Le soleil, 24 août 1989, Cahier A

[" PENELOPE PLACE SAINTE FOV JEUDI 24 AOÛT 1989 ¦ CREATIONS SUZANNE inc.869 ru« Saini Je«n 529-9757 QUEBEC 93E ANNEE NO 234 74 PAGES 3 CAHIERS ?1 TABlûO LIVRAISON A OOMCM.E l7JOU«S»3 00$ MONTREAL ILES DE LA MADELEINE GA SPE RMC RE AU RENARD PERCE ABiT,Bi bOc 35C Pour une bonne saison de chasse au Québec Des milliers de chasseurs se retrouveront bientôt dans les forêts québécoises ou sur les bords de nos cours d'eau pour s'adonner à leur sport préféré.LE SOLEIL publie aujourd'hui, à l\u2019intérieur du tabloïd SPORT, une section spéciale de 12 pages dans laquelle le chroniqueur André-A.Bellemare donne, en plus d'une foule de conseils appropriés, les dernières modifications apportées aux règlements concernant la chasse sur le territoire québécois Tabloïd SPORT PIERRE CHAMPAGNE___________________ Un curieux appel au «Comité du Plan» libéral Notre chroniqueur a voulu joindre, hier, Tommy D'Errico, au « Comité du Plan >\u2022 libéral.Au moment de l'appel on lui répond qu'il est en réunion.Cinq secondes plus tard.M.D'Errco n'était pas arrivé! A-9 L'ECONOMIE Les syndiqués de Steinberg en guerre contre Socanav Les syndiques de Steinberg ont déclaré la guerre au président de Socanav, M.Michel Gaucher, qu'ils accusent d'aventurisme dans toute cette affaire B-1 LE QUEBEC_____________ Bourassa accuse Parizeau de fraude intellectuelle Reprenant le cours de sa campagne électorale, Robert Bourassa proclame déjà Jacques Parizeau et le PO « champions de la fraude intellectuelle >».A-10 LES SPORTS________________________ Pete Rose est suspendu pour cinq ans En vertu d\u2019un compromis intervenu avec le commissaire du baseball, Pete Rose sera suspendu pour cinq ans pour avoir misé sur des matchs de baseball S-3 L'EDITORIAL La « grande place », un projet qui demande réflexion Les promoteurs ont présenté un projet bonifié, emballant, mais qui demande quand même réflexion et, surtout, plus d information peur les citoyens B-12 L'INDEX Local et régional\tA-3 à A-5 et C-15 Le Quebec\tA-6 à A-14 Le Canada\tA-15 et B-11 Le Monde\tC-1 Annonces classées\tC-8 à C-14 Arts\tC-2 à C-5 Bandes dessinées\tS-15 Décès\tC-15 économie\tCahier B Feuilleton\tC-10 Éditorial\tB-12 Horoscope\tC-13 Mots croisés\tC-11 Où aller à Québec\tC-4 Pierre Champagne\tA-9 Yves Bernier\tA-5 LA METEO I Ensoleillé et frais aujourd'hui avec fréquents passages nuageux.Maximum de 16 à 19 Vents du nord-ouest de 30 à 50 km/h Demain: nuageux et frais.8*16 ) Les manifestants de Baie-Comeau obtiennent une injonction La cour bloque le débarquement des BPC Coup de théâtre sur la Côte-Nord en fin de soirée hier.La coalition Solidarité Environnement Manicouagan (SEM) a réussi, en obtenant une injonction de la cour, à bloquer le débarquement des 15 conteneurs de BPC de Saint - Basile qui devaient arriver par bateau au quai de Baie-Comeau vers 23h30.par MARC SAINT-PIERRE LE SOLEIL Ce fut alors l\u2019euphorie parmi les 1,500 manifestants opposés à l'arrivée des BPC à Baie-Comeau, quand la porte-parole du SEM, Mme Christiane Côté, a annoncé la nouvelle vers 22h00.Les parties, Hydro-Quebec et Dynamis, d\u2019une part, et d\u2019autre part les avocats du SEM ont été invités à se présenter devant le tribunal à llhOO ce matin pour débattre de l'injonction.L\u2019injonction a été signifiée, sur les quais mêmes, par huissier, à Martin Clermont de Dynamis, sur le coup de 23h00.Organisée à la hâte par la coalition, la manifestation a pu Ottawa appuie la décision de Québec Parizeau excite les Bourassa Voir textes en pages A-11 à A-13 finalement réunir quelque 1,500 personnes.Munis de pancartes où se lisait entre autres « Non aux BPC », les manifestants ont commencé à se rassembler au Parc des Pionniers dès 18 heures 30, sous la surveillance d'une centaine de policiers de la Sûreté du Québec armés de matraque.Les manifestants scandaient différents slogans en attendant d\u2019être harangués par divers porte-parole.Notamment: « Saint-Basile, ramassez-vous! » « Nous exigeons que le gouvernement du Québec fasse preuve de conscience politique et so- Violente explosion côte d\u2019Abraham Une violente explosion a fait voler en éclats la vitrine d\u2019un appartement sLs au 750 de la côte d\u2019Abraham à Québec vers 22 h 30 hier.Personne n'a été blessé.par ANNE LOUISE CHAMPAGNE LE SOLEIL La déflagration s\u2019est probablement produite au fond de l\u2019immeuble mais le souffle a été si violent que la large vitrine a éclaté en mille morceaux.Les policiers ont trouvé des douilles à travers les débris.Des petits trous, comme des éclats de plomb, étaient visibles dans les pièces arrières de l\u2019immeuble.Ceci tend à infirmer la thèse d\u2019un des locataires, qui a affirmé aux policiers que quelqu\u2019un avait projeté de la rue un engin explosif dans son logement.Deux personnes habitaient cet appartement.Afin de déterminer si l'explosion provenait de l\u2019intérieur ou Suite A-2, Explosion*.ciale en ramenant les BPC de Saint-Basile à leur lieu d\u2019ongine jusqu'à ce que soit trouvé le moyen de les détruire », a notamment dit Christiane Côte, porte-parole du mouvement So- lidarité Environnement Manicouagan (SEM).à la foule rassemblée au Parc des Pionniers.Cette foule a notamment observe une minute de silence pour la tragédie de Saint-Basile- le-Grand survenue jour pour jour il y a un an Forme de 23 organismes de la region de Baie-Comeau.le SEM s\u2019est constitue lundi en vue de bloquer la venue des dé- chets toxiques de Saint-Basile sur la Côte-Nord.Et lance un appel à la solidarité pour éviter que la Côte-Nord ne devienne.Suite A-2, UPC.% \u2022riwiil 1 te ¦ à * '*4\t' k Le nouveau projet de « grande place », jugé \u2022< plus simple, plus clair et franchement plus urbain » par la ville de Québec a été dévoilé, hier après-midi, par les promoteurs Les commerces seront établis en bordure du boulevard Charest, et reliés par quatre passerelles au Mail centre-ville.Un peu plus petit que Place Sainte-Foy, l'ensemble comprendra deux tours à bureaux (1 et 2), des magasins (3), un hôtel (4) et des logements (5).Le projet réalisable avant avril 1997, devrait coûter entre $220 et $250 millions Page A 3 Une femme disparaît mystérieusement sur la 20 Les enquêteurs de la Sûreté du Québec tentent d\u2019éclaircir une mystérieuse histoire de disparition survenue à l'aube, hier matin sur l'autoroute 20, à la hauteur de Saint-Roc h-des-Aulnaies.Un camionneur albertain de 47 ans, Wendell Blair, soutient que son épouse a été enlevée par un automobiliste, alors qu'elle l\u2019attendait dims son propre véhicule en bordure de la voie rapide.Le camionneur Wendell Blair a signalé la disparition de sa femme hier matin au poste de Samt-Jean-Port-Joli.par ISABELLE JINCHEREAU LE SOLEIL Quelques heures auparavant, Doreen McDonald-Galland, âgée de 45 ans, avait quitté Fredericton, au Nouveau-Brunswick, au volant de sa Volkswagen Fox blanche et suivait son époux, chargé de conduire son camion-remorque jusqu\u2019à Cal-gary, en Alberta.Les ennuis ont débuté vers 5 h hier matin, alors que le camionneur a perdu un morceau de sa benne.L\u2019homme a alors fait demi-tour pour récupérer la pièce.Or, M.Blair soutient qu\u2019en revenant vers la voiture de son épouse, qui l\u2019attendait en bordure de la voie, il aurait vu celle-ci démarrer en trombe et suivre un autre véhicule, aussi indescriptible qu\u2019introuvable.Le mari ne peut dire qui était au volant du véhicule inconnu.Par la suite, il a attendu son épouse durant une heure, espérant qu\u2019elle reviendrait.Puis, il a poursuivi sa route jusqu\u2019à Saint-Jean-Port-Joli, ou il a abandonné son mastodonte sut la route 20, pour des raisons inconnues.Il s\u2019est alors rendu au poste de police local.Les deux enquêteurs chargés d\u2019éclaircir cette affaire, Marc Després et Jacques Lapointe, traitent pour l\u2019instant le dossier comme un cas de disparition Hier, ils ont interroge longuement le témoin.« On ne peut affirmer a 100% qu\u2019il y a eu enlèvement puisque le témoin n\u2019est même plus sûr qu\u2019il y ait un deuxième véhicule d\u2019impliqué dans cette histoire », a indiqué hier, l\u2019agent Réal Ouellet, des affaires publiques de la SQ.Voilà pourquoi la police traite cette histoire avec beaucoup de circonspection.Plusieurs hypothèses se présentent a elle.Querelle de ménage, départ volontaire, meurtre, tous les scénarios sont envisagés pour dénouer ce dossier.Hier, M Blair a déclaré aux Suite A-2, Disparue.Les Canadiens et Vavortement Une large majorité accepte la légalisation t A/JüüSfiE CROYEZ-VOUS QUE L\u2019AVORTEMENT \u201cV DEVRAfT ÊTRE.CROYEZ-VOUS QUE L\u2019AVORTEMENT DEVRAfT ÊTRE.1.\tinterdit en toutes circonstances, sauf lorsque la vie de la mère est en danger ?OUI».».22% 2.\tpermis en certaines circonstances ?OUI.44% 3.\tpermis lorsqu\u2019une femme le demande ?OUI.32% 1.\tillégal dans tous les cas ?OUI.\u2014 10% 2.\tlégal seulement dans certains cas ?OUI.63% 3.\tlégal dans tous les cas ?OUI.26% OTTAWA \u2014 Mémo si ce dossier continue d\u2019être sujet à nuances comme le démontrent les réactions égales de support et de désaveu à la conduite de Chantal Daigle, une large majorité de Canadiens sont prêts à accepter qu\u2019il se pratique légalement des avortements au Canada.Et le consentement du père ne devrait pas être requis.par PIERRE-PAUL NOREAU LE SOLEIL Voilà du moins ce que démontre le contenu de deux sondages sur ce thème, transmis au SOLEIL hier, l\u2019un par la firme Angus Reid et l\u2019autre par la maison Gallup.Leurs questions sont quelque peu différentes, tout comme les réponses, la période de l\u2019enquête et la taille de l\u2019échantillon.Mais les tendances sont définitivement convergentes.Il y a ainsi moins de un Canadien sur cinq qui rejette l\u2019avortement en n\u2019importe quelle circonstance, alors qu\u2019à l\u2019opposé, plus d\u2019un sur quatre croit qu\u2019il devrait être accessible a toute femme qui le demande.Le groupe le plus imposant, soit environ la moitié des répondants, estime quant à lui qu\u2019il y aurait lieu de mettre certaines limites à l\u2019accessibilité.Selon la maison Reid qui a mené l\u2019enquête la plus com- Suite A-2, Avortement.i A-2 Quebec.Le Soleil, jeudi 24 août 1989 S uites de la première page îî croient que oui.La réponse à la question de Gallup sur la nécessité du consentement du père va tout a fait dans le même sens.La maison Reid note qu'il s\u2019agit en fait d'un renversement sensible comparativement aux pourcentages obtenus il y a 18 mois sur ce même theme.Quelque 48 % des personnes interrogées croyaient alors que le consentement du pere devrait être requis par rapport à 41 % qui estimaient le contraire.Le sondage de la maison Angus Reid a été réalisé entre le 15 et le 21 août lors d'entrevues téléphoniques auprès de 1,512 adultes canadiens.Avec un échantillon de cette taille, la marge maximale d\u2019erreur reconnue est de 2,5%.Le sondage de la firme Gallup a été réalisé entre le 9 et le 12 août lors d'entrevues à domicile auprès de 1,017 adultes canadiens.Avec un échantillon de cette taille, la marge d'erreur maximale est de 4 points 19 fois sur 20.Disparue.journalistes qu\u2019il craignait le pire pour sa compagne et qu\u2019il ne s\u2019expliquait toujours pas ce qui s\u2019était passé sur l\u2019autoroute.Au moment d\u2019écrire ces lignes, la police affirmait que Mme Galland n\u2019avait donné aucun signe de vie.Selon elle, le ratissage des routes et des haltes routières de la rive-sud n\u2019avait pas encore permis de retracer cette femme blonde aux yeux bleus, mesurant cinq pieds quatre pouces, pesant 125 livres et qui portait ce matin-là une veste bleu pâle, un pantalon de même couleur et une blouse blanche.Mme Galland habite sur Radisson Drive à Calgary.Il a été impossible de savoir si elle était l\u2019epouse légitime du plaignant.Sa voiture blanche de modèle 1987 est immatriculée HXW 027.Tous renseignements susceptibles d'aider les autorités peuvent être communiquées au numéro 623-6218.Un membre de la Sûreté du Québec discute avec le chauffeur de l'un des camions devant transporter vers Manie 2 les conteneurs de barils de BPC qui devaient être débarqués au quai de Baie-Comeau au début de la nuit.BPC.Explosion.gens ont surtout vu comme conséquence de la conclusion de l\u2019affaire Daigle, la perte regrettable d\u2019une vie humaine contre 47% qui ont selon le mot d ordre du SEM, « la poubelle provinciale ».\tplutôt perçu une plus grande liberté pour les femmes canadiennes.Il y a une semaine, la ministre de 1 Environnement, Lise Bacon, a Par ailleurs, Jean-Guy Tremblay pour sa part, a peut-être desservi la annoncé que le choix du lieu d'entreposage des déchets toxiques de cause qu\u2019il disait défendre.Le dernier sondage Reid démontre en effet Saint-Basile-le-Grand s'était porté sur Manie 2, au nord de que 54 % des gens croient que le consentement du père ne devrait pas Baie-Comeau.Plus tard, très applaudie, Mme Côté a formulé un véritable manifeste d'où il ressort que le gouvernement Bourassa se doit d\u2019élaborer une politique des déchets toxiques.Une politique qui s\u2019appliquerait régionalement et éviterait à la région de Baie-Comeau de devenir une poubelle nord-américaine des déchets toxiques.Guylaine Gagné, initiatrice d\u2019une pétition, a révélé par ailleurs aux manifestants que quelque 10,000 personnes de la région ont signé son message au gouvernement s\u2019opposant à la venue des BPC à Manie 2.Les manifestants, dont plusieurs avaient amené de jeunes enfants, ont entrepris ensuite deux bons kilomètres de marche jusqu\u2019au port.Là, ils se sont heurtés à des barricades de fer et une rangée de policiers de la Sûreté du Québec.Des policiers très détendus sans casque ni grandes matraques.Certains d'entre eux étaient même tète nue.Beaucoup plus loin, dans le port, hors de la vue des manifestants, un groupe anti-émeute s\u2019entraînait pour faire face à toute éventualité.Des leaders du SEM ont entrepris des négociations dans le but d'avoir accès aux quais, mais sans succès.Quant au bateau, il demeurait invisible; le port étant couvert de brume.La police Dès avant la manifestation, la Sûreté municipale de Baie-Comeau a jeté une douche d\u2019eau froide sur les troupes du SEM en faisant savoir sur les ondes d'une station de radio que toute manifestation serait interdite au-delà de 22 h.Ceci, aux termes d\u2019un règlement municipal.« Une provocation », a commenté sans plus le conseiller syndical de la FTQ sur la Côte-Nord, Alain Jalbert.La Sûreté du Québec, pour sa part, a vu grand.Dès le début de l'après-midi, des éléments de la Sûreté du Québec avaient déjà bouclé le périmètre du port de Baie-Comeau.Le navire portant les quinze premiers conteneurs de déchets toxiques devait entrer dans le port vers 23 h 30 hier.Les camions devant servir à transporter les déchets ont été mis à l'abri dans ce périmètre.La SQ disposait en outre d\u2019un bateau auquel s\u2019est ajouté plus tard celui de la GRC.De source non confirmée, ce sont 150 policiers de la SQ qui ont été dépéchés de certaines autres localités, notamment de Québec, vers Baie-Comeau.« Un véritable envahissement », a commente pour sa part Léo Loren-son.president du Conseil central de Sept-iles (CSN).En début de soirée, à peu près au même moment où les manifestants commençaient à se rassembler, les forces policières municipales ont établi pour leur part des points de contrôle aux carrefours des voies menant au port.Le sondage Reid-Southam-LE SOLEIL établit de plus que 42 % des de l\u2019extérieur, les policiers de la Sûreté municipale de Quebec, chargés \u201e\u201e \u2014*\t- \u2014i\u201e-1.\u201e:\u2014\tde l\u2019enquête, ont fait appel aux experts en explosifs de la Sûreté du Québec.Au moment d'écrire ces lignes, très peu de détails sur les circonstances entourant ces événements étaient disponibles.Le chien de la Sûreté municipale a fouillé les lieux.À la suite de cette opération, au moins une arrestation a été effectuée.On ne saura pas avant aujourd\u2019hui si la personne est bel et bien reliée à cette affaire.être requis pour permettre un avortement, en comparaison à 36 % qui m * \u2022sî\tMBWeMBW»! .vv r t o i, h£hx N Vv'V lÉrrN' tycssgm Avortement.plète et auprès du plus grand nombre d\u2019adultes à travers le pays, 22 % des gens s\u2019opposent à tout avortement, à l\u2019exception du cas où la vie de la mère est en danger À l\u2019autre bout du spectre, 32 % des personnes interrogées croient que l\u2019accessibilité devrait être complète Un pourcentage de 44 % estime enfin qu\u2019il devrait y avoir certaines limites.Lorsque vient le temps de déterminer quelles devraient être ces limites, certains motifs suscitent un consensus.Ainsi, à la lumière de la question posée par la firme torontoise Gallup, les circonstances pouvant justifier une interruption de grossesse sont dans l\u2019ordre: le danger pour la santé de la mère, le viol ou l\u2019inceste et une grave malformation du foetus.Dès qu\u2019on passe à un simple accord entre la femme et son médecin, l\u2019appui tombe sensiblement et passe carrément sous la barre des 50 % pour des motifs comme un faible niveau de revenu ou un stade de grossesse dépassant les trois mois.La maison Reid s\u2019est plus précisément penchée sur cette dimension du stade de la grossesse après lequel l\u2019interruption ne devrait pas être permise.Ses analystes ont découvert que 75 % des répondants sont d\u2019avis qu\u2019une nouvelle loi sur l\u2019avortement devrait tenir compte d\u2019une certaine protection du foetus.Une minorité seulement chez ceux qui veulent voir une limite imposée sont d\u2019accord pour dépasser le premier trimestre, proportion qui tombe à moins de 10 % après la 24e semaine.Chantal Daigle Dans le cas spécifique de Chantal Daigle, un nombre égal de Canadiens estiment qu\u2019elle a eu raison ou tort de recourir à l\u2019avortement comme elle l\u2019a fait.Et de façon un peu surprenante, un peu plus d\u2019hommes (51 %) que de femmes (40 %) selon Reid, l\u2019appuient dans son choix de ne pas attendre le verdict de la Cour suprême.\t \t 390, rue St-Vallier Est\t ;\tQuébec (Quebec) G1K 7J6\t ! Service aux abonnés\t647-3333 \u2022 Annonces classées\t647-3311 I Carrières et Professions\t647-3270 \u2022\tPublicité Détaillants *\t\u2022\t647 3435 , \u2022 Publicité Générale\t647-3266 ; Rédaction\t647-3394 l promotion\t647-3342 \u2019 Renseignements\t647-3233 6/49 5-9-15-17-29-35 (complementaire) 7 LA QUOTIDIENNE tirage du 23 août 6-9-2 7-3-3-3 gHHür: ,v\u2019 , mmzmA iüKi %-i a v\t* i~.> «., .i ,>¦ iMÉÉiÉ ï '\t***** \u2022 v\ty - < I I W lUMi M y & s?m ¦ \"ivv'Vr ii ii - \u2022w.: \u2022 \u2022\u2022 \u2022 V*.-Il m : vv' * ' WïïïïTinMfflinHBwlBWMBWM ***' :V c.ii Wr1 I :f| vv » à» Hv* \\ f A V;en montre toute la fin de semaine -'au Holiday Inn du centre-ville, le | maire Jean Pelletier croit que la | population comprendra pourquoi ?le conseil n\u2019a pas hésité à accor-¦^der un petit delai aux promoteurs.Il a réitéré sa volonté d\u2019arrêter une decision avant les elections, affirmant que cela aurait causé un retard considerable au relèvement de l'économie du quartier.Jean-François Bertrand trouve que le nouveau projet est un pas dans la bonne direction.11 a d'ailleurs demandé à un comité de l'analyser en fonction des recommandations faites par une vingtaine de groupes lors des consultations ; des exigences de la ville et des principes contenus dans son programme.De son côté, le chef du Rassemblement populaire, M Jean-Paul L\u2019Allier livrera ses commentaires au cours d\u2019une conférence de presse qu\u2019il doit donner à 15 h.L\u2019usine Donohue de Clermont mettra à pied 575 travailleurs pour la Ire fois depuis 1976 Les 575 travailleurs de l\u2019usine de Donohue à Clermont seront mis à pied de façon temporaire, du 4 au 12 septembre, en raison des surplus de stocks auxquels fait face la compagnie.C\u2019est la première fois depuis 1976 qu'une telle situation se produit.Les fouilles archéologiques à la place de la Gare permettront, entre autres, de mettre au jour un ouvrage militaire du début de la colonie et les vestiges de la construction navale à Québec.Des vestiges de 1693 g seraient enfouis Des archéologues s\u2019apprêtent à fouiller à la place de la Gare Le ministère des Affaires culturelles et la ville de Québec investissent près d'un demi-million de dollars dans des fouilles archéologiques à la place de la Gare.chéologique de l\u2019Ancien chantier comprend la fouille d\u2019une partie du stationnement de la place de la Gare et de la phase IV de Pilot Saint-Nicolas.Il comprend également la surveillance des travaux d\u2019excavation du stationnement souterrain pendant l\u2019hiver 1990.Le budget de ces fouilles est exactement de $450.000.Il est rendu possible grâce à l\u2019entente sur la mise en valeur sur les biens culturels.par LOUIS-GUY LEMIEUX LE SOLEIL Ces fouilles devraient débuter le 5 Septembre et dureront 11 semaines.Ces recherches archéologiques sont entreprises dans le cadre de l\u2019aménagement de la place de la Gare, face à la gare du Palais et future gare intermodale.La Société archéologique de l\u2019Ancien chantier sera responsable de ce chantier archéologique, l\u2019un des plus importants à être mis en train, à Québec.Cette nouvelle société est un consortium composé de trois firmes spécialisées en recherches archéologiques.soit le groupe Har-cart, les Recherches Arkis et le groupe de recherches en histoire du Québec rural.Tel qu\u2019il fut accepté lors de la dernière réunion du conseil municipal, le mandat de la Société ar- Des vestiges de 1693 Les responsables de la Société archéologique de l\u2019Ancien chantier croient qu\u2019on pourrait mettre au jour des vestiges de la redoute Saint-Nicolas, un ouvrage militaire construit en 1693 pour défendre l\u2019accès à la rivière Saint-Charles.En 1739, dans le même secteur, les autorités royales avaient mis en place toute l\u2019infrastructure du premier chantier maritime permanent en Nouvelle-France, lequel, notent les historiens, constitue avec les Forges du Saint-Maurice les premiers exemples d\u2019industrie lourde.Les archéologues affirment que les vestiges d\u2019une partie de ce chantier maritime ont été repérés lors de la phase d\u2019inventaire des lieux.Ils pourraient être mis en valeur comme exemple de l\u2019importance de l\u2019industrie de la construction navale à Québec jusqu\u2019au milieu du XIXe siècle.Les fouilleurs chercheront aussi des traces d\u2019un marché public et de trois halles successives.Ils pourraient donner des renseignements précieux sur le fonctionnement et les activités du marché Saint-Paul, plus spécifiquement, mais aussi sur l\u2019ensemble des marchés à Québec.On espère trouver en outre les restes de la première gare ferroviaire de 1858 et étudier la vie des artisans de ce quartier marqué pendant plus d\u2019un siècle par la construction maritime.par DENIS GAUTHIER collaboration spéciale « Nous sommes impuissants devant une telle situation.C\u2019est décevant, mais il va falloir s\u2019y adapter.Le cycle dans l\u2019industrie du papier est à son plus bas niveau depuis bien des années », commente M.Michel Fortin, le président du Syndicat des travailleurs du papier de Clermont (CSN).Les stocks de la compagnie sont de 25,800 tonnes.L\u2019usine produit entre 950 et 1,000 tonnes par jour.« Les dirigeants de la compagnie nous ont assurés qu\u2019il n\u2019était pas question de fermer une semaine additionnelle cette année », fait part M.Fortin.L\u2019accréditation dans l\u2019usine comprend 550 personnes.Il y en a 25 dans les bureaux, qui seront également fermés.Donohue est liée par contrat avec le New York Times et Gannett, deux géants américains.Ils revendent une partie de la production.Actuellement, ils éprouvent des difficultés à écouler les produits parce que certains producteurs accordent des rabais importants.Gannett a indiqué au cours du printemps, qu elle mettrait progressivement un terme à son entente avec Donohue.Son contrat est de 100,000 tonnes annuellement.Le propriétaire, Pierre Péla-deau, a déclaré qu\u2019il achèterait avec son associé, Robert Maxwell, ce que Gannett laissera sur la table.M.Fortin est sceptique, « il y a 25 tonnes en surplus et il ne se manifeste pas ».Inquiétudes Au début du mois de mars, on a procédé à la fermeture « temporaire » d\u2019une vieille machine.Elle est encore hors d\u2019opération.Cela a entraîné la mise à pied de 60 travailleurs.On ne sait toujours pas quand elle va recommencer a tourner.Quelques semaines plus tard, le syndicat a publié un mémoire dans lequel il exprime de vives in-, quiétudes, si Donohue ne procède pas à la modernisation des vieilles unités.Une centaine d\u2019autres emplois seraient en jeu.Les travail* leurs tentent de sensibiliser les autorités locales et régionales au problème.« C\u2019est une situation qui diffère de celle des surplus de papier,-mais les travailleurs voient au-dessus de leurs têtes une épée de Damoclès qui annonce des jours plus difficiles », révèle M.Fortin.Donohue est le principal employeur de la région.En 1986, la Société générale de financement a cédé le contrôle de l'entreprise a Pierre Péladeau et Robert Maxwell.¦ Manifestation Une centaine de travailleurs forestiers de la Coopérative des Appalaches et de Rexfor ont manifesté, hier, devant le bureau du ministre délégué aux Forêts, Albert Côté, à Riviere-du-Loup Les travailleurs exigeaient que le ministre s\u2019engage davantage pour éviter les mises à pied qu\u2019ils appréhendent au sein de leur compagnie Le ministre Côté était à Québec au moment de la manifestation qui s\u2019est déroulée dans le calme.ROMANTIQUES Beaux comme la soie, mais faciles d entretien.4 à 14 Emeraude, royal, mauve, or, blanc, creme.A gauche, 65 S.Adroite, w irt^ VOIR P.7 Quebec, Le Soleil, jeudi 24 août 1989 Bert hier-sur-Mer L\u2019obus converti en butoir n\u2019était pas amorcé Les Gaudreau avaient finalement raison de ne pas s\u2019inquiéter.L obus -car c en était bien un- qui se trouvait dans leur chalet de Berthier-sur-Mer n était pas amorcé.par ANNE-LOUISE CHAMPAGNE L£ SOUIL La famille Gaudreau a acheté ce chalet, il y a plus de 30 ans, et ils y avaient trouvé un obus qui servait principalement à tenir la porte ouverte.Par habitude, ils en étaient venus à considérer cet objet comme un « bibelot » et ne s\u2019en inquiétaient pas outre mesure.Ce sont des proches qui insistaient depuis quelques mois qui les ont convaincus de demander conseil.Les ingénieurs du Centre d'en-lévement des explosifs numéro six de Valcartier se sont rendus dans le petit village du comté de Montmagny tôt, hier matin, pour vérifier l\u2019état de l\u2019obus.Ils en sont venus rapidement à la conclusion qu\u2019il n'était pas amorcé, et ne pouvait l\u2019ètre puisqu\u2019il ne contenait aucun explosif.Il s\u2019agit d\u2019une munition appelée dans le jargon militaire « 18 poun- L« Cdritrr HABITAT du SAMEDI un outil \u2022Mtspimsabte pour stmpWvr vt» corvées de renovdbon_______________________ [\u2022\u2022\u2022 STBU'r,E » CONS POVJB inv/fcBjj- I I N( Il II ABONNEMENT: 647-3333 f*ur «M t*na O» r«mo«uf compoMi * numéro i ooo-ao na?Houroé d éftéiroo Lundi mi rondmdt rhOOiiTHM tonmdi «a Ommncéo thoo» t?*oo der », c\u2019est-à-dire qu'il s\u2019agit d\u2019un engin de 18 livres.Datant d'une quarantaine d'annees, l'obus avait ete fabnqué pour la Deuxieme Guerre mondiale.Il est d\u2019ongine canadienne, et ce modèle avait été fabrique en grande quantité.Quant à savoir comment cet objet inquiétant s\u2019est retrouvé dans un petit chalet sur le bord du fleuve, la question est plus délicate.Le capitaine Jean-François par ANNE LOUISE CHAMPAGNE LC SOLEIL Michel lÆvasseur, 42 ans, était en compagnie d'un ami, Paul Cari-gnan, 45 ans, à bord de son Cessna 185.Ils ont décollé vers 15 h de la base Propair.L\u2019appareil avait levé d\u2019à peine 30 mètres lorsqu\u2019il a plongé dans le lac pour des raisons qui feront l\u2019objet de deux enquêtes.La SQ et le Bureau de sécurité aérienne du ministère fédéral des Prévost, du 5e Bataillon de services, croit qu'à un moment donné quelqu\u2019un aurait pu trouver cet objet et être informé qu\u2019il était inoffensif.Ce \u2022< quelqu'un » aurait peut-être décidé de garder l'engin en « souvenir ».Prudence Évidemment, l\u2019histoire a bien tourné et la famille Gaudreau avait toutes les raisons de penser que l'engin était inoffensif.Toutefois, rappelle le capitaine Linteau, porte-parole de la base militaire, il n\u2019y a pas de risque a courir si on Transports se partageront le travail.Les policiers se chargent de l'aspect criminel, tandis que le bu- retrouve un objet du genre.« Il y eut de nombreux champs de tir au Québec, et on ne sait jamais où des obus peuvent être retrouvés, ni dans quel état.» Selon lui, de telles découvertes surviennent cinq ou six fois par année, en moyenne.Il croit également que les « découvertes » non rapportées doivent être nombreuses.Dans le cas présent, la famille Gaudreau a perdu son « bibelot » puisque l\u2019obus a été rapporté à la base militaire.reau se penchera sur les problèmes techniques qui ont pu intervenir.Les deux corps ont été repêchés vers 16 h 30 ; quant à l\u2019appareil, il est toujours au fond du lac.¦ Possession de drogue Des policiers de la réserve autochtone de Betsiamites ont procédé à l'arrestation de trois hommes à la suite de l\u2019interception d\u2019un véhicule, mardi soir, à l\u2019intérieur duquel ils ont découvert 125 grammes de PCP, 7 grammes de haschisch et 2 grammes de cocaïne pour une valeur totale de $6,000.Deux de ces hommes ont été incarcérés et seront accusés de trafic de drogue et de possession dans le but d\u2019en faire le trafic.Le troisième homme sera lui aussi accusé mais par voie de sommation.Les deux passagers d\u2019un hydravion retrouvés morts près de Chibougamau Deux |K*rsonnes ont perdu la vie quand leur hydravion a plongé dans le lac Caché, à 10 kilomètres de la ville de Chibougamau, dans le comté d\u2019Ungava.MAINTENANT OUVERT Le nouveau leader du meuble design à Québec Au premier plan sur la scène du design, Maison Corbeil définit la différence et impose un style.Des meubles à l\u2019avant-garde, un décor qui défie toute comparaison.Venez découvrir la Maison Corbeil! iÿijKf >< modèle KILKIS de BRUNAT1 design T Ammannati et G P Vitelli maison corbeil 2500, Jean-Perrin Centre Métrobec 847-2724 (sortie Saint-Jacques) ti.SOUL OC LA CASTTALf Construction d'Alumax Deschambault a acquis les 5 terrains manquants La municipalité de Deschambault est propriétaire, depuis hier, de toutes les terres nécessaires à la construction de l'aluminerie Alumax.par MICHEL CORBEIL LC SOLEIL Le maire de l\u2019endroit, M.Ray-nald Tessier, a annoncé qu\u2019une entente est intervenue, hier, avec le procureur des cinq propriétaires de terrains situés directement sur l\u2019emplacement réservé à l\u2019usine.L\u2019accord a pour effet de céder immédiatement ces terrains à la municipalité, mais ne règle pas la question du montant de la compensation à verser aux expropriés, a-t-il fait savoir.Le maire a qualifié la prise de possession « d\u2019essentielle » à la progression des travaux, puisque ces terres occupent le quart de l\u2019emplacement où seront construites les installations.« C\u2019est là que l\u2019usine va s\u2019asseoir ! » Déboisement, préparation du terrain, creusage des fondations de l\u2019aluminerie et détournement d\u2019un petit ruisseau constituent les travaux qui peuvent maintenant démarrer.Sans accord, le projet aurait subi un retard de plus de six mois, a commenté M.Tessier.Les propriétaires qui l\u2019ont signé sont MM.Claude Faquin, Gaston Faquin, Marcel Fiché, Le maire de Deschambault Raynald TESSIER Henri Gignac et Daniel Juneau, a confirmé M.Tessier.«Cela montre la bonne volonté des propriétaires : ils en ont contre le prix offert pour leur bien et non contre la venue d\u2019Alumax.» À ce sujet, a-t-il poursuivi, les positions demeurent inchangées : la municipalité maintient son offre de base à $275 l\u2019arpent, tandis que les citoyens visés réclament le double au moins.Outre les cinq personnes mentionnées, une douzaine de propriétaires n\u2019ont pas encore accepté le dédommagement offert par les autorités municipales.MATELAS ACHETEZ DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER ACHETEZ MAINTENANT et ne payez qu\u2019en FÉVRIER }990 SANS INTERET PLAN MISE DE COTE \u2014 LIVRAISON GRATUITE MatelaS CONFORT ir Nos matsiss sont reconnus conformes aux normes de le Société chiropratlque du Quebec-Metro QUEBEC 1635.boul.H -Bourassa (angle de la Canardiere) 529-3585 LEVIS Place Kennedy 835-1644 NEUFCHATEL Carrefour Neufchâtel 843-4131 Heures d'ouverture: lun.au mer de9hâ 17h.ieu etven de9hâ21 h; sam : de9hâ 17h.VENTE MI-SAISON CABANON en revêtement de vinyle et aluminium RABAIS DE lOO* sur Sx 10 et plus Grandeurs disponibles: 6x8,8x8,8x10,8x12,10x12,10x14 ou autres dimensions à votre goût Sans entretien\tModèles en montre Heures normales d Ouverture OUVERT TOUSLES SOIRS *9Cu f mette ft jcrmïec et fine t cmmfictitif! CABANON EXPERT 1755 boul de la Colline.Saint-Émile (comde* Étables) 847\u201c081 1 Guôb#c, La Soleil, jeudi 24 août 1989 Rimouski : les soeurs du St-Rosaire vendent leur troupeau à l\u2019encan RIMOUSKI \u2014 Un événement historique se vivra, en fin d'avant-midi, aqjourd\u2019hui, à la maison-mère des soeurs du Saint-Rosaire alors que le troupeau laitier de l'institution sera vendu à l'encan dans sa totalité.par JEAN CLAUDE RIVARD ¦L£ SOLEIL i La congrégation religieuse, fondée en 1874 par soeur Élisabeth Turgeon, abandonne en effet l'élevage des bovins laitiers et de boucherie, a confirmé, hier, au quotidien LE SOLEIL, soeur Elise Picard, administratrice de la ferme.Actuellement dirigée par soeur Beatrice Gaudreau, supérieure générale.la communauté compte 64Ü membres.Elle a déjà compté jusqu'à 900 religieuses dans ses rangs, à l'époque où tout le secteur de l'enseignement primaire et secondaire s\u2019identifiait substan-Itiellement à elle, du moins en ce qui concerne l'éducation des filles, dans tout le Bas-Saint-Laurent et la Gaspésie.La communauté poursuivra ses activités agricoles dans le domai- ne de la grande culture (foin, grain, ble et avoine) jusqu'à la levee du moratoire du ministre Michel Page pour la protection des espaces verts, a precise soeur Picard.« Nous ne pouvons pas laisser ces champs a l'abandon », a-t-elle dit.Ayant consulté ses membres, la communauté entend totalement abandonner ses activités agricoles et céder certaines de ses propriétés à la ville de Rimouski pour l'agrandissement du territoire urbain.Située dans le voisinage immédiat de l\u2019université (UQAR), elle est la dernière ferme encore existante, au coeur de la ville.Au total, 49 reproducteurs Holstein et bovins de boucherie de race limousine ont déjà été vendus à l\u2019encan, le 20 juin.Ils ont été acquis par M.André Bérubé et son fils Gérald, de Luceville.Ce sont aujourd'hui 84 vaches de race Holstein qui deviendront la propriété du plus offrant, sur la ferme même, à l'heure du midi.« Depuis une quinzaine de jours, nous recevons des appels téléphoniques de partout », a precise soeur Picard.Ce n'est pas sans raison, pred-se-t-elle avec une évidente fierte.En décembre dernier, ce troupeau laitier s\u2019est classe second, au Canada et premier, au Québec, pour sa production moyenne lait et gras de 201.5.Un producteur de Vancouver s'était classe au premier rang.« La communauté sera désormais approvisionnée par la coope- rative agro-alimentaire Purdel ».a dit soeur Picard Plusieurs autres fermes ont disparu de la carte rimouskoise au cours des 20 dernières années.Il y a notamment celle de l'arche-vèche.rue Saint-Jean-Baptiste, et la ferme-ecole du séminaire et de l\u2019Ecole moyenne d'agriculture, rue Potvin.Les Ursulines ont aussi eu leur ferme avant que leur propriété ne serve à constituer le campus de l\u2019universite.Il fut même un temps, vers 1950.où l'homme d'affaires Jules-A.Brillant possédait sa propre ferme, à cote de la manufacture d'huile de foie de morue.Aucune plainte contre le maire de Rimouski Contrairement aux informations qui ont circulé au début du mois, le maire de Rimouski, M.Philippe Michaud, n\u2019a encore fait l'objet d'aucune plainte relativement à des transactions financières qu'il a effectuées.M J* 1000, BOUL DES CAPUCINS (418) 525-4671 Une porte-parole du ministère fédéral du Revenu, Mme France Cormier, a toutefois confirmé au SOLEIL mardi qu'une enquête est toujours en cours.Aussi, le minis- tère se refuse-t-il à dévoiler toute information concernant cette affaire.La Gendarmerie royale du Canada reconnaît, de son côte, avoir prêté main forte à Revenu Canada dans son enquête.m WE.BEGIN 500, rue St-Jean 524-5271\t520, Je la Salle er 555, de la Reine 529-13)1 POULETS B.B.Q.% TOUJOURS LA _ MEILLEURE » QUALITÉ DE VOLAILLE (72 OU ENTIER) vv TOURNEDOS Nous maintenons notre spécial estival : 4 99$/lb Notre nouvelle Boutique Ralïinati est maintenant ouverte.Venez admirer la /dus belle colleclion canadienne de tenues de carrière aux cnn/tesfonctionnelles signées Raffinai i.Vous n'aurez aucune difficulté à agencer ras selections et nos vendeuses (/ualifiées /mssèdenl les connaissances rei/ttises pour vous aider à opter pour le st\\le vous comenant le mieux.Raffinati chez Holt Renfrew.l\u2018lare Sie-h'O.6 >6-ô«7t ?A-5 H : BERNIER \u20222L Un Landry de Natashquan ^^îotre poète-chansonnier (Hiles X'ignenult n est plus seul parmi les « citoyens célèbres » de Natashquan II y a maintenant Félix landry qui vient de recevoir le prix d'excellence de la Fondation canadienne du rein pour sa «> Caravane 5 25 ».Je vous parlais de lui en février dernier quand il a realise son 5e voyage de sensibilisation sur les maladies du rein et le don d'organes sur la Côte-Nord, et pour la Ire fois cette annee dans le Bas-du-Fleuve Lors du congrès de la fondation, qui se tenait récemment à Toronto, M Landry a vu son initiative recompensee par ses pairs Fn cette annee du 25e anniversaire de la fondation, sa caravane a amasse la somme de $17,000.comparativement à $6,000 quand il en a eu l'idee en 1985.En février, il était accompagne d'une infirmière, d'un dialyse et d'une autre personne-ressource Quand on connaît cette famille de Landry, on ne peut être étonné du succès de l'entreprise de Félix 11 a même réussi à convaincre l'auteur-compositeur-interprète Claude Dubois de parrainer son expedition, et il s'est assure de la collaboration d'une équipé de soutien de l'Hôtel-Dieu de Quebec, ainsi que de nombreux commanditaires et benevoles des regions visitées.Il y a quatre ans maintenant qu'il a appris qu'il était atteint d'une maladie renale et ce n'est qu'en 1987 qu'il a pu bénéficié! d'une greffe rénale.À le voir « peter l'feu », on ne dirait jamais que sa vie a été longtemps en danger.C'est que la devise de cette branche de Landry doit être : « rien n'est impossible quand on s'y met ».Gaby habite Montreal où il dirige sa boite de communica lions.Gestale.et Gerald est president de Poudrier et Boulet, important entrepreneur en construction de Quebec.Dans l\u2019ordre habituel.Harold Ashenmil.président sortant national et membre fondateur de la Fondation canadienne du rem, Félix Landry et Denis Marquis, président provincial de la fondation L'avez-vous connu ?En 1926 ou 27, un journal québécois soulignait que le capitaine Pattersen de la Marine royale danoise arrivait dans la «« région du fleuve Saint-Laurent » (probablement le port de Québec ?) pour accueillir sa fille Joan qui arrivait « à la maison », à la fin de ses études dans un collège privé de Lucerne, en Suisse.Son petit-fils, C.R.Phillips, citoyen australien vivant en Grande-Bretagne, aimerait bien retrouver la trace de son grand-père danois pour découvrir sa filière canado-danoise.Dans une lettre au SOLEIL, M.Phillips indique que sa famille n\u2019est pas certaine du prénom du grand-père, mais il presume qu'il est demeure au Canada assez longtemps pour acquérir sa citoyenneté et une certaine notoriété chez nous puisque qu'un journal a parlé de lui a l'époque De plus, on sait que la marin a effectué une visite à Bristol, en Angleterre, en 1912 à bord d'un navire-école de la marine danoise, [.a mère de M.Phillips, fille du capitaine « disparu », a aujourd'hui 76 ans.Si vous avez des informations vous pouvez toujours me téléphoner au numéro indiqué à la fin de la chronique ou écrire directement à M Phillips, 1, Balmain Street, Totterdown, Bristol BS4 3DB, England Iæ campanile de la place d'Youville Dans les plans d\u2019aménagement de la nouvelle place dTouville, les installations spéciales ont toutes été retardées pour une raison ou pour une autre.L\u2019ouverture de la patinoire extérieure a été retardée d\u2019un an parce que la surface de recouvrement de l\u2019équipement de réfrigération a dû être refaite.Et le campanile est planté la, mais l\u2019horloge et le babillard électronique qui doivent l\u2019occuper ne sont pas encore installés.L\u2019urbaniste de la ville de Québec, Serge Viau.nous a fait savoir que l'horloge sera finalement installée cet automne.Mais il faudra attendre pour le babillard parce que l\u2019on veut trouver un équipement à la fine pointe de la technologie.En clair, on ne veut pas acheter un babillard qui serait désuet dans quelques années.La tour « vide \u2022> de la place d Youville ;*r En bref.en breL.en \u2014 Au terme de deux mandats de trois ans comme lieutenant-colonel et colonel honoraire du régiment des Voltigeurs de Québec, le plus ancien régiment canadien-français du Canada, Paul-A Audet.ancien président du SOLEIL, sera honoré lors d'un diner régimentaire au Château Frontenac, le 8 septembre.Le i commandant, le lieutenant-colonel Alain Gauthier e\\ les officiers ! des Voltigeurs souligneront en même temps les nominations du ; nouveau colonel honoraire, Marcel Johin et du lieutenant-colonel ^ honoraire, André Desmarais, vice-président de Power Corporation, dont le grand patron est son pere Paul La famille Desmarais i fréquente depuis longtemps Pointe-au-Pic ou elle a une grande : propriété.\u2014 Charles « Chas » Lacroix a réussi à vendre son Café , Américain, coin Collins et Saint-Jean Jean Dehaies.du Café du Monde et deux autres associés le transformeront en pizzeria M i Lacroix peut donc surveiller en toute tranquilité les travaux d\u2019a- ! ménagement de sa franchise de la Cage aux Sports, à Charles-bourg, pendant que le Chaz.le Merlin et le Turf marchent tout seul, grâce à de bons collaborateurs(trices).\u2014 Michel Cloutier.qui continue de faire un succès de ses Nuits bleue's intematio- ! nales de jazz de Québec, vient d'accepter le poste de président du \\ réseau FM de Télémédia.Voua pouvez joindre ( auteur de cette chronique de 9 h * 12 h.du mardi au vendredi, au numéro 647-3394. Québec, Le Soleil, jeudi 24 août 1989 Au I our le jour p»' JACQUES DALLAIRE U SOUlL ¦ Claude Trudel Le députe liberal de Bourget.M.Claude Trudel, qui avait annoncé son intention de ne pas être candidat, a ete nomme directeur general du Festival international de Lanaudiere.M.Irudel a été secrétaire de presse du premier ministre, M, Bourassa, son chet de cabinet adjoint et sous-ministre adjoint au ministère des Affaires culturelles.¦ De BPC en BPC Plusieurs intervenants souhaiteraient que l'on parle d'autre chose que des BPC, mais, a 32 jours des élections du 25 septembre, ce chaud dossier s'incruste Le Parti québécois tient un gros os qu'il ne semble pas vouloir lâcher de sitôt, alors que le premier ministre, M.Robert Bourassa, martèle que son gouvernement a pris ses responsabilités.Hier encore, alors qu\u2019il participait a l'inauguration du comité électoral du député sortant, M.Réjean Doyon, dans Louis-Hébert, ce qui, en temps normal, aurait été une sorte de fête de famille libérale.M.Bourassa a consacre une bonne partie de son temps pour répliquer aux propos incendiaires du chef péquiste, M.Jacques Parizeau.Le premier ministre a utilisé ces termes sans vouloir faire de jeu de mots Mettons ça sur le compte de la chaleur qui régnait a ce moment-la à l'intérieur du comité, mais M Bourassa a a peine eu le temps de prendre une bouffee d\u2019air, une fois à l'extérieur, que les journalistes \u2014 des vautours, dixit M Doyon \u2014 l'encerclaient.Et, c\u2019était encore reparti sur les BPC et, cette fois, sur iirresponsabilité de M.Panzeau.¦\tDans Louis-Hébert Ignorant qu\u2019un a/g/e l\u2019avait à l\u2019oeil depuis un moment, M Réjean Doyon tentait d'abord d\u2019expliquer au représentant du SOLEIL, une fois le premier ministre parti, qu'il avait voulu se servir d\u2019une image en parlant des vautours.L\u2019incident clos, le député sortant de Louis-Hébert a précisé qu'il ne voyait nen venir d\u2019alarmant en ce qui le concerne dans la présenté campagne.« J\u2019ai tellement de bénévoles, dit-il, que je ne sais plus quoi en faire' » Officiellement en campagne depuis le 10 août, ayant dépose son bulletin de candidature dès le lendemain de l\u2019annonce de l\u2019élection, M.Doyon affirme que « partout où je vais, c\u2019est du un sur deux au moins.» Il est candidat pour la troisième fois en sept ans.Il avait été élu lors d\u2019une élection partielle en 1982 face à Jean Keable du PQ et, en 1985, il avait vaincu une autre vedette du Parti québécois, Mme Louise Beaudoin.« En 1985, on faisait face à un gouvernement, aujourd'hui, c\u2019est plus facile», a encore noté M.Doyon, ne craignant aucunement de se mesurer cette fois à M.Guy Bertrand.¦\tLe chef du NPD dit non au PQ Plusieurs Québécois se rappellent encore ces campagnes électorales menées à coups de frigidaires et de télégraphes.Même des morts ont ?f r* dernier versement AOÛT '90 ou le paiement entier du solde en mars %90# le retour du X SANS INTERET - AUCUNS FRAIS SANS FRAIS version VêcoMeuble 1-800-463-7209 pour les gens de l\u2019extérieur de Québec >*;: : \u2022 O O -, Jiï.Mi ;._o ai 0 O O: -\u2022 \u2022\u2022V mmm RABAIS DE 100$ TÉLÉVISEUR 28\" moniteur stéréo rég.: 1 599,95 1499\u201d Un modèle très populaire offrant: un tube-image Microblack, définition horizontale 550 lignes, une entree vidéo directe, sortie audio d\u2019intensité variable, trois entrées audio-vidéo, réception des émissions stéréophoniques, système ambiophonique réfléchi, télécommande unifiée, affichage à l'écran et minuterie de réveil.GARANTIE 5 ANS pièces et main-d\u2019oeuvre à domicile N B : Les produits Sony ne sont pas disponibles à notre magasin de Sainte-Foy.8% '\u2022 W-:\t¦ O \\ RABAIS DE 50* TÉLÉVISEUR 21\" stéréo rég.: 849,95 79995 Réception des émissions stéréophoniques - Syntonisation à capacité de télédistribution - Programmation automatique -Minuterie automatique/blocage sélectif -Télécommande - Sortie audio de niveau variable.GARANTIE 5 ANS pièces et main-d\u2019oeuvre à domicile ftomr RABAIS DE 150$ TÉLÉVISEUR 28\" moniteur de haute résolution rég.: 1 799,95 1649\u201d Définition horizontale atteignant 550 lignes - Borne super VHS (Y/C) pour magnétoscope de haute définition - Triple entrée directe vidéo/audio - Réception des émissions stéréophoniques - Sortie de ligne audio de niveau variable GARANTIE 5 ANS pièces et mam-d'oeuvre à domicile GRATUIT: meuble d une valeur de 199,95$ à l'achat de ce modèle SU251 r m r a / r æ m w m _ \u2022 mm LIVRAISON GRATUITE * Les details de nos modes de paiement sont affiches dans nos magasins Vanier > Chabot (pré* Om M««ot\t0# l r«t Atn 0000 Sainte-Foy Charlesbourg 7835 Mochotoga 'Plaça da la C*0| 857-0907 8800 Ma*-»acra»wawt 881 -4174 déjà voté, mats de mémoire politique, on n\u2019a pas souvenance, au Québec, qu\u2019un grand parti politique, avec l\u2019accord de son chef, ait jamais tenté d\u2019en dévoyer un autre.Et pourtant, c\u2019est bien la manoeuvre qu'a tentée le Parti québécois, en voulant recruter le chef du NPD-Quebec, M.Gaétan Nadeau.Le PQ était certain que M.Nadeau allait démissionner la semaine demiere, apres s\u2019ètre potgné au chignon avec les stratèges de son parti.Mais, une fois la lessive faite, il a été désigné chef pour de bon.Entre-temps, le leader parlementaire péquiste, M.Guy Chevrette, dont M.Nadeau fut le secrétaire de 1976 à 1978, entama la seduction par l\u2019intermediaire de M Rémi Trudel, candidat malheureux du NPD dans Rouyn-Noranda aux dernières élections fédérales et aujourd'hui candidat péquiste dans la même circonscription M Jacques Parizeau aurait même offert un siège de ministre à M.Nadeau, ce que le chef péquiste a nié hier, mais ce dernier, sans avoir participe directement au recrutement du chef du NPD, était quand même tenu au courant de la démarche de M.Trudel, a reconnu M.Chevrette.¦ Condition féminine La ministre des Communautés culturelles et de l\u2019immmigration et ministre déléguée à la Condition féminine, Mme Monique Gagnon-Tremblay, doit faire le point aujourd'hui y Montréal sur le plan d\u2019action du gouvernement en matière de condition féminine, tout en dressant le bilan des réalisations de son ministère dans ce domaine.Elle profitera de l\u2019occasion pour lancer un ouvrage produit par le Secrétariat à la condition féminine intitulé « La situation socio-économique des Québécoises :\tquelques indicateurs.» Monique GAGNON-TREMBLAY ^ ter ¦ Au tour de Johnson La ronde des bilans se poursuit chez les ministres libéraux.Aujourd\u2019hui, c\u2019est au tour de M.Daniel Johnson, ministre délégué à l\u2019administration et président du Conseil du Trésor, de convoquer les médias à Québec.Au menu : la gestion des finances publiques au Québec.Peut-être aussi des BPC, sait-on jamais ! ¦ Garon aussi Le député sortant de Lévis, M.Jean Garon, convie aussi la presse à Lévis, pour prendre la défense du statut du Centre hospitalier universitaire de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis que l\u2019on voudrait modifier, ce qui risquerait de créer un précédent susceptible d\u2019affecter tous les autres centres hospitaliers du Québec.Des hôpitaux aux BPC, il n\u2019y a qu\u2019un pas, sait-on jamais ! ¦ Électeurs hors Québec Au total, 1,049 personnes vivant à l\u2019étranger se sont inscrites au registre des électeurs hors Québec.Ces personnes appartiennent à 120 circonscriptions et on les retrouve surtout dans Jean-Talon, à Québec et Louis-Hébert, à Sainte-Foy.Selon le Directeur général des élections, M Pierre F.Côté, l\u2019explication tient au grand nombre de fonctionnaires originaires de ces deux villes qui sont en poste à l\u2019étranger.Jacques PARIZEAU - >port de la Rive-Sud de Montreal.textes oe ROGER BELLEFEUilLE LE SOLEIL C'est du moins l'opinion emise par le chef du Parti Québécois.M Jacques Parizeau, a l\u2019occasion d'une visite industrielle, hier, a Saint-Hyacinthe.Dans une trouvaille de son cru ayant toute les apparences de la spontanéité et qui a déclenche l'hilarite generale, dont la sienne, le chef du PQ a fait valoir, que M.Seguin, en émettant une telle idee, s'est tout bonnement « auto-pelure-bananise ».L'ancien ministre des Finances dans le gouvernement Levesque a rappelé que l'arbitrage obligatoire au Quebec ne frappe que les policiers et les pompiers.Il s\u2019est dit d'avis que de vouloir retendre a d'autres secteurs des services publics est une suggestion qui serait loin de faire l\u2019unanimité du caucus liberal, ni d'ailleurs de tout autre gouvernement.« Une formule qui a été rejetee par tous les gouvernements du Quebec depuis 30 ans.» Le poste salaires et avantages sociaux, a-t-il rappelé, gruge 50 % du budget gouvernemental.Il serait impensable de soustraire la responsabilité de cette masse salariale aux élus pour la confier à un juge nommé.Et de ce fait, laisser a cette personne non élue la discretion des augmentations d'impôts, si jamais les hausses ainsi accordées aux travailleurs des services publics dépassaient la marge de manoeuvre financière de l'Etat.En outre, le leader pequiste a dit trouver extraordinaire que le ministre Seguin y aille de cette proposition, en pleine campagne électorale, alors que le litige dans les transports en commun de la Rive-Sud de Montreal perdure depuis plusieurs mois.« Il ne doit tout de même pas s'attendre, dans ce contexte, que c'est moi qui va leur donner des recettes magiques.» Recherche La toumee de M.Panzeau a essentiellement porte, hier, sur les initiatives d'un gouvernement pequiste pour valoriser la recherche et le développement (RD) en mettant à contribution l\u2019entreprise privée.Une formule déjà qualifiée de « surtaxe » par le premier ministre Bourassa.À l'instar d'un programme de formation de main-d'oeuvre qu'il avait exposé, la veille, à Saint-Je-rôme.une « contribution » de 1 \"*> de la masse salariale, accessible a un degrèvement fiscal fédéral de 30 %, selon les barèmes actuels, serait exigée des entreprises inactives dans ce champ d'activité.Celles qui y seraient déjà engagées en seraient exemptees.La gestion de ces sommes, non versées au fonds consolidé, donc soustraite aux « tentations » du ministre des Finances de les faire servir à d'autres fins, serait confiée à un organisme forme de représentants du patronat, des syndicats et du gouvernement.Des contrats seraient confies aux universités et aux cegeps.et aussi au Centre de recherche industriel du Quebec (CR1Q).centre qui serait davantage decentralise L'objectif du PQ serait de faire en sorte, avec la contribution du gouvernement du Quebec, que cette cagnotte atteigne 2* du produit intérieur brut (PIB), d'ici la fin d'un premier mandat, soit environ $2 milliards M.Panzeau.il va sans dire, n a pas rate l\u2019occasion de stigmatiser -< la piètre performance » du gou- SAINTE-THÉRÈSE \u2014 Le chef du Parti québécois, M.Parizeau, se refuse à mener une campagne « de salissage » contre son adversaire liberal.Accusé le même jour par le premier ministre Bourassa de « malhonnêteté intellectuelle », il n'y voit là qu'une reaction de panique et de peur qui le remplit d'aise.M.Parizeau a formule ces commentaires peu avant rassemblée d'investiture, hier soir, de son poulain dans la circonscription de Groulx, M.Robert Dean.Le leader péquiste a fondé son diagnostic sur le premier ministre sur sa connaissance, a-t-il souligne.de la personnalité du chef liberal.vemement Bourrassa et le retrait progressif des subventions fédérales dans ce dossier depuis les quatre demieres années Fn 1985.a-t-il precise, la part du PIB à la RD était de 1 v?alors qu'en 19N6.premiere année* du mandat liberal, elle a chute a 1 25 % Par ailleurs, a-t-il indique, la part des activités scientifiques fédérales au Quebec était de 15 4 'V.pendant qu elle atteignait 57.3 % en Ontano Robert DEAN « Chaque fois, a-t-il indiqué, que M.Bourassa se lance dans des attaques de nature personnelle.c'est qu'il a peur.Ça, l\u2019expe-rience me l'a enseigné.» Ce type de lutte électoral est stérile, il ne rapporte en bout de ligne aucune dividende électorale.Il préférerait de beaucoup.M.Panzeau avait commencé sa joumee par une visite a l'usine de Fer et Titane de Tracy, dans la region de la Monteregie Protêt tion de secrets mdustnels oblige, les médias ont ete exclus de cette visite, par crainte que des cameras indiscrètes ne revêtent au grand jour a des concurrents des teetwe logtes que l'entrepnse a ete la seule au monde a mettre au point jusqu ici M Parizeau s'est aussi longue ment attarde aux installations du Groupe Denis, a Saint-Hyacinthe a-t-il poursuivi, que son adversaire fasse la preuve qu'il a erre sur ses exposes en matière economique « Quand je dis que le taux de chômage du Quebec, apres sept ans de croissance continue, est le double de celui de l'Ontario et de l'ensemble des Etats-Unis, qu'on me prouve le contraire », a-t-il lancé.Quant au choix du premier ministre pour un débat télévisé avant le debut de septembre, M.Parizeau, a dit qu'il ne fermait aucune porte A cet egard, quant à M Bourassa, a-t-il conclu sur cette question, « laissons-le mijoter dans son jus ».Ce n\u2019est que par une faible majorité de 821 voix que le candidat liberal dans Groulx l'avait em porte, en 1985, sur son adversaire pequiste.M Elie Fallu.NOUVELLE LOCALISATIQN À PLACE QUEBEC Phèdre pend la crémaillère 20%à70% sur tous nos bijoux 25 % sur les montres Du Valais et Michel Herbelin ?O D La vente prend fin le 31 août.F&d re B I J O U T E RIE 5.Place Québec Québec G1R 4X5 522-7385 CHACOK \u2022jf-ru-F+jc-jr **\u2022%*** Découvrez la toute nouvelle collection CHACOK, en exclusivité à Québec au Salon Jade.Les noirs naturels, terres et pierres, écrus, bruns et gris vous séduiront! PLACE LAURIER (mail nord) tailleur à col chale, # ceinture et martingale m au dos.Fin tweed gris \u2018Vlv Ai .rrA.-.Af/v'*\u2019 Mais le plus incroyable c'est à ce prix! 'iKiT'V.'Æk ¦JCÏiw-SV-fe 1 ,7 mtmrnv w Place Fleur de Lys 529 8722 Mail Centre-Ville 529^0911 Place Laurier 650 0611 Galeries Chagnon 835-0292 Le chef du PQ refuse de mener une campagne « de salissage » Quebec, e Soleil, jeudi 24 août 1989 A-8 Le Parti vert vante les économies d\u2019énergie MONTREAL (d'après PC) \u2014 Lr Parti vert ne veut plus limiter son programme électoral à la « vieille '-H- de l\u2019audio vidéo L VENTE \u2022 SERVICE \u2022 LOCATION LOCATION DESJARDINS Selon i approbation du service du crédit avec comme acompte la taxe plus 10S Sur achat de 400 $ et plus Certains articles exclus 1f»7, HOo RUE EST, CHARLESBOURC.(anj;U* Henri-Bourass.i) Cl H 1 A3 \u2014 Tel.: 623-.r>4()4 Pierre CHAMPAGNE Tommy D'Errico toujours présen t chez les libéraux s L\u2014J elon « les Redresseurs ».Tommy D'Fmco, l\u2019ex-president de la commission des finances du Parti liberal, est toujours très près du PLQ, demeurant membre du « Comité du plan ».un club supersecret et etroitement contrôle par Mario Bertrand l'abrasif lui-même A la fin de juin, M D\u2019Frrico avait été force de démissionner de son poste de president de la Commission des finances du PLQ par Robert Bourassa après avoir place le premier ministre dans un profond embarras, en mai et en juin, lorsque fut mis au jour un dossier traitant du dezonage agricole à Laval.M D\u2019Fmco, qui avait pourtant renfloue les coffres du Pl.Q de plusieurs millions, était devenu un boulet electoral trop difficile à trainer.Officiellement, il remit sa demission, mais officieusement, il gravite toujours.« Les Redresseurs » sont affirmatifs : « Tommy D\u2019Frrico est toujours membre du Comité du plan et se présente, tous les jours, à leur reunion de 17 h 11 faut croire que les relations entre le bagman (trésorier) et l\u2019abrasif ne doivent pas etre si mauvaises.» « Tu peux vérifier.Appelle à tel numéro (vous me permettrez de le conserver pour moi) et demande Tommy D\u2019Fmco en réunion au Comité du plan On va te le passer au bout du fil.» Ce que j\u2019ai fait.La conversation fut courte \u2014\t« Bonjour mademoiselle, j\u2019aimerais parler à M D\u2019Fmco s\u2019il vous plait.» \u2014\t« Un instant monsieur, M D\u2019Errico est au sixième à la réunion.Qui dois-je annoncer?» \u2014\t« Pierre Champagne du journal LE SOLEIL » (Petite attente de cinq secondes.) \u2014\t«Je regrette M.Champagne, M.D'Fmco n'est pas encore arrive.Pouvez-vous me laisser votre message?» \u2014\t« Non merci, mademoiselle, je le rappellerai.» Curieux n\u2019est-ce pas ?Il était là avant que je me nomme, mais il n'était pas arrivé cinq secondes plus tard.Les Redresseurs Ride Again Même si plusieurs ont pu penser que mes informateurs privilégiés au sein du Conseil exécutif, « les Redresseurs », avaient ete finalement « pincés » et que c\u2019est la raison pour laquelle leur correspondance anonyme régulière avait cessé depuis plus de trois mois, « les Redresseurs » sont toujours bien vivants.La preuve : cette information qui lance ma chronique d'aujourd'hui.De fait, nous avions convenu, eux et moi, de suspendre nos relations épistolaires.Ceux qui ont conserve ma chronique du -4 mai y découvriront un message secret.Et ce 4 mai, nous avions aussi convenu de ne reprendre contact qu après mon retour de vacances.Notons pour le bénéfice de nouveaux lecteurs que « les Redresseurs » sont des informateurs anonymes qui travaillent très près du premier ministre et plus près encore de son chef de cabinet, Mario Bertrand, qu'ils ont qualifié « d'abrasif ».M Bertrand avait hérité de ce sobriquet lorsqu\u2019il travaillait pour la compagnie Culi-nar, il y a plusieurs années.Les Redresseurs ne prisent guère le chef de cabinet du premier ministre qu\u2019ils qualifient de «outsider» parce qu'il ne vient pas de la filière politique Ils trouvent surtout, « les Redresseurs », que Mario Bertrand en mène trop large.Et ils m\u2019informent de ce qui se passe.Hier donc, un taxi qui avait été intercepte dans la rue Saint-Louis, tout près du Château Frontenac, par un inconnu qui lui paya la course à l\u2019avance, m'apporta, au bureau, une autre lettre des Redresseurs.Le zoo de Québec (2) Le 12 juillet, juste avant de partir en vacances, je signais une notule sur le zoo de Québec.Quelques phrases lapidaires dont une : « Bref, c\u2019est une maudite belle place pour pique-niquer mais, comme zoo, ça fait pitié ».Durant mes vacances, le directeur du Jardin zoologique du Québec.Philippe Demers devait m\u2019envoyer une longue lettre que je résume très succinctement : « Vous parlez du spectaculaire, de l\u2019éblouissement des jardins privés, c\u2019est un objectif à atteindre et défendable.Il nous serait très facile de nous orienter dans cette voie, et la présence des espèces que vous énumérez (hippopotames, rhinocéros, girafes,) contribuerait à l\u2019épatement du visiteur ; on pourrait ajouter des attractions genre manèges, promenade sur dos d'éléphants, « fast food » avec gros loyers, petits trains, promenade à dos de chameaux, un cirque perpétuel quoi ! » « Nous avons pensé faire de cet espace vert un véritable musée vivant et de lui donner une orientation précise : ce jardin, dans notre conception, doit être une maison de conservation des es-.pèces, de formation et d\u2019éducation et une oasis de quiétude sécuritaire.» « Il existe sur la terre de 10 à .30 millions d\u2019expeces vivantes ; aucun zoo ne pourra jamais les présenter toutes.Si certaines institutions offrent en exposition les especes les plus spectaculaires, fort bien.Nous croyons nécessaire de faire connaître et de montrer les qualités d\u2019espèces animales peut-être plus modestes, mais combien importantes et nécessaires dans l\u2019équilibre de la nature.» Décidément, M Demers et moi ne sommes pas sur la même longueur d'ondes.Il est modeste.Je ne le suis pas.C\u2019est la mon moindre défaut.Mais il m\u2019a invité à faire le tour du zoo, avec lui, lundi, à 15 h.J\u2019essaierai donc de le convaincre que «little n'est pas nécessairement beautiful ».J'y reviendrai.apres la visite.Ij\u20ac hockey des fonctionnaires La ligue de hockey des fonctionnaires reprendra ses activités à l\u2019aréna Activital de Saint-Augustin, le mercredi 6 septembre.Tous les mercredis, de septembre à avril, de 17 h 00 à 20 h 00, quatre équipes de fonctionnaires s\u2019y rencontrent régulièrement pour fraterniser et s'amuser ferme.Les fonctionnaires qui aimeraient joindre leurs collègues hockeyeurs n'ont qu\u2019à téléphoner à Ghyslain Girard, en composant le 682-5153.On recherche des joueurs et des gardiens de but pouvant jouer de façon régulière ou comme réservistes Peu importe le ministère ou la nationalité.On accepte même ceux qui ne sont pas des fonctionnaires Même les communistes.comme les Nordiques le font.Vous pouvez me Joindre, par telephone, en composent le 644-4015.ou par la poste, en adressent votre courrier s la Tribune de la presse.1050.rue Saint-Augustin, bureau 222, Québec.GIR SA4. A-10 Quebec, Le Soleil, jeudi 24 août 1989 Bourassa proclame Parizeau et son parti « champions de la fraude intellectuelle » A ,, inr 15 jours après le début de la campagne, Robert Bourassa couronne déjà Jacques Parizeau et son parti du « championnat de la fraude intellectuelle ».'NDRE FORGUES L$ SOLEIL Participant a l'inauguration du local de campagne de son candidat dans Louis-Hebert, M.Rejean Doyon.M Bourassa a profité du discours qu\u2019il a prononcé devant quelques dizaines de militants pour attaquer durement ses adversaires.A propos des regrets exprimés dimanche par M.Parizeau aux syndiques du secteur public, le chef du PLQ a raillé la « sinistre comedie, ces énormes larmes de crocodile versées par M.Panzeau et qui sont une insulte a l\u2019intelligence des citoyens du Québec et en\tparticulier\tdes fonctionnaires ».M Bourassa s\u2019en est aussi pris a l'adversaire de M.Doyon dans Louis-Hebert Me Guy Bertrand, qui tente de faire croire que l\u2019accord du lac Meech compromet le droit a l'autodétermination du Quebec alors que c'est faux, tranche le premier ministre.M.Bertrand, identifié comme l'un des candidats vedettes du PQ, a d ailleurs été sévèrement pris à partie par M.Doyon ainsi que par le ministre Marc-Yvan Côté.Lors de la course a la succession de Rene Lévesque comme president du PQ, l'ancien député pequiste de Louis-Hebert, M.Claude Morin, disait de Me Bertrand qu'il était « un candidat marginal qui va plus nuire a l\u2019idée qu\u2019il représente que l\u2019aider », a raconté M.Côté.Quant à M.Doyon, il a évoqué M.René Lévesque qui, en 1980.aurait qualifié Me Bertrand de « héros en pantoufles » ainsi que de « cerveau brûlé » et d\u2019« exhibitionniste ».Côté dénonce Laberge D\u2019autre part, selon le ministre Marc-Yvan Côte, le président de la FTQ a tort d\u2019avoir justifié l'appui qu\u2019il accorde au Parti québécois en critiquant la privatisation de Quebecair parce que la vente de cette entreprise a été un bon coup du gouvernement, qui a reçu l\u2019approbation de Jacques Parizeau lui-méme dans ce dossier.M.Marc-Yvan Côté affirme, de plus, que cet appui de M.Louis Laberge au Parti québécois ne l é-nerve pas du tout.Défendant le dossier de Quebecair, M.Côté a rappelé que l\u2019État n\u2019a plus a assumer des pertes de $1 million par mois «et ça nous permet de reparer des voitures de métro », a-t-il ajouté, en faisant allusion a une décision prise hier par le conseil des ministres d\u2019autoriser une dépensé de $113 millions pour rénover des wagons de metro construits au début des an- nées 1960.Le ministre a de plus plaide que la qualité des services en region a été amélioré et que les tarifs ont été réduits de 25 % dans certains cas.« Il semble bien que M.Laberge ne le sait pas, proba- _ blement parce qu\u2019il voyage en I première classe.»\t2 Quant a M.Parizeau, le minis- 4 tre Côté a souligné qu\u2019il avait ad- i mis, en janvier 1986, que la natio- j nalisation de Quebecair était une j des erreurs passées du gouvernement péquiste.A l\u2019époque, le chef péquiste ajoutait cependant que la situation aurait pu être différente si la fusion avec Nordair avait réussi, une nuance que n\u2019a pas soulignée M.Côté.Le ministre a de plus cité M.Parizeau comme ayant affirmé en 1986 que la privatisation de Quebecair était inevitable, déclaration que l\u2019ancien ministre des Finances avait cependant accompagné d'une critique, puisqu'il qualifiait d\u2019« incompréhensible qu'on Marc-Yvan Côté et Robert Bourassa ont participé a l inauguration du local de campagne du candidat dans Louis-Hébert.M Rejean Doyon (adroite).ait vendu en même temps les 34 % permettait a Quebec de continuer d\u2019actions dans Nordair » parce d\u2019avoir un mot a dire dans l\u2019orga-que, disait-il, ce bloc d\u2019actions nisation du transport aerien.Aménagement des berges du Saint-Laurent Marc-Yvan Côté alloue $3,245,000 à Sillery - Le hasard faisant bien les fl n'y a qu'une façon d'améliorer la Sentra 89 choses, c\u2019est en pleine campagne électorale que le ministre des Transports du Québec.M.Marc-Yvan Côté, a annoncé, hier, qu\u2019il accordait une subvention de $3,245.000 à Sillery pour l\u2019aménagement des berges du Saint-Laurent.par BENOÎT ROUTHIER LE SOLEIL Bien sûr, le député du coin, le ministre Gil Rémillard, était de la fête qui se tenait à la Maison des Jésuites, sur le chemin du Foulon.Pour donner un peu plus de visibilité à l\u2019événement, on avait organisé une belle petite mise en scène : le candidat libéral de Jean-Talon, M.Rémillard, est arrivé et reparti à bicyclette avec quelques autres cyclistes.Le projet Laissons-là l\u2019aspect médiatique de l\u2019événement pour parler du projet qui vise à redonner aux citoyens l\u2019accès aux berges du fleuve.Sentra DLX berline 2 pones \t\t La nouvelle Sentra 90.199$parmois seulement ! 1989.Une année puissante pour la Sentra C est l'année où on lui a injecté un tout nouveau moteur 1.6 litres.12 soupapes.Résultat: la Sentra s'est retrouvée avec 29% plus de puissance dans les côtes.90 chevaux pour mieux dépasser.Et une performance générale supérieure.Toute cette puissance.tout aussi remarquable en 90! Ainsi que son intérieur spacieux \u2014plus vaste que celui de la Corolla, de l\u2019Excel, de l'Escort.Sa suspension avant et arrière indépendante.Et sa garantie SansSouci de 3 ans ou 60 000 km.de pare-chocs à pare-chocs.Et bien entendu, la Sentra est toujours considérée comme l'une des petites voitures les plus «fiables» en Amérique du Nord* La différence?Vous pouvez obtenir la nouvelle Sentra 90 pour 199 S par mois** seulement! Incroyable.Alors passez vite chez votre concessionnaire Nissan.Et vous verrez qu'avec la Sentra tout s'améliore avec 1 âge! NISSAN géniaLet humain 'Sondage >.iir la qualité des voilures 198' neusrs de I D Power & Associates * * Prix calcule sur une période de location de 48 mois, avec une limite de kilométrage de 90000 km rt avec un sTtsement initial de \u2019OOIlS suite a I approbation de credit Prix base sur le modèle Sentra DIX \u2019 portes l ivraison et transport indus F ixe et plaque en su ( ette oftre est poui un temps limite seulement Voye- voue concessionnaire \\issjn pour tous les details L ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC C'est un projet conjoint de $6.5 millions.Le gouvernement fédéral assumera, entre autres, les coûts de refection du quai Frontenac jusqu'à concurrence d\u2019un million de dollars.La participation de $3.245,000 du ministère des Transports du Québec vise surtout l\u2019aménagement du boulevard Champlain qui sera transformé en boulevard urbain.Le projet comprend aussi la construction d'une piste cyclable et d'une route piétonnière entre le pont de Québec et le quai Frontenac, ainsi que différents amenagements avec plusieurs pôles d\u2019at-' tractions, où on retrouvera plusieurs équipements pour les cyclistes et les piétons.Les pôles majeurs seront situés au quai Frontenac, au pied de la côte de l\u2019Église et au pied de la côte Ross.La voie du boulevard Champlain menant vers l\u2019ouest sera éliminée de sorte qu\u2019on gagnera une quarantaine de pieds au bord du S\u2019aint-Laurent.Un parc de 3.7 kilomètres est aussi prévu.Comme le projet global est évalué à $6.5 millions, il manque $2 millions que le maire de Sillery.Mme Margaret Delisle, songe a aller chercher aux gouvernements fédéral et provincial.Pour sa part, Sillery héritera de l\u2019entretien du boulevard Champlain, jusqu\u2019ici responsabilité du ministère des Transports.La subvention de ce dernier ministère sera versée sur trois ans Les travaux de réfection du quai Frontenac commenceront très bientôt.Quant au début des travaux d\u2019aménagement du boulevard Champlain et la construction de la piste cyclable, il pourrait survenir au début de 1991.Idéalement, de dire Mme Delisle, les travaux seraient terminés en 1992.annee que la Communauté urbaine de Quebec (CUQ) s\u2019est fixée pour le retour au fleuve, les stations de traitement des eaux usées étant alors en fonction.\t^ OU TROUVER VOS MANUELS SCOLAIRES?.À LA LIBRAIRIE: LE CENTRE PÉDAGOGIQUE INC.2299,Versant-Nord, Sainte-Foy, tél.: 688-1943 Heures d\u2019ouverture: Lundi, mardi, mercredi 9h00 à 17h30 Jeudi, vendredi 9h00 a 21 hOO Samedi 9h00 a 17h00 CARTES MASTERCARD et VISA ACCEPTEES 4 Québec, La Soleil jeudi 24 août 1989 i®- Bourassa accuse Parizeau d\u2019avoir excité la population À quelques heures de l\u2019arrivée à Baie-Comeau du premier bateau transportant des B PC refusés par les débardeurs britanniques, le chef libéral Robert Bourassa a accusé son adversaire péquiste d\u2019avoir excité l\u2019inquiétude de la population alors qu\u2019aucun danger d\u2019aucune nature ne menace les citoyens.mm\tQuand on lui a demande à quelles paroles de son adversaire pequiste il faisait allusion, M Bourassa a explique que M.Panzeau « a dit que c\u2019était de la provocation (d\u2019envoyer les BPC à Manie 2).Il a (donc) fait un appel à l\u2019affrontement.Quand vous appelez la population à l\u2019affrontement dans une question émotive comme celle-là, vous tenez des propos incendiaires.M.Parizeau s\u2019est conduit d\u2019une façon tout à fait irresponsable.» par ANDRE FORGUES L£ SOLEIL Lançant véritablement sa tournée électorale en inaugurant le local de campagne de son candidat dans Louis-Hébert, M.Réjean Doyon, M.Bourassa a refusé par crainte « d\u2019alourdir le climat » tout commentaire sur les dispositions que le gouvernement était préparé à prendre si les citoyens empêchaient le débarquement des 15 conteneurs de BPC.« Je dis à la population de Baie-Comeau que toutes les mesures ont été prises pour assurer la sécurité des conteneurs, qu\u2019il n\u2019y a aucun danger d\u2019aucune nature pour la santé de la population de Baie-Comeau », a déclaré M.Bourassa.À propos de M.Parizeau, le chef libéral a affirmé qu\u2019il a proféré des « propos incendiaires, des appels à l\u2019affrontement, des propositions de solutions complètement irréalistes à court terme».Ottawa appuie sans réserve la décision du Québec OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre de l\u2019Environnement Lucien Bouchard, le premier ministre Brian Mulroney et l\u2019ensemble du cabinet fédéral appuient sans réserve la décision du gouvernement québécois d\u2019entreposer les BPC sur un terrain d\u2019Hydro-Québec près de Baie-Comeau.Hier, à l\u2019issue d\u2019une réunion du cabinet, le ministre Bouchard a par ailleurs dit comprendre les inquiétudes des gens de Baie-Comeau, « qui seraient sans doute les mêmes partout ailleurs au Québec et au Canada », pour ensuite annoncer que le gouvernement Mulroney a décidé d\u2019investir une somme de $21 millions pour aider les provinces à détruire les BPC.En plus de cette aide financière, le ministère fédéral de l\u2019Environnement procédera dans une couple de semaines à des essais d\u2019incinérateurs mobiles, afin que dès cet automne ils puissent être prêtés aux provinces, qui voudront bien les utiliser pour détruire une fois pour toutes ces déchets toxiques embarrassants.« Le gouvernement du Québec, a souligné M.Bouchard, a la responsabilité de disposer des BPC de les entreposer en attendant de les détruire.La décision du Québec a été de les transporter à Baie-Comeau où il y en a déjà.« Nous, du gouvernement fédéral, a poursuivi le ministre, croyons qu\u2019il s\u2019agit-là d\u2019un problème national et que les provinces ont leur part de responsabilité et c\u2019est pour ces raisons que nous estimons que le gouvernement du Québec a agi de façon responsable.» Le ministre Bouchard a aussi pris la peine d\u2019expliquer que le premier ministre Mulroney, député de Charlevoix où se trouvent Baie-Comeau et l\u2019entrepôt de BPC, lui avait formulé ses inquiétudes quant à la controverse qui sévit dans sa ville natale et dans sa circonscription, tout en affirmant comprendre les réactions de la population.« Par contre, a ajouté M.Bouchard, le premier ministre estime qu\u2019il y a là un problème national et qu\u2019il appartient à tous les citoyens du pays de prendre leur responsabilité et de faire tout ce qu\u2019il faut pour détruire les BPC.« Il ne faut plus compter sur les Martiens, les Américains, les Français ou les Britanniques, a-t-il dit, pour apporter une solution à des retombées de ce qui a été un compagnon (les BPC) de la prospérité économique du pays.» « M.Mulroney, a souligné le ministre, estime lui aussi que comme gouvernement, nous devons appuyer la décision du Québec d\u2019assumer sa part de responsabilité.» Le cabinet fédéral a décidé d\u2019y aller dans un premier temps d\u2019une somme de $21 millions pour aider les orovinces à disposer des BPC.mande au gouvernement de revenir sur sa decision.M Bourassa juge « normal qu\u2019il tienne compte de l'inquietude de la population ».Le chef liberal indique qu\u2019il discutera avec M.Maltais avant de decider s\u2019il se rendra personnellement dans la circonscription de Saguenay au cours de la campagne électorale.À cette conduite, le premier ministre oppose l'attitude du gouvernement qu\u2019il qualifie de « rationnelle, responsable, qui tient compte des besoins de la population, qui tient compte du contexte de Saint-Basile, de la sécurité des sites, de la sécurité des conteneurs.» Quant au depute liberal sortant, M.Ghislain Maltais, qui a de- r M L v V* Le ministre Marc-Yvan Côte affirme quant à lui que cette circonscription n\u2019a pas été sacrifiée par les liberaux quand le gouvernement a décidé d\u2019expedier à Manie 2 les BPC de Saint-Basile-le-Grand.« Bien sûr, cela place notre candidat dans une situation pas très facile », dit M.Côté qui ajoute qu\u2019il accueillerait lui-même un conteneur de BPC dans sa cour, si elle était assez grande.Responsable de l\u2019organisation | libérale dans l'Est du Québec, M 3 Côté a aussi indique qu\u2019il se ren-ï dra personnellement à Baie-Co- § meau et que « d\u2019autres vont y aller | aussi » au cours de la campagne î afin d\u2019appuyer la candidature du\u201d député sortant, M.Ghislain Accompagné du candidat dans Louis-Hébert, M Réjean Doyon (à droite), M Bourassa a été littéralement assiégé par Maltais.\tles journalistes qui voulaient en savoir plus concernant l'aflaire des BPC M: \\ ! \u2018'¦\"\"-\u201cniiii-fiii C O V s- Il# f, :: mmm .M \u2022\tstationnement à la porte \u2022\taccès facile \u2022\tchargement à votre véhicule ET NE PAYEZ QU\u2019EN 1990 SANS INTÉRÊT 1er versement en janvier 1990.conditionnel à l\u2019approbation de crédit, sur tout les super produits TOSHIBA j : Télécouleur 20'avec télécommande Tube écran \"BLACKSTRIPE \", câblo compatible 181 canaux Affichage à l'écran.Accès direct, balayage et mémoire de syntonisation Minuterie d\u2019arrêt automatique.Boîtier ultra design.Modèle CA20219.Garantie 50 mois à domicile.499s Magnétoscope VHS HQ avec télécommande Câblo compatible 181 canaux, recherche et mémoire de canal, 8 programmations/1 an Recherche 2 vitesses.Télécommande accès direct.Affichage à l écran Modèle M-210.479$ Four à micro-ondes électronique Capacité 0.6 pi3, puissance 600w, plateau rotatif, touche digitale, horloge à affichage numérique, décongélation.Garantie 50 mois.Modèle ERS 5642 249s .rendez-vous quand même à l'Expo.pour les manèges! La clef de Sol inc.Boul.de la Capitale sortie P.-Bertrand Nord, 840 Bouvier 627-0840 2, rue St-Jean, angle Salaberry 524-8431 A-12 » Québec, Le Soleil, jeudi 24 août 1989 LA SAGA G ___ mdèèa Pourquoi notre vente de cuir au mois d\u2019août est si peaupulaire?Parce que nous vous présentons les meilleurs cuirs aux meilleurs prix! Nous pouvons vous offrir plus de 150 modèles différents.Vous y trouverez sûrement, parmi nos 128 teintes, celle qui saura compléter votre décor à bon prix.C'est pourquoi nos rabais, jusqu'à 40%, font de cette vente de cuir l'événement le plus peaupulaire du mois d'août.Hâtez-vous, le cuir est là pour longtemps.mais à ces prix-là, ils partent vite.Rég.: 2212s Rég.: 2375s Rég.: 2353s SPECIAL 1 299$ SPECIAL 1 299$ SPECIAL 1 499$ CES PRIX SONT EN VIGUEUR JUSQU À ÉCOULEMENT DE LA MARCHANDISE PLACE LEBOURGNEUF, CHARLESBOURG 5500.bout, des Gradins, angle Laurentien et autoroute de la Capitale 623-9986\tCaries de credl acceptées Visa et Master Card QUÉBEC \u2022 SHERBROOKE \u2022 MONTRÉAL \u2022 OTTAWA \u2022 TORONTO v .wV.¦#*' ^>3 a 1*1 En attendant l arrivée du navire soviétique transportant les conteneurs controversés, un agent de la SQ nettoyait hier après-midi la vedette qui sera jtilisée pour assurer la protection sur l\u2019eau À Baie-Comeau, on ne sait trop ce qu\u2019il y a dans les conteneurs BAIE-COMEAU \u2014 Les élus de la MRC Manicouagan ne savent pas exactement ce que contiennent les 15 conteneurs de déchets toxiques qu'ils viennent de recevoir.Si ce n\u2019est, sans plus, qu'il s'agit de « solides ».par MARC SAINT-PIERRE LE SOLEIL C\u2019est ce qu'a indiqué en substance le préfet de la MRC, Georges-Henri Gagné, à l'occasion d\u2019une conférence de presse, hier, à Baie-Comeau.Il y a une semaine, les maires de la MRC Manicouagan dont est partie Baie-Comeau ont donné à Québec leur accord conditionnel pour l\u2019entreposage à Manie 2 des BPC de Saint-Basile-le-Grand.Un accord conditionnel à diverses mesures de sécurité entourant principalement le transport et l\u2019entreposage des déchets toxi- ques.Dans une lettre expédiée à la MRC mercredi, la ministre de l'Environnement, Lise Bacon, s\u2019est engagée à réaliser tous les désideratas exprimés par les maires, y compris de former un comité de travail qui se penchera sur la depollution de la baie des Anglais à Baie-Comeau.Il y a une semaine également, la MRC s\u2019était engagée à tenir sa population informée de tout nouveau développement dans le dossier de l\u2019entreposage des BPC a Manie 2.M.Gagné a réitéré cet engagement hier.Mais le préfet n\u2019a pas été en mesure de préciser si les déchets enfermés dans les conteneurs décrits comme ultra-étanches par le * - \" ¦\tiM >V.SW- LA SORTIE A FAIRE AVANT LA RENTRÉE! Al DIMINUTION (sft «n Gfotm le Notumle J M B Oun Potare tsi-tni *u-;iu 6S2-77M \t Itiocitne le\t6591665 Boutique fa ftofa\t655-8489 \t Boutique *oo Sofc\t659-5146 Bçtr>« Sdlhoo«fte Souhfc Mimt louhqtM lourtfi lout>qv« t*VU* G«fO( Crwt'om tubtm PluflW Rouf'Qué (mtroudt Boubqu* lovjltf \u2022\u2022ttfnont VITfMtNTS POUR INfKNTS VfTfMfNTS POUR U MMttll 6 (roteou lobe leons G II Oetltone 654-\tIB7B 66)-1706 658-\t00)4 65)-6645 659-\t5075 651-8566 655-\t6877 65)-9l76 658 8081 659-1046 65)\t-790) 659-17)8 658-06)6 66)\t-667) 658-9675 65)-568) 658-845?668-7748 658-7711 65)-)?14 651-798?659-1170 /.\t Boutique Monueut\t65)1)16 Boutique (horfa Giguete\t45)-674) \t Mon n (tel\t66)-)l6) lo MeuNen*\t6S3 4645 Ambiance\t651 6331 \t (