Le soleil, 12 mai 1989, Cahier C

[" Quebec.Soleil, vendredi 12 mai 1989 W/ Samson et Dalila L opera d'inspiratton biblique de Saint-Saëns connaît ces temps-ci un regam de faveur L Opera de Quebec le monte à son tour avec une distribution entièrement québécoise Premiere demain, a la salle Louis-Frechette du Grand Theatre, attention a t9h \u2014 MARC SAMSON MUSIQUE Trio, quatuor, quintette Huit des premiers pupitres de l'Orchestre de Boston, dont le violon-solo Malcolm Lowe, en compagnie du pianiste Gilbert Kahsh.dans un programme rare ou les vents et les cordes s unissent au piano (Beethoven et Faure) et les cordes a la flûte (Roussel) Ce soir, à la salle Louis-Fréchette du Grand Theatre - MARC SAMSON ROCK Stewart au Colisée Rod Stewart est au Cotisée de Québec, demain à 20h Ce spectacle a été bien coté partout où il est passé et il reste encore beaucoup de bons sièges II n'y a pas d'artiste invité.- MICHEL BILODEAU c M /\\ N S O N Marie-Thérèse chante Barbara Puisant au très riche réservoir de beauté qu est celui de Barbara, la comédienne Mane-Therese Fortin revient à son spectacle de chansons «« Vienne.un soir ».Apres le succès de La Licorne a Montreal, c est cette fois-ci au Theàtre du Petit-Champlam qu elle le présente |usqu a demain et en reprise du 25 au 27 rnai\t- LOUIS TANGUAY R A.L M ARE (Québécois Compilation combinée des ventes Oe 45 tours par Radio-Activité W Américain I Compilation combinée des ventes et de la programmation radio (magazine Billboard) Le ctnftre entre parenthèses indique la position occupée la semaine précédente i m AA*, V.*A-AVAW.V.*W>VWA»rfV»AAV*- Helène Roch Voisine Artiste 1 (1) Hout les moins Ottowon Soisons The Look Roxefte FMI 9\t(4) o«Yv*:*LV -tn UN rilM DE CHING SIÜTÜNG Histoiles de fantômes ¦ 4 4 EN VERSION FRANÇAISE\t¦ Il ¦ H m nrrn i m tott rur™** ^ NTERNATIONAl H bout desGALENIES 628 2455 Ven 19h 15.21 h30 Sam, dim 12h40, 14h45 16h 50, 19h 15, 21 h30 KIRK CAMERON J/VMI GERTZ ROY SCHEIDER LISTEN TO ME Dis-le-moi et dis-moi la vérité Version originale anglaise «rCTTTTÏÏ»\tIfl PLACE OUtBfC\t625 4524J\t loom lauricp «te ovnJ Ven.: 19h05.21h20 Sam,dim.: 12h35,14h45.16h55.19 h 05, 21 h 20 Cne comedie qui vous fera rire a coop sur! Version originale anglaise\tv*n laa.aiMs \t\\\tdim l?h 30 14h40 I6h50.J i9h 21 h 15 l2VXJ\t \t 6215 C-4 LE WEEK END ARTS-SPECTACLES-LOISIRS Quebec.Le Soleil, vendredi 12 mai 1989 Seulement 28 concurrents participeront au Concours international de chant de Montréal IVntr fniimee au Concours intcmationaJ de Montréal consacré celle année au chant.Vingt huit concurrents seulement (nombre qui risque encore de s\u2019amenuiser avec les défections de demiere heure), venant de cinq pays, participeront a cette compé- tition qui se déroulera dans la métropole du 24 mai au 5 juin.Parmi eux se retrouvent 22 femmes et six hommes; 13 sont canadiens, les autres représentent les Etats-Unis, la France.Israël et la Corée Comme par le passe ce concours se divisera en trois étapes : l'epreuve éliminatoire se tiendra du 24 au 2(i mai, au Theatre Maisonneuve, les demi-finales du 29 au 31 mai au même endroit Les neuf concurrents retenus pour la finale se feront entendre avec l ürchestre symphonique de Montreal, dirige par Franz-Paul Decker, les 3, 4 et 5 juin a la salle Wilfnd-Pelletier de la Place des arts.Un concert gala avec les principaux lauréats mettra un terme a la compétition le 7 juin.Des bourses totalisant $30,000 seront attribuées aux gagnants.En gref ¦ Eddy Murphy poursuivi NEW YORK (AP) \u2014 Une jeune actice américaine a intenté une action en justice contre le comédien et réalisateur Eddy Murphie et lui demande $75 millions de dommages et intérêts pour avoir été licenciée apres avoir repoussé ses avances.Michael Michele, une jeune New-Yorkaise de 22 ans, poursuit egalement devant les tribunaux la maison de production Paramount Pictures pour son renvoi du film Harlem Nights (Les nuits de Harlem) qu\u2019elle tournait avec Eddie Murphy.La jeune comédienne estime que son contrat de tournage de la version télévisée du film d\u2019Eddy Murphie Coming to America a ete rompu parce qu elle avait refuse des « avances personnelles et insistantes » de la vedette américaine entre le 29 mars et le 7 avril Selon l\u2019agent du comédien.« les accusations formulées dans la plainte sont sans fondement ».Qù aller a Québec Faire parvenir vos communiques a Lise GIGUERE, journal LE SOLEIL.C P 1547 390.St VaMier Est Quebec G1K 7J6 Tel 647 3489 Çmema a rldSsifIration lies films »st établie par l'Office \u2019 s communications sociales Voici le hareme \u2022ippre.ation des films qui sont présentement cujetrs ¦, r les écrans dans les cinémas de Que ec et de le Rive-Sud es thittres rcterent à la valeur artistique de oéuve 111 chef-d'oeuvre.I2I remarquable, I3I res bon, 41 bon i5i moyen, 161 mediocre, 171 'dations des films sont établies sur presentees dans la province de (.ANARDIERE IGalertes Canardiere.661- «5?b|.Jumeaux |5) iv française de Twmsl i'lhld 21M0 G Prix d\u2019entree $6 50 $6 pour -14 17 ans sauf le ven sam apres 18b $3 75 1 \u2022 ce 14 ans \"t pour les 65 ans et plus CINEPIEX CHAREST (coin du Pont et bout.( barest, 529-97451 les aventures du Baron de Munchausen 131 13h, I6h.I9h 21640 G Voyayeur maigre lut (41 Hhl5 I6HI5 19610, I Dans le ventre du dragon (41 12630 \u2022 Trois pommes a lu sommeil 14) 12645 14650.I7h, 10620, Navigateur 131 I Îh30, 25630.Ï7h30, 19630 21630 G Invasion Los Angeles 151 5 17620,19630,21645 14 ans Les liaisons dangereuses (21 13630, 16630.19620 21645 14 ins Badgad Café (31 13620 15620.17620.I'*h25.21630 G Pnx dentrée $6 50, $6 etudiants 14-17 sauf ven sam apres 186.î.l\tr et entants moins de 14 ans N.R Il est possible de se procurer ses billets a 1\tavance la journée meme de la représenta tion h laquelle vous destrer assister CLAP (2350 Chemin Sainte-Foy, 653-3750) * Paysage dans le brouillard 121 126 16645 G Les aventuriers du timbre perdu 141 12645 Misstssipi brûle (41 14630, 19615 14 ans Jumeaux 151 14645 196 G.L'n monde a part 131 16645 l 'insoutenable légèreté de l'être (31 21hl5 14 ans * Pelle le conquérant -|2) 2lh30G Pnx d entrée $4 25 $3 25 pour les 50 ans et plus et les moms de 14 ans Les films précédés d un * ont un pnx special de $6 50 du ven.au dim et de $4 25 du lun au jeudi Aussi carte d abonnement disponible 10 films pour $30 GALERIES DE LA CAPITALE (5401 des Galeries, 628-24551 Salle 1 : L'agent fait la farce (51 iv f de Naked Gunl 19630 2163(1 G Salle 2\tHistoires de fantômes chinois (4) 19615, 21630 14 ans Salle 3 Rain man (31 (version française! 18615 216 G.Salle 4: Lui, moi, elle CE SOIR À LA TÉLÉ LES CHOIX DU SOLEIL par Ghislaine RHEAULT ¦ Conge de hockey.Ce soir cinema en fin de soiree.¦\t20h00RQ La jalousie est-elle une preuve d amour?Question de $64,000 posee par Claire Lamarche è \"Droit de parole>.Caricature mordante.et ressemblante de la guerre Un film de Mike Nichols qui en a fait bien d autres depuis.¦\t23H25-RC «La piscine».film un peu Inquiétant avec Romy Schneider.Morice Ronet.Jane Birkin.Alain Delon.Pt l'autre 15) Iv française de Chances are) 18650 21615 G Pnx d entrée $7 $4 enfants et âge d'or LIDO (Lévis 837-02341 Salle 1: Lei aventures du baron de Munchausen (31 19hl5, 21h30 14 ans Salle 2: Entre deux plages 151 19620 Cocktail 15) 21630 G Salle 3; Liaisons dangereuses 121 i9n 21615 (4 ans Salle 4 Rain man 13) 196, 21630 G Prix d'entrée $6 $4 50 pour les 14-17 ans $3 pour les moins de 13 ans et plus de 65 ans N B.: Il est possible de se procurer ses billets à l'avance, la loumee même de la representation a laquelle vous désirez assister LIDO ILévis 837-02341.Salle I: Gorilles dans la brume 131 I9h, 21h30.14 ans Salle 2: Academie de police no 616119630, 21615 0 Salle 3 Liaisons dangereuses 12) 196 21615 14 ans Salle 4 Rain man (31 196, 21630.G Pnx d'entre» $6 $4 50 pour les 14-17 ans $3 pour les moins d» 13 ans et plus de 65 ans N.R : Il est possible de se procurer ses billets a l\u2019avance, (ajournée même de la representation a laquelle vous désirez assister.MIDI-MINUIT 1252 rue Saint-Joseph est, 522-28281 Plaisir, jouissance l-l 12615.14650, 17625 206 Petite histoire intime l-l 13630 16605, 18640, 21615 18 ans Pnx d'entrée $5 50.PARIS (Place d Youville, 694-08911.Salle 1; Académie de police no 6 (61 19645 21640 G Salle 2: Quand les femmes s'en mêlent (4) Iv française de Working Girlsl 196,21610 Mans Salle 3: La mouche no 2 (51 I9h 15, 21625 18 ans.Pnx d entree $6 50, $6 pour les 14-17 ans sauf le ven sam apres I7H30, $3 75 âge d'or moins de 14 ans pour chaque salle.P IA CE QUEBEC (525-45241 Salle I : Loverboy (6) I9HI0, 21620 G Salle 2: Pet Sematary (51 19620, 21630 14 ans.Pnx dentree.$7, $4.enfants et âge d'or.SAINTE FOY (Place Sainte-Foy, 656-05921 Salie I See no Evil hear no Evil (-) 19615, 21625 G Salle 2: Listen to me (-) 19605.2162'' G.Salle 3: Major League (41 196, 21615 G Pnx d\u2019entree $7 $4 enfants et age dor CINE PARC BEAUFORT (667 53621 Beauport I : Jumeaux (51 Midnight Run (41G Beauport 2: Invasion Los Angeles 151 Blue Jeans Cop 151 14 ans Beauport 3: Police Académie no 6 (61 Tequila Sunrise (31 G.Prix d entrée $6 , $5.50 pour les 14-17 ans sauf ven.sam.; $3 75 pour les plus de 65 ans.$2 pour les moins de 13 ans.CINE-PARC DE LA COLLINE (831-0778) Écran 1 Deux flics pourris (I L arme absolue (I 14 un- Ecran no 2 Ma belle-mere est une extra-terrestre 141 Mais qui est Harry Crumb?(6) G Pnx d\u2019entrée $6 : $5 50 pour les 14-17 ans.$3.75 pour les plus de 65 ans; $2, pour les moms de 14 ans CINE-CLUB AU CAFÉ DES ARTS 436 rue de Mai! Centre ville Ce soir 206 L\u2019Auberge Jolifou Entree libre Rens 648-9919 VIDE OTHÉÂTRES \u2022 Bibliothèque Gabrielle-Roy, 350 rue Saint Joseph est Rens 1529-09241 Ce soir I9h J'ai toujours rêvé d'aimer ma mere.- Bibliothèque de Quebec, Succursale Saint- André, 500 boul.Bastien.1843-32631 Auj, 18h30 Zoo.HERESIE par les elèves sortants du Conservatoire d\u2019art dramatique de Québec.Tous les soirs 20h Théâtre du Conservatoire, Il rue Saint-Stanislas Entree libre On peut se procurer des laissez-passer au 13 rue Saint-Stanislas, de 9h à 22h tous les jours Resn 643-9837 Se termine sam 26 BIS.IMPASSE DU COLONEL FOISY de René-Daniel Dubois par les Productions Recto-Verso de Matane Tous les soirs 20h.Obscure, ?29 côte d Abraham Rens 529-3775 Se termine le 21 mai Relèche le 16 mai DEFILE DE MODE a l'occasion de la fête des Meres ce soir 19het demain 13h30 Sélection de vêtements et accessoires estivals presentee par des boutiques de Place Laurier Mail Ouest de Place Launer DÉFILÉ DE MODE DES INFIRMIÈRES présente dans le cadre du 350e anniversaire de fondation de I Hôtel-Dieu Theme Les uniformes d'infirmiers et d'mfirmieres depuis 1639 jusqu a nos jours.Auj 12630 Amphithéâtre du pavillon de renseignement de l'Hôtel-Dieu de Québec.\u2019estival de theatre étudiant heatre LA MENAGERE APPRIVOISEE d'Yvon Brochu par la troupe du Monde ordinaire Un homme quitte son travdil de comptable pour devenir menacer?a plein temps Ce soir «U demain 206 Auditorium Joseph-Lavergne Bibliothèque Ga-bnelle-Koy.350 nie Saint Joseph est Pnxüen-tree $5 lyjusique LE CLUB MUSICAL DE QUÉBEC Ce soir 206.Invite Boston Symphony Chamber Players ensemble de musique de chambre Au programme Beethoven, Roussel et Faure Salle Louis-Fre-chette du Grand Theatre Pnx d entree $16 a $24 gpectacle MARIE-THERÈSE FORTIN chante Barbara dans «Vienne une nuit» Jeu au sam 20630.Theatre du Petit Champlain, 68 rue Petit Champlain.Pnx dentree $12.Reservation 692-2631 Se termine le 27 mai MICHEL BARRETTE et ROIAND HI! HA! TREMBLAY Jeu au dim 206 Palais Montcalm Bars BCJS Quartetcontrebasse, piano, saxophone etbattene Jeu au dim 22615 Barl'Empnsede l'hôtel Clarendon, 57 rue Sainte-Anne Entree libre Georges, chansons françaises et espagnoles Ven.au lun.a compter de 196 Restaurant La Caravelle 68 1 : me Saint-Louis Claude Olivier Dubuc, pianiste accordéoniste Lun au ven 176 a 196, le dimanche, pendant 1»» brunch et buffet du soir Aussi du mer au dim 196 Rosaire Pearson au piano Bar du Chateau Bonne Entente.3400 chemin Sainte-Foy Katee Martel chanteuse du mer au sam 21630 Aussi Jacques Faucher au piano pendant les 5 a 7 Apres 5 du Baron Rouge, boul Ste-Anne Roy Robt «Rétro Rythmn & Blues Revue» Ce soir et demam Bar l'APropos, 598 rue Saint-Jean Solange Gilbert et Sylvie Cloutier.Mer au sam.21630 Pub Chez Lorenzo, 1217 route de l'Eglise, Sainte-Foy Jean-Claude Deschenes «Brassens entre nous» Ce soir 206 Aussi a 22630 Mario Paradis blues et jazz.CafArt, 1039, 3e avenue, Li-moilou Entree libre Reservation: 648-1820.- Bob Joli avec Louis Aiane Chansonnier Jeu au sam.216.Le Petit Pans 48 côte de la Fabn-que.jgxposition Les institutions MUSEE DU QUEBEC, I nie Wolfe.Parc des Champs-de-bataüle (643-21501 Mar.au dim 10b à 17645 et mer 10b à 21645.Réservation pour les groupes scolaires 643-4103 Entree libre Collection Prêt d'oeuvres d'art 1988 48 œuvres reahsees par 35 artistes Au 2e etage Se termine le 28 mai Rétrospective Femanà Leduc.Exposition consacrée au récipiendaire du pnx Borduas 110 peintures gouaches et dessins réalises entre 1943 et 1988.Se termine le 28 mai MUSÉE DE LA CIVILISATION 85 nie Dalhou-sie, Mar au Dim.lOh à I7h sauf mercredi 10b à 216 Possibilité de visites guidées Reservations 643-2158 Pnx dentree $4 $3 pour les aines et les groupes de plus de 20 personnes; $2.pour les étudiants, gratuit pour les moins de 16 ans.les groupes d\u2019etudiants accompagnes d un professeur et les Amis du Musee Entree libre tous les mardis Souffrir pour être belle Se termine le 14 mai La barque a voile, Mémoires Electrique Se termine le I octobre Objets de magie oeuvres contemporaines en metiers d art Se termine le 28 mai Images de Transylvanie une terre trois nations et plusieurs ethnies Se termine le 24 mai Le foyer en Ontario depuis 200 ans une expositio du Royal Ontario Museum Se termine le 15 juillet MAISON CHEVALIER, (Musée de la Civilisation!, 60 me Marché-Champlain, Place Royale.Rens 643-9689 Jeu au dim 106 è 176 Au temps des machines a vue, exposition sur le cinema Se termine le 12 novembre.MUSÉE DU SÉMINAIRE 9 rue de l'Université.Rens 692-2843.Mar au dim 10h30 è 176,30.Les arbres de Frédéric Back Se termine le 22 octobre Le faisan au menu.Se termine le 4 juin.Prix d'entrée $2 .$1 étud et âge d'or; $0 50 pour les enfants $5 pour la famille Prix spéciaux pour les groupes villa oftua 1 LLt.r.isbj cnemin Saint-Louis Sillery Reservation pour les groupes 688-8K71 Mar au dim 116 a 17h et le mercredi de 11 h a I «position d'ornitholofw oeuvres de 1 a-quarelliste John Wiseman; spécimens d -seaux naturalises du Québec provenant de la collection Leon-Provancher de I université Laval.Se termine le 13 août.BIBLIOTHEQUE GABRIELLE-ROY 350 St-Jo- Mar au ven 10630 a 21630.Sam 106 a 186 et Dim 126 a 186 La Revolution française.Exposition regroupant plus de 130 volumes, se termine le 28 mai.BIBLIOTHEQUE DE CHARLESBOURG salle Reme-Malouin.7050, 1ère avenue Lun I3h3(j è 176.Mar au jeu 13630 a 216, Ven 13630 à 176 Sam 136 a 176 et dim.Ilh a 176 Mmi-retrospeclive des œuvres de Jean S.Doyon.Se termine le 14 mai CENTRE D'INTERPRÉTATION DE IA VIE UR-BAINE, 43, côte de la Fabrique, sous l'hôtel de Ville de Quebec Mar au dim 10b a 176 Les parcs dans la Ville ou la science et l'art de I architecture paysagiste Se termine le 10 septembre Aussi, exposition des travaux des finissants de l'École d architecture «La Pointe-a-Car-cy», projets de design urbain Se termine le 2 juin.CENTRE MUSEOGRAPHIQUE de 1 université Laval, porte 3545 du pavillon Louis-Jacques Ca-sault Mar au jeu de 126 à 166 Services d'in-terpretation disponibles sur reservation 656-7111 Exposition sur les volcans, les fossiles, les roches et les minéraux Aussi, programme audiovisuel expliquant le cosmos, le système solaire.les étoiles et les galaxies.Galeries LES ATELIERS APART.154 St-Laurent, Levis Mer au dim 136 à 176 Pauline Rouillard, sculptures Se termine le 22 mai ATELIERS IMAGINE, 850 ave de Salaberry.«Conclusion».Presentation des projets des finissants en Techniques d'amenagement intérieur 88-89 Jusqu au 21 mat Du mardi au dimanche de 136 a 176.CENTRE DE fORMATION TEXTILE DE L'EST DU QUÉBEC, 515 rue Nelson, coin Christophe Colomb Rens 647-3030 Lun.au ven 96 a 166, Sam.Dim.146 a 176 «Notre mere la Terre», œuvres textiles de Edmondc Poirier-McCon-nel).Se termine le 15 mai.L'artiste est présente les samedi et dimanche.U CHAMBRE BLANCHE 185 Christophe-Colomb est (derrière la gare centrale d'autobusl 529-2715 Mar au dim 13h à 176.Sylvie Talbot, Compositions eclertiques installation.Violet Costello, Les coureurs, installation Se termine le 28 mai - Egalement, exposition dans differentes bibliothèques de la ville a partir d une lettre des mots «La Chambre blanche» Chaque artiste a choisi une lettre et créé une oeuvre en conséquence.Voici la liste Danielle Fillion (Lettre L- Les Saules, 2035 boul Massonl.François Robidoux (Lettre R - Neufchàtel, 4060 rue Blam); Hélene Rochette (Lettre H \u2022 Canardiere 1601 de la Canardierel; Ivan Binet (Lettre E - Montcalm.1310 rue Garnierl.François Cormier (Lettre M \u2022 St-Albert, 5 rue des Ormesl Florent Cousineau (Lettre C - St-André, 2155 boul.Bastienl; Carole Baillargeon (lettre B - St-Charles, 400 4e avenue» Chantal (.agace 'lettre A - St-Jean-Baptiste, 755 rue Saint-Jeanl Mary-Ellen Tremblay (lettre A - Vieux-Québec, 37 rue Sainte-Angeief Denis Dallaire, Susie Comtois et Line Blouin (Lettre N ¦ Gabrielle-Roy, 350 rue Saint-Josephf Rens 529-2715 D\u2019AUTEUTL, 1316 avenue Maguire, Sillery 687-2683 Mer 12h30 a 17h; Jeu.ven 12h30 à 216; Sam.Dim 136 à 176.Oeuvres sur papier de Lucienne Cornet.Se termine le 31 mai.DU GRAND THÉÂTRE.Tous les jours 126 à 176 et les soirs de spectacle de 196 à 21630 Rens 643 3965 «Champs chromatiques» de Hélene Goulet et François-Xavier Belzile.Se termine le 24 mai.DU MUSÉE, 24 boul Champlain, prés de Place Royale.Mer au Dim.12h a I8h et jeudi, vendredi de 126 a 20630 Les Sculptures de Diane Gougeon.Se termine le 21 mai ÉLIETTE DUFOUR, 169 rue Saint-Paul Lun au mer UhalSh, Jeu et ven Ilh a 206 et Sam Dim 126 è 176.«Profil de I Homo-Sapiens» œuvres recentes de Claude Dufour Se termine le 15 mai ESTAMPE PLUS, 49 rue Saint-Pierre près de Place Royale 694-1303 Du mar au dim 126 a 17630 Pierre Chenier Se termine le 14 mai GALERIE D'ART CLEMENCE OUIRION, 7754, boul.Henn-Bourassa Üharlesbourg Exposition des œuvres de Mme Rita Jobidon-Blanchard Tous les jours de 9630 à 166 Se termine le 13 mai Madeleine LACERTE.I.Côte Oman, Carre Parent Rens 692-1566 Mar Mer 9630 a 17630, jeu ven 9630 à 2lh Sam Dim 126 a 176 Pierre Lussier Se termine le 24 mai LINDA VERGE, 190 Grande-Allée Ouest Mer Jeu.116 a 176, ven.Ilh a 216 Sam dim 136 a 176 Hugues Soucy, sculptures et Glen Nicoll acryliques Se termine le 19 mai.MAISON BELLANGER-GIRARDIN.600 avenue Royale.Beauport Mar au dim 146 a 176 et mar au jeu 196 a 216 (feuvres d artistes de I Atelier de céramique St-Elme Se termine le 14 mai.MAISON HAMEL-BRUNEAU, 2608 chemin Saint-Louis.Sainte-Foy Mar au dim 12630 è 176, mer 196 è 216.Rens: 654-4325 ou 4007 «Découvrez la collection d'œuvres d'art de I U-nion-vie» Se termine le 14 mai OEIL DE POISSON, 25 boul Charest ouest Mer au dim 136 a 176 «Cloche-pied ou comment trouver chaussure a son pied» de Denis DaJ-laire.Huit assemblages-collages Se termine le 28 mai.TRAIT-CARRE.7985.Trait-Carré Est.Charles- bourg Jeu ven.196 a 226, Sam Dim 13630 à 16630 et 196 a 226 Les eleves du cours Aquarelle II et III de Paul.Y.Gagnon.Se termine le 14 mai.TROISIÈME GALERIE, 225 Côte de la Montagne 3e etage Rens 694 9111 Mar au dim.136 a 176 et sur rendez-vous Oeuvres recentes des membres de l'Atelier de Réalisations Graphiques de Quebec Se termine le 16 mai.TROMPE I OEIL au Centre des médias du Cégep de Sainte-Foy, 2410 chemin Sainte-Foy.Lun au ven 8h30 à 22h30; Sam dim 9h30 à 17h «Venez faire votre marché» par les étudiants et étudiantes de troisième année en graphisme du Cégep de Sainte-Foy.VU.95 Dalhousie 692-1322 Mer au dim.12630 à 176.«Bright Flight» de Michael Christopher Lawlor et «Caméra Obscura» du photographe Michel Lamothe.Se termine le 28 mai.Autres \u2022 Atelier Bonne Entente Exposition d aqua-relies sous le theme «Flore et faune aquatiques», a ! Aquanum de Quebec Ouvert tous les jours de lOh a 17h et le soir quand la temperature le permet Se termine le 15 mai.Au 44 rue Saint-Louis, Lévis, prés de la Côte du Passage.Rens: 837-6784.Lun.au dim.12h à I7H30.«Les 24 heures de Regart».collectif de huit artistes en arts visuels actuels de Lévis: Carole Baillargeon.papier matière; Lise Bégin, mixte-média, Line Blouin, photo, mixte-média; Susie Comtois, peinture, Jacques Coulomhe, sculpture, installation, Denis Dallaire, sculpture.murale; Gray Fraser, peinture, installation et Chantal Lagacé.peinture, installation.Se termine le 21 mai Ce soir 20h: Soirée de poésie avec Andre Legault (Jean Rêve) et la participation de poètes et performeurs de la Rive-Sud Bibliothèque municipale de Loretteville, 307 rue Racine.Exposition générale des membres de Expo-Art Se termine le 21 mai.Bibliothèque Les Livres-au-Vent de Cap- Rouge Exposition d'insectes.Se termine le 31 mai - Caisse populaire St-Thomas d'Aquin, 828 Myrand, Ste-Foy Exposition collective de 25 artistes de diverses disciplines.\u2022\tBibliothèque du Centre culturel du Lac St-Charles, 530 rue Delage Lac St-Charles lun mer 196 à 216, Mar jeu 146 è 166 et sam 106 a 126 Fabienne Tremblay, aquarelles Se termine le 15 mai \u2022\tCegep de Sainte-Foy, salle la Margelle 2410 chemin Sainte-Foy Du 14 au 18 mai Dim 9h a 17h; Lun au mer 9h è 2lh; jeu 9h à 22h Exposition regroupant les concepts originaux de produits realises a la demande d industries québécoises par les finissants du programme de techniques de design industriel du Cegep de Sainte-Foy sous le theme «Entwerten Design» Se termine le 18 mai Aussi, auj de 8h30 à midi Exposition des travaux des finissants en arts plastiques.-\tCentre communautaire Marchand.2740 2e avenue de I3h à 216 Exposition annuelle de LAtelier d'art Ste-Odile dingee par Jacqueline G Martineau.Vernissage ce soir 20630 Cercle des Commandants, 3 Côte de la Citadelle.Ce soir 19630 à 226, Sam.Dim.13b à 22h, Exposition des élèves d'Aline Boily.-\tEdifice G, rez-de-chaussée 1060 roe Conroy.Rens 644-9841 Lun au ven 9ha 17h Exposition photographique de François Charrier «Saisir l'instant».Se termine le 17 mai.R eumon La Société des Amis du Jardin Van den Hende.Demain de Ilh a 16h: Journée des Bulbes Jardin Van den Hende.Association québécoise des professeures et professeurs de français (AQPFI, section de Quebec Rencontre avec des responsables de différents organismes sur la promotion du français Invités Suzanne Demers et Jean-Pierre Bélanger de l'Office de la langue française Pierre Georgeault du Conseil de la langue française, Bernard Blier de la Centrale de renseignement du Québec; Guy Dion du Ministère de i Education et Alfred Ouèllet de l'AQPF Ce soir 19h30.Salon St-Louis du Château Frontenac çonférence Assemblée evangelique de Sainte-Foy.Imn té; Alain Choiquier.Sujet; Aujourd'hui fespoir, avec Jesus-Chnst Auj demain et dimanche I9h30 Au 3033 Place Dompierre, Sainte-Foy Entrée libre pour les jeunes Bibliothèque Succursale Neufchàtel, 406!! rue Blain Rens 843-1395 Auj 14h L'heure du conte pour les 5 à 8 ans.Bibliothèque Félix-Leclerc, Ville de Val Be lair, 1130 boul Pie XI nord Rens 843-6197 Auj 146 Splash.Ce sou- 18h45 Le moment de vérité.Entrée libre.Çollecte de sang De 9h30 à 1 lh30 et de I3h à 16h à la Centrale du Parc Victona.surveiller ¦\tJoe Bocan à Fleur de Lys La chanteuse Joe Bocan sera à Place des Délices du Centre commercial Place Fleur de Lys demain à compter de 9h30.¦\tDes soirées de théâtre-bénéfice -\tLe Théâtre la Fenière propose une toute première représentation de sa pièce «Faut Placer Pépère» au profit de la Maison Michel Sarrazin, ce soir à 20h30.Cette activité initiée par le Comité des familles leur permet de témoigner leur appréciation et leur reconnaissance à cette institution.Coût: S50.Quelques billets sont encore disponibles.Les personnes qui aimeraient participer à cette soirée peuvent réserver immédiatement au 872-1424.-\tLe Théâtre de l\u2019Oie Blanche de Montmagny offrira également une soiree-bénefice au profit de la maison «Le Havre des femmes» qui défend la cause des femmes et en particulier la reconnaissance de ses droits et l\u2019abolition de la violence physique et psychologique.On pourra donc assister à l\u2019avant- de 'Ü comédie ,r * »*q.s t ree.450$ I 248 7897 Bouvier» de» Flandre» 1(418)873-4431 CANICHE 275$.chiots croisés bergers husk y» 30$, i 469 2558 CANICHE tov mole 7 moi», creme.300$.84?5530.1 CHATON person bleu.môle, enre-j gistre 200$ Tel 522-5161 CHATON persan, femelle t).eut.1 7Si, 646-3756 POELE 24* et retngeroteur 15 pc Kenmore or mo»sson très propre 450$ négociable 6734889 POELE Beionger 30 outo-net taxant, couleur be»ge porte notre, état neuf 350$.652 0014 POELE retngeroteur laveuse sec ne use couleur amande.2 ans d'usoge.1 500$ le tout 666-7314 Refngerateur Rov Poeie GE O 200$ chacun Laveuse blanche 25'?Simplicity 250$ 849 7?76 LNSDGNLMLNT coins 197 CONGELATEUR 12 D C , omorv de 250$ Apres 18n 627 1180 CONGELATEUR Westinghouse 10d c bon état 250$.soir 654 1573 CONGELATEUR 22 pi eu.*ege re-4 egrotignures.100$, 661 3072 CUISINIERE Gib»on 30\".portait etot.incluant nott*.75$, 628-5094 CUISINIERE Kenmore.ivoire, four autonettoyant 250$ 682 67» CUISINIERE électrique et rèfri geroteur.bon etot 400$ 651 1238 PUPITRE 42x 30, choise et lampe.I en métal gris.150$.627 4572 REFRIGERATEUR cuisinière, j or, Sears.450$, laveuse Inglis 100$, sec heu se Eaton 250$, mate las Beautvrest 54 40$.radio de ta-! ble AM FM 15$, 659 6082 ! SOFA provincial français.350$, | excellent etot.soir 651 6830 SUPER aubaine, mobilier de sa ion divan lit, couseuse fables vitrées, couchette, couse déménagé ; ment, 683 1283 SYSTEME de rangement contem ooram en cnène 3 sections de 1 75x32.armoires, vitrine, étogères., 500$ 651 1789 CHIOTS bergers allemands race, fin mai.200$.869-8127 CHIOTS Danois bleus ou Arlequin O vendre.250$.628-6759 DOBERMAN Pinscher, chiots, 150$.845 1785.1 563-1807 LAVEUSE 300$.secheuse 300$, Poêle 3a, 300$ 667 3614 LAVEUSE, secheuse Westmghou 1res propres.275$ 682-0133 LAVEUSE, secheuse.réfrigéra leur pour les trois 150$, 842-6979 Lave-vaisselle Kenmore 24' 3 uns état neuf 350$.527 5411 MINI laveuse secheuse.divers autres articles.10$ a 475$, 525-6675 POELE 250$, laveuse, secheuse 500$, 1res bonne condition 829 3371 POELE 220, très propre.200$.Tel.467-5178 POELE blanc, état neuf.100$.847 2074.POELE Belanger, hotte, or, 1res propres.200$, 837 4628 , 839 8208 2 JOLIS chatons 5$ chacun 641 2430 JUMENT d'equitatlon a vendre, 1-284-3879.JUMENT Quarter Horse, enregis tree.5 ans 3.500$.1-626455?soir 2 LABRADORS, tout noir.5 se- I marnes, 50$.822-2021 4 PURE RACE Appolooso, >ervi ce d'accouplement, 833 480?SELLE anglaise Wmtet, 400$.o vont 16 heures.644 5300 Anne POELE, frigo, très propre, ideal Chalet, 500$ les 2.626-7794 POELE, réfrigérateur, bon eta».1res propre.500S 656 0332 POELE, refngerateur laveuse, secheuse.850$ 652 8919.651 1603 Poêle, refngerateur, 18 eu .très bon état prix discuter 667 9287 REFRIGERATEUR congélateur 2 Portes, 300$ Tel 839 1533 UNITE murale et bibliothèque sa Ion.brun, 300$.681 820) apres 17h VAISSELIER canadien pin brun, 38 largeur valeur 800Î pour 125$.meuble tv video sur roues, nover 25$ Très propres 529 4341.130 ANIMAUX HOROSCOPE VENDREDI 12 MAI Les aspects lunaires vous inclineront à la reflexion, vous comprendrez mieux les raisons qui poussent votre entourage à agir.Vous saurez conseiller et apaiser divers conflits, votre autorité morale sera plus grandes.Chance avec 17 et 34.ANNIVERSAIRES: Vous serez pousse par les circonstances a prendre des deci sions qui ne vous plaisent guère, et a supporter des collaborateurs déplaisants.NAISSANCES: les enfants nés ce jour seront serieux.réfléchis et travailleurs.Ils aimeront les etudes et réussiront très bien dans la recherche scientifique.BÉLIER 121 mars \u2014 20 avril) Profession: Vous aurez d\u2019excellentes idées qui vous permetteront de trouver des solutions originales à vos problèmes.Affection: Ne prenez pas de décision prematuree en ce qui concerne un nouveau lien Santé: Bonne forme TAUREAU (21 avril - 20 mai) Profession: Vous manquerez d\u2019enthousiasme et cela peut vous manquer une excellente occasion d\u2019affirmer votre position.Affection: N\u2019attachez pas trop d\u2019importance à des vétilles Santé: Faites un peu de sport GEMEAUX 121 mai \u2014 21 juin) Profession: Menez a bon terme ce que vous avez mis en chantier avant de vous lancer dans des entreprises nouvelles qui vous absorberont totalement Affection: Efforcez-vous de dissiper les malentendus.Santé: Bon tonus CANCER (22 juin - 22 juillet! Profession: Vos activités de la journée dépen dront d'un échange de correspondance, d'écrits et de nouvelles que vous attendez avec impatience Affection: Essayez de vous libérer d\u2019une situation qui vous pese.Santé: Bon tonus LION 123 juillet \u2014 22 août) Profession: Vous voulez trop en faire à la fois et cela vous conduit a faire tout mal.choisissez un but et ne vous dispensez pas des efforts nécessaires.Affection: Résistez a vos accès d\u2019impulsivité Santé: Ne né- gligez pas les petits malaises.VIERGE (23 août - 22 septembre) Profession: Vous pourriez connaître quelques ennuis financiers, montrez-vous très prudent dans toutes vos manipulations d'argent.Affection: Ne vous fiez pas aveuglément aux apparences.Santé: Faites soigner vos dents.BALANCE (23 septembre \u2014 22 octobre) Profession: les projets que vous mettrez en route aujourd'hui sont assures du succès, votre dynamisme viendra a bout de toutes les difficultés.Affection: Faites un effort pour mieux comprendre votre partenaire Santé: Bonne forme.SCORPION (23 octobre \u2014 21 novembre) Profession: Vous avez en tète d\u2019importants projets mais une orga nisation défectueuse vous empêchera de vraiment pouvoir les mettre en oeuvre.Affection: Occupez-vous plus de vos enfants.Santé: Ménagez votre foie SAGITTAIRE 122 novembre \u2014\t20 décembre) Profession: Une impression fausse vous fera commettre une erreur, à l\u2019avenir soyez plus circonspect et vérifiez la source de vos informations.Affection: L'avis de votre partenaire peut vous être précieux.Santé: Ne faites pas d\u2019exces de table CAPRICORNE (21 décembre \u2014\t19 janvier) Profession: Il vous semblera que votre travail piétine, ne vous montrez pas trop impatient et tentez de mieux vous organiser Affection: Respectez les désirs de votre partenaire et soyez plus compréhensif Santé: Bonne vitalité VERSEAU (20 janvier \u2014 18 février) Profession: Vos activités exigent bonne volonté et application, vous ne pouvez pas espérer des solutions immédiates et définitives Affection: Évitez les confidences imprudentes Santé: Prolongez vos heures de sommeil.POISSONS (19 février \u2014 20 mars) Profession: Vous aurez la possibilité de signer un bon contrat, d'effectuer des changements heureux et d\u2019ameliorer votre situation Affection: Ne vous laissez pas influencer par vos souvenirs Santé: Migraines possibles.MOBILIER chambre 6 morceaux, .175$ Entre 11 ft I4h S?2 0305 MOBILIER chambre a coucher.425$.527 6414 apres 19h MOBILIER cuisine chene 400$ mobilier chambre 300$, 667 3614 MOBILIER cuisine 60$.de salon 400$.»apts salon 100$, 661 3448 MOBILIER de cuisine 200$.mobi \u2022 »er de salon J00$poele.refr aéra teur, 150 ch divan 50$ lit douote 200$ tv couleur 26'.100S couse demenagement Tel 527 7586 MOBILIER de chambre de ma» tre.4 morceaux, style provincial français.40 ans.très belle quoi' te.682 268?soir MOBILIER de cuisine en pin massif, 4 chaises, pan neaux battants, 425$.Jour 622-5114, soir 667 9381 MOBILIER de choix salle a manger, chambre a coucher et d' vers autres meubles appareils électriques 831 1871 ou 694 i«s89 MOBILIER de cuisine, merisier teint, table.5 chaises.100S 574 9560 AMATEUR DE DRESSAGE Conference sur le chien de recher che et de personnes (pistage) L agent Ronald Lussier, president de la National Police Bloodhound Ass USA.rrembre de la Cana dion Police Canine Ass L agent Lussier est maitre de chien a la Sûrete du Quebec depuis 13 ans il sera notre conférencier le 22 mai Pour reservation 848 0832 CHIOTS teckle (saucisse), nés le 30 mars 89 de parents gagnants d exposition Possibilité d enregistrement si desire.300$ Tel.(819)293-509?ou 293-2111.BERGER allemand, femelle.8 mois, pure race, 100$.grosse niche isoiee 75$, barils de chêne pour niche, 20$.soir 881 2074 BERGER allemand enregistre équipement.200$ négociable; chatte opérée, degritfee o don ner, couse allergie.836 0574 AKITA, Bichon Yorkshire, pomeranien, plus de 100 races enregistrées, 64J-8248 Chien collev adulte, dresse pour rmterieur, doux pour les enfants obéissant, niche si desiree, 75$.827 4424 SUPERBE chienne Labrador blonde, 1 on, enregistrée, vocci nee.ooeree.100$ Jour 648 1528, SOir.8760168 CHATONS persans.3 mois, lignee champion, enregistres, vaccines, noir et roux, 225$ ch 831 5698 CHATTE Persan pure race, enre gistree, vaccmee, dégriffée.IV* an.?00$.871 7615 apres 17h CHIEN croise grifforysomovede.9 mois, très propre, affectueux, 200$ discutable 527 8127 CHIOT dalmatien môle, enregis tre.tatoue, vaccine, vermifuge, 425$ Soir 847 3481 J SETTER irlandais, pure race, vaccines.200$.avant 15h, 849 7957 TERRE NEUVE, chiot 10 sem .vaccine, enregistre.350$.832 5075 132 ANTIQUITÉS A 652 0579, achat meubles, armai res, blioux, argenterie, tableaux, poupees.bron/e, etc La Tradition A 651 8675 a besoin armoire, ancien meuble, bitoux.tableaux, piano, louets.etc rAntiouoire Enr ACHAT AU COMPTANT \u2022Gravures Louis icart \u2022Tableaux anciens \u2022Argenterie sterling \u2022l clique.Galle.Daum \u2022Statues bron/e et marbre \u2022Successions completes Antiquités Guy \u2022 Montreal (514)935-3600 ACHETONS ANTIQUITES j Succession, meubles anciens de pm ou de style, marbre, argente ! rie, tableaux, louets.vaisselle ! et outres.Antiquités Universelles 151 CHAUFFAGE CLIMATISATION VENTILATION DESHUMIDIFICATEUR Aston Atic 2000.svsteme complet, etot neuf 225$ 627 4259 le soir A DONNER, cabanon 8x12, O de molir sur place.653-0963 AUBAINE, poêle o combustion lente.175$ Tel.527-9036 A VOIR Beau poeie o bois L Islet emoille blanc.375$.825-2364 CHAUFFE eau a l\u2019huile, reser voir et accessoires.100$.872-1229 POELE lover Franklin en fonte, très bon etot.60$, 656-0052.153 COIN DU BEBE BALANÇOIRE, poussette, carros se.banc d'auto, lit d auto.626 7394 VETEMENTS pour fillette 0 a 3X ans.très propres, 666 1148 160 692-4878 832-1930 ANTIQUITES 843-6606, 654-4754 OU SAULT ANTIQUAIRE 716 Chemin Ou Roi, Deschom boult Maintenant ouvert tous les lours, de 9h o I7h.excepte le di manche Avons en stock plusieurs bons pianos.Quantités d autres choses i 286 6920 ! ENSEMBLE salle monger style anglais, 11 pieces, 2,500$, 681 8981 1 HARMONIUM Dominion Organ, magnifique meuble en chêne, fi ne ment orne de motifs sculptes.600$, 623-5265 LIT de cuivre 54* avec matelas, 2 chaises rotin 1930.miroir soir apres 17h 681-4727 DEMENAGEMENT TRANSPORT ABAISSEZ VOS FRAIS' Demenagement Trottier, local longue distance, permis, assuron ce, estimation gratuite.682 5537 AVEC camionnette local, exte rieur page» 682 9181 523-9089 HOMME possédant E cono h ne fe fO't transport 871 3385 TRANSPORT Paul Vailloncourt demenagement tout genre 649 7795 166 CAUSE FERMETURE D\u2019ENTREPRISE A vendre, étageres d'acier, supports à plans, photocopieur, outillage, lot de matériel électrique.651-4839 LE BRIDGE CONTRAT EQUIPEMENT DE BUREAU, COMMERCE ET RESTAURANT MEUBLES anciens, inspiration An Déco 1935 mobilier salle o manger mobilier chambre a coucher.plus soufa et fauteuil de style.Tel.687 3177 MOBILIER de chambre antique commode pour homme 6 tiroirs, avec grande commode 5 tiroirs, petite vanité, tous tes 3 avec mi roir ovale original, années 1900 environ, 847 1585 SURPLUS PROVENANT DU GOUVERNEMENT: Bureaux, chaises, classeurs, bi j biiotheaues.tables, tablettes écrans, dactylos, etc .Surplus 1 Provencher 683 5555.6820471 NE PAYEZ PLUS DE LOCATION | A vendre svsteme téléphonique I d affaires T T S 2206.6 appareils dont 1 de réceptionniste, en par tait etot Pave 4.000$, prix demon de i 400$ 832 7538 SUPERBE mobilier salon.1920, canaoe 2 fauteuils, 1000$ 688 1288 Très bel ensemble salle a diner, merisier 1920.table 66x46 extensi ble.6 chaises, bahut, vaisselier 831 1744 de l8h a 2lh PAPIER POUR TELECOPIEUR! Prix de gros Meilleur prix garanti Questions des négociants, les bienvenues.(317)330 0030 133 APPAREILS MENAGERS ' BUREAUX, filières, fauteuils, partitions, bibliothèques, tables, dactylos, 65$ et plus.Dactylos IBM.vente et location.Mino Ass .525 4/41.245 St Voilier Est.Que.3165 PAR EQUIPES La donne d\u2019aujourd\u2019hui a été jouee il y a quelque temps lors d une importante competition par équipés.Donneur Sud Vulnerable*: Tous Nord » -S V 9 5 *\t7 4 e A 9 S *\tA B \u2019 6 Ouest\tEst *\t:\t*\tR\t10 8\t3 *\t9 5 2\t*\tA\t8 AD 10 843\t\u2022\tR\tV 7\t2 A U 10 5 A\tA\t8\t3 2 Sud » D 7 6 4 *\tR D V 10 6 3 » 6 a V 9 Fncheres faites à la table Sud\tOuest Nord\tEst P\tP\tI SA\tP 2\tP\t2 *\tP 2 a\tp\t4 a\tEm \u2022 Pour Nord-Sud.l\u2019annonce de 2 carreaux est un relais à 2 coeurs.Entame: 4 de carreau Apres avoir fait un relais a 2 coeurs.Sud aurait dû tout simplement sauter à 4 coeurs, au lieu de sonder les possibilités d\u2019une manche a pique Un support 6-2 en effet est gé neralement préférable à un support 4-4, quand la suite sixième est au moins semi solide.La conduite du jeu De toute façon, le declarant aurait dû réussir son contrat de 4 piques, maigre le bris défavorable des atouts Voyons voir comment il procéda.Il gagna le premier carreau sur la table ft tira un cœur vers sa main Pour une raison ou pour une au- tre, F.st monta immédiatement de l\u2019as et revint à carreau.Après avoir coupé, Sud joua la dame de pique avec l\u2019espoir d\u2019enlever les atouts pendant que les communications étaient encore maintenues avec la table en cœur.Le flanc droit poursuivit avec un carreau que Sud coupa Le contrat peut encore être réussi, si le declarant essaie de couper chez lui un trefle de la table.Croyant toutefois qu\u2019Est avait un singleton de cœur au depart, Sud joua un deuxieme atout et c\u2019en était fait du contrat, puisque la défense pouvait réaliser un autre atout en plus d\u2019un trèfle Puisque le déclarant peut se permettre de perdre deux piques en plus d\u2019un coeur, probablement qu\u2019il aurait dû essayer d\u2019encaisser un cœur a la quatrième levee, au lieu de jouer la dame de pique.Meme si le flanc droit coupe tout n\u2019est pas perdu, mais la suite est facile ici quand il se révèle que les cœurs sont 3-2.Le déclarant en effet va sur la table à trèfle, coupe un carreau, retourne a trefle et coupe un trefle.Ayant déjà fait sept plis, il n\u2019a plus qu\u2019à jouer un autre cœur maitre sur lequel il défaussé le dernier trefle de la table.Est peut bien couper, mais il ne peut plus empêcher le déclarant de réaliser trois autres plis, alors que celui-ci a encore la dame de pique et alors que le mort est réduit a quatre atouts.Maurice LAROCHELLE Grond choix cl appareils usaœs Vente, achat Reparation, echanqe Refngerateur, poêle, laveuse, sê cheuse Service acres vente ga ronti Plan de financement, livrai son.mise de côte P Robitaille inc, S04 Canordiere 529 V48â Réfrigérateurs, poêles, laveuses.sécheuses usagés.Garantie, livraison incluse Réfrigération Levesque 663-4605 SECHEUSE GE blanche I50S, four encastre GE or 175$ ele ments de surface GE or '00$ ooé te blanc 24' 1/5$ four micro onôes 15 pi eu Sharp tout automatique XX>$ 828-4174 URGENT BESOIN pavons argent comptant Frigos, poêles, laveuses, secheu ses.congélateurs COMPAREZ Dome Refrigeration 84 / 3532 COMPTOIRS vitres, grillages métalliques kiosques de centre pour biioux, ameublement neuf et usa qe Equipe Mag Ltec 2013 boul Homel.683-2132 ACHAT.VENTE, REPARATION Appareils ménagers economique estimation gratuite.Refrigeration du Grand Bourg, 847 ?167 ACHAT REFRIGERATEUR POELE, LAVEUSE, SECHEUSE MOZART REFRIGERATION 84?3H6 FrOUR encastre Westinghouse noir porte reversible s Ouvrant Sur le côte, 26 L X 23 P X 28 h.(Ornais servi 180$ 843 7796 POELE, refngerateur 500$ loveu se secheuse 350$.'ave vaisselle 175$.mim laveuse secheuse \u201900$ Choque 62 3 3574 ASPIRATEURS usogês.au meilleur prix, M BALAYEUSE 525-8118, 833-6834 AUBAINE Poêle 125$ poêle, fri go 375$ secheuse 125$ \u2018oveuse \u2022'$ ISO Meubles Goeton s?9 -«us CUISINIERE blanche, 30 , four autonettoyant, vitre fu-mee, 275$, 657 1738 FRIGO 100$, poêle 100$ laveuse, secheuse 275$ congélateur 150$ Dame Refrigeration 847 353?FRiGO 10 3 eu inglis.très propre, fonctionne bien ?25$ Jour 529 0711.soir 524 1158 Mme Villemure LAVFUSF e' secheuse GE pon'e ?4po RCA, en bon eto».300$ O dis cuter, soir 68?O'ftO LAVEUSE et secheuse superpo sêes.HO volts, infli».très bon état 4?>$ B3i 0543 avant ?\u2019h30 LAVEUSE, secheuse 75$ ooêie 100$ table meiomme noire 75» 849 0246 .643 5114 Andree lAVfcUSE, secheuse Kenmore 8 ans.très bon etot couleur mois VOn 400$.673 6684 MACHINE distributrice de marque Coke, o 5 cho»x possibles, en très bonne condition et propre Pri* o discuter.Contacte; ou 832 0150 après 13h A LOUER svsteme téléphonique Vantage 9 MA.console reception.3 téléphonés mémoire, main libre.Manon Marquis 648 0858 A VENDRE, caisse enregistreuse électrique SP Series, prix régulier 500$ laisse a 400$ 65 7 2220 demande; Steve Girard FERMETURE, frigidaire creme-giacee.?frigidaires Coke.1 congélateur.1 etogere pour vin, cosse, etc , oubome, 626 2571 TABLE o soiode.réchaud, scie a viande refngeroteurs.friteuse bancs et comptoirs, machine O glace.Quebec Aubaine 529 0003 Comptoir vitre, cosse, supports, tablettes, fixtures fluorescents, socs, boites d nobit, etc 653 8153 DACTYLO Brother EM 701 FX.neuve 1 350$ pour \t#r \u2022our expe'\u2022en*.« 'eqv*se Se presenter au 2\u2019SC Chemin Ste Fov Ste Fovt SOUSCRIPTEUR.TRiCE» OUX II goes personnelles connaissent « .'\u2022\u2022on pour bureau de cour tiers d assurances 6ê7 49** œ Boutet SuPE R marche de *« nve sud T cherche pot'vsterlent' boulange» érg) I o 2 ans d expe'ience dons une oouKjngene 832 5346 TECHNICIENjNE) EN MECANIQUE reparation de dactylos i BM avec expeneace.579-0fT9 TOURS Feuille d Erable Inc est a la recherche de candidat!»)» interesse(e)* a lo vente de visites toortsfi que* pour ses bureaux du centre-ville Exigences dis pomble tusqu a la fm octobre |9 (semaine et tin de semaine), bilingue (an glois, fronçais), experience dans la vente serait un atout, bonne connaissance de la Ville de Québec Programme de formation Remuneration a commission Aucune candidature ne sera retenue par telephone.5 V P foire parvenir votre curriculum vitoe le plus ra pidement possible ou S7S Arago Ouest Quebec, GIN 7M4, A/S Claudette Rov Travaux communeutoirts Si vous etes bénéficiaire de laide social» àge(») de moins de X ans, la Federo tion des Familles Souches Québécois»* Inc desire recruter pour lo Maison aux Ancêtres des \u2022\tRecherchistes \u2022\tRelattonisfes \u2022\tOperateur(tnce)s d ordi nateur Communiquez avec: Reieanne Boulianne (418)653-2137 aux heures de bureau (lundi ou vendredi) entre 8h30 et I4h30 VENDEUR(EUSE) demon dê(e), boutique Jean Philippe.PI de la Cite, 458 1 728 VENDEUR(SE)S o temps Pie*\" demonde(e)s.pour travail dons boutique de souvenirs, bilingue avec experience demander Jo nonne 692-3747 ou 69?4!1 VOYAGES T RAVE LAIDE Ste-Fov Postes ouverts, agent(e)s exteneur(e)s CONTACTEZ Me'ene Morin 657 2924 401 BEAI PORT 401 BEU PORT 403 C-7 CENTRE VH 1F ACCEDEZ a votre -oeoe^sjo v t tmom-t'e Rou»e> de dis*'but-ces exclusives concernant i hsgæ ne et io sonie Pubinjues F \u2022noncemen\u2019 o xpxv'b.* Pot,- .n \u2022ormat'Ons \u2019\t4)0 X.'3 46 68CS OOc/r auto bottnx motor se so-r 1-SU m ?ry) APPRENEZ a ougmen»»' .us re venus P o».' entrevue xC txXk- ASSOC * monOr OCCO»iOnne«» Ou pie*'\u2019 \u2019enios oomo.nr tou'istique e* ueog opn.qm poss.b i te de 'e venus illimités cap toi requts Î0 «01 e* t>«us S\u20194 2*9 i«2 CONCESS'ONNAiRE pou' .asse croûte »erro*n compmq Ecrire Dept ?ei Le So*eu w© es» 5* vo\u2018 -t\" Quebev GIB * 6 INVESTISSEURS immeubles o revenu» neuts.m vestissem^nt 15 080$ e» pk» 'en | tjb'iite i?S o 15% Dome' Lon gio.s 87» 209: 584 3\u201953 pogetu | FIACEMENT IMMOBILIER Joignez vous a not'e uub d mves ?sseunj pc*.r notre :5eme proie\u2019 immobilier un magnifique m meubte situe du coeur d Ottawa 5 000$ io port Alain Lacroix 6494117 PRODUITS EXCLUSIFS POUR TOUT GENRE D ENTREPRi I SES 1 1418' 623 0443 PROJETS A VENDRE Financement disponible pour personnes seneuses seulement qui veulent por tir en affaires 1 (418)6234443 A ACCES FACILE VUE FLEUVE 1 MOIS GRATUIT Voishi hôpital St Augustin SPACIEUX ) t 4 X NEUFS VENEZ VOIR 444 111S A MAUKHTT 3 7 4 r 5 7 RABAIS DISFOMBU Grqnd expotr de -ongement «\u2022 de' e tur ptoce non .nouH* non eco*'» .\u2019fid *0 40'ue 5» son v»* dur -Ai *420 ou 642 OJC * WV' et - > >em Mi 0428 dx x 'T e 4 A BEAUFORT 661 7270 \u2022 i1*?4 i très centrai p*s on* iu sept ifté Seigneur toi*- A BE AUPOR7 » mois gratuit 4\"! rue SI David iwillef 629 JOT 1 MOIS GRATUIT A 4L1 MON* tif , u 7 J 4 iRyes e* lu'iie\u2019 mrubtes des\" : MON* Rf U * houae 'to** v houm* eoc \u2022» 40s$ »» A BEAUPORT propre 2 V4 'oui meubte \"es tipr s 661 JDU» REVENUS SUPERIEURS Gagnez 30 0001 50.000$ 1« 000$ e* Pius L immobilier rst un de», et votre revenu sera établi seior' vos performances Si vous ove: 30 ans et plus secondai'e V etes honne ?e ambitieuxise' et aimez le pu büc prenez rendez vous rapide ment Manette Bedard 628 6 735 Le Permanent Courtier URGENT QUÉBEC ET MAURICE Associe recherche^' avec mise de fonds de 50 000$ ou plus dons le domome de l'immeuble et la construction Valeur de lo compe gme de 3 000 000$ P'ot'ts o real ser rapidement personne dvnomi que Jour ail 9527 399 RECHERCHE: i INVESTISSEURS demondes pour j compognie de prêts hypothecoi res Aucun risque, tou» goronii 1 C P 9966, Ste Fov G1V 4CS 382 SERVICES A L\u2019EMPLOI LOGEMENTS ATTENTION! EMPLOYES EMPLOYEURS Economisez vos energies nous sommes lo pour vous oïder o vous trouver un emploi ou du person ne! Devenez membre du gr ou Deselect 2000 (conseillers en res sources humaines) 652 7356 BARMAN BARMAID Cours de bar.service de placement 69?0310 383 SERVICES DOMESTIQUES ET GARDERIE AIDE FAMIl IALL DEMANDEE Pour l ete.a Toronto Répondre en anglais ABC Home Personnel 23 Porsons Court.Thornhill Ontario L4G 6Z4 ou téléphonez a 416 731 3373 AIDE familiale demondeie» pour sept , Sillery, 3 irs sem , 13 a I8n 2 enfants, 10 et 6 ans, reçu et re ferences exiges 653 8399 100 ANCIENNE- L0RETTL A 1 MOIS GRATUIT OU TAPIS NEUFS l'I MEUBLE.4 A BEAUPORT INSONORISES l\u2019X J\u2019*, 4'v Ascenseur intercom, pisci ne.bien situe, endroit col m» Tel 443 2514.441 3204 A BE Ali POR f pres Romn Roo ue très beoux e» très gronds Jii 4Vn S1*! piste cvlIoO** po'i d amusement pou' entonti près des services 643 3*59 A COURVILLE.rue d Ar toi*.3\u2019a, 4'x chauffe*, éclat res, stationnement trots re peint*.cable indu*, beaucoup d extras venez négocier votre prix 527 3509 447 7892, 441 8493 A COte Areno G'ttord 4'*?toil Chauffes, t'ongui'h* propres p»i» \u2022mbottobirs 66 ) 4448 A c0* v OX1 Jm 79*4 srn MW» NON vfxx'tN rnpves *41 Ofvx mJ 4\u2019» NON chouttt stationne ment.524 77)4.529 5928 4m PAS chouRN* m eootrv »M* t'OnquiHe 6c «»J 4?J «SC 4 PIECES .tom moi son p« ver meubte .hcx'te\tloveuv secheuse \"es ciqi' tranquille propre grqno S»Ot'v*nneme*»f \" b't 1er luiite» 663-1551, 663-2771 PLACE Orleans grand 4m ihoutte eou chaude prox mite des services 6*1 118O 64) s.'T* 4m RENOVE chouHe eou < hou de stationnement I mois gratuit de J N» o 410$ 579 3832 jm RENOVE entree laveuse \u2022*» vneuse cnoutfe stationnement 1 mois gratuit 170$ 5?9 703?RESIDE NCI pi 11 po H do* 10.lover pnvf semi nTeubit 3)H.661 6770 Rue Délogé 4'* )«* porte po tiô, meubles ou non 641 5984 RUE Evangeline jm 4'y\t71; Choutt».eoit ».ntiude luille* 644 IS85 SOir 847 7457 jm SEMI meuble choutte eclo* re 170$ stationnement compris libre 1er iutl 6*7 1324 3m SEMI meublé ou non 1 mois gratuit de 375$ 0 345$ s79 7037 SPECIAL 4V; 395S Pre* boul des Chutes 666-1721, 628-5998 11?ST Mtche! 4m ovec lover non c bouffé 644 080?VILLENEUVE grands 4'.J\u2019*» libres et juillet autobus 66\u2019 169e LA SALLE r\\ I V r»no ve* 8)9 98)4 8)1 88'I A 652 1345 648-9607 l\u2019V ) ^ mojern» sur 1 #«o \u2022es intercom, tout inclus 3m Mti Bit ctouttf eopir* le* crogr JJ* Or» '.\u2019Agir ME Jii ES Ou non )m 4m il bres près b*6< omeque kixr\u2019r NE UE Studio tout compris N » obn me»*)* s.m o»»: s:i 4rn PAS cho^rte JT$ ue du R»h ?4\u2019* 'u* s» Otivier 47 3 0621 5 PIECE! iRpe iutlk ?âge e»eit > e*oge * es propre l'Os mo*s p*.*s cno» « .tf Tel 4SI >444 PRES eu'v St Wcxn %rono ' s et 4l* ectu » houde f'o s p#< 't etqt de neu» vue moenifiqu« chaut*oge electngue neaucuto desAHi d» 'tingement s?9 eg 3m RENOVE )#' e»jgr p*»» Gare Centrale 750$ 524 4ev RUE du Roi 3m rénové enf'e.laveuse secheuse «on » noutt» 245$ ium ou U\" \u2022 s;: S4.'i» RUE du Ro< face B b otheou.Municipale 4m om 4 8740 GIFFARD 4V* non meublé, chauffe 400$ iuil .66i 4001 GIFFARD.1W, ?vy semi ou meu blés, tou» compris, iuil .663 7?56 GIFFARD.IVt.310$ tout compris, '\u2022bre 877 4454 GRAND 4V; \u2022 425S Tout fourni 661-4532 GRAND 4W.propre, tout corn prt* 4S5$.lu.Me* SA/ 6136 GRANDS 3'/?, 320$ Meublé, tout fourni 661-4532 )W 3V> JUILLET, meubfes desire, r bouffes, eau chaude, m sono'.ses ascenseur intercom.661 ?46ê 4va.LIBRE, chauffe eou chaude près Wooico 663 0420 MANOIR DES ÉRABLES 76 du College Suoerbes 3v?4V» chauffes, edoires.porking.piso ne 663 0924 ou St OC c 579 8387 2va MEUBLE secteur Ste Tne'ese 310$ tous\tindus.66 7 8957 5'a CHAUFFE très ensoleillé.470$ mois, près Bibliothèque bur 648 092?res 683 6937 CHOIX oux premier* orrivés! 7'A 0 6'a, différents secteurs, très abordables Tél 573 8686 6'/» CONDO ?chambres, calme, piscine.6?S$ 658 5844 I 8?6 ?87?l'A 3?5$, condo, iuillet, msonori sé, tranquille, ascenseur près Pa \u2022ois Justice, iour 69?2645 3W, 4W condos, libres 435$ o 635$.salon iusqu\u20190 11 pieds de hauteur entrees laveuse sec heu se, ascenseur, pres Hotel D«eu.(OU' 69?645 389 DE *0 Reme, grand 4Va rénové O louer So-' 66\u2019 6304 «47 ',7?4 387 DU PONT, 7'A meuble, tou» indus l.brp 250$ 577 4609 579 7417 JACQ Cartier 4'a mon.quille references 300$ fl?9 3?4 A 51e RUE OUEST 3'X JUIN GRATUIT 428 2144, 428-4214 A 628-5125 i mois gratuit 4'A (be\u2019on).sta lionne ment, intercom, 667 4110 A 422 3802.nouveau proprie taire, entièrement remis à neuf, Intercom.)'/5 *emi meublé, 400$ et plu*.A 41eme RUE 7'A, S'A.chauffes eau rhoude bO's franc.627 4544 .653 124?A 54EME RUE GRAND 4'A chauffé eou chaude 627 5348, 45)-1242 a 5050.5e Ave E s» 4'«a chauffé eau chaude stationnement, bai' iusou en iuin 90.meublé »\u2022 desire.626 7060 CONFORT ET PRESTIGE 31/2-41/2 _ 51/2 Superficie et qualité supérieures Ascenseur, immeuble en béton Site de choix avec espaces verts Desservi par la CTCUO Près des Galeries Charlesbourg RÉSERVEZ TÔT! 1623-41241 HABITER LA SEIGNEURIE HENRI-BOURASSA.C EST ACCÉDER A UN MIEUX-VIVRE VA, 7'A, TA, 4'A, 5'A Ascenseur, garage, piscine, tennis, sécurité, buanderie minutes de la colline parlementaire PROMOTION SPÉCIALE Information: Lun au vend 13hà20h Sam et dim 13hà 16h icn uamm\tRaiVAw., i ar Le peuilleton AUTOPSIE D\u2019UN FUMEUR Roger I emeltn, \\jBh editions internationales Alain Stanke, 1988.188 pages Je réussis a cerner le jour J de mon enfance où j\u2019ai I construit un mur autour de moi, pour toujours, afin de résister aux assauts divers susceptibles de menacer la | vie de mon moi si fragile.Je me rappelai exactement ce jour-la.C'était le 8 septembre 1930, à cinq heures et demie de l'après-midi, il y avait cinquante et un ans.Je venais de vivre un été heureux, le dernier été insouciant du 4W CHARLLSB01 RG CHARLES B01RG-____________01 EST A 4M 1*31 472 «^l Le GALERIES CAPITALE 4'j neuf oe*on ?t>oirons A 622-1806 871-2499 Henri Bourosso 4 ?cnou*ev eou encode own) et lodlet A 7/55 Trutftlld J-s ntuf.Entree loveuse secheu&e, 3»*J Libre Moi srofjit 453 3273.443 4324 A 643 *443.lui' 9rond 3,'T entree laveuse seeneuse ptoncner dois tronc, le etooe 395$ cnoutte Aus si 4'^i ier e*oge 445$ toot inclus A 622-2301 PLACE SULLY 4's S'/i maison en rantee A 4/EAAE Rue Est.coin tere Av., 2 v 3Vï, semi meubles, cnouttes éclairés.JUS o 3ÎSI Jour 613 2310.suir 628 1082 A 415$, MOIS GRATUIT Orsainvllle.4'/» chaufle, éclairé, demi sous sol, im peccable, luillet.431-4741.A 622 5065.47e Rue est.4 6.reduction ISVmois chaulte, éclairé, intercom cancierae.stationnement 4eub*e ou non.cnoutte ecioi'e eou cnouoe fournie ptKtne nter com service concierœ^ie su»- pta ce bo a reuse cent^ote 672 *442 40EME Bue P\u2019rj.175$ cnoutfooe électrique non fourni 66 / 5797 445 46EME Bue Est.4V* cnoutte eou rnoude so«r «26 4049 49EME RUE OUEST Grand 4 -J propt-e 2 Dolcons.tranquillité 475$ fout compris AuTBE 4ùi Oem.sous soi très cio r 430$ semi-meuble s* destre AUSSI 2W meuble 325$ 472 2104 626^4905 4^, ENSOLEILLE, stationne ment J9?$ 2 mois gratuits, ur gent deport ««teneur 622 2109 1er MOIS gratuit N D Lourenti des super 4Vr entree laveuse, se c he use.bloc impeccable.622 1274 2'^.IEB plancher, meuble 325VmoiS tout compris.623 8370 46E RUE ouest, 3V), rénové semi meuble 360$, tout compris 626 6972.642 0145 GRAND 3V» neuf, maison seule, entree 'oveuse secheuse ecloire.cbouffe, cuisine céramique sto tionnement, stores.375$ 626-5417 405 CÔTE-DE-BEAITRE HE D'ORLLANS STE ANNE, lia parie tn*o stationnement 688 4627 82 7 5665 STE FAMILLE 10 6 s dans dupltx ntul.non chaullc, cuba non.demise.\u2022241111 406 LES SALIES DLBERGER A 682-3730, 687-0955 y/7, y/i, s'/i Modernes, «ronds, balcon.remise, verdure, piste cyclable.tranquillité, près écoles, eqiise, autobus A NEGOCIER MOIS GRATUIT A 5875 COSTEBELLE Promotion spaciale 3'T 4V*.SW.poiS'bie balcon 8X30, piscine, mai luillet 872 7836 odrr 871 p,940 visite lundi au vendredi 12b o I9h Sur rendez vous le samedi A 2351 Pere Lelièvre Grands 3W,\t$W, entre* laveuse/secheuse, paysager, facile d'occes, prix concurrentiels, 6«2-*070, 622-9739.\u2019 petit animal anonyme et aventureux qui, avec une dizaine d\u2019autres gamins, avait parcouru les champs à la j cueillette des fraises, des framboises, des mûres, des ; bleuets, des cerises a grappes, des pommes blanches; ! été heureux qui m\u2019avait vu pécher la truite des ruis-i seaux, participer à des festins inoubliables sur feux de rondins, en plein champ.Dans un vieux chaudron se plaignait le saindoux bouillant qui réclamait les ; pommes de terre que je m\u2019esquintais à tailler sur le j long pour en tirer des frites superbes, en chantant avec mes copains qui s\u2019affairaient, soit à vider la truite, soit à ' plumer la poule, soit a laver les légumes, soit à cacher à l\u2019ombre les biscuits au chocolat Viau.Sauf la truite, les victuailles avaient été chipées dans quelque épicerie, quelque poulailler, quelque jardin des monastères tout près.Nous finissions l\u2019après-midi par une baignade au remous des Hirondelles, dans la rivière Saint-Charles, à ! l\u2019époque fort limpide, et nous rentrions à la maison vers ! six heures, bouquet de fleurs sauvages en main pour ! notre maman, au cas où quelque marchand, quelque ! jardinier lésé, eût porté plainte.- 96 C'était en pleine crise economique; des pères de famille sans travail, assis sur les perrons, fumaient rageusement leur pipe; des camions bondés de jeunes gens hargneux, pelle sur l\u2019épaule, se dirigeaient vers la campagne au chant de « Nous sommes les vmgt-eennes de Valcar-tier, belle job permanente à l annee.» Pour calmer les chômeurs, on les occupait à casser les cailloux à vingt sous par jour, au camp militaire de Valcartier, près de Québec.Mais pour nous, enfants, qu\u2019importaient le chômage.la misère?C'était l\u2019affaire des adultes.Notre été ne se terminait-il pas en apothéose par la foire de l\u2019Exposition provinciale?Je m'y étais rendu a neuf heures du matin, ce 8 septembre, en sautant la haute clôture, car je n\u2019avais pas les vingt-cinq sous du prix d\u2019entrée.Nous nous ruons vers le contremaitre du cirque et sommes engagés pour le montage des tentes et les autres travaux du genre.Je ne sais plus comment cela arriva, mais je fus happé par la charmeuse de serpents, qui fit de moi son valet pendant quelques heures.Nous fûmes payés avec des tickets nous donnant droit aux chevaux de bois, aux montagnes russes, aux cuves tournantes et à soixante-quinze sous de nourriture.Que de sensations inoubliables, de vertiges, de cris, de vitesse, d\u2019exaltation, de multiplication de soi, dans cette succession de machines menaçant a tout instant de nous lancer en orbite dans le firmament! Cela me donna une faim telle que je dévorai quinze cornets de frites à cinq sous chacun.-97 Je revins à la maison dans un état d\u2019exaltation indici-; ble.Calé dans la chaise berceuse de maman, presque i toujours occupée par mon père qui ne travaillait que trois jours par semaine a cause de la crise économique, ! je fermai les yeux.Il se produisit un phénomène étrange.Non seulement je revivais cette grandiose journée par une évocation méticuleuse mais, dans ma chaise, je fermais les yeux et elle devenait plus présente que lorsque je la vivais dans la réalité.Mes narines humaient exactement l\u2019odeur des diverses nourritures, mes yeux voyaient intensément les couleurs multicolores des tentes, les teintes des différentes machines dans un kaléidoscope éblouissant, le blond des frites et des cheveux de la charmeuse de serpents, mes doigts retouchaient sa toison d\u2019or que je l\u2019avais aidée à répandre sur ses épaules jusqu\u2019aux reins.Mes mains se rappelaient les aspérités de la clôture sautée, mes oreilles entendaient avec plus d\u2019acuité les cris des saltimbanques, la musique des orgues de Barbarie des manèges et le murmure enchanté des foules enfantines qui fré-; quentaient les foires, les coups de fusil à bouchon, le ( cnc-crac des roues de fortune et le barrissement des I éléphants.Dans ma bouche pleine, ma langue s\u2019humectait de plaisir, goûtant encore les frites imprégnées de vinaigre et de ketchup Heinz 57.Cette découverte de la résurrection du souvenir par les sens me bouleversait, me faisait peur, comme si j\u2019avais été choisi pour recevoir une apparition divine.-98 suivre demain\t3 A 4440 Des Plotonev libre imme d'Otement et iuil .3W, 4W.tout compris, près de tout, I mois gro fuit 649 7330.687 8640 A 871-2499 Heen Bourosso oubome, 4W eboutte.eou chaude.iuin.iuil A sieme Bue O.St Rodrigue 3W semi meuble 325$, 4' ?445$ chou» te, eau chaude, 661 4777, 62?7168 A 622-9473, 1460 80e Rue «St très grand 3W, 4W STYLE CONDO A 623 8047, 2W immédiatement, 3W, 4W, juillet, tout compris, 871-2499.A 62?0684, 62?3328.mois gratuit, 4 ?chauffe, près tout, juillet, semi meuble ou non A 623 8952, 4W, 5W 2 balcons, 2 ascenseurs neuf, a partir de 5955 A 132, 46e RUE, 4W, luillet 524-4794, 849-4741 A 626-4772 entree laveuse, secheu se, 4W, chauffage électrique, 330$ A 527 5573, 688 9883 4W libre, 3W 4W, iuil .chauffes, eau chaude A 51e Rue O., 3W, 4W, tout compris lull., 652 0427 A 627 3085 , 622 0100.mois gratuit.4W moderne, intercom, juillet A 350$, 3W, a 47e Rue E , meuble ou non, frais peint.842 6697 A 622 3644.652*7703, grand 4W Av de Laval, iuin ou iuil ABORDABLES BEAUX 4W Calmes, libre et juillet 661 6669, 628-6722 ACCES FACILE 4\u2019-?rénovés, armoires melamine, couvre-pianchers neufs, 628 1115, 622-9739 A ChoHesbourg 3^ Rabais dipomble Près services d autobus, chauffe éclairé Jour 623 3790 ou 682 0307.soir et tin de semaine 623 3 790 ou 872 6 714 A ChaHesbourg, logements neufs 4W avec stationnement, 4705 mois.628 9834.624 0819 GRAND 41%, chauffe ecloire a proMimite de tous les services, secteur 47eme Rue 623 6951 GRAND 4W.PI Gros-Pins Apres 18h 623-2365 GRAND 5W a sous louer pour iuil let pres ecole 485Vmois, 627 1738 GRAND 2W meuble, chauffe parking, 624-0875 GRANDS 4W.3W, entree laveuse, seeneuse, possibilité semi meuble, references obligatoires, 661 3331, 62?4466 IMMEUBLE 6 logements, grand 4' ?, chauffe, eau chaude, entree laveuse, secheuse conciergerie, stationnement, 626 5527 Immeuble recent, insonorise 4W Ensoleille, frais peint Possibilité mois gratuit 681 2299 692-1257 s: 626-5356 4W, JEAN Talon, libre, prix a discuter, 623 3045 623 5501 JUILLET.3W, 2e et 3e etoge.4W égalité au sol avec porte patio, aussi 1er et 2n étage 5W 2e et 3e etage.visite 4825 6e Avenue ouest 622 3687.623 4006 LE CHATEAU, au 7650 ave Tru delle.2W, 3W, 4W, tranquillité, ascenseur, intercom, 624 0583 LIBRE ET JUILLET 3W Chauffe, éclairé, meuble, buanderie, très propre, 1 mois gratuit ou four micro-ondes, 355$ O 395$, 623-4780 soir LIBRE immédiatement, 3W, semi meuble, entree laveuse, se cheuse, très beau.350$, 626 4248 4W LIBRE ou iuil demi sous sol ou 3e etage, 350S 390$, 66 7 3048 LIBRES OU JUILLET 2Va 3Va tout compris, non meuble, semi meuble ou meuble, buanderie 667-2638 4' 2, 5W, maison en rangée, chaut te, non éclairé, 623-2627.MANOIR ST-VINCENT Studios et 3W Pieces, neufs, 'deal pour personne seule, Mme C lac aues 62?2662, 62e 7883 41 j Meuble ou non.chauffe, eau chaude, parking.622 0295.626-0567 A 5150 BANVILLE 4W chauffe, ecloire, stationne ment, iuil 87?2867 659 4980 A 877 1911, près de la Capitale et centre d'achats.2W.3W, 4Va.tout compris, très propres A 1937 ST JEAN Baptiste, l mois gratuit.4W 380$.5W 415$, iuil .682 2342.683 8102 A absolument a voir, très grands 4W, 51/?, 'enoves.classe suoerieu re aussi 2W.3W, iuil, 682 6496 A BANVILLE, 1 mois gratuit.4W, eau chaude, parking.628 5452 ABSOLUMENT voir, grands 2W.4\u2019a, luillet, 654 9580 A DES MEUNIERS très grands 2W, 3W, 5W.piscine facile d'occes 842 7203, 653-1242 A DUBERGER, 3V4, 4V>, 5Vi RABAIS DISPONIBLE Face centre commercial, pres riviere St-Charies, chauffe, éclairé.234\u2019 bd.Pere Lelievre.Jour o87 0491 ou 682 0307, soir et fin de semaine 687 0491 ou 872 6 714 A DUBERGER, 4Va mai.4W, SW juillet, eau chaude fournie, obor dable 688 9472.A DUBERGER, 2'X ÎV$, SW, juillet; eau chaude fournie, abordable, 682-1616.A Duberger, 4W.5W chauffe, eau | chaude, parking, 683 6867, 651 0444 A Duberger, MOIS GRATUIT, S\u2019/j 4W chauffes, 682 9 721 658-2615 APP 2W 4W, 5W, rénovés, chaut : tes, stationnement, 295$$ a 450$.682 3161, 522-4708 A VILLE Les Saules, 4W tranquil le, planchers de béton, intercom, I stationnement.872 3645 A VOIR, 4\u2019/?pres Riviere St-Char les, tranquille, chauffe, eau chou de fournie, 628-8797 4 ?, 5W.chauffes, éclairés, stationnement, piscine extérieure, 485$ 515$, 871 1036, 872-0109 ! COIN 1 Ormiere/Capitale, 2W, 3W, 4Va, 5W, luillet Choufte, éclairé, 1 ores de tout, repeint, très propre, excellent service 871 5002 CONTRE église Les Saules, 3W, Iuil, 871-8017, 877-3697 A Charlesbourg, 4W, tranquille, deneige, réduit a 375$.667 0851 A COTE Galeries Charlesbourg, 1W, 2W, 3W juillet possibilité meubles, près de tout 622 9775 847 2405 A COTE Galeries Charlesbourg 3W, juillet, chauffe, ecloire, exce* lent service conciergerie, imoec cable.62?8439 AGREABLES 3W, 4W, etage ou non, intercom, balcon tranquille et propres, sécurité, 622-2893.A LOUER 1 MOIS GRATUIT Petit 31,7, chauffe, éclairé semi meuble, près services.62?6198 a louer, demi sous sol, 3W, entree laveuse, secheuse, N D Lourenti des, 849 3805 A Louer De Nemours beau condo studio semi-meuble, 661-1125 A LOUER GRAND 4W RENOVE 623 5810, 524 0620 A ORSAINVILLE 3W libre, 5>> iuil porte-patio, intercom 623-6012 A PLACE DES ROSES MOIS GRATUIT 2W, 3'?4W, 5W immédiatement, et tuillet, chauffes, eau chaude piscme, stationnement, meubles si desire.Tel 622 3719 A ST RODRIGUE, grand 4W chauffe, éclairé, aussi 2W meuble iuil, négociable Un mois gratuit 628-4743.627 1800 A ST Rodrigue 41e rue Ouest 2W très propres luill 622 4329 87?9395 AU 5800 3e Ave est, 3W, 4W balcon, porte-patio, entree laveuse, secheuse, station nement additionnel gratuit, 627-4013, 663 6326 au 4209 des Cyprès, libre juillet.2'-a, 4' ?, tout compris.1 mois gro tuit.649 7330 68?8680 2W, 9250 AV de Lovol, chauffe ecloire, meuble ou non.628-8169 A VOIR 4W semi meuble ou non, prix abordable, près accès services.622 9382, 622-9739 A VOIR, 4W, tout compris, entree laveuse, secheuse, 623 8058 A VOIR, 4W, tout compris, entree laveuse, secheuse, 623 8058 3W meuble, stationnement, libre, mois gratuit, 626-9251.2 MOIS gratuits.4W meuble si de sire, iuin ou iuil, 626-7999, 849 1107 N D Laurentides, grands 4W, immédiatement et juil let, 385S et 410$, 849 9455.N.D.Laurentides, grand 4W, 410$ non chauffe, non éclairé, près de tout, 849-6386.N D Laurentides.4W non chauffe non éclairé, 320$.iuil , 847 2521 N D.Laurentides.4' ?chauffe, bien situe, 849 1649 , 849 2134 3Va, 4Va, 5Va neuf, ascenseur, conciergerie, stationnement avec prise, 628-6514, 622-4072 1 4W NEUF, stationnement, 445$ Soir.623 0732, iour, 6634324 OCCASION o ne pas manquer, magnifique appartement neuf 3W pieces, non meuble, a louer des juin.647 6380.Caroline, 626-7671 ORSAINVILLE 4W chauffe, eau chaude meuble ou non près tout iuin, juillet, 623 3438.627 5399 ORSAINVILLE.2220 des Pruches.4' 7, tranquille.POHe oatio.libre mi iuin.822-2034.66 7 3576 , 661 0380 ORSAINVILLE.4W non meuble, chauffe, eou chaude, iuil .626-8799 Orsainville, des Verdiers, 4W tout inclus, iuil.661 7430 Orsainville, 4W chauffe, non eclai j re, 360$.piscine.849 2066 soir ORSAINVILLE.grand 4W, chaut ! ' te eau chaude libre.410$.845-2426 i : PERIGORD, 4W moderne, non chauffe, entree seule, planchers l béton.*00$, tuillet.623-5531 5W PIECES, dors duplex, chaut te 475$, 2e etoge, iuil 626 4057 6350 PLACE ISAAC-BEDARD | Superbes 2W, 3W.4W, 5W, chaut te.eau chaude, repeints, piscme., j près services.623 9557 ou 529 8387 | PRES ATRIUM 3W tout compris, semi-meuble, 622-5348, 653-1242 Promotion spéciale 4'?meuble tout compris.445$, près autoroute Lourentien et Boul ! Jean Talon, tapis neufs 842 5 799 4M! RECENT Bien situe, 1er luillet.5160 Henri-' Bourossa 465$mois non chauffe j non ecloire, 626 6473, 622 3482 Costebelie, 2W, 3W libres.2W meuble desire.2W et 5W juillet, électricité fourni, piscine, aborda ble 877 3/60.DUBERGER, prés Ste Fov et Galeries Capitole, 4W, 515$.1 mois gratuit, dans maison en rangée de 2 logis neufs.666 1252 , 683 5891 DUBERGER, RUE TRUDEAU 3' a, 4 a, 5Va chauffes, eau chaude, 360$.415$, 435$, 602 0145 DU JOYBERT, pres Heritage.4'7.427$ et 440$ tout compris.5Va avril, 500$.1er etoge 872-8219 FONTENELLE, grand 2W tout compris, près services, 871 5722 LES SAULES.4W pieces, chauffe, demi sous-sol, bien ecloire, resi dence privée, 1er juillet, apres I8h 871 5471 LES SAULES, 5W demi-sous-sol residence), 1er iuil 485$ 872 4515 LES SAULES 4W pieces, pres église, 300$ par mois 845 9322 LES Saules sept 2W tout compris, stationnement, 872 5167, 651 0444 LES SAULES, très grand 5W tout inclus, libre immédiatement.2 stationnements, 2W semi meuble, près des services.871-5657 LE VALLONNAIS ; J\u2019/! NEUF.STYLE CONDO, Coin 1 Du Vallon, Pere Lelievre, près de ( université et centres commer eaux, circuits d'autobus 84, 86.87 460$ et 527-8857 683 6847 824 4458.656-0191 1 MOIS GRATUIT AUX SAULES Grand 4W, endroit paisible 877 2695, Adm.622-9739 NEUF 1 MOIS gratuit, 4W moderne, style condo, concept amélioré, rue de Caen, près Carrefour Les Saules, planchers béton, intercom, aspirateur central.871-4768 Presqu'île Duberger 3''a 4\u2019'?5W 2074 de la Presqu'île 683 8008.667 6781.827-2671 RECENT, 4W, lave vaiselle, aspirateur central, près services, 455$, 659 4251, 659-7820 | VALLON et Hamel, chauffe.4W 400$.JW 350$.681 5283 .607-0716 407 LEBOl'RG\u2019VEUF A VOIR, rue Pruchierp, 4W dans immeuble résidentiel, grand ter rom 395$, 1er luillet, 827 2243 BEAUX 4' 7 PIECES Chauffes eiectnque accès tocin tout fourni, 1 mois gratuit 622-5430, 628-5998 895 BOUL St Joseph, 5W neuf vue sur Quebec, vitre balcon 18 pi côte sud.plancher bois long ecloire, cnoutte, libre.623 5654 BOUI St Joseph, 4W.chauffe parking, 410$.626 3876 66 7 6136 4W Charlesbourg ouest, libre 1er luille» 628 7534 3W.4W CHAUFFE, dans 4 loge ments '¦enove.667 1641.663 2611 4 *7, CHAUFFE, eau chaude fournie, piscine.627 0239 4 7, 5W CHAUFFES éclairés, eau ChaiJ(jr fournie stationnement entree toveuse sec house ,mme diotement o* 1er Iuil 623 3045 COIN Ire Avenue et 75# Rue Est, ?W, 2W, très propres, tranquille, 622 3148 3W DEMI sous sol, ensoleille, iuil .meuble ou non 62?4347 DES CYPRES Grand 4W chauffe stationnement près services, possibilité de conciergerie.871 4634 627 19*4 4430 DES ROSES 3W.4W.recents, intercom, ormo* res melamine, parking, âmes ou vertes iuil 628 5764, 626 8476 4S7S.5e AVENUE OUEST 4W CHARLESBOURG libre actuellement 485Vmol», 2 mois gratuits non rhoufte.non éclaté, stationnement extérieur.68?0307 7e AVENUE Ouest.4W recen» lOOOoc 485$ iu-i s.4740, 6E AV OUEST Grand 5W sur ?niveau» 'etoge **?1Æ sous sol) près services.470$ 672-0910 Serge SEME Ave F, grand 4W.1 mois gratuit.M9 5180.627 0578 4'/i RECENT Très bien situe 9325 Place Bel fort 622 9316.628 374* RUE des Tours, juillet, chauffes éclairés.3W et 4W, 87?6866 RUE Trudelle.4W, chauffe, très propre, libre 1er iuil.843-5501, 628 5849, 623 8367 Secteur Carrefour Charlesbourg suoer 4W construction 87, non chauffe, non ecloire 450$.832 4296 3W SEMI meuble, chauffe, eau \u2018 \u2019808 Sous-sol, maison privée, 3W, 325$ poêle frigo.626 9985 4W ST RODRIGUE.73eme Rue refoit o neuf ?ieme etoge très edaire.maison 3 logements.371$mes.non chauffe non pelai re Tel entre 18h e» 7?h 626 7617 St Rodrigue 4W, Orsainville 4W, Chauffes eou chaude 849 3079 ST RODRIGUE, demi sous SOL 4W chauffe, eou cnoude maison seule 440$.623 0404 soir SUPER 4 ?, quartier résidentiel O voir, 832 4296 Terrasse Laurentienne J.4.5 pièces, facilite d oc ces ou* autoroutes.tü-WlO 405 CÔTE-DE-BEAUPRE / HE D\u2019ORLEANS A Château Richer grand 4W, iuil let )J5$ 079 37\u20192 5?7 050?ANGE Gardien, sous-sol, 4W pieces, 260$.822 1272.MONT Ste Anne, grands JW.4W, chauffes eou chaude éclaires meublés, semi meubles, ?station nements vos «?7 sw MONT Ste Anne.JW meuble, pis one.centre Sportif.37S$.66 7 9946 JW NEUF.Ste-Ann* de Beoupre, juillet 6*4 07Sé PRfIS Mont Ste Anne.JW pieces, a louer.6*7-0654 A 2670 LE BOURGNEUF IMMEUBLES NEUFS Grandeurs et qualité supérieures Libre 3\" 7 410$ 460$, juillet 3W lave vaisselle inclus, meubles ou semi 847 3557 DU Griffon, 4W neufs, modernes, 2 stationnements, stores vénitiens compris, prix compétitif, mai et iuil let.839 6496.626 4936 4W ETAT neuf, libre 1er iuin, 1 mois gratuit, 845-2954 GRAND 4W, construction 1987, tranquille, insonorisé, 480$, 622 0444, 628-0188 LEBOURGNEUF Grand 4W de luxe, système d alarme, intercom, insonorisation supérieure, espace vert.626-1220 PLACE de la MORILLE Grandeurs et qualité supérieures.3W, lave vaisseMe inclus meuble ou sem., 4101 460$ S\u2019-?550$.iuil et disponibilité immediate 622 9457 3W SEMI meuble ou non 395$ quartier chai» 628 4270, 628 6242 408 LIM0IL0U A 687-4217 jour 628 0017 soir et fin be sem JUILLET GRATUIT 2W: 281$ 3W: 322$ 4W: 395$ chauffés, eou chaude, stationnement balcon A 80 Espmov 4W (1 chambre) pionchpr* de bois franc, dernier etoge (3eme), grand balcon, gron de remise 4)0$.choufte, ecloire.579 1164 .68?2155 A 683 5483.près cegep Limoilou luillet.?W.3W, balcon, service buondene propres.795$ o 350$.eou chaude fournie, meubles s* desire A 280$ et plus, 2W, 3W, sur lième Rue.près l'Enfant Jésus, tout compris, libres Demander Richard 524-s427 408 LIM0H01 A 1860 NIVERV1LLE Prtl D E»timou«iU« lu 2751.tout inclut.,ull 507 1 935 oK Î34J A 1f!S DESROCHES, super be S t, chauffe, eau chaude, ensoleille, bois verni, lull-let.S7SS.Tel «4131*4.A 2775 Be-gemont nord.4\u2018n joOS.enoeffes meubles si desi-e I mois «rotuit boil iusou en mm 90 626 4825 623 8952 A 2255 Cerin Laioie.3\u2019n A 2030 Vitro, 4 i A IS2S Ozanam.3V* Juillet, S24-4704.449-4741 A 4ISS.MOIS GRATUIT, chaufft.St Paul Apôtre «rond 4Vs immpeccable, balcon, luillet.422-4;42 A 523-2216 4W moi, très central.2160 bd Cardinal Viüenevve opp.112 A 628-4809 Beaux 2W, 4W, près de tous services 653 1242 Québec, Le Soleil, vendredi 12 mai 1989 408 LIMOnOl 408 UM0H0L A 649-0353 3'4, 4'd, Meubles ou non, près Enfant-Jésus.*22-9739.A 654-1499.1 mois grotu I i cnouttes 2 balcons parking, ste Claire d Assise et St Pascal 415$ A 5e RUE deux 6W rénovés, 1er et 3eme etoge.stationnement, cour Clôturée, ootio 460$.622 4061 A lie Rue mois gratuit, 3W moderne chauffe éclairé Poète re-frigeroteur, 525 7046 529 9498 A ?4E Rue.3' a.4Mb cnouttes.sto t'onnement neige-vidonges inclus 310$, 340$.libres 1er iuil,, 524 9379 A 522-3820 648-9074 Juillet gratuit.3W, 26e Rue A 860 DES LILAS a 440$.1 mois gratuit, 628 8997 A le Av , 1 mois gratuit, cnoutte, ecloire.3' a meuble 325$.libre 4W 425$ iuil 524 0704, 653-733?.664 5118 A 647-173?iour.657-6876 soir, beau 2W, 3W.près Fleur de Lvs, chaut te.éclairé, meuble.?80$ et ?A 648 94?8 très grand, beau 4W.le Ave/lBeme, libre 390$ libre ou Iuil A 315, 25e Rue, beau 4W, 2e, intercom, mai, 872-3454.A lie Rue, mois gratuit, 4W, demi sous sol, moderne, 529 9498 A 872 2897.849 3484.4W, O 3225 4e Ave 365$ a 415$, chauffes A 2085 Champfleury, 4W chauffe, 360$, 1 mois gratuit, 663 2978 A 524 3656, beau 4W, partir 295$ et 3 Pieces, meuble, chauffe, 280$ A 420 des Bouleaux 4W chauffe, 395$.1 mois gratuit, 628 8168 A 340$ et 395$, 4W, micro-ondes, 2075 Vezma, 2020, 27e Rue 843 3088 A 79 DES Lilas Est, 4W chauffe 415$ eau chaude, 831 5443 A 688-8531, 2W, 4W, 5W, très propres parking, près cegep 300$ A 400$, près Enfant-Jésus, 4W neufs, 688-1725.A 1744 Desroches.3W.demi sous sol, 270$, chauffe, ecloire, 622 8552 A 647 2500, 2W, 4W, 5W très pro pres, pres services, libres luillet A 849 7928.843-9543 mois gratuit, 4W chauffe, iuin, parking, 390$.A 460 6eme Avenue, 4W propre.Ii bre immédiatement, 280$.523 5069 A BON PRIX.4W près cegep, hôpitaux, autobus.385$ eau chaude, balcon, tambour, 649 7829, 848 3208 A BON PRIX, juillet, 4W, parking, 681-0434, 661-5361 ABORDABLE.3W, grandes pie ces, meuble ou non, bien éclairé, balcon avant arriéré, intercom, buanderie, stationnement, près Hôpital St François et Cegep Li-motlou, 524 0762, 524 7751 A cote hôpital Enfant-Jesus, studio, 1 chambre, 2 cham bres, 275$ a 400$, (meuble si désiré), 529-7928, 522-4708 A Côte hôpital St-Francois Neufs grands 3V% insonorises dans triplex, stationnement FAUT VOIR! 523-0441 A DE GRANDVILLE, concierge demande, lover réduit, 5W entree laveuse, seeneuse.abordable, iuil let, 627 1609 667 2356 apres 19h Al 3Va, 4W, besoin concierge St P.p X et Charlesbourg, 842 6697 A la 8e Ave 5W, chauffe, eau chaude, meuble si desire 525 7362 A LOUER.1 mois gratuit, 3W, 26e Rue, et 4eme Av est, stationne ment, juillet.628 0468.641 1964 a LOUER, grande chambre paisible, près commodités, 663-9031 A NEGOCIER Mois gratuit, bail au mois 3W.4W ?rais peint, 350$ a 450$.chouffeve Claires/POrking, 623-2704, 681 6300 A QUI LA CHANCE?2W a 6W, differents secteurs, très abordables, 523-8686 A sous-louer 3W, sur 5e Avenue, au 2e etage, logement refait a neuf, très propre.192$ 0 partir du 1er luillet.849 4120 A ST ALBERT, 4W chauffe, 2eme etage.395$ par mois, près de tout, 1er luillet.622-9693 623-2990 A ST Albert, beau 2W meuble, chauffe, éclairé.623 3055 875 3915 A St Albert, demi sous sol.4V?rénové 1 mois gratuit libre 849 79?8 A ST-ALBERT-le-Grand, 4W, chauffe, demi-sous-sol, rénové, iuin ou lull.626-5041 4 ?A ST Albert, paisible.2eme, secteur neuf, bois franc, 2 par kings.460$, chauffe.843-6246.A STE CLAIRE d Assise, 3W, chauffe, meuble, ecloire.demi sous sol, o'es de tout, tranquille.524 8345.avant midi, apres I8h A St P*e X.4W cnoutte porting 1res propre.é»4 210\u2019 So7 1495 A ST Pi e X 4W avec cour 4W St Aiœn.près )ere A.e 842-4*97 A ST PIE X grona 3W.rfj-cnowssee près nopitoi rénové, sem.meubte 290$ Guv 843 326\u2019 A ST PIE X, triplex, 4W, chauffe, stationnement, 475$, 124-31S4, 444 5314 AU 12» \u20198e Rue.o partir de iu«n.luille* JW grondes Pieces meuO*«.cnouiie èCIOire Do*con avant or ner«, intercom Ouander.e sto bonnement près Hôpital Entant jesus.Institut Oe coiHure, Cegeo 380$ 524 4427 ou 872 4713 apres midi et so« r AU 60 SAPINIERE DORtON O.2W 3W meubles ou sem., très calme iuil s56 0854 623-0506 652 7038 AU 1er etoge, 4W chauffe eou cnoude entree laveuse seeneuse.lUtl .390$ 626-6048 AU 3SS, 26e Rua, 4W, chauffes, eau chaude, libre, stationnement.Tal.842 2452 AU 1600.3e AV .beaux 3W, 4W, libres luillet, 482-3576.AUBAINE, cnouttoge.eou chou de.electncite fourni, 1 a.150$.3W, 270 $, près nopitoi.cegep.meuble si desire.524 7149 A VOIR, 1ERE RUE 2W meuble, fout compris, 280$ 6W très propre, eau cnouoe four me, 435$ 87?4131 87?3120 A VOIR Benoit XV, 4V%, i.bre iuil .cnoutte.524 4634.653 6549 A VOIR grand 4W neuf, demi sous-sol très ecloire 330$ 647 1727 A VOIR, Sf-Alberf, grand 4W chauffe, soir 628-2177 A VOIR A STE ODILE, 4W non meuble, 3e ntage et 2W chauffe, meuble, re: de chaussée Près services.UN MOIS GRATUIT, 6280318 A STE ODILE, 4W, insonorises, chauffés, eau chaude, 628 9499.653-1242.Ste Odile, 29 des Ormes.3W meuble moderne porte patio, rénové.38C$.626 4338 St Pascal.1565 de Lerv.4W tout compris, propre.390$.664 1225 SI OCCUPE 654 5714 BARDY 4W libre et juillet, entree laveuse, secheuse, chauffe, eau chaude fourme.661 5607 BEAU 6W \u2022 535$, 4W - 395$, chauffes, éclairés, 4eme Ave.coin 14e Rue, 527-1644.BENOIT XV, 4W chauffe, coin tranquille, stationnement petite voiture.355$, 648 8077.525 9219 BERGEMONT, 4W tout compris, stationnement, entree laveuse, se cheuse.470$.529-6079 , 649 0244 BERGEMONT grand 2W tout indus, i: 628 6084, s 624 0159 BETON Insonorisation supérieure Immeuble de prestige, 3W, 4W, 5W, entrée laveuse - secheuse, 644-0491, 622-9228.BIEN situe, 3W meuble ou non, buanderie, intercom, rénové, a partir de 295$, 1 mois gratuit.647 3680 I BOUL Benoit XV.libre, 5W, 2 J chambres.460$.iuil., 5W, 2 cham bres, eau chaude 465$, 1W tout j compris 250$, 52?8847 504 CANARDIERE.3W, chauffe, éclairé, eau chaude, entree laveu ! se.secheuse.stationnement 335$, 1 semi meuble si desire, pres ce , gep, 529 9488 CANARDIERE/Be Rue, 3W, entree laveuse, 240$ 641-4705 i CARIGNAN Salières, libre 1er avril, 2W chauffe, ecloire, eou J chaude, 683 7474 I CHAMPFLEURY.beau grand j 6W, bois franc, 450$.661 4000 4W CHAUFFE, éclairé, 2 balcons, stationnement, 10e rue, 400$/mois, 649-0948 1W chauffe, ecloire.libre 1er iuin, 1740 rue Bardv S'adresser opp 1, 663-6187 entre 12h et ?0h 6Va CHAUFFE, ecloire, stationnement, 2315 Champ Fleury, 540$.623 1728 apres I8h 3W.CHAUFFE, éclaire, eau chaude, poele, frigo, buanderie, 340$, 1er iuil , 651 3511, 524 8800 3W CHAUFFE, éclairé, 360$, stationnement, 653-3215.527-3146 4W, CHAUFFE, éclairé, près Enfant-Jesus, 425$, 872 6958, 871 1238 3W, 4W.5W, CHAUFFE, face Cotisée, très propre, tour 522 2084 5W CHAUFFE, propre, 1 mois gratuit, 390$, 524-0155, 623-7685 5W CHAUFFE, près cegep, stationnement, 390$.524-4574, 647 1938 4W CHAUFFE, près des services, 443-4218, 524-8856.4W CHAUFFE, près Enfant Jésus tambour, parking, 395$ 626 7570 3W, 4W, CHAUFFES, éclairés, eau chaude, juil, 628 7204.522 0262 4V?chauffe ou non 325$ o 395$ iuil.7W chauffe, balcon, 625$, 87?6827.CONCIERGE demande(e).100$ rabais sur lover, Ste Odile, entre tien 6 logements, Ecrire Dept 265, Le Soleil, 390 est St Voilier.Que bec.G1K 7J6 869 DE Beauieu, près du cegep.grand 4W, avec stationnement, ?80Vmois, libre 1er août 89, non chauffe, non éclairé 623 5266 4W DEMI sous sol, tout compris, près du Potro.522-4179 DES Chênes O , 4W chauffe, eau chaude, libre.626-2674 659 1055 DES Lilas est, 3W clairi chauffe, eau chaude.P»-es de tout.626 1754 640 DES Pins est, libre immédiatement, 3W neuf, demi sous sol, 360$ mois non chauffe, non ecloire.627 4864, 514-642-019?DES Saules Est, 3W entrée laveu se, secheuse, chauffe eau chaude, stationnement, juillet.6264012 DES Saules Est, 2W meuble ou non, tout compris, iuin.626 401?3W EAU CHAUDE, 270$, lull., 623-1371, 627 $383 4E Avenue 4 pieces chauffe, semi mnubie libre 623 »55 .529 4050 4EME Ave.5W pieces, 385$ chauffe, 3eme etoge, 626 924?IlEME Rue.3eme étage.6W non Chouff»'.320$ mois 666-8354 soir A STE Odile.3W, 4W, possibilité Choufte.843 5966.654 900?A Ste Odile, beau SW, meuble, balcon, stationnement, 626 7964 A STE-ODILE PRIX REDUITS IV2, 2\u2019/7 3Vj, y/i meublés si désire 62.18421.624 6468 A ST PASCAL, l\u2019i Chauffé, libre en juin, 444 4305 A ST PASCAL, 1W : 301$, 4 a: 393$, 5W: 458$.441 0009 A St Pascol iuil, 4\u2019'a choufte sto tiO\"nement, 667 5434.527 03?8 A ST PASCAL, rue Nicole», 3W non chauffe, entree laveuse se cheuse.849 9394 663 9972 A ST PIE X JW, 4W, 5W, 6W petit immeuble style condo intercom, ultra moderne 6?-92?8.441 7849 A ST-PiE X, ?W, tout compris, 230Vmois, iuil 8720741.661441?VENEZ VISITER LES ILOTS HENRI B0URASSA Nous vous offrons.\u2022\tSécurité \u2022\tT ranquillité Dans des 3'