Le soleil, 28 juillet 1986, Cahier A

[" UN HÉLICOPTÈRE PLONGE DANS LE FLEUVE ?t/n appareil de la compagnie Trana-Canada Hélicoptère s'est écrasé vers 14h30 hier dans le neuve Saint-Lêurent, prés de la marina de Deschaillons, alors qu'il effectuait une manoeuvre d\u2019atterrissage.Le pilote de l'appareil, M.André Martel, âgé de 28 ans, a été secouru par une véliplanchiste et repose au Centre hospitalier de l\u2019université Laval, dans un état satisfaisant.V .Page A 3 débris de l\u2019hélicoptère ont été retrouvés sur cette plage à Deschaillons POUR UN PARACHUTISTE DE TROIS-RIVIÈRES UN SAUT DE 8,500 PIEDS.VERS LA MORT (A-2) t'* Ben Johnson JEUX DU COMMONWEALTH DE L\u2019OR POUR BEN JOHNSON Pages 6 et 7 UN AMÉRICAIN GAGNE LE TOUR DE FRANCE Page 8 529-4131 III M I 28 JUILLET 1986\t44 pages.3 cahiers \"\tI QUÉBEC, 90e anr>ée, no 207,\t\u2022 i tabloïd .'-'J i*Wb ! Pi kM Peut-être y aura-t-il plus de parachutistes en spectacle?Chose certaine, il y aura un troisème Festival aerien a Quebec I an prochain jurent ses organisateurs.en espérant que le beau temps sera de la partie les deux jours, cette fois-É! 43,000 PERSONNES AU FESTIVAL AÉRIEN #Le beau temps revenu, envi* ron 30,000 adultes et enfants ont payé hier leur droit d'entrer sur le site du deuxième Festival aérien, à l'aéroport de Québec.Ce qui, ajouté aux quelque 13,000 entrées de la veille, malgré la pluie, devrait permettre aux organisateurs, \"Les Ailes québécoises Inc.\", de \"rentrer dans leurs frais\", supputait le président de l'association, M.Maurice Roy.par Andree ROY I.e succès d'hier aura confirme ce qui s'était revele l'an dernier, alors que 68,000 personnes s'étaient ruées sur ce festival mettant à l'honneur spectacles aeriens, expositions et visites d'avions, tours d'hélicoptères, démonstrations de parachutistes et d'avions miniatures.Il y aura évidemment reprise de l'evénement l'an prochain, assure M.Roy, heureux de constater que les améliorations apportées dès cette année au festival, notamment au chapitre de la circulation et du stationnement des milliers de voitures, ont porté fruit.Succès pour les \"Ailes\u201d On ne peut considérer comme inconvénient le fait que le spectacle de clôture des Snowbirds ait été interrompu, hier après-midi, pour laisser priorité d'atterrissage à un avion de Québecair transportant une personne blessée.Ni l'absence du \"Galaxie C-5A'', ce transporteur de la US Army Force capable de loger six autobus dans sa carlingue: il travaille actuellement à assurer le ravitaillement du bétail dans les Ure A-2, FESTIVAL AUTRES DÉTAILS ET PHOTOS, PAGE B-1 Livraison A domicile (7 jours) 2.75S O C Iles de la Madeleine-Gaspé-RivlAre-au-Renard-Percé-AblUbI 50« O \u2022TE-FOY «U-ISao THETFOftO.tT-QEOnOES RECHERCHES ARCHÉOLOGIQUES IMPORTANTE DÉCOUVERTE À CAP-ROUGE ?Importante découverte archéologique dans la région de Québec.On vient de mettre au jour les fondations des trois grands fours de l\u2019ancienne poterie industrielle, exploitée entre 1861 et 1890, à l\u2019embouchure de la rivière Cap-Rouge.\"C'est la première fois au Québec que l\u2019on met au jour un ensemble aussi important de fours d'une poterie industrielle\", a déclaré au SOLEIL Cari Lavoie, l'archéologue responsable des fouilles.\"C\u2019est une découverte d\u2019importance qui nous permettra de mieux comprendre la technologie utilisée à l\u2019époque dans plusieurs poteries de la région et de celles le long du Richelieu.\" AUTRES DÉTAILS ET PHOTOS À LA PAGE A-3 îl\t_ L\u2019archéologue Cari Lavoie apparaissant ici, au premier plan sur remplacement des fouilles.Annonces classées\t\t \tC-5 à C-10 Arts\t\tB-7 et B-8 Auto\t\t.C-t à C-5 Bandes dessinées,.\t\tC-12 Bridge\t\t Crayons de soleil.\t\tC-12 Décès\t\t Economie\t\t Editorial\t\t\tB-4 Horoscope\t\t\tC-9 La région\t\tB-2 et B-3 Le monde\t\tA-7 ef A-8 Mot mystère\t\t\tC-8 Mots croisés\t\t\tC-8 Ou aller à Québec.\t\tB-8 Télévision\t\t\tB-8 Votre page\t\t\tB-4 Ensoleillé avec passages nuageux ef vents.Maximum de 23.Demain: ciel variable.Détails, page C-6 )VL>»I suit .1 1 ETES-VOUS LE CANDIDAT IDEAL POUR UN ACCIDENT?é Vingt ans ou plus de conduite automobile ne signifie pas pour autant que vous êtes un bon conducteur.C'est du moins ce qu\u2019a appris notre journaliste Robert Fleury, en se soumettant à un test d\u2019évaluation des \u201cJeunes conducteurs du Canada\u2019\u2019.Une expérience qui lui a permis d'apprendre qu il était le candidat idéal pour avoir un accident aux arrêts Il nous livre les résultats de ce test.Cahier C I A-2 Québec.L« SoMI.lundi 28 luüM 1986 Incendie d\u2019origine suspecte Une quarantaine de pompiers de Quebec ont combattu durant une heure hier un incendie d'origine suspecte, qui s'est déclaré vers 15h30, au sous-sol de l'ancien édifice de brique de la compagnie Dominion Corset, situé au 65, rue Saint-Vallier est.L'édifice de quatre étages, inoccupé depuis cinq ans, a subi des dommages d'environ $30,000.Les flammes ont débuté dans une voûte du sous-sol, répandant une intense fumée dans tout l'immeuble.Le Commissariat des incendies fait enquête.Italie: le plus beau cambriolage de l\u2019histoire manqué de justesse eRDILÆF (AP) \u2022 Ij8 nnlir* itAliiin.tei^TAin Pt A HAr>mivpr^ im «rÂvntnKiA Un parachutiste se tue en effectuant un saut 6 MONTRÉAL (PC) \u2022 Au moins huit personnes ont perdu la vie de façon accidentelle au Québec, ce week-end.Six personnes sont mortes dans des accidents de la route, un homme est mort en effectuant un saut en parachute et un jeune homme s'est noyé.> Robert Gravel, un Triiluvien âgé de 46 ans.s'est écrasé au sol en effectuant un saut en parachute, hier matin, vers lOh, à Sainte-Victoire, près de Princeville.Il semble, selon la police, que l'équipement du parachutiste, qui n'en était pas à son premier saut, ait mal fonctionné.M.Gravel atteignait au moment de l'impact avec la terre ferme une vitesse approximative de 100 milles à l\u2019heure.Un jeune homme de 24 ans, s'est noyé Wer après-midi, vers 14h45, alors qu'il se baignait dans la ri- vière Gatineau, à Gatineau, dans l'Outaouais.Selon des témoins, le jeune homme, dont l'identité n'a pas encore été révélée, a été victime d'une crampe.Deux adolescenu de 16 ans ont péri, samedi matin, sur la route 132, a Lauzon, dans une collision impliquant une moto et une automobile.Les deux victimes, qui voyageaient à bord de l'automobile, sont Eric Turgeon et Cari Miville, de Lauzon.Le motocycliste a subi de graves blessures.Il s'agit de Vincent Chati-gny, âgé de 43 ans, de Lauzoa La police de Lauzon examine la possibi-bté de porter des accusations contre le conducteur de la voiture, qui était en état d\u2019ébnéte au moment de l'accident.Un jeune homme de 22 ans, Gilles Bérubé, de Saint-Alexandre de Kamouraska, a péri lors du capotage de son vehiciile, survenu à Ri-viere-du-Loup, vers minuit, samedi soir.Samedi après-midi, une jeune femme de 21 ans, Randy Sobel, de Côte-Saint-Luc, a perdu la vie dans une collision sur l'autoroute transcanadienne, à la hauteur de Vaudreuil.Un jeune homme de 19 ans, Sylvain Jalbert, de Saint-Philippe, est mort vers 5h30, samedi matin, après que son véhicule eut frappe un ponceau et pris feu.L'accident est survenu dans cette municipalité au sud-ouest de Montreal.Denis Tunnel, âgé de 20 ans, de Lac-£tchemin, a perdu la vie dans un accident survenu sur la route 277, à Lac-Etchemin, au cours de la nuit de samedi.\u2022 Meurtre de l\u2019agent Simard: trois hommes sont libérés ?MONTREAL (PC) - Trois hommes ont été libérés hier soir, apres avoir été interroges pendant près de cinq heures en rapport avec le meurtre de l'agent Marcel Simard, un policier de Saint-Hubert, survenu jeudi.Les trois hommes ont été relâches apres que la police eut déterminé qu'ils n'étaient nullement impliqués dans cette affaire.Les individus étaient soupçonnés d'avoir hébergé, vendredi et samedi, le deuxième témoin important dans le meurtre du l'agent Simard, Louis Troalan.Les policiers cherchaient Troalan, un jeune ex-détenu de 21 ans.depuis samedi soir, lorsqu\u2019ils ont su que c'était lui qui accompagnait Carol Pinel, 26 ans, le témoin principal arrêté quelques minutes après l'incident et accusé de meurtre vendredi.Hier, une quiiuaine de policiers ont encerclé un édifice de la rue Beaubien dans l'est de Montreal, à la suite d'un appel voulant que Troalan ait été vu dans une boite téléphonique du coin.Ils ont interpellé les trois individus, dont l'identité n'a pas été révélée.La police a indiqué plus tard que ces gens possédaient des casiers judiciaires mineurs mais n'avaient rien à voir avec cette affaire.\"Nous croyions qu'ils avaient héberge 'Troalan mais les descriptions qu'ils nous ont données (des gens avec qui ils étaient) ne correspondaient pas avec celle de JYoa-lan\", a indiqué le constable Pierre Provencher du poste 43.Les recherches se poursuivent toujours en vue de retrouver Troalan, qui serait armé et accompagne d'un complice, également armé mais non relié au meurtre de jeudi dernier.Par ailleurs, Carol Pinel subira son enquête préliminaire mardi, jour des funérailles du policier Simard.\u2022 Un Cessna en cause Milliers de dollars de dommages à l\u2019aéroport régional de Bromont ?(PC) - Un accident impliquant un avion Cessna a fait plusieurs milliers de dollars de dommages, hier soir, à l'aéroport régional des Ccintons de l'Est, à Bromont.Cependant, le pilote, François Gingras, de Cowansville, qui avait très peu d\u2019expérience de vol, s'en est tiré sans blessure.\"Je m'apprêtais à faire un dernier touché-posé à peu près au milieu de la piste avant de finir mon atterrissage quand le souffle de l'hélice a poussé l'avion vers la gauche\", a-t-il raconté.Cet accident, qui serait le premier à se produire à Bromont depuis plusieurs années, est survenu, peu avant 20h, et ce, presque devant le contrôleur de l'aéroport qui a immédiatement avisé la sûreté municipale de Bromont.Les sapeurs de la brigade d\u2019A-damsvUle se sont rendus sur les lieux pour y éteindre un début d'incendie à l'avant de l\u2019appareil d'une valeur d'environ $30,000 et appartenant à la compagnie Air Bromont.Les enquêteurs de Transports Canada devraient être à Bromont, dès aujourd'hui, pour faire le point sur la situation, comme cela est toujours le cas lors d'un accident impliquant un avion.Boeing de Québecair Par ailleurs, un Boeing 737 de Québecair a été retiré d'un marécage à l'aéroport de Wabush, hier, une semaine après qu'il eut dérapé en bout de piste au moment du décollage.Des responsables de la compagnie et de la société Boeing doivent inspecter et procéder aux réparations de l'appareil avant qu'il ne soit ramené à Montréal.Trois des 64 passagers à bord du Boeing ont été blessés légèrement, le 20 juillet, quand le pilote a freine brusquement au moment du décollage.L'avion devait se rendre à Sept-lies, Québec, Montréal et Toronto.La société aérienne a affirmé que le pilote avait dû annuler le décollage parce que des goélands étaient entrés dans Tun des moteurs de l'avion, causant ainsi une perte de puissance.L'avion s'est arrêté dans un marécage à 30 mètres de la piste.8 Une expédition sur ia Jacques-Cartier tourne mal ?ROME (AP) - La police italienne a arrêté hier six hommes qui creusaient les derniers centimètres du tunnel menant au mur de la poste qu'ils s'apprêtaient à cambrioler, pour un butin d'environ $65 millions.Selon la RAI, les malfaiteurs auraient réalisé, s\u2019ils avaient complété leur vol, le plus beau hold-up de l'histoire italienne Apres avoir appréhendé tous les membres du groupe, la police italienne est descendue dans le sou- terrain et a découvert un véritable tunnel de 80 centimètres de large et 5 mètres de long, qui menait aux fondations d'une poste.Il manquait cinq centimètres pour atteindre la chambre-forte du bâtiment qui contenait près de $65 millions en timbres et argent liquide.Les officiers de police ont cueilli l'un des cambrioleurs à la sortie de sa cachette (un trou d'honune), peu de temps avant le lever du jour.L'homme portait simplement ses sous-vêtements.\"J'avais des insomnies, je voulais respirer un peu de- hors avant de retourner me coucher\", a-t-U expliqué aux policiers.Des passants alertés par un bruit de pelle sous leurs pas ont prévenu la police.Selon les enquêteurs, les malfaiteurs creusaient ce tunnel tous les week-ends depuis plusieurs semaines.L\u2019un d'entre eux avait travaillé dans la poste, avant d'être renvoyé pour son casier judiciaire trop rempli# COUP D'OEIL ?Trois personnes participant à une expédition en canot pneumatize sur la rivière Jacques-Cartier, à Pont-RouM, ont dù être secourues par hélicoptère vers 17h hier, après s'étre réfugiées sur un rocher, en raison des forts courants dans le secteur.Un père de famille, accompagné de sa fille de 17 ans et d'un ami, canotaient sur la rivière lorsqu'une vague a emporté leurs rames, à la hauteur du lac Lesage, deux kilomètres en amont de Pont-Rouge.Incapable de manoeuvrer, le groupe s'est alors dirigé, tant bien que mai vers un rocher et s'v est réfueié.Des vUlégiateurs du lac Lesage, témoins de l'accident, ont alerté la Sûreté du Québec.Un hélicoptère a recueilli les sportifs, sains et saufs, vers 18h05.# COUP D OEIL Qui fume encore ?Fréquence des relations sexuelles 3 fols ou plus par samain# 1 a 3 fois par samaina P.n,o,.tmiWllilll 1 fols o'u moins IWHllIIll par mois Salon un sondage auprès de 1,754 couplas mariés depuis 10 ans ou plus Selon i'àgei Q Hommes m Femmes 20-25 25-35 65a.^ ^\t\t1\u20141\u2014\tJ \t1 1 ,\t1 \t\t -1\u2014^\u2014\t1 1\t¦ \t1\t^^^\t\t\t\t\tJ ^ \u2019\t'Il\t1\t\t 1 ' ' \u2019\t\t Selon le niveau professionnel: Dirigeants Cadres Intermédiaires ^ [Employés 0% 10% Un sondage récent auprès des dirigeants d'entreprise aux Etats-Unis établit que 61% I des non-lumeurs ont dé|è fumé et ont I abandonné.20% 30%\t«0% Source Intlitui du tat>#c f CRnadian Bü«in#st Meghiine FESTIVAL' territoires américains touches par la secheresse.\"Tout a marche sur des rou-lettesl\" conclue Maurice Roy, espérant que cet événement sera de nature à attirer vers l'aéronautique Monsieur et Madame-Tout-le-Monde.C'est du moins l'intention des gens qui forment \"Les Ailes québécoises\" et qui ont travaillé bénévolement à l'organisation du festival Ces membres-la, c'est autant des mordus du planeur que des jeunes qui montent des répliqués (suite de la première page) téléguidées de gros avions, repète le président de Tassociatioa \"Ce sont des gars aux moyens ordinaires, qui se payent, par exemple, un avion à cinq ou six et se pariagent un horaire de vols\", dit-il.Ou un passionné comme André Huot, réparateur de fournaises, qui ne pilote pas mais ne manque pas un show aerien, pas un festival et pas une occasion de \"monter avec les copains\" pour tourner des films et des videos sur sa passion: le \"plus léger que Tair'l# LE SOLEIL ABONNEMENTS: 647-3333 Lundi MJ vsndradi: d« 7h00 A 17h30.S«m.dim.; d« ShOO A 12h00 ANNONCES CLASSÉES: 647-3311 Lundi au vandradi; da 8h30 A 17h30 RÉDACTION: 647-3394 Lundi au vandradi; da 8h30 A 23h1.1^\" La SoIaN enfanfs ont pu visiter la réplique de la Grande Hermine, au parc Cartier-Brébeuf, dans le cadre de la semaine de la \u2019\u2019 M* famille.rv M £.\u2022\tJ > goureuse campagne contre les propositions constitutionnelles du gouvernement Bourassa, à l'automne.Selon M.de Bellefeuille, président du Parti indépendantiste, l'offensive constitutionnelle de Robert Bourassa a peu de chances de réussir, en raison de l\u2019opposition qu\u2019elle suscite, tant au Québec que dans les provinces canadiennes.Les propositions constitutionnelles du gouvernement libéral seront ardemment combattues ici, selon M.de Bellefeuille, parce qu'elles ne renforcent pas la position du Québec en matières culturelle et économique.\"Nous ferons tout en notre possible pour mobiliser les gens\", a indiqué M.de Bellefeuille, dans une entrevue à la Presse Canadienne.\"Plusieurs groupes sont disposés à s'engager dans ce genre de mobilisation.Il y a aura un nouveau front commun sur cette question\", prédit l'ex-député péquiste.Celui qui a perdu son siège aux dernières élections, après s\u2019étre dissocié du Parti québécois à la suite du virage \"fédéraliste\" de René Lévesque, participe depuis lors à la renaissance du mouvement indépendantiste au Québec.Le Parti indépendantiste, formé en 1985, compte maintenant 800 membres et est en pourpau'lers avec d'autres partis, dont le RDI, en vue d'une fusion.M.de Bellefeuille a indiqué que la coalition contre les propositions du gouvernement Bourassa inclura des nationalistes, des syndicalistes et beaucoup d\u2019autres Québécois qui refusent le \"qiûck deal\" de Robert Bourassa et Brian Mulroney.Les propositions constitutionnelles du gouvernement liberal comprennent un droit de veto, le PC Pierre de Bellefeuille: \u201cPlusieurs groupes sont disposés à s\u2019engager dans ce genre de mobilisation.\u2019\u2019 reconnaissance du Québec comme société distincte, la limitation des dépenses du fédéral dans les compétences provinciales, un pouvoir accru en matière d'immigration et le pouvoir de participer à la nomination des juges de la Cour suprême.Tout en admettant que l\u2019opinion publique n'est plus passionnée par la question consitutionnelle, M.de Bellefeuille est convaincu que les propositions de M.Bourassa \"contiennent beaucoup d'éléments sur lesquels la population pourra se mobiliser, notamment la question linguistique\".De toute façon, les pourparlers en vue d'un statut spécial pour le Québec sont voués à l'échec, a dit M.de Bellefeuille.\"C'est ridicule de parcourir pour la centième fois un chemin dont on connaît déjà l'issue; les autres provinces ne veulent pas donner un statut spécial au Québec.\"Des propositions (visant un statut spécial pour le Québec dans la confédération) ont été formulées plusieurs fois au cours du dernier siècle.Elles n'ont jamais été acceptées et il n'y a aucune raison pour qu'elles le soient maintenant, d'autant plus que les provinces disposent de pouvoirs qu'elles n\u2019avaient pas avant le rapatriement de la constitution\", soutient M.de Bellefeuille.9 A-5 Vi, s., > J- .L« SoM.Dans sa prédication, Raymond-Joseph Cormier s'en prend surtout aux gouvernements du monde qui, dit-il, ne font rien de concret pour mettre tin a la course aux armements.Raymond Cormier sillonne le pays pour prêcher Dieu éUn anglophone d'Ottawa, Raymond-Joseph Cormier, âgé de 42 ans, traverse présentement le Canada pour prêcher la bonne nouvelle de Dieu et militer en faveur de la paix dans le monde.La maladie mentale (1) L\u2019actualité suggère que la rue est pleine de maiades ?MONTREAL (PC) - Des balles sifflent aux oreilles de Montréalais qui attendent paisiblement l'autobus par un froid de canard.A bord d'un traversier, à proximité de la statue de la liberté, deux femmes sont tuées et cinq passagers blessés à coups d'épée.Un policier de Sainte-Foy abat deux de ses collègues.Une femme dépressive tue ses jeunes enfants et se donne ensuite la mort.par Rollande PARENT Les histoires d'horreur de ce genre ne sont pas le fruit de l'imagination d'un Hitchcock et occupent assez régulièrement la une des journaux.Les drames personnels des auteurs de ces actes violents diffèrent énormément les uns des autres.Mais pour les victimes, leurs proches et la majorité silencieuse, des événements de ce genre renforcent l'idée qu'on n'est en sécurité nulle part et que décidément les malades mentaux sont de plus en plus dans la rue.Sous le coup de l'émotion, on ne s'embcmrasse plus de nuances.Pour le directeur de la psychiatrie à l'hôpital Sacré-Coeur et exministre des Affaires sociales, M.Camille Laurin, à la lecture des journaux, les gens en arrivent à croire que tous les malades mentaux sont dangereux.\"La femme qui tue ses enfants et met ensuite fin à ses jours, ça arrive peut-être une fois sur 3,000 cas.\" L'intolérance n'est cependant pas le fait des seuls bourgeois ordinaires.Les milieux de la santé n'en seraient pas exempts.\"Des omnipraticiens préfèrent ne pas avoir affaire à des malades mentaux.Même chose pour des travailleur» de CLSC\", déplore-t-il.Le parallèle devient facile à faire entre les malades mentaux obtenant leur congé de l'hôpital et les détenus en liberté conditionelle.La population est généralement d'accord pour que les détenus ayant une conduite exemplaire et apparemment disposés à mener une vie correcte soient libérés avant terme.Toutefois ces nobles intentions sont fortement mises à l'épreuve quand un de ces ex-détenus commet un acte violent, tue un policier, abat sa femme ou un inconnu, par exemple.La population réclame alors que les autorités pénitentiaires adoptent la ligne dure et gardent ses prisonniers.Se tournant ensuite vers les élus, on se met à réclamer que la peine de mort soit rétablie au plus vite.Les émotions sont à fleur de peau et étouffent la raison.Dans le domaine de la santé mentale, la même dynamique existe.Faut-il pour autant retourner les malades mentaux dams des asiles et considérer le débat clos?A cela, le Dr Laurin réplique qu'il faut \"dédramatiser, démystifier la maladie mentale.Les malades ne sont pas malades 24 heures par jour et tous les jours de l'année.\" A la division du Québec de l'Association canadienne pour la santé mentale, le directeur général Michel Trottier fait valoir que l'équilibre entre le droit du malade à se refaire une santé graduellement dans la communauté et le droit du public à vivre en sécurité n'est jamais atteint une fois pour toutes.Les sympathies de M.Trottier vont du côté des plus faibles.Il estime qu'il importe d'informer les citoyens, d'élever leur niveau de tolérance a l'égard de ceux qui ont des problèmes mentaux.Ce travail s'avère d'ailleurs de la plus haute importance quand il s'agit notamment d'installer dans un quartier résidentiel une maison pour malades mentaux en voie de réhabilitation et de réintégration.Il n'est d'ailleurs pas le seul à croire que de garder indéfiniment en institution les malades mentaux joue au détriment de ceux-ci, les maintient en état de dépendance en plus d'accaparer d'énormes ressources financières et humaines.Le directeur des services psychiatriques à l'Hôtel-Dieu de Montréal, le Dr Jean-Pierre Losson, estime que les médias ont bien identifié et expose cette contradiction et croit que cela contribuera à augmenter le sentiment de tolérance dans la population.8 VOUS CESSEREZ DE FUM^,R LE 13AOUT .si vous suivez le programme TABAC STOP donné auC.H.U.L le mercredi 30 juillet à 19h.Pour informations; 683-2535 par Richard CARON A Québec, depuis une semaine, cet homme, originaire de Montréal, qui parle le français avec une certaine difficulté, reprendra la route dans les jours qui viennent afin dev se rendre successivement à Fredericton, Halifax, Saint-Jean (Terre-Neuve), V'ifinnipeg, Regina, Edmonton et Vancouver.Il a déjà visité Toronto et Montréal depuis son départ, le 2 juillet.\"Mon but, explique-t-il, c'est de me rendre dans les principales villes du Canada et en particulier dans les capitales de chaque province.Dans chacun de ces endroits, j'aborde des gens dans la rue ou ailleurs afin de leur parler de Dieu '.Se définissant comme \"un homme de Dieu\", Raymond-Joseph Cormier se donne jusqu'à l\u2019automne pour accomplir ce pèlerinage.Comme il le fait depuis qu'il a quitté la capitale canadienne, c'est en effectuant de l'auto-stop qu'il veut faire tout ce trajet.\"Je compte beaucoup sur la générosité des gens pour voyager.Cela m'aide d'ailleurs dans ma mission.Tout en circulant, je peux parler de Dieu avec les gens qui me font monter\".Ayant déjà travaillé pour la Dominion Engineering Works Ltd., de Montréal, en tant que vendeur professionnel, le quadragénaire se fie présentement sur l'héritage que son père lui a légué pour payer les dépenses inhérentes à sa tournee, soit ses repas et ses frais d\u2019hébergement.\"Des fois, précise-t-il, il y a des hôteliers qui me logent gratuitement après leur avoir conté mon histoire.Cela se produit surtout dans les petites villes.A Quebec et Montréal, les chambres d'hôtel étaient déjà toutes occupées et je n\u2019ai pas pu bénéficier d'une teUe faveur\".Prédication Dans sa prédication, Raymond-Joseph Cormier s'en prend surtout aux gouvernements du monde qui, dit-il, ne font rien de concret pour mettre fin à la course aux armements.\"Les gouvernements du monde, déplore-t-il, consacrent mille milliards de dollars pour les efforts de guerre, alors qu'il n'allouent que 45 milliards pour l'aide sociale.Logi-(juement, si ça continue comme ça, il y aura une fin\".C\u2019est en 1977 que ce citoyen d\u2019Ottawa a commencé à prêcher.\"J'étais en train de tenir une discussion philosophique avec des amis dans un appartement de Montréal.Tout à coup, une image reproduisant la fin du monde et le commencement du système de Dieu s'est dessinée dans ma tète.Je me suis mis à crier: \"Dieu, Dieu, Dieu\".Je venais de découvrir qu'il existait.Depuis ce temps, il est en moi\".Ayant quitté son emploi peu de temps après cette constatation, Raymond-Joseph Cormier a d'abord prêché dans les principales artères d'Ottawa.En un an, il s'est fait arrêter 12 fois pour avoir trouble la paix.Cela ne l'a toutefois pas empêche de poursuivre son oeuvre.Depuis bientôt dix ans, il sillonne le Canada et les Etats-Unis pour répandre la bonne nouvelle de Dieu.En 1984, lors des élections federales, il s'est même porté candidat indépendant dans la circonscription d'Ottawa-Centre.Son but: toujours le même \u2022 15,000 témoins de Jéhovah, au Forum INVESTISSEMENT OE 1er CHOIX RENDEMENT DE 25% APRES IMPOT Vous piacei voir* afgent.nous TOUS occupons au'este PARÉ l&ASSOCIES tt coiKtéQé immoti'iir\u2019 6S9-6900 ou 1 -800-463-2818 MONTREAL (PC) - Le congrès des témoins de Jéhovah qui s'est tenu, en fin de semaine, au Forum de Montréal, aura attiré plus de 15,000 fidèles, dont 236 nouveaux disciples qui ont reçu le sacrement du baptême par immersion totale.Une trentaine d'orateurs ont pris la parole lors de ce rassemblement axé sur le thème de la \"paix divine\".Un des orateurs, M.Stanislas Szostak, a évoqué les guerres, les conflits politiques et le problème croissant de la violence, disant aux fidèles que l'intervention par Dieu était le seul moyen pour s'en sortir.Les Témoins de Jehovah croient que leur oeuvre de predication se terminera lorsque Dieu décrétera la fin du monde.\"Alors Dieu donnera le signal de lancer ses armees celestes contre un monde rebelle à la loi\", de dire M.Szostak.\u2022 iTAfrr D\u2019INTRODUCTION ^ i\\C\\>3N^ AUVENTS D\u2019INTRODUCTION AUVENTS EN ALUMINIUM \"QUI S\u2019ENROULENT \u201d FINI ÉMAIL CUIT DE COULEUR ' Protégez vos tapis, meubles, draperies \u2022 L\u2019auvent s'enroule au dessus de la fenêtre > Facile a manipuler Rcudentiels.commerciaui.industnels è voir* ctxxi.10 combinaisons de couleurs GARANTIE fCN fOR A (xiief»'-.- et Mvo* tj*re i%?s an tonirf *j» iHettjiui 692-2127 Soir: B42-2500 AUSSI: FENÊTRES - PORTES - REVÊTEMENTS VINVLE OU ALUMINIUM - GOUTTIERES - STORES 1~ - «te.FINI LA I ROUILLE AVEC NOS RAMPES 0 ALUMINIUM EMAIL CUIT DE COULEUR FEN-POR-A 381, rue St-Paul, Québec L* plut rmomnie dans !\u2022 domain* d*t portai ai lanatrat.Face à la gare du palais ISliGOSSEIJN PlAC* B«ll«Cowr U Som.FkHand Marceux Dr Camille Laurin: les malades ne sont pas malades 24 heures par four et tous les jours de l'année.Michel Pagé est à Toronto ?(PC) - Le ministre québécois de l\u2019Agriculture, des Pèches et de l\u2019Alimentation, M.Michel Pagé, rencontrera, à Toronto, aujourd'hui et demain, son homologue ontarien, M.Jack Riddell.Les deux mmistres discuteront notamment de l'incidence sur l'agriculture du libre-echange entre le Canada et les Etats-Unis et du rapport Horner sur le transport des céréales de l\u2019Ouest canadien.Ces sujets seront d'ailleurs abordés lors de la conférence fédérale-provinciale des ministres de l'Agriculture, a Victoria, en Colombie-Britannique, a la fin aoùt.8 COMMUNAUTÉ URBAINE DE QUÉBEC AVIS PUBLIC ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL Le mardi 29 juillet 1986, à 17h Siège social de la CUQ 399, rue St-Joseph est Québec ORDRE DU JOUR 1\tPriefe 2\tJustification d absences 3\tAdoption du pfoces-vetbal de la réunion du 20 mai 1986 4\tReglement concernant le regime de retraite des employés de la CUQ 5\tReglement modifiant le reglerneni 220 concernant le programme triennal d immobilisation 1986 1987 1968 pour la CÜQ\tuu.»aiiu.6\tReglement modifiant le reglement 184 pour y mclure comme ob|el audit réglement I etude portant sur le comportement réel du réseau regional d interception de la CLK3 7\tPolitique de subventions Position de la CUQ 8\tPIMQ Beauport Vente de terrain é Mydro-Ouebec 9\tIndeiation de I échelle salariale du personne» d encadrement DIVERS PERIODE DE QUESTIONS DES MEMBRES PERIODE DE QUESTIONS DU PUBUC LEVEE DE L'ASSEMBLEE Denis St-Martin, avocat Sacrétaire de la CUQ Quebec, le 21 juillet 1986 N.B.Il pourra étra ajouté et ou enlevé de cet ordre du jour tout aujet al lea circonatancea le juatlflent.COURS DE CONVERSATION ANGLAISE Cours accélérés pour adolescents et adultes \u2022\tProgramme pour tout niveau \u2022\tCours individuels ou en groupes \u2022\tCours a domicile également of lerts sur cassettes en anglais allemand, espagnol et italien Prix régulier:295:^ Prix spécial soleil 179* (incluant l'inacription et 3 livrea) ValaMr sauienwnt poir cours en groupe Pour plus de renseignements; LPS (Langue^ Productions.Services Ltee) 681-6375 Cours de culture personnelte 2 vol»* ^ans escale 3 vols avec correspondance par jour, en semaine TORONTO IJ srxtW litm* arrirnnr »vr< \u2022\tvsil» rM air \u2022\tle\tct(»\ta l'a\\arM nu nt.iirt 48 Prochain tirage; le mercredi 30 juillet 1986 Gros lot (approx.); 1 400 000,00$ I .A(.S\tW Is 6 li\t2 .l 1) ?\t6 '¦> »;\t309 14\t130 3 »\u2022\t263 891 \\ rntf's lot.llf-.K 1 100 026,90$ 138 521,90$ 2 056,80$ 86,50$ 10,00$ 16 728 708.00$ Vous pouvez miser Jusqu\u2019à 20 h 00 le Jour du tirage.Les modalitéB d encaissement des billets gagnants paraissent su verso des billets.En cas de disparité entre cette liste de numéros gagnants et la liste officielle, cette dernière a priorité 3 vols sans escale MONTREAL lixnr Jcrérnnr avr* \u2022\tIr\tdit sicKi a I asant e \u2022\t( orri ^pondam es p.if Mtmlrral \\Tr\\ lin réseau Intrrri.ilional siMre agf ni d< «osaRes ou \\ir f .anada au 6^2 0^70 -12 AIR CANADA A-8 ILE MONDEI Québec, SoMI, lundi 28 Juillet 1986 Bush en Israël pour dégripper le processus de paix K ?JERUSALEM (AFP) \u2022 La tournee proche-orientale que le vice>président américain George Bush a entamee hier en Israël, tra* duit la volonté de Washington de degripper le processus de paix, en profitant de la dynamique créée par le rendez-vous \"historique\" d'Ifrane, estime-t-on à Jérusalem.par Jean-Luc RENAUDIE \"Je n'aurais pu imaginer meilleure occasion de venir ici\", a ainsi declare M.Bush à son arrivée à Jérusalem, en s'adressant a M.Shimon Peres, premier ministre israélien M.Bush a ainsi indique d'em-blee son mtention de tenter de mettre un terme a une sérié de revers diplomatiques, essuyes depuis plusieurs années par les Etats-Unis au Moyen-Orient.Les proches de M.Rush ont, toutefois, souligné que le vice-president n\u2019était porteur d'aucun plan de paix.Cette prudence s'explique, pour une bonne part, par la paralysie actuelle du processus de paix.La dernière tentative de mediation américaine au plus haut niveau remonte a trois ans.M.George Shultz, secrétaire d'Etat, avait alors mené une mission de \"bons offices\", en vue d'élaborer un accord de sécurité entre Israël et le Liban.A peine mis au point, ce document s'était avéré mort-ne et n'a jamais reçu le moindre début d'application, sous la pression de la Syrie.Sur le \"front\" jordanien, la situation n'est guère plus brillante.Depuis plus d'un an, l'impasse est totale entre Israéliens et Jordaniens sur l'identité des personnalités palestiniennes devant faire partie d'une délégation jordano-pa-lestinienne, censée engager des négociations avec Washington.De même, le fameux kilomètre carré de l'enclave de Taba sur la mer Rouge, revendiquée par Israél et l'Egypte, continue a empoisonner les relations entre les deux pays.Dans ce cas aussi, l'administration américaine a tenté une médiation, en se faisant représenter aux discussions israelo-egyptiennes par un haut fonctionnaire du département d\u2019Etat.Pour Washington, plusieurs événements récents semblent cependant indiquer que cette \"mauvaise passe\" pourrait prendre fin et que l'heure d'une nouvelle initiative américaine a sonné.M.Peres et le Parti travailliste partagent également le sentiment que \"quelque chose\u201d bouge au Moyen-Orient.Trois événéments au moins justifient ce relatif optimisme ; la récente rupture entre l'OLP et la Jordanie, la première visite publique d\u2019un chef de gouvernement israélien au Maroc et les rumeurs de l'imminence de la signature d'un accord sur Taba, dans la foulée de la tournée de M.Bush dans la région, ouvrant la voie à une rencontre au sommet entre M.Peres et le président égyptien Hosni Moubarak.Pour M.Peres, cette \"embellie\" survient à temps.Dans moins de trois mois, il doit ceder sa place a M.Yitzhak Shamir, dirigeant du Likoud, la droite nationaliste hostile a la moindre concession territoriale en Cisjordanie et Gaza.Document Peres M.Peres a, jusqu'à présent, évité de provoquer un conflit frontal avec son allie du Likoud au sein Un nouveau ministre de la Justice à Jérusalem ?JERUSALEM (AFP) - Le gouvernement israélien a approuvé hier la nomination au ministère de la Justice de M.Avraham Sharir qui détient par ailleurs le portefeuille du Tourisme, a-t-on annoncé de source officielle.M.Sharir a été nommé en remplacement de M.Yitzhak Modai qui avait été contraint de démissionner la semaine dernière à la suite de violentes critiques qu'il avait portées contre le premier ministre, M.Shimon Peres (travailliste).* ^phqtd 1 couleur % heure LES ^ isfuoiôs du cabmet d'union nationale sur la question du processus de paix et sur l\u2019avenir des territoires occupés.Mais l'heure de vérité a peut-être sonné, après la divulgation samedi soir d'un document présenté par M.Peres au roi Hassan U.Le premier ministre et \"numéro un\" travailliste doit d'ailleurs prononcer aujourd'hui au Parlement un discours politique très attendu, notent les observateurs.Ce \"document Peres\" en dix points, prévoit notamment une trêve des hostilités d'un an au Moyen-OrienL Au cours de ces douze mois, des pourparlers de paix seraient engagés avec des représentants palestiniens \"authentiques\", dans le cadre d'un \"forum international\".Israél, en échangé, s'engage durant cette année à ne pas annexer les territoires occupés.Autant de propositions qui ont fort peu de chance d'étre agréées par le Likoud.A Bruxelles, ou il est arrivé hier, le député Raphael Ede-ry, président du groupe parlementaire travailliste et un des principaux organisateurs et participants au sommet d'Ifrane, n'a d'ailleurs pas hésité à envisager des élections anticipées, ou même un référendum, à propos du \"processus de paix\".8 Hassan II renonce à la présidence du sommet arabe ^ f* % V /\t% >¦?* .Etat de santé satisfaisant Le prêtre américain Martin Lawrence Jenco, iibéré samedi après 19 rpois de détention au Liban, est arrivé hier à la base aérienne américaine de Francfort, où ii devait être rejoint aujourd'hui par sa famiile.Les médecins de l'hôpital militaire qui l\u2019ont examiné ont déclaré qu'il était dans un état de santé satisfaisant.Rien n'a été révélé sur les conditions de sa détention, par crainte de mettre en péril la vie des otages encore detenus au Liban.?RABAT (AFT*, Reuter)- Le roi Hassan II du Maroc a démissionné hier de la présidence du sommet arabe à la suite des reactions défavorables que sa rencontre de la semaine dernière à Ifrance avec le premier ministre israélien Shimon Peres a suscitées dans certains pays arabes.Le souverain, qui s'est employe au cours des quatre dernières années à promouvoir l'organisation de sommets arabes, a ainsi laissé au secrétaire général de la Ligue arabe, le Tunisien ChedU Klibi, le soin d'organiser le prochain sommet.Dans une lettre adressée à M.Kb-bi et publiée hier par l'agence d'information marocaine MAP, le roi Hassan II soubgne qu'il renonce à la présidence pour tenir compte du tollé provoqué dans le monde arîbe par sa rencontre avec M.Peres et pour éviter que le Maroc ne constitue un obstacle à la tenue du prochain sommet.La dernière rencontre au sommet, ayant réuni tous les chefs d'Etat ou de gouvernement arabes, avait eu lieu à Fès, au Maroc, en 1982 et depuis lors tous les projets de réunion régulière se sont heurtés aux dissensions internes qui caractérisent le monde arabe.Hassan ?avait notamment réussi en août dernier à organiser un sommet extraortdinaire à Casablanca, mais il fut boycotté par cinq pays, dont les partisans de la ligne dure que sont la Syrie et la- Libye, ainsi que par l'Algérie, le Yémen du Sud et le Liban.Accord implicite En affirmant qu'il ne voulait pas que le Maroc constitue un obstacle à la tenue du prochain sommet, le roi parait ainsi donner implicitement son accord à la tenue d\u2019une réunion \"urgente\" au sommet, à laquelle avait appelé M.Klibi le 25 juillet dernier pour l'élimination des divergences interarabes après la rencontre d'Ifrane.Mais, estime-t-on, tout en donnant cet accord implicite, le roi du Maroc, qui sait d'expérience ce qu\u2019il en est de l'organisation d'un sommet cU\u2019abe, met la Ligue face à ses responsabilités, et notamment celles qui vont consister à recueiUir un accord des vingt pays membres et de l'OLP sur l'ordre du jour d'un tel sommet.8 L\u2019événement qui va réduire Sainte*RQf silence Heures joyeuses, jours bénis! Un nouveau Speedy est né.Voyez! Oh, comme il est fort! Même tout petit il offre une tonne de promotions.C\u2019est magnifique! Mais attention, Speedy a son caractère.Si votre voiture fait un drôle de bruit, vous pouvez compter sur lui: Speedy vous le réduira au silence.Car Speedy c\u2019est un expert.Une tonne de promos pour célébrer l\u2019ouverture Bon; retenez votre souffle, les promos vont (déferler.Dès le 28 juillet et pour une semaine moitié prix sur les silencieux* dans les 3 Speedy de la région de Québec et remise d\u2019un livret de coupons totalisant 100$ de rabais sur d\u2019autres produits Speedy (jambes de force, freins, ressorts et amortisseurs) On continue.Le 31 Juillet à Tatelier Sainte-Foy changement d\u2019huile (4 litres maximum) et filtre gratuit que vous soyez client ou non! Ouverture de 8 heures à 20 heures bout.Laurier Hochelagd 0.Ça va?Respirez un bon coup, et ça reparti Le même jour au même endroit un clown offrira des cadeaux aux enfants faisant en même temps un numéro surprenant! \u2019 Pour tout le monde un barbecue sera organisé avec hot-dogs à volonté Point fi-nal! Venez célébrer l\u2019événement.Comme vous serez heureux, vous et votre portefeuille.Quant aux silencieux.Speedy les réparera.Et il fera silence dans Sainte-Foy.*Sur la plupart des voitures.silencieux Nouvel atelier: 3145, boul.Hochelaga Ste-Foy 659-2665 Speedy vous suit! 2400, boul.Ste-Anne 667-6172 62.boul.Wilfrid Hamel 687-3450 "]