Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
Cahier S
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (9)

Références

Le soleil, 1991-02-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" .-x-Sv'^Kfrv ¦ .' ¦ îJ .LE SOLEIL Urgence d\u2019un coup de barre énergique m Il n\u2019y a pas que Keenan derrière la poussée de Goulet ?La chronique de Claude Larochelle en S-5 s 1 Roger CLEMENS Clemens le mieux payé: 21 521 000 $ pour4 ans Roger Clemens est devenu le plus haut salarié de l'histoire du baseball quand il a accepté un prolongement de contrat de quatre ans qui lui vaudra 21 521 000 5 avec les Red Sox de Boston.page 6 au COLISEE de QUEBEC MATCHES EN APRES-MIDI 14H05 NORDTEL: 523-3333 1 800 463-3333 $ Bell C«llu!alr* *90-81 SAMEDI, 9 FEVRIER NEW JERSEY VS QUÉBEC DIMANCHE, 10 FÉVRIER BOSTON VS QUÉBEC Quebec.Le Soleil, samedi 9 février 1991 Québec, Le Soleil, samedi 9 février 1991 Peter analyse les Nordiques Du talent qu\u2019il suffit de bien développer « Je croyais sincèrement que les Nordiques allaient doubler leur total de points de la saison dernière.Il y a du talent dans ce club-là.Sauf que le problème, c\u2019est que les joueurs sont tellement jeunes que ça ne prend pas grand-chose pour leur faire perdre confiance.» Kevin JOHNSTON C'est un Peter Stastny de bien bonne humeur qui a accueilli les journalistes de Quebec à son arrivée au Colisée, hier après-midi.Il avait vraiment le goût de jaser de son ancienne équipé.« Ce qui arrive souvent, au Canada, c'est qu'on mise trop sur les jeunes espoirs, a expliqué Stastny.La pression est donc enorme sur les épaulés de ces jeunes-là.Ils essaient de trop en faire et ils s\u2019enlisent.» La Slovaque a parlé, entre autres, d'Owen Nolan, un gars bourre de talent mais qui semble étouffé par son nouvel environnement.« Idéalement, il faudrait que les jeunes soient amenés graduellement.Sauf qu\u2019en cer- taines occasions, il faut bousculer leur développement et ça leur cause des problèmes.» Stastny a continué en disant que les Fleurdelises auraient encore une couple d\u2019années à faire avant de voir leurs jeunes atteindre leur plein potentiel.« Joe Sakic est actuellement leur meilleur joueur et il n\u2019est âge que de 21 ans, a-t-il lancé.Et selon moi, il va progresser pendant deux autres années au moins avant d\u2019ètre à son meilleur.» Mais d'un autre côté, Stastny note que ça ne prend pas grand-chose pour changer la destinée d\u2019un club.« Une série de victoires et Un changement d\u2019air très profitable à Claude Lemieux Si Serge Savard l\u2019avait troqué aux Nordiques, Claude Lemieux se serait amené à Québec avec plaisir.Mais dans le fond de lui-même, il souhaitait un changement d\u2019air pas mal plus majeur qu\u2019un déménagement à l\u2019autre bout de la 20.« En analysant les choses avec une vue de recul sur ce qui s'est produit jusqu\u2019à maintenant, a déclaré Lemieux, hier après-midi.je dois admettre que mon depart pour le New Jersey est la meilleure chose qui ait pu m'amver.» Parce que loin de toute l\u2019at- tention des amateurs et des médias, il est devenu un bien meilleur joueur.Installé dans un milieu où le hockey n'est pas vraiment important, il peut maintenant se concentrer sur ce qu\u2019il a à faire sur la patinoire.« Ça dépend de l'individu, mais moi, je n\u2019ai pas besoin de LES FORMATIONS 1-\tSean Burke 31- Chris Terreri 2-\tViacheslav Fetisov 3-\tKen Oaneyko 4-\tMiles O\u2019Connor 5-\tEric Weinrich 7-\tAlexei Kasatonov 8-\tDavid Maley 9-\tKirk Muller 11- Brendan Shanahan 15-\tJohn MacLean 16-\tLaurie Boschman 17-\tPatrik Sundstrom 20- Jon Morris 22-\tClaude Lemieux 23-\tBruce Driver 24-\tDoug Brown 25-\tTroy Crowder 26-\tPeter Stastny 28- Lee Norwood 33- Zdeno Ciger Entraineur-chef: John Cunniff fL 31-\tScott Gordon 32-\tJacques Cloutier 2- Greg Smyth 5-\tAlexei Gusarov 6-\tGreg Wolanin 7-\tCurtis Leschyshyn 10-\tGuy Lafleur 11-\tOwen Nolan 13- Mats Sundin 15- Tony Twist 18-\tMike Hough 19-\tJoe Sakic 21-\tEverett Sanipass 22-\tScott Pearson 23-\tPaul Gillis 25- Stéphane Morin 27- Randy Velischek 29- Steven Finn 36-\tKen Quinney 37-\tShawn Anderson 40- Tony Hrkac 45- Mark Y'ermette 47- Claude Lapointe 49- Kip Miller Entraineur-chef: Dave Chambers cette pression constante qui fait partie de la vie de tous les jours des joueurs au Québec », a-t-il jeté d'un trait.Evidemment, Lemieux a a-jouté que la présence des médias et l\u2019amour des amateurs québécois pour leur sport favori n\u2019étaient pas un handicap pour tout le monde.« On n\u2019a qu'à regarder la situation actuelle du Canadien.Avec tous les blessés, ils doivent compter sur les jeunes de l\u2019organisation.Ces derniers savent qu\u2019ils ne peuvent dormir.Ils foncent alors toujours le gaz au fond et c'est le club qui en retire des bénéfices.» Mais d\u2019un autre côté, même si lui se dit pleinement satisfait de sa vie loin des feux de la rampe, il admet que les Devils auraient peut-être besoin d\u2019un peu plus de pression.« C\u2019est vrai que ça manque peut-être un peu à l\u2019équipe, a-t-il analysé.Les gars ne sentent pas énormément de pression parce que le hockey n\u2019est pas le sport numéro un au New Jersey.Si par contre le club était scruté à la loupe par les amateurs et les médias, les performances seraient peut-être meilleures.C\u2019est une lame à deux tranchants.» Ce qui n'empêche cependant pas Lemieux d\u2019ètre bien dans sa peau.Il vit de beaux moments avec les Devils.En bonne santé, il est en voie de connaître sa meilleure saison à vie chez les pros.«Ça va bien à tous les niveaux, a-t-il dit.Je n'aurais pu mieux tomber.»\t,,., l\u2019addition de quelques éléments prendre dans la défaite.C\u2019est de plus et l\u2019équipe ne serait une affaire de confiance.Ça va plus reconnaissable.Les jeunes changer à Québec très bientôt, vont prendre de l\u2019expérience, et Je le répète, le talent est là.Suf-même s'ils perdent plus sou- fit de le développer de la bonne vent qu\u2019à leur tour, ils vont ap- façon.» Peter STASTNY * -liP LES DEVILS EN BREF ¦\tRetours appréciés Les retours de Brendan Shanahan et de Bruce Driver ne pouvaient tomber à un meilleur moment.Les Devils jouent de l\u2019excellent hockey depuis deux semaines, eux qui avaient traversé une séquence désastreuse fin décembre-début janvier.« Brendan joue mieux qu\u2019avant son départ forcé », a commenté Claude Lemieux.¦\tNouveau code de travail « Les gars ont finalement réalisé que ce n\u2019était pas aux autres de travailler à leur place mais à eux de forcer la note », a déclaré Claude Lemieux.Ce qui explique les succès du club depuis le séjour des Nordiques aux Meadowlands le 24 janvier.¦\tDu repos Peter Stastny n\u2019en démord pas.Le calendrier de la Ligue nationale est beaucoup trop chargé.« Nous aurions besoin d\u2019une période de repos, a-t-il lancé.Il faudrait que le calendrier comporte une période où nous pourrions refaire le plein.» ¦\tLe championnat, rien de moins Peter Stasny a répété que le but premier des Devils au commencement de la saison était de rafler le titre le la division Patrick.« Je sais que c\u2019est probablement la division la plus compétitive de la Ligue nationale, mais nous avons encore autant de chances que les autres clubs pour gagner le championnat.Suffit de connaître une belle série et le tour sera joué.Le talent, on l'a.» ¦\tAu boulot Les Devils se sont entraînés en arrivant à Québec, hier après-midi.Une séance d\u2019une soixantaine de minutes pour se dégourdir les jambes. Loiselle doit continuer de s\u2019entraîner avec l\u2019équipe ( iaude Loiselle avait perdu sa bonne humeur, hier nuit in.Lui qui se croyait finaiement « libéré » de Québec, voilà qu'il est encore avec les Nordiques.textes de KEVIN JOHNSTON LE SOLEIL « La situation est vraiment hors de contrôle, a laissé tomber un Loiselle prudent dans ses commentaires.Je ne sais pas ce qui se produit.Et je préfère me taire pour l'instant.C\u2019est dans mon intérêt de ne pas parler.» Voilà pour le vétéran de 27 ans.Autant il semblait heureux de partir pour Fort Wayne et la Ligue internationale, autant il semblait perdu dans ses idées hier matin.Loiselle est toujours avec le grand club.Il s\u2019est entrainé aux Galeries de la Capitale avec ses coéquipiers en matinée.«J\u2019ai eu des ordres formels de Pierre Pagb avec qui j\u2019ai jasé, jeudi soir, a confié Dave Chambers.Loiselle doit s\u2019entraîner avec l\u2019équipe jusqu\u2019à ce que son cas soit réglé.» Chambers a ensuite laissé glisser que c\u2019étaient bel et bien les Islanders qui avaient réclamé Loiselle au ballottage.Et que des pourparlers étaient en cours entre eux et les Nordiques.« Claude ne joue évidemment pas en fin de semaine, a ajouté l\u2019entraineur-chef des Fleurdelisés.Pierre Pagé travaille sur le dossier et il m\u2019a dit qu\u2019il essayait d\u2019être expeditif.» Chambers n\u2019a pas voulu le dire ouvertement, mais avec quelques signes de tête, il a clairement laissé entendre que la situation ne l\u2019enchantait pas.qu\u2019il n\u2019appréciait guère la présence d\u2019un joueur insatisfait dans l\u2019entourage du club.«Je le répète, Pierre Pagé s'en occupe.Il me l\u2019a promis.« La navette Halifax-Québec fonctionne à plein régime La valse des rappels et des nouveaux visages chez les Nordiques se poursuit de plus belle.Hier matin, la direction du club a annoncé que Mark Vermette et Greg Smyth se présentaient a Québec pour les matchs de fin de semaine.« Nous sommes inquiets, très inquiets, même, a lancé Dave Chambers.Plusieurs de nos joueurs ne performent pas au niveau espéré.C'est pourquoi nous faisons appel à d\u2019autres athlètes de l\u2019organisation.» l\u2019allure du match de jeudi face au Canadien, l\u2019entraîneur-chef des Fleurdelisés commence à croire que quelques-uns de ses protégés ont peut-être lancé la serviette.«C\u2019est pourquoi on évalue tellement de joueurs depuis une couple de semaines, a-t-il tenu à expliquer.Ce qu\u2019on veut.ce sont des joueurs qui vont sortir forts, qui vont patiner avec entrain, qui vont frapper sur une base régulière.» Des touristes.Chambers et ses adjoints n\u2019en veulent plus.Ils sont donc à démêler tout l\u2019imbroglio.L\u2019évaluation va se terminer en fin de semaine lors des matchs contre les Devils et les Bruins.« Nous allons renvoyer des joueurs à Halifax dimanche ou lundi, a-t-il dit.Ceux qui veulent travailler vont demeurer avec nous pour le long périple dans l'Ouest.Les autres, eh bien ils iront s\u2019amuser dans les mineures.» 29 joueurs!!! Les Nordiques n\u2019ont pas moins de 29 joueurs à Québec.En comptant évidemment les éclopés.Mais ça fait tout de même près de 30 gars dans l'entourage immédiat.Hier matin, Chambers avait cinq trios sur la patinoire.Sans compter Vermette.C'est sûr que Mike Hough demeure un cas douteux pour le match de cet après-midi.Et que Claude Loiselle ne sera pas de la partie.Mais les entraîneurs ont 16 attaquants à leur disposition.Quant à Herb Raglan, il devrait être disponible pour le match de jeudi prochain à Chicago.À la ligne bleue, Steven Finn est sur le point de revenir au jeu.Et il faut ajouter le gros Greg Smyth.Devant le filet, il est fort possible que Ron Tu-gnutt soit au poste dimanche face aux Bruins.« C'est vrai que ça fait beaucoup de monde, a admis Chambers.Mais ça va diminuer très rapidement.Soyez assurés que ça va changer.» Vivement désappointé de Greg Smyth a ete rappelé par les Nordiques pour les rencontres de la fin de semaine.is.LES NORDIQUES EN BREF ¦\tLe « Roi Richard » en ville Richard Brodeur s\u2019est pointé le bout du nez au Colisée, hier matin.L\u2019ex-gardien des Nordiques, Islanders.Canucks et Whalers était en transit dans la Vieille Capitale avec un groupe de jeunes joueurs de catégorie atome de Baie-Comeau.Brodeur, entraineur à ses heures libres, les accompagnait à un tournoi de Black l.ake Proprietaire de la concession Labatt dans la région de Baie-Comeau.Brodeur en a profite pour venir emprunter une culotte de hockey.« Il parait que je dois participer à un match des anciens Nordiques », a-t-il lancé.¦\tSmyth et Vermette Greg Smyth et Mark Vermette sont finalement arrives en ville vers 2lh30, hier soir.En 48 matchs à Halifax cette saison, le gros Smyth avait touché la cible à cinq reprises et accumulé 25 points.Il a passé 266 minutes au cachot Quant à Vermette, il en sera à son troisième séjour avec les Nordiques.Avec les Citadels, il avait marqué 27 buts et amassé 48 points en seulement 40 matchs.¦\tTwist à l\u2019attaque Dave Chambers a souri lorsqu\u2019on lui a fait remarquer que Tony Twist semblait bien meilleur sans la rondelle II a ensuite confirme que son nouvel homme fort patrouillerait l\u2019aile plutôt que la ligne bleue en fin de semaine ¦\tL\u2019importance du gardien Dave Chambers a tenu à préciser que la tenue du gardien semblait être le facteur déterminant concernant la victoire ou la défaite chez les Nordiques, cette saison.« À chaque fois que notre gardien récolte une des trois étoiles, on gagne le match ».a-t-il déclare.¦\tTrois ou quatre de plus Le long périple dans l'Ouest qui se met en branle mercredi prochain ne sera pas de tout repos.C'est pourquoi Dave Chambers entend amener au moins un amère et deux ou trois attaquants de plus avec l'équipe sur la route.¦\tRaglan à St.Louis Herb Raglan en a pour encore trois ou quatre jours sur la liste des blessés si l\u2019on se fie aux propos de Dave Chambers «On tient à ce qu'il soit en parfaite forme avant qu'il n\u2019effectue son retour au jeu ».a-t-il dit.Raglan s\u2019est rendu chez lui à St.Louis afin de régler des affaires personnelles et devait revenir à Québec aujourd'hui ou demain ¦\tJournée des retrouvailles Ce sera la journée des retrouvailles de la Compagnie d'assurances La Capitale, cet après-midi.Plus de 1000 employés et ex-employés seront installés dans les galenes ¦\tLes trios Voici un bref aperçu des trios assemblés par Dave Chambers, hier matin Stéphane Morin était de retour au centre et patinait en compagnie de Scott Pearson et Mats Sundin.Les autres trios étaient composés comme suit Sakic-Hough-Lafleur, Hrkac-Sanipass-Nolan, Miller-Gillis-Quinney et Lapointe-Twist-Loiselle.¦\tFinn douteux, mais.Steven Finn demeure un cas douteux pour le match de cet après-midi.Mais il semblait en pleine possession de ses moyens lors de la séance d'entrainement d'hier matin.Si jamais Finn peut endosser l'uniforme, il faut paner que Shawn Anderson sera celui à qui on indiquera le chemin des gradins.¦\tN\u2019oubliez-pas l\u2019heure Faut pas oublier que le match d\u2019aujourd\u2019hui est dispute en après-midi en raison du defile du Carnaval Iji mise enjeu se fait à 14 h.% ?O) « U Le Soleil, samedi 9 février 1991 Québec, Le Soleil, samedi 9 février 1991 Z Stéphane Richer parle de jeter les gants pour combattre sa léthargie! MONTRÉAL \u2014 Stéphane Richer n'a pas touché le fond du filet à ses cinq derniers matchs et, à l\u2019issue du duel contre les Nordiques, il n\u2019avait pas le coeur à rire.« Je travaille aussi fort et je me sens aussi fatigué après les parties que lorsque je traverse une période productive, mais rien ne fonctionne, cherchait à comprendre le patineur de Ripon.De plus, quand les chances de marquer sont la et que je n\u2019en profite pas, ça m\u2019amène à me poser des questions.J\u2019en suis rendu à avoir de la difficulté à dormir Depuis trois semaines environ, je ne me sens pas bien du tout.» Revoila notre cher Stéphane national encore tout mêlé.Une saison de 50 buts; une saison de 25.Ensuite, ça recommence ! Une autre saison de 50 buts; une autre de 25 ou 30.si tout se met à bien aller.A force de connaître des hauts et des bas.on se dit qu'il va bien finir par savoir ce qu\u2019il lui faut faire pour s\u2019en sortir.« Faudrait peut-être que je me batte, que je jette les gants ».est-il même aile jusqu\u2019à dire, se sentant a court de solutions.« L\u2019an passé, on m\u2019a reproché de m\u2019étre battu trois ou quatre fois de suite à un certain moment de la saison, a-t-il rappelé.Mais c\u2019est après ces ba- tailles que tout a recommence a cliquer.J\u2019étais redevenu confiant.Cela avait fait augmenter mon agressivité au jeu et, pour bien jouer, il faut que je sois agressif.» 11 y a quelques semaines, Richer a jeté les gants pour essayer de secouer sa léthargie.« Mais quand nous sommes rentrés au vestiaire entre deux périodes, certains coéquipiers m\u2019ont dit que ce n\u2019est pas mon rôle d\u2019agir ainsi », a pris soin de glisser Richer dans la conversation.Empéche-t-on trop Richer de s\u2019exprimer ?D'abord, un bon coup d'épaule Pat Bums ne peut pas s'empêcher de sourire quand on lui pose la question.« Ben voyons donc ! Ce n\u2019est pas du tout son rôle de se battre, a répète l\u2019entraîneur qui ne peut cacher sa déception à l\u2019é- Textes de Daniel CAZA coiiatxxat\u2019or, speoa« rri*rrr *.gard du rendement du joueur offensif le mieux nanti en talent, en âge et en carrure de son club.Tout ce qu\u2019on lui demande, c\u2019est de s\u2019impliquer davantage.» En termes plus clairs, Burns préférerait que Richer commence d\u2019abord par distribuer de bonnes mises en échec et de se montrer plus combatif pour l'obtention du disque, avant de songer à jeter les gants.« Dès qu\u2019il entre en zone ennemie, Stéphane tourne devant le défenseur, a expliqué Bums.C\u2019est toujours le même petit jeu.Il faut que Stéphane fonce davantage vers le filet.Qu\u2019il s\u2019impose comme il le faisait auparavant.» Ex-entraîneur de Richer, le confrère Jean Perron a soulevé un point intéressant.En rappelant que le 44 est ce genre d\u2019individu qui doit toujours se sentir le meilleur au sein de son groupe, voire prétendre être la fondation sur laquelle repose toute la strategie de l\u2019équipe, le Forum serait trop petit pour loger Richer et Denis Savard sous un même toit.L\u2019hypothèse est valable.Sauf que Denis Savard a dû s\u2019absenter pendant six matchs récemment et que Richer ne s\u2019est pas davantage démarqué.LE CANADIEN EN BREF ¦\tBrisebois de retour Pat Bums a indiqué, hier, qu\u2019il ne prévoyait pas effectuer de rappel de la filiale de Fredericton en vue de la rencontre de ce soir, face aux Rangers de New York.« Patrice Brisebois est rétabli de sa grippe et il devrait être en mesure de jouer », a indiqué le pilote.Un sixième défenseur redevenant disponible, il y a fort à parier que Mark Pederson retournera dans les gradins.¦\tDevant le médecin On se mettra en ligne, ce matin, pour aller rencontrer le docteur Enc Lenczner.À tour de rôle, Mathieu Schneider (cheville), Brian Skrudland (pied).Petr Svoboda (pied) et Eric Desjardins (cheville) iront réclamer 1\u2019autonsation de recommencer à patiner ce week-end.Les trois premiers devraient sauter sur la patinoire demain matin.Quant a Desjardins, ce pourrait être mardi ou mercredi.¦\tRetour de Nicholls ?Dans le camp des Rangers, le joueur de centre Bemie Nicholls pourrait reprendre le collier face au Tricolore.Mais si jamais sa séparation de l'épaule le faisait encore trop souffrir, on remettrait sa rentrée à mardi, contre les Devils du New Jersey.¦\tPas mal pour un vieux ! Parmi les joueurs actifs de la Ligue nationale, Mike Gartner vient au quatrième rang derrière Wayne Gretzky, Guy Lafleur et Brian Trottier pour ce qui est du nombre de buts réussis au cours de sa carrière.Gartner totalise 478 buts.Pour atteindre ce total, il a réussi neuf de ses 13 derniers buts lors d\u2019avantages numériques.Peu de temps après que les Rangers eurent acquis cet ailier droit des North Stars du Minnesota, la saison dernière, le directeur général Serge Savard a soutenu que celui-ci ne rajeunissait pas et qu\u2019il ne représentait pas une solution aux ennuis de l\u2019attaque massive du Tricolore.Dans les circonstances, disons que Gartner ne se débrouille pas trop mal pour un petit vieux ! ¦\t3e de Thistoire Brian Leetch est devenu cette saison le troisième défenseur de l\u2019histoire des Rangers a amasser plus que 50 mentions d\u2019assistances au cours d'une même saison.Avant lui, seuls Brad Park, avec 57 passes, et Reijo Ruotsalainen, avec 53, avaient réalisé pareil exploit.Sourire fendu jusqu'aux oreilles et la jambe en l'air, il y a un bon moment que Stéphane Richer s'est vu dans cette position de compteur.2 Z .J Turgeon garde un bon moral malgré sa canne MONTRÉAL \u2014 La médecine sportive ne cessera de nous impressionner.Mercredi, Sylvain Turgeon a été victime d\u2019une fracture de la rotule droite.Hier matin, il déambulait librement entre l\u2019infirmerie, le vestiaire et le.gymnase des joueurs du Canadien.«Je ne porte pas de plâtre, ni de protecteur spécial au genou, a mentionné l\u2019ailier gauche âgé de 26 ans.On ne m\u2019a donné qu\u2019une canne et on m\u2019a dit de suivre des traitements de physiothérapie.» Pourtant, les radiographies ont démontré qu\u2019il y a bel et bien fracture.Une fracture claire qui traverse la rotule d\u2019un côté à l\u2019autre.« Habituellement, l\u2019os qui subit un tel choc éclate en plusieurs morceaux, a expliqué Turgeon.Moi, il n\u2019y avait que deux parties.Dans ce contexte, j\u2019ai été chanceux dans ma malchance.» Le tir de Chris Chelios qu\u2019a bloqué Turgeon était donc très puissant, puisque sa jambière qui est demeurée bien en place n\u2019a pas résisté à l\u2019impact.« Et dire que je parlais de renouveler cette pièce d\u2019équipement depuis deux jours avec les soigneurs de l\u2019équipe.», a ironisé Turgeon.Quoi qu\u2019il en soit, l\u2019ailier gauche acquis en retour de Claude Lemieux estime qu\u2019il sera prêt à effectuer un retour au jeu quand les séries éliminatoires débuteront.«Je fais des exercices pour maintenir la condition physique de mon autre jambe et du haut de mon corps, de manière à revenir au jeu le plus tôt possible », a dit celui qui a raté également les 33 premiers matchs de la saison en raison d\u2019une opération à l aine.Comme on le constate, Turgeon continue malgré tout de garder un bon moral.En fait, le seul plâtre qui généra sa réadaptation est celui qu\u2019il sent lui serrer le coeur.«Je commençais à peine à retrouver ma touche devant le filet.C\u2019est vraiment plate de subir une telle blessure.» CLAUDE LAROCIIELLE La poussée de Michel Goulet Plus que la « folie » de Keenan Michel GOULET Un jour de janvier 1981, le directeur général Cliff Fletcher, des Flames de Calgary, avait invité Daniel Bouchard à passer à son bureau.Par-dessus sa table de travail, il lui avait tendu une liste contenant trois numéros de téléphone.« Je pense que j\u2019ai ce qu\u2019il te faut, Daniel, voici trois équipes qui consentent à faire un marché pour tes services, à toi de choisir », lui avait-il indiqué sur un ton conciliant.Inscrit en tète de liste, il y avait le numéro des Nordiques de Québec prêts a céder Jamie Hislop.Sur-le-champ, il avait communiqué avec Maurice Fi-lion lui annonçant qu\u2019il avait le goût de se joindre à l'équipe québécoise.Habitué de circuler dans les milieux du hockey.Cliff Fletcher avait très bien compris ce qui se passait dans le cerveau de Daniel Bouchard qui rongeait son frein depuis un moment.Il avait besoin de changer d\u2019air apres huit saisons dans le paysage des Flames, c\u2019était une évidence criante, et Fletcher était d\u2019autant plus disposé à l\u2019accommoder qu\u2019il avait sous la main deux bons jeunes gardiens, Pat Riggin et Réjean I-emelin.« Tout de suite en arrivant à Québec, je me suis senti comme un homme renouvelé », commente Daniel Bouchard constatant le même phénomène chez Peter Stastny, de passage au Colisée avec les Devils aujourd\u2019hui, et Michel Goulet qui a marqué ses 18e et 19e filets au Forum cette semaine.C\u2019est en mars 1990 au terme d'une saison ahurissante des Québécois que Michel Goulet, alors âgé de 29 ans, et Peter Stastny, alors âgé de 33 ans, quittaient Québec.On avait le plein consentement des deux vétérans même si leur départ atteignait un but bien précis : alléger la masse salariale de l\u2019équipe.Un peu comme il était arrivé à Bouchard a Calgary, les deux joueurs, pour retrouver leurs moyens, avaient besoin d\u2019un changement de décor.D\u2019autant plus qu\u2019ils en avaient assez, de l\u2019air vicié d\u2019une équipe agonisante en dépit de quelques bonnes ressources.Michel Goulet traînait de la patte au point où l'on se demandait s'il n\u2019était pas arrivé au bout de son rouleau alors que Peter Stastny toujours capable d\u2019afficher son talent pliait tout de même l\u2019échine.À quel prix ?A regarder fonctionner Goulet et Stastny aujourd'hui, on se pose une grosse question.I>es Nordiques ont-il reçu une valeur adéquate en retour?Très douteux.« Pour échanger un joueur, il ne faut jamais attendre qu\u2019il soit éteint, observe Daniel Bouchard Si les Nordiques avaient échangé Michel un an et demi plus tôt, ils auraient obtenu toute une valeur.» A Chicago l'ailier gauche a retrouvé son élan entre les mains du tortionnaire Mike Keenan qui ne le lâche pas d\u2019une semelle et qui en tire le maximum Mais la « folie », les excès de Keenan ne sont pas tout.À Chicago, comme l\u2019indique Bouchard, le franc-tireur a pu retrouver le feu et l'enthousiasme qui l\u2019animaient quand il jouait aux côtés de Dale Hunter.« Avec les Blackhawks.Michel est entouré pour exploiter son talent et profite de sa grande expérience.ajoute Bouchard.L'expérience tu ne trouves pas ça sous une feuille de chou ! » Arrive un moment où des joueurs ont besoin de s'arracher a un carcan pourn pour éclater a nouveau.Fort bien.Mais a quel prix cette opération pour les Québécois permettant à des patineurs de reprendre vie?Les Nordiques ne sont-ils pas en train de se dépouiller de leur armature ?Pour assurer la continuité, le Canadien s'appuie sur l'épine dorsale des Carbonneau, Roy, Skrudland, McPhee, Svoboda, des joueurs qui ont participé a quelques guerres.Mais on va bâtir sur quoi tantôt à Québec ?On va bâtir sur quoi ?Des Nordiques qui se font préoccupants L\u2019équipe est dans la sciure pas pour rire, soulignait un confrère à la sortie du Colisée l\u2019autre soir après une performance désolante.C\u2019est préoccupant.Mauvais présage même avec la présence de nombreux jeunes joueurs de qualité et d\u2019autres a venir Parce qu\u2019il faut quand même bâtir sur quelque chose.Et la question est partout La descente sans manifestation d'énergie va laisser l\u2019équipe dans quel état en fin de saison?La reconstruction, même avec l\u2019entrée en scene possible d'Eric Lindros, va se poser sur quelle base l'an prochain?Sur une base tout à fait inerte?Préoccupation alors que les Nordiques se défaisaient comme un vieux tricot au cours du dernier match.Pas étonnant que les questions soient arrivées drues sur l\u2019entraineur associé Jacques Martin après la rencontre.Des questions sur cette troupe qui donne l'impression d'avoir lancé la semette.L'en-traineur associé a réagi rivement sortant l\u2019argument d'un dub jeune et inexpérimenté.C\u2019est une partie du problème.Les Nordiques ont continué à faire partir les couches d\u2019expérience, notamment avec les Michel Petit, Joe Cirella, Tony McKegney, au point où l'équipe est dégarnie jusqu\u2019à l'os.Au point ou plusieurs ont le sentiment dans la formation, d'apres le témoignage de Claude Loiselle, qu'Eric Lindros est devenu l\u2019objectif a tout prix.Mauvais au coeur d\u2019une équipe d'autant plus que les défaites en succession finissent par tomber sur le système des patineurs les plus aguerris Claude Loiselle.un attaquant énergique au New Jersey, affirme qu'il ne peut plus prendre ça a son âge Si tel est le cas, qu\u2019on imagine l\u2019effet d\u2019érosion sur des athletes plus jeunes comme les Sakic, Sundin.Morin.Leschyshyn! Ça c\u2019est dangereux.Mais quelqu\u2019un en est-il conscient ?Il y a l\u2019autre problème ou Jacques Martin est revenu sur les habitudes de travail difficiles à assimiler.Mais justement ces habitudes doivent être inculquées egalement a la faveur des exercices par un effort soutenu et appliqué.On ne demande pas aux entraîneurs des Nordiques de sombrer dans la folie d'un Mike Keenan qui a enfermé son équipe dans un autobus pendant une longue période, sans lumière et sans nourriture, apres un revers a Edmonton Question de faire méditer sa troupe On peut comprendre Michel Goulet de ne pas le chérir celui-la I Il y a une limite Mais il y a un an, on retenait comme grief contre Michel Bergeron que ses exercices n\u2019étaient pas assez appliqués Or il a été relevé a quelques reprises dernièrement que les exercices du club québécois n'atteignaient pas la plus haute intensité.Rien de soutenu en comparaison du travail de forçat imposé par Mike Keenan a ses entraînements ! C\u2019est l'accumulation d\u2019erreurs passées qui dégringolent sur le crâne des dingeants en place chez les Nordiques.Tout le monde sait ça.Les difficultés sont immenses Mais il y a un avenir Et l'exemple doit venir de haut.Et ce défi de l'avenir doit être relevé avec énergie, avec la perception très nette qu'on se crache dans les mains en vue d'un objectif Pas dans l\u2019état d ankylosé lamentable relevé dernièrement.Est-ce que seulement quelqu'un quelque part est conscient de ce qui se passe dans cette organisation ?î Le Soleil, samedi 9 février 1991 Québec, Le Soleil, samedi 9 février 1991 Avant Canseco et Strawberry Clemens sera le premier à toucher 5 millions $ NEW YORK (AP) \u2014 Roger Clemens est devenu le plus haut salarié de l'histoire du baseball quand il a accepté un prolongement de contrat de quatre ans qui lui vaudra 21 521 (XK) S avec les Red Sox de Boston.Le montant annuel moyen de l'entente, qui comprend une option pour la saison 19%.s'élève a 5 381 250 $ Une entente qui surpasse les 4,7 millions S du contrat signe le 27 juin dernier par le voltigeur Jose Canseco des Athlencs d'Oakland.Clemens, un droitier de 28 ans.doit toucher 2.5 million S en 1991, à la dernière annee d'un contrat de trois ans évalué à 7,5 millions S.Avec ce prolongement, il gagnera 4,4 millions S en 1992, 4,5 millions S en 1993, 5 millions $ en 1994 et 5.5 millions S en 1995.Les Red Sox détiennent une option pour 19% à raison d'un salaire de 5.5 million S, qu'ils pourront racheter pour 1.5 millions.Clemens a egalement obtenu un boni de 621 000 $ pour apposer sa signature.Grâce à cette entente.Clemens atteindra le cap des 5 millions S par annee avant Canseco et le voltigeur des Dodgers de Los Angeles Darryl Strawberry.11 est prévu que Canseco tou- che 5,1 millions S en 1995.à la dernière saison de son contrat de 23.5 millions $ pour cinq ans.Strawberry gagnera 5 million $ en 1995.soit la dernière annee d'un pacte de quatre ans lui rapportant 20,25 millions $ avec les Dodgers.« Nous estimons que Roger Clemens est le meilleur joueur de baseball et il mérité d'ètre rémunéré comme tel », a précisé Randy Hendricks, l\u2019un des agents de Clemens.« C\u2019est maintenant le cas.11 a entrepris une carrière remarquable à Boston et ce contrat a été élaboré de façon à lui permettre de la compléter ici même, bien que nous espérons obtenir un ou deux autres contrats à la fin de celui-ci.» Clemens, le joueur le plus utile à son équipe en 1986 et lauréat du trophée Cy Young à deux reprises, aurait pu se prévaloir de son statut de joueur autonome à la fin de la saison 1991.Mais les Red Sox et les frères Hendricks ont travaillé discrètement à l\u2019élaboration de ce contrat depuis la fin de la saison. 4 t 4 tvv^irvf; BASEBALL EN BREF ¦\tParrett : 855 000 5 Le releveur droitier Jeff Parrett a accepté hier un contrat d\u2019un an, évalué à 855 000 $, des Braves d'Atlanta, évitant ainsi que sa cause soit entendue à l\u2019arbitrage dimanche.Parrett, un ancien lanceur des Expos, recherchait un contrat de 925 000 $ et les Braves lui offraient 725 000 S.Parrett était passé aux Braves des Phillies de Philadelphie dans l'échange de Dale Murphy.¦\tAldrete: 510 000 $ Mike Aldrete.des Expos, a eu gain de cause.Il est devenu hier le premier joueur à gagner sa cause à l'arbitrage cette année quand l'arbitre John Caraway lui a accordé un contrat de 510 000 S en vue de la prochaine saison alors que les Expos lui offraient 350 000 $.Aldrete.30 ans, a conservé une moyenne de ,242 la saison demiere.Il a réussi un circuit et produit 18 points.11 a gagne 297 500$ en 1990.¦\tSantiago: 1,65 million $ Le receveur étoile Benito Santiago a perdu la première cause de l'année en arbitrage quand on a donné raison aux Padres de San Diego, qui lui offraient 1,65 million $.Il réclamait 2,5 millionsS en vue de la prochaine saison.Santiago, 25 ans, l\u2019avait emporté en arbitrage l\u2019an dernier en obtenant un contrat de 1,25 million $.¦\tEisenreich s\u2019entend avec les Royals Le voltigeur des Royals de Kansas City Jim Eisenreich, dont le différend salarial devait être tranché lundi par un arbitre, a accepté une nouvelle entente d\u2019un an de 950 000 $.Eisenreich est le quatrième des sept joueurs des Royals admissibles à l'arbitrage à signer son contrat avant la date de l\u2019audition.11 reste à régler les cas de Bo Jackson, Danny Tartabull et Kevin Seitzer.Cette nouvelle entente assure Eisenreich de doubler son salaire en 1991.¦\tAlomar gagne sa cause Le joueur de deuxième but Roberto Alomar a gagné sa cause en arbitrage contre les Blue Jays de Toronto quand l\u2019arbitre William Rentfro lui a accordé 1,25 million $ au lieu des 825 000 $ que l\u2019équipe lui avait offerts.Alomar, 23 ans, s\u2019est joint aux Blue Jays en compagnie du voltigeur Joe Carter en décembre dernier quand la formation torontoise a cédé en retour le premier-but Fred McGriff et l\u2019inter Tony Fernandez aux Padres de San Diego.Le joueur de deuxième but étoile a frappé pour ,287 avec 60 points produits et 24 buts volés la saison dernière à San Diego. Première présence au Madison Square Garden Sugar Ray a-t-il encore quelques tours de magie?NEW YORK (AH\u2019) \u2014 Combat de trop ou nouveau tour de passe-passe ?Quelques heures avant que Sugar Ray Leonard n\u2019affronte le champion du monde des super-welters (WBC) Terry Norris, tout tournait autour de la question de savoir si ce fameux prestidigitateur des rings serait capable de sortir samedi soir une nouvelle fols un « gros lapin » de son chapeau ou serait définitivement poussé à la retraite.Alors qu'il aurait pu tranquillement gérer une fortune de quelque 100 millions $ amassée en 13 ans, face à tous les gros bras de sa catégorie, il s\u2019est mis en effet en tête, à 35 ans, de lancer un défi plein de risques à la jeunesse, pour se prouver à lui-même, mais aussi aux autres, qu\u2019il n'est pas un boxeur fini.Pour cela, il a jeté son dévolu sur Terry Norris, un jeune Texan fixé en Californie, de 12 ans son cadet et qui détient la couronne mondial des super-welters (WBC), couronne qu\u2019il coiffa il y a dix ans, avant de monter jusque chez les mi-lourds.Un adversaire dont il fut l\u2019idole, qui justement pratique dans le même style que lui avec une excellente vitesse d'éxécution et un bon punch.11 a mis K.-O.l\u2019Ougandais John Mugabi pour s\u2019adjuger le titre et l\u2019a conservé en don- nant une leçon de boxe au Français René Jacquot.Salut l'artiste En outre, Norris possède une condition physique au-dessus de tout soupçon et une très grosse motivation.« Si je gagne, j\u2019entrerai dans l\u2019histoire et j\u2019ai bien l\u2019intention d\u2019y entrer.Il y a dix ans, lorsque Leonard était au sommet, cela atirait fait un fameux match.Maintenant ce sera un non-match», a-t-il affirmé.Seule ombre au tableau, un terrible K.-O.subi des poings de Julian Jackson l'a amené à s\u2019interroger sur ses qualités d\u2019encaisseur.Bien qu\u2019il puisse compter sur son expérience, son intelligence, sa façon méticuleuse de préparer ses combats et qui lui aurait permis de déceler des failles chez un adversaire au gabarit pratiquement identique au sien, Leonard joue gros.Ce sera la victoire ou la retraite.Depuis son extraordinaire retour face à Ha-gler, il a connu quelques ratés.Trois voyages au tapis, un contre Donny Lalonde et deux contre Thomas Heams face auquel il a arraché un match nul que lui-même a estimé après-coup immérité, ont entamé sa belle image.Lors de sa dernière sortie, il y a 14 mois, il a mystifié un Roberto Duran mais un Duran aussi âgé que lui, totalement hors du coup et qui lui a quand même profondément ouvert les deux arcades.Les Harfangs supplantés Trocs buts sans riposte en troisième ont permis aux Draveurs de Trois-Rivières de vaincre les Harfangs de Beauport par la marque de 7 à 4.Cette défaite des Beauportois, combinée à la victoire des Cataractes, a permis aux hockeyeurs du Shawinigan de rejoindre les Harfangs au quatrième rang de la division Frank-Dilio.Les Beauportois méritaient sûrement un meilleur sort.Après une période sans but, les Draveurs ont pris une avance de 2-0 en deuxième sur des buts de Patrick Nadeau et Yanik Perreault.Nullement abattus, les hommes d'Alain Chainey ont rebondi avec trois filets, ceux de Matthew Bamaby (2 fois) et Steven Paiement.Et c\u2019est à l'avantage des Beauportois que s\u2019est terminé le deuxième engagement.Les Trifluviens ont repris l\u2019avance, tôt en début de troisième, grâce à deux filets de Dominique Maltais.Eric Cool a recréé l'impasse quelques secondes après le deuxième de Maltais.Les hommes de Gaston Drapeau devaient cependant marquer trois autres buts, le dernier dans une cage déserte, pour l\u2019emporter.Daniel Thibault, Yanic Perreault et Dominique Maltais, son troisième, sont ceux qui ont brisé les reins des Harfangs.Statistiquement parlant, le trio Maltais-Thibault et Nadeau a amassé 12 points.C\u2019est Marcel Cousineau qui défendait la cage du Beau-port.11 a fait face à 28 tirs.Les Harfangs disputeront leur prochaine rencontre, lundi soir, à l\u2019aréna Marcel-Bédard.Les Saguenéens de Chicoutimi seront les visiteurs.Bon départ du Rouge et Or Les volleyeurs de l\u2019université Laval ont entrepris du bon pied le Tournoi Rouge et Or en remportant deux victoires en autant de sorties.Les hommes de Clément Lemieux ont remporté des gains de 3-1 (11-15, 15-11, 15-9, 15-10) devant les Titans de Limoilou et de 3-0 devant l\u2019université de Winnipeg (15-4, 15-1, 15-13).Du côté féminin, les représentantes de l\u2019ULont perdu leur premier match du tournoi en s'inclinant par 1-3 (15-17, 13-15, 15-9, 10-15) devant l\u2019équipe de Sherbrooke.Les autres résultats de la journée ont été les suivants: chez les femmes, Celtique de Montréal 3, Université de Montréal 0, et chez les hommes, université de Montréal 3, Sherbrooke 0; McMaster 3, Winnipeg 1; université de Montréal 3, Western Ontario 0; Sherbrooke 3, Western Ontario 0 et McMaster 3, Limoilou 2.L\u2019action se poursuit aujourd\u2019hui à compter de 9h.Le Rouge et Or féminin jouera à llh et la formation masculine de l\u2019UL à 13h.Victoire du Rouge et Or Les basketteuses du Rouge et Or ont profité d\u2019une performance de 21 points de Nathalie Veilleux pour vaincre les représentantes de l\u2019université Concordia par la marque de 76 à 53.Chantal Cantin (13) et Sonia Ritchie (12) ont aussi brillé en attaque pour les gagnantes.À la pesee officielle hier midi.Sugar Ray Leonard affichait une mine on ne peut plus optimiste.ssssss\tLe Challenge 9°'9\tPopulaire »»*\tbaron nnui n&men&t+n}' SALOMON À AfOMK S f ( I A A# JURSI/ MM# » -PJJ K MOUSON® ('GÏÏ] OKeete (\u20224M» (\u2022 C o*.c oee« CAlTNDRIE P 3 comté» Dimanches to*r »¦\u2022«** p.$te t : t'f*3*.'nec A, .omytOK dé CeOtC Tcu» C» |Gur» Cé fc t : PHEMlfR DEPART t?» CLAIES 'env^ct .18 if; 40 4?40 4» SO 5* *'0 W Tou* t»« parttciparrts à ce* épreuve* »on# tUflèto*** au tirage tor» de ta llnet* uoop«« .\t,\tindMduel Les \u2018Menuires v» >4 , Le Soleil, samedi 9 février 1991 Québec, Le Soleil, samedi 9 février 1991 Pour Marie-France Dubreuil et Bruno Yvars Une victoire sur une musique de guerre * * SASKATOON (PC) \u2014 Sylvie Fullum avait vu juste.« Dès le depart, j\u2019avais le sentiment qu'ils pourraient gagner le championnat, racontait cette entraineure de Boucherville, qui a vu deux de ses meilleurs élèves.Marie-France Dubreuil et Bruno Yvars, remporter la competition de danse junior aux championnats canadiens de patinage artistique, hier.Deux autres patineurs du club de Boucherville, Amélie Dion et Alexandre Alain, ont récolté l\u2019argent.Le bronze est allé aux Montréalais Martine Patenaude et Éric Masse.Dubreuil, âgée de 16 ans, et Yvars, 18 ans, avaient remporté le titre canadien chez les novices en 1988.Les patineurs québécois ont enlevé les quatre derniers titres de danse chez les novices.Ils s\u2019attaquent maintenant à la categorie junior, puis ce sera les seniors.Dubreuil et Yvars avaient L\u2019AOC définit de nouveaux standards pour les athlètes MONTRÉAL (PC) \u2014 Les dirigeants olympiques canadiens espèrent que les standards de sélection qu\u2019ils ont nouvellement définis leur permettront dorénavant d'éviter les poursuites judiciaires de la part d'athlètes mécontents.demandé à Toller Cranston de leur créer une chorégraphie inspirée de la récente crise amérindienne au Québec.« Nous avons vu ce qui s\u2019est passé à Oka et nous avons voulu faire quelque chose à partir de ce theme, a dit Yvars.Nous avons choisi la musique à partir de la trame sonore d\u2019un film de guerre.« Sur la glace, nous fuyons la guerre en tentant d'éviter tous les boulets.Ce pourrait etre la guerre du Golfe ou n\u2019importe quelle guerre.» Le Québec a également dominé chez les novices en couple, hier, raflant les quatre premières places.Caroline Haddad et Jean-Sébastien Fecteau, de Saint-Léonard, ont remporté la victoire grâce à une performance soutenue tant dans le programme original que dans le programme long.Geneviève Courchesne et Bruno Marcotte, de Beloeil, Julie Laporte et David Pelletier, de Rimouski, ainsi que Manon Lafortune et Dante Manocchio, de Repentigny, ont suivi au classement.La Réserve: Vaventure à temps partiel ( aiuuEï Donnez à votre carrière civile à plein temps une autre dimension, en travaillant à temps partiel dans la Réserve navale.Vivez une expérience unique et enrichissante.Côtoyez des gens intéressants.Voyagez et rencontrez de nouveaux amis.Joignez-vous à la Réserve dès maintenant! Pour de plus amples renseignements, communiquer avec : NCSM Montcalm 835, avenue Laurier Québec(Québec) G1R2L3 648-3550 \t \tWWWli | \tBT REGULIERE ET PE RESER\\I 00 (À « Je ne dis pas que ça ne se produira plus, mais nous faisons tout ce qui est possible pour l'éviter », a dit Walter Sieber, vice-président de l\u2019Association olympique canadienne et qui agira de plus comme chef de mission pour les Jeux d\u2019hiver de 1992, à Albertville en France.Sieber affirme que l\u2019Association olympique canadienne en a fait une de ses priorités, parce qu elle ne veut pas que se reproduisent des événements embarrassants comme ceux des dernières années.Un nageur montréalais avait menacé d\u2019intenter une poursuite judiciaire avant les Jeux de 1988, à Séoul, parce que, disait-il, les standards de qualification en natation étaient plus difficiles que dans les autres sports.De la même façon, un haltérophile albertain a intenté une poursuite et mérité le droit de se rendre à Auckland en Nouvelle-Zélande pour les Jeux du Commonwealth de 1990, même si finalement il n\u2019a pas pris part à la compétition.Et lors des mêmes Jeux du Commonwealth, il y a eu l\u2019affaire de l\u2019entraîneur d\u2019athlétisme Daniel St-Hilaire.11 a intenté une poursuite, puis s\u2019est rendu de son propre chef à Auckland où il a dû loger dans une voiture de location à l\u2019extérieur du village olympique afin d\u2019être près de son élève, le sprinter Bruny Surin.Le ministre fédéral des Sports à ce moment, Jean Cha-rest, avait même dû quitter le cabinet à cause de toute cette histoire, puisqu\u2019il avait enfreint l\u2019éthique ministérielle en téléphonant au juge chargé de statuer dans l\u2019affaire.Sieber est d\u2019avis que de tels incidents pourraient être évités grâce à des standards de sélection mieux definis.Il souhaite de plus mieux informer les athlètes et les entraîneurs Ainsi l\u2019Association olympique a négocié des standards de sélection avec chaque fédération sportive au niveau national.Il s\u2019agit de s\u2019assurer qu\u2019un athlète pourra être en mesure de terminer parmi les 16 premiers au monde ou, dans le cas oû il y aurait peu d\u2019inscrits, qu\u2019il puisse terminer parmi la premiere moitié des compétiteurs Les athlètes devront ensuite signer des formulaires sur lesquels les standards qu\u2019ils devront réaliser seront clairement définis.L\u2019Association a même déterminé une procédure de décision dans le cas oû elle se retrouverait avec plus d\u2019athlètes qui ont réussi les standards qu'il n\u2019y a de places disponibles.Sieber a indiqué qu'il s\u2019attendait ainsi à ce que l'équipe canadienne compte environ 120 athlètes pour les Jeux d'Albertville.Le Canada comptait 117 athletes aux derniers Jeux d'hiver, à Calgary en 1988.FAITES COMME NOUS ET.DEVENEZ CAMELOT POUR LE SOLEIL IL BRILLE POUR TOUT LE MONDE ! Vous en retirerez des gains substantiels pour quelques minutes de livraison par jour.Quel que soit votre âge.garçons et filles, hommes et femmes.RONDES DISPONIBLES À SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE dans les rues suivantes: \u2022 Drouin «Jacques-Roy \u2022Morin «Saint-Louis «Sainte-Thérèse TÉLÉPHONEZ SANS TARDER AU NUMÉRO SANS FRAIS' 1 -800-463-2362 LE SERVICE DES ABONNEMENTS LE SOLEIL n a 11 KI o F6V 91 i i l/$ f ï.jhni; Serge Brunelle, a gauche, et André Lavoie, deux joueurs de la formation de la région de Québec, entourent Martin Nespor, membre de l'equipe tchécoslovaque.Ces athletes se mesureront lors d'un match d'inter-crosse présenté ce soir ou cégep de Limoilou.L\u2019inter-crosse gagne sans cesse du terrain Quelques années à peine après sa création, l\u2019inter-crosse gagne en popularité.Après avoir vu le jour au Québec, ce dérivé de la crosse traditionnelle est maintenant joué dans 17 pays à travers le monde.Et ce n\u2019est qu\u2019un début.Gagnant du prix international du « fair play» décerné par l\u2019UNFSCO en 1990, l\u2019in-ter-crosse avait également mérité, en 1989, le prix Ovation.Contrairement aux autres sports, l\u2019inter-crosse favorise les échanges entre joueurs de pays différents.La formule des Championnats du monde est d'ailleurs assez spéciale.Une fois réunis, les par Jean-François TARDIF athletes des pays prenant part au rendez-vous mondial sont redivises.Il n\u2019y a plus d\u2019équipes nationales mais des formations composées de joueurs de toutes les nationalités.« Contrairement a la crosse qui est un sport rude, l'inter-crosse n\u2019accepte aucun contact, a expliqué Alain Lavoie, l\u2019un des pionniers de ce sport dans la région.Le but de l\u2019inter-crosse, une activité mixte, est de véhiculer les valeurs du respect de l'adversaire et du « fair play ».Il n'y a aucun contact à l'inter-crosse.Aucune violence n\u2019est tolérée.L\u2019inter-crosse se joue avec un bâton de plastique et une balle molle.La forme du panier du bâton aide les gens à capter les Soviétique championne CAVALESE, Italie (AH*, PC) \u2014 lu» Soviétique Elena Vialln* a remporté, hier, le titre mondial de ski de fond du 15 km, style classique, en parcourant la distance en 44 minutes, 58 secondes et cinq centièmes.Vialbe, 23 ans, a devancé la Norvégienne Trude Dybendahl (46:02.4) et l\u2019Italienne Stefania Belmondo (46:31.4).Elle succède à la Finlandaise Marjo Matikainen, à qui était revenu l'honneur d\u2019inaugurer le palmarès de cette épreuve courue pour la premiere fois aux championnats du monde de Lahti, en 1989.La meilleure Canadienne a été Angela Schmidt-Foster, de Midland, en Ontario.Elle a négocié la distance en 48:07.70 pour prendre la 18e place.Choisissez une carrière, vivez une aventure.passes.Durant un match, un joueur ne peut pas garder la balle plus de cinq secondes Les passes sont donc nombreuses et le jeu constamment en mouvement.» C'est au PEPS de l\u2019université Laval qu\u2019ont été créées les premières ligues d'in-ter-crosse.Les intéressés peuvent s\u2019initier a ce nouveau sport tous les mercredis soirs entre 19h30 et 20h30.Les participants ap prennent alors les habiletés de base Jusqu\u2019ici, l\u2019inter-crosse a réuni des adeptes dont l'âge variait entre 20 et 50 ans.De la visite Une importante rencontre d\u2019inter-crosse aura lieu ce soir au cégep de Limoilou.Elle opposera une équipe de la région de Québec â la formation nationale de Tchécoslovaquie.« Ça faisait un an et demi que l\u2019on négociait avec les Tchécoslovaques, a expliqué Pierre Filion, le président de la Fédération québécoise de crosse.En vertu de notre entente, les Tchécoslovaques payaient les coûts du transport et nous nous occupions de leur logement au Quebec.L'an prochain, nous accueillerons l\u2019équipe nationale de France et en 1992, ce sera au tour des Ita liens de venir jouer chez nous.» En terre québécoise depuis le 1er février dernier, les visiteurs du V'ieux Continent ont fait match nul 23-23 avec Longueuil, ont ga gné 24-16 contre Montréal et ont perdu 8-20 face a Drummondville.La formation de région de Québec qui jouera contre les Tchécoslovaques sera formée en partie d\u2019an ciens joueurs de crosse.L'équipe québé coise a été composée a la suite d'un camp d'entrainement spécial tenu en décembre et en janvier dernier.L'affrontement est prévu pour 19h30.& Officier de marine Les Forces armées canadiennes sont à la recherche d'aspirants officiers, hommes et femmes, pour taire camère - , dans la marine.Vous apprendrez '1 le bon fonctionnement d'un navire tout en étant initié à des activités connexes intéressantes comme le contrôle tactique, la plongée, le maniement de systèmes d'armes, etc Vous aurez aussi l'occasion' de voyager1 à travers le monde tout en acquérant les connaissances et l'expérience qui pourraient vous valoir des postes de commandement.Choisissez une camere, vivez une aventure SI vous possédez un diplôme d études secondaires ou mieux encore si vous détenez un diplôme collégial ou universitaire vrsrez le centre de recrutement le plus prés ou telept.onez-nous a trais virés consultez les Pages Jaunes1* sous la rubrique Pecrutement FORCES ARMEES CANADIENNES RÉGULIÈRE ET DE RÉSERVE C'-hiumEi ¦?I i, Le Soleil, samedi 9 février 1991 S-10 - Québec, Le Soleil, samedi 9 février 1991 LE MONT- S-ANNE Nombre de ^\tnne Septième station en SIPS, Amérique du Nord Textes de Cari TARDIF Dans sa parution d'octobre, la revue américaine Sk/ Magazine publiait son Top Tendes meilleures stations en Amérique du Nord.A l'intérieur de ce groupe, qui compte des stations comme Whistler, en Colombie-Britannique, ainsi que \\ ail et Aspen, au Colorado, figure le parc du Mont-Sainte-Anne au septième rang.« On est dans les ligues majeures », lance en riant Claude Beaudoin, le directeur general du Mont-Sainte-Anne, en guise d\u2019introduction.Plusieurs raisons font en sorte que le MSA se retrouve parmi ce groupe sélect.On peut penser aux 50 pentes, aux 12 remontées mécaniques (dont cinq débrayables), à la qualité de la neige, la dénivellation ou l\u2019après-ski.La liste est longue.« Notre but pour les prochaines années n'est pas d'agrandir la station II est plutôt de consolider nos positions et développer de nouvelles choses afin d'accommoder notre clientèle », affirme-t-il.La montagne actuelle (625 mètres de dénivellation) pourrait accueillir encore une trentaine de pentes.Sauf qu'à court ou moyen terme, il n'y a pas de projet en ce sens.Actuellement, le domaine skiable au Monî-Sainte-Anne atteint les 40-4 acres.Celui de Vail, en guise d'exemple, frôle les 4000 acres.Annee après année, les dirigeants du MSA découvrent de nou-veaux trucs pour plaire aux skieurs.Depuis cinq ans, 32 milllions $ ont ete investis dians les infrastructures de ski alpin et du ski de randonnée.Depuis 1985.on a ajouté entre autres quatre remontées, 18 nouvelles pentes, un système d'eclairage sur 13 pentes, un centre pour enfants.« Je suis particulièrement fier de celui-ci.Le centre n'est pas uniquement une garderie.11 permet aux jeunes d'appren-C.dre le ski en toute securité ».raconte Beaudoin, en donnant l\u2019exemple de ses propres enfants En 1990, le hir de l\u2019année avait été l'installation des télécabines.En huit minutes et quelques grenailles, les skieurs (huit par cabine) se retrouvent au sommet de la montagne.« Avec les télécabines, on peut monter 2800 skieurs à l'heure.Ce remonte-pente fait cinq metres à la seconde », explique-t-il.Cette saison, le nouveau dada est le concept du ski à la carte.ou aux points.« On a décidé le 19 septembre de l'utiliser.Je pense qu\u2019on rient de partir une mode en Amérique du Nord.» Toutes ces nouveautés ont eu pour effet, selon Claude Beaudoin, de maintenir le taux de fréquentation à un niveau satisfaisant.En 1982-83.le MSA avait obtenu une moyenne de 100 000 jours/ski.L an passe, ce chiffre a atteint les 670 Ô00 jours, ski.« Cette année, on vise à peu près ça.Même que nous sommes en avance de 6 % sur l'an passé », estime Beaudoin, sans toutefois crier victoire.Pour conserver cette allure, Beaudoin et son équipe offrent une multitude de services.On parle de l'hôtellerie, de l'école de ski, du centre pour enfants, des trois restaurants en montagne (plus deux au bas des pentes), de l\u2019auberge de ski de fond, des 200 km de sentiers, des 5000 places de stationnement, etc.« Nous avons un projet afin d'agrandir le chalet situe au sommet du mont.Il s'agit d'un endroit apprécié par les skieurs.» Dans un avenir rapproché, le MSA veut devenir un centre touristique occupé à l'année.« On doit consolider nos quatre saisons.Le volet été prendra plus d\u2019importance bientôt.Nous avons déjà deux terrains de golf.On pourrait rajouter des courts de tennis et d'autres choses pouvant intéresser les gens » Le village est aussi un projet qu\u2019a à coeur Claude Beaudoin.« La premiere phase est quasiment terminée.Déjà, nous avons centralisé nos kiosques (billeterie, information, école de ski) au centre du village On y va étape par étape.Je rêve du jour où notre village ressemblera à celui de Whistler.» Cela aidera à attirer plusieurs skieurs de l'extérieur, la clientèle cible.« On aime ça recevoir des gens de l'Ontario, de l\u2019Ouest canadien et des Etats-Unis.Sauf que notre nouveau système de ski à la carte se veut un moyen d\u2019attirer la clientèle régionale.» fin .' y '.W U y ; ¦ V v ' a\":- B Du « ski à la carte » D\u2019ic i l'an 2000, le plus grand challenge de l'industrie du ski sera d'être plus créative en matière de tarification.« On a compris ça, nous, au Mont-Sainte-Anne.L'installation du sytème ski-data est un pas dans la bonne direction.» Claude Beaudoin n'a que de bons mots pour le nouveau concept de ski à la carte du MSA.Le système de points permet aux skieurs de profiter d'une plus grande gamme de tarifs.En Europe, ce concept est utilisé dans plus de 500 stations.Afin de l\u2019implanter sur son site, le MSA a investi environ trois quarts de million $.Voici comment fonctionne le «ski à la carte ».Le skieur peut acheter soit des points (150 ou 300) ou des cartes de trois heures.Il y a aussi les traditionnels billets pour une journée, une demi-journée ou les abonnements de saison.La différence avec les années passées, c\u2019est que chaque carte est munie d'une bande magnétique programmée selon le type de billet acheté.A tous les passages aux remontées mécaniques, la carte est insérée dans un lecteur qui déclenche le tourniquet.Certains peuvent aussi se munir d'une montre qui fonctionne sensiblement de la même manière que la carte.« Au début, j\u2019étais l\u2019un des sceptiques de ce nouveau système.Je pensais que ça retarderait les remontées.Aujourd'hui, je trouve que je me suis inquiété pour rien.Ça fonctionne très bien.Même que le MSA va éviter beaucoup de fraude avec ce système informatique », raconte Yvan Cossette, un skieur qui fréquente le Mont-Sainte-Anne depuis 20 ans.Les seules personnes à avoir de la difficulté à insérer leur carte sont les mousses de quatre, cinq ans ou six ans.« Souvent, leurs parents (ou leur moniteur) insèrent la carte à leur place.Et si les petits ne sont pas capables de pousser le tourniquet, ils n\u2019ont qu\u2019à passer en dessous ».prétend Claude Beaudoin.Plusieurs abonnés de saison du MSA ont craint que les dirigeants se servent des statistiques recueillies par le système informatique pour.gonfler leur tarif d\u2019abonnement.« Disons tout de suite qu\u2019on ne peut pas obtenir d\u2019information individuelle.On en amasse sur les groupes d\u2019àges, hommes, femmes ou enfants.Ces abonnés n'ont rien à craindre », rassure le DG du Mont-Sainte-Anne.En 1990, le « hit » de l'onnee avait été l'installation des télécabines.Cette annee, c'est le ski à la carte qui vole la vedette.Le Soleil, Yvon Mongram Lucie Laroche :11e place (JARMISCH-PARTENKIRCHEN, Allemagne (d\u2019après Reuter, PC) \u2014 Après avoir longtemps flirté avec la victoire en descente cette saison sans jamais y arriver, la Suisse Chantal Boumissen est finalement arrivée à ses fins en remportant hier la descente de Ganv.ish-Partenkirchen sur la célèbre piste du Kandahar.L'athlète de 23 ans s'est imposée en une minute 37.01 secondes pour devancer de sept centièmes la Française Carole Merle, qui tarde à retrouver la plus haute marche du podium.L\u2019Autrichienne Veronika Wallinger a pris la troisième place en 1:37.45.Kerrin Lee-Gartner, de Cal-gary.a obtenu son meilleur résultat en Coupe du monde cette saison en prenant la cinquième place grâce à un chrono de 1:37.82.Lucie Laroche, de Lac-Beau-port, a terminé lie, en 1:38.10.Si elle avait gagné un super-G en décembre, Boumissen n\u2019avait pu remporter un des descentes de Coupe du monde cette saison même si elle avait obtenu de bons résultats Sa moins bonne performance remontait aux Championnats du monde de Saalbach.où elle avait du se contenter de la quatrième place.Sur une piste ensoleillée et en condition parfaite, elle a su pleinement profiter de l'absence de l\u2019Autrichienne Petra Kronberger, blessée au genou à Saalbach après avoir remporté le titre de la descente.Elle a connu toutefois une alerte à mi-parcours de la pente de 2804 mètres sur un écart qu'elle a rattrapé in extremis.« J'ai commis une grosse faute qui m'a coûte du temps Mais heureusement, j\u2019ai été très vite dans le haut et dans le bas.ce qui m a permis d\u2019assurer ce résultat », a-t-elle dit.Mêmes meneurs au tournoi Bob Hope INDIAN WELLS, Californie (AP-AFP) \u2014 Mark O'Meara a frappé une balle hors limites.Tim Simpson a dit qu\u2019il n'a joué qu\u2019à 80 % de son efficacité.Mais malgré ces ennuis, les deux demeurent à égalité en tète, après trois des cinq rondes de la Classique de golf Bob Hope.Ils pourraient même établir un record s\u2019ils conservent la même allure.Malgré un coup de pénalité au 13e trou, O'Meara a lui aussi réussi une ronde de 66 qui lui donne un pointage cumulatif de 197, 17 coups sous le par, tout comme Simpson.Avec encore deux rondes à faire, les deux joueurs ont même l\u2019occasion d\u2019inscrire leur nom dans le livre des records.À Hong Kong, l\u2019Américain Mike Cunning a maîtrisé les forts vents à l\u2019omnium de Hong Kong, hier, pour s\u2019emparer d\u2019une avance de deux coups à mi-chemin de la classique.Rémi Bouchard de Brossard se retrouve parmi un groupe de neuf golfeurs à 142 après une deuxième ronde de 71 tandis que Jean-Louis Lamarre de Brossard accuse neuf coups de retard à 144 à l\u2019issue d\u2019une ronde de 74 UN AUTRE MYTHE VOLE EN ¦ \u2022 \u2022 \u2019.I «TEL PERE TEL FILS!» Tout comme leur père, beaucoup d'hommes vont perdre leurs cheveux.s\u2019ils ne (ont rien pour l'arrêter.Des nouveaux traitements médicaux approuvés sont maintenant disponibles.Ils sont efticaces pour retarder la perte probable de cheveux chez beaucoup d'hommes.En fait, certains hommes ont même bénéficié d\u2019une repousse.Si vous avez déjà remarqué des signes de perte de cheveux, sachez que vous pouvez y remédier La perte de cheveux: vous pouvez peut-être y échapper.OBTENEZ DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS *\tConsultez votre médecin de famille ou un dermatologue.*\tAppelez gratuitement le centre d'informations sur la chute des cheveux.Nos téléphonistes sont là 24 heures par jour.Demandez leur la pochette d'information gratuite sur la chute des cheveux.^Ontario! 1-800-387-3925 Poste47 provinces8:1-800-387-3450 Poste 47 r OU, remplissez et expédiez cette carte de demande pour recevoir une pochette d'information gratuite sur la chute des cheveux.Des traitements efticaces contre la chute des cheveux ne sont disponibles que par l'intermédiaire d'un médecin Consultez votre médecin de famille ou un dermatologue pour de plus amples renseignements -, in voyez A : Informations sur la chute des cheveux 2300 ttonge Street.23rd Hoor Box 2433.Toronto.Ontario M4ME4 Téléphone : Québec or Ontario 1«00 3«7 3925.ooste 47 Autres provinces t-MO 387 3450.poste 47 Veuillez écrire lisiblement CMi u Mme DM'-» nom mx\t\t VH.ll\t«>ov\t C» ««S I __________I , Le Soleil, samedi 9 février 1991\tS-11 S-12 - Québec, Le Soleil, samedi 9 février 1991 » t / En demi-finale contre les Lions Le tournoi de Drummondville peut profiter aux Gouverneurs Mine de rien, les Gouverneurs de Sainte-Foy ont atteint la demi-finale du tournoi midget de Drummondville.Après avoir subi un revers de 1 -2 face à Calgary, les hommes de Jean-Louis Letourneau ont battu le Toronto Wexford par b-1 et les Nats de Michigan par 2-0.par JEAN-FRANÇOIS TARDIF LE SOLEIL « Je suis très heureux du rendement des joueurs, a expliqué Létoumeau.Ils ont joué exactement comme nous le desinons.lis ont excellé en défensive et ont attendu les ouvertures pour se lancer en attaque.Par le passé, nous allions à Drummondville avec l\u2019idée d'en repartir le plus tôt possible.Notre philosophie a changé cette année.Le tournoi midget est une excellente occasion de nous préparer pour les séries et de continuer l\u2019évaluation de nos effectifs.» Le pilote du Sainte-Foy ne le cache pas.Ses hommes ont le goût de jouer au hockey et l'imposante foule à l\u2019aréna Marcel-Dionne les motive beaucoup.Les hockeyeurs des Gouverneurs n\u2019ont pas volé leurs succès.Habitués d\u2019évoluer dans le système de jeu de la Ligue midget AAA, ils ont dû s\u2019ajuster aux exigences du tournoi de Drummondville.Des périodes ¦ Classique W.Martin Ford Le championnat de double en tennis du Club Action aura lieu dans le cadre de la Classique W.Martin Ford dotée d'une bourse de 1000 $.Il y aura classes A, B et C, hommes et femmes.Ce tournoi est rendu possible grâce la générosité de Gaston Provençal et Clément Bégin, respectivement président et vice-président de W.Martin Ford.Le professionnel Jean-Pierre Côté lance une invitation à tous les adeptes de la région.On peut s\u2019inscrire jusqu\u2019au 13 février, au coût de 16 $ par personne, en composant le 833-7884.de 15 minutes chronométrées au lieu de 20, une courte période d\u2019échauffement d\u2019une minute et l'élimination de la pause entre la première et la deuxième période.Tout ça avec des P-E (parties d\u2019essai) rappelées à cause des nombreux blessés.« On a dû apprendre à jouer en dehors de notre routine habituelle.Fallait réagir vite et les gars l\u2019ont très bien fait.» Demi-finalistes, les Fidéens n\u2019auront pas la tâche facile ce matin.Ils affronteront les Lions du Lac-Saint-Louis, la formation qui occupe le premier rang de la Ligue midget AAA.« Si l\u2019on n\u2019avait pas été affreux devant le filet, il y a deux semaines, nous aurions pu récolter deux points au classement.Malgré tout, j\u2019étais satisfait de la performance de mes gars.Si l\u2019on joue aussi bien demain (aujourd\u2019hui) et si l\u2019on a une bonne performance devant le but, on va avoir des chances de battre les Lions.Cette rencontre servira à nous motiver à l\u2019approche des séries, à nous faire respecter par les autres équipes.» DEVENEZ ENJRAINEUR-CHEF DUN JOUR le 23 mars 1991 Une fin de semaine de rêve pour un jeune de 8 à 17 ans et trois membres de sa famille.Rencontrez Dave Chambers et Jacques Martin, les joueurs, les journalistes.Si la famille du gagnant est abonnée au Soleil le quotidien offrira le brunch du dimanche chez Patrick le Bordelais \u2022 250 pour le match du 23 mars \u2022\t10 sacs souvenirs Nordiques d une valeur de 200$ \u2022\tUn forfait 'Entraîneur-chef d un lour Weston pour 4 personnes a château Bonne Entente, incluant couchers, repas, transport local ¦ Pour participer Faites nous,parvenir un code .ou un facsimilé\u2019fait à la maifi>|\u2018 d un pain Nutri-Fibre de Western?PÉL lit -iracKSi LE SOLEIL IL BRILLE POUR TmT LE MONDE i IL K L N h \\ I DES NOKDIQ l ES I S CJRP 1060 Retournez ce coupon avec un code U.PC ou un tacsimilé d un pain Nutri-Fibre à Concours \"Entraîneur-chef d\u2019un Jour Weston\" Les Nordiques de Québec C.P.825 Limoilou Québec EU 4Y9 Règlements Disponibles au bureau oes Nbrchgues NOM ADRESSE VILLE CODE POSTAL TELEPHONE AGE Êtes-vous abonné ou quotidien Le Soleil?[joui C non L'HORAIRE DE SAB.ts AUJOURD'HUI COURSES ATTELEES: l'horaire de février continue a l'Hippodrome du ire Expo Quebec, premier depart a 3h30.LIGUE NATIONALE DE HOCKEY: Devils du New Jersey contre Nordiques de Quebec au Colisee, I4h05 LIGUE DE HOCKEY COLLÉGIAL « AA .DES APPALACHES : Alma visile La Pocatiere.!4h30; Chicoutimi contre Beouce-Appalaches, Palais aes Sports ae SointGeorges, I9h30.LIGUE DE HOCKEY DE DEVELOPPEMENT « AA .QUEBEC MAURICIE : atome.Beauce-Amcante contre Quebec arena Bordy, 14hl0, pee wee, Beouport contre Beauce-A-mionte, à Coleraine, I4h30, Centre-Mouncie contre Rive-Sud, a Saint-Henri, I6h, et Choriesbourg contre De Froncheville, o Beconcour, I8h30.LIGUE DE HOCKEY MINEUR « CC >\u2022 DE LA CAPITALE INC.: pee wee.Voiliers de Beouport contre Campus, Adivitol (A), 18n.LIGUE DE COMPETITION DE HOCKEY MINEUR «CC» FRANC-SUD DE QUEBEC INC.: atome.Pointe-Levy contre Bellechasse a Soint-Damien, I5h, et BeouceNord contre Dauphins, a Chamy, I8h30.pee wee, Montmogny contre Cousins, a Soint-Romuold.I»h30, bantam, Pointe-Levy o Montmogny, I4h30.midget, BeouceNord contre Beile-chosse, a Saint-Damien, I6ht7.LIGUE RÉGIONALE DE HOCKEY DE COMPETITION « CC » BEAU CE-BELLECHASSEMÉGANTIC-A-MIANTE INC.: pee wee, Saint -Georges contre Thetford Mines, o Saint-Georges, Ï2h.LIGUE DE HOCKEY JUNIOR « CC h RIVE-SUD INC: Le Globe contre Pointe-Levy, o Saint-Henri, I9h30.LIGUE DE HOCKEY JUNIOR « B w RIVESUO INC.Soint-Damien o Soint-Agopit, 20h.Saint-Romuald o Saint-Etienne, 22h.LIGUE DE HOCKEY INTER-SÉLECT DE VAL-BELAIR : classe C 2, Planchers Gau vin contre Bary Hypo, o l'Arena 2 Gioces, 20h30.TOURNOIS DE HOCKEY MINEUR .avant-demiere loumee du national Op-ti-Midget de Beouport, centre sportif Marcel-Bedard ; deuxieme jour du Çrentier bloc du national bantam de heîford Mines, centre sportif Mario-Gosselin : avant-dernier jour d'action dans le provincial bantam Aromis de Sainte-Marie de Beauce, le provincial atome Loc-Eîchemin (arena Simon-Noiet), le provincial atome Caisse Populaire de Block Lake, le provincial pee wee Caisse Pop a East-Brough-ton, le regional atome et pee wee Que-bec-Centre-Limoilou (arena du porc Victoria) et le provincial atome, pee wee, bantam et midget Rimouski (Colisée et Pavillon Polyvalent.HOCKEY ADULTE : les éliminations se poursuivent dons le tournoi nord-a-mericain du Carnaval de Quebec pati noire du centre récréatif des Galeries de la Capitale.SKI ALPIN : course no 3 de la categorie bantam du « Circuit Ultramar >* de Skibec Alpin et troisième epreuve de la a Sérié Duo Lobatt Bleue >?, I8h, ou Relois de Loc-Beouport, competition cadet-junkx du « Circuit Solomon *re sortie en roquette a Mont-du-Loc a I Empêche RESULTATS A BLUEBONNETS PREMIERE COURSE AMBLE BQURSE:S3,100 /6-ADT0ULA._.2.30 220 2.20 /3-AUCUNE LIMITE .3.20 2 60 4 OVERDUERALPH.2.70 Duree: .30.1\t1 02 4 1 \u2018V i 2 Oj.2 TRIFECTA.(6-3), 16.60-EXACT A: ( ), $.DEUXIEME COURSE TROT - BOURSE:S3,300 /6 BLINDINGSPEED .4.20 2.80 2.60 /5-GERSHWINHANOVER.2.60 2 60 /2 ARiSTOANGUS.3.80 Doree.2V4\t1.02 131.3 2 02.2 TRIFECTA.(6-5-2), S36.50-EXACTA: (6-5).SI 0.30 TROISIEME COURSE AMBLE - BOURSE:S3,300 /I-RIDGEFIELD.3 70 2 60 2 30 /5GRADESMINI.2 80 2.50 tt BUBBLEBUB8UBBLE.3 30 Ouree.:29.2 1 001 1:30.1 2:00.4 EXACTA: (1-5), S6 90 QUATRIEME COURSE AMBLE - BOURSE:S4,000 /5 AAISSSEELSTER.4 00 ?JO 2 30 ,7 BONNIE ROCHELLE.2.60 2 40 M TAPPABRO -.2 80 Duree.:31 1:01.3 1:31.2 2023 QUINIELA: (5-7), 55.90 CINQUIEME COURSE AMBLE - BOURSE 53,300 /2-BULLS HOTDRUMMOND.660 3 50 2.90 /4-MRSUPRE7/E.3.90\t3 20 /6-EXCUSEMELUS.9.90 Ouree.-.30 lOU > 31^ 201.1 TRIFECTA: (2-4-6), 5185.40-EXACTA: (2-4), $28.90 SIXIEME COURSE AMBLE - BOURSE 54,000 /3-SPLASHLAUXMONT .\t40 80 9 30 3 20 ! ROOFVENTBEVERLEV.3.10\t2 20 /7-KIMNOC.2.40 Duree.29 1 1:00.4 1 30.2 2 01 3 EXACTA: (3-1), 580.90 SEPTIEME COURSE AMBLE - BOURSE.53,300 /5-ADTIBO .99 40 35 80 12 80 /6VOLDEFEU.8 30\t5 20 /3 HORN8YPRINCESS.3.20 Durée.28 3 0:59.3 1 28 4 1 59.1 QUINIELA: (5-6).5128.30 HUITIEME COURSE AMBLE - BOURSE:S5,S00 /3-CHANCES.-.9 70 5 7 0 3.60 /2 MACWOOD.7.50\t4 40 ,10 ARMBROiNGOT .4.60 Duree.28 0.S8.4 1.27.3 1.58 1 TRIFECTA (3-2-10), 5509.40 -EXACTA: (3-2), 537.40 NEUVIEME COURSE AMBLE - BOURSE:S4,000 /7-KAWARTHATARLEE.5.80 3 40 2.40 /6 RUFFIANLASS.-.11.30\t3 40 n ADAUSSi.2.90 Duree\t29 3 1:02 1.32 2«3 EXACTA: (7-6), 535.80 DIXIEME COURSE AMBLE - BOURSE:S4,100 /l COURAGEUSFRiDAY.8 10 3.80 280 /5-CASANOVAAALT.7.1Q\t4 70 /3-SlNGiNGABBESS .3.60 Duree.79 1 00 1:30.3 2:02.3 QUINIELA: (1-5), 522.70 ONZIEME COURSE AMBLE - BOURSE:S4,100 8 KAWARTHAIRISHJIM.\t8 90 5 40 310 4 ELV1SDES8I.6 80 3 80 /2 KAWARTHAPUC.K.2 60 Duree\t?9 2 1 00 / 1 30 1 Î 59.4 TRIFECTA: (8^-2), $I40.«0.EXACTA Mary's.Om\t*0 4 Sophie Dare.Ste Cathenne, et Thierry Lobe ment.Ste A Plumes .124 7\tDammiaue Bessette IPervdN, et P M Chouiaard.St jean Pichekeu 144 12 JuHe Louzon at Shown Winter.Ohowo.22 0 IS Stephanie Verbrt Anpe Gordian, at Jon von Zytl de Jong St Jeoa.314 SENIOt DANSES Apres le propro^wme origi^iai 1\tMichelle McDonald.Abboistord.C B.et Martin Smith.Woodstock.Ont\t14 2\tjocouettne Petr.Winnipeg er Metis jonoschok.Bramoiea Om_______T 6 3.Penny Mann et Juoh-Cortos Nona, Ohowo .24 4\tDora Boiley, Queensvllie, Om .*| Rock Lemoy.Clarence Creek.Onr .4.6 5\tcourte Palmer.Sudbury, el More MitcheiL Sockviiie.NB________54 4 isabeP* LoBossiere et Mitchei Gould.Bouchervule___________54 8\tJennifer Boyce et Michel Brunet.Ottawa________________74 Il Chantai Layer.Gatineau.Out .tt Jushn Bek.Bimo Rivet.Om.144 SINK» HOMMES A pees le pragr^im^ne aripm^ii 1\tKurt Browning.Corakne.Alto\to.s 2\tElvis Storko.Richmond Mlk.Om .10 3\tMichoel Slipchuk, Edmonton_______ 14 4\tPatrick B rouit.Coigory\t2 0 5\tBrent Frank Sos»atoon.24 6\tNorm Protl, Longiqr.C B\t3.0 7\tSebostitn Britten.Brassard.Oue 14 8\tMatthew Mak.Hamklon .4 0 9\tMarcus Christensen.Toronto_______ 44 10 Lonce Vipona.branttora-14 Gram tempers, r- Le Soleil, samedi 9 février 1991\tS-13 Québec, Le Soleil, samedi 9 février 1991 TOURNOIS DE HOCKEY PROVINCIAL ATOME DE BLACK LAKE VendrHli 8 Cofeçone A Bote-Comeou Amftossodeofî Z Titans Bole-Comeou 8 Potnotas St Eustacti* 1.Ricttan) Sport Blocs LoKe S Cotrooo» B AutaOos Gtlbort \\ Ooltas Boie^Comeou 0 Mustangs Sl fctlonn» la Algios Bo»-Co-meou 0 SomnOI » ««vrtar Il matchs a compta, 00 REGIONAL ATOME/PEE WEE DE QUEBEC-CENTRE;UMOILOU VcnOruoi 8 tavrtaf Prt Wtt C Titans Beau port a Cousins (2) 2 Atome C Eporwics Beau port Z Epervwn Vonta, 3 (ptM.) Atom* B Cousins cl) SI «omuaM A Huords Heulcho- 2 As QCL Z As A.Locefta S Samedi » tavn», 10 matchs a compta, Oe »h00 PROVINCIAL ATOME/PEE WEE BANTAM/MJ DG ET DE R1M0USKI Vmdradt 8 tavn*, ,\tMtagtt CC Etang Ou Mont 6.Loresta S BortPnona a St-Eustache 4 St-Eustache 7.Mont joK 0 Lonnta a Matone 4 Pm mee BB Reshgouche A Milles îles 4 La Vollee 3, Péninsule Acadienne 1 La Vaiiee 3.Reshgouche 3 Rimousiu 7.Milles îles 0 Pee Wee CC Matone S.Boispnand 0 Locnme 1 BcsOnano I Lochine I.Lorosta 2 Atome A Rimousiu Carabins 1 Dothousie I Bantam BB Penmsoie Accxhenne S.La Vaiiee 3 Hochetogo Z Rimousiu 6 Matone c Penmsule Acadienne La Vollee c Hochetogo Atame CC Komounaska a Vol-Betai, 2 Neutchatai 1 Bmsbnana 4 Vol Beta,, Z Trois Rnneres 4 Midget 8 St-Pomphiie X St-Augushn 1 Trois-Rrvieros Ouest Z Pont-Rouge 4 Bantam CC A maso, I Bo,sbnana 0 Lachme 5.Coroquet 0 Midget BB Riviero-ou-Renoid c Aotenoo Samedi 9 terne, 25 matchs a compte, de 7h30 PROVINCIAL PH WH D'EAST BROUGHTON Thettofd Levis Z St-Vlctor 3 Dtsco 9.East Broughton I Categorie CC Dtsco 1 Pionniers Baie-Comeou 4 Categorie B Abencms 1 East-Broughton 1 Samedi 9 février Il matchs à compter de 8b00 NATIONAL BANTAM DE THETFORO MINES Categorie C Ptassisville 7.6pervtars Theitard 3 Pnncevilta X vautours Thettard 2 Block Lake Catégorie B a Thettard 9 « matchs a compter ae I4H20 PROVINCIAL BANTAM DI STE-MAME Vendredi I tenter Categorie C Laurier Station A SSR 2 CafMonc B Jonquieie I, Elites Monterogtans 2 Trois Rivieres Ouest X Ctucoutimi 4 Categorie CC St-Oeorges 1, Riverains NL 3 Quebec DS X Dauphins 1 Cop-de-io-Madeleine Z Eûtes Richelieu 4 Javof 1 Ste-Mahe Arams 3 Chartesbourg Citadins 1 Campus 4 Samedi 9 février 11 matchs à compter de 9n00 NATIONAL Orn-MIDGCT DE BEAUPORT Chômât» 1 Beouftomots Cffteoooe B B«oupoft Gouvemeixs 5 7.St- Hyocmttie 3 Norm Toronto a Soutti Short 2 Centre-Mouocie & County Thunder N.-É 3 Select du Nord Z Misstssouoo 1 Beouport Z Potnte-oux- Tremoies 4 '^'i^ourg C/todins 4.Vorsins MRC 1 oerviers MLL 7, Beoupre 3 A«k sportive (KpVvtatartlc t Beouce-Amionte c Amos 10 moéchs o compter de 8N)0 HOCKEY LA LISTE DES BUSSES DE IA LNH BOSTON AG Corpente,.genou.11 Dec., hors pou, la saison.AD Byers, pwo.16 Dec.indéfini D Theiven.genou.JO Dec.deu» semaines.C R une ko.cheville 30 Jon., indéfini AD NI loa chevile 30 Jon.indéfini.C Pouiln, epoule.2 Fev.indéfini Ajoute, G Foster, de Moine (LAH) BUFFALO AD D.Audette.genou.16 Nov.hors pouf la saison.D k Moite, epoule 7 Fev.7 10 loues.D D Kennedy, hanche.31 Jon.ou |Ou, le jour.G C Matarchuk, cou.23 Jon.ou (OU, le lOur, AD A Mogilny, genou, revenu 3 Fev.o rate deu« pomes.G D.Puppa grippe, revenu 3 Fev.o rate deu» matchs, Ajoute, AD G.Postavvskl de Winnipeg Cede, AD J Sejba a Rochester iLAH).CALGARY AG C.Patterson, genou.7 Dec.hors pouf la saison.AG P.Ronheim.cheville.11 Dec.4-6 semaines.D D.Murrvn.epoule, le, Déc.Oeux semaines.AD T.Hunier, genou, revenu 7 Fev.a raté un match CHICAGO D K Brown, epoule.16 Déc.3-4 semaines.A (Outer AG T.McKegney, de Quebec Cede, G J.Cioutte,.a Québec DETROIT D S Chiosson.pied.2 Jon.1 2 semaines; C J Corsoa genou.Il Jon, 7-10 jours; D B.McCrimmoa cheville.12 Jon.une semaine G G Honion.moin 21 Jon.ou (Ou, le jour.AD B.Fedyfc.iombe 26 Jon.ou tour le ou,.A (Outer O Marsh, de Toronto Cede, G Che-vner.o Son Diego D Krupke.a Adironoock.EDMONTON G B.Rantord.dos.ou jour le four.D C Muddy.cheville, revenu 6 Fe* .a rote 17 matchs; Ajouter G E Reddick, C-Breton iLAH) HARTFORD AG Cunneyworth.cheville.28 Nov.7-10 tours.AG Govedons.genou, revenu 6 Fev.o rote six matchs; D Loaouceur.cheville, revenu 6 Fev.a rote 10 matchs; D Bobych, poignet, revenu 6 Fev.raie 44 matchs.LOS ANGELES AD F.Breauit, genou 19 Dec.hors pou, la saison.D T Laidlaw.Oos.indéfini.D L Robinson, dos.2 Fev.ou jour le jour D R Buskas.pied, 4 Fev.a rate quatre matchs, AG Blugstod net revenu 4 Fev.rote 4 matchs MINNESOTA AD M.Craig poignet.4 Fev.indéfini D R.Zettter.honhee, 21 Jon.1-2 semâmes; AD S Churta epoule.17 Jan.3-4 semaines AG S Gavia genou.13 Jon.1-2 semâmes.D S.Chambers, genou.5 Dec.1-2 semaines D C.Gitas genou, revenu 2 Fev., a rote trois matchs Cede, D MacLeod.Kalamazoo .MONTREAL D P Svoboda pied.15 Jon, trois semaines C B.Skrodiand.pied.17 Jon.2-3 semâmes D M s.hoeioe, cheville 26 Jan.moefinw D E DeskJrains cnevilte.26 Jon.indéfini; G P.Roy.cheville.27 Jon.indéfini.AG S.Tur-geon.rotule 6 Fev.indéfini C B Gilchnst epoule.6 Fev.7-10 jours D L.Odeiein.cheville.revenu 2 Fev.a rote cinq metchs C D Savcra gnppe.revenu.2 Fev.a rote cinq matchs Ajouter G J-C Berge run.de Fredericton (LAH; Cette, D L.Gouthie,.AG Benoit Brunet G F.Chabot a Fredencîon.NEW JERSEY AG W.Poddubny.genou.29 Nov.indéfini AG Z.Cige, coude revenu 5 Fev.a rate quatre matchs D B.Dnver.côtes revenu 2 Fev.a rate quatre matchs Oder G R.Me-kinsoe AG Anderson.AD Madill a Utica NV ISLANDERS G M Fitzpatrick inflom musc, indéfini.Céder D Finley AG Kromm.o Capital District NY RANGERS C B.Nie noils, epoule.22 Jon.ou jour le jour D R Motler.cou.revenu 6 Fev.a rote deux matchs AG J.Erixon.genou, revenu 3 Fev.o rote deux matchs AG T.Mallette, epoule.revenu 3 Fev.a rata 4 matchs D N Roche-tort.doigt revenu 31 Jon.o rate 3 matchs Céder AG Bennett, AD Broten, d Bmghomton.PHILADELPHIE AD T.Ken.honche, indéfini D M.Howe, dos 18 Jon.indéfini C P-E.Ektund.hanche.ou jour le jour AD R.Tocchet.aine.26 Jon.1-2 semaines D J.Cltachrun, poignet 3 Dec.2-3 semomes Ajouter AG P Murray.AD C.Jensen, de Hershey (LAH).PITTSBURGH D G Detorme.jambe, hors pou, la saison.AD J.Mullen, cou.6 Fev.hors pou, la saison; G F Pietrongeto.aine.3 Fev.ou jour le our C M.Lemieux, aine.2 Fev.ou |Our le our G T Bonasse, pied.23 Jon.ou tou, le our C B.Trofher, aine.6 Jon.ou iou, le our Ceder D G.Dineea a Muskegon (UH).1UEBEC AG J.Jackson, bras 24 Jon.hors pour la saison.D W von Dont epoule.29 Nov.indéfini AD M Hougn.honene.29 Jon.au our le jour G R.Tugnutt.tombe, 29 Jon.au our le jour AG E Somposs oos.revenu 7 -ev.Ajouter G Cloutier, ae Chicago; AD Raglan.AG Twist de St Louis C Miller, de Halifax (LAHI Cede, AG McKegney.a Chicago, AD Kimble, a St.Louis.ST.LOUIS AD P.MacLean, cotes 29 Jon.ou jour le jour C R.Meagher, pied.25 Jon.ou jour our AD B.Mull, cheville, revenu 2 Fev.rate deux matchs A tauter AD D.Kimble, de Quebec.Céder AD H Rogion.o Queoec AD D Bruce, a Peono (Llri).TORONTO C T.Fergus oine.indéfini; C A Broten, epoule.26 Jan.indéfini AG W Clark côtes 6 Fev.ou jour le jour D M Petit, genou.4 Fev.deux semaines C S.Thomton.epoule.OU (Our le jour Ajouter G A Bester.D A.Godyniuk de Newmarket (LAH).Cede, D B Moreh.a Detroit.VANCOUVER C l.Lartonov.cheville.30 Jon.une semaine, AG D Capuona genou.25 Jon.une semaine; AG S.Bozek epoule revenu 5 Fev.o rate six matchs Ajouter AG S.Antoskl de Milwaukee (LIH).WASHINGTON D C Fetix.cheville 22 Dec.indéfini D N.Sheetiy.dos 20 Dec.indéfini C R.Savage orne.7 Fev.indéfini; C P.Bondra.épaulé.3 Fev.7-10 jours AD S.Leach, epoule 2 Fev.7-10 jours D R Longyvoy.oos II Jon.ou our le tour.Ajouter AD T Berotond.de Baltimore (LAHI; ad j.Kontic.de Toronto Céder AG B.Joyce, a Baltimore WINNIPEG Cede, AD G.Poslowski.o Buffalo SOMMAIRES DE HOCKEY IJIitJE X.VHOXilI.K NY ISLANDERS 4 DETROIT Pr*miéf* penoàe 1.Detroit.Fedorov 24 (OarpeMiov, Hobscbeidî.17:23 Ion! 3:21 4:22 \u2022 Berg NYI 6:00.Houda Det 10 37.ChyiowsW NVl.Zombo Det 13 42.Vu Koto NYI (mineure instigateur, majeure).McKay Det (mo jeuie) 15:24.Marsh Det 19:1 a Detmeme penode 2 Detroit.Borr 13 (Zombo.Yrermon)___________ 3.\tNY Iskjnders.ChyrowsKJ 4 (Ferrora Nylund).4.\tDetrort.HobscheuJ 8 (Fedorov) .8:21 Idn] ____10:04 5.\tDetroit Probed 10 (Green.Ysebaert)______________ 6.\tNY Islanders.LoFontome 30 (Wood.Berg).™.U00 7.\tDetroit.Pnmeau 3 (Probed, Yseooed)______________________ 15:31 PenoMte Green Def 7:03.Troisième penode 8.\tDetroit.Fedorov 25 (Marsh) \u2014.1:59 Ida) 9.\tNY iskwderi Flabey 17 (Sutter, King).2:11 lonl 10.\tNY islanders.Ftahey 18 (King.Sutter).2:25 11.\tDetroit.Bon 14 (Fedorov.Burr)________________________ 8:17 12 Detroit.Burr 15 (Fedorov.Ban).10:51 Pénalités Rocme Det 0.45.ReeKie NYK (mineure).Probed Det (double mineure) 16:26.Tirs ou but par NY Islanders ________________________9 22 18-49 Detroit.5 6 5-16 Gordien - NY Iskanders Hockett (P,5 13-1); De trod: ChevekJoe (G,21-21-4; Avonfoges numériques (buts chances) - NY Islanders 1 5 Detro^ ) 2 Arbitre - Do-' MoiOUlH Juges de lignes -Pierre Champouk.Mark Vines Assistance \u2022 19,817.EDMONTON 3 WASHINGTON 6 Rremttre penode 1.\tWashington.Ckcorelli 16 (Miller latmte).9:48 Ion] 2.\tEdmonton.Lowe 3 (Gelinos.Linsemon).11:58 Pénalités Kordic Wash 5:56.Buchberger Edm 9 33.Buchberger Edm.KordK Wash (moieures), 13:2a G Smith Edm.lofrote Wosh (moieures) 14:11.Muddy Edm 16 37 Deuueme penode 3.\tWashington.Khristich 5 (Hunter, Druce).2:08 4.\tWashington.Kypreos 8 (Bergland).4:00 5.\tWashington, Ciccareili 17 (Pivonka.Tippett)__________________ 5 49 Pénalités - Unseman Edm.lofrote Wash 1 15.Joseph Edm.Druce Wosh 2:39, Lowe Edm 14:31.Troisième penode 6.\tEdmonton, Klima 25 (Unseman.Joseph).6:43 7.\tEdmonton.Mocfovish 11 (Semenov.Lowe).1122 (dnj 8.\tWashington.OccoreHl 18 (R.aiey)-17:38 9.\tWashington.Hunter 13 (Khristich, May).19 49 Pénalités - Hatcher Wosh 7:3a Groves Edm.Sobounn Wash (moieures) 10:13.Tippett Wash 10:35.Linsemon Edm 13:1 a Lowe Edm 19:49 Tirs ou but par Edmonton________________________10 5 8-23 Washington .12 14 10.34 Gordien - Edmonton Takko (P 4-4-0).Washington Beoupre (G.12 13 2) Avantages numen-ques (buts-chances) - Edmonton.0 1 Washing ton: 1-5 Arbitre Bill McCreary Juges de lignes j^Don Me Court, Boon Murphy Assistance - VANCOUVER I NY RANGERS 8 -3:43 5:32 (on] 6:27 1.\tNY Rangers.Sheppard 21 2.\tNY Rangers.Gartner 30 (Nicholls, Leetch).3.\tNY Rangers.Kisio 10 (OgrodnicK Leetch)_______ 4.\tNYr Rangers.Nicholls 20 (Mollette Gartner).10:26 5.\tNY Rangers.Kisio 11 (Mullen.Vanbiesbrouck)______________11:54 6.\tVancouver, Quinn 11 (Kurvers.Linden).15:13 (on] Penottfes - Nedved Vcr 4:50.Mober NYR 6:41.Butcher Vcr (mo tea re).Mallette NYR (double mineure, majeure) 12:45.Deuxieme penode 7.\tNY Rangers.Muiien 14 (Kisio, Ogrodnick)____________________3:30 8.\tNY Rangers.Patrick 8 (Miller).13:36 Pénalités Butcher Vcr (moteure, inconduite de match).Mullen NYR (double mineure) 13:32, Diduck Vcr 15:41 Troisième penode 9.\tNY Rangers.Turcotte 18 (Erixon)_______________________ 1351 (dn] Pénalités Odjick Va 2:29.Mullen NYR 3:12.Diduck Vcr.Mallette NYR (double mineure) 8 11.Gamble Vcr (inconduite, servie par Sond-lak).Patrick NYR (inconduite) 10:34, Show NYR 13:14.Nicholls NYR 16:13 Tirs ou but par Vancouver-7 5 16-28 NY Rangers .21 21 9-51 Gordien (tirs-arrets) - Vancouver Gambie (42-35) (P.12 12-3).McLean (0:00 3e.9-8); NY Ron gers.Vonbiesbrouck (G.13-10-5) Avantages numériques (buts-chances) - Vancouver 1-6.NY Rangers 1-4 Arbitre - Mark Faucette.Juges de Hints - Ryan Boiok, Don Schochte Assistance \u2022 16.152 LOS ANGELES 4 BUFFALO 4 Premiere période 1.\tLos Angeles.Kudelski 19 (McSorley.Sondstromt_________ 2.\tBuffalo, Mogilny 21 (Bodaer)______________________ 3.\tLos Angeles.Sandstrom 29 Los Angeles Sandstn (Kudelsk.McSortey).Pénalités - Buskas LA 1:03.Buskas LA 6:59.Krupp Buf 9:26.Kudelski LA 16:17.-5:43 7:54 (on] 14:33 ueuxieme période 4\tBuffalo.Andreychuk ?0 (Curran Hawerchuk).5\tLos Angeles McIntyre 5 (Jones).-.\u2014 6\tLos Angeles Duchesne 16 (Gretzky, Benning).Pénalités - Halkldis LA 811 Jones LA.Curran But 17:43 Trorsieme penode 7.ButtokJ.Ruuttu 11 (Snuggerud).Buffalo.Ledyord : w 1:58 .5:06 .12:05 (an] Ray Buf 10:22.5:54 (Shannon, Turgeon).13:17 Renames - Blake LA 9 30.Snuggerud Buf 16:59.Prolongation Aucun but Pénalité - Kudelski LA 4:13.Tirs ou but par\t\u201e\t\u201e\t,\t\u201e \u201e Los Angeles .?\t8\t3\t2-22 Buffalo .13\t6\t17\t5-41 Gardien - Los Angeles: Berthioume (N.17 7 1); Buffalo Puppa (N.11 10 5).Avantages numériques (buts-chances) Los Angeles 1-3; Buffalo 14 Arbitre M.ke McGeouq) Juges de lignes -Ron Asseistme.Leon Stickle.Assistance \u2022 16,423.PinSBURGH 2 WINNIPEG 6 1.Winnipeg.Marchmenf* 1.\u2014.5:02 2 Winnipeg.Housiey 17 (Cortyle.MocDermid).14.19 (an] Peaaktes - Stevens Pgh, Osbome Wpg 8:31, Ashton Wpg 8:45.Lemieuk Pgh 12:51 tlynuik Wpg 18:04.Deuxieme période 3.\tWinnipeg, Osbome 7 (Olczyk.Housiey)- 204 4.\tWinnipeg.Ashton 9 (Steen, biynuMO- 906 5.\tPittsburgh.Recchi 28 (Coffey.Lemieux).™™™- 11:19 (an] 6 Winnipeg.Elynuik 24 (SteenT™.-.14:22 Pénalités Cullen Pgh.Ashton Wpg (mineures).Borasso Pgh (inconduite, servie por Jogr) 9:08 Cortyle Wpg 10:40.Cronln Wpg 12:00, Gilhen Pgh 16:34, MocDermid Wpg 18:25.Murphy Pgh 19:14 Troisième penode 7.Winnipeg.MocDermid (Oicryk)______________________________1:51 8 Pittsburgh, Lemieux 3 (Roberts.Recchi).12:42 Pénalités - Numminen Wpg 10:12, Lemieux Pgh, Marchment Wpg (mineures).Taglkmetti Pgh.Osbome Wpg (inconduites).Tanti Pgh (mineu œ).Olczyk wpg (mineure, inconduite de match) 13:11 Oiausson Wpg 13:31.Tirs au but por Pittsburgh ______________________13 11 13-37 Winnipeg .14 9 8-31 Gardien (tirs^irrets) - Pittsburgh Barasso (23-18) (P.16-10-1).Young (0.00 3e.8-7); Winnipeg Essensa (G.15M4), Avantages numériques (buts-chances) - Pittsburgh 17, Winnipeg: * Arbitre - Kerry Frasen Juges de lignes - Sh Heyer.Swede Knox.Assistance - 11224.1-4.LIGUE AMKKICAIXK FREDERICTON 4 MONCTON 6 1 Moncton.Flichel 7 (Levins.Duncanson)_________________ 4:07 2.Moncton.Barber 9 (Hervey.Levins)_____________________ 8:35 3\tMoncton.Norton 5 (Dunconson.Khorin)___________________9:22 4\tMoncton.Hughes 15 (Schneider.Draper)™.18:45 Renames - Barber Mctn 5:30- Hughes Mctn 16:37.Deuxieme période 5\tFredericton, Brunet 1 (DiPietra Desjardins)________________ 2:40 6.\tMoncton, Erickson 5 (Poeschek, Dunconson)_________________3:45 7.\tFredericton, Dionne 20 (Belanger.Roberge)- 17:59 PenaHtes - Schneider Mctn 8:32.Desjardins Fred, Hughes Mctn (double mmeures) 11:05.Roberge Fred 11:54, Simon Fred.Hughes Mctn 17:05.T roisieme période 8.\tMoncton.Wheeldon 23 (Honkinsoa Hervey)-4:20 9.\tFredericton.Sogissor 8 (Belanger.Roberge)___________________7:46 10 Fredericton, Ferguson 11 (Charron, Nesich)____________________11:29 Renames - Hervey Mctn 2:01.Desjardins Fred.Hughes Mctn (majeures) 4:42.Gauthier Fred Iks ou but por Fredericton™.5 9 9-23 Moncton__________________________ 8 14 6-28 Gordien (hrs-orrèts) - Fredericton Chabot (6-3) Morissette (9:22 lere, 22-19) (P.0-5-2).Moncton.Draper (G.15-9-2) Avantages numériques (buts-chances) - Fredericton: 0-4; Moncton: 0 2 Arbitre - Richard Trattier Juges de lignes - Christian, Skinner Assistance - 5.208, JI XIOH MAJEUR HUU 3 ST-HYACINTHE I Premiere période 1.St-Hyocintne.Craig Martin (10) \u201c 't R.KO Koy)\u2014 i in .0:20 (H Loliberte.Renames Melonson StH 7:16.Deuxieme période 2.\tHull.Todd Sparks (28) (C.Fleury.S.Simoes)™.on 14:31 Renames Melonson StH 14:1 a Dion Hul 18:21, Poulin StH 19:35.Troisième période 3.\tHull.Fredenc Boivin (6) (B Rogger.S.Dion)__________________1:40 4.\tHull, Sfôon Simoes (18) (T.Sports).on 6:09 PenoHles - Equipe StH 4:14.Boivin Hul 6:54 Melonson Hul 8:08 Dion Hul 13:36.Kay StH 16:33.Borvin Hul (min ).Martin StH (double min.) 19K>6 Gordiens HuW: Froncis Ouellette.St-Hyocinthe: Martin Brodeur.Tirs ou buf.Hull- 9 6 7- 2?St-Hyocinthe .8 2 11- 21 Arbitre \u2022 Lemieux Michel Assistance 1716.BEAUPORT 4 TROIS-RIVIERES 7 Premiere penode Aucun but Pénalités Borihe TR 3:12.Roy Beo 5 34, Lefeb vre TR 9:37.Gillingham TR 1/ 57.Lefebvre TR (min et maj ), Mathieu Beo (moj.) 1709, Roacot TR 19 13 Deuxieme période 1.\tTrois Rivieres.Patrick Nodeou (22) (D.Maltais.D.Thibault).2:51 2.\tTrois Rivieres.Yonic Perreault (65) (T Gillingham.J Parent) .on 7:59 3.\tBeouport.Steven Paiement (23) (M Bamoby)- 11:57 4.\tBeouport.Matthew Bamaby (5) (S Paiement, S.Tartori).on 14:16 5.\tBeouport.Matthew Bamaby (6) (G.Bouchard, S Paiement).15:02 Renames Roy Bea 4:03, Cardinal Bea (min et moi-).Prilk) TR (moi ) 6:54 Boudreau TR 13 06 Barnaby Bea 16:22, Maltais TR 17:47, Glllln ghom TR 18:36.Troisième période 6.\tTrois-Rivières.Dominic Maltais (19) (P\tNodeou).1:28 7 Trois-Rivières.Dominic Maltais (20) (D Thibault, P Nodeou).on 2:25 8.\tBeouport.Eric Cool (26) (M\tRoy, S.Toupin).-.5:07 9.\tTrois Rivieres.Daniel Thibault (15) (D\tMaltais.P.\tNodeou).-.5:25 10 Trois Rivieres.Yonic Perreault (66) (C\tBoudreau).18:34 11.Trois Rivieres.Dominic Maltais (21) (D Thibault).-.™.19:57 Pendîtes Picard Bea 1 38 Gardiens Beouport.Marcel Cousineau.Trois- Rivières: Jean Froneois Labbe.Tirs au but: Beouport.5 7 3- 15 Trois Rivieres .-.7 12 10 29 Arbitre - Marc Jeannette Assistance 913.DRUMMONDVILU 4 ST-JEAN 7 Premiere penode ! St Jean, Martin Lefebvre (33) (Y Corüla S Dollaire).an 4:22 2.Drummondville, Denis Chasse (37) (H Proulx, R.Larché).\u20145:01 .6:53 3\tSt Jean.Reginald Brezeaulî (2) (S Ouellet, P Caron).- 4\tSt Jean.Trovor Duhoime (26) (J Downey.M Lefebvre).13.46 5.\tSt Jean.Yvon Corbin (20) (S Lavallière).15:25 6.\tDrummondville, Ion Laperriere (16) (M.Charrois.P Lebrosseur) .on 19-46 Pendîtes Downey StJ 0 28 Charrois Dru 4:16 Larché Dru 9:19, Campeau StJ 15:57, DekxosbH StJ 17:55.Deuxieme penode 7.\tSt-Jean, Stéphane St Amour (14) (T\tDuhoime.M.Lefebvre).2:33 8.\tDrummondville.Eric Plante (35) (H.Proulx).-.-on 12:57 9\tSt-Jeoa Martin Lefebvre (34) (R\tDekjrosbH, T Duhoime).1444 10\tSt Jean.Yvon Corbin (21) (S\tDollaire, M.Lefebvre).19:46 Pénalités Ouellet StJ 7 48 Leblanc StJ 11 30.Larché Dru 15:40.Meioche Dru 19:25.Troisième penode 11.Drummondville.Alexandre Legoult (2) (E\tMeioche.I.Laperriere).3:21 PenaHtes Downey StJ 2:05.Dupre Dru 2:53, Dollaire StJ.Laperriere Dru 4:16, Downey StJ 5.01, Detarosbil StJ 9:59, Larché Dru, Lavallière StJ, Legoult Dru 14:43.Chasse Dru (min), Larché Dru (double min ), Lavallière StJ (double min.), Lefebvre StJ 19:55.Gardiens Drummondville: Pierre Gagnon, Steve Lupien.St Jean Patrick Lobrecque.Tirs au but: DrummondviHe \u2014.16 11 7-34 St Jean .15 14 8- 37 Arbitre - Jean Yves Assistance 1710.GRANBT 3\tUVAL 6 Premiere penode 1.\tGronby.Marc Rodgers (25) (C Leblanc P.Boucher).on 18:34 Penoltes Arsenault Lav 4:19, Bouchard Gra 6:17, Dubois Lov 17:30.Deuxieme période 2.\tLaval, Martin Lapointe (30) (S.Naud.E.Dubois)™.3.\tLaval Denis Chotifoux (27) (S.Noud.M.Lapointe).4.\tLaval Jim Bermmgham (12) (E Dubois, B Lorose)______ 5.\tGronby.Martin Bolleux (9) (M Rodgers, N Demers).9:55 6.\tLovai Sandy McCarthy (14) (J.Berminghom.G.MacEochem).on 12:55 PenoHtes Leblanc Ou 7:49.Boucher Gra (min.).Lorose Lov (inc.) 11 08 Rousson Gra 15:16\t^\u2014i-ix \u2014 \u2014 i nxsiefne penooe 7.\tGronby.Martin Bolleux (10) (M Rodgers.P.Dufoutt).8.\tLovot Martin Lapointe (31) (D.Choiifoux, B.Lorose) __________14:35 9.\tLovai Jeon Roberge (11) (P Sondke.P Vincent).™.-.14:55 \u20143:14 -5:31 on 0 28 .7:36 Noud Lov 8:35, Berminghom Lov 2OD0.Gordiens - Gronby.Boris Rousson, Lovai: Eric Raymond.Tirs au but: Gronby- 9 3 12- 24 Lovd .-.- 13 17 14- 44 Arbitre - Lomy Sylvain Assistance 821.L0NGUEUIL 3 CHICOUTIMI 4 > penode 1.\tChicoutimi.Francois Belanger (24) (M Lavallee.M.Beaupre)-on 15:43 2.\tChicoutimi Patrice AAartmeou (26) (S.Chorbonneau.E.Brûle)-18 08 3.\tChicoutimi Martin Gagne (20) (M.St-Jacques.E.Rochette)___________19.00 Pénalités Gagne Chi 4 46 Breton ton 9:50.Rbeaume Lon 12:55.Nobili Lon 15:03.Deuxieme période 4.\tLongueull, Jeanot Feriand (10) (M.Nobili.S.Fleury).4:22 5.\tLongueuil.Robert Guillet (40) (J.Bouchard.M.Tonguoy)______________16:20 Pénalités La vollee Chi 12:05.Gosselin Chi 14:15, Breton Lon (moj ), Belanger Chi (moi.) 17:05.Porodis Chi (moj.), Rheoume Lon (moi.) 1936.Troisième période 6.\tLongueuil.Sylvain Fleury (28) (M.Nobik J.Feriond).16:01 7.\tChicoutimi.Danny Beauregard (11) (F.Belanger.P.Mortmeou).-.18.50 PenaHtes Nobili Lon 2:55.BisoiUon Chi St Pierre Lon 12:24.Gordiens Longueuil: Jeon-Fronçois Gagnon.Chicoutimi: Felix Potvin Tirs ou but: Longueuil ______________________ 9 12 11- 32 Chicoutimi .-.- 8 5 15- 28 Arbitre - Joubert Guy.Assistance 2332 LIGUE NATIONALE Jeudi 7 février Montreal 5, Québec 1 Calciary 4, Boston 1 Vancouver 7, Philadelphie 1 Toronto 2, Minnesota 4 Vendredi 8 février Los Angeles 4, Buffalo 4 NY Islanders 4, Detroit 8 Vancouver 1, NY Rangers 8 Edmonton 3.Washington 6 Pittsburgh 2.Winnipeg 6 Samedi 9 février New Jersey a Quebec.'4hOS NY Rangers a Montreal 20M5, R-C Chicago a Bostoa 13h35 Calgary a Hartford.19h35 NY Islanders à Toronto.20h05 Detroit au Minnesota, 20h35 Los Angeles a St.Louis, 20h35 Dimanche 10 février Boston a Québec !4h05, R-C Vancouver ou New Jersey, 17h05 Chicago a Hartford, 19h05 Philadelphie a Washington, 19h05 Buffalo a Winnipeg, 2ÔhOS Lundi 11 février Pittsburgh à Edmonton, 21h35, RDSTSN Mardi 12 février Buffalo a Quebec.19h35 Minnesota a NY Islanders, 19h35 Winnipeg a Detroit, 19h35 St Louis a Edmonton, 21h35, ROS Calgary a Los Angeles, 22h35 CLASSEMENT CONFERENCE PRINCE-DE-GAUES \t\t\t\tDIVISION ADAMS\t\t\t\tDomicile\tÉtranger\tDivision \tMj\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts\tG P N\tG P N\tG P N BOSTON\t-\t\tsa\t32\t18\ti\t211\t187\t72\t20- 7-3\t12-11-5\t13- 7-3 MONTREAL\t\t\tSB\t31\t21\té\t199\t177\t68\t18- 9-2\t13-12-4\t12- 7-3 HARTFORD-.-\t\t.55\t24\t25\té\t159\t181\t54\t13-11-3\t11-14-3\t7-10-3 BUFFALO\t\t\u2014 SS\t21\t23\t11\t193\t190\tS3\t11-10-7\t10-13-4\t6-10-4 QUEBEC\t\t\t\t\tSS\tII\t35\t9\tISé\t245\t31\t5-17-6\t6-18-3\t6-10-5 \t\t\t\tDIVISION PATRICK\t\t\t\tDomicile\tEtranger\tDivision \tM|\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts\tG-P N\tG P N\tG-P-N NY RANGERS\u2014\t\t\tS7\t2»\t19\t9\t210\t174\t67\t16- 8-5\t13-11-4\t10- 7-3 PITTSBURGH\t\t.\u2014 Sé\tn\t24\t3\t237\t209\t61\t18-11-1\t11-13-2\t14-10-0 PHILADELPHIE\t\t\t58\t27\t25\té\t189\t179\t60\t15-12-4\t12-13-2\t9-10-5 NEW JERSEY\t\t\t55\t23\t22\t10\t200\t184\t56\t15- 7-6\t8-15-4\t8-11-5 WASHINGTON-\t\t\tS7\t26\t28\t3\t184\t191\t55\t14-11-2\t12-17-1\t13-11-1 NY ISLANDERS\t\t\tSA\t18\t30\t1\t161\t203\t44\t10-15-5\t8-15-3\t7-12-4 \tCONFERENCE\t\t\t\tCLARENCE-CAMPBEU\t\t\t\t\t \t\t\t\tDIVISION NORRIS\t\t\t\tDomicile\tEtranger\tDivision \tMj\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts\tG P-N\tG P N\tG-P-N CHICAGO\t\t\tSé\t35\t17\t4\t189\t144\t74\t18- 7-2\t17-10-2\t14- 6-1 ST.LOUIS\t\t\t55\t32\tlé\t7\t216\t174\t71\t16- 6-5\t16-10-2\t13- 7-2 DETROIT-\t\t\t\t57\t25\t27\tS\t197\t210\t55\t20-10-0\t5-17-5\t11-10-2 MINNESOTA\t\t\t58\t18\t31\t9\t176\t199\t45\t11-14-4\t7-17-5\t5-13-3 TORONTO\t-\t\t\tSé\t14\t36\té\t163\t235\t34\t9-19-2\t5-17-4\t7-14-2 \t\t\t\tDIVISION SMYTHE\t\t\t\tDomicile\tEtranger\tDivision \tMj\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts\tG-P N\tG P-N\tG-P-N LOS ANGELES\t\t\tSS\t31\t18\té\t228\t176\t68\t17- 7-3\t14-11-3\t10- 7-3 CALGARY\t\t\t55\t29\t21\tS\t221\t174\t63\t15- 7-1\t14-14-4\t11- 6-2 EDMONTON\t\t\t\tSS\t27\t25\t3\t190\t183\t57\t16- 9-1\t11-16-2\t10-10-2 WINNIPEG\t\t\tS»\t21\t29\t9\t198\t207\t51\t13-12-4\t8-17-5\t8- 6-5 VANCOUVER\t\t\t58\t20\t33\tS\t175\t230\t45\t11-13-3\t9-20-2\t7-17-0 NO\tB\tA\tPts 99-Wayne Gretzkv, LA-.33\t74\t107 11-\tJohn Cullen, PH.24\t59\t83 16-Brett Hull, StL.57\t25\t82 8 Mark Recchi, Rit.28\t54\t82 19*Steve Yzermon, Del\u2014.40\t39\t79 28-Steve Lormer, Chi.- 32 45 77 77-Paul Coffey- Rit.21\t53\t74 19-\tJoe Sokic, Que .28\t43\t71 12-\tAdam Oates, StL.13\t55\t68 2-AI Moclnnis, Cal.20\t47\t67 27-\tJeremy Roenick, Chi.28\t37\t65 16-Pat LaFontoine, NYI.-.30\t34\t64 2-Brion Leetch, NYR.11\t52\t63 20-\tLuc Robitaille.LA.30\t31\t61 14 Theoren Fleury, Cal\u2014.24\t35\t59 77-Raymond Bourque, Bos.12\t47\t59 22-\tRick Tocchet, Phi.\u2014.34\t24\t58 8-\tCam Neely, Bos.33\t25\t58 25-Kevin Stevens, Pit.27\t31\t58 91-Seraei Fedorov, Det.25\t33\t58 23-\tCraig Janney, Bos.\u2014 18 40 58 7-Tomas Sanastrom, LA.29\t28\t57 25-\tJoe Nieuwendyk, Cal.-.28\t29\t57 15-John MacLean, NJ-31\t25\t56 10-Ron Francis, Har.18\t38\t56 6-\tPhil Housley, Win.-.17\t39\t56 9-\tBernie Nicholls, NYR.-.20\t35\t55 9-\tKirk Muller, NJ.14\t41\t55 42-Sergei Makarov, Cal.20\t34\t54 10-Dale Hawerchuk, Buf.20\t34\t54 4-\tKevin Hatcher, Was.16\t38\t54 7-\tNeol Broten, Min.-.12\t42\t54 77-Pierre Turgeon, Buf.25\t28\t53 15-\tDave Gagner, Min.\u2014.31\t21\t52 16-\tEd Olczyk, Win.19\t33\t52 26-\tPeter Stastny, NJ.15\t37\t52 20-Gary Suter, Cal.-.8\t44\t52 16-\tPat Verheek, Har .28\t23\t51 23-Brian Bellows, Min.22\t29\t51 10-\tEsa Tikkanen, Edm.22\t29\t51 17-\tMike Ridley, Was.15\t36\t51 9-Per-Erik Eklund, Phi.11\t40\t51 6-\tRuss Courtnoll, Mtl.20\t30\t50 16-Brian Propp, Min.17\t33\t50 39-Doug Gilmour, Col.13\t37\t50 15-\tPat Elynuik, Win.24\t25\t49 85-Petr Klima, Edm.25\t23\t48 8-\tDarren Turcotte.NYR.18\t30\t48 20-\tMichal Pivonka, Was.13\t35\t48 21 Jeff Brown, Stl.10\t37\t47 11-\tMark Messier, Edm.8\t39\t47 32-\tMurroy Craven, Phi.18\t28\t46 28-\tSteve Duchesne, LA.16\t30\t46 7-\tChris Chelios, Chi.8\t38\t46 18-\tCraig Simpson, Edm.25\t20\t45 16-\tTrevor Linden, Van.24\t21\t45 9-\tGeoff Courtnoll.StL.19\t26\t45 10-\tVincent Damphousse, Tor.15\t30\t45 19-\tBrian Mullen, NYR.14\t31\t45 27-\tDave Christian.Bos.-.27\t17\t44 89-Alexander Mogilny, Buf.21\t23\t44 16-Michel Goulet, Chi.19\t25\t44 25-Thomas Steen, Win____________11\t33\t44 33-\tZarley Zalapski, Pit.9\t35\t44 44-Stephane Richer, Mtl.20\t23\t43 21-\tBrent Sutter, NYl.19\t24\t43 13-\tMats Sundin, Qué.15\t28\t43 5-\tSteve Smith, Edm.-.12 31 43 23-Ray Sheppard, NYR.21\t21\t42 11-\tBrendan bhanahan, NJ.-.20\t22\t42 21-\tTony Granato, LA.19\t23\t42 25-\tDave Volek, NYl.18\t24\t42 26-\tPatrick Flatley, NYl.18\t24\t42 18-Denis Scvard, Mtl.15\t26\t41 22-\tMike Gartner, NYR.30\t10\t40 9-Glenn Anderson, Edm.17\t23\t40 32-Dale Hunter, Was.13\t27\t40 M|\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts MONTREAL.58\t30\t22\t6\t190\t166\t66 QUEBEC\t55\t9\t40\t6\t170\t276\t24 LES FICHES EN 1»««-»» No\tMi\tB\tA\tt>tsPen\t 19-Joe Sakic\t\t55\t28\t43\t71\t18 13-Mats Sundin\t\t¦>5\t15\t28\t43\t38 40-Tony Hrkac\t\t.4/\t10\t21\t31\t14 18-Mike Hough\t\t\t40\t9\t10\tIV\t74 25-Stephane Morin.\t.31\t6\t13\t19\t12 10-Guy Labeur\t\t16\t7\tV\t16\t2 20-Claude Loiselle\t\t.51\t5\t10\t15\t82 6-Croig Wolonin\t\t.55\t3\t10\t13\t61 29 Steven Finn\t\t47\t5\t5\t10\t142 21 Everett Soniposs.\t.19\t4\t5\tV\t23 7-Curtis Leschyshyn\t.49\t3\t6\t9\t45 23*Paul Gillis\t\t.38\t1\t6\t7\t65 27-Randy Velischek.\t.54\t1\t6\t7\t28 14 Herb Ragton\t\t\t.32\t3\t3\t6\t52 37-Shcv.n Anderson\t12\t2\t4\t6\t15 36-Ken Quinney\t\t1/\t3\t2\t5\t2 5-Alexei Gusarov\t\t13\t1\t4\t5\t4 11-Owen Nolan\t\t\t.35\t1\t4\t5\t44 32*Jett Jackson\t\t.10\t3\t1\t4\t4 22-Scott Pearson\t\t.22\t3\t1\t4\t34 47-Claude Lapointe.\t12\t2\t2\t4\t4 5-Wayne Van Dorp\t.4\t1\t0\t1\t30 45-Mark Vermette\t\t14\t0\t1\t1\t6 49-Kip Mille»\t1\tÜ\t0\t0\t0 15-Tony Twist\t\t.1\t0\t0\t0\t7 2-Gteg Smyth \u2014\t\t.1\t0\t0\t0\t0 No \"\tMj\tG\tP\tN\tMin.\tBa\tMoy.32-J.CIoutler.3\t1\t2\t0\t179\t12\t4.02 1-R.Tugnutt.45\t9\t23\t8\t2493\t170\t4 09 30-S.Gordon.12\t0\t7\t0\t446\t43\t5.78 Totou».55\t11\t35\t9\t3353\t245\t4 38 (4 buts accordes dans un filet desert) Pts Pen 50 23 No\tMj\tB 6-Russ Courtnoll\t\t67\t20 44-Stephone Richer\t\t55\t20 18-Denis Savard\t\t52\t15 47-Stephon Lebeou\t\t52\t19 35-Mike McPhee\t\t42\t16 39-Brian Skrudland\t\t48\t14 21-Guy Corbonneou\t\t67\t13 27-Shayne Corson\t\t49\t14 12-Mike Keane\t\t52\t12 8-Mathieu Schneider.\t.49\t7 14-Mark Pederson \t\t41\t8 28-Eric Desjardins\t\t49\t6 15-Andrew Cassels\t\t.35\t5 31-Tom Chorske\t\t41\t8 25-Petr Svoboda\t\t\t.43\t2 3-Sylvain Lefebvre\t\t.48\t3 48-J.-J.Daigneoult\t\t34\t2 34-Donald Dutresne.\t.44\t2 20-Sylvam Turgeon\t\t.IV\t5 41 Brent Gilchrist\t\t35\t4 36-Todd Ewen\t\t2 }\t3 5-Alom Côte\t\t\t.8\t0 24-Lyle Odelein\t\t.36\t0 43-Patrice Brisebois.\t.6\t0 11-Ryan Walter.9 No\tMi\tG\tP\tN 33-P.Roy______ 38\t21\t13\t3 40-A.Rocicot.10\t4\t3\t1 37-Bergeron___ 13\t6\t5\t1 Totaux_________58\t31\t21\t6 3519 177 3.02 (4 buts accordes dans un filet desert) AMÉRICAINE P N Bp Bc Pts 20 7 240 194 65 Jeudi 7 février Halifax X Fredericton 5 Vendredi 8 février Fredericton 4, Moncton 6 Adirondack 3, Cap-Breton 0 Utica 5, Newmarket 9 Rochester 2, Baltimore 3 Binghamton 3, Capital District 2 Maine 5.New Haven 1 Hershey 1, Springfield 4 Samedi 9 février Adirondack a Fredericton Newmarket o Binghamton Rochester a Hershey New Haven a Maine Baltimore o Springfield Capitol District o Utica Classement DIVISION NORD Mj G Springfield.-.56\t29\t20 Mondon.58\t25\t23\t10\t196\t192\t60 Maine.56\t25\t23\t8\t189\t204\t58 Halifax.59\t24\t25\t10\t255\t263\t58 Cop-Breton.56\t24\t25\t7\t209\t215\t55 Fredericton .57\t24\t26\t7\t206\t210\t55 New Haven.58\t20\t30\t8\t174\t225\t48 DIVISION SUD Mi G P N Bp Be Pts Rochester________57\t30\t19\t8\t235\t191\t68 Bottimore.55\t31\t21\t3\t231\t195\t63 Binghamton.55\t28\t22\t5\t211\t190\t61 Adirondack.56\t24\t23\t9\t234\t241\t57 Utica.56\t26\t29\t1\t233\t232\t53 Hershey.56\t22\t26\t8\t214\t229\t52 Newmarket.56\t21\t27\t7\t207\t214\t50 Capitol District .57\t19\t31\t7\t201\t239\t45 Affiliations: Adtrowkx* (Detroit).Baittmo'e (Wo shmgton), Binghamton (NY Ronoers).Cop Breton (Edmonton).Cop»*ot Distnci (NY Tslonder\\>.Frede-r*don (Montreal), Hoi«fo> '.DuetoeO Hershey (Phila-OelphlC Marne (Boston) Moncton (Winnipeg), New Haven (Los Angeles), NewmarVet (Toronto).Rothes te- (Bffttoio).Spnngfieid (Hartford), Ut\tCOMPTEURS Patrick Lebeou, Fre- Kevin Todd, Uti.\u2014 Shaun Von Allen, C-B- Don Currie, C-B.- Bill McDougall, Adi.-.Neil Brady.Uti.-.James Block, Spr.«\u2014 Mirostov Ihnocak, Hal- Jessie Belanger, Fre.Tom Bissett, Adi_______________ Mark Greig, Spr.\u2014 Rob Zomuner, Bin.-.Dorrin Shannon, Roc.- Greg Johnston, New.\u2014.Steve Maltais.Bal.\u2014 Jody Gage, Roc.-.Alfie Turcotte.Bal.Norm Maclver, C-B.Chris Tancill, Spr________\u2014.B\tA\tPts 39\t38\t77 28\t48\t76 20\t56\t76 37\t36\t73 33\t38\t71 23\t47\t70 22\t48\t70 28\t40\t68 24\t39\t63 36\t27\t62 24\t37\t61 16\t45\t61 26\t34\t60 24\t36\t60 29\t30\t59 .29\t29\t58 20\t38\t58 13\t45\t58 .31\t76\t57 INTERNATIONALE L\u201d Vendredi 8 février Kalamazoo a Indianapolis Albany a Salt Lake City Kansas City a Fort Woyne Milwaukee a Phoenix Peoria a Muskegon Classement DIVISION EST \t.^\tG\tP Dp\t\tBp\tBe Pts\t Kalamazoo.\t\t35\t17\ti\t221\t173\t70 Fort Wayne\t\t55\t30\t21\t4 248\t\t215\t64 Indianapolis\t\t51\t30\t18\t3\t208\t153\t63 Muskegon.\t\t\t51\t23\t25\t3\t181\t217\t4V Albany\t\t\t\t53\t22\t28\t3\t18/\t221\t47 \tDIVISION\t\tOUEST\t\t\t\t \tM|\tG\tP Dp\t\tBp\tBe Pts\t Peoria\t\t\t51\t3V\t9\t3\t261\t149\t81 Salt Lake .\t\t53\t27\t22\t4\t20V\t201\t58 Phoenix\t\t\t53\t25\t23\t5\t209\t214\t55 Son Diego.\t\t55\t24\t26\t5\t185\t230\t53 Milwaukee .\t\t51\t20\t28\t3\t16/\t211\t43 Kansas City\t\t53\t14\t36\t3\t162\t254\t31 Dp: une défaite en prolongation donne un point.Affiliations: Albany (independent) Fort Woyne (indépendant), mdionapc-s (Chicago) Koiomo/oo (Minnesota).Kansas City (indépendant) MitwauKee (Vancouver), Musxegon (Pittsburgh).Peono (St Louis).Phoeni* (indépendant).Soit Lake City (Col-gory), Son Diego (indépendant) COMPTEURS John Anderson, FW .Bruce Boudreau, FW .Lonnie Looch, FW.David Bruce, Peo.Marc Bureau, SLC.Nelson Emerson, Peo .B A Pts 32 41 73 26 47 73 25 48 73 38 28 66 30 32 62 18 43 61 Ron Handy, KC.\u2014.32 27 Michel Mongeou, Peo.24 35 JUNIOR MAJEUR « * \u2014«\u2014«.¦ \u2022 - ¦ - v emii eui c revi rer Beouport 4, 7 rots-Rtvieres 7 Granby 1 Lavot 6 Longueuit 3.Chicoutimi 4 Hull X St-Hyocinthe 1 Drummondvilte 4.St-Jean 7 Vidohavilte ?.Shawmigon 7 Dimanche 10 février Longueuü o St Hyacinthe, I4h00 St-Jeon a Trots-Rivieres.I6h00 Showimgon a Hutl.19h00, TSN Drummondvilte o Owcouttmi, 19h30 Lundi 11 février Chicoutimi a Beau port, 19h30 St-Hyacinthe o Lovol, 19h30 Mardi 17 février Beauport a Granby, 19h30 Longueuit a Hull 19h30 Shawmigon a St-Jeon, 19h30 Victonoville o Trots Rivieres, 19h30 Classement DIVISION FRANK-DIUO Mi G P N Bp Be I Chicoutimi.-.S3\t35\t14\t4\t230\t1 75 Trois-Rivieres.54\t34\t20\t0\t286\t196 Drummondville .\t54\t33\t19\t?\t265\t227 Shawmigan.53\t21\t30\t2\t203\t213 Beauport .54\t21\t31\t2\t1 86\t231 Victonoville.54\t7\t46\t1\t167\t338 DIVISION ROBERT LEBEL Mi G P N Bp Bc I Longueuil.55\t31\t20\t1\t231\t166 St Hyacinthe.53\t27\t23\t3\t224\t200 Hull.52\t26\t22\t4\t194\t192 Granby.53\t26\t23\t4\t1 73\t183 Lovol.53\t23\t28\t2\t200\t198 St Jeon.53\t20\t28\t5\t169\t211 No COMPTEURS 44 Yank Perreault, T-R________ 35-Todd Gillingham.T R.9-Dents Cholifoux.Lav- 26-Cort Boudreau.T-R.16-Martin Lefebvre.S1-J.10-\tDenis Chasse.Dru- 21-\tEric Coot Bprf .23-Syivoin Fteury, Lon________ 26-Bruno Villeneuve.Hull .88 Paul Brousseou T-R- 22-\tMartin Lapointe, Lov- 23-\tJeon Bloum, Lov.9 Todd Sparks.Hull.11-\tAlain Tardif, Vk .24-Ehc St-Amant, T-R_______ 10-Steve Dontigny, Sha.22-Robert Guiltet.Lon -.2?Eric Plante, Dru 22 Simon Toupm.BpH .15-Morio Nobili, Lon.A Pts 84 150 81 119 63 90 33 69 41\t69 42\t69 47 69 .24 42 28 37 65 Jeudi 7 fevher Oshawa 3.Cornwall 0 Kitchener 6.Niagara Foils 6 Owen Sound 4, Peterborough 5 S.S.Marie 5.Windsor t Vendredt 8 février Detroit o Kitchener Kingston a London Oshawa a Ottawa Samedi 9 février Kingston à BelteviHe Souri Ste Marie o Niagara Foils London a Ottawa Cornwall o Peterborough Classement DIVISION LEYDEN Mj G P N Bp Oshawa.51\t35\t11\t5\t290 North Boy.53\t33\t17\t3\t258 Belleville.52\t28\t17\t7\t250 Peterborough.50\t26\t19\t5\t221 Sudbury.S4\t26\t23\t5\t247 Ottawa.- 50 27 21 2 215 Cornwall.53\t19\t33\t1\t224 Kingston.-.50\t14\t32\t4\t208 DIVISION EMMS Mi G P N Bp Niagara Falls.5?30 14 8 259 London.46 31 13 2 221 S.S Mane.52\t30\t20\t2\t225 Windsor.52\t29\t21\t2\t246 Kitchener .52\t20\t24\t8\t226 Hamilton.53\t13\t34\t6\t211 Owen Sound-.52\t10\t38\t4\t217 Detroit .52\t7\t41\t4\t162 Mercredi 6 février Brandon 0.Regina 10 Tri-Cities 6, Portland 7 (prol.) Vendredi 8 fevner Saskatoon a Lethbridge Reqmo a Prince Albert Medicine Hot a Switt Current Victoria à Kamloops Spokane a Seattle Samedi 9 février Saskatoon a Medicine Hat Brandon a Moose Jaw Victoria a Porttona Kamloops o Spokane Seattle a Tri cities Classement DIVISION EST Mj\tG\tP\tN\tBp Swift Current.54\t31\t20\t3\t278 Lethbridge.52\t29\t18\t5\t264 Medicine Hat.53\t29\t21\t3\t267 Prince Albert.54\t28\t22\t4\t262 Regina.51\t27\t22\t?\t241 Moose Jaw.53\t26\t27\t0\t260 Saskatoon.54\t22\t30 Brandon.55\t17\t36 DIVISION OUEST M)\tG\tP\tN\tBp .51\t35\t14\t2\t282 56\t35\t20\t1\t334 .51\t29\t20\t2\t216 56\t27\t25\t4\t312 52 12 38 Be Pts 187 75 196\t69 223 63 197\t57 223 57 216\t56 265 39 278 32 Bc Pts 200 68 182 64 175 62 217\t60 228 48 303 32 287 24 303 18 Kamloops.Spokane .Seattle___ Tri Cities.-Portland .Victoria.\u2014.54 Bc Pts 754 65 208 63 233 61 219 60 203 56 263 52 770 46 266 36 Be Pts 180 72 272 71 233 60 296 58 335 26 9 43 7 157 329 20 2 724 2 202 MIDGET AAA J**II 9 MU Bourns so a S*-F*y.14Mt Lac SI Louto.Regent,, LLL .RktieMei, .Mtt-Boufosso .M| G P 39 28 10 38 27 10 .39 22 17 .37 19 17 Estrie\t37\tIS\t22 s**-p*y .»\t14\t23\t1 Abi.-Tetnisco .18\t1 3\t25\t0 Sag Loc St\tJean 40\t13\t27\t0 COMPTEURS Mj B Daigle, LU.X\t46 Lefebvre.Réc._________ 37\t31 Jodoin.Rie_____________J»\t30 Samuel Grotew.Sf-P 17\t38 Deiiva.LSI____________18\t33 % te Pt» 139 57 226 168 SS 199 188 44 177 146 39 171 187 30 1S2 182 29 177 22J 26 144 717 26 * PH Pen se 104 si S3 84 58 42 72\t4 33 71 16 16 69 38 COLLÉGIAL AA ^ UGUE DES APPAUCHES Chicoutimi 5.Lo Pocatiere 6 (prol.) Rimouski 5.Levis Louzon 11 Almo 5.St-Georges 3 Samedi 9 février Alma o Lo Pocatiere.14h30 Chicoutimi o St-Georges.19h30 Dimanche 18 fevner Riviere-du Loup o Levis-Lourort 19h30 Gosse me nf M| G P N Bp Bc Pts Alma (1).76\t17\t7\tf\t1»\t109\t37 Chicoutimi (1).___76\t17\t9\t0\t1 48\t111\t35 Levis Lauzcn Svetkjna Nogeikma (URS) Moriut Lukkorinen (Fin)^.Conro Goedin (Sue)- Ltoubov Egorova (URS).12.\tMan»o*U$a Kirvesmemi (Fin).47:31.3 11 Pumiko Aofci (Jap) .-.47 36.7 14.\tAAatgoaata Rue nota (Po Cenlo (Ito)- 25 Pirtiko Mœoeltae (Fin)_____\u2014.\u2014 25 Combine \u2022 Saul 1.\tKlaus Otner (Aut)___________ 230.4 2.\tFreo-B Lundberg (Nor) 222.4 (0:53.) 3\tMososhi Abe (Jool.\u2014 221.7 (0:59.) 4.Klaus Suirenbâcher (Aut) 214.3 (1:48.) S Rerich, Mikato (Jop)____ 2117 0:52.) 4\tHons-Peter Pohl (AID.2115 (1:54.) 7\tAllor Levondi (URS).2113 (1:55.) 8\tVUchol Pusleiovsky (Tch) 209.7 (2:19 ) 9\tXavier Girord (Fta).207.3 (2:35.) 10\tRyon Heckmon (E U)___ 205.4 (2:44.) Le chiffre entre parentheses correspond ou hond
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.