« Dor vol e nT» IM lis 1)5 > 10 Oorwi O 57395\tU\t«T\t50 -4 Orm P IU9»\ta\ttt\tttm -\tm Omoi 1»\t405\t405\t405\t«\t5 Dunde 71»\t28\t20\tM X Pont A 175 til 17m 17m- m Durhom ( ?0!77\t77$\tTtt\t770\t-\t5 Durhom « 1503\t107\t105\t185\t-\t5 < Orlei A ]9I«0 $43.7 43\t43 - m Omomor 25»\t»\t»\t»\t*\t7 Dvtmw i»\t3»\tttU\tlU\tlu-\t- Ovnorrtr « 72250\t9\t|\t9\t«\t$ Dvnti A {?»\tB\tB\tB E l Pm 349»\t$43\t47\t43\t\u2022\tI Est Bokr« MO\tttt\ttt\ttt Eoton A MO t10'« 10 II - * « Echo Bor IS7U tism 14U 15U 4 U EM 1986 «\t14»\tUm\t6m\t6m Echo >917 «\tII»\ttSU\tSU\tSU 4\tU Echo >9» e\tMO\tUU\téU\t6U Echo 1989 «\t2»\tUU\t6U\t6U Econ inv i» U7 42\t42 * 1 Eoo Rts O >750 »\t38\t» Elcthom X n»\tU\t6\t4\t*\tU Eicthm v t 50» 15* SU SU * U Electhom p (M 157 J7 $7 Emco toc ti8U II- II-Empire Al 2» SMm Mm Mm 4 U Enerlec 65» a a a EPiteii 230» U «3\t42 -1 Eeurtv Svr 8250\tt7\t6U 7\t*\tm Eeudv p 31» $204 M MU - * Enckson 25» 4)5 4)0 4D Erererer e 115» 37 B 37 4 3 Plbrdo 21)M $19\tt|* IIU Plcnbfdg* 9» 137 a* a- - U Pordv Rft 7145\t395\t290\t798\t-\t$ Pothm Dca 2»\t390\t3M\t3»\t-18 ped ind A MO tnm 73m 33m Pfd ind il Da ttt - tt ttm - U Pidmom p 4» $77\t77\t77 F m Truc»\t15»\tITU\t7U\tH*.Fm Trtce « 20» 87\t12\t82 Pmnmg A 5» tllU llU IIU* U Firort\t2»\tiQi\t106\t106 F Cotgrv p (9\t$7'-\tTU\tTW F City Fm 139» tD\u2019- DU 13'- * U F Cty Tr O 16» t>U 8U »U F MOT 23B 210 305 710 Flonoeono 14a 105\t97\t105 * $ Fleet Aero ai3 tITW 16U ir* 4 m Fleet Aro A 1991 $1$\t14m 15 * W Fleet Afo *483» UU SU 4U * U FordOido 4»t)a\tIB\tIB\t-1 FSeoAer 3» t7U TU 7U-W Franc» O 120» 149 143 143 - 7 Fruehouf 4» t27v> 71U 71U-U Futurtek o 130» U 51\t51-4 G6 Auto 12»\t$7\tém\t«m -\tU Coictic 0\t15»\tttU 8m lU Goitoco 3» tISU ISU ISU Goltoco «r 6» tlO'n 10\t10 - W Goiveston 10» 90\t90\t90 * 5 Gondolt I960\t$10\t9U\t9U ?\tU Gone 33» 44\t43\t43 -7 G40 140 140 * 10 aïo S $\t$ 27» $2im 71m 3im «im 31» 305 ao 3» MO tD D D - m 90» 37\t29\t29\t-2 40»\t$2rm\t27\u2019-\t77\u2019- -\tW 30»\ta\t22\t22-3 Not Bk\tConS34»\ttM\t19U\t19U Not Bk\tcv\t30»\t$40 -\t«\t40\u2019- ?\tm Not Bk\t15\t6»\tt28U\t28U\tMU 4\tm Not BsiH 54140 mk 2lm 21U- u AA06 F A «AOS F B MF mit w MF Add « AAotchon O MeChip AAc Intvre «AelCOr AAercntt 1 AAercntt 7 MeridHin «Apriond E AAetoiore AAdlnd Ohr Mtket Subs MinrI Res M40\t118 NC Oils 2» tl9U 19U 19U- U Nor et 785p 2» $2?\t22\t22 4 m Nor Tel 24668 tttU 48m ttm - U NTet 21875 D» t27* 27\t27 - m NTetlP ai Nerihtot iXO kHMnd B6 183» NoHhstor 130» Nfhnvor f IM» Nlbwt Orf 36763 Nvo AttA f 892» Neve C P\t(10 Nevo E P\tM8 novoGp ao NOVO HP 6» Nove J P\t1» Nevo K p\t9»B NOVO LP 2» NO«0 M P\tTI6S NovO N P\t5» Nevo 0 P\t24» N Boouc p tt» Newsco w 5058 Nu-wtst tau NuWst IP Aiau NuWsl IP B 5218 NuHrt R 0 9QU NuinefiD 0\t44» Numoc \u2019054» OPt\tM» Jo««oed (U Ook«d A f 94» OokNodpr 35» 0««d Bp 6» OokNDOO \u2022\t4» Obrien 0\t510 OctUt B f 339» Ottei \u2022\t>1» Omeoo 48» CmuHbus e n» Orbt* >4»?Orcp O 59» Orco »\t10» Orohno 0\t30» Osh0«0 A I 4550 Ousko 0\t'»» Q5U BU 475 4a 4 465 448 4 a a » a .tam iu tém 6W $77\t77 I31U 2)U S36* 26* ttt 27U tau 2éu t22m 21U t29e TtU t29U 29U tXm a sau 25m 32\t37 ti9- ttm tt 4 45\t43m 47m 43 23\t30 155 155 1 t)2U ITU n a ttm im tSU Sm CO 30 O?77 $19- 19 7)\t71 trm 7-IM lis I tt- 9m ISO la I $30m 29* 15 Um PAS RCL indust\t«»\t Poe NthA f Tl» tMm M Mm Poe Nth 6U )» ti7m 17m 17m Poe TrX 0\t57M\t90\t90\t«0 Px W\t6S7|\tH3m\tD- DU* PWstrn A p 40»\t$26 Pope Pet\t(250\ta Peurm A f IJ» H su Poiliier 0\t57»\tM Poiomo P\t(X\t435 Pomour 1» t\u2019U Pon Amr e 1» l60 PonCon P 7779 $33 -Pxklond 3» HOm Poriofce 0\ttt»\t40 Pottifind 0 a» IB Poultn A 1» tt-Pepotus 2553 HOU Pembino 3» H6U Penn WV 0 59466 148 pennonlo MS» 37 PJemt A f 11» tt « PtrotfCh 0 14054 140 Phonii Oil 43» tt'4 P>ne Point MO tam PioceGOe 35» uo Pixer 7M« t23U Fixer w 98» 310 P\u2019ei» 0\t10»\t117 Poco Pete 59» $7U Pvsf X I» I27U Pommei 0 60» X Potosb Co p 10» C3U Potter A f 7» 125 Powr Cor 1 11974 H8U Po« C 2 Ta 799 ta Poivr Fin 74450 $77 4 Prado El O S» 17 Precomb 67» tt PrmoU A f MO IDm P«'0vi9O 1640 $72m Que wst 0 95» 21 Gu9 Hurp e 5804 345 Oue Tel Bp 6» HI Ûuebcor 2» $40m Oen&tk 1119 3» Omtro B 0 15» X Pom Pet 1» $7 Rnchm A f I4» Sè * Pnehm B t 2384 téU Rnchmn p 4» ta* Ronper O^é» 460 Ronper p «e beiov* Rovroefc f 2» t7U Rea Gld 0 35» 1» Redooth 45» tD-R sm A ZttTO Clm Pegionoi 0 31» 49$ Peipote A 0 (333 20 Re>tmon 2» SM Reit A f 6M tl9m Ren*»nc 0 2» ITU Pevn Prp A 3952 la Pevnu B f 6266 a Riievs O za 67 Rio Amom 41239 $77 Rio S» X (B $63* Rm Aitoo 23» ISO Pdpxs A 920 HOU a* a a a 15- 15- a a 435 435 TU TU-\u201940 140 37U 23 IOU IOU 40\t40 ta IB I- 8* -IOU 10m -I6U 14*-140 160 37\t37 i'k I-140 140 -8m 8 m * am am- 1B 140 23m 23'f 291 295 -117 ID > TU 7U 77U 77U 79 a 23U 23U < ia la IBU uu H a a > au 27W 17\t17 .S 5 Dm 13m \u2022 77 22W-» 28 3a 345 n 11 40W lO\u2019m.( 2» 2a 37 37 -7\t7 4U 4m > 6U 6m - au au ^ 645 450 - 7* TW 4 )»\t1»\t4 D 12 -71\t71m < 485 485 \u2022 M M M M 19m 19m-TU 7U-190 197 4 76\t76\t- 67\t67 M- Mm-63U 63* 147 ISO « IOU lOU- - 5 R» B f 171»; IDm I7W I7W- m RoimM a t x» no 19W 20 4 -Rww» 37» HOU 9U 9W - U RoNMHon 6t| 13?- 37* P-Rothm a ai sum um um * u Re>v B\t265»\t163\tUl\tl«0\t- 4 Rovpi BnkéjnUOnX X-m R« B« 1 ¦ 33» tnu nu 22U R*X7T$M|5iu 37U37U-6 R* B> 145 ttlTt tITU ITU DW Rv Bi \u2022\t4ttS\t379\t3«l\t365 RvTrceA DTil dU 71U 31U- U ftvTrceCp T» t79m 29U 29* 4 u ftv T/cP \u2022 2M ITU TW ru Rovfi\t1X76\t775\tas\t77$ Rovti P\tTSeS\t4»\t)»\t4a\t4 X SHL Svstm DI» HO 9W D \u2022 -Sn.ComA t (75\ttnu\tUU\tH t SontQMo\tan\tX\t29\tX * 7 Sosko B p\ttt»\t40\t40\t40 Sexboree\tIUT9\t56\t53\t55 Scarbxo «\tléX\t22\t71\t71 * 4 Sceptre\t>6940 15* Sm SU-m Sceptre X\t69»\ttl7m\tD\t17U SCMliÉQro\tD»\t15\tO\t13-7 Semtret\t«tt $9- 9* 9- * - See* pQPX 4» ti«m 14W 16m * * Scot Vork\tISM\t7»\t195\t195\t-5 ScptH t 1158 CT* 77U 77U - W )oabri* A e\ttt8\t7X\tm\t221\t- 4 Seprrh rSSTT tSSu 55u 55-SeoH Cor 10718 $9/-, \u2022* «m - m Setkiri 4 « «4» $24* 24m 24* \u2022 -34» tt* 9V« \u2022\u2022 * U 57» ns ns ns - 5 4» TM 205 205 - s :» tism 15m ISm 17119 tau 25U au- \u2022 10» a 75\t75 0917 $7- 7\t7'm 4 m M» SI SI 51-3 8» tl4W 14m 14* 4 W 17» 740 2» 240 1750 X X X 158 1» 1» 1» -14 5» 1» 1» 1» - 2 257» 14\t4\t« 3X8 tD« 11U 17m * W 3» tnu llm nu * m S» tum D D*-103 S39U 29U 29U 4 u 10» S 5\t5-5 17» 219 714 ?II - 7 758 480 4lC 4»\t4 5 4» $nm nm Sm- w )03» 89\t85\t85 24» i53U 53U 53U 8195 tX 2tU 2IU 10» X a a -7 54» SM- M- M- 4- \u2022 14» B B B > 3 Selkirk \u2022 Seouc e Senwr Sho« Ind Shell Con Shitr OG e Shxntf Sunno O Silcorp 4 I SiltronK SiltmK * Silvx Lk p 9|» IS5 Hivenido X» ID SiiveHon e Simeo Eri Stotx A Siotx B f Slotx 6 X Sobem A f S Louv « I SopeppT 9 Sonore e Sonv Cxp Sorrel 0 Southm Spot Axof Spooner St Brodest Stotes El 0 Stnbp 79)75 450 ta* a X - \u2022 S\u2019>nbl XTSmee be»o« Steico A 20*7\tt?0m\tMU\tM'« \u2014\tm Dta\t$24\t23*\tttU 48»\tta-\tau\tau-\t- tto tam aw xm 9358\t107\t1»\t107 -\t3 XO\tX5 -\t$ »\t95\t4 $uix 37\t3?Xm a * 1 ?m m bteice C 0 Steice 0 p Steico E P Stcko « StrndOGo 7M0 395 Strheono S\u2019» 95 Sunburst e \u20190» 32 Svdne* 0 244?5 X Srdnv r ttl2» TàZ TiETet 15» Tolcorp \u201900» Totcorp 3» 177» Tngl\u2019ikOd 0 40» Toro ind 71» Teck Cor A 15» Txk B f 357a Txk e p MSI Teledvne 2» Temoorri 50» Temoec A 10» Txro Mn 0 39655 Terro 0\t40» Tei Con T9» Thd CGinv 7D7 Thd CGip ia Tnom N A 14175 T DU\t155 DU\t- m 1 23U «a\t23U «a\t\u2022 B M IM 'M\t\t-3 31 22m\t31 72*\t-1 42\t43\t-2 7?\t2?\t.) 26 » ?3m 72\tV 23* 72\t' 1 1?\tD\t*; 2» IQS\tMO ID\t*15 J9t\t3*5\t-M M\tM\t-3m 26\tM\t-7 65\t7)\t*) 145 2a\t165 2$S\t*B$ 55\t5$\t«1 P\ta\t*4 42 1 iim\t45 Mm\t- m tt\ttt\t-1 1» u 'a\t1» 16 145\t*1 «2\t4?\t-3 M\tM\t-7 U\tu\t\u2022 4 10\t1»1 47 - * - *m- w 7 3107 9W 11 IIU- * 17 414 43U 43 - 43U- m 9 154 TSU 7Sm 75W* * 10B1 4m SU $?*> - 11\t803 374 37m 37\u2019- m 24 sa 52U 52m 52 - -24 an X) siw ttw 15 4573 4 U 47W 47U* -17 DM *\t47m 18) 149) 31, am a*- m 24 355 nudiou 11 - m 63 a 17 uu 17 * Vÿ PortGE ProclG PvpetP PutttH RoH Pur RonprO Rovthn Rever Revlon Reinrd PiteA Rockwf Rov\u2019O SCM Sotew» SJuonR SFeSoP Scots Shokie Smnol sintthin SnopOnT SœtBc scoiE SoRv Soutind SwBXI Seerrv Souibb StdOOh Sien Dp StwWr SunMn Svntfi TRE Cp TRW Toft Brd TofMv Tndvcft TeWvn Teiei Tempin 8X15 2)H 71- 71'-1319» S4 S3m 53m-U 8\t454 I5m 1* 15- m a 349 )7m U 1U-1 u 990 *W *'m 443 4 184 3m 3-3\u2014-U2S96 aw 47m4tm-i 117 11W lOW 11\u2014u 13\t427 Xm aw X - W 9 aD* Dm DW* * 16 344 77 .a- 26\u2019é-1m 9 9x a aw BU* 32S7 54m 54) 54*- * 13 iM 47) *W **- w 10\t809 tt 32m 32'k- U 4 77 11W nm nw 17573?Xm 78U xm* u 9\t456 37W au 37-*.m tt 1» Dm I3U DU- m U89X 41W 41- 4ISII 83 10 9W 9U 14\tX4 au xw x?m-im 10\t413u32U 37\t3 8\tX74 7m a* 77m* w 1 am Bm 7m\u2014 m 11\t65634* a a - u 1 2458 XU X X .m n 43743 X SSm 56 *- m 4 ai 41U 60W 40w-m IIS57 46U 457 * - w 13\t1489\t31*\t31\t31W U 15\ta\t7Tm\t27U 63 20) TU 7m rm 1S73B 42m «w 61W- U u tt) am a a * * 11\tS4S 74U Tm 73?*-) 14\ta?74\t73m 73m- w 15\t3313 33\t32U\t32U- W D a DW DW DW- m 9\t109 253 2tt- ai -7 10\t793\t37W\tBm\tBU-)'é 8 487\tBU\t34U\t34U-\tm T'perin Time I Tronsm TC Piotl Tronsco Tronsen Trortwv I TronswM Trieo Tr.tEnp UAL UNC Re USG UniNV un Corb UnPoc UtdMM US Sleet USWst Un Tech UnoCol Voiero Vorco Vorco Df vomod Wow WkHRs WoHjm WrnCm WornL WstetT Wn Air WUmon WesU Et Weverh «\u2022WhP.viWhP p( Winnbp Weiwth Kerei ZenithE Zumin IS6\t7m\t4*\t; -\t* 17 15X 58m54 56\u2019\u20147-13 X) 31 30W 0?m- m 17 8 M Mm dl9W 19V- U 10\t449 au a a - u S\t22\t8 U\t8U\tim-\t'- 9 371 30* -i* a-* w D ttt au 3r* 37U- m 15\ta\t6U\t4\u2019-\t6é\u2014\t* a 551 71 - 30U 2om- m I\t5477 55m 57U 52kw-7U 63\t9m\t9-\t9m 7101 xm am a*- * 9 D4 99 9rm 97V-im 10 4Sa 427 4IU 42*.11\t1689 477 45W *m- m II\t41 Dm Dm Dv.m 19 732?27m 24W 27m* m 9 89$ XU am au- u 9 4?IS 43U 47\t» Bm B Bm- u »i2is «m 21013 ^ mé*pu9 pr^tmnw C-rtiHcAfe o» Htuf tt«t Ferm Vvr H8 « Il 4 18\t6 II iVW» f* A 1D»lU»)Dtt AMCRICAIkE kfOIÜAAlES TU.fè m *00 N«u< km Ur A«4 Intl\ta\t4 *\t4\t4*.* Adobe\tD u ITU 17m im- '* Aeror * 6 n 70W 2m )om- u 3\ts\tM\tI9ik\tM *\t'é 6\t4\t5*\tSm\tSm-\tm 2?19 31 M k ?1 a\t4 k\t4m\t4U-\tm \u2022\t719\tr*\t6U\t7-\tu 14\t17\t4-\t9m\t9U>\t, n 211\t4 k\t}w\t4 D U au 2tu a- m u 316 MU IOU MU- m 4 5904 14 DW DU- m *\t119 2U 2W 2U- m 14\tM\t4U\t4H\t4U-\tm u j MONTRML (Pr:» - Voici les i lauk dns devises AtranjsAres tels j que fournis par la Banque de Montréal, f^es coles «oni en monnaM» rar>adiennf Tes taux sont qualifiés de nr> mmaux vu qu'iB fluctuent du rant la tourné et varient d\u2019une banque à l'aulre x \u2022 Taux men suel Suitme (franc) Tanzanie (shiUing) x Tchéc (couronne) Tr TohëKo (dollar) Venezuela (hnlivar) Youftnslavie (dinar) OS27S OOTUN 0 1971 OSM2Z n lOW onruqRi DIVIDENDES \u2022 «m im 4m- m 45 iim nm iim* 2 B/> 74* Bm 4 17m i7é i?m* m 7 MU tON I» I SI M 3m 7m 172 Dm MU n - u 36 20U 19U I9U- m 57 9U fm 9U- W D *|3\tB\t24m\t24U-\t« 117955\t)6\tDm\tDm-m n 17\tDm\ttsm\tDm-\tw »\tu\t916\t914 D la IBm IBm iB -i WOUO» 'MofmB Worm' Wr'V «t WkhPs» W»h*»d\ttt\t4*\t3U\t)U-\tm Wf'Vd\tI\t2W\t2W\t7U «Htbr 17 *7 Mm Mm Mm* m WhF.,« a B ?7W Xé «U \u2014 * Wk Weor 7 19 i«m 14m I4m W«i*E\t7» tu\t«k\t4\t4k»\tk W»r M\tB\t91\t9\tI-\t1»^\t.« Afr du Sud (rond) AIL de rouest (mark) Arabie saoudite (nal) Australie (dollar) Autriche (schilling) Bahamas (dollar) Bahreïn (dinar) Barhade (dollar) Belgique (franc conv ) Bermudes frVillar) Brésil (cnjreiro) X Bulgarie (lev) C araihestrkHlart Chine (renminbi) X Colomhte (peso) Corée (won) Danemark (couronne) E.A.U (dirham) hspagne (ppae'a) Etats Un» (dollar) y iji (dollar) f inlandr'(mark> Franre (franc) Oréce (drachme) Ouvane (dollar) Hong Kong (dollar» Hongr»** (forint) Inde (roupie) IndnnéaiA (rupiah) Irak (dinar) Irlande (hvre) Israël (shekel) Italie (lire) Jamaïque (dollar) Japon (yen) Kenya (shilling) Koweït (dinar) Uhan (livre) Malaysia (nnggei) Mexique (peso) Norvège (couronne) Nile /étandr (dollar) l'akLStan (rouptr) Pays Ra.s(florin) Philippines (peso) t PoV^KTie (zloty) PiiHugal (Nv'udn) X Roumanie (leu) Royaume Uni (livre) Singapour (dollar) Suède (couronne) OTfKI 0444M 0 37«l 0\t9225 An6.1E0 1\tW12 3(vll7 0(^9 0022019 I 1912 00n024k9 I 10M) 0 5l(v5 O.tO.15 0 007441 0001571 0\t1241 01727 ono7w> 1\t.1719 I I(Î07S 02147 0)401 00104 0.12.S1 O !7f»95 002700 0 11.10 000)2.14 4 4027 ) .1969 0 001281 0 000700 0 266.S 00n5.S02 00A579 4S«L1) 00N99.1 0W»79 orvtsj nmio 0 6246 00900 0192h 0 0711 0AnN6O9 onn790s 0 VKZ ! rwi 06)89 0 i.4l parla Presse canadienne Dividendes de so ciété déclarés, hier, In-mestriels sauf indication contraire.Bay IVIills Ltd: six cents; payable le 13 sept aux inscrits le 30 août.Campbell Red Lake: 10 cents, 26 août.22 juill C-I-L Inc.: 20 cents.31\tjuill., 28juin Crownx Inc.: 7.^ cents; 15 août, 2 août HoUinger Argua Ltd: 32\tcents, 1er sept., 2 août.IBEAEFICESI AGF Management Ltd, semestre clos 31 mai: 1985, $4.367,859 soit $212 par action.1984 $1,10.5,189 soit 54 cents.Imperial Metals Cor-poraàon, exercice clos 31 mars.198.5 $1,929,000 soit 16 cents.1984.$980,000 soit neuf cents (perte) Québ«c.L« SoWl, vMdrvdi 14 juin 1945 OPTIONS tranêlgé0ê «.1 bou'iM 0» Mck*»«A \u2022\u2022 at t> cc^o* d a|,kQn «* de I OC ac«^ N*.Ma Phi Val lar.«n .\tS i9 141 03^ } M 2» »\u2022* a M 31 t237'# « tl« l« tu ITS fU U » 31 tw \u2022« 07 «s tu « 1071 3S tu U 3S4 4U kJU 3\tse >4» usu 4\tOt 30 t43^ St2S1 9 t43^ 2S 72S tMt43U 3t 277 U U}% Il 44 U» U34 ' 3 U 10 MM U 01 iSidUM 7 S2S 134 UM 13 0 1IS MM Dom M Corn M Oom M Oom M Oom V F» 374 Ad B MBP Af Ô4 Ad 174P A« U Nf 31 K» 379P A* B \u2019 S» B >\u2022 U P Jv 174 Oc \u2022 Oc I P Oc U Oc 174 47*1 H 474P fb 4S Ad B Ad 474 Ad 43nP Ad 4S Ad 4t P l|¥ 0 N» 474 Nv 474P Nv 4S H $ N« $ Nv f fb 774 fb 3D Ad 774 Ad B Ad 3D P N» 774 Nv 30 JH 174 Sp tS I Jt 174 I Jt ir4P Oc 15 P JO 774 JO B Jv 30 P JA B Jfl 374 Jn 35 Sp 374 Sp 35 Oc B Oc 374 Ad 774 Pb B Ad 25 Ad 774 Nv 774 hv 274P Nv 30 Nv 15 P Sp 174 Sp 15 Pb B Pb?0 P Aq Ad B Ad B P Ad 714 Nv B N» 714 Jn 25 Jn 25 P jn 274 Jn TTvjP Jfl 30 P Sp B P Sp 274P Sp274P So 30 Oc 25 Oc 7T4P Jn 74 Jn ?Jn 10 Jn 10 P Sp 10 Oc 74 Oc I P Oc 9 De 10 JO 10 JO 174 Jy 74P Jv 10 Jy iri M 131» 305 30\t45 125\t_ .U 71 >05\t154 U 43» B 154 B 14 315 t7»4 5 37» 10 t7» 1 717 4411 2B t7»yi 45 35»» «5 t7»-i 5 43 >B tTT^ B 7145 255 17*1 55 417 >25 ITH 125 SB 1U 1134 U H B 1134 15 7044 15 tU4 4 134 155 1144 4\t27 25 1144 2\t12 Du 1214 10 111 « 1214 10 124 IB 134 31\t1412 15 IMm 24 1B1 Om 1344 B Bl 0 1344 3\t107 70 1344 B 41» 125 134 4 I 1044 154 1344 B I77 3IS 1344 10 314 B t)»4 5\t74 235 17»4 » 10 40 17» 4 S 744 70 $7»« 4\t119 30 1?»« U 55 0 179 4 14 01 175 t?» iP Oc 30 Pb B Ad 15 Ad IM Ad IMP Ad B Nv IM Nv IMP Nv B fb 0 Ad 0 P Ad 0 Ad 0 P Ad 57^ Ad Si Nv 4MP Nv 0 Nv S7>]P 0 12 V) Sp 17W Sp 15 Sp IM De 17V) 0 32yiP Sp25 Sp2S P Oc 77V3 < De 35 Jn M Jn ?Sp 10 Sp I7n Oc 10 Pb ir.j Pb B Ad IA1 AdB Nv IM Nv B JO 0 P 0 47.)P 0 0 Jv 0 P J» 4M Jv 47oP Jv 0 Jv 0 P Jr 57\u2019*) Jv S7V)P Jv » Jv SM Oc 47ViP Oc 0 P Oe 4MP Oc 0 Oc0 P Oc 57^ Oc 55 Oc SM Ad 15 Ad 15 P Nv IA) Nv 4 Nv 7 H 35 5U 30 30 10 0 On 05^ 0 10 050 37 71» O lin» 3 10 B 1170 125 250 0 t17« U 571 0 liM BS |7B B SIM 5 40 t7nii70 75 Il| 10 HM 71 01 0 IIM 53511 1 IIM 34\tM 10 fM 0 40 0\t9^ U 35 0\t9^ 0 50 35\t9« 0 1447 0 9tn 10\tm 0\t9^ B 4114 5\t9^ M 1345\t0\t9n 35\t1»\t75\t9^ B 4»r\tB\t9-» U 1\tON\t94 U 101 115 1344 11\t2433 0 S3»4 B 343 0 G*n ; 70 1U 12*4 5 141} 75 IMi 14\t763 10 lUn B 01 Onllln B 101 10 111*4 B 4B 0 lUn 113413 B l'In 30\t777 C«i lUn 3\t0 0 t1|4 253 1C70 '0 IIM 2\t22 4B 10 \u20194 $ 400 0\t10\\ 7 11 12 10 ) 7 275 175 MO\u2019t 10 »?4 0 MO ) 0 575 0 MO\u2019) 15\t0 10 Ml) U 479 3B MO') U 37 30 MO) 0\t0 20 115 « 10 713 315 115« 1\t10 IB 1I5W 7\t4\t25\t115« 37 179 31 1154 74\t24 1501344 4\t14 30 1344 3\t1»\tUO\t134') : 30 B 795 1344 0 tM 0 1244 27 10 m 9 n 0 7642 U 9^2 $ 257» 0\t9*) 14 171 B 9-; 77 717 13d 9n 41» 19B 30 IB 14 ?U tu SB 4\tItl 30 SB 17 40 0 IB 4 1S54 3I5 IB 10 1041 IB SB 10 4*10 M«) 3\t0 30 10) 4\t10 M ) Mi^ 5\t973 25 10 \u2022) 4)644 235 Ml) 74 00 0 MO*) 133 013 10 10^ 10 955 STh Mtn S 117 0 MOV) B 147 40 MOn 31\tt4B 0 MO*) U.0 B Ml» 0 53 0 Min 7 10 115 MO\u2019*) 14 259 12 104 0 413 310 Min 14 10 13 104 3 314 7)0 Ml*) S 60 10 10*1 $ Bl 0 MI 4 IB 1771 IB DSN B 13 55 1154 3 01 75 1)5« 14 1301 55\tM'4 19 5114 B 144 Ptocar ftov et Pov et Po?et Pov et Rov et pdv et ptv et Stçrm Stdrm Stdrm iegrm Stgrm itgrm Shdit C Shtti C SAttl C StNil c Spot Spot Stica A snce A Stko A Stteo A TU TU Tptoi P Totoi P TrAlt A TfC Pt TrC Pt TrC PL TrC PL TfC PL Trûn A T-0 et T O et T-D 05 T O et T-O 04 Wcoost Wlfer R Wlkr R d^lhr R Wihr R W'kr R Wlkr R XC0 spfi Sd25 P SpTM Oc 77nP De 25 Fb IM Ad IM Nv B JO 5 JV 5 J?5 P Jv 4 Jv 4 P Oc 5 Oc 4 JO TT*} JO B JO c*) Jv 7T-) JV B Oc TM Oc B Jv sr.) Jv 55 JV0 P Oc SS Oc 55 P Oc 5M Ad 25 P Ad TM Nv 77V)P Nv TM JO B P Oc B Pb 17V) Fb 27V) Ad B Nv 25 JnIB jnlB P Jnl3S JfllB P Jnl0 Jn10 P JvlB JytB P Jy135 J»135 P Jy10 Jy)0 P Ad135 A9)0 JO ITh Oc 15 Ad 25 PbB Ad 25 Nv m Nv 7MP Nv B Ad 230 Jn IM Sp 30 SpTTV) Oc B Oc 25 Oc 15 Jn TA) Jn B Jn X P SpB P Sp 324 Oc 2M Jv10 P B *0 tM9M 34 B 14.974 40\t1544 9 97n 4 H ») 914 0\t30 l»4 9M 4 U0 On 9M 6\tlui 10:4 m UM 11 974 M sa c 974 19 107 U 924 7\t147 04 974 tu 31 0 974 B 1 15 924 lé as U 974 4 71 a 974 ui >70 154 974 la 1^44 m 924 s 17 31 924 a Uil 41 974 Il 31 0« 974 4 113 ao 114 53 *a ia 924 2\t0 JO 114 O 1U 154 924 a 'a r 9*n 4 115 Mn 144 4\t34 m 9*4 U 24 M4 9*4 a 57 lis 144 a O 71 9*4 47 05 15 1234 47 407 S 03^ 75 40 UO 04 34 271 O 04 41\tSI 0« On 5\tTm 0 On 5 U 15 04 1\t707 11 04 se t« 305 lU V 101 30 10 IU'4 7 14 1U 1U« B 154\t0\tM o 10 014\tU\tM*.I ar\tB\tM*) a 11?\t5\tM-) U 13\tISO\tMl 9 204»\t0\tM-*.5 150\tB\tM 5 17 Un IB 4\t03 O IB 7 47 1 SB 3\t1547 30 IB 0 27a 0 tJd U 19 3» UO 3 71t1 IB UO B 47 3B U 4B m » 30 IB I B7 30 3 14 305 B 74730 U 237 U 1254 U 40 0 S254 1\tB 0 1254 71 B7 10 12S« B B 11 1214 41 347 110 1204 2\t2\t4U\ttB« a 30 UO tB« B ISB 10 t30'« B 317 B 1» .0 IS7 ISNtia 41 529 5 lia 411071 7b lia 504 404 1 lia 113 404 U lia 0 74 04im é 147 IS'nlia 35S 5S0 50 Ha 43C nu 12 lia 0 417 210 lia 434 i4j 0 lia )4 0 i5nlia 7 104 UNlia 0 149130 lia 15 a 1 lit 5\t231 10 1)4 10 SM ISO t2«4 » 30 115 iir^ 10 374 30 ITT ) 73 IP 10 STTn 0 9 150 17^4 5 lU U ITM U 13 1 122 S 1461 15H 1234 14 9D9 13N127H 10 29 IB OH 1$ 30 UvilTTH IS4 a2 U S72H $ 0 U 10 295 310 a 130 0 10 2a a 79 539 0 110 SM 0 10 1511 30 ?\t3\tM C-3 FO\\nS >11 Tl KLS M0f f»0 10 Pti inc U 9 DnlwU lit Pdct) C9 U 01 ACP Cvdw A««r Qm 19 2« C9> G«i Cfv 49» C9 SdC OtA 715 C9 TrvvUdd 4i3 Ctr* inv II 0 Cir* inv SU 4 0 C4ru Sdh 7M HiTdcfl\t1)1 JWm 90 nMAlP 9 1 U0 Option e«tt 4 0 Stpciot U1 Ptp >ncpn« UU nAMdC Idv 4 a eoNdd TfMklidT CdD Cumul UP ncamt Fd 1113 itkUni'n M.75 Mnv Pd (90110 PU Rioi 11 B Tduru* 50 C0V« eiuct Cr CJP\t70 Antr\t51 Orv\t17 m y^okut\tn 11 OVPMK (SriMp vnO*Am Cd* U3i vnOvAm US 7p y*OvC0n Pd UP vnDvCrO OU 49 vnOv ncamt 5»5 ynProopdCUr 1 y^Sovp la U0 CdU* \u2022§?Crtad Cmmrnvrm tp OtvUtru tf) Oypwm\t13 0 incomt 4P inumtl Ua MMP (9PI U0 «MtrVdOdt U.77 VNind 1797 IIP Mm *H ia PWaPuniliurvt nComPund 5 9 ''PoddPgrU 5 3 r'OotdinPund SU nLUfjrU 5 23 nSitvtrfund 4 71 nTtcNnePvnd S 14 nvwutPund 515 OudranVv TraUCr vrtinv Cotv B0 vnitw tncamt 4 B ynMtfr U1 Otdrdio* Crnud Conodn tV vComauTrtnd U 07 inttrariM liT vOtvUPU IX\"\" i}t> fMMP U.01 10 vMflrVdddt 5 04 vMufUO* 71 «Py*v SU 100 «Rte* Pria 49 ««tt>'amnt I7p Jmm lutri Gr vAjM Pond 4M vnjH Amtr * 0 MCLmd Vid iU«r nCdn e» 19) 10 nOovt 11\t10 MfR Onaa Cduivy 170 Orawtn 111 MMP (OUI 10 >*44X9 UNUllU MdiNfdl Trv0 Cr ynEnuifv 24 4* vn.ncomt ?i vnintfrntt 210 vnMue U B kUr«*n Tout Oro»m nu MM4P 10\t10 votmrvuaui v>v«rvU 0 II U vOivnrvU M II U vEnufNmd II î \u2019Uram Cdm tUJ Ont Ttadun Cr \u2022nAddmtv B B vnOrvarvU 90 vnP>iad 9110 mMartdOli TT Prwoim Cm** «itne 71 vC*\t504 vCautctiv* 457 «SunU *0 vOranm 1 u vVtMurt 10 *dUno inc 41 PnUMtM» Ormu 0r*«m\t11) incomt sa PU NU So U 1 mtdtt Cvl 11 fS RtvMnd Craad nRtvNmd 15 9« nRtWd eoru 50 SUrNnt Oraud £«*\u2022*«\t4 3 vMoryaodr 4|i TtmpNUt Crd«i Ttmc ^wm tj*i ^tmp Cdn 4 1 Tnmdrt Oriv* Trtmo'» 4 7) Trtmo'k Cdn 9|* >*-Wd«toint 0 9\u2019 \u20220»04k kutvenik NOIRt DAMl OU-LAC (1 auto) RIVitRL DU-LOUP (3 nvmbu!.1 ceitkonnettel OUtBfcC (3 aulOk) LA WALbAil (2 cemaonnaeek 2 lamo'quek 4 molone^) L ISLLTVILLt (1 ce mionnene) MONTMAGNV (2 aulœ) ST-jLAN-PORT-jOlI (l auto) ST RAYMOND (1 ce-monnena t motona^ t auto) ST URBAIN (l cenvoonena) ST CAMILLL Di BiLLi CHASSE (3 euloa) ST -JOSEPH K BEAUCE ( « auto) SI -PROSPER (2 aulok) Lék Vikitet pour inkpecton koni parrrakak iek 25 26 et 27 (um 1965 de 9hOü e 11h30ei de 13h30« 15h30 i Ctôluta dé le 'écepiion daa kOUTvkkaook 13h00 / 3 luMlai 1965 ! Les corKMions de cel appei d ottrak koni conlanuak dan» des documunlk o.kponibiuk e I endfoa kuivdnl Service dek echab du qouveinemant I\tBureau des eppeik d ottreb I\t'50 bou' St Cyr'lie ékt 7o Quebec (Ouébec)GlR 5K4 Tel (418) 643-5452 (traik vires accepiak) : Toula perkonne désiram eskisier a I ouvariura dek kOumikk>onk don se prakar.iuc e I edrakka susmerViorviée 4 l'heure et é la data indiquaek I Le diterteur genétdi des achats '« s engage 4 accepter aucune des soum^skions meme la ptus haute 1 La dirdctnir général dea acheta JEAN-CLAUDE CAREAU Québec SS ^ appel d'offres Gouvernement du Québec L« mInlélArd m résdrvé le droit de retuéer toutes les soumissions présentées, même la plus HAUTE Ministère des Affaires culturelles A LOUER ESPACE COMMERCIAL 11, RUE DESJARDINS.QUEBEC Projet numéro 211-L-85 \u2014 Loca'ion du local comir^rcal k''c,e au rei do-c haubsee a I étage et a la me72anine du batimeni secondaire (I ecurrei du la rnaison Van 1 ulson siluee au numéro 11 tue Desiardms Quebec Des soumissions cachetées seront reçues au mimsle'e des Attaires culturelles pour la location du local commercial situe au t-de-chausseu a l étage et a la me^camne du batiment secondaire de la maison Van f eison Les lieu» devront être utilisés comme commerce ayant une connotation culturelle sujet a l'approbation du ministère des Affaires culturelles Le local pourra être visité en prenant rende7-vous au préalable avec monsieur Edward Atkins du ministère des Affaires culturelles, au numéro de telephone (418) 643-3011 La vente du document ainsi que la réception des soumissions se feront a l adresse suivante MInlatéra daa Arfalrat culturallat Secrétariat admlnlatratjt au dévaloppamant régional 22S.Qrandé-AIMa aat 2a étage - Bloc \"C\" Ouébac (Québec) GIR ses GaranUat Les soumissioonaires devront fournit un cfieque vise equiva.ant a Jeu» (2) mois de loyer soumissionne a I ordre du rnin slre des f inances du Quebec Les soumissionna res devront déposer leur soumission avant le 28e |Our du mo.s ils lum 1985 à 15 heutes a I adresse ci haut mentionnée La aoua-minlitre Paula Leduc Québec a a 6li PROJET; Mutuelle des Fonctionnaires du Québec APPEL D\u2019OFFRES 625 ST *V*Ptt QUEBEClOuEBLC) (iiB J05 Agrandissement et réamtnagement du siege social.623 rue St-Amable, Quebec AHf HITEfTE.ET GERANT DE E ONSTRKTION Michel Achard.architecte 871.avenue Moncton Quebec GIS 2\\\u20194 Tél 6K8-1227 ingEmeirsen MECANIQl'E ET ELEtTRiriTE CONSEILLERS EN GEOTLCHNIQI E: IN'GENIECRS E.N\tPaquet.Dulil et Assor tes Ltee STRLCTl'RE:\t'2700 boul Laurier, suite 3100 Ste-Koy.Quétiec GIV 4K5 Tél 653-9368 Paquet Dulil et Associés Liée '2700.boul Laurier, suite 3100 Sle-Koy.Quebec GIV 4K5 Tel 653-9368 l-aboratoire d Inspection et d Essais Inc 1815.Decelles Québec G2B 2VL'4 Tél 843-3384 Mutuelle des Eonctionnaires du Québec, agissant en tant que constructeur-propriétaire demande des soumissions, en vue de I agrandi.ssement et du réaménagement de son siège social situé au 825.rue St-Amable, a Québec, pour les travaux des spécialités sui vantes 1.\tRevêtement bItumiDeux.2.\tDallages et trottoirs; 3.\tOuvrages en béton de strurture, 4 Outrages en acier de strurture; 5.Outrages en panneaux de béton préfabriqués.6 Ouvrages de maçonnerie de granll, 7.\tOuvrages divers en métal.8.\tOuvrages en bols et en plastique, 9.\tIsolants ralorifiqurs et hydrofuges.10.\tPortes, fenêtres et terre; 11.\tProduits de finition des planchers, plafonds et murs 12.\tE lolsons de plastique stratifié pour salles de toilette, 13.\t.Accessoires sanitaires; 14.\tRéfection des cabines d'asrenseurs.15.\tMécanique 16.\tElecirirllé Seuls sont autorisés a soumissionner pour l execution des travaux, les entrepreneurs de construction au sens de la Lui sur la qualification des entrepreneur de construction (LR Q rhap Q-l)quionl leur principale place d'affaires dans la province de Québec Les plans, devis, documents et autres renseignements pourront être obtenus au bureau de l'architecte.Michel Achard.architecte.871.avenue Moncton.Québec, i compter du lundi 17 juin 1985.sur préavis téléphonique seule, ment, contre un chèque visé de cent dollars (lOOS) remboursable sur remise des documents en bon ordre, fait à l'ordre du propriétaire par )eu complet, soit de mécanique et d électricité, soit d'architecture, soit de structure Les soumissions devront cire accompagnées d'un chèque visé t l'ordre du propriétaire ou d'un cautionnement de soumission, valide pour une période de 45 jours, repre sentant au moins dix pour cent (10%) du prix total de la soumission Cette garantie de soumission devra ctre échanger i la si gnature du contrat pour une garantie d'exécution et une garantie des obligations pour gages, matériaux et servi ces Lorsque ces garanties sont sous forme de cautionne ment, le montant de chacune d'elles correspond à 50% du prix du contrat et lorsqu elles sont sous forme de chèque visé, le montant de chacune d'elles correspond a 10% du pnx du contrat Les soumissions pour les ouvrages en béton de structure, pour les ouvrages en acier de structure et pour les ouvrages en panneaux de béton préfabriqués, dans dés enveloppes cachetées et adre.ssées au soussigné, seront reçues au bureau de l'architecte, 871, avenue Moncton.Québec, jusqu'à 15 00 heures, heure en vigueur localement, le vingt-huitième (2Se) jour du mois de juin 1985 pour etre ouvertes publiquement au meme endroit.le même jour et à la même heure Les soumissions pour les autres ouvrages, dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues au bureau de l'architecte, 871, avenue Moncton.Québec, jusqu'à 15 00 heures, heure en vigueur localement, le cinquième (5e) jour du mois de juil let 1985 pour être ouvertes publiquement au meme endroit, le même jour et à la même heure l,es entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leurs soumissions Le propriétaire ne s'engage à aceepter aucune des soumissions reçues Jacques Lallbrrié.C.A \\ Ice-présldent à l'admlnlslralton et aux finances C-4 Québec, Le Soleil, vendredi 14 juin 1985 A lotrv st\u2018ri icr 8h30 à l7h.W.du lundi ju \\endrt\u2018di Toutes les petites annoiic e- remues avant 17h.\u2018IÜ seront\tes le lendemain Veuillez lire attentivement votre annonce Toutes les annomfs prises par téli'-pl'one sont relues à l'annonceur Ln cas d erreur, il faut nous en av iser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution erronee et le premier jour ouv rable suivant cette parution .Nous ne sommes responsables (|ue du montant facturé pour la jieriode prêt itée Bi»*n i4U^' tmj'- ?fftirl\"\tfinis pmjr assur» ! un servie»\u2019 .ie' 134\u2014\tArqent demande 135\u2014\tArqent disponible 137- Artisooot 139 - Assuronces 142\u2014Bicyclettes U^Compiny 149\u2014Chosse.oeene et o»t'Cies de sports l^l\u2014Chouttdoe Ciimotisotioo 153\u2014\tCoin du bebe 154\u2014\tConditionnement physique 1S7\u2014Décoration intérieure 160\u2014Déménooement Tronsport 16>\u2014Oéneioement i6^Equipement de bureou 169\u2014Equipement de comrnerce et de restouront 172\u2014Enseiynement-cour s 176\u2014E ntreposoqe 180\u2014Fleurs et piontes 182\u2014Générotrtees 187\u2014Jeu» Jouets 190\u2014Livres Timbres Monnoie 196\u2014\tMachines 0 coudre 197\u2014\tMoison réporotion en tretien 199\u2014Morchoridlses diverses ?0O\u2014MorchorxJises diverses de mondées 201 \u2014Marchondises en qros ?02\u2014Marches ou» puces û vis-ter ?0A\u2014Motéf »OU« 206\u2014Musique 206\u2014Noei 209\u2014\tOr d I no teu r s 210\u2014\tOutiiioye 717\u2014Photographie 210\u2014Piscines 22(6\u2014Rodio Télévision Svs\u2019é me de son 223\u2014 Receptions 226\u2014Re m bour r oge 232\u2014Soins de beauté e» dcsihe tique 236\u2014Souffleuses 0 neige 238\u2014Tableau» tncodrement* 241 \u2014Topls-TuHes 242\u2014TronsPOrt demonde 244\u2014Voc onces vovoges 246\u2014Vente de goroge 246\u2014\tvêtements 247\u2014\tVideo EMPLOIS 376\u2014DemofKîes d emplois 379\u2014Emplois déte demondés par étudiont(el 304\u2014Occasions dottoires JOO\u2014Offres d emplois j96\u2014Services Oomestlque^ et qordene 390\u2014^rvices spécoiisés LOGEMENTS \u2022400\u201c Ancienne Loretie \u2022401\u2014 Beouport \u2022402\u2014Cop Rouge \u2022403\u2014Chomplom * 404\u2014C ho r I e s bo O r g '406\u2014Les Soûles Ouberger \u2022407\u2014Limollou \u2022400- Neutchd»ei Loretteviiie *409\u2014 Montcolm \u20224l?_Pive Sud \u20224I3-S!e Fov \u2022414\u2014St Jeon Boptis'e \u202241S\u2014St Roch \u20224l6- St Souveur '418\u2014Silierv \u2022419\u2014Vol BélOir VQlcortier \u2022420\u2014 Vonler \u2022422\u2014 Bonlieue \u2022425\u2014Non clossifiés \u2022432 MO'SOns d louer \u2022415\u20141 ogements demor>des \u2022437\u2014Logements d portoger CHAMBRES \u2022440\u2014 AfKienne-Loretie '441 \u2014Beou port \u2022442\u2014Cop Rouge \u2022443-Chompialn \u2022 444\u2014C ho r i t sbou r g \u2022444\u2014Les Soûles Duberger \u2022447\u2014LimoltOu \u2022440\u2014Neutchôtel Loretteviiie \u2022449- Montcolm \u2022452\u2014Rive Sud \u2022453\u2014Ste Foy \u2022454\u2014St-Jeon Baptiste \u2022455\u2014St Roch \u2022456\u2014St Sauveur \u2022450-Sillerv \u2022459\u2014Vol BeiOir VQlcortier \u2022440\u2014Vonier \u2022462\u2014Bonlieue \u2022465\u2014Non ciossitiees \u2022466\u2014ChombreS & pensions *467\u2014Chombres demarnlées CONDOMINIUM '470\u2014Condominiurn d louer *475\u2014Condominium û vendre MAISONS SEULES '480\u2014Ancienne Lorette \u2022481 \u2014BeouPort '482\u2014Cop-Rouge *483\u2014 ChomplQln ' 484\u2014C hor lesbou r g ¦486\u2014Les Saules Duberger ¦487\u2014Limollou \u2022488- Neutchôtel Loretteviiie \u2022489\u2014Montcolm \u2022492-RiveSud \u2022493\u2014 SfeFov '494~St Jeon Baptiste \u2022496\u2014St Roch \u2022496\u2014St-Souveur \u202249^Siiiery .499,.V0l Beioir - VQlcortier \u2022500\u2014Vomer *502\u2014 Banlieue \u2022506\u2014Non clossitiées 516\u2014Moisons seules demondees MAISONS A REVENUS \u2022520\u2014Anciervne LOrette \u2022521\u2014Beouport \u2022522\u2014Cop Rouge \u2022523\u2014Chompioin \u2022 524\u2014C hor le sDou r g \u2022526\u2014Les Souies-Ouberger \u2022527\u2014Limollou \u2022520\u2014NeufchdtetLoretteviiie \u2022529\u2014AAontcolm \u2022532 \u2014Rive Sud \u2022533\u2014Ste Foy \u2022534\u2014St Jeon Boptiste \u2022535\u2014SI Roch \u2022536\u2014St Sauveur \u202253^Siilerv \u2022539\u2014Vol Béloir \u2022 Vglcorl'ei \u2022540\u2014Vomer \u2022542\u2014Bonlieue \u2022545\u2014Non ciossitiées 556\u2014Morson û revenus demon dées AUTRES PROPRIETES \u2022S60\u2014Choiets et maisons de compagne '562\u2014Fermes \u2022564\u2014Maisons mobiles et préto briquées '570-Terres \u2022576\u2014Terroins \u2022577\u2014Villégloture hors Quebec COMMERCES ET INDUSTRIES \u2022500\u2014BurtOui \u2022582\u2014Bureou» d trois portages \u2022 515\u2014Commet ces \u2022590\u2014Entrepots \u2022595\u2014Locou* \u2022597\u2014Propriétés commercioies VEHICULES- MOTEURS \u2022606\u2014Autos d vendre 615\u2014Autos d louer 620\u2014Autos demondees 672\u20144 1 4 623\u2014Avtons \u2022625\u2014Cornions d vendre 630\u2014Cornions d louer 636\u2014\tCornions demondes 637\u2014\tEquipement de terme 650\u2014Gorogts d vendre 655\u2014Goroges Stotionnemen» o louer 660\u2014Goroges Sfotionnement demandés 66>\u2014Mochinerie \u2022666\u2014Motocyclettes \u202267^ Motorselge \u2022672\u2014Pièces Accessoires »e morgues \u2022673\u2014 Réporotions entretien deponr>a9e \u2022674\u2014Roulottes, tentes roulotte*' \u2022680\u2014Véhicules tout terrom \u2022685\u2014Yochfs et boteou* \u2018Les onnonces dons ces rubr> Ques sont riossees por ordre o> phobétiQues \tAVIS \t«Of d110 101\tACDVTTÉS DIVERSES RESSOURCEMENT dons le sileiv e.moifrise de soi.combottr# le trtss.occeptotion des controirv 'es de lo ve ta loie de vivre 'nscnpfion 1675 FronçoIS Ifr nformol'ons 525 5694 .ou» de ta sess ** 4?$\t 102\t.AVIS DIVERS Bill t 78 lum \u2022Th b\tT5 pour \"Cols .Toronto Ren# (lOuri 651 9443.de 19h 657 3625 106\tMESSAGES \tPERSONNELS Homme :*i>botoire 31 O' .pied'.- 8 pouces I35 livre-^ Del \u2022 tiersonnoiité formation unwersi\t 126 AMÉNAGEMENT TERRAIN PLAN AMENAGEMENT Conception d on>énoo«ment pour nouvtllé propriété ou pour rén> votion dun pavsoge enstont Gérold.872-4637 TÉRRASSeMENT Medeiros, inter blocs et 9ozon 667 7885 terrassement ô pria compétitifs.service ropide.627-5211 T6RPE noire 0 lordin à goron de rempiissoge tourbe Pierre.soble Location trocteur 667 3470 TEPRE PREPAREE POUP JARDIN.GAZON AUSSI TER PE A remplissage 663-0555 TERRE préporee pour lOfdio et pelouse Tourbe cultivée 623 1121 TOURBE Cultivée.Irovou» oov vtgistes.estime gratuit.529 5631 128 AMEUBLEMENT 'aire et emploi stable, desire ren-ontrer femme 24 û 30 ons.OiS-'INGUEÉ.bonne lormotion, nolle oersonnoiiie bei'f ooporen e.libre en vue dune union stable Photo opprAciée Ecrire c P 1482 Terminus Quebec Gitr 8H3 Professionnel 55 ons.libre, et de Puis peu d Quebec, honnête et r*mploi Stoble.désire rencontrer dome dons lo guaronlome en vue de briser (e mur de lo solitude.omitié Sincère recherchée Ecrire Oeot 005.Le Soie.StQtut moritol sons importance, discrétion ossurée Visitejrs(euses) bienvenulels Rencontres ie 'Our le soir service le même lour ?oroire du lund' ou vendredi de 9h 0 ?2h.somed- de I2h d i9n OPTIONS LIAISON 'ateFc.-657 3889 MME HAMEL INC UC AGENCE MATP moniale 209?Choode'oine Ste Fov 1^1 Mrieux, 681-0169 POURQUOI rester seui'ei\u2019 Mme Adrien LongiO'S.Agence motn i monioie Enr 523-^458 523 5547 I VOUS de-,ire: un'ei porterv)ife' i Agisse: mointer>ont' 653 3^3 108\tPERDU \u2022 TROLAt 1 TROUVES Bougainville chotte MyrT>olOveiV>e outre tigre 687-1973 SERVICES ET VENTES BUREAU triple 9 tiroirs, commode 5 tiroirs, style espogooi très propre.5005.626-5944 CANAPE-LIT Eoton gris, com mode, lit double, etc 527 T786 CMQix lot de meubles usoges.centre doccos'on 837 6436 COMMODE ovec miroir, chiffonnier.propres, 255 chacun.661-4769 DIRECTEMENT du monufoctu ner ensemble de soion et de cuisine.style imoderne.dérrrontobit.toit de chêne et de frêne mossif Fober & r .« 842 8476 (9h a |7h ) DIVAN 3 Pioces fouteuil p votonf très propres.2505.626-6563 SOir divan pioces et fouteu'i coio mol tweed brun 1005.683-9?57 divan 3 pioces et fauteuil.3755.687 ^ DIVAN lit Ires bon etot pru (j discuter Apres '8h 623-5741 GRAND divon Roaton et fouteu'l boscülont 2005 658 4?6i GRAND footeu'l ryir bionc 2955 b'bl'Otheaue modutoire 605.veni tienne 305 ta» 626-56.33 1 ACHETE vos fT>eubies et vous en vends des r>eufs en retour es timot.on grotuite Ameubiemer't Gilbert 656 1366 656-6216 LIT W PO .très propre, 455.poeie et refngeroteur.vert.4505, oe»'t meuble bionc.6 tiroirs 49 » 80 cm, 855, toiles venitienises.rouge vin 180 a 170 cm.grise 180 a 170 cm.et une 60 a 170 cm, le tout 1355 62?9741 erfre l?h et 2ih LIT copitoine.3 ttroirs.rrrerisier étot fseut, Ions dusage 2005 524 3725 oprès 18 heures 120 ACCESSOIRES DE PARTERRES iT double ueo.UO » 700cm.\u2022 QVOnt POS seryi 3605.842 7407 balançoires \"euves sur rcmev ovec tob'e et toit 872 ^887 CABANONS neufs en br .trgite d ihU'ie bon pria.663-1580 cabanons toutes grondeurs, f» ni»ion eateriture d votre choia.d portir S895.mstoMotion compnse seryice d^ dépiocemen» de cobo nor wr denyjnde 84?9489 ENSEMBLE ootio tob'e ooro SO' boionroire choisr longue 150V 628 2121 ME üBi ES de pot>o.' 'nture-» de rorotives.bo'Tncoire'.e» tonnei'M diverses Fobriouo''.'.eion vos gouts Construction de auoiite.trovoil goronti Jonber fcor :A \u2022\t^ 124 AUMLNTATION ET AUMLNTS NATLRELS AVEC notre orogrQmrT>e de sont# vous oe'-de: du PO'ds et vous vous sen»e: en pi»ir-e forme 8^1 70U BOEUF POUR ¦:oNor ¦ atelib SpéciQi \u2019e embo loge Boucherie StCrri;ie 872 7791 126 AMÉNAGEMENT TERRAIN estimation oe'ousr .tive# terre d lOrd-'- rn.^ s pr- h* pose dnngror.tQi' y plontoi.nn 'empi'ssoge.graver 0-3 4 p'err# 1 4 1 '7.soble 849 5405 ORATi iT te'^re le rempi sog# \u2022féene fbriQue pierre rnoire trottoiri 136 Ber\u2019rord BeOaPO'* Tél 66\u2019 7237 LITS DE CUIVRE SUPER VENTE Somed* de un.ô 17h .nous fobr-ouort', des lits de cuivre et vous pouvei les ocheter cne: nous.MOiTlE moins cher ouen mogo-s.n Pende: vous d I entrepôt ou 14C St Pierre, com SI Pdul.Vieua Queber 69?îîé?MT Simple couvre ht.moteios goronti 20 ons, commode double tobie de nuit tenture', ! on uso-ge 40CV 683 9940 'T .mpie rnorteme 'iieo et bu reou 4 tiroifs 1505 872 324?128 AMEUBLEMENT MOBILIER chombre.5 morceou» Cothn.très propre 5005.623-0631 MOBILIER Chombre pour tntont.biorç et bitu.soir 661 9448 MOBILIER Chombre bionc.S morceoua.pria discuter.628 4684 MOBILIER chombre Dreaei Es peronto.651 7834 oprês 18h MOBILIER Cuisine chrome.6 choises.berceuse et ht piiont _________688 9803________ MOBILIER cuisine style COloniol tobie ronde (ovec ponneou») plus Quatre choises 250S.687-4994 MOBILIER CuiSioe.mtrisitr.rrsatelos neuf 839 4309.659 1539 MOBILIER cuisine, tobie 4 choi ses.conodien 6005.é26'697S MOBILIER de cuisine en meio-mme beige, tobie rectortgutoire.4 chaises.2005.'q:v boy en cuirette 1505 2 lits lumeouK 39 po 2005 chocun.rideoua de douche et oc-cessoires.501 653 isjg MOBILIER de chambre provin-ciol fronçois pour fille, bionc moteiQS.sommier, rideau et cou vre ht A socrifter 663 2192 MOBILIER de chombre complet tentures et couvre ht rouge et noir.695V poêle 30 pouces Beion ger bionc 2005 Tel 667 4245 MOBILIER de chambre cono dien.ViliogeoiS.4 morceoua.ea ceilent etot Après I6h30 837 5174 MOBILIER de chombre coucher 5 morceau», propre.667-6135 MOBILIE R de chambre, stvie co* toniQl, ht 39 , 150V 623-0490 MOBILIER de chombre, coiontol.ht 39 , topis, lustres 651-7133 MOBILIER de solle d dîner.4 choises.tobie et voisseher style provinciol froncois.mobilier de Chombre d coucher, mcluonl chtf fonnier bureau triple double m*-roir, 2 tobles de chevet et tete de ht.de style contemporain, opres 20h 839 7065 MOBILIER de sohe d dir>er plus tobles de so>on.verre fume et chrome 849 75iâ MOBILIER de salon.2 tobles en verre fume.2 lompes.un lorv bov.bon pria, oprès I7h; 659-1848 MOBILIER de selon, moderrve, 5 rrrorceoua 656 0444 ou 527-7898 MOBILIER de salon style espo-gnol.lit Que«n.667-3538 MOBILIER de soion, etot r>eut 175V Oprés IThX 871-6747 MOBILIER de soion Roaton.pria 0 discuter.626-3557 MOBILIER solie d rr>on9er Ro» ton Ovec bohut de com.très propre.2 couseuses contemporomes.velours bleu a:ur avec tentures, rideoua Plein Jour.688 1477 MOBILIER soion.2 on- solle b monger fouteuH.bureou petites tables, loveuse, loveus^ d toois.boloveuse électrique e»c .de n d 13h , 14 0 18h 527 1962 soir 687 7296 MOBILIER soion module.5 mor ceoua pour 5005 3 petites tobles dé selon 1505 télévision noir et bionc, 12 pouces 1005.622 3319 MOBILIER selon 5 modules.2 to blés nr»eubie de rongement, velours vert mousse 6005 656 9697 MOBILIER solle ô monger, tobie en verre 72a42' bose chrome.6 Choises cuir 5005 681-5641 MOBILIER soion.congeioteur.fouteuil etc., opres isn 692-0994 MOBILIERS Cuisine 3005.soion 2005.poêle » .1505.ht 54 .505.527 5471 MOBILIERS cuisine, soion.chombre oeele, 681-7634 MOBILIERS soion.cu'sme ht Simple, loveuse.secheuse, b»C¥ clette opres 15hX 641 1862 MOBIL lE RS ViHos.salie b dîner, chombre, ht simple miroir et fonso'e opres lêh 688 8077 ?¦ iT'.piionts Ovec motelos.29 .bon ordre 4«n 52 7 3040 VATFLA5 Over sommier 54 Ht '\"'pie 36 Ovec matelas divan et ?outeu'i.tobie soiie b dmer et 4 'hO»'»es pr-a b discuter 84 0 4353 MATELAS toom ovec enveloppe 80 a 80 a 4 éPQisséur 2755 577 4176 opres 18h MATELAS usoges S4 pouces TEi 653 7268 MfUBLFS cuisme 505 berçonte 105 loveuse essoreuse 1005 pion \u2022'he b reposser sv 626 7601 MEUBLES divers etc, portpits pour choie» 843 6-331 MEUBLES regionol tronçO'S, 4 \u2022 tems 6005 Tei 628-5751 MOBiL'ER chombre omonde douillette, tob'e b moQuiiioge, tob'e cuiS'oe bionrhe 4 choisev Tv couleur 70 bo'oyeuse Etertroiua mokjafur Sunbeom 3 vénitiennes vert.COirc 661 5586______________ MOBILIER chombre b coucher rrvylerne 1 on d \u2022j»-afe 572 5136 MOBIL'ER chgmbre style espo gnol 5 morceoua 3505 66 7 6865 POELE outon#ttovonl et retnge roteur.or 2005 chocun.chombre b coucher enfont 2505, sofo et fouteuil.teck, recouvert tissu noir 250V motelos 39 oo.1 on d u-sure.755 Tél 651-0463 PE F RIGE RATEUR 1705 ooêle 24 t7l)V commode et miroir otto ché 505 commode grise 205 tutoo et bose Queen 905 chocun bureou 505.topis brun 7al2 455.tob'e brune 205.2 choi-es 55 chocurre 527 1664 RENDEZ-VOUS Rende: vous ou bon endroit pour nsogoMner de bons pria E» r# fngeroieur 13 pt eu sons givre 6395 cu'smtêre 24\t4395, iQveusé outomotique Mitoch'.4695 Iqv# voisselie encostré GE.4595 congélateurs b portir de 2995 sofo ht Style moderne 3.395, mobi Iters soion.2895 b rT>odule S rr>or ceoua.5695.CuiSir>t 179V Chom bre.ton omonde 2895 Unité murole 2495 Sommier-moteios 39 619 ressorts, gorontie 10 ons, 1895 54 , 7295 Sommes dépositaire de 32 monufoturiers renommés Ameublements complets Qu» meilleurs pr>v en ville Tronsport et mise de côté gro tuits P RobitoiMc inc .504 Co nord'ère 579 9488 128 A.MELBLEMENT .132 ANnQUITÉS STEREO Grundig, meuble 67 po .voleur t(X75 pour tl305.cobmet 2 portes vitrées pour système de son, video et tv, voleur 4005 pour 1505.7 lompes titfony.2005 et lOOV 626^565 OPrès 18h SUCCESSION, opporeils méno-gers.soion.cuisine, chombre.(omrrtodes Tél 171 7262 TABLE cuisine.4 chaises, bon etot, pria discuter.Denis 658 7618 TABLE de cuisine.4 chotsev bon étot.1505.667-8386 table rectonguioire ovec roi longe, 4 chaises, en bO'S, très bor' étot, 755 653 21X ?TABLES de morbre 72 a 36 .47' B 79 Après l6hX 683-9926 TABLES de salon, coionioi.foo cé.gronde ouohté.647-4749 2 TABLES soion neuves melomi ne blanche 28 x 78a17.I8alBa17, vo leur 2505 pour 150V 843-9941 130 ANIMAUX AIREDALE.coHev.berger oiie-mond doberman, 1-475-6969 CHAT blanc dinterieuf b donner.657 2306.658-8343.659 5091 CHATON hvmoloven Torty point, enregistré, vocené.877-0X3 CHATONS Angoro, 7 semomes.propres.85.572^)409 Chotons himolbvens enregistres voccinês.moins de 7005 843 X52 CHATONS Hvmoioviens Service d accouplement.872 3910 CHATON siamois mole.658 5278.653-7627 Chjots oiredoie 1505 ch oiredoïc môle 15 mois 1505 Soir 1 743 3117 5 CHIOTS bergers oHemonds.3Û05.628-0093 CHlQTS coniche rovol (grond).pur.1! semomes.1505.627-1939 CHIOTS cocker.Boxer.Boston terrier, engegistrès 1-475-6969 CHIOTS croisés, 255 TEL 871-0X7 CHlQTS danois, noirs, fauves, brmges.enregistrés, i 475-6969 CHIOTS dobermon voccmés, enregistrés.687 1211.687 1272 CHIOTS Labrador, e»ceMents sujets, 505, 831 7252 CHIOTS Lobrodof croisés moio-mute 255 chocun Tél 831 2833 CHIOTS mmi-coiiev.Boston bui>.enregistrés Tél 1 475-6969 CHIOTS teckel (dochshundl mi niotures.enregistrés, soir 658 8 713 CORGI femelle 6 mois, enregis tree, voccinée.fotouée 833 S39I doberman pinscher enregistre.Pure roce encemte 8005 628-0093 ETALON, our s3or>g orobie Ches nuts, 3'^ ons 527 7496 LHASA Apso.poméronien.coni cr>e.chihuohvo.éleveur i 475-6969 PLUSIEURS roces de chots b vendre.505 b 150V 844 2874 PONEY, r.hevoi sehes.aubair>e.87I-01X 87?9b68 TERRE NEUVE chiots enregistrés Lise 878 3698 SPKIAL 3 d'vons 75V commodes 705.mo teids 48' lit suoerposé soiies b dmer onctens 3505 et «005.etc Meubles Usagés Beouport.481 Ste Thérèse Beouport #47 4073 TENTE RQUlOÎTE eV SO'^S.te'-Oi\u2019S rjn\t(j\u2014\u201e q e» VO'' 131 ANIMAUX \u2022 PENSION - SOINS NOUXRITUXE \u2022 GARDERIE de petits onimoua.oendont voconces.soir 878 4165 PENSION pour chevoui.écurie moderrve, Berniéres.831 4140 Voconces Canines Enr.Réserve: pour let été l 873 4638 132 ANn^UTTÉS ACHETERAIS meubles oniigues de style omsi que toute outre antiquité Avqnt mid* ou entre 21h0C et 23hOO 87 5 4309 ACHETERAIS meubtes ontiques pianos biioui.651 3767 ACHETERAIS telephone rhon dette b COdron bon eiqt 659 4766 armoire en pin.secrétoire rouet choises bms de rose lom pev hts.etc .87?7706 TYPES D\u2019ABONNEMENTS ET TARIFS Mrvsce lettpliontque en operation\t__ \u2014 (»\u2022 f II (I)M »-n «-St l éijit#-uf -*\u2022 il» l.i f'r;-.t dOditn-nn»\u20191 jii »liffus»\u2019f I»*'- inform.»'i«in puM.*: >l»r\t.\\ stllfl: f r» p|-; rj«- fiombr»*ua èf»rr«-spain»idnfs I.E SOI EH »-»i d^wirné a U Pr»-,»\u2022 f .m.» ifiennf\u2019 \\n E'r»\u2019ss* Ass(v ié.3005 chocun 572 5734 opfés I7h REFRIGERATEUR 17 pt eu .eu-siniére eiertrlque en bon état, les deu» 4505.66 7 99M A vendre, cogts pour lopm 849 :736 BAIAVEUSE Filter Qi^en pria douboine 7955 6810678 balayeuse électrique état neuf très tort# pression soir 527 9417 COMPACTEUR à déchetv 7505.vout 4751 nr:f.17^7731 ^1H5 CONGELATEUR 72 pieu 7005.bon état, couse déport 688-97)1 CONGELATEUR 7 o» cu- étot neuf 750V 832-A3n ^\"ONOELATEUR >OfS 16 Pieds rubes 7005 Tél 577 SUS CUISINIERE M en eactHentt rondifion blOTKhe 7505.661 1606 ' UISINIERE omontle Ot four gulonFtfoygof etot neuf I47 9J74 rUIS'NifRf Cmnerol Efertr«t irjtmf 1/55 hnllF 755\t6A1 4441 133 \u2022APPAREILS MÉNAGERS CUISINIERE électrique, très bon etot.12SV 842 5027 CUtSiNiERE, refngeroteur.IJ* cubes, omonde.600V 529 2781 CUISINIERE, réfrigérofeur.24 proorev bicyclette 2d .863-5966 FOUR b convection.1 on dusoge 1755 Tel 663 3483 LAVE-voisselle G.E bionc.7255 Tel B42-C51t LAVE-voisseiie GE usogé.mob* le.10US.578-7727 LOCATION d opporeils électriques.DtPOnner Enr 687-2127 l OT d appareils neufs, usoges Ceniie dCccosion Tél 8374436 MINI sécheuse, loveuse-essoreu se loune 7005.677 1486 POELE 770 ovec onneae b rhuiie integree.20ÛV oprès I8h 843-8454 POELE bionc.très propre, bon état.1755.839-4966.651-2347 POELE et réfrigéroteur.2 ons goronhe.65M47?ou 877-5445 ROELF et réfrigéroteur.2705 les 2.572-5819 POELE Hotpomt.four outonet lovont.omonde.667-8574 POELE, réfrigéroteur.etot neuf Jour 844 7987 soir 688-8617 POELE, réfrigéroteur Westin ghouse.pria b discuter.658 1545 POELE Westinghouse ovec taur outo-neftovont.loune.661-6878 REFRIGERATEUR, potle, en bon état Apres I6h 648 1778 REFRIGERATEUR pour com pmg.75V 626-477?REFRIGERATEUR très propre, moteur neuf.375V 831 1731 REFRIGERATEUR Btlonger.iQune.1 Porte.2505.681 2328 REPARATION poêles, loveuses.sécheuses, Bernord Enr 842 8X5 SECHEUSE outomotique G E .Idéol pour cholet.7SS.6596369 133 ARGENT DISPONIBLE A BAS INTERET financement sur hypotheque Résidentiel es.833 3619.soir 667 4941 149 CHASSE, PÊCHE ET ARTICLES DE SPORTS ACCESSOIRES et moténel oour tabficolion de rnouches ortificiel-les L'ensemble 805 (débutant Qvoncé) 842 2598 VENTE ropide équipement complet de rechor9erT>ent des boMes Pot électrique, moules b boulets, cohbres X 357 45.651 4953 ACHETONS ornses b feu usoqées, povons comptont Boutique Chov se & Peche.87M216 CANNES b oeche et moulinets, mouches et matériel de montooe ( e Com du Moucheur S?4 4000 GOLF soc \u2022 voiture rnorque ClubSter pour I4 bôtpns.ovec ,iége omovible.505 Tél 527 1737 ACHAT Ou échoryge orrries b teu Moobstn Lotuiipoe 579-0024 ENSEMBLE p'oooee sous-morif>e complet, scubopro 848 3640 MORS BORD 3 » fortes McCul loch, bon ordre.7755.673 9«60 REFRIGERATEUR ou oo: prp pone.14 cubev 1.050V 57V7697 RESERVATIONS chosse b I o»e blonche.( op Tourrryente 661 ?794 151 CHAUFFAGE-CUMAnSATION POELE b bols de cuisine, mas-TER CLIMAX modèle rore Beouroup r}e ry)ir.btanr et chr» me Bonne condition 6005 discu tobie.142 9418.oprès I8h AIR clIrTsativé.8.(X0 BTU.mesu font 13 I X.600V 14 a 74.4255.servis I motv 832 7923 ANNEXE btancht.L'isitt.plus tuvout chromés, très bonne con-di'ion 75V 523 7198 aubaine* Etat neuf.3 climoti seurv un de 1.000 bfu.deu» de 10.000 btu.627 5386 BOIS doMumoee et de chouffote hollot T\u201d a 3.trène et èroble 155 Fober 0 fie 842 8476 f9h b tTh i A à bos pria, bois de chouftage.16 PO tendu 375 corde.842 9)42 BOIS OE CHAUFF AGF 6M 7X7 SOIS fH foyer 14 po 785 rond 355 fer>du livre uxr IU4 3444 151 CHAITFAGE-CLIMATISATION I CLIMATISEUR Corrier 6.000BTU verticoi état neuf 687 5983 soir POELE combustion lente.4005 Tél 672-9184 LAVEUSE-sécheuse Westinghou-se bon ordre 2005 525-7851 694 9810 LAVEUSE sécheuse.Inghs.btanches.propres.4SÛ5.628-8116 LAVE-voisselie Admtrol 1980 bionc 700V 641-0514 153 COIN DU BÉBÉ AUBAINE! Bossinette.Choise houtt.sièges bicyclette et douta, poussette, louets.vêtemènts.etc.X5 et moins Tél.843-0382 bassinette, motelos.commode.nombreu» orticles pour bébé, louéts.84^710 LINGE d'enfont.très propre.0 ô S ons.627-1970 157 DÉCORATION INTÉRIEURE AUBAINE, stores vénitiens, horizontal et verticoi ex porte-potio 69 9SV 6816023 6286776 M Gogné VENITIENNES verftcoles, couleur conneile.une 9 pieds, une 4 pieds.94 pouces houteur.681-6417 STORES horizontoui.lOune or.53 k43'.S3 »63\t24 a4d-.626^6975 160 DÉMÉNAGEMENT-TRANSPORT ABAISSEZ vos COUTS Déménooement et entreposoge Tronsport Sélgneunole Inc.TEL 667-7315 BESOIN URGENT SOS DEMENAGEAIENT ASSURANCES, estimation, tour.647 1406.soir 667-7417 DEMENAGEMENT tacol.longue distance, estimotion, ossuronces.Pierre Bédord.843 8121 NE cherchez plus pour déméno ger.nous ovons ce ou'il vous tout, prix compétitif ossuronce 671 79D3 PETIT et moven déméctagement et transports tous oenrev Poul et Pool 663 3992, 663-0651.ASSURANCES, déménooement, boite de I6 et 24 pieds.845-1623 CHARLES Rov.tronsport modi que.ropide.ossuronces.626-4494 DEMENAGEMENT, bos pni.ev tlmé grotuite.Louis 847 9842 DEMENAGEMENT ù pria modique.628-9670 DEMENAGEMENT, bos pria et service Après 18 heures 677-9633 DEMENAGEMENT A BAS PRIX 529-0701 code 7658 DEMENAGEMENT, service os-suré.bon pria.627-2343.692-4393 HOMME avec Econoime offre ses servicev 871-5940 166 ÉQUIPEMENT DE BUREAUX VENTE et locotion filières, bureou».tables, chaises, eio^res.Ormoires.dactylos IBM.Under wood, Olympia, Olivetti Ming As-sociév 245 St-voMier est.525-4741 MACHINE b écrire électrique IBM Executive, bonne condition, 150V 523-4586 REPRISE et liquidotion, caisses enregistreuses, mochines écrire, photocopieurs, bureau».842-4425 COPIEURS usogés.tous les modèles.872 1919 FILIERE docier Ronéo, grise.3 tiroirs, serrure, soir 527 9417 PHOTOCOPIEUR, excellente condition, discutable.833-2135 3 PUPITRES.X a 60 .en metal beige.529-5448 169 ÉQUIPEMENT DE COMMERCE ET _ DE RESTAURANT AMEUBLEMENT BAR LAITIER Mochine crème gtacée molle et b slush \"Sweden' \u2014 Prenons échonq# \u2014 Pièces et service Les Entreprises St-Lourent inc 2445 rue Ooiton.Porc Colbert STE-FOY (418)659 1333 malaxeur Hobort 70 Pintes, fourneau b potisserie double, toosfer.poeie 60\u2019 électrique, tobie de trovoil.ensemble de cabine fost-food etc Sou- 831-S5X.lOur 5n-5678 rode 796.LAVEUSE de topiS industrielle \"Speed butter\", roto-butfer .vo porisoteur b détergent, produits de nettovoge.voleur S.000S.pria de vente 6 discuter.1-632 5735 CAISSE enregistreuse éiectroni-Que Sonvo, 7 déportements 1 taiobie.7001 pour 575$ négocio bie.Guv, soir éél 7145 CONGELATEUR à crème gtacée.plus hotte stainles Tt a 34 ' ovec filtre, réfrigéroteur b liqueurs.Tél 872 1935 GRILLE pom Sovorv.petit tour b pirzo de comptoir, love vaisselle, tronche vipnde.VBS Inc 5?-4J1$ LOCATION fours micro-ondes.commerctal et dorrwstique.Oeoonnec Enr 687 2177 STOCK coisses enregistreuses, méconique ou électronique, portir de 75$ Yvon des Coisses 68è U28 ACHETERAIS petit four d PQin.en brique.667 9356 ameublement de bitoutene.coisse NCR.nègociobie.661-0787 CREME MOLLE morgue Sweden reconditionné* ô neuf.572 3581 EQUIPEMENT complet de bor iQitter 7 ons d usure.84è7l51 EQUIPEMENT de restouront b vmirtf.831 2346 FOUR commerciol électriqsie.4 sections Téi 5274610 MACHINE ô glanons, modèle 200 livres.1.700$ 875 3725 172 ENSEIGNEMENT COURS BSCQ CULTURE PERS Progromme deté.permis 669618.troltement de données compto blés (SiGEC) troltement de te» tes.bureoutiQue secrétoriot.«n formotiQue inscription dès mointenont 683-5755.659 397?LA Froternité multiculturelle de Québec, ou 1039 des Erobtes.offre un oteiier de couture pour te reprisoge Invisible, toutes sortes de réporotions oinsi que lo cenfertion Conforter 572 1743 COURS déquitotion western dé butont 76 luin.6 portir de I ons et plus.87» 7417.87» 2480 COURS d'ongtais.privés, inten sifs.sur mesure.683 7790 COURS dessin et peinture 579 9907 TOURS PIANO ORGUE TEL 659 5076 UL ENTREPOSAGE ANNUEL OU mensuel.9$ et plus 651-0473 ANNUEL OU mensuel Entreposo ge Fred.17$ et pIuv 647-4524 182 GÉNÉRATRICES GENERATRICE portative.lOCV.4000 wotts.110 770 volts, étot neuf 000$.676-7771____ HOME LITE 3,000 watts, etot neuf.1.000V 577 5676 code 0558 187 JEUX - JOUETS ACHAT VENTE ECHANGE TRAINS ELECTRIQUES BAZAR OU collectionneur 263A ST-PAUL.692 1586 A veridre trains miniofures.toutes morgues et grosseurv 87i 4088 TABLE de biltard en chêne, or doise I\".2.400V 87?-0255 190 UVRES-TIMBRES-MON'NAIE DERNIER ENCAN AVANT L'ETE Somedi 15 luin b l Auberge des Gouverneurs.XX bout.Laurier.$te-Fov plus de 3X lots de timbres, monnaies et buoua Inspection I1h.AM Encan- midi.Viso.MC acceptées Inf Trons Québec (514 ) 655-9134 EXPOSITION timbres, mormoies.dimonrhe 16 lum.lOh b 17h Holiday Inn.St-Roch.achat-vente, bienvenue Tél 849-7683 ACHETONS livres Comptoir Ou libre.79 St-Voiiier est 525-6407 ACHETONS livres et disques usogés.ollons b domicile, 627 3354 196 MACHINES À COUDRE REPARATION machine b coudre.Singer et autres rnorques Estimé gratuit b domicile Centre Siriger 626-9333 MACHINE coudre bvec cobmet bois solide et bonc.150V 653 4666 SINGER 2 oiguilles pour linge.842-7247 197 MAISON -RÉPARATION ENTRETIEN amelioration.briQue.bloc, stucco, pierre, chemine#, crépi, toiture, peinture, etc.627 2380 AMELIOREZ b peu de trois, cuisine.solle de boms, sous-sol.to»-ture, potio, cobonon.fenêtres, portes, revètemeni eileneur peinture, plomberie.648 2645 ARTISAN plâtrier, slucco.lomts.plâtre, réporotions.681-7971 BRIQUE TEUR.réPOrQtion bri Que et pierre Tél 8436365 CONSTRuaiON BOISCHATEl CONSTRUCTION et rénovotion.estimotion grotuil.programme Ecoire disponible.87?1941 CONTRACTEUR.spéciolité CUIS' r>e soMes boms.finition mténeu re et extérieur# tous genres, estimotion grotuite.831 7933.687 9769 CONTRACTEUR prendroit coos truction de moison, rénovotion.Loginov, bon pria.843 4995 COUVERTURE MHAUJOUE Couvertures de tout genre, cono dienne.b baguettes, etc .réporo-tion.estimotion grotuite.84?5450 COUVREUR Vous avez des problèmes de toiture\u2019 Appelez moi pria hors compétition 676 7384 ELECTRICIEN expérimenté, chouffoge.rénovotion.626 74?ELECTRICIEN.REPARATIONS E Bolduc 8374551 ENTREPRENEUR électricien of fre ses services, pour réPoro fions, rénovotion, construction de tous genres, eslmsotion grotuite.pria compétitif.663 4718.574 0856 ENTREPRENEUR, construction.rérLovotion.estimation grotuite.Lo Retouche Quebec 84?7050 FERAIS reporotion tous genres en menuiserie Tél 664 173?FERAIS trovouK divers, reporo-t»ons.peinture, clôture, golerie et entretien.843 441?FERAIT reporotion uiserie.peinture, pkjmbene.électricité, heure-controt.663 1211 I DEBLOtS, merH/iserte généro-le.estimation grotuite.66.3 4 701 JOINTS, GYPROC MAISON, sous-sol.réporotions.estimé grotuit, Jocoues 481 8870 J\u2019Y Dodièr Inc 628*1641 BRIQUE TE UR MACON, tiroge de loints de briques, blocs MENAGE, peinture, bricologe Avez vous besoin doide\u2019 Appelez ^ t^2l65 MENUISERIE générale, ormoires.SOUS SOl.POtiO soir 843 459} MENUISERIE GENERALE Réporotion.réfVjvotion.04?9276 ME NUISlER 25 ons deapérieoce rénovotion généroie.628 0179 MmuiSIE» ARTISAN Construction, réporotion, rér>ovo fion meubles, orrrïoires.676 94X MENUISIER ortison.occredité proqromme Fquerr#.0774)754 MENUISIER offre ses *,ervices.réporotions généroles.874 4041 PEINTRE 15 ons detpérience.csfirrtofion grotuite 843 37X PEINTRE mifHjtleua.lomfs, ore porofton ovonf peinture 6544)80) PEINTRE offre ses services, pour logement, maison, pria ovonfogeva Tél 657 4541 PEINTRE fooissler, experience, nettoyage tools meubles.577 773) PE IN T RE topissier, lomts.r»et tovw tooiv meubiev 87t (7704 PEINTRE topissier (trois net fovoet tools, pose stucco.«67 907» PEINTURE, menuiserie, plombe ne.entretien evférie»jr.647 4X4 peinture, fopisserie.menulse ne.revètemenf.04)4449.|7t I0t7 PLOMBERIE Rtrhqrd Oovon Enr .réporotions.insfoitafior» es limofion.043 9078 PLOMBIE R orfison.instoMofion réporotion Tél 4774)340 PLOMBIER ortison.ins»oMoiton.réporotion.Pool 677 4191 PRENDRAIS fravou» de louf oenre peinture, riment, memiise ne etc .874 4838 197 MAISON -RÉPARATION -ENTRETIEN PRIX AVANTAGEUX Peinture plotre ou outres 697-0959 REVETEMENT porte et ferwire estimotion gratuite.683 5906 SABLAGE et finition de Plon Chers Tél 672 3986 Sarvicet spâciaiiaét D.H Administrotior'.conciergerie main(erH)rKe générale, réporotion de rneubies.estimotion gratuite trovoil goronti.688 9675.8 b 71h SPECIAL estival* Nettovoge de rrioison.mstoftation de cobonon et clôture.461-5317 STUCCO TOUT GENRE Enduit, tusil.crepi.667 4009 TIRAGE de lomts, stucco.ove< eipénence.soir 871 1340 TIRAGE de lomts.posoge brique peinfuroge.572 8908.641-0909 TOITURES, trovoua qorontis.10 ons d'eapenence.6636077 TUILE.ceromiQue.mstoliotion réporotion.673-14)3.879 3664 199 MARCHANDISES DIVERSES VENTE DE FERMETURE Dun commerce de tissu.patror>s.accessoires couture, boutons den telle, etc .tout doit être vendu ou complet, le plus vite possible, ô très bos prix, ver>dre en lot seule ment.042-1776.843 5546 IIT over tiroir 33x68.moteiO'> \u2018j0$.humiditicoteur Kenmore 75$.7 commodes et 1 choise ontiour 75$.bicvcle eierciseur 75$.polis seuse Electrolux TGV grille Bo» becue 17', ?0$.667 7799 VENDONS oprés rénovotion commode, bureau, lompes.bose de lit.lovobo.b'biiotheque.éto bit.etc., intéressont pour choie» ou veisdeur de morche oui puces 678 0413 oprès 17h ATTENTION, grond specioi 7.000 livres ô vendre, très bon Choix, etot neuf Et 15.000 diSQue .usagés Piscine 3, fiiteur cortou che et filtreur ou soble, 847 X70 BANC de scie l?\" Jo Poitros.mo teur 1 force 300V bicvde 10 v tesses.75$.vitroil d église.5 mof ceoua.75$.pupitre en méto) Xa60 60$.656 9551 BUREAU orKien 15$.classeur te gol 3 tiroirs.7SV stéréo meuble Admirol S pieds, 75$.taiv bo-cuiretfe.75$, polisseuse Electro lux.3 brosses.70$.653 7364 4 CAISSES protéines Milk shokr diete.Totol Imoge 175$ ta co'-.'.e.lit 39 PO 20$.fouteuil beige 30$.roisse de ronrons Afiequm 20$.07) 2103 CAUSE déménqgenient.omcubir ment cuisine moderne, topis.* deou».porte extérieure ovec bon ne serrure, gronde vitre thermos etc Tél 626 9976 A PRIX doubome.meubles, oo poreils mérrogers.occessoires de bureou.toiles, etc tout doit etre vendu couse déport, soir 527 7676 AUBAINE* Achetez mochine o nsocorons.75$ mensuel, plus 4000 pièces gratuites Atlas.Xi9 Ayi wm.Montréol HlW 3C4 GROS lozv bov.etot neuf, rrrolle de vovoge.pollss4^use.piquets de cèdre, rosoir eiectr»que 35$ 848 3769 TOILES decorotives 45X76.55$ vénitiennes horizontoles 70X70 gris, rouges, onthrocite.100$.lo ble de Ping-pong.IX$.627-0488 VENTE OE GARAGE Le somedi 15 loin 1905 de lOh n I4h ou 4475.4éme avenu# ou#'» Chorlesbourq Items de 1$ b 3Û0$ ASPIRATEURS usogés.plusieur \u2022 en stock, b Portir de 25V Mon Sieur Botaveuse Enr 5254119 AUBAINE, bain 3^} pi.toilette Siège rembourré, tavobo.le tou» rose, très bon éto».700$ 8494540 BAIN tourbillon, rnorbré, S » 6 double, voleur 3.000$.pour 7.000$ 641 1090 BALANÇOIRE 150V tobie de po t'O Ovec porosoi 75$ bitvdette lO vitesses.75$, 672 9104 MACHINE coudre 00$.tobie b corte 15$.commode 25$.radio om fm cossettes 150$ 603 0368 MARCHANDISES diverses b ven dre Idéol Pour morché ou» ou ces Après I0h 623 5741 MOBILIER dir>ette.ovec buffet machine écrire, divers, le tou» étot r>euf 681 5586 opréS midi PISCINE hors terre 15X3 équ Pée.boioncoires.porte de bom lustres.654 1431.831 54X POELE Rov 100$ love-voissei'r Kenmore lOOV bureou triple 175$ commode 75$.843 4055.825X74 2 PORTES eitérieur et 1$ fene très toutes grondeurs.lOOV dirre» le 9X9.30$ 809 9947 REFRIGERATEUR.40$ Poeie 110.40$ mobilier cuisine.60$ fho'se berçonte 30$ 676 4881 REMORQUE 4»8.tobrlcotiorr do mestique, 375$.loveuse tordeiK'* 75$.onr>eie l'hoile.50$ 661 2571 3 STORES honiontou» heiqes.oour porte, un 67>43.un 70i62 125$ les 3.667 9097.667 7540 STORES horizonfou» gris po'e porte potio et fenêtres, voleo' 475$ pour 700$ 651-8194 451 7562 TAPIS, tuiles, preiorts, toof,'.r ne.vénitienne, bolonre rouieou» moitié pri».E Bédord 177 1V48 TOXEOO grondeur 40.état neu» 150$.moteur hors bord 7\u2019q force-bonne condition.XOV 843 4974 10 VITE SSE S.70 pouces.50$ Ponneou» de tobie de pir>g ponu 35$.656 60X A VENDRE Moulin ô scier le bois, ou complet 1(4181777 7677 barils de 45 et X goHons.en métal.5$ chocun.87?7691 COFFRE fort 74»1|'qa1|Vh.près que r>euf ouboir>e Tél 653 4235 DIVE RS b vendre pour iriorché Ou» Puces Tél t?è?607 FAUîEUM coloniol »0V loveuse plancher.75$.étot neu» 628 9437 GROSSE robone b chien, inlé rieur-extérieur finis.65V 5724563 MINI loveuse.sécheuse, oir ch motisé 17.000 BTU Soir 653-3277 2 PNE US rwuts.1 voisseher 048 3257 POELE BBQ ou charbon de bni^ ht simple pliant stéréo.627 105'' FN3MPE à édu VS ferae.I» volts réservoir X gall 200$.811 6094 3.(»0 tablettes I7»)6.Meta Wore, comme rseuves 658 0549 2 valises bionrhév Oionite.7» et 75 étal neuf snir 577 941» 5 iS Québec.L> Soleil, vendredi 14 juin 198S 217 PHOTOGRAPHIE SERVICES ET VENTES 200 MARCHANDISES DIVERSES ______^DEMANDÉES ACHAT REFRIGERATEUR, ROElE.laveuse.SECHEUSE MEME DEFECTUEUX MOZART REFRIGERATION l4231lé ACHETONS tout omtuDitmtnt POélO^ rétrigorotouf».lovOuMv VéCNtuWS Tél 171 7)42 PAYONS comptont.rètriféro-ttur.poéit lovtusé.técbouM.COOgélQtQwf Ro6it0ill« S2« 94M ACHAT, vont#, rétngéfotturs.poéifs.congéiotturs.S?é 7)01 ACHETE ontiQuités.ptonot, Ot-loui- moubttv ormes.AS1 a*7$ ACHETE PRESQUE TOUT é4l 1036 ACHETERAIS Itwres.64e-él4S.S22-0427 ACHETERAIS poeit.rétnoéro-ttur, meu&iev outils, etc.6é7dt Come-rgs Service 338 de lo Couronne 524-8044 TE LE obitctit Ltitz 40dmm.peur Leico R étot neot voitur 3 0001 pour I 5001 S2S-9leJ 218 PISCINES ABRI piKir^ 24 ¦ 44 excellente I structure en ocier genre serre, toute oHre rotsonrsobie ocetptee couse deménogement 187-0676 OECx pour piscirw hors terre 4 I 6 P»#ds.temt couleur cèdre 75$ Tei 831 5672 INSTALLATION rvettovogt.re porotton piscine hors terre 871-917) Chauffe PISCINE o thuiit bon étot 149 8793 filtre Coieco ovec occessoires.15CV 677 5133 FILTREUR ou sobie Coieco.va force.0 létot neuf.I43II18 FILTREUR Coieco d COrtouCht étot rteut.351 6674386 installation et féporotton de Piscirses de tout genres.628 7851 TQilE de form, piscirse hors terre.77.bon etot.loot.U7 220 RADIO \u2022 TÉLÉ -SYSTÈME DE SON AXAI, SAE.Cciestion.Sherwood.Qed.HitochI R & F 872 1501 ANTENNE directionnelle ovec moteur et occtssoirev 849-6059 CAISSES de son.étot neuf.6 et W DM-6.524-5396 2 CAISSES de son OHM 300 wotts POr coisse.1.200$.822-0255 TV couleur 26 meuble Seors 500$ 667 7799 TV noir^blonc 451 couleurs 1501 tivroison.Légoré TV 658 5435 223 RÉCEPTIONS SUR ta rive du Loc Beouporl.ré CéPtions.bonquets.849 4486 232 SOINS DE BEAUTÉ ET Jl'ESTltfn^UE VOUS ovez tout essové'* Cicatrices diverses, troubles importonts.brûlures, toches.morqués.nous vous oïderons Francois de Cour-vol.525-8200, 522 5278 238 TABLEAUX -ENCADREMENTS COLLECTIONNEUR privé re cherche peintures de gronds pem très conodiens tels M A.Fortin, O Roberts.Riopelle.R Pilot.M Cullen.Clorence Gognon.Philip Surrey, A W.Jockson, Robinson.J P Lemieux, Little, et outres.Contacter G Lochonce 527 4700 entre 9h30 et I6h30 Agents sobstenir.s.v p 241 TAPIS \u2022 TUILES TAPIS, tuiles, prélorts, lopissc-ne.vénitienne, bolonce rouleoux.moitié prix, E Bédord 872 1948.TAPIS Ironien.100% lome, 9X12, prix d'ouboine, 648-0734 244 VACANCES VOYAGES CAMPWAGON.milloge illimité.SOOS/sensoine.529-2994 (1316) 24\u20ac VÊTEMENTS ROBE dé mariée 9 ons Pronup-tio.ovec voile, diodéme et lupon.voleur 1.500$ pour 500$ 659 3699.683-5567 ROBE dé morlée 11 ans.no »o-rT>oiS été portée, vendue ovec voile, diodéme et iopon.soir 871-259?ROBE de moriée Pronuolio 84.9 ans.longueur chopeou ovec voilette toit main, 325$.628-6(X)5 ROBE dé monee.1963.style princesse.grondeur 7-9.et occessoires.2751 soir 627-0212 ROBE de moriée, 1985.5 ons, longueur 7/8, 663-9238 ROBE de moriée 7 ans, chapeau ovec voile.250$.628-4834 247 VIDÉO NOCES, ô portir de 70$ Aussi boptéme.musique.Publicité, spectacle, etc.Açteursitricesi re-cherchés(es).M Jones 661 7904 SONY SANYO, ensemble de vi déo-coméro portatif Beto.voleur 2,200$ cour 1.1(X)$ 527 7626 MAGNETOSCOPE % PO.Sony V04800.523 1356 VIOEOGRAPHtE de morloge.événement sportif, etc., 872-1835 VIDEO Toshibo r>eut.799$, ropi dement.6234109 EMPLOI 376 DEMANDES D\u2019EMPLOIS GENS dynomiques pour trovoui divers Lo Chom Hier 656-6297.PERSONNE dexpénence.bilingue.cherche poste à i'inténeur d'un service de messogene, poge.inferr>e.externe périphérique.524-0294 384 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES ASSOCIE(E) BIERE-VIN MAISON Oemondélei Pour investir (10,000$ minimum) dons commer ce existont de concentré de bière et vin maison, équipement de bor maison, codeouv.etc Possibilité dogrondir ou suceur sole.Ecrire ô 6 M .19 Du Soult.St Romuold.G6W 2L6 POSSIBILITE de foire beoucoup $.dons votre région Le(o) cond» dot(e) choisi(e) devro trovoiiler avec nos monnequlns.rH>s artistes.etc.Trovoii ogréoble et prestigieux Capitol requis 5.000$ et plus (514) 274-3531.Jeon-ClQude AMANTS dé lo r>oture.franchise et concession à vendre.35.000$ et 70.000$ Concept médit.Garantie Imnsobilière du chiffre d ottoires.J.O Plourde 658-9666 LE GROS HECTOR Franchise disponible A Neufchâtel Bonne rentabilité.Informations supplémentaires: 657-2223 3M OCCASIONS D\u2019AFFAIRES RECHERCHONS pgrttngirtt pour investir gons I immpéu.er coAcegt inegit Eatrt Dèpt 054.U* $o*e 380 est St YOHier Québec Clx 7u6 franchise pcheiei un PutH $t André eou «purct iww POvont minimum 5 308$ (418) est-2598 RECHERCHONS 30 0001 #n première hvpothèaut M Amirpuit 658 3513 388 OFTRES DTMPLOIS AïOE-CUiSiNiERE atmond«(e>.entre 35 et 50 ons Ecrire OèPf 118.Le SoNii M est St voii»er Quebec Gix 7j% ASSlSTANTiEl-gentOirt demon dè(e), Ovec ou sons experience demeuront st possible dons it Grond Choriesbourg.sememe de 4 lourv 33 heurts Envoyer curriculum vitoe 6 CiQirt Mosson.C P 1381 uoc Beouport GOA KO BARMAIO(MAN) ovec experien ce demonde(e) Se presenter so-medi 15 turn entre I2h et 15h ou Bor le Morinier.toce d I Agoro.ou vieux Port de Quebec BEAUPORT.occasionnel, letanes de 13 0 16 ons.demondes(es) pour cercioge (légumes) Sodres-ser J B Bédord.$1 des Coscodes.BeouPort BESOIN URGENT Commis d expérience en cuisine ropide (tost-food) demondéie) pour sous morimer.trovoil régulier soir et fin sensome Se présenter du lundi ou vendredi, de 13 0 I4h 468 rue St-Jeon.Québec Avec curriculum vitoe et photo BOULANGERtERE) Au moins 5 ons dexperlervce dons préporotion des pâtes 25 ons et plus 873-8601.653-3642 BOUTIQUE Triston est 6 lo recherche dun(e) gérontte) possé^ dont comme quaiiticotits beau COUP de dynamisme et une gronde expérience dons lo vente pour motivotion du personnel Communiquer ovec Jovette 627 2443 ou chez Triston et Iseut.Goieries de lo Copitoie COiFFEUR(EUSE) ovec clientèle n investissez rien, formule avenir Re/Moi Copitoie 627-3120.Hervé Tremblay 627-1967 COMMIS en phormocie.expérience prètèroble, temps complet temporoire, 875-202$ CONCIERGE.32 logements.Git-tord, 3^3 disponible, références et expérience.843-4614 COUPLE 40 ANS ET PLUS Pour conciergerie Doit habiter les lieux.Loisser nom et tél 843 2699 COUPLE dentondé pour conciergerie pour 1er luHlet, idéol 30 ons et plus Sodresser 6031 boul.Hen-ri-Bourosso, 627-4727.demonder M Beaulieu COUPLE d lo retraite demondé comme préposé à l'entretien pour ur>e école.Solaire selon expéneu-ce et logement fourni Références exigée! 687 5579 ENFANTS - ADULTES Auditions de 4 mois d 45 ons pour TV, films, figurotion, photos et défilés dé mode Sommes inter-médioires.1 photo d essoi remise gratuitement Porte-folio néces-soire Trovoii d io Pige.De 11h.d 20h.641-1117 FAITES de Ibrgent Oemondez-mot comment 657-1074 oprès 16h30 GERANT(E) DE MAGASIN Recherche candidot(e) ogressit-(ve) pour commerce ou détail, neuf et usagé, omeublement de bureou.Quincoilierie, linge de trovoii, Ledo) condidot(e) devro posséder ou moins 5 ons d expé-rience dons l'odmimstrotion, les ochots, la vente et l'orgonisotion de ce type de commerce Solaire selon Quoliticotions.Ecrire Deot 036.Le Soleil.390 est St-Volher, Québec G1K 7J6 HALON 1301 ET 1211 URGENT, 20 Y*nd«ur(*uM}» demondR{«)i pour vondre txfinctour» on oôroèol, pour résidoncot, rogiont Ouoboc of bonliouo, serfotro infôrot-sorti.523-0134.523-0135 HYGIENISTE demondé(e).temps plein ou portiel.839-4156 IMPORTANT OPPORTUNITE exceptionnelle pour vendeursieuses) possédant outomobile POSSIBILITE de gogner 5.000$ net duront les 5 prochomes semaines 656-0036.LE 9 A 5 NE VOUS INTERESSE PAS?Fixez d votre goût, votre horaire de trovail grâce d Avon.Composer 523 7706.MONITEURS(TRICES) comp été 18 ons.expérience, 1-623-3424 Nous recherchons un représen tant(e) de vente pour solliciter les rembourreurs et décorateurs, expérience préférable, solaire hebdomadaire plus commission.Ecrire Dept 045, Le Soleil, 390 est St Voilier.(Québec G1K 7J6 OFFICE OVERLOAD POSTES TEMPORAIRES DE J A 6 MOIS -\tTroitement de textes Micom 7001.expérience minimum d un on.3 ans d'expérience en secréto not générol, bilingue Troitement de textes AES 7300, IBM PC et Wong.minimum 6 mois d expérience Ces postes sont d une durée temporoire -\tSecrétaire dictophoniste biim gue Gilbert Leblanc Froneme St-Onge Poré 529-9371, 522-1531 PERSONNEL demondé oour oménoeement povsogé.mini mium 3 ons dexpénence 623-5097 PERSONNES qualifiées demon-dées ovont minimum 3 ons dex pénence en micro processeur, ré poroteurs d ordmoteurs.Envover votre curriculum vitoe Dept 066 Le Soleil.390 est St-voiiier, Québec G1K 7J6 PHOTOGRAPHE AMATEUR Sovez représentont dons votre région Très bon revenu '' Ecrire Monsieur Cartes O Affaires C P 1453.Ploce Bonne Aventure Montréal.Qué.H5A 1H4 Prêtons mochine d mocorons.cir cuioires grotuits Vendeur(euse)s & oéront$ demon déifiB powf compogrie en pwine eaponsion domome cemmercioi produit nouvoow Québec Mort reoi.Nou»oOw-Brur»w>ck 647-14Û6.64' 4Û8 SECRETAtRE dtxPértence rt cherché'e) eor firme de profev Sionets d Chorny Cemmumouer oxec Arlette verreouit 833 4é8é entre 9h et mid< te 17 lum SECRETAIRE luridiQue demon deifi 2 ors d experience en droit CommerciQi corporotit et \u20ac\u2022\u2022\u2022' connoissonce de l ongiois seroit un otouf Envoyer Curriculum v> toe ou Service du Personnel.8 Jdrdins Mérici suite 1405.Que bec.01$ 4N9 TEChnINCCN NE) en hydrouli-que et pneumotique demonoéit) immédiatement, trovoii oermo rent Foirt POrvtnir curiculum vitoe d 2314 Québec inc 1436 Fqlordeou Ane Lorttte G2E 2Z6 TORONTO OPPrer>ds tongtois et trovoiltt pour notre service den tretien mertoger Soif 1 (4161 763-1373 TRAVAIL 0 temps portiel.vente De I6h30 d I8h 872 7974 VENO£UR(EUSEiS.solliciteur 3777 dame gorderoit entonti.chez elle ou Chez-vous.Beouport 661-0798 DAME responsoble gorderoit en-fonts, lundi ou vendredi, septem bre d luin 667>0495.824 3665 FEMME feroit mértoge dons moi-son privée.829-3988 FEMME Offre ses services pour gorder entonts.lundi ou vertdre-di.Boul Laurier.683 9 726 FERAIS ménoge, moison privée, environs Lorettevilie.847-1300 GARDERAIS entont chez moi.rue Lechasseur.Ste-Fov.659 5306 LE Centre de Service de Gorde en milieu fomiMol Lo Morguerite Inc , porroiné Por Mile Merveille .est d lo recherche de personnes et/ou fomiiies désireuses de gorder chez-elle des enfants de 0 d 12 ons.et ce.pnncipoiement dons les quartiers de Ste-Fov.Cap-Rouge.St-Augustm et Neuville Tél.681-0641 ou 681-0642.LES Soules, pouponnière et mmi-gordvrie, de 0 d 5 ans.872-3618.MINI garderie de choix, rue du CoiiSée.bons soins, bons prix 626-4009 StLLERY.personne demondée ovec expérience, pour garder en-font de 6 mois d mon domicile.5 lours semoine.non fumeuse, reçu d impôt demandé.681-0754 après 18 heures STE FOY, gardien(ne) demon-dé(e) d domicile, expérience et réferences exigées, entre 25 et 50 ons.lundi ou vendredi.7h45 d 17h15.un enfont de 11 mois, entretien ménoger.70$.688-9515 STE-FDY.personne ovec expe nence pour gorder enfont 10 mois ô la maison.S iours/sen>oine, dé but septembre.non fumeur(eu-se), références exigées, 651-5047 TECHNICIENNE en gorderie d domicile.0 d 12 ons, 681-3052 UN service de 24 heures.7 jours semoine.oor un personr>el compétent, voild ce que vous offre te ' Beou Chérubin', pour vos petits de 0 d 6 ons Tél 661-0271 398 SERVICES SPÉCIAUSÉS EBENISTE, pour tous vos tro-voux d ébénisterie.683 6156, 524 6759 MENUS TRAVAUX Entretien, nettovoge de moison.de commerce, de porterre.démé nogement.terrossement.gordierv noge.etc.d l'heure ou d lo lour née Centre d Emploi du Conodo pour étudiants; Beouport, 524 2404, Choriesbourg, 622-3070; Le VIS, 635-1651.Duberger, 681-6048.Ste-Fov.651-3278 TENUE livres, comptobihté.dactylo.dossement, ouvroge génerol bureau Allons chercher.628-0846 TRAITEMENT DE TEXTES Al Ions chercher Tél.872 9223 LOGEMENTS 400 à4$9 400 ANCIENNE- IjORETTE A 872-0098 1 MOIS GRATUIT GRAND 4'a moderne, bolcon.entrée loveuse/sécheuse.boioveuse centrale, intercom, buanderie, stotionnement.tibre luiHet, ooût A 1520 de lo Rente.5'$, 692'4449, 656-0573 ARRIERE Château, 3'a.choutfé, tover.4251 683 4336 AU 73 d Auteuil.3' a semi-meublé, Choutté- écloiré.385$, luiMet, 831-1355.831-9628 BEAU 3\u2018'a (sous-sol), murs Pierre, poutres, bien rénovés, semi-meublés.tout compris 345$ Jour 572-62)1.soir 692 1649 BEAU petit 2 pièces chauffé, semi-meublé, rénové, propre, tranquille.Vieux Port, 692-1681 4 a, 475$, choufté.écloiré, rénové.semi-meublé, libre, 622-0577 4 a CHAUFFE, édoiré, DAuteuii vue Porlement.692 3955.527 6481 2 a CHAUFFE, plus demi sous sol 4 .692 1660- 648-8207 COTE O'Ambourges, lofts, 8û0 P c .entrée loveuse sécheuse, 400$ et 450$, 694 1419.653 349?DE Ml-sous-sol rénové, 325$ por mois, libre Ier luillet.Vieux Qué bec.694-1523 .692-0340 DEMI-SOUS soi.6 '?choutté, 300$.iuillét.572 4609 , 659 4180 DES Remporfs-0 Ambourges, condo ?chombres, vue fleuve, parking.610$, 688 9390.694-0345 DES Remparts.2'a.4';.foyer, l a â 5-3 libre! 681 3094 692 4800 1ER JUIN qrond 6'a.Vieux-Québec, choutté, 525$ 694-150$ entre 16 et 20h GARNEAU.2'-Y rénové, libre, gronds 3\u2019a.S' a, luiHét, 659-3995 grand 3';, Vieux Québec, toce oux Plaines, 285$ par mois, eou chaude fournie, avenue St Den'S, 6 sous-louér luiiiét août.poss*biii té de renouvellement de boO en septembre â 300$ mois 692-4324 grand S\u2019': choufté.écioiré.1175 rué St-Jéon, prés hôpitol Hôtel Dieu et Hôtel de Ville.500$ moi! 659 681!.692-0882 grand 2''a semi-meublé, libre immédiotement.â 62 rue St-Pier re Tél oprés 17h 683 2634.lour 694 9141 demonder M Bouchord grand 3\u2019-a rénové, cochet, vue sur fleuve, soir 574 4821/524 1800 grand 4 '?semi-meublé, chout té.3851 692-1967, 843-1433.843-4072 GRANDE Allée, l'a.?'?.4-i.0 IOL>er.libres 1er juin et Ier luil .secteur de chou Jour seulement 522-4766 LOGEMENTS rénové! buondene et cos'cr ou sous-sol, chouffoge électrique, libres immédiotement ou luiilet Grond 3va pièces, mur de Pierre 365$.4 pièces sur l' a étooe dons les comble! cuisine, séiour, chambre, mezzonine 425$.S' a Piècés sur Wa étoge dons les combles, cuisine, diraette.séiour.chombfé.mezzonine 465$ Jour 579-8101.soir 647 1 482 l'a MODERNE, Vieux Québec.750$ ô 300$ choutté.écloiré, pisci ne.ascenseur, 692 3807.VIEUX- QUEBEC Rue Des Jardins, S'/j, rénové, très ensnleillé 628-9749 692-5154 , 443 CRMIPLAIN NO^yEtLlMENT restaure.J**» to*er cpv-' \u2022nte«>e.rt 44V1 lewr \u20229) 4*1\t«M-ùèéO 2 Piece lénevét près du Chè teoi, 'ib«e imméOiotemeni Mme PtMft.er «MiJeAl - .3 .PIECES, cnouttev éctoi-^ev 'nevbiés libres 621 420* 4 PiCee S.kem.meublé vhouHé 3M *94 I2'7 8*4 3802 PRES s.noteow SPOC'éuk certdo 3 er\u2019ilérement restow'é mezzo '' ne io«*r terrokk* 5' $ $2\u20198\u2019f\u2019 Quartier Lot>n.coa rotroi-Chl.350V 370$.653-6720 .524-1600 VIEUX QUEBEC moison historique, rénovée, studio, l'a, 2'a, 3'a.4 a.lum.luMiet Tél 849 $180 404 CHAIU£SBOURG A 667-2024 UN MOIS GRATUIT 4'/î MODERNE, JUILUET A 871-6766.St Rodrigue, grond 3\u2019'3.porte-potio.bolcon privé, 350$ à 375$ fout mclus 4'a, 1er étoge.grondes Pièces.395$ chauffé, eau choude, porkmg A 622-9638 ?'a, 4''a meublés ou non.tout compris, luillet.871-2499 A 622-3802 3'a Meublé, 4''?, tous services compris, poisiblé ensoleillé A 623-7059 480 46éme Rue est.3Va semi meublé ou r>on, choutté.écloiré A 316, 54e Rue ouest.St-Rodrigue 4 a chauffé, entree loveuse sé cheuse.stotionnement.libre 1er luillet Tél 628 7727 A 4230 DES CYPRES Grand 3''3 P'éces.1er luitiet Tél 667 8418, 628 4015 A 627-4776 oprès 17h, 4'^.choutté.écloiré.entrée loveuse - sécheuse, piscine, libre tm lum A 9040 bd Mothieu.4 a, 5'-a tout compris, cherchons couple pour conciergerie.678 7025.664-0641 A 871-6766.nouveau, couse trons tert, St Rodrigue, très grond S'^'a.1er étoge.460$ choutté A 4465.1ère Av.3'a libres ou lutl let.meublés, très propre, tron O jille, stotionnement, 843 4614 A 832 6506 .628 0356, Choutté.eou Chaude, 2Va meublé écloiré 280$.3' a 315$ meublé si désire, 4 a-375$ A 628 8026, 2'':.meublé, tout com pris, stotionraement, trar>qulllité A 330 54éme Rué.3^2, meublé, tout compris, 626-3879.648 1231 A 8850 de Lovol, 4Va, topis.2éme étage.6268700 A 627-5379, 3' a.4' a.meublés ou r>on, négociable, libres luillet A 8950 DE Lovol.2\u2019a meublé, to PI! 2501 626-8700 A ABSOLUMENT VOIRI 4 a moderne, luxueux, ensoleillé, tranquille, oubome.831-3925 A ACCES facile, grond 4 très propre, piscine.1er juillet.622 9344 .622 3148 A Atrium, 3''a meublé, choufté, luillet.315$ oor mois, 672-0098 A CEUX qui désirent un endroit porticulier, logements superbes vue porxaromique.stotionnement souterroin, entrée Ipveuse sécheuse.4 7, S a Tél 627 3545 A CHARlESBOURG.3'a meublé, l'bre juillet, stotionraement, buon-dene.6?6 9251 A CHARLESBOURG.S\u2019o Sur 2 étoges, luillet, 628 9749 A COTE BEOARO.3\u2019a.luillet.849 9101.664-0641 Allocofion de deménogement 4 a.S\u2019 a vue ponoromique.toit co thédrole.627 3545 A louer, tout compris, Piscme extérieure.3 a 4 a, 5Va, libre et luillet.623 2797 A Notre Dome des Lourentides, 4 p'éces.1er.juillet grand potio.667 7185 A place BELFORT, gronds 4 a, 67?1633, 664-0641 Appartemenls à louer 3.4,.eou choude fournie, bien Situé! conditions négocioblés 628 5321.5?9 8461 A RESERVER luillét.3'-a meublé ou non, grand 5'/a choutté 623-3045, 628-2791 A RUE TRUDELLE 3 a 4 a sortie bd lourentien.très tranquille, oscenséur, climotisé.Quolité exceptionnelle.62?5097 A SOUS lover 1er sepiembre.ouor tier St Jérôme.4 a, ?balcons, entrée lovtuse.sécheuse.390$.627-0267 A SOUS-LOUER.4 a.spocieux.1 mois grotuit.luiiiet.626 6423 A SOUS louer, grond 4 a, ensoieii lé 360$ 627 5742.87?714?A SOUS-louer très beou 3' a bien si tué, belle vue.Ilhfp ooût.622 4500 Appartements neufs .TUplO \u2022\tronstr,»' lion .J I npreuvo lu ij \u2019 1 piC').rie hrîul r.tn 'ÎOTTirnt et t)Urjn«Jetie\tt.ipr.nmjr ,i mtir * ffrïmif^ue 'lans l-i ' i r>l viHp sefvK.C /jf* t -.yrx\tdr p.jrinfnjr t-t iJf'Ojt d»- nr ttdyeur sjiln : ')mn\\.-I ji.iirr' î.l/itionn»-' ment privr^ PtH'.du nouv' .)u ('.ji.f.dr* just\u2019 eporée.septembre 678 2657 GRAND 3'.a.luHIet.choutté.mois grotuit.678-6141 A aller voir.3 a.4 a.oubome.balcon, verdure, libres luillet, 628 3870.627 5379 4ya INSONORISE IMMEUBLES RECENTS 1 ?ons PIECES ENSOLEILLEES 661 4352, 692 1257.soir 871 4749 JUILLET 550, 5?éme Rue ouest.5''a pièces, services complets.672 1727 3'a.JUILLET, chouttés.mois gratuit.626 6178 JUILLET.St Rodrigue.4'a.Choutté.possibilité meublé, sfo tionnement, prés Golenes Choriesbourg.627 463?661 9345 AUBAINE, 3'a, 4'a.meublés ou non, prés d un boisé.67?5841 LE PLUS beou Quortier de Choriesbourg.7210 Poul Comtois App 1 4' a meublé ou non.mognifique, vos offres seront occeptées si roi sonnobles, 871 2499 \u201cI,A VIK F-ST BF.I.I.F; A I.A SFIONEIIRIF.HFNRI-BIHIRASSA\" riirnmodemc Ascenseur Rair*){é piscmr trarquillité et verdure 10 miputés dé la Colline parlementai re 2 minutes du hnul de la < api talé pnx avantageux.l'i i 5'a et quelques 11 i .3 a avec entrée la vpusé sécheuse SItO.Hcnn Boura&sa.4?\\% C harloshourg 627-2032 NOUVEAU BOURG 3'/2 - 4'/2 - 5'/2 pour juillet 85 628-5169 Adm 651-6109 Première occupation Prestige et confort Spacieux VA - 4Vt - 5»/2 AsrrnsPurs \u2014 Piscine C!onslrurtion en béton Avantag(H> multipK*! pifur renseignements 4155 \u2014TéL:62.V4124 4150 \u2014 TéL: 625-4125 41«0 \u2014 TéL: 623-0663 8e Avenue eet.C h*rle*l«>ur|t (angle 41e Rue eet) Pré* de* Galerte* ( harteebnurg AdmÉnletfgtlon: MS-88f8 C-5 4(M CHARLESBOURG LIBRE 1er septembre.S'-a sur ) r'ivéOva plus SOU» SOI.3 soues de boins près «coies et centre com mercrol.Site meol pour entontv vhOvtfe écioiré 5)01 *2bAs.libre immeoioternpnt ou i.3\t?meublé stQtionrvement, buor derit tout compris _______663-6689 VAGN IF iQl'E S 4 : $ a insorvor ses porte-potio boicpn 4 x .v pemtgre tourn.e luniet grotuit 6?: ^4S0 MAISON EN RANGEE Mjgoifiqi^ 5va sur 2 ntveout.2 sjiies boms stotiormement mte r>eur ppitepoiio entree toveuse secheuse site ideoi pour en fonts â proximité de tous seiv'ces Mooeie A 54SS nsodéit B 570$ Ovec toit (othedroie chouttés ecioires tou choude m ^ is Visite 1019 A bout St Jo seph Tel *27-189?3'a MEüBlE Chowtte éClOire 3*01 buonderie 1er luii *7*3)57 4\t.MEUBLE ou fvon choutté eou choude *2*\t*2*^5*7 3 ; MÊUBlES semi meublés ou non meublés très propre! libres Ier luiiiet *7?3148 ?.3'a 4 a MEUBLl 5.stotion nement lum luiMet «23-4103 1 MOIS GRATUIT 4.3.\tt i.stotionrverTvenf meublés si desire luillet *2':':8 8 72 682\u2019 1 MOIS GRATUIT 3 : 4 a.sortie bd lebourgneut très propre choutté ubre *28 1*J» 1 MOIS GRATUIT 4 a NON meublé choutté.eou choude luiilft «73-450» N O L .centrol très grand 3'} meublé Si désiré 795$ oor mo>s luiilet 849 9455 4 a NEUF entree loveuse sécheu se.commodités.2 stotionne menfs 450$ Apres ITh 843 239.1 4 .NEUF luillet Copitoie et Henr.Bourosso *23 7157.S?9 7\u201939 4 ; NON meuble luillet 3'a meublé libre et tuinet 849 7059 NOUVEAU, moison opportement 4 .neuf, tronquitiite, lutl 529 774?ORSAINVILLE.3ia meuble, demi sous sol tout compris, 1er lüillel 310$ 661 a^T?, 627 1720 ORSAINVILLE groruls 4 s ;.récents, chouttés écioirés luii lel 626 9337 6 26 5611 ORSAINVILU 4'.choudé 2é étoge.lu't , 390$ 3'; demi sous SOI 320$ Tél 623 5531 ORSAINVILLF.4 ; choutté.luil ét Jour 579 7571 soir 622 4250 demorxJez Pierre Rocette ORSAINVII11.grand 5 chou* fé, édoiré 627-0768 ORSAINVIILE.5'a choutté eau choude 4S0$.1er luiilrt *27 ?39S ORSAINvilLE, 3'a semi ou rryeu blé, 330$, non éclairé 62* 511?ORSAINVILLE.4'a libre oout ooût grotuit.6?* 5078 4150 Pt GROS PINS 3'.4 i.meublés, luxueux sto tionraement, conciergerie, proxi mité services, topis mur 6 mur CHAUFFES.ECLAIRES, 626 41)* PLACE CHARLESBOURG GRANDS 3V,, S'/j Chouttés.écioirés.oiscme inlp rieure.grondes commodités Après 18h 626 5554 PLACE DES SEIGNEURS l'a, 3 7.4 a.5 a Loué tout fourni 628 0833.628-0666 PLACE des Seigneurs, grond 5' piscine.500$ moi! 628 5181 PLACE ou BOURG 3';.4'J comme neufs, prés oe tout, libre luiMet 4155 et 4170 Place Gros Pm Téi 623 2390 PLACE LE MONEUER 3'/i - 325$, A'/, .380$, SW MFUBlfS SI DESIRE 628-560S ____________ PRES ATRIUM Beaux logement! libres ou luii 3^a 320$.é'-a 380$.622 9687 *58 2613 PRES ECOLE GRAND 4 2.trois repeint centre d'ochot! robois luillet, 626-57*0 PROMOTION JUIN Luxueux 3''j, AVt, 5'/i Immeuble récent en béton Ascenseur, site de chou Proximité Atrium et Lebourgneuf Condifiont ovantog^uMt INF 622-5932 Adminisfrotion 843 2699 Près Atrium.4''3 libre septembre, 385$.672 9178 SOUS-louer.3' ;.460$ pour 400$.le motin 628 5016 SPACIEUX 3'/i 4'/i 5'/j Jeon Toiof>.meublés ou non, chouttés, eau choude.stotionf»e-ment, bifooderie.6270625 5' a SPACIE\u2019JX.1.200 p c ¦ povso ger.entrée privée, prés 47éme Rue Est.570$.tout compris, libre 1er juillet 626 8528 SPECIAL SUR PLACE Logements ouverts, samedi 15 lum de 13h à I6h , 4\u2019a.5''2, ou 9030 bout Mathieu, opp 407 6*4^1 SPECIAL, été grotuit, 470$ grond 5'i.623 3488.849-6758 STATIONNEMENT, entrée loveuse.sécheuse, libre 1er sep tembre.330$.628 6495 ST RODRIGUE.4''a corré.chout té, trois peint.1er étoge.stohon nement.415$.626 192?ST RODRIGUE, boul Henri Bcm?rosso.Ploce Gilbert, grands 4 .en construction, insonorisés, ta pis ormoires en melomine.ran lerge.stationnement, sectnur ronquille.beou choix, clefs 20 luin.839-0945 ST RODRIGUE grond 2 a meublé tout compris 350$.lud 623 5531 SUPERBES, EN BETON 1 MOIS GRATUIT 3'/>.4 'a.povsoger.goroge mté rieur Tél 661 3190 66 7 7024 RES grands 4'a.S'a.chouttés.bien écioirés.678-2334 4'/» TRES propre, près de tou*.iMr 628 7929, 837 1984 UN mois grotuit.4.;.choutté.eou choudé, moderne.9425.opp H Bourosso.400$.67?4331 )6 LES SALUES DUBERGER A 667-2024 1 MOIS GRATUIT Superbes 3'a.4/a moderrves prés rivière 204 Monoco.gronds 2'w 4 j bien d'visés secteur résidentiel chouttés, eou choucJé.stotionne-ment.658 3933, 52 7 5809 1885 bl Masson 7'^ 5'a luil oos sibitité meublé, prés tout 871 3*02 1795 MASSON, près église 2''> 'a.tronquilie.luiHet.871 8017 Duberger.2W luiMet 4 .a imme diotement et tuiliet.5'a luiUet 68 7 2 463 13 ) 9721 ALLOCATION de déménoqement '/a.reoemt 688 1639 658 2615 A LOUER Les Soutes.)'-a.\t3'a.4 a, com boul de lo Copitoie À boul Mos son.tout compris, proximité cen très d ochots et outobus.872 9579 LOUER près oréf>o Les Saules 1125 rue Fillen.5'a \u2022 395$ cheaufté.1er juil.« 173-4131.Charles \u201cle\" bourgeois NEUFS SVz EXCLUSIFS Uoe ?\t3 chamb^ I cuisiri ?\tvue\t«oûi »\ttémom O\tÆ ii.ihtt ?\tir^iiit I Hb Bufuu dt locxtlon SUS.i* Amut ouMl ClurMnufy, app 1 J.ES CONST.RENÉ PICHË INC.LOCATION: 622*9669 C-6 LOGEMENTS êntf 4M LES SAULES DEMERGER A VQt*' 3 J proper tout :om- pris.a7-0*éA.\tM jàU BANVILLE 4-^ vr.OuHé *0>r4 i'CKt TEL in-ir?» A5*^«I0 BOUL Mom«i 2 i pièces îseu blé 1er -J'-_ICJ4 CARffE Adè' beoü 3 .P'ès Cor retour Les Souies Tÿi |71 ITSO J \u2022».CmAuEEE èC'Oirè \"'èuOlè -'brf Tèi |A3-nS3 J .Cf\u2019AjEFES ecioires p»s.e ea'-OAA' SPACIEUX 2V7 4Vî S\u2019/j '*:epts mode'nes serwic.es près Go>er.es Capitale 681-933^ 843-2699 ES joules 3 > choutté.non ¦ rjbié densi sous so', entree pr»-ee 27SS Tèi |7:47S< lES Soules tXH.1 Fonterseiie.3-i.^èubiiV stotiorsrsement S7» 727S 4 MAISON PRIVEE.idèOI Per-sonrses ôoes ou retroiie 87)-7SA6 15 Minutes en outobus pour université.4 j propre tout compris.1er -U i.et 4.51.52\u2019 1526 4 MOIS GRATUft \u2022 .4 .rneubiè désiré tout com pr.v piscine eiteneure 871-2457 î 2 PIECES cnoutté.ecioiré.1 ore ter luiiiet.oprès oéi 8207 4 .PIECES.p.-'ne.\u2018ibres 1er I-\u2019'let J-,\taratuit 872 ?3>4 Presqu'île Duberger Ptsose ¦ 4.5 .2074 de 10 Presdu -f 3PP i02 683-8008 RESIDENTIEL, sous ^0'\t3 \"neublé.coouttè.tout libre luii-et.681-7442 407 UMOILOU A 80 Espmo» 4-; It chombrei très propre 365S 'noutté.ècloiré.demi sous sol remise bloc iron-quii*e.près d un porc.52^ 1164 A 389 des Liios est.3 i O'èces.choutté, eou cNDude tourme sto tionrsement.3455 mo»s 623-5862.628 9293.643-6600 A 3A40 De ) :\t4 -J rérvOvAv trorwjui'iA.pr ¦ obordobie.849 9778 Ri-F dA'.-'se 2 J 4 a.chouttoge é'^dfiQue .'bres ou .\t812û4'4 RUE Mouti .3 ; ch-a, ttag^ ai#.triQue 7255 l'hr* 1er '-u'liet Oprév 843 5334 Ruf Mouti'S .ler \u2018y-iAl 667 1751 66\u2019 «lie 3 .Ruf So0, plancher* boit 661-3190^ 667-2024 ST ALBERT 4Ai Pièces, non rhoutlé.non édOiré poS sortie lovéuse.sArheuse 2755.628 3514 ' ST ALBERT, 5va.Choutté, 3855 siotionneri'ent lyil 628 8572 ! *T ALBERT.3a choutté 2605 prés de tout 620-6573 Vves \u2019 AlBC RT.4 .rhOu\u2019te : .'lef -.tOt-nr r*fnfn» 842 245?\u2022.r Al SE RT 4 .'hn.jUf ^fnt or rtemeni, ter luU >455 4?7 273?Sf Albert ?'a nnr meuh'A f''.-.: te éclQire 2505 lOur 627 35?) 5T Al «F PT 4 : rpto t 6 npyl méiomifse.)70i v>ir 627 3788 jT-PASCAL- 4 a ChOütfe, eciOiré eou Choude.stotionrsement.prés Porc Bord*.628-8169 ST pascal 3'a.4'-.5a.loge ments neutv libres 1er ooùt 663-1563.soir 579 8069 ST-Pascal.4 i 5a choutles.eou choude.(um luil 522 3676 ^» pascal.4 J Choutté.entree loveuse sécheuse.663 \u2019052 \u2022jT PASCAL 3*a.2905 luil chout-tés eou chaude.871 5831.647-1160 '.T pascal.5 .Choutté.libre i.jillet 3655.667 8650 627-0240 'tT Pascal.2'7.3 : meubtes choijft#-.écloirés.3105 663 4605 ST pascal 4 î choutté.luiMet grotjit 524 2623.1 268 5212 ¦.T pascal.2 J rneublé, choutté \u2022dOiré.2255.libre Tel 524 5342 ST-PASCAL 4 a choutté balcon, POrking.libre 661-1788.872-6827 ST PASCAL.2 a meuble, choutté éClQire 2755.822 2809, 822-0945 ST-PASCAL.4 :.choutté.tron-quille, propre, 871-9066.871 4150 ST PASCAL, 6 a, robo's 505 i-i'-' cour privée.607-0321 ou 663 886' ST PASCAL.2 .meublé, choutté.stotionnement 2405'mois.522 J673 ST PASCAL, ove Vitré 4 .choutté.entrée loveuse.sécheuse.stotionnement, 350V libre en OOÛ\u2018 Tel soir 529-6350 S^ PASCAU lU'iiet.4 ; choutté.ores Enfonf-Jésus.524 8256 jT PAUL Apotre 3 .meuble é^ioire choutté fopi.623-5132 ST PiE X 3 J.froicherrent rénove.demi sous-sol -em»-meubi-choetté e.doire 2905 1er »ui' soir 663-1403 ST PIE X s Pièces dons dupiev Ecrire Ou Depf 044.Le Soleil.390 est $t-Volement.lui' 345 843-0217 SUPERBES 2V7, AVi, SVî RECENT MODERNE PiSCiNE PRES DE TOUS LES SERViCtS 843-B300, 84S-102d Administration 843 2699 4 3.TOUS services compris, libre 1er luiliet.84?5549 UN MOIS GRATUIT NEGOCIABLE Cézonne 4 a, 5'2.modernes 842-5617, 667-2024 409 MONTCALM A 1155 Ch Ste Fov.près hôPifQl jt Socrement grond 6 i.rénové, 2éme pioncher.rhoutte eou choude.entrée loveuse.sécheuse, bo'con.goroge.vue Lourentides Apres 17h 681-9957 A 1721 Toche.prés des Plomes.3 ; semi-meuble, choutté.édoiré 3505 luiHet 522 3387 A 6S0 DES Jésuite;.4 a.non Chauffe.4005.405$.527-91 70 A 390 CH St LOUIS, prés Moncfon.brM3u 6 pièces 67-^.5 lUii 608 1783 A 360 CASOT, 3'a Choutté prp pre.325V 527-3383.656-0573 _ A 524 1744 obordobie beou« 1 .2 , semi meubles, rue Lockncii A 060 CARTIER grond 5': non Choutté, sous ;ol tiO'.640-0929 A 044 Modeieine de Verchères.5 pieces choutté, $705 527-9170 A 810 MONCTON, 3 ., demi-sous-SCI 1505 tout compris, 656-1577 ABERDEEN.Ch $te-Fov.tuiliet.2\t3 a.072-4747.681-2187 160 ABERDEEN, grand 6.Chout té, foyer.1er luiHet.5355 Visible après I8h.A CAL'XA-Lovolléè.3a.lUiNéî Tél.831-2461.687-5897 A CREMAZtE O 2'a semlmeu-b'é.tout compris, colme.831-0167 A DE LONGUEUiLy 4':, chout-tés.683-0870.664-0641.ADMIRABLEMENT bien situés.(Des Erobiesi.prés outobus.Plomes.services.l y.2 2.meublés.3205 d 460$.681 6468, 57?4708 3 .A louer.3605 choutté.2 mois 0 33SV 527 8491 409\tM0.NTCALM GRANDE-ALLEE Secteur résidentiel PORTIE R JOUR ET NUIT P'SC'NE salle de RECEPTIONS STATIONNEMENT mtértpur A PROXIMITE DE TOUS LES SERVICES r/iy 3W libres immédiot«m*nt Le Montmorency 165 Grand»-All«« Mt 687-2610, 534-6368 550 grande Allée Est.3 pièces (sur 2 étogtst Sèmi-meubié sto-tionnemtnt tout compris.5405.ter lull.S29T5S5 soir.87S-11S3 grande Allée.luxutuB studio, insonorisé prés Compitae G.POS SiOiiité stotionnèment intéritur, 522 5009 grands S a éa chouHés.prés dé tout 659 597X 872-8081 JARDINS Monrésc 4 a tout corn pnv sept, bon 1 on.7S0V 527 7)90 JUILLET 4a NON choutté 860 des Jésuites.195V SV; 985 Colixo LOvotiée 4505 non choutté.683-2829 JUIN.sa.985 Collio Lovoiléc 4505 non chpufté 603 2829 410\tLEMESURiER, construction neuve, très grond 3 a.èntréè lo-veusè.sécheuse, balcon plus ter rosse 5505 mois, libre 1er tuiliet.628 9754 LE ST AMABlE.ContortoDle Sa (1 227 P c ), coin sud-ouest (Lou rentides).climatisé.2 chombrts.2 SOlléS de bom.6675 por mois, rvon chauffé (piscine, souno.sécurité.etc).Ier OOÛt 683 9024 LIBRE 1er iulHét.631 Monh.6 y 4505 mois, non choutté.stotionne ment.683 2871 LIBRE, studio 2-2.neuf.3255.semi-rntubié.choutté écloire, stotionnement.Côte Fronxun.TEL 681-3326 849 3706 LOCxiNELL.3\u2019a semi-meublé, chauffé, édoiré.lulMet 664-0641 lOCKWELL.2 a meublé, chout-fé.édoiré.juillet 664 0641 LOCKi6/ELL grand 2V} semi-meublé.3055.3505 Tél 831-0368 4 3 LUXUEUX, vue sur Porc des Braves, piscine intérieure, 645$ mois tout cornons.687 2610 1\ta MEUBLE Choutté.édoiré, eou choude.laveuse sécheuse.260V plus chombre 1505.692 2155 2\t2 MODERNE Choutté, balcon stotionnement, 680 jottre.libre immèdiotement Tél 683-4116 ABORDABLE 3\".4 a.5a, chout fr possibilité meublé.688-8531 Parc Samuel-Holland A SOUS-iouer, 1er luiiiet 3 .5555.527 2011 oorés 17h 601-0433 A LOUER, rue Chouinord, 3 2 immediotemernt, luiiie» e» spe tembre 527-7711 A wOUER.rye Jottre 6 pour juillet 832-6153 so>r A louer rue Morguente Bour geo\u2019S.3a luii oct .68i 679?soir A LOUER, rue Murrov.1 2.3 a.lui'iét 601-2229 AU 990 Ernest Gognon corn St-Cyrille.4-a 0 I étoge 4355.4 3 demi sous-sol.3955 Choutles, 755 de robois pour le mois de luiilet.Prof'tez-en 694-9508 AV Cordinol Rouieou.2 2 lum.3 2 septembre.832-6153 soir AV de Berniéres 4 3 semi-meu-b'é.4'S5 mois, lui'iet.049-4»â2 AVE Eymord, 2 : meublé, propre.non tumeur(eu5e).601-0930 AVENUE Lourier.près Plomes.grand 4 a.tout meuble antique.1 chambre, soue lavage équipée, iove-voisseiié (pos s\u2019oiionne-ment».495$ Tél.525-7995 AV Lourier mogn tique 9 3 sur 2 éloges.4 thombres, poé'e.mf^t géroteur.lové vo'sseiie.lover 10 veuse.sécheuse choutté.ecioire.1 175$ rr-.Q.-,, 522 4919.$25 0065 BAniiFIElD 1 J, semi-meublé, toce oui Plo» nés.607 525C lour BELVEDERE.Sa.Choutté semi-meublé si désiré.e ment, libre 1er luii 601 2550 BELVEDERE.4 a.libre et luil ¦et Tél 600-9675 BOUL St Crrii'e.prés Grond-Théâtre, 4 .choutté.édoiré.495$.529-0135 C AL I X A Lovoi lée.grond 4a, choutté non mei.bié.très propre 524-0170 ou 525 0896\t375$ 640 CALtXA LAVALLEE.4 .6 3.iuntet.42!\"$ ou 585$.6^1539 CALIXA-LOvQilée.2 a, 3 2.Chaut tes.eou choude.balcon.688-0190 CASOT, beou grand 9 pièces, boi senes, chwf»é.êOCV 524 2509 4 a CHAUFFE, écloiré, semi-meublé.possibilité stationnement.450$ 529-7401\t_ 2\t3.CHAUFFE.éclQiré, meublé libre 1er luiHét, 651 0164 6 .HA'/FFL.l'.ij.t P fy* Cor tier.66û$ me ' Soir 5?5-9688 4 J CHAUFFE, non meub'é.sto tior'r*ement Té\u2019 601 6781 3\ti 4 .\t.\t?CHAUFFE .I Ch Ste Fov.527 849» ! 2 y ^-HAUffe semi meublé I 260$ 27r'S 6070616 647 1351 I 5 y Chauffe, semi meublé sto I tionr'emeni lu'i'et 715$ 608 0647 CHEMIN STE-FOY lia ?meyb'és.sfQtiOnhf ment compr ».libres 1er luiHe» dé i6?$ Q 295$ pqr mois, spir 527 742$ CITE Bellevue.3 2.boicon.goro-oe.prés univer»\u2019té insonorisé ensû\u2019eiUé.sept 480$ 572 1525 CREMAZiE.2a semi-meubié.285$ 579-6138 0434072.I43Û491 4\t3 3 y DE 61 E NVI L l F non choyUés libres imméd'Otemeh* 4\u20195VS1S$ 659 6559 648 8563 DES ERABLES 2 2 Pièces fcjt rompt 255$ 572 2244 527 1147 DES Frgnrisroins 6 a énsoiei\"é ?é étoge stofior.r>eiTieni 4-'\u2018$ térences \u2019er ; .< lef Té- 60\u2019 4243 DE \u2022' ' A \u2019 J Pf N ¦ 'U-L ;\t.-r.- blé toyéf.272$ 601 ?156 v.-' 1\tJ f r i Al PE s - hout*-' »- \u2022 .\u2022'houdé prés Belvédère bao'l** r e 185$ 375$ 525 8140 60) 1759 3 2 ENSOlE i i.f rhouft* sem-me,,b\u2019' le» étoz* 4\u20195$ 608 \u2022'ku' 2\ty 3a \u2019F P .ji'ift î2*$ r -Choa.rvf.rd 68» 0009 FACE Plaines d'Abroham grand opprjriement 8 Pit tS ovec terrasse .-je so'endide F ' ' .PIE :e'.gord'é» dé r \u2022 sécur-té rmi rho'e StOtionne'meht iniériéur ô pr-^i \u2022\u2022 1#\t^ es 'éryi'es libres 'MMEDlATFMrNT 600 AV LAURIER 687-2610 - 523-4633 t RASE R, l a 215$ 245$ 7 a 325$ ) y ÎTr^ rvnn .r.\u2018\"3'é tpjt voir 608 9410 664 i 568 SOe 83) 4966 A ST Jf AN Çhrysnstome demi sous-sol 4 a.choutté écloiré 325$ mo*' 839 4109 83?-6*32 A ST Jeon c hr vso'tome 4 a en tfé# loveuse sérhevse.stot'onne r»>enf 135$ choi/tté écimré 8î9 177* BiFNVIIiF 3a, rhnuMé érioi 1* .let 275$ 837 3710 - MARNY 4a récent to«it rom OdS un mo\u2019S erofu*f 837 4253 412 RIVE-SL'D CmTRE ifViS 4»a moderne, spocieui très propre.intffcom.concierge, etc 833-2747 CHARNY 4 1er lulllet.tous les services 832-4567 CHARNY 4 tous les servicev libre 1er lUiMèt 832 8853 Charny.4«a demi sous-seï neut.bien insonorise, très ento-itiiie oocfe-ootto.3éOV 832-8197 Charny.Sva.non choutté.non eciOire.premier mois grotuit.ler luiitet 8J2-04G4.832 2268 Charny.4.3 1er ptoncher.SVa 2ieme étoge.grondv 832-0114 CHARNY iSème Rue sud.3 3.moderne Tél 667 2024 Charny grond jva rénové d 4 2, chouftoae inclus.rue Loforet.425$ mois.658 BXS.831-6550 BEAU 3Vi Duchesneou 1 Quotre-Bourgeois 628-5998 Juin, Tuiliet.oout, 3':, 4 a.5'a meublés ou non.chouttés.écloi rés.piscine, stotionraemeot ext# rieurs, près outobus et occommo-dotions Locotion 653 800?BON Air studio rrHaderne.meublé, pas stotionnement, sous-sol.250$.527 2381 603 0288 BOURGOGNE 1er luillet.4 ¦> chouffé.eou choude.stotionnement balcon.651-9435.601-4226 BOURGOGNE, t'7.4 a.chouttés.édoirés.stotionnement, piscine extérieure Tél 657 37» CARRE DE TILLY Juil .2 2.3 a 4 a.S a.Chouttés.éclairés, très propres.651-2152 CHANCE FINALE POUR JUILLET 1985 l'a.2 a.3'a meublés ou rv>n.4 a.chouttés.édoirés.stotionnement SI outo.piscine intérieure 651-6157 2131 CHAPDELAINE JUIL .3a SOIR 6*1-6902 Sa CHAUFFE.3254.Ch Ste Fov.parking, botconv juillet.651 1472 3'a CHAUFFE, édOiré 3550 des Compogrws opp 35 Soif 653 3894 4 7, CHAUFFE, rué dé Norvège pour oout ou septembre 656-01)6 CHEMIN ST-LOUIS 3\ty.4 3, bien s'tués.eiectnciie.piscine.tror»Quillite.658 5000 Chemin St louis, duplex 4 a.425$ mois (non choutté, rnan édo»-fét Après 17h 849-6152.656-1925 CONCIERGE DEMANDE 4\ta lover réduit, pour 18 loge ments.épouse moison 650 1 221 DE BOURGOGNE Immèdiotement 2a.ChouHé, eou Choude très propre.650 7)36 DE LA CONCORDE.4'a chouHé conciergerie buonderie.65^-2946 DELAGE.3\u2018/'j.gror\\d.1er étooe meublé ou non.659 4241 042 2566 783 DE Longpré.3'a meublé, prés université et ceoep 400$ mois 2'a DEMI sous-sol.semi meublé Soir 650 1615 soir 3 a.DE Norvège choutté eou choude.stotionnement, entrée lo yeuse sécheuse Après lOh 656 1741 651 9462 111 5417 DERNIERE CHANCEI 3 7 Semi meublé X5$'mois ei#r tncite.chouHrao# en su' poss'b» lité meub'é prés d# tout 658 0081 DES Compognonv très grond 4 a, piscine, stotionnement.fout com pris libre 1er oout 659 5000 DE S MéiéféS 6 a $75$ choutté #ou choude, stotionnefT>en» 601 3)10 DOMAINE DES COMPAGNONS l'a ô 4 a APPARTEMF NTS TRES PROPRES PRES MINISTERE REVENU 658-5996 4 J ENTREE toveuse.sécheuse, stotionnement, choutté.400$ moiy 650 9500 6560200 ENTREMONT 4 '.meublé, vue Lourentidèv piscme.*)7-712l 1ER ooût.PI Loufon.luxueux 3'a.piscine intérieur# tout corn pris 39«$ 457 2056 650 47*0 7'a ET t PiECF Route dé ¦Eglise Tél 650 4611 GRAND la érioiré choutté rneublé entrée et porking priyév quorfier l ourentien 171 7103 i.OANO 5 2 h sous i»x/er, 1er oout ou Ifr septembre 530$ choutté.non écloiré oprés t«h 601 W95 Québec, L* Soleil, vendredi 14 Juin 1985 413 STC-FOY 413 STt-FOY GRAND Sa pré* Ptoct Lgur»er 4500 tout compriv ttbrt tin oout.650-070*______________________ GRAND S-a on comoogr>e )0 m.r»ute* contre yiiie Ste Fox 8714>2e0 grands 3a.meublé* n dte/re chouttés.éou choude oisc ne.'iOOtembrt 607 55)7 ipir 653^54 3110 HOCHELAGA ia moubté OU semi-nsoubié chouHé.topiv sto-tionnoment buonderie.2558 moiv oprés llh 45* 5562 IDEAL POUR VOUS 658-8965 3a semi meublés (uiitet ?'a.IMM.RCXJSSIN l'a A 4a OPPortements très pr» prev bien Ntuév é51 *443 IMM DES SEIGNEURS Piscme extérieure et mteneurt.souno.oscenseur.goroge chout té 2 a 3.4 meublé si désire TEL 451-86*8.651-0861 5'a JUILLET, choutté.bien situé, ensoleillé Téi 659-4103 éa-097* 316 JUIN GRATUIT PRES services.659-4*31 653-1565 lAFOREST.3a-3va-4a-sa chout-tés pofxmg concierge 653-8954 lAMBERTVILLE.4a.Sa choutté.stotionnement.buondene.conciergerie 658-6338 LAPRADE 4a libre rr>eubiés Tél 659 5607 659 4*80 LAROCHE ?a.Choutté eou choude buonderie, stotionne ment.651-4637 LAROCHE.2a, Sa.chouttés eou choude.stotionnement.buon oene Tél 653 S432 LAVIGERIE ?a chouHév écioi rés piscine, porkmg 658 2568.658-6981^ LEChasSEUR 5'a chouHé.buon-derit, stotionnement.659 3196 LKHASSEUR 2'a.Juillet, 320$.choutté.stotion-r>ement, buoriderie semi rrteub'é SI désiré Tél 603 156) 651 3998 LES JARDINS DU VAUON Prés cegep et université 4 a.meublés Si désiré, topis mur 0 mur choutfév écloirév stotion nement.buonderie.libres mm# diQtement, luin, iuiliet ou septembre Tel jour 687 ?610.soir 6S8-M52 2'a MEUBLE, choutté.édoiré.stotionnement pour outo.453-4870 Ua MEUBLE, édoiré- Choutté.buondene.stotionnement 871-0079 ?a MEUBLE.dcmi-sous-SOl.325V 1094 Fontoinebieou 656-6002 4\ta MEUBLE, demi-sous-sol.or fiére Ploce Ste-Foy.iuii ¦ 651-1500 2Vi MEUBLE DESIRE boicon tronoutlie sécurité 659-7214 3a MEUBLE, eou choude.prés Mvrond.été.XS$'mois, 831-8195 4a.sa MEUBLES ou non.Chouttés électricité non comprise.près de Ptoce Louner 395$ d 525$.libres 1er juillet, stotionnement, services de buondene.très tronqullte.surveillance de nuit.Jour 650-4422, 659-5653 Soir 651-5280 la, MEUBLE, sous-locotion.luil-let, ooût.300$ mois, (514)400-7*08 3\u2019a, MEUBLE, tout compris, piscine.prés dé tout.65)-X79 MGR.LAFLECHE Près cegep.université Lovoi Libres Immèdiotement, tuitiet, ooùt 2a (1 chombre.soion, cui-sinette) meublés si désir# Pour informations.2471 Monseigneur Lotièche.OPP 1.687-2610.soir 653-2247 MODERNE 3a.Poe'e.retrigéro-teur.Rond Po'nt Pont Québec 425$ 653-4892 MYRANO.S a Choutté.430$.1er septembre.651-4957 N\u2019AHENDEZ PLUS 1\ta.2 a 3 î.4 a meublés ou non.ChouHéi*.édoirés, stotionnement $1 outo.prés de tout.653-1745 NORVEGE ooût.septembre X 4 meublés ou non.lour 687-1476.SCir 683-9166 PARC Néi»son grond l'a meubiè, sous-vol, libre.1473-2744 Va PIECE.445 De Norvège, neut.choutté.écloiré.650 9255 5\ta PIECES.420$.Ier luillet, Choutté.stotionriément, 650 3941 ou 651 9824 (voir) 2\ta, 3a PIECES, tout prés hopi toi Lovol.ap''és 17h 651 1234 1 a PIECE, tout compris, 3170 Ouotre-BourgeoiV 225$.656-6749 PLACE 4 BOURGEOIS lad 3*';.meublés désire, tout cornons.658 4487 PLACE BEUMONT 1 a, 2.2'a.meublés désiré, prés université, tout compris 653-7371 653 3679 PLACE Beioei».grond 4'a.chout té.obordobie, luiiiet.et 3 a libre immèdiotement.651 1940 PLACE Beioeii.4 a choutté.bol con.stotionnement, libre 1er luii let 638 1303 Place Bonne Entente l' a d 4 a APPARTEMENTS TRES PROPRES 654-1200 PLACE DES COMPAGNONS 1 a A 4' a opportements bien propres PRES MINISTERE REVENU 656-1261 PLACE L'HEUREUX V a.tous services indus JOUR 651 2461 PLACE ROUGEMONT 2\"a.meublés, tout Inclus.piscir>e.luillet.651 1223 POINTE de Ste-Fov.4 ?sect#ur neut.vue sur les Lourentides.tout compnv 1er luiiief Jour 487 3978 soir 659 2403 POtNTE Ste Fov.5 î.d sous iouer.possibilité semi meubi* iuillet grotuit, 635$ électricité, chouttoge et goroge Denise Cor ré courtier 659-6111 POINTE STE-FOY 7 Eloges, gronds 4a.5a, 6'a.tout compris Tél 659-3197 POINTE Ste-Fov.grond 3a ChouHé écloiré.475V libre juillet ou ooût.459-2403 PRES Chül.la.meublé, choutté.édoiré.280$.Oprés 10h 458-6724 PRES Ministère Revenu.3'\u2019a mtub'é.demi-sous soi mo'son pn Vée 350$- libre 1er iull 650 4361 PRES Pt Lour-er et université 4'a.3a.2\u2019a et chombres.650 ?ii2 PRES UNIVERSITE 3V-J, JUILLET.SOI» MMWJ PRES université, ta meublé Choutté édoiré.topis.527 9479 QUARTiE R Loureofien 3' a.semi meublé.ChouHé écloiré.stotion nement libre le* luHIet Après 17 heures 87?3406 ou 6^-087?QUARTIER Lourentien, ler luii let.3 Pièces.chouHé eou choude édoiré 200$ Tél 653 3955 RABAIS DE 250$ Report! sur les 12 premiers mms de «votre bon.ler JuiHet.avenue Loprod# demi sous soV 7 a P'é ces.meublé ou semi meubie.choutté.692 1221.posté 764 ou 2^ SOtr 650 37*9 4a.3a RENOVES semi m#u.blés.lovQtf 601 9362 4a REREINT.intercom boicon.tronqulllte.bien situé.659 164?REZ-de choussée d'gn bungalow.6a Piècev 3 chombrev libre 1er septembre.$75$.659 77*5 7'a RE Z dé choussée résidence.2*5t mois tout compflv 071 3011 ROUGEMONT }>;.yvi iibrtt luiiitt.tout ComprlV plK>n«.TtOtlOOntmont buondo.t* T El 4Sf ItM tu IS43 KOUGEMONT }V0 libro choull, OOU choudo moublO ou somt.buondorlo.Tlolionnomont 4S) 7103 HOUGEWONT, 30 choutty oyioi r*.buondono.Ill 3343.4141441 RUE DELAGE JUILLE T, 4'a Choutté.eou rhn d# Ovont midi 0>I soir 65) 51S4 RUE CONCORDE 2a )a PIECES chouttés sto tiennemeet.piscine cov t* concierge iuHiet.431 3701 tUE HOCHELAGA PRES PLACE cAüRiER 1-a 2a (I chombre.soioh.cuiv neHei meubles eu non libres iua.septem bre lour 653-0524 TOURS DE LA POINTE STE-FOY \u2022OGEMENTSdé luxe.0 l épreuve du téu.Piscine extérieure chouftée.3a.4 a (1 ou 2 soties boins).5'iy.7» rue Gingros 653-4100 TOURS DES COMPAGNONS Logements oc luxe A i épreuve du teu piscine extérieure 3'a.4 .a.5'a 3600 des Compognons 653-6207 TRES grond 4 } Choutté.ecioire.entrée loveuse.sécheuse, stotion nement intérieur, piscme exie neure.tout cornons 515$ hbr# ter luiiiei, 657 2227 414 ST-JEAN- BAPTISTE A 674 St jeon, prés SteGeoevié ve 3 a.d portir de 265V rrseubi#s désiré, eou choude fournie obor dobie-i immèdiotement et luniet 5230M7 A 25 ST JEAN, prés Soiaberr«.3'a semi-meublé, retoit d neuf eou choude fournie, obordobie.luiMet 522 7*85 la A 3'a, semi meublés ét r>on meublés, libres lum \u2022 luiiiet Soir et fin de semome 628-1447 A 598 St Jeon.3a chouHé.eou choude.315$.1er juillet 600 9*41 AERE et svmpothioue.3\u2019a.295$, aussi chouette 2 a.24SV 640-0457 AGREABLE 2Va, 3a.Chouttés meublé désiré Loviguéur 608-0531 A lAVIGUEUR et Côte Ste-Cloire 2a.sa.4 a.651-0985.529-8001 A SOUS louer.3\u2019a meublé, chaut té.éclairé.529 0323 A SOUS-louer 4 a semi-meubié ChouHé 245$.tuiliet 440-084?BEAU grorad la.tout compris.225$ moiv 572-4300.572 7244 BEAUX ?y, semi meutoiev ?4s$ 525 0034 043-1433.843 4077 ?BEAUX 3 i, chouttés.eow choude propres boicon 459 1535 2 : Choutté.édoir'é.semi meubir i.b'é luii\u2019et 661 3233 2 .CHAUFFE éclairé, meub'é 210$.libre 1er luiMet, 463 8»8 6',, 4 i.2'a.CHAUFFES, ecio rés.luille».5234775 3\u2019a CHAUFFES, eou Choudé.320$ et 375$.523-5001 COLLINE Porfementoire.StudiO 306$.326$ semi-meublé, libre im mediQfernent, 524-0434 .579-6912 COTE D'ABRAHAM Beou qrorvl 5 a.choutté.3*5$ 428 5998.67?5708 COTE d Abrohom 3-a meuble, choutté.785V 450 0948 COTE dAb'Ohom.3 pièces meu blé.725$ Tél 527 8102 735 COTE Sle-Geneviéve.2 a, 3 , tout compnv 407 1006.577 1731 D AIGUILLON.?pièces soHe boins commune 175V 426 7288 3Ya ENSOLEILLE, semr meublé, stotionnement, 295V 488 0647 3\u2018a 4 a.1ER juillet.retO'l d neuf 300$ d 430$.453-6698.572-4160 l*-a, 3a £T 4 i.ChOutfès.pré-.Grond Théôtre Tél 624 t848 FACE Grond Théôtre.3 a e» siu dio.semi-meublés, chouttés.éclairés, eou choude.401-6321 grand 2 a.sur St Joochim.210$ moiv sem.-meublé, choutté.eOu choude.440-0527 GRAND 2\u2019a.très propre, 3e éto ge rue St ueon.luil 523-0329 GRAND 3a non rœubié.270$ 529 0323 GRANDE rryjison 10 Pièces.éci0\u2018 rée, Chouftée.eau choude.terros se et goiene vitreev commerce ou rez de-chaussée, possibilité stotionnement.libre 1er sept .7S0$/mois.bonnes références seulement.525 4421 15 JUILLET.4'a rénové.350$ fhoutté.S-i'.579-0070 LATOURELLE 4 a re»>ové 3»5| 6'J.4 chombres 495$ 524-0170 lATOURELLE.3 semi-meubi# choutté écloiré.240$.5\u2019'/ non Choutté.3 pièces fermées.400$ 4SI 419?441-0906 4?6 LATOURELLE 4/a.poèl# réfrigeroteur.r»n choutté.?90$ libre 1er luHiet 87?1850 «.ATOURELLE.4 .semi meuhie eau choude 3)0V 607-0400 574 0155 LE SEJOUR \u2022\tSTuDtO et 7 > pièces Semi meublés ou meublés ¦ Béton épreuve du teu \u2022\tAscenseur intercom \u2022\tSiotionnement intérieur 315 RUE ST JEAN 534-1836_________ LIBRES.1.2.2a, 150V 200V 770$ 440 1)16 577 0400 MAGNIFIQUE 3' a.murs de pi#r re.tover.boiseriev choutté.475$ 57?3439 7\u2019a MEUBLE, choutté eou chou de fourme.2SSV 400 Lovigueur 1er moi.573 4680 S'a MODERNE tronou'lie.chou* t* ècioiré.soir.577 5300 4 a NON choutté.non édoir# \u2022.tot'onnemeot 370$ mois 5?7.$116 7\u2019 I PIECES, choutté très propr# libre luiiiet *49 6747 3\tPIECES et chambre de bom rhot/Hé et me«cts.nan mauSre poss»bMité meubi» 4M tS3l A JARDIN St vollier.l.i.) 1.4 i corterpe demorMl» 644 0441 BEAU 4 J propre entrée privée ?40 St Vollrer E 47S-05H.57?SSK CENTRE ville, JVj, entrée Klveu ^ 7401 S?4 3m 4': Chauffe, moderne, ^oi.SaSeTS.S77 37M.4a 1744 371 DE LA Cbopeiie neut^ 3 '2 ?soi 0 3001 ay s?a ai4ss4 4SS DORCHESTER sud.2*^ 22S1 4 pièces 3Sn.choutfés.éctoirèv eau cboutSe tourme.6ai974 DU RO>.4 pas entrée laveuse >écrieuse.pos choutte, pos éclairé.2ISt.libre 1er lulHet Tél opfès ?0b 57e-49t0.DU ROi 4/3.libre.1er etooe.en tree laveuse, secneuse.\u202249-524?OU ROI.iulllet.3''?.non choufte non ecioiré 21SS por mois.4â3 4218.ou 175-2503 | 4.1er ETAGE.145V 175S.chout tooe eiectrtoue.523-8794\t| 3\u20181\t17ii.1ER plancher I ¦t~ou»é.libre.6«}-nsi.te3.0A37 i SULERY A loues, lvi piscine stotionne-ment 4001 ai-4472 3ti Chauffes, boou dem« so^^ sô» près de tou< éi?mj CHEMIN OomtA.iwperbe S'^.3t etodt dgpiei.rénové tronou*'^ cour, rétértnces.goût ai.4243 Chemin Comm.loi» cfiouHe dem.sous sol ees8 mois, a?TSm 7^^ IOEMi-sous-soU dons mo«son seule semi-mtubie.tout compris 77SS moiy 577Até4 OU BUISSON 7 S.choutte km» ré stotioruipmont 07 J7so I^i.S *j ET Cnombres.tout corn pris.1er tutt eST-Ote 4S8 7S7S CSANO 4 3 corn Sneppord CNq-norne Morei cboutte eou cnouOc libre imiiet 08-9773 844 45 4 CSANO 4 .semi-meuOie ctoiut te prés université 4301 tél motm ou tord le soir 57?310 CSANO 5 \u2022; propre tron«u>lie cbaufte écioire stotionnement 5751 juillet I9n g 7th ol 9734 MEUBLE prés université In cNoutte.écioire loveuse.secbeu-se 24SS et 2851 6â3-«>40 ?3 PIECES, cboutte meublé entrée seule eou cbouoe.1er iuil let 527-8871 face bibtiotnéaue centroie deuv 4 3 entièrement rénovés, non cnouttés.3001 3501 07-0795 flat I'*! meublé éc»0iré, Cbout-té moderne, sécuritoire 879 370?GRANDS 3'/], 4ditionne-ment phvsiaue 60 1432 HAVRE St-Cborles.gronds condos luxueui insonorisés, inter corn, libres intéresseroit ouei-Quun qut paie déié 47$$ 872-4474 JACQUES Cdrtier, 3'2 43 pro pre espoce vert 849 9 778 JACOUES-Cortier.3^3 â louer, oprés 18 heures 523-0777.LA COURONNE 3'r3 meublé, choutte.écioire 2801 628-1219 LOGEMENT 7 pièces, chouttè eou chaude bd Chorest est.libre 1er luM 529-9719 entre I5h et t7h logements 3\u2018'3.4V3, rue St-Arv-sèlme.propre, tronouille.839-6440 13 MEUBLE, moderne, choutte.7751 84a 3475> 577-3783.60 1794 3'/! Modems, 522-5136 3 3 - 2331 7'3 \u2022 7121 NON chout tés tuillef 525-7121 527 3896 6 PIECES, meublé, choutte.Acioiré 3001 87?1779 RUE Oe 10 Soiie 43.choutte.uiilet 2505 PO»- mois.663-6689.ST FRANCOIS, coin Coron.3 i.4 3.ChOuHèl obordobles.iUiHet.647-1598 soir 416 ST-SAUVEUR aubaine.4'3 ensoleillé, propre tronouiMe.stotionnement, 2255 luin gratuit 64M911 694-0369 3-^.JUIN, iuil .tout compris, bien situés.683-9457.688-0979 4 .1751 CHAUFFAGE électn Que non compris, luillet.527-1443 3'2 Chauffe, écioiré.rue Des Obiots.luillet.soir 843-8854 2\t3 chauffe écloiré.meublé ou rion.luiiiet 4?7-i?84 DES Obiots.choutfés 5 pièces 2 chombres.4255, 6 pièces, 3 Chom bres.4855 524-6727.524-0170 >54 OUROCmer choutte.4 pié ces.2 chambres.01-8556.657 1204 3\t?ENSOLEILLE.3eme étoge chouttoge électrique.2705.libre lUillet 839-6676.60 1369 GRAND 3V| choutte.éciqiré.cour ooionnée entrée loveuse sécheu-.e.loitiet 3155 mois.849698?grand 3'^ libre luiHet.7755 non choutte.658-4130 JUILLET.J\u2019-î 1805 658-5898.60 1275 2 3 LIBRE IMMEDIATEMENT 627-0831 LOGEMENTS ?et 4 pièces, propres Soir 579-4760 842 2500 2 } MEUBLE, choutte.écloiré.2201 $Oir 659-6247 ?' 1.3V5 meubles Ou f>on.libres luiiiet.références.527-1151 r >.2 ^2.3 3.MEUBLES Si désiré, choutte*.écloirés.eou choutlt.idéol pour personne oimont le CQ'.me 464 St Mothios.647 2801 ?3 meuble, très propre, repeint.1751 lutilet.527 9 09 4 > NEUF grorv], non choutte non écioire.3301 60 1369 839 6676 3\u20193 NON Choutte non ectoiré 577 3088 3 3\t7415 NON meublé non choutte.lull 2-2 semi-meuble.2255.non choutte.lum.832-0377 4 2.NON meublé non choutte Oprés I7h 533-8454 NOTRE-Oome de Grèce, rue Fronsiin.3'2 piécev meuble, très propre, pour personne seule.ironauiMe préférence personr>e d un certain ôge.luiHet 524-796) ?PIECES choutté.meublé, écioire entrée seule, idéal femme seule 40 ons.523-0634 4 PIECES, douche, libre, sodres->er 381 Morle Louise 7\u2018i PlECEl rue St-Bernord.luil let 839 2767 4 PIECES, soiie bains, chouttoge électrique non compris.1er tuillef 683 7961.849 8633 4 3 RENOVE.Choutté électrique S84 St-Souveur.527 4019 656 3853 3 .RUE ALLEyn libre 1er iuiI-let Tél 694 1720 RUE Arogo tenu 3 2.stotK>nne ment eiténeur 3005.choutté écloiré.Pochel.9 6 ITh, 579 1714 RUE Corillon, 7V3 piécev retoit 0 neuf Ier luiliet 641-0158 4 3, RUE St Oermom.1605 Por mpiy 529 3471_________________ )3 SEMI meublé libre 1er luil le* lour 688-0035 soir 579 7455 sT MALO.3'3 chouttoge eiettr* Que non compris, entrée loveuse Acheuse 62é517B ST MALO 4 3 rénové en! 4755 mois P'us électricité éi chouttoge Tél 07 2499 hOREABiE ?'3 'houMé écioir* tvilCOh.luillet é884D1 579 769?4 3 PROPRE spocreui sous-lq-cotKm.lull, ooût sept piscir>t ea terieure boicon vue sur le fleuve choutté.Cuisinière frigo eou choude PorSing inclus.SiMerv Pioxo oubQine du locotoire 4505 POr mots.6S3-S763 5r» RENOVE entrée privée Choutte eciQire èOOi 01-6669 43.SEMi-mtubie demi-sous S04.3751 près ursiversite.572 2007 SiLLERV.3'3 choutté.édoire.semi-mtublé.1er millet.658 390 SILLERY PLA2A 3-.4 J.659-4980.6S10164 ST-CyrillE.2''.choutte.eou choude fournie Tel 657 3750 419 VAL BÉLAIR -VALCARTŒR APP Béloir, 3d 2\u2019'; meu blé tout compris 3105 07 3684 BEAU 3'2 nseubie ou rK>n, chout-fé ou non 84?9061 Ol 7648 5 .CHAUFFE, eou chqui ;i}4 Jardins D« La Riv* 4 2 4305.5'^ 4805 tout inclus 779 0pu' Homel opp 4 681-0252 422 BANLIEUE 432 MAISONS À LOUER 3\t2 MEUBLE, écloiré.Choutte.é-cev chouttoge électrique, grand terroin.2^55 Tél 653-4857 BEAUPRE gronds 5'; bien si tués en.tover.luillet 7505.3806 rue Pehssier Tél 839 798 i 651-3576 A STE-FOY.moison 10 pieces, spiit-ievei.prés boul Duplessis, secteur tror>quille.8005 mois non choutté.libre septembre.626 2109 BEAUPORT UN MOIS GRATUIT Près rocQuetboll Sèigneurtoie.maison en rongée, moderne, tout compris, iulllet Tel 664-0641 BUNGALOW 5'2 pièces.Route Morie-Victorin St-Nicolos, 0 1 km euvt 6255 mois Tel 882 2471 LES Moûts Bolv moison en rorv gée soion.sotie d monger, cuisine.2 chombres l'3 salle bomv golenes gronds Pot'OV cebonon étc 6Û05 non chouttée 839-5035 lES Soûles, site commercioi ou résidentiel, secteur ochoiondé.2 éloges, pronde propriété.872-1076 MAISON neuve en rongée Si Rg muold bord fleuve vue éiceo t'Onne'le 6 3.1er luillet 7505 rson choutté 658 6765.658 7369________ PRES dé Victorioville 3 chom bres 2755 disprjnibles «mmedio-temenf 524-0170 SEdEUR PAISIBLE 1 MOIS GRATUIT BEAUPORT moisons en rongée.moOernev tout compnv luiliet TEL 667 2024 SILLERY.moison meublée.10 pièces, libre 15 oout pour l on 1 0005 mois non chouttée.01-6528 ST ANSELME, moisons com pogne S-7\t3651 grond lerroifL neige débiovée 88S 4646 _ __ ST ANTOINE de TiHv.moison ?éloges, vue sur le tieuve.grof>d terrom Tél 651 1074 STE FQY, 7973 De Boulogne 4 (hombres à coucher 8255 mo»v libre 1er tuiHéh 845 1^04 STE FQY.beou dupiéf S'*ï.(hnufté goroqe mténeor 684 de Broboni 653-31 0 STE FQY lumelé I piécev vi^ tieuve Lé Corbusier 613-2495 432 MAISONS A LOtïR STC FOY rue Péiisser.libre oout 9 poces 85» Soir 60 *800 ST JEAN Chrsv606»gme è louer meiBpn seule sp*it maeerr# tèf?gotern lerrem Po*ie.près cem-modites 1er iulllet 5JH»me's 8J9 5B95 après Hh sur semo.nt ST-JEAN CHtYSOSTOME MAISON lumt ée oe 2 ons 0 \u2022ouer ou ù vendre 5 g ^it levei 4«dl eor mois 950 Oe Bouioene Visite sompdi le t» lum de I3h é lèh 1d19 3T»1?44 819 379 3049 ST JEAN I C T e«ecev grond terrom.goroge vue sur le tieuve 3TOI 879 2578 sd«f ST LAMBERT mqiserf 0 louer.4^58 per meiv 3 chombrev forer 60-6375 ST NICOLAS 3 ctsombrev beau secteur res>deni*e près du tiev rè 1er luiliet 651 7?19 l 926-3802 ST ROMUALO.Les Houfs Bo«v 3 (hombres 2 soions 2 soHes Domv tort'.5 Pories-potio.2 boi cons.boisé moison en rongee (corn de rues' lour Ol 4101 sorr 839 179?437 LOGEMENTS A PARTAGER BEAU 4 .meublé ovec homme séneui >er ouest Tè» ai 3705 6l1 3458 PENSION LO 'noiSOTA F L pour personne retro>tée outonome belle chombre meubiee.erés ego se St-Poui Apotre ombiorKe to-miiioie.très bonne nourriture services compietv 641 it«C POUR personnes égees outonq-mes chombres privées ovec le-«obo pension soms corporeiv visite du meoecm.visite du prtrre responsobie ots mèdicoments 658-8592 Ste-Fgv A Chorlesbourg.residence per sonnes ôgèes outonomes près commoditèv sur-veiilence 626-6854 A Quèbtc residence pour etu diontes prés université e* cegep 683 7155 (.hamBRE et pension pcrsonr^e retrqitée prés rue Cortiqr 572 2841 525 936\u2019 A BERNIERES.pour hommes oges très bon prement.vue sur le neuve 697-0656 AU Garnier.Ste-Fov.luxueux studio 2 pièces semi-meublé, prés servtcev université 843-5184 BEAUPORT construction f>euve.4 3 bien situé 4505 moiv O vis>-ter.627-4541 843-8079.661-8408 2300 CHAPDElEINE 3 chombres Cegep université 5751 651-8797 CHARLESBOURG.3Vd.5005 par mois 4V3.6105 POr mois.5360 Boul Henri Bourosso.tour.627-47?7 soir 677 3646 CHARLESBOURG.4>3 neuf.4705 tout compriv 1er luiHet.833-0867 CONDO Belvédère 3'q semi-meg blé 4055 681-6863 CONDO Le Noble! St-Socre-meni.7 chombres.7505 6B3-80n CONDOMINIUM Le Ploteou Mont Ste Anne pour voconccs dété.à lo semoine ou ou mois Soif 653-3639 CONDOS NEUFS LUXUEUX, A L(XJER 3 J.4 ; libres immédtotemen» 5360 H Bourosso.Chorlesbourg 6284491 67?3646 677-47?7 105 cote de lo Mohtogne.5 ; sem- meublé, ensoleillé stotion nement.luillet.6755 524 3974 DES Remports-D Ambourges.condo 2 chombres.vue fleuve, porking.61(71 688 9390.694-0345 MANRESE i.Montcalm, 5V3.2 boiconv 1W soHe bomv goroge choutté oscenseur.^501 683-5349 PRES Ploce Québec luxueux, I chombre.mur brioue.bois tronc 2 niveoüx.2 bolcons.692-1192 SILLERY, le Choteloin.7 chom bres à coucher 1^ soHe de boms.vue fleuve, goroge.piscine intérieure.1er iuiitet.527-9503 STE-FOY, Domoine Borden, grond 8 pièces tover, oir climoti-sé.goroge intérieur ootio et go zon 8505 «von choutté.non écloiré.libre 653-4937 STE-FOV.luxueux condo, rue Jeon Rover.2 Chombres, 2 salles boms complètes tover plus op portement tim ou sous-soi tous services lU'Uet 656-0191 sur se-mome entre 9h e* I7h STE-FOY.neuf vue Sur fleuve 2 mveoux 623-5133.656-6551.623-0110 ST SACREMENT.4'^.choutte.écloiré, stotionnements intérieur extérieur.2 salles de bomv libre 15 lum.matin et soir 878-7915 VIEUX-Port.1 chombre grond rongement, entrée loveuse sé cheuse.stotionnement couvert.5005 694-0345 475 CONDOMINIUM A VTNDRE A PLACE Rovole $v^ pièces, vue sur tieuve urgent 69 9005 Richord 663-6607 MBK courtier 3'^.APP 203.290 Foiordeou, stotionnement.653-3168 AUBAINE.Chorlesbourg.42.9005 4 g imoeccobie.piscine, ooisibie A Plomondon courtier 843-4746 AU GARNIER.Ile Fov luxueux studio 2 Pièces, semi-meublé, vue Sur Dorc Après I8h 843-S184 A VOIR, luxueux.1 chombre.mur brique tover, ormoires mé-lomme.bois tronc 2 niveaux.2 bolcons gronde cour subven-lions 697 1197 529-4187 BEAUPORT construction neuve 4 3 bien situé, pru obordobie, 0 visiter.677-4S45 8434029 661 8408 BOUL Mothieu 0 Chorlesbourg 4 -3.5 \u20183.1ère quolité Aussi 1 ovec sous-sol Poisibie.9 '3S A PlomorvJon courtier 843-6246 CALIXA LAVALLEE.9 condo> 1 000 0 c .2 Chombrev intercom, tout électrique, stationnement, boicon.entièrement rénovés.0 portif $2.0005 688-0979 ou 831 5080 CHARLESBOURG 4'3.libre mv méd'Otement construction récen te propre, très bon prix Jocoues Morin 653 8090.Courtoc Cour-tier 659 7979 CHARLESBOURG.il.libre im meoiotement 9v^%.3 ons.s»o tionr>ement Intérieur, pm 6 discuter.Gilles Dovle 661 8580.Courtoc Courtier 659 2979 CITE BELLEVUE, 2 ChomtKes 0 coucher tsq soHe boms.t stotiorv nement intérieur.2ème étoge sud-queces «errie»e vue superbe omenogement ime r»eur somptueux, pion unique b» .Ou.goroge %5»»Se3 VUf FUUVE 9W% 3 ANS hemin St-Louis condos en ren gee 2 nivpoux 2 et 3 chombres M solles Doini 4504551 6235133 MAISONS SEULES 480 ANCŒNNE- LORETTE abordable moison lumtiee neuve moderne 5 p.ecev 877-9b$7 bungalow 25 X 37 brique t« colorlok 5 pièces, très p»opr« près école, cobonon et pqtio 52.000» du proprietoire.79)6 Bungalow très propre 4 cotes brique, secteur ooisibit prés de tout 55000» Mortin Droift 87?-9142 Turfvseï Courtier 5724)42 5URERBE propre bungoio«* 24 X 40.rue paisible Anc»ersne-Lg rette.pos voism orrière Fobiolo Boiiv 658 3410 Rovqi LePpge courtier 653 3691 VUE sur Ste Fov Québec bungalow 24 a 40 loyers intérieur extérieur cobonon boloveuse centra le.Jen Air.tour encostré 59 5005 négocioble 8^4159 871-39)5 484 CHARLESBOIRG lECTEuR recherche 34 t 40 a |4 imppvcabie m*c>m erpusee 0 »e«r pfU fpOuH 423 3015 SECTEUR Trudeiie un»«amiita»e 196^ 25 a 46 prscine cobonon '»opv#« 427-O990 Pgs ioeent 481 LES SALIES DllERGER .wMElE ]bi31 Les Souiev p*en vhers bO«S trOTK 43 «001 0434499 JUMELE double eu seporement b» Que 3 chombrev ctétur# pox cher Thérèse Longiotv 1434131 RE MAX CoprtQW 4?^ 31X wE» SAULE» lurneié S p*écev li-pre I^îtet 42747M.6731098 L'BRE «mmediotement lumeie 7 onw imotccobif.eiectrioue près vecx'cei école ciofuré Yoiortde k.ovoit 071 I9$s Rovoi Ltpoge courtier 45è9«i0 LIBRE ropidement bungoipw é pièces impeccobie prés tout ter rgin orbrts motures.Yolonde .OvOit 171 1955.Rovol LtPoge Courtier 45e96e0 NEUF.5 onv 6 chombres porte POtiO 840 rue Giono.LOurent Pogé 494 1184.RE MAX Le Cor-retour courtier 143-0844 SAULES, près Hvoro tt de tout.28X44 impeccobie Moriette gnon 45) 4640 Rovol LePoge Courtier 4533491 487 UMOILOL' 481 BEAUPORT A BEAUPORT.lumelé conodien.7 onv 5 chombrev soiie de se-lOur.lover, chombre trcNde.clôturé cobonon potio secteur tror>quille 47 5001 644 1417.aubaine.2 étogev 48.0005 LINDSAY.5-; Piècev 59 9005 Rtchord 6634407 MBK courtier BUNGALOW 2 onv entrée split, ornsoircs méiomine, terrom orné nogé 0 voir.Domeite Poirier 667-2741 Turmel Courtier 572-8142 GIFFARD.bungalow 30 a 38 prés école centre dochots or brev terrom 6.000 pc.du pro-Pfiétoire.55 0005.661 7617 IMPECCABLE, intérieur choteu-reux.vue portitlle sur fleuve, prés voies rapides ô vom 667-8290 JUMELE 6 piècev 3 côtes brique, terrain tmi.immeubles Cortodien Courtier 5294178 JUMELE Style conodien.libre lUiHet.24x40 3 chombres.pria réduit.Gilles Dovle 661-6850.Courtoc Courtier 659 7979 MAISON 5^3 pièces, sous-sot fini terrom oovsoger Tel 667-9644 4v3 PIECES belle finition, tout brique sous-sol oortietlement fml pour information 663-6003 PROFITEZ Corvée Hobitotion.9V'j%-3 ons subvention 1 0005 constructeur Neuves 48 5005 û 53.5005 terrom mclus 827-2314 STE-BRIGITTE Lovol bungoiow 6 3.terrom 175 000 pi co .loc orti fiCiel pour pisciculture 8733215 VENTE^ RAPIDE bonga'c» 6 d-! ''C'e 3 :r,ârr,txes i unjciiei sojs so Jini p.sc ne c'eusee w-(âin 9 03C c Jean-Yves Lessard 651-3868 TRANS-ACTION ANTOINE MORIN CNR C gozen osohoite obn douto _ tel\t9)69____ quartier LOurentien bungo 'ow 7 .pièCèN rérvove sous so» tmi piscme creusée 0494)45 5Z4 CHARLESBOLUG lNVESTt$»CZ dons t .mmoM lO» 32 legement» neuf», minimum 10 0008 oucune admmittretion Ri Moi Cooitoie courtier 63?3120.Norvè T»^omO«ev 627 )967 NET 13 292» l6 logement» 42» 800» toro un million ex Acompte 30 000» plu» oorgntie Aopnt» sotstonir 677-4031 521 LES SALIES DLIERGER 527 UMOILOL' 494 ST-JEAN- BAPTISTE MAiSON ôt ville 0 2 POv Grond Théâtre reveny stationnement.64 000» YoKvxJe Lovoie fl 1955 Rovol LéPogr Courtier 656 9m0 498 SILLERY CENTRAI e* privé COtteype \u2022 pié (fS tover goroge terrom pro tortd Mme Hordv 527-0431 Mont réol Trust courtier 6536770 COTTAGE 10 Pièces goroge son» interm 12X 000» 687 5108 DU propriétoire.cottoge 4 chom bres ô coucher grorvoe soMe to miiioie ovec tover sous soi fmi.prés université, ogent »obsten>r 527 5055 6565163 MAISON NEUVE EN RANGEE Hypotheque éVjN.S'te prestige environnement boisé, formule corvJo ottronf nombreux ovonto çe» 73.500» Louis Cholifour orchitecte bureou 6516117 PARC LEMOYNE 4 Chombrev tover Piscme go'oge G Oeiisie 611-9363 Rovoi-Lépoge courtier RUE BoisioH.sons ottiche uou rent Pogé.694 )184.RE MAX Le Corretour courtier 043-0046 499 VAL BÉLAIR -VALC ARTIER VAL BeiOir.bureou ouvert du lundi Ou vervdredl de 9h ô 21h.so medi e* dimonche de lOh d I6h Tron» Action M(Km e* A&s Courtier (1904) Inc.1260 Bout Pie XI nord 842 9996 532 RIVE-SUD 502 BANLIEUE A Ste-Christine.38 mi Québec prés rivière, piscme Soif 871 2476 ATR£.vue fleuve restourée 25 mirvutes Québec 804 2304 692-2516 AU BORD du Loc veriTxmt.cg guet 8 ptècés.qualité supérieure Mme Hordv 577-0431, Montreol Trust courtier 6536770 BOISCHATEL prés rivière Montmorency.iumelé.moderne.3 ons goroge choutfé potio.6 ^ pièces.65 0005 877-0695 ESToison i Pièces.3 remises ovec goroge site exceptionnel 79.5005 Té 075 359?LAC Etchemm 24X26.2 étoges 4 chambres, grond terrom Infor motions.625-3591 T R O t S \u2022 PIS T O L E S ¦ r é s I d e h c é d été bord de mer.3 chombres soion selle ô monger, cuisme.SQite de bom.isolé ét meublé tover Ffonklin Bois rvoture' ver ni, fenêtres ponoromiques.potio.terrosse.lordln, terrom clôturé, entrée privée, chouttoge électrique.soioge etc Pna 39 0005 Pour visiter M Oorion 653-6857 515 MAISONS SEULES DEMANDÉES JE cherche de* maisons pour mi-litoires et professionnels entr# 40 0005 et 85 0005 Hs POient comp font chez lé notoire Po* or>dan courtier 843-6246 5a CHAMPLAIN 2 LOGEMENTS et 9 chombrèL très rentobif t'no»Kement tociie ogents sobVentr.1775354 RUE St-Lou s 25 logemertv tod iité de locotion.Jocoues Rov 6$a Oiét RE MAY Fortm Oeiof# courtier 65346X SU STE-FOY 27 LOGEMENTS piscme eite rieure goz rvoturei 650-6981 SU\tST-ROCH CENTRE-Vilié 7 revenus chou* tés.brut 21 0001 prix 3 5 du brut fout vendre, immeuble*- Cono-dien» courtier 529 4171\t U6\tST-SAUVEUR 5 LOGEMENTS, chouttoge électrique.demonde 49 0005 Cloire Newton courtier 687-9990\t 542\tBANLIEUE 6 LOGEMENTS 0 vendre, couse de moiodie oprès ifh 667 4593\t SU\tMAISONS À REVENUS DEMANDÉES BLOCS demortdés de 6 0 200 toge ment» ocheteur sérieux ovec gros comptont, Mogdi Sovegh 0 Ass Courtier 872-832?PROPRIETAIRE recherche 10 O 16 logements, directement d un propriétoire 849 8797 843-4015 ECHANGERAIS luxueux condo pour moison d revenuv 69?119?AUTRES PROPRIÉTÉS téOàëTf 360 CHALETS ET MAISONS DE CAMPAGNE A Louion, beüe vue tieuve 1 -3 etoge Xa?2 meuble soir 837-75?) A louer loc St Joseph moison 4 .1.occés loc.6?0-)734 87V 789) A LOUER.Ste-Croix prés tieuve.4 pièces.653 7331 1-976 X57 A STE AGNES.ChorlevoïK.cho let ô vendre hobitobie d I onnee.nseubié pré* dun >OC.1-439 4468 A ST LEONARD de Portneuf.choiet ô rénover ovec terrain boisé 70.000 CO longeont rivière, prés Zéc 4 0005 83) 1357 651 S906 A St-Molochie.chQiet ô vervdre.X X 25.terrain boisé 90 OOO P\u2018 électricité eou couronte.2 remi se' arbres fruitiers, lordm.er> droit pour chosse et oeche bord rivière Etchemiiv très beou -'e 837 7947 A vendre 36xX bord fleuve Ste Croix LOtb 839-6709.1-974 2090 A vendre.Choiet 24x26.et Iol en semence 3Xa400.sur terrom bo» sé 2 2 oroents corrés évoiuotion municipale 39.5(>()S vue ponoro mique dons lo Beouce.i-42è3155 A verxjre choiet bois ror>d tover pierre, terrom 52 300 P c Loc ô io Truite, Thetford Mirves 831-8)93 A VENDRE, Choiet meublé, loc St-Augustm.4 pièces, terrom 55 a 75.0.5005.5254270 A VENDRE.Grorvd LOC St Fron-çois tout équipé belle pioee grorKSe goierie ovec rrvoust'oua* re propre PuiH Orté»>>en «03 5556 A vandra ou à louar ViMo dété.Pomte OU-PiC.boul.dn» Foloises proximité Moneir Richelieu Té' 1 665-4167 A VENDRE ou louer.$t Philemon, maison 2 étoge-.choutté électrique bo*'^ grorvd terrom gove voisseHe.lovtu-se sécheuse, vue tieuve piscme.coble.t(X)t compris mois Tél scir 651 2109 BORD Loc Sl-Joseph Cholé» moi son 115 3005 FossombouH B P 69 BORD rivière Montmorency Bo -tho^ei.cho'et rrvevbié.tover.oor tes-OQtio remise 32.5005 663 4504 chalet 70 m 70 meublé ?éta ges Situé ou 5544 boul Toibot.Stonehom prix ô discuter 846 X50 049 234?CHALET 75x75, meublé, boisé.157x160.St Bos le.15.0005 non né geciQbie 875-1X5 chalet d louer.Fossomboui» sur lé^Loc du 1er ou 31 luiHet Tél 1(416)972 9541 chalet d kjuer.d St Joochlm.bord du fleuve, pour luiiiet.ooût.661 7794 C-HALET d \u2018ouer Berthier-Sur Mer pour SOison.833-0687 chalet ô Mxrer soison été.5 pièces N ^Lourentide-.572 ni3 chalet rneublé 200 ompére* petite érobiiére de 7 orpent* cor re* fobone d sucre lyr ortitic-r 0 7 milles de s*e For pru d d's cuter Après I8h 07) 1475 2 chalets d louer 0 St Nérée toce du loc 66)-4109 chalets, St »Ao'OCh.e ite tOv» nstioue semome d Por» * de 2005 ou saison 573-9967 1-442 5719 ' male t St Jeon ' 0 XX70 \u2019oit cothédro'e meublé nnoeccobie PO-.cher ThAfèse LdrvgK)'* 84> 61» PE MAX Copitole 6?7 31» CMAcET d ven d 3'-» 681-2156 sOir 3 LOGEMENTS moison prestigieuse secteur Jordin Ménci POr proprietoire.un 8'>.un »'\u2022; un 4 > revenu onrvuel 27 OOOl 603^5511 \u2022 REVENUS^ 1 propriétoire occu-pont.près université Mariette Gognon 651-464C Rovol ,ePoge Courtier 653*3691 ll£ D'ORIIANS * jfon.moison d ètè meubiee P'Scme creusée, grono terrotn.endroit tronquHif vue sur tieuve 49 5Û0» 6534243 659 5677 IL£ D'OftUANS St .eO' moison Oété 405001 péi.e> rneubiee soiie de bo -près du tieuve oprès I0h 527-7?LAC Etchemin beou choiet mev t e sur bord rivière hobitobie 0 iQfvnee 10 XOt.i 2674101 LAC St Joseph vente chotet.tout contort ogents sobstenir éSMOJt LAC Trpts-Soumonh, chotet 0 ve»vke.24 a 20 terrom 100 x 11C Tél soir 8*1 91)2___________ t.AC Trois Soumons.choiet me., blé tout éouiPé.choioupe meteu CorvQt ô vmore «034664 LAvAi d vendre chalet 18 \u2022 X .I J éloge tout meub'é te ro'»* ^00 a 81 032040^ LOCATION août septembre, se moine prés terrom 0oit 3 chom bres tover literie 140 2411-2593 magnifique choiet d verxjre Sur le bo»d dune rivière don Beliechosse décor enchonteu- prit roivonfxtb'e 741 651 9701 MAGN'FiQUE petit choiet n*e.blé.sur Site enchanteur, pos couple Oimont IO tronqulüité.vue splendide sur >e tieuve bo'grvoœ pioge eou soiée 0 KomourovKu 6 X05 negociobie d l étot de neu' A visiter le vendredi RM ou so medi matin pour pens sér eu> seulement mt 573-0797 MAISON de compogne O vondie bord loc Ste-Aure> I8h 849 0574 ST JOSEPH de lo Rive moisc centervoire rénovée 3 chombre 9'Ond terrom, ) 435 ?n4 ST MICHEL grève près du fies, ve 34 000 co .oires ouve»\u2019*** chombres tover en pierre d ve-* dre 839 4583 804 304.1 ST NICOLAS, bord fleuve, 'soîé meublé.>-te exceptiormel.53 5001 525-8726 STONEham.choiet spociega c louer entièrement meublé chou* toge électrique, grqnd terroi»-vue mogniliquc.lum ô septemo» r minimum «005 mois.6544)66 STONEHAM.d vendre 4 soisor»-toce centre ski, 37.000 c.577-7584 ST PHILEMON Beilechoss* 11x27.isolé, grond terrom.(cho ve et Pêche».6 0005 175-1150 ST-RAYMONO.toc Aiqm bo-rond rveut.45 mirvute* (Xi^bPC pieces, mezzonine e» sous so» pour remiser 24X3».grond t» 'om boisé occés ou loc quo Soir 647 X3?lour 871440) ST RAYMOND, '.emi meut'*.70 X 24 terrom Î7S ¦ t(X très pro pre I 9005 603 7537 a7 1718 YFNORE, S*-iOOthim hob tob\u2019* onnée meublé tover.som 527-4070 362 FUIMES A ST Lozore.Beiiechosse.0 ve dre belle terme 140 7) orpen*.éO boisés, grqrvje moison grongr goroge horvgor 2 troriévrs mo chmerie ogr'coié pna û discute* ogents sobstenir 1 883 3637 A $t-Mofh»a» (Otwibty) A X minutes de Montreol.P ver d'e Ou 0 louer pour )er iu»'le* magnitlQue mo'son conodierme 1977 oteher étobie 20x57.1«S: pouioilier-remise XxX.1983.te 'e 8 orpent» drome souterro'r 1914 4 boisés, toiés bossev oc borne 179 0005 trouppou de Ch» vres et bouc - désiré» (X>.5)4 653 1$76.SW 658 429$ M Den Loreou BELLE pet'te term# St-Comu'^ dé BeiiecTiosse X ocres.boi*é moison rénovée gronge POfh miers 34 S005 1 595 2962_______ FERME tranquillité, superbr povsoge molson e* grqnge pro ne é* boisé.35 0005 (SW) 40)-OT»' FRAMPTON.Béouce riord, term» 5 a 78 orpént» ocheteur» '.éneua Apres 18h 1 479 5X0 I.AC Etchemm repri'e de t'no* ce terme de )X orpent» ovec bo tisse en bon ord'e vo'eur d* )20 1005 cour 75.0005 1425 7091 15 minutes de' ponts.55 0 pent* mo'son e» botiment» rén© vév ovec ou sQhs mochinerié V 1 7*7 233?NEUFChaTEL.mo'von de terrer 9 pièces, remise 5955 84 ?5813 ST AGAPIT, )» oroents, 75 bc >és, mo'son gronoe etc 031 ?9.'l ST PROSPER oubome béi'e moisoo ovec terre boi«ée * ocre* 65 mille» do pont.25 9001 1 267 4101 ST RAYMOND be -e molson.bo timents érobiiére grond bo-sr IX ozpentv 4SX0V 527 8'43 ST Ti^E des-Cop* (X mii'es de Québec) terme 90 orperti.no son gronge 9*'\t*28 7975 TRES belle terme, sommet mo** togne.105 ocre* vue uonorom que 3 bdtiments zone blanche 40m Est Sherbrooke $24 9700 sO 544 MAISONS MOBILES ET PRÉFABRIQUÉES t.AC St Chqrle».mqison mobi n 1901 64x14 terrom 9uvX.UT 9|i MAISON mobile CTtompiqin 19*4 12a45 bon prix.dPit être démena gée 'déoi pour cho'e* hobitob \u2022 d I onnée 304 du Corretour.F# komboutt sur te 'or |7S IMS BAlAMCOl^fc- é-t ome;b-r \u2022»¦e*^?de exé-'e Vo'\tq, 10? C-8 575 TERRAINS AUTRES PROPRIÉTÉS 5«4 MAISONS MOBILES ET PRÉFABRIQUÉES ^i$ON modult nti/ve I9t5.ovtc dorort'it 7 cNimbres I2.900S.3 CNjmbr»^ 15.90OT Oémonîlra-^frvf sur plocf Moi«oi> Mobil* G.f ln< 6?4 Rout* in St-Dovid, comté Lévoi.831-7tS?ST-lAuRENT 10 bOiSé 100 X 750.vue sur le Neuve 6?*S776 $T NICOLAS, bord du tieuve, ré identiei.boisés, prés pont, portie sor.s toie secteur dittérentes grondeurs.Trust Générol cour tier, agent F DurTx>nt 137 SéTT STONEhAM 60 300 pieds corrév otfre roisonisobte.soir 574 4940 STONEHAM 100 a 700 yuC sur loc 4 1008.849 S8?9 soif STONEHAM Vermont sur le 1.oc^ 33.000 pieds corrés.déboisé en portie pour construction.0 508 du pied corré 575*65?ST RAYMOND.Oomome Vol des Pms.boise oménogé.90al?5, ovtc ou sons cobonon I0i12.semi isolé, eou courontc lordm.OCCéS petit loc.soir 681 9572 A i.endrc.SI Gervci.> BeMéChosse.¦erre 38 orpéots.très bien botie.our ospboitée Té' 1(819)36 5 4419 HEpthieR sur Mer vue fleuve.'J orpe'>ts.grange 5?9'?4&4 BOISEE.14 orpentv Chemin Dé nff*- Berméres.8aé?546_________ ?NTRE Pont-Rouge et St Rov-'X>r>d.I>-;X30 arpents, un peu de bois mou B 8008.\u2019 873 3200 ____ _.RONDiNES.26 oroents.P'anlo-tion 1300 orbres 5 ans.20 or uents boisés.6 orpents Culturé | ¦ te poiaïQié.13 »08_Tél.875-1^ I AC St Joseph, véntobié oorodis 'firest'é 15.300.000 pi co X orpents, 12.0008.52?3669 ¦ \u2019 PAUL de lo Croia, dé Riv.é e-du Loup, mo.son dons rang.X « 40 7 piècés.sous-sol én béton.»érrom 735 « 125.1 SU 935-4070 \u2019ERRE d bû.> d vendre 200 or wents rivière jté Bng.tte de Lo vjl Tél 656-5921, 68\u2019-ô514 A 998 US/SEMAINE Hollywood, grond 2':.cnombre seporée.P'SCirse Kj mille bord mer Nicole 651-7085.soir 839-0715.A LOUE R condo ou voilier.0 isK) Del Sol.St-Peterburg.Fionde 653-1614 ou 688-1728 A LOUER condo St Petersburg Beoch.libre lum.65é1567 CONDO 3-î.Pompono.lum, luil.oouf.1758con.'sem.667-3276 OLD Orchord Beoch bel opporte-ment 3 chambres, grand so'on.gronde cuisme.tvo 277 ideo' pour \u2018erme'te ou choiet 8.0008, 642-449 -a-ttr Séu'érnent AuBAiNES conditions 12 mm uo^ bd LOurentien.60>86 8 90C5 AuS'i LOC St-Chorlés 90a130 9 8Û08.dspho'té services.837 4629 AVE Notfé-Oome Cnorlesbourg -''61318.12.QOP5 849-5688 banlieue, beoua terroms bo* -'S oir Pur bos pria 8^ 2290 \u2022 ANLIEUE terrom o vendre ervices.près écoles, tmonct-¦*ent oossib'e du prop'io.831 78ii ACCES fociie.bien omenogé.pria obordobie Pouf visites et m-«ormotions 872-8151 A LOUER.100 d 500 0 C près Grond Theotre Tél 648 1066.ANGLE Chorest et Ou VoUon.800 pt CQ 687-3824 AVANTAGEUX 1 000 pi CQ .re cent, près Atrium.Lé Bourgneuf 627 5932 843-2699 BOUL St-Cvrilie près Grond Theotre.1,000 CO 4508 529 8135.BUREAU (commerce» d louer, rez oe-choussee.centre-v>\"e Le V.- 500 0 3.000 c c 688-8531 BEAU boisé 70a100 StEl'énne.uaisib'é.pré^ tout.7 5008 831 5859 MOiSChatel boisés prêts cons \u2022ru.re 105X115.\u2019SOCS 822 1 729_ yPOSSARQ.terrom commercoi *8 300 P'éds 'orres IM.OOO pieds orres ISOOOCpiéO» LOrres orte é pr.ncipoie subdivMb'e de 48 d 28 p'éds co^r**- inc'uonf coms 3é rue.p'ons disponibles M'Chei jsmm 514 465 3263 Société Im \u2022'Ob'i'ére Sélection Inc ;ourtier AP Rouge, bo.sé 88 p>eds toco-Jé 50 d iorr>è'e 100 pieds pro-\u2022ondeur.services ^.e Ou Noluro ste 23 00C8 628'188 BUREAU d louer chouMé.ecloiré selon le besom, ousm ovec dispo nibiiité de 70C 000 p c de terrom 831 5477 BUREA'j ou lOCOl d louer, rue St jeon.450 co .?é étoge.3508 tout compr - mur brigue, cGmatiSé, Bertin Vaçhon 647 7676.849 3232 BUREAUX rue Norvège ebout-tes.éctoirès, demt sous sol.sfo t'Onnements.plus de 1.000 pieds corrés.5258 mois.653-MOI CENTRE INDUSTRIEL VANiER Rue God'h, locdu» entièrement oménogés 565 pi CO.Climotisè.580 CO non climoiise 681 ¦\u2019778 AP ROUGL ie*ro'.- .bo-ecteur de Cho » 872*937 >ès.maRlEsBOURG, rué des Po JuerefiéS.près boo' du Jordm, \u2018errom pour construction lU'Uet s78 8078__________________ COMMERCIAUX-JNDUSTRIELS arrEFOuR du commerce com \u2022*ome'.Henri iv P'-j^'éurs gron leurs disponibles, or.i o portir le W 60 1» P'éd corr*» 87?êlSl .ON5TPU< TEUR 17:.300 PC hOrleSbOurq.0 OéS O - préS -rvee^ Tel 574 3976 AC BéOuPOrt.70 000 p ' sérv -¦ '.noncemer.t .-leii'eure offre 1514-484 076'\u2019 a; Beouporf lOOalOO.bO' * -308 849 4C49 a: SiChorie-.IX i 200 '3 8X8 n*»C*Obfé Ihonto' 849 5613 AC St Joseph, earépt'onne' vue .-\u2022;nofom*Que 37.300 529 2484 UC ST-JOSEPH ¦¦\u2022-.gt f.qtn terrom lOOaSùC pr#» -b Nout'due 8.'\u20195l66?Ai St Joseph terrom 0 loue' emome mois 577 M 34 6 5>90É9 \u2022J.N'jTES du Mont Jte Anne ¦Irotdéchoi» rnogn.fiQues 1er-ove- serv'Ce*- pru roisor» ob'é I 876-7380 inT^mate^ -.jperbe terroin \u2022VT \u2019SC f '78 Tel 87t 2499 \u2022.\u2022'6-1 orette 877 1483 ATTACHE REMORQUE DE LA capitale Fobr'cotion.reonro t'on, vente et locotlon remorques et d ott(Khès remorques.459 4245 A louer, motorisée Corsoir 1981 6 personnes.1 796-7971 bole R 73.équipée, bon étot, de monde 2.70OV 683 7461 CAMPWAGON Chevi Von 1982 étot neuf.656 94)6 ( ompwogon Econohne 84.oir cli motisé.24.600km.21.500V 524-3976 DAUPHINE 23.toilette, douche eau choude.ouvent 688-0541 DAUPHINE 210 Pieds 1974.tout équipée, rodio.ouvent.875-1143 LOCATION BA700 1984.6 Ptoces 170V 661 4777.676-4191 623-0126 LOCATION tente roulotte, frigo auvent, bonne corvJition, 626 9.1*6 MOTORISEE Centurion 1974.25 étot neuf, ô voir.18.000V 8J9 4257 CARAVANES CARON>\u2018 ,1^ ^m^%ioncI VENTF SERVICE neuville.ouCbec Rouir 40 sor(in?81 (lirrriion nord (4ia)876-]3»0 Québec.Ane -Loratt* 3055 boul W Hamel (41»)»7?^5g0 Québec.Le Soleil, veftdredi 14 juin 198S «5 YACKTS ET VlHICULES MOTORISÉS S74 Rotioms, TEMIS.ROtljOTTES ^aac iR\u2019c 7T ouvé*it «ir citmo-t>^ fré% propre U3-»m ROULOTTE SoAQir IHé 11 p««0» eQu*Mm*nt complet A31 IQTI STARCRAf T I«i0 éoiocev CtfiSi nette étpt neut UJ TE NTE roulette * oiocM toit r»> gKH bonne conditton é2^^24é TENTE ROULOTTE Betlevwt tOd-surfer presque neuve Couse dé-porf BSOl 577 SS38.875-3370 BATEAU 14 fibre verre moteur 35 forces, remorque, toit, état neuf.3.500S 877-0449 BA TEAU 17 pi.moteur 75 forces, lemorque 15 ons, 451 739* BATEAU morgue Grew.15 Pieds, décopotobie ovec toile, moteur Evinrude 60 forces, usooe 10 heih res seulement, ovec remorque 10 SOOS 0 discuter.447 7073 BEAUXBATEAUX INC.JOUET 760.30 6001 JOUET 940 68 3001 J 74.24 tool Livroison à Quebec en sus 109 Commerciole Lévis.833-7410 BENETEAU First 78 1983.novi-qotion électronique, rodio.diesel IShp.soir 4I8-4S4-9497 BOMBARDIER 4 B.7 leui de vo.les et 7 gouvernons (I leu neuf), remorque Soir, 1-819-347 3034 BOMBARDIER 4 8.équipé pour spi et tropeie.très bon état.7 7001 785-0470 Boulet Lemelm Yocht C & C 75.1973.AwIgrip I98S equ'Pémcni neuf.0 discuter Tél 681 5455 CANOTS.Chaloupes, pédoios.vente locolion.Coleman.843 5731 CANOTS Pédoios remorques cho loupes fibre oiuminium 527-4744 CARVER 26' 1981 FLYING BRIDGE Eauloement sons poreii TSOhres.39,9001 849 8383 651-4448 CATAMARAN Oingo 15, POrtOit étot voleur 4 7001 pour 2 SOOl Après IBh 843-0069 .871 3S5S CATAMARAN Mvsiére.SpeciQl Edition 1967.17 pieds Appelez entre 8h et 17h 1 443-7977\tj CATAMARAN Venture 14 pieds > emoroue, 579 8464 soir 877 5079 C & C 30 79 S voiles.Yonmor 15 *Our.Espor.très équipé.849 5148 Chaloupe 14 moteur TOHP.remorque, 1.8001, 878 9443 soir chaloupe olumir>ium 13''>' plus remorque, moteur Evinrude 1984 4 forces.882 7614 chaloupe aluminium 17 pi bon étot 4501 Après 17h 831 5034 CHRIS CRAFT, fibre de verre.75 pi .moteur 307 147 heures équipement complet, comme neuf.71 5001 negociobie 833^1404 BATÏAUX COURS DE VOME Ecoiq de «dite Ndmenguée p^r id F V O «utltprd de IT \u2022 31 LOCATION baiMMU«.t.O M lOwrnM «v * K .\u2022moM*.wr M.iwf « U « Jl.tout édutpe LE CLUI LOCAVOILE 623-0440 OCRtVEUR 478.tnliêrtmtnl équipé Mur Iq cqmpeiittqn.I léui de voiles compiett.tré% bqn étot OOféS 1|^ I 1374370 DERIVEUR 47t.IroMzf.sm.remorque.très 500 etql Joorv Piqr re Blé 2581 DERIVEUR 17 5 01 7 vqnqt.e> cetlentt conditiqn 1.7008.BTVéMO OERtvEUR ciQssique IS.neuf cèdre sur chêne lomtnè.rès770* GlASTRON Ouitsireom 71.3é0 heurts, moteur 307 Ford.180HP.\u2022oiiette.sor>or.toit tout équipé, prendrols èchonge.I 748-7408 INVITATION ovéc remorque, portoit ètot Soir 849 9749 474-7114 t^^LT 7 4, 1*12.tobrioué Conodo.4 voilés.Hondo 10 CV comme neut 7* 5001 Mogog.819 84^0498 FETCH Auriqut 34 ocoiou sur chene Oièséi.équipé croisière, eictilent état, détoils rgMines.40 0001 41^497-0381________ LASER I, 1979, très propre.7001 878 3857 LASER II 1987 trapèze, spi.re morgue prii g discuter Après 17h 837 1340 LASER II 1987.tropèze porfoit étot, oprès I4h 4?è?87 LASER I.remorque de pioge.très propre.1.4001 849-9701 LASER I tout équipé, remorque de mise 0 Itou.I,400l 487 n07 LASER I, très propre.1 2501 443-0799 LIQUIDATION FERMETURE Pneumotiques.2 Zodioc ei 4 Zed oussi Vêtements, cosquettes.son deurs.etc CENTRE MARIN VIEUX PORT 745 St-Poui Québec.69?3804 liquidation de voiliers r>euts, Invitotlon, 4 8.Loser.Mistrol.5001 d 1 0001 de robots Aussi plu sieurs modèles usogés 0 orii douboine.planches O voile.F2.Hislv Morhn.etc .Centre Nouti que Monfmogny.1-248^15 MASON 33 ocicr, en frès bon étot.36.0001 Tél 1.477-2796 MIRAGE 30.démonstroteur.neuf, oubolne 483-8403 Guy Houde mistral 16 stondord tout équipé.3.2501 1 785-1380 MOTEUR 3$ forces Johnson, pied long, monuelle 1981.en bon état.9751 Tél 487 1930 Profitot 4o lo romiM du monufoctvrtor NOUVEAU PRIX Spéciouv Yochting Fronce Jouet 740 ( 77 1 X.4001 Jouet 9S0 (13 1 60 0001 Jouet 940MS (33 ) 48 3001 Jouet 1080 ( 36'1 86 7001 (toutes taxes comprises) Certains modèles disponibles rm-médiQtement Pour reridez vous ou informotions opoeiez 6 trois virés 514871 9383 PLANCHES ô voile usogées.3001 ù 1.1001 voiles Hi-Cléw.Fot Heod.Windsurfer.Ne»i Prvde.7001 F7.1501.neuves.483 7749 PLANCHE û voile 1984.Rocket Express.r>euve (o servi 3 fois).1,1001 Tél 849 3795.441 2444 CRUISER 77 pieds bois \u2022 fibre Tille Delage.du commissanat des incendies, a révélé, hier, qu\u2019une défectuosité électrique était en cau- se.Selon le chimiste Pierre Ricard, de l\u2019institut de police scientifique de Montréal, le court-circuit s\u2019est produit au bas d\u2019un mur et en amère d\u2019un réfrigérateur.Cet incendie avait éclaté, en fin de soirée, le 23 mars, et il a aussi causé aes brûlures graves à M.Lucien Picard, autre locataire de la même maison de chambres.Les pertes matérielles ont été estimées à $150.000.D\u2019autre part, le notaire Delage a ajourné son verdict dans le cas de l\u2019incendie qui a fait quatre morts au 376 rue de la Salle, le 22 mars.Il a exprimé le désir d\u2019entendre le propriétaire de l\u2019édifiœ où le feu a pns naissance, M.Jean-Paul Brassard étant absent de Québec, l\u2019avis de voir à venir témoigner à cette enquête n\u2019a pu lui être servi.Les autres témoins dont l\u2019investigateur- chef Jean Lépine, du commissariat des incendies, ont été entendus.Il a été établi que l\u2019incendie avait été causé par un chaudron laissé sans surveillance sur le poêle de l\u2019appartement de M.Ed-n.ond Huard.l\u2019une des quatre victimes.Les trois autres morts étaient Arthur Lessard, âgé de 81 ans, Robert Langlois, âgé de 52 ans, et Jean-Robert Ouellet, âgé de 30 ans.4 Même s\u2019il est d\u2019avis qu\u2019Alain Vail-lancourt, de Québec, n\u2019a rien d\u2019un crimineL le coroner Maurice La-gacé estime qu\u2019il a fait preuve d\u2019une b-souciance déréglée de la vie d\u2019autrui et l\u2019a tenu crimbeOement responsable de b mort d\u2019un de ses compagnons, Guy Falardeau, survenue dans un accident de voiture à Lac-Beauport en avril par Miche! TRUCHON Dans un verdict rendu public hier, le coroner énumère une série de faits accablants pour le jeune homme qui conduisait une voiture qui aurait normalement dû être retirée de la circulation.Alain Vaillancourt devait comparaître en cour des sessions de la paix, aujourd\u2019hui, pour répondre à une accusation de négligence criminelle.A l\u2019enquête publique tenue le 28 mai, des témoins ont raconté que les occupants de la voiture.Vaillancourt, Roy Auer et la victime Guy Falardeau, étaient éméchés dans les heures précédant l\u2019accident.Les survivants ne se souviennent quasiment de nen.Ils ont reconnu avoir bu quelques bières, consommé de la tequila et fumé un peu de haschisch.De son côté, un inspecteur de mécanique a révélé que la voiture accidentée n\u2019aurait pas dù circuler ne fut-ce qu\u2019à cause d\u2019un jeu exagéré dans la direction.Un seul des quatre pneus était encore utilisable et la carrosserie était rongée par la rouille, y compris le châssis.Un autre témoin a raconté que la voiture de Vaillancourt avait dépassé son véhicule à toute allure, sur une ligne double, avant de capoter.\u201cL\u2019état de la voiture (de Vaillancourt) était par lui-même un danger public.Il conduisait en état d\u2019ébriété, à une vitesse excessive.\u201d note le coroner avant de conclure à la responsabilité criminelle.B£X>A1U>.Hemi-Paul, Quètwc BEGIN.Paul M.Québ^ BILODE.MJ, Adrien, St-Malachir BOUCHER, Marcel Uvt» BOULET, Luc.Moounagny CAYER.Jean-Paul Québec CHABOT, JuUe.Québec DAIGLX, Lauréat, Québec FECTEAU, NoëUa (Boucher).St-Benoit Lâbre GADREAU, Donal Chartesbourg GRENIER.Emlllen.Chandler LAFRANCE Marie-Louise.La PocaUére LAPOINTE Marguerite (Hains), Lac Fitmüére LAURIN.Eudora (Klrouac) LECOMTE Irène.St-Plerre.cté Montmagny LEMIEUX, Dr Gérard.Québec L\u2019HEUREUX, Eva (Boutet).Neu/châtel LORTIE Rosario, Orsalnvllle MARCOUX.AUce (Parent), Ste-Foy MOFFET, Maria (Hébert), Sl-Nlcolas MORISSETTE Tbéophile, Québec NADEAU, Norman, Granby PELLETIER.Laval St-Pamphile R(XHETTE Soeur Jeanne d\u2019Arc A.MJ., Gaspé TALBOT, AUce (Cauebon), Québec TREMBLAY, Jean.Ste-Foy VEZINA.Pierre, (Juébec BEDARD (Henri-Paul) \u2014 A Québ«, le II jum I9&5.à rA):e de 74 an;,, est décédé M.Henn Paul Bédard.époux de dame Alexina Vaillancourt II demeurait à Québec Selon ses volontés, il a été confié au crématorium Lépine-Cloutier Liée 715 St-Vallier est Québec Un service sera chanté en présence du corps, le samedi, 15 juin, à 14h, en l'église Notre-Dame de Jacques-Cartier où la famille recevra les condoléances une demi heure avant la cérémo me II laisse dans le deuil outre son épouse, son fils et sa belle-fille, Lucien (Raymonde Bis-son).ses petits-enfants, Lmda, Annie et Emma nuelle.ses belles-soeurs et ses beaux-frères, Mme Marie-Anne Bédard, Mme Antonio Vaillan-court, M.Joseph Tur-geon, M.Jos Cantin, plusieurs neveux et nièces.Pour renseignements 529-3371 MISE AU POINT Dans notre cahier publicitaire \u201cRéclame d\u2019été Sears\u201d, inséré dans Le Soleil du 12 juin et en vigueur jusqu'au 15 juin 1985.a la page 12, le prix de vente de la teinture Défi Climat aurait dù se lire 2 pour 3t ,995 et non pas 15.995 chacun A la page 20, le pantalon et le short \u201cBahama ne sont pas offerts avec la ceinture assortie Nous nous excusons de ces contretemps SEARS CANADA INC.î;!\u201d - V 4, appel d\u2019offres Gouvernement du Quebec Les ministères se reservent le droit de refuser toutes les soumissions presentees, meme la plus basse Service des achats du gouvernement Protêt\tDescription 5214\t35 090 000 00 et juctleb d9\u201ce sives pcvt ord '\u2022d'evt Cloture de la soumission.2 lutl'et 1985 d 15 ti Livraison Quebec Les condt-ons de ces appels d ct'res sort coiie'ues dans des docu-\u2022nenij disponib-es a I endroit suivari Service des achats du qouvernemert Bureau des appeis d ornes 150.bou'eva'd bair-t-Cyrille est 7e etage Quebec ÛuO uiHùkj Tel ¦ (4t8) Ô4J.5438 Toute perso\u2014ie des'ijci assister a l ouverture de.soumissio-.doit '.e P'ese-ter a I adresse susmenronnee a I heure et a la date indiquées Le directeur general des acttais.Jean-Claude Careau Ministère de l'Energie et des Ressources Le prêtent proie' de deveiopoemeni est '-u-ce pa' le Service car-nKlien Jes lorets et r-is ei* oeuvre par le mr siere de I Lnerge et des Resources du Quebec Proiet de travaux préparatoires (410-85-223) \u2014 Région jdTiinistraltve 04 \u2014 Trois R ve'es unite de gestion 41 (Bas Saint-Mauncel Travaux prepaiatoires au reboisement sur des secteurs d Ur'S supedq.e Q'obale d envon 250 hectares totalises sut ta loret domaniale de l unité dc gestion 41 et su' a concession lorosi'ore do Consot'datod-Bathu'st |nc .carto's de H jnierstbw^ Atlard.Ka'ne et A-tard les t'avaut cons.siai-* a procédé' a une m se e^ a'da'^s des déchois rte coupe accumules su' 'es parterres des dihero'ls btches au prog-am-ne setoP les dirocfves du M ustere le f'lmsie'e de lE-e-gc e* des Ressources de la reg-on C4 iTrois-Hiveres' nv te les d herents soum-ssionna\u2019-es d.' so-t ¦¦le-esses a vs -ter les c vois s,les des l'dva-x de ce proiet a oon-e' leur rom et ce.avant le 21 :u'n \u2022 985 Les pe-sonnes ou organismes pc'j\"0''t ert-er en con\u2014lu-'¦\u2022salûn avec 'e gestionnaire du bu-eau de S\u2018'dW\">'',a\" Unie de gestion 4t Bas Lainl Mauncei i.imiste\u2019e de ' L\"e'q'e e' des Ressources 212.U Rue.tbCdl t 33A Shjvi'' gdn (Queoeci 69N SBC Un verseme\u2019-i de 10 S non remboursab'e sOil en arqenl par cheque »riil.« ou randat-posie a tordre du Mm atre des Tinances.est requ's pour I obtenfon des bans e' Oevs du p'û