Le soleil, 26 avril 1990, Cahier A

[" d/Sïï Wellington\tmmmB2Ef*3IÊMÊnÊÊÊÊÊÊÊÊIKÊÊÊÊIÊIÊÊÊÊIÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊBÊF*Ê*tÊÊÊÊIÊÊÊIÊÊÊÊÊiÊÊÊÊBÊËtÊÊ\tV ACHETONS^ Dépôt garanti 522-1990^° « 285.chemin Ste-Foy\t1K JSxpI B 31W\tANTIQUITES ARGENT COMPTANT 692 0581 654-1834 * J£UQ| 26AVRIL 1990 QUEBEC 94t ANNEE NO H7 TOPAGES 3CAHIERS ?UABtOD l i w RAISON A OOMClti rr JOURS) JOOt MONTRCAL4XSOE LA MADELEINE GA$PES\u20ac A0ITI0) S0( 350 Lebeau et Carbo donnent un sursis au Canadien A la suite d'une victoire de 4 a 1, les Glorieux restent en vie pour au moins une autre partie à Boston, demain soir.ÀI écart du jeu depuis le dernier match régulier à Hartford, le 1er avril, Stephan Lebeau (photo) a accompli ce qui dépasse la fiction en enfilant deux buts en troisième période pour assurer la victoire au Canadien.Guy Carbonneau, lui, a compte le premier et le dernier but du Tricolore.S-3 à S-5 QUEBEC________________________ Québec prépare un plan d\u2019ensemble pour Saint-Roch Les professionnels de la ville de Quebec veulent preparer un plan directeur d'aménagement du quartier Saint-Roch correspondant aux principes du RP A-3 L\u2019ECONOMIE Comptables radiés pour trois mois de leur Ordre L'Ordre des comptables a impose à Jacques Desmeules.Jacques Laquerre et Bernard Verronneau une amende de 20 000 S et une radiation de 3 mois.B-1 LE CANADA\t_____________ Nunziata ne voit aucune raison de s\u2019excuser John Nunziata s'estime justifie de traiter les séparatistes de ¦< traîtres ».Selon lui, ses propos ont été amplifiés et déformes par la presse et ses adversaires.B-12 CAHIER SPECIAL_____________________ Cahier spécial LA PÈCHE La saison de la pèche a la ligne au Quebec débuté demain.LE SOLEIL publie aujourd'hui un cahier spécial de 12 pages sur ce loisir attirant plusieurs centaines de milliers de Québécois Tabloid SPORT LES ARTS____________________________ Lise Payette renoue avec » Place aux femmes » Mme Lise Payette a repris l'antenne hier matin a la radio de R.-C.le temps de celebrer pendant deux heures le 50e anniversaire du droit de vote des femmes.C-1 L'INDEX Québec et l\u2019Est québécois A-3 a A-7 Le Quebec\tA-8 à A-11, A-16 Le Canada\tB-11 et B-12 Le Monde\tB-7 a B-IO Annonces classées\tC-5 a C-12 Arts\tC-1 a C-4 Bandes dessmees\tS-15 Bridge\tC-9 Décès\tC-12 et C-13 Economie\tB-1 a B 6 Editorial\tA-14 Feuilleton\tC-7 Horoscope\tC-9 Les idees du jour\tA-15 Michel Corbeil\tA-9 Mots croises\tC-6 Mot mystère\tC-6 Ou aller a Québec\tC-4 Patron\tC-12 Pierre Champagne\tA-5 LA METEO______________________________ Brumeux en matmee Possibilité d averses par la suite Maximum : 12 à 14.Demain brumeux en matmee Nuageux et possibilité d averses par la suite S-16 Sondage Gallup Meech méconnu et peu appuyé Moins du tiers des Canadiens adultes croient que l'adoption de l'accord du lac Meech aura un impact positif pour le Canada.Far ailleurs, :?8 % d\u2019entre eux estiment que cette entente ne serait pas une bonne chose pour le pays et, enfin, 39 % des sondés n'ont aucune opinion sur le sujet.par LORNE BOZINOFF et PETER MACINTOSH Institut Gdllup Ceux qui appuient cet accord seront certainement déçus de constater que trois ans après la redaction de ce document par le premier ministre Bryan Mulro-ney et les dix premiers ministres des provinces, 77 % des Canadiens sont soit contre l\u2019accord soit parfaitement incapables de le commenter.Les sondages Gallup effectues à differentes époques indi- quent qu\u2019il n\u2019y a jamais eu plus de 31 % des Canadiens qui ont appuyé l'accord.La plus haute note à cet effet date de janvier 1989.A peine deux mois avant la date limite où l'accord doit être adopte par le fédéral et les dix provinces, il semble qu'il n\u2019y qu\u2019au Québec qu'un echec dans cette demarche serait accueilli avec consternation.Cependant, même dans cette province une importante proportion de la po- pulation se dit incapable d'expliquer en quoi consiste ce document.Alors que 38 \"ô des Québécois pensent que l\u2019accord serait une bonne chose pour le pays et que 18 \"o n\u2019y voient pas une amelioration, 44 % des sondes dans cette province ne peuvent se prononcer sur ces propositions constitutionnelles.Ailleurs, les partisans de l'accord ne sont que 22 % en Ontario, 18 % dans les provinces des Prairies, 15 \u201do en Colombie-Britannique et aussi peu que 14\u2018\\> dans les provinces atlantiques.L\u2019ignorance de l'accord du lac Meech est le fait de pas moins de 58 '\\> des Canadiens tandis que 9 % se disent familiers avec ce document et 31 % disent n'avoir qu\u2019une connaissance superficielle du sujet Les raisons du choix Si on leur demande pourquoi Suite A-2, Much.Levesque met fin au suspense ce soir i a Fidèle a la tradition, le ministre des Finances du Québec, M.Gérard D Levesque, portait des chaussures neuves, hier, en jetant un dernier coup d'oeil sur le budget qu'il doit lire aujourd hui.Les artistes menacent de débrayer si on les oublie MONTRÉAL (PC \u2014 LE SOLEIL) \u2014 La possibilité d'un débrayage do tous les spectacles vient d'être évoquée, au cas où le gouvernement Bourassa ne tiendrait pas sa promesse de vouer aux arts et à la culture un pour cent du budget du Québec, qui sera déposé ce soir à l'Assemblée nationale.Hier, le Trident, la Compagnie Jean Duceppe, le Theatre du nouveau monde, le Theatre populaire du Quebec, l'Association des compagnies de theatre, le Regroupement des centres d\u2019artistes autogérés du Quebec (arts visuels) et la Conférence canadienne des arts (CCA) ont tous émis des communiques pour rappeler au premier ministre sa promesse de consacrer 1 % du budget du Quebec au secteur culturel.Cette part est actuellement de 0,73%.Selon Normand Thériault.porte-parole de la Coalition du monde des arts, la menace d\u2019une greve a ete evoquee, en début de semaine à Montreal, lors d'une reunion ou étaient Suite A-2, Artistes.Entente entre la CTCUQ et ses chauffeurs Il n\u2019y aura pas grève des chauffeurs de la CTCl\u2019Q ; le conflit est réglé, les parties ayant accepté de rouvrir la clause d\u2019indexation la troisième année, si l'inflation déliasse (i,5 %.par BENOIT ROUTHIER LE SOLEIL Environ 500 des 750 chauffeurs ont voté sur cette recommandation de la direction syndicale et l\u2019ont acceptée à plus de 95 %.C\u2019est aussi à 95 % qu'ils avaient voté en faveur de la recommandation des conciliateurs, il y a une semaine Tant la direction de la CTCUQ que l\u2019exécutif du syndicat ont exprimé leur grande satisfaction du résultat de ces négociations, longues et parfois difficiles.La semaine derniere la CTCUQ refusait la suggestion du sous-ministre adjoint aux relations de travail, M.Raymond Desilets, et du conciliateur, M Jean-Louis Duchaine, d une indexation pouvant aller jusqu\u2019à 3.5\t% pour la troisième année de la convention collective.Lundi, les conciliateurs ont amené les parties a discuter de cette clause et on a convenu de suggérer aux chauffeurs une indexation pouvant atteindre 1,5%, ce qui porterait l'augmentation totale possible a 6.5\t% pour la troisième année.On rouvrira cette clause au début de 1992 si l\u2019inflation de-passe les 6,5% en 1991.11 y aura alors négociation pour une période de 30 jours, apres quoi, s\u2019il n\u2019y a pas entente, les conciliateurs feront une recommandation qui liera, obligatoirement, les parties.C'est cette recommandation que les chauffeurs ont acceptée a plus de 95 %, mardi soir et hier matin.En resume, donc, la convention collective contient des hausses de salaire de 5 % pour chaque année, une indexation pouvant aller jusqu'à 1 % en 1990 et jusqu\u2019à 1,5% en 1991.Au 30 juin 1989, un chauffeur d'autobus de la CTCUQ gagnait 14.85$ l'heure.Du 1er juillet 1989 a la même date cette année, il gagnera 15,59$.Du 1er juillet 1990 au 1er juillet 1991, ce sera 16,37$ s\u2019il n'y a pas d'inflation et 17,19$ l\u2019année suivante, toujours en ne tenant Benoît Bouchard craint de se dire Canadien chez lui OTTAWA \u2014 Après six ans à Ottawa.Benoit Bouchard croit que « le séparatisme ne veut plus rien dire » et revendique « désespérément » le droit de rester canadien.Mais il a « quasiment peur » de dire cela dans son Lac-Saint-Jean natal.Benoît BOUCHARD par MICHEL VASTEL LE SOLEIL « Je suis convaincu aujourd'hui que de parler une autre langue me donne une vision différente, a expliqué le ministre au cours d\u2019un entretien exclusif.La hantise d'avoir le droit, comme Québécois, d'appartenir à ce pays-la, me revient toujours.Je veux combattre et me convaincre que c\u2019est au Canada que j'appartiens.Mais on ne me facilite pas la tâche ! » Benoit Bouchard sait très bien que son appartenance au Saguenay-Lac-Saint-Jean, la region du Québec ou le sentiment nationaliste est le plus vif, ne lui facilite pas la tâche.Apres avoir ete longtemps considéré avec suspicion par le Canada anglais, voila que ce sont ses propres compatriotes qui se disent déçus.«J'ai subi des pressions é-normes dans ma famille, de mes fils, de mon entourage, ex-plique-t-il.Il faudrait quasiment plus que j'aille au Lac-Saint-Jean.» Suite A-2, Hnuchard.compte que des hausses de 5 % par an.Rappelons que les chauffeurs gagnent cinq minutes additionnelles en compensation de l\u2019absence d'une pause.Les soins dentaires seront gratuits pour les chauffeurs.Certains obtiennent egalement la semaine de quatre jours.La convention contient aussi Suite A-2, CTCUQ\u2014 Autre nouvelle en page A-7 M Pierre F.CÔTE Pierre-F.Côté affecté en Haïti Le directeur général des élections du Québec, M.Pierre- F.Côté, sera coordonnateur d'une mission permanente menée en Haïti par l'Organisation des états américains (OEA) et agira même comme représentant personnel de son secrétaire général, M.Joao Soares, en vue d'aider à préparer la tenue d'élections démocratiques dans ce pays des Antilles.par JACQUES DALLAIRE LE SOLEIL LE SOLEIL a appris de sources sûres, hier, que M.Côté se rendra de nouveau en Haiti des le debut de la semaine prochaine.Le directeur général des élections du Quebec rencontrera notamment les membres du Conseil électoral provisoire, a qui incombe la responsabilité de la tenue d\u2019élections libres, au plus tard dans quelques mois, afin d\u2019examiner avec eux l\u2019aide technique que pourrait leur apporter l'OEA.M.Côté faisait partie d'une précédente mission qui s'était Suite A-2, Côté.k Quebec.Le So»eil.jeudi 26 avril 1990 luites de la première page Bouchard.Le ministre de l'Industrie des Sciences et de la Technologie donnait hier a la Chambre de commerce de Montreal un discours longtemps attendu.Son titre : « le Quebec et le Canada a la croisée des chemins » promettait beaucoup Mais a deux mois de l\u2019echeance fatidique du 23 juin, le ministre ne pouvait rien dire de definitif sans se faire accuser de chantage » par le Canada anglais, ou de « trahison >» par les siens.Au cours de l\u2019entrevue exclusive reahsee peu avant son discours de Montreal.Benoit Bouchard a explique au SOLLIL pourquoi il a « désespérément peur de se retrouver devant un vide ».En 1980.il ne s'en est jamais cache, le depute de Roberval a vote OUI au referendum sur la souverainete-association pour donner au gouvernement du Quebec un pouvoir de négociation avec le Canada anglais Depuis, six ans de voyages d\u2019un bout a l'autre du pays ont créé che* Bouchard un sentiment d appartenance a une federation de regions Mais tout en comprenant mieux le Canada de Brian Mulroney, au point de vouloir lui appartenir.Benoit Bouchard sait que ce n\u2019est pas ¦ chez lui » et il av oue sa peur d'etre obligé de choisir En somme, le ministre québécois veut toujours croire, et maigre les événements actuels, a la reconciliation nationale.« Si les gens du Quebec sont heureux comme Québécois, explique Bouchard, qu'ils se sentent bien et ne sentent pas menaces.Us vont se dire : le gars qui reste de l autre cote de la valiee de l'Outaouais.j'ai le goût de vivre avec ce gars-la.mais a ma façon.Moi j\u2019en suis rendu la.» Le discours du ministre d'hier a la Chambre de commerce constituait d'ailleurs, dans sa plus grande partie, un tribut au nationalisme québécois, a ce qu\u2019il est devenu notamment au cours des demieres années. 'ïf ' ^\t5» *\tü ¦ Elle échappé a ses agresseurs GASPt \u2014 Une automobiliste de 37 ans de Gaspe a réussi a fausser compagnie a deux individus qui l\u2019avaient interceptee dans un tationnement de la rue Adams, peu avant 20 b.mardi Apres avoir hele la femme sous prétexté de lui demander un renseignement.I un des deux hommes l\u2019a agrippée par le manteau et sommee de leur laisser on véhiculé.La victime a aussitôt appuyé sur l\u2019accelerateur pour échapper a ses agresseurs qui.finalement, ont ete arrêtes quelques instants plus tard Précision Dans notre parution d'hier, le graphique accompagnant le sondage sur les casinos indiquait un pourcentage de sondes supérieur a 100 En fait, la proportion entre sondes favorables et défavorables tenait déjà compte de la repartition statistique des 45 personnes \u2014 sur 450 \u2014 jointes par l\u2019Institut québécois d'opinion publique et qui n'avaient pas d'opinion a ce sujet.Avant cette repartition, les pourcentages se lisaient comme suit : favorables 64.2%; défavorables 25.7%; ne savent pas 10,1 %.Apres, ils devenaient respectivement 71,5% et 28,5%, sans indécis.achat spécial exclusif LE BLAZER-CARDIGAN 99.95 un blazer léger, en toile, tellement versatile dans cette forme cardigan simple boutonnage, sans col, sans revers, pour mieux souligner les encolures des blouses, chemisiers et bustiers.un style coupé spécialement pour la contemporaine.blanc coquillage ou bleu capitaine, boutons métal doré.6 à 18.rég.150.00 exclusivement pour la contemporaine LA ROBE CHAMBRAI coton chambrai, le nouveau favori des collections de l'été 90, dans cette couleur bleue caractéristique si particulière.facile à vivre, élégamment simple pour cette robe chemisier droite, coupée et ceinturée à la taille, poches rehaussées de broderie style bâtons rompus en fil satiné, boutonnage métallique pleine longueur.4 à 14., 135.00 la maison simons PLACE STE-rOV.GALERIES DE LA CAPITALE, VIEUX QUÉB E C * Quebec, Le Soleil, jeudi 26 avril 1990 A-3 QUEBEC ET L EST QUEBECOIS LE SOLEIL in ÎW rÆFX - 1/ Les chauffeurs de taxi de Quebec en ont plein le dos des agressions a leur endroit.Un dispositif d\u2019alerte pour les chauffeurs de taxi Les chauffeurs de taxi de Québec n\u2019ont pas l'intention de demeurer les bras croisés face a la montée inquiétante du nombre d'agressions commis à leur endroit.Un dispositif permettant d'alerter des collègues en cas de grabuge sera bientôt mis sur pied, assure-t-on a la Ligue de taxi de Québec.par NORMAND PROVENCHER LE SOLEIL Raymond Martel, le président de cet organisme regroupant 440 membres, en a ras-le-bol de voir les chauffeurs de taxi être la cible des voleurs.La derniere agression, survenue dans la nuit de mardi à hier, vient ajouter a l'urgence d'adopter un système de protection adéquat, croit-il.Vers 03 h 30, un chauffeur de la compagnie Co-op a ete attaque par trois individus qu'il avait fait monter, rue Saint-Joseph.face a la bibliothèque Gahrielle-Roy.L'homme, âge de 43 ans, a été abandonne sur le bord d une route, à Duberger.après que les trois hommes lui aient dérobé son argent sous la menace d'un fusil a canon tronçonné.Il a ete frappe a plusieurs reprises au visage.Souffrant de contusions, le chauffeur a pu retourner a son domicile apres avoir reçu les premiers soins à l'hôpital.* Sa voiture devait être retrouvée a l'aube, baignant dans des eaux peu profondes de la rivière Saint-Charles, près de la rue Pépin.Il s'agissait de la huitième agression perpétrée à l'endroit d'un chauffeur de taxi depuis le début de l'annee dans la region de Quebec.Code 13 « Nos membres sont pas mal tannes.H va falloir agir nous-mêmes», laisse tomber M.Martel, qui ne cache pas son mécontentement face à la lenteur des policiers à réagir aux plaintes des chauffeurs.La Ligue du taxi de Quebec compte s'inspirer de l'experience menée a Montréal où un code permet de relier entre eux 13 000 chauffeurs.L'employé attaqué fait appel à son répartiteur a l'aide d\u2019un truc connu de lui seul, met en fonction le code 13 et donne sa position.Les chauffeurs circulant dans le secteur, peu importe leur compagnie, peuvent ainsi venir à son secours en quelques minutes.« Le projet s'en vient assez vite », a-joute M.Martel, peu intéressé a vendre la mèche.Ce projet pourrait faire boule de neige et s'étendre aux H90 chauffeurs oeuvrant au sein de I Association des ligues de taxi du Quebec-Metro.dont M.Martel est egalement le président.Pour notre interlocuteur, il est cependant hors de question d'installer des vitres entre le chauffeur et les clients.L'expérience américaine n'a pas été concluante à cet égard, soutient-il.« Les chauffeurs ne pourraient plus offrir le même genre de service.Ce serait moins chaleureux.Beaucoup de clients aiment le contact avec le chauffeur.On jase des dernières nouvelles, du temps qu il fait.» La loi du talion ?Solidarité oblige, la vengeance gronde dans le coeur des chauffeurs.Plusieurs ne rêvent que du jour où ils vont surprendre un voleur a s attaquer a un collègue.« Il ne faut pas s'arrêter a ça.sinon on_ ne pourrait plus travailler.C est pas pire que les dépanneurs au fond.Mais un jour, y en a un qui va payer pour les autres.C'est de valeur pour le p'tit gars, mais c'est comme ça ».confie un chauffeur rencontré hier, rue Saint-Joseph.« Ça va servir de leçon aux autres.Quand ils vont voir ça dans le journal, ça leur donnera plus le goût de s'essayer ».conclut un autre.Les services de la ville de Québec préparent un nouveau plan d\u2019ensemble pour St-Roch _\timih iiMi ¦ n n »\t¦'\t»\tU*, tvr.vtn< vt *>¦ i rv r*i infini Après avoir exprimé bien des réticences sur le projet « d'espace Saint-Roch ».v oilà que les professionnels de la ville de Québec veulent relever le défi de préparer un plan directeur d\u2019aménagement de tout le quartier Saint-Roch qui mettra en application les principes fondamentaux du Rassemblement populaire.par MARCEL COLLARD LE SOLEIL C\u2019est ce qu\u2019ont confirme au SOLEIL le maire Jean-Paul L'Allier et le directeur general de la ville.M.Jacques Perreault.Le concept de « grande place » auquel ont travaillé les services municipaux depuis plusieurs années est bel et bien écarté depuis que le Progrès civique a perdu le pouvoir à l\u2019hôtel de ville de Quebec contre le RP, qui tient à relier son « espace Saint-Roch » au développement de tout le secteur.Véritable plan de revitalisation du quartier, la proposition sera préparée en majeure partie par les ressources internes de la ville.On fera appel aussi à la contribution de certaines firmes qui, grâce à un budget de 100 000 $ auront à produire des etudes sur un système de trans- -port en commun reliant les .pôles du centre-ville, les im- i pacts fiscaux, les services requis pour la réalisation de di- -vers projets et les incidences ; socio-économiques sur le mi- .lieu de vie du quartier.Selon le directeur general de la ville, M.Jacques Perreault, il n'est plus question de traiter de « l\u2019espace Saint-Roch », sans concevoir un plan d'ensemble pour tout le quartier, incluant la Pointe-aux-Lièvres, le Mail centre-ville et les autres artères commerçantes, le carré Lépine (pour raccorder l'autoroute Dufferin-Montmorency au quartier), l\u2019intersection Cha- ¦L *.rfwMwfr r- jys (p £ J f jEÜP.Éà » *\t\u2022\u2019 \u2022 «\u2022 « * â! ._ 'I - * » \"Z r K~ * ÿSflK 4g|c- î*Ç: -\u2018 «'FS»\t¦>''' ¦ ftfef JB»?ISSS W! ^ *t> :: W» -S**\tt** >\u2022\u2022**?^ ' £/* fefl ?-< » »«r- \u2022 i V \\ \\l \\ V ¦ «-ar / sc______- Les professionnels de la ville de Quebec ont enterre le concept d « espace St-Roch » et s attaquent maintenant à un nouveau plan de revitalisation qui touchera l'ensemble du quartier rest-Saint-Vallier-Langelier, l'utilisation des bâtiments de la côte d'Abraham.tout le bas de la falaise et la pointe du bassin Louise.Mis en chantier depuis le début d\u2019avril, le travail doit aboutir à la présentation d'une version préliminaire le 30 juin.offrant un certain nombre d\u2019options d\u2019amenagement.Avec quelques retouches, la version devant servir à la consultation sera déposée avant le 1er août.On prévoit que le plan pourra être adopté en septembre.L\u2019échéance, déclare M.Perreault.concorde avec le nou- veau délai de six mois que s'accordent les promoteurs Cadillac Fairview, Citicom et Laurent Gagnon et la ville de Quebec, reportant en octobre l\u2019adoption d'un concept de développement des terrains expropriés pour remplacer la « grande place ».Cependant, note M.Perreault.les promoteurs continuent a s'intéresser a la vocation commerciale des lieux Pour M Perreault, cette action des services professionnels de la ville constitue une occasion particulière « pour l'appareil administratif de démontrer sa volonté et sa capacité a mettre son expertise à la disposition de la nouvelle administration, en donnant suite efficacement a ses préoccupations et a ses orientations » Un comité de supervision, forme du maire Jean-Paul l Allier.de la vice-presidente du comité executif, Mme Winnie Frohn, du directeur du service d'urbanisme, M Serge Viau, ainsi que de M.Perreaut, se réunira chaque semaine pour veiller au respect des orientations et des délais fixes Comme l'a confié le maire Jean-Paul L\u2019Allier, la proposition émané du directeur général qui a offert, avant de prendre sa retraite le 30 juin, de relever un nouveau défi, en constituant un « task force » pour l'amenagement de tout le quartier.« J'ai trouvé M.Perreault très correct.Il est venu nous dire que, sous l'ancienne administration.son mandat consistait a boucher le trou de Saint-Roch\u2019 et qu'il voudrait, avant de partir, avoir la chance de relever un dernier défi, soit de preparer un plan directeur de développement.Il a ajouté qu tl partageait l\u2019avis de l\u2019Office municipal de développement eco-; nomique relativement au be-i soin de creer des emplois en 1 élargissant l'étude a tout quartier et qu'il était confiant de remplacer le projet de la du constructeur naval quant a la participation des forces syndicales à l'élaboration du plan corporatif.Il reste a determiner les moyens qui permettront aux syndiqués d'avoir véritablement une voix au chapitre.A ce sujet, Gérald Larose doit rencontrer, aujourd'hui, le président du groupe MIL.M.Robert Tessier.Par suite de la subvention de quinze millions de dollars qu'il accordait, en mars dernier, à MIL pour qu\u2019elle soit en mesure de faire face a ses obligations financières, le ministre de l'In- Les locataires déménagent moins que l\u2019année dernière Le nombre de déménagements sera a la baisse rie six a sept pourcent par rapport à l'année dernière, si on se fie aux chiffres révélés par la Corporation des propriétaires immobiliers du Québec.par GUY BENJAMIN LE SOLEIL Le relevé effectue auprès des 1300 membres de l'organisme permet de conclure que 79 % des locataires ont préféré renouveler leur bail plutôt que de se lancer à la recherche d\u2019un nouveau logement, ce qui amènera 21 % des locataires â déménager.La région immédiate de Québec compte 102 000 unites de logements, ce qui signifie que quelque 21 400 ménages changeront de décor.Aux dires du directeur général de la Corpiq, par les années passées, le nombre de locataires qui déménageaient variait entre 25 000 et 27 000.Les membres de la Corpiq sont propriétaires de 70 000 des 102 000 unités de loge- ment de la region.Ils sont donc très représentatifs au sein du marché de l'immobilier, disait M.Michel Riverin.Deux raisons principales expliqueraient la baisse du nombre de déménagements.D'abord, en raison d\u2019un taux d'inoccupation relativement élevé, les locataires s en sont tirés depuis quelques années avec de faibles augmentations de loyer, et les propriétaires ont aussi fait des efforts pour conserver leur clientèle.Autre raison, le coût du déménagement cette annee.lx> 1er juillet est un dimanche.Comme le 1er juillet est toujours une journée fériée, le consommateur paie toujours le taux double pour cette journée.Habituellement, le consommateur s'en tire assez bien en déménageant la veille.Mais cette annee, la veille de la Confédération est un samedi, le tarif sera donc à temps et demi.En prenant l'exemple de l\u2019entreprise de déménagement Boni-Prix, le tarif régulier cette annee est de 75 $ l'heure pour la location du camion et de trois déménageurs.Pour les mêmes services, le tarif grimpe a 105 S pour la journée du samedi et a 132 $ pour la journée de la Confédération.Amélioration Dans son enquête sur le taux d\u2019occupation des logements, a la date du leravril, la Corpiq a constate une amelioration de 0.7 % par rapport a la même date en 1989.Au 1er avril.3,5 % des logements étaient inoccupés, compare a 4,2 pour le 1er avril 1989.La situation pourrait toutefois se détériorer plus tard au cours de l\u2019année alors que les 1705 unités de logements locatifs en construction a la fin du mois de mars envahiront le marche, reconnaît M.Riverin.Un cadre du CSS de Rimouski cité à comparaître en cour pour avoir fumé RIMOUSKI \u2014 Le nom de M.Lucien Vignola, un cadre du Centre des services sociaux, pourrait aujourd'hui passer a l'histoire judiciaire régionale par J.-CLAUDE RIVARD LE SOLEIL Risquant d'écoper d'une amende de 25 S.il a en effet été cité a comparaître devant le juge Charles-B Quimper, de la division criminelle de la Cour du Québec, pour répondre a l'accusation d'avoir allumé une cigarette à son travail.La plainte portée contre M.Vignola a ete enregistrée en vertu de la Loi sur la protection ment interne interdisant l'usage de la cigarette au CSS.L'infraction reprochée aurait été commise le 7 juin 1989.S'il est condamne à l\u2019amende.M.Vignola deviendra le premier fumeur de la region a suhir les foudres de la justice rimouskoise.Ce n'est cependant pas la premiere plainte du genre déposée au palais de justice de Rimouski : dans un premier cas.un citoyen avait été cité en V des non-fumeurs et d'un regie- justice apres avoir « provoque » > un de ses supérieurs avec une cigarette a la main.Il avait cependant été acquitté, la preuve ayant démontré qu\u2019il avait posé ce geste avec une fausse cigarette.Le juge Quimper entendra par ailleurs, ce matin, la cause du pécheur commercial de saumon André Roy, accusé d'avoir enfreint les normes provinciales régissant la pèche au saumon de l\u2019Atlantique.Le juge Quimper rendra aussi sa sentence.aujourd'hui, dans la cause de Mme Dolores Hu-don-Proulx accusée de 45 chefs de fraude . Ij\u20ac meurtre sordide de la petite Jessica Tout le monde » connaissait les intentions de Sylvie Bourque « « Tout le monde », incluant la mere de l\u2019enfant, connaissait les intentions de Sylvie Bourque de se « débarrasser » de la petite Jessica, âgée de 3 ans.Tente* de richard HENAULT LE SOLEIL C\u2019est du moins ce qu'a soutenu hier au procès de la Trifluvienne de 23 ans une amie de celle-ci a qui elle s\u2019était confiée.À la demande du procureur de la Couronne, Me Maurice Gabias, le juge Jean Bienvenue a interdit que soient publiés le nom et l'adresse du témoin âge de 33 ans.Disant considérer Sylvie Bourque comme sa meilleure amie, « presque une soeur », la jeune femme a affirmé avoir communique les intentions de l\u2019accusée a sa mere, a des amis et a Johanne Meunier, la mere de Jessica.Elle ignorait alors le lien entre l\u2019enfant et cette dernière qui, comme elle, était hebergee à la maison pour femmes Villa-Jolie.Toujours selon le témoin, Syl- vie Bourque lui aurait telephone deux semaines avant le drame pour lui demander conseil sur la façon de faire disparaître l\u2019enfant.Elle lui a suggère d'utiliser des gants et de faire avaler du poison a Jessica, puis de la déposer dans la ruelle avec la bouteille dans les mains pour faire croire a un accident.L\u2019accusée lui aurait répliqué que « ça se fait pas », ajoutant qu\u2019elle allait essayer de noyer l\u2019enfant dans le bain avant de la déposer dans un sac de poubelle.Le témoin s\u2019est ensuite dite inca- Elle confiait ses desseins à ses amis pable d'aider l'accusee dans son entreprise.Le ' guts ¦ Connaissant bien Sylvie Bourque.le témoin était certaine qu\u2019elle aurait le « guts » de faire ce qu elle envisageait.Cependant, aucune des personnes auxquelles elle a parlé ne l\u2019a prise au serieux parce qu\u2019on considérait l\u2019accusee comme une « bonne petite fille ».Ma mere, d\u2019ajouter la jeune femme, l\u2019aimait beaucoup ; elle avait de la classe et elle paraissait bien.« Elle gardait mon enfant et des fois elle en gardait jusqu\u2019à six.» La veille du drame, Sylvie Bourque l\u2019aurait appelée a l'hôpi- tal ou elle recevait des soins psychiatriques.Elle la prévenait qu\u2019elle n\u2019en pouvait plus et qu\u2019elle avait décidé de « passer a l'acte ».Elle était tannee de garder l'enfant et de jouer à la mere, a-t-elle explique.« Elle avait de la misere avec Jessica qui prenait la place entre elle et Jean-Paul (le pere de l\u2019enfant) ».En psychiatrie En contre-interrogatoire.Me Yves Andre Le Boutillier a longuement insiste sur les antécédents psychiatriques du témoin.Toujours sous les soins d\u2019un psychiatre et sous médication, elle avait fait une tentative de suicide un peu plus d\u2019une semaine avant la mort de la petite Jessica.Apres un bref séjour a l'hôpital Saint-Joseph, de Trois-Rivières, elle s\u2019est rendue à la Villa-Jolie.Apres avoir su de la bouche de Sylvie Bourque que Johanne Meunier.a qui elle avait raconte les intentions de l\u2019accusee, était la mere de Jessica, le témoin a fait une fugue.Elle a alors ete admise a l\u2019hôpital Charles-Lemoyne, de Longueuil, où elle a reçu l\u2019appel de sa grande amie.À l\u2019enquête préliminaire tenue en décembre, lui a rappelé Me Le Boutillier, la jeune femme ne se souvenait pas que Sylvie Bourque lui ait mentionne son intention de passer à l\u2019action, lors de l\u2019appel téléphonique du 27 août dernier.I ne semaine avant la mort de la petite Jessica, Sylvie Bourque aurait confié à un autre ami que « parfois, elle pensait se débarrasser » de l\u2019enfant.L\u2019électricien de 34 ans a lui aussi demandé à ce que son nom et son adresse ne soient pas diffuses.« Ses relations avec Jean-Paul et Jessica n'allaient pas fort », a dit le témoin qui a multiplié les arguments pour dissuader Sylvie Bourque de s\u2019en prendre à l\u2019enfant.Il lui a plutôt suggère de laisser son concubin durant un certain temps.En contre-interrogatoire, le témoin a révélé que deux semaines avant le drame, Sylvie Bourque avait subi une intervention chirurgicale et que.depuis ce moment, elle n\u2019était pas dans son « état normal ».Elle semblait très déprimée, plus fatiguée, elle qui habituellement était « pimpante et vivante ».Auparavant, la relation de l\u2019accusée avec la victime était très bonne, a ajouté son ami.« C\u2019était pratiquement une relation mere-fille, a-t-il dit.Elle lui accordait autant d\u2019attention qu\u2019une mère l\u2019aurait fait.Elle fournissait à Jessica tout ce dont elle avait besoin et il n\u2019y avait jamais de laiser-aller dans son éducation.» Le père de l\u2019accusée a brièvement témoigné pour identifier le sac dans lequel le corps de Jessica a été retrouvé.Il s\u2019agissait du sac qu\u2019il avait acheté à sa fille lorsqu\u2019elle fréquentait l'école, et c\u2019est lui-même qui en avait solidifié les poignées.Cap-Rouge : le centre commercial Promenades sera aménagé cet été Le Groupe financier Gilbert Pelchat Goulet a annoncé hier l\u2019ouverture en septembre prochain d\u2019un centre commercial de plus de 36 000 pieds carrés et d\u2019une valeur de 4 500 000 $ à l'angle des rues Promenade des soeurs et Esther-Blondin par RICHARD COTE LE SOLEIL Ce projet qui sera construit au cours de l\u2019été sur le dernier terrain commercial de la ville de Factorerie de Tapis LA PLUS IMPORTANTE CHAINE DE SPECIALISTES DE TAPIS AU CANADA \u2022 t \u2022'\t.\u2022\t.«r * »* \\ ' ] v/V'.\u2018 .\t\u2019\tV,v .\u2022» ;t- \u2022\t4 ' \u2022 .\u2018- V * J/; § ï/a A-, .v h IS SAXONY PELUCHEUX Ve- *' ¦~r.?*\t, y ¦ \u2022J*\t.Bp/s c£PT7/7£ pont mm -Vf, J * ¦ .\t\u2022\t4 Mf- 4-v -4' V,x * \u2022 yv\u2019v \u2022 ( ¥< .r \u2022 ; ' \u2018¦t -¦> INSTAUAT10N MUR À MUR LT SOUS-TAPIS GRATUITS!\" \u2022 Offre de durée limitée \u2022 Fabrication de nylon de qualité supérieure de Du Pont \u2022 24 coloris \"Mode \u2022\u2022'Poicts pre-raMjie \u201dSUr achat minimum de 20 v Installation gratuite sur surlace plate uniquement.\u2022Marque de c ertihcation de f I Du Pont de Nemours et compagnie PLACE LE BOURGNEUF 5500 BOUL.DES GRADINS 622-1430 HEURES D\u2019OUVERTURE: Du lundi au mercredi de 9 h 00 à 18 h 00 jeudi et vendredi: de 9 h 00 â 21 h 00; samedi de 9 h 00 à 17 h 00 $ Factorerie de /fézâ MAGASINEZ A DOMICILE SANS OBLIGATION.TÉLÉPHONEZ ET DEMANDEZ UNE ESTIMATION GRATUITE A DOMICILE.AMERICAN EXPRESS ] Revêtements Mode Cap-Rouge comprendra comme locataires un supermarché Steinberg et une succursale de la banque Royale, quelques espaces de bureaux et on espere y attirer aussi un restaurant, un magasin d\u2019articles de sport, une boutique d\u2019aliments naturels, un salon de coiffure et d\u2019esthetique ainsi que quelques autres commerces de petites surfaces.À lui seul le Steinberg créera une soixantaine d\u2019emplois.La compagnie Constructions Dinamo sera responsable des travaux des Promenades de Cap-Rouge sous la direction du bureau d\u2019architectes Nelson Larrivee.Le financement de l\u2019ensemble du projet se fera par l\u2019entremise d\u2019une société en commandite dont les investisseurs contrôleront à 100% leur actif immobilier.En fonction de l\u2019achalandage automobile accru qu\u2019engendrera ce projet, la ville de Cap-Rouge s\u2019engage à compléter le pavage des rues environnantes ainsi que la construction de trottoirs et entend aménager dans quelques mois deux axes routiers qui faciliteront l\u2019écoulement de la circulation du secteur vers le boulevard Chaudière et la sortie Legendre ur le boulevard Charest et aussi tn direction de la sortie Jean-Gauvin.Symposium sur les produits de l\u2019érable PLESSISVILLE \u2014 Un symposium sur les produits de l\u2019érable marquera vendredi le coup d\u2019envoi du 32e festival de l\u2019érable de Plessisville dont les activités se poursuivront jusqu'au dimanche 6 mai.C\u2019est egalement vendredi que seront connus les gagnants du concours provincial des produits de l\u2019erable.C\u2019est le comité du festival qui a pris la relève pour organiser le concours apres que le ministère québécois de l\u2019Agriculture eut décidé de ne plus parrainer l'événement.Aussi vendredi sera inaugure le salon de l'érable.L\u2019exposition sera ouverte jusqu\u2019en fin d\u2019après-midi dimanche.Toutes ces activités se dérouleront au pavillon Morissette.Les sujets qui seront traites en ateliers lors du symposium, porteront sur le vécu des Maitres Sucriers 1988 et 1989, Rita et Claude Chagnon ; le sirop d'érable, un produit de qualité, de l\u2019entaille a la table du consommateur ; les techniques de fabrication de la ge-lee d\u2019érable ; la fabrication de la tire et du beurre d'érable ; le plan conjoint de la mise en marché et son avenir ; et l'avenir du concours provincial des produits de l\u2019érable.Les noms des gagnants du concours provincial des produits de l'erable seront dévoilés en conference de presse a 13 h.événement qui soulignera egalement le lancement du sirop nouveau, celui de la dernière récolte.À 18 h.au centre communautaire, le nouveau Maître Sucrier présidera un banquet et une soirée dansante.Le festival sera clôturé le dimanche 6 mai par un défilé et un souper au boeuf braisé.LES ANNONCES CLASSEES I I: SOLI II 647-3311 ça sonne 1 Québec, Le Soleil, jeudi 26 avril 1990 QUÉBEC ET L EST QUEBECOIS A-5 Au cégep Lévis-Lauzon La qualité de l\u2019air préoccupe le personnel La qualité de l'air est une question fort préoccupante au cégep Lévis-La uzon.Au point qu\u2019un questionnaire, préparé par le U Si' de Lévis, sera adresse sous |>eu aux quelque Ô(K) employes du collège.La presence de champignons dans des échantillons de poussière serait a l'origine de cette vigilance particulière.par ROGER BELLEFEUILLE L£ SOLEIL Mais pour le president du comité de santé et de sécurité au travail, M.Jacques Rancourt et le directeur des services de l equipement, M.Grégoire Nadeau, cet etablissement ne fait pas nécessairement bande à part.Construit en 1975.il ecope comme bien d\u2019autres, selon eux.des sequelles de la crise énergétique de cette période.C\u2019est-a-dire que la ventilation mécanique des edifice fut privilégiée au detriment d'un apport plus généreux d'air de l'exterieur.Cette technique découlait en outre d un contexte de resserrement budgetaire.Avec la conséquence que les immeubles publics, en particulier, devait occuper une moins grande superficie.compte tenu des coût des terrains au pi.ca.L'architecture devait donc tenir compte de cette contrainte.Neanmoins, selon ces deux porte-parole du cegep Levis-Lau-zon.differents malaises ont ete signales, chez le personnel, depuis au moins un an.dont des irritations aux yeux le lundi.Un comité tripartite \u2014 patron-syndicat-DSC \u2014 a aussi ete mis sur pied pour faire le tour de la question.Quant aux coûts necessaires pour améliorer la salubrité de l'air, les autorités restent évasives sur la question.Une somme de 40 000 $.a même le budget de fonctionnement, est prevue pour remplacer un certain nombre de filtres aux systèmes de ventilation.Toutefois, dans une note au personnel, le comité de santé et de sécurité au travail souligne que l'élimination des champignons, dont l une des sources serait une forte concentration d humidité occasionnée par une mauvaise isolation, se heurte à une contrainte majeure.C'est-à-dire que pour A LIQUIDER jusqu\u2019à épuisement des stocks \u2022\tInterbloc: 1 $ pi ca \u2022\tBlocs de remblais: 8 po 1,40$, 6 po 98c, 4 po 60 c Blocs à marches: 2,36$ Pierre de silice, granit, carrière 843-6065 843-5584 HABITEZ L'ETE AVEC UN AUVENT B.C., _ *i \u2022\tAuvents de fenêtres \u2022\tAuvents de patio (fixes ou rétractables) \u2022\tClôtures et écrans \u2022\tToiles de camion \u2022\tToiles de tout genre \u2022\tReparation, service de démontage et installation \u2022\tVente, location de kiosques OUVERTURE D UNE NOUVELLE SUCCURSALE AU 615.BOUL PIERRE-BERTRAND VANIER 527-3422 LES TOILES B.C.INC.59.place Trans-Canada, LEVIS 833-8931 615.boul.Pierre-Bertrand, VANIER 527-3422 Lundi au mercredi.8 h a 17 h HEURES 0 OUVERTURE Jeudi et vendred.8ha21h Samedi.8h a midi f PROFITEZ DE L\u2019ÉTÉ} AVEC UN FOYER BARBECUE Disponible en 3 couleurs FACILE D'INSTALLATION WM'-Hi Les foyeps FOYER BARBECUE AU PROPANE \u2022\tBriquettes de céramique \u2022\tGrille en fonte fini porcelaine \u2022\tBrûleur en forme de 8 \u2022\tDisponible en 3 couleurs rouge, gris, noir à partir de 199* (réservoir en sus) 2422, BOULEVARD DE LA RIVE-SUD SAINT-ROMUALD TÉL: 839-5084 « verifier, identifier et localiser certains types de champignons (.) on doit disposer de grandes ressources techniques et financières ».Le même message signale que des budgets spéciaux seront demandés.sans aucun doute au ministère de l'Education, pour le nettoyage des systèmes de ventilation.« Advenant une réponse positive, une grande vigilance sera exercee quant au choix des entrepreneurs pour effectuer le nettoyage et quant au choix des produits utilises ».Ce dernier paragraphe référé aux problèmes vécus l'an dernier a ce collège alors que des produits chimiques utilises par une firme pour nettoyer dis serpentins avaient occasionne de sérieux malaises a une dizaine d\u2019employes oeuvrant dans les locaux du departement d'éducation physique.L'une de ces personnes a d ailleurs garde une hypersensibilité a cet environnement au point qu'elle n'a pas repris son travail en permanence.Les corps etudiants ne serait pas affecte par ces problèmes de ventilation, a-t-on explique, au SOLEIL du fait qu'il circule davantage que les enseignants au cours d'une même journée.Montmagny : le théâtre d\u2019été est contraint de faire relâche MONTMAGY \u2014 Tourmenté pur des ennuis ftnaneiers.le Theatre de l'Oie blanche de Montmagny est contraint de faire relâche.par GILBERT LEDUC LE SOLEIL Au terme des deux premieres années d'existence de ce theatre d'ete, son propriétaire, M.Gilles Dube, reconnaît qu\u2019il n'a véritablement plus le choix, à moins de vouloir s'entêter à accumuler les déficits.Érige en bordure du Saint-Laurent sur la Pointe aux oies, le uîiin/uü RELÈVE LE DÉFI 9 i- L M\\\\esse^e s^onls S 710, rue Bouvier Angle Pierre-Bertrand et autoroute de la Capitale 623-8368 Théâtre de l'Oie blanche a vécu deux années tumultueuses sur le plan financier en raison, surtout, de la difficulté de remplir a tous le soirs de la saison estivale une salle de 596 places.Une construction qui représentait, en 1988.un investissement de 200 000 $, sans compter les dépensés reliees a la production des pièces de theatre 11 y a quelque temps, le direc leur artistique.M.Serge Fournier quittait ses fonctions laissant M Dubé, un entrepreneur en cons truction de Cap-Saint-Ignace, le seul maître à bord.« Je vais prendre un ete de répit pour tenter de trouver des gens de theatre qui seraient intéressés à venir travailler à Montmagny », déclare M.Dubé, en mentionnant qu\u2019il a déjà reçu quatre offres venant de promoteurs voulant y présenter des pièces de théâtre dès cet été.« Dans la plupart des cas, on me demandait carrément de risquer d'autres dollars dans l'aventure, mais chat échaudé craint l'eau froide ! ».Il se dit « ouvert à toutes les propositions » et il avoue qu'il ne cherche pas à faire « la passe du siècle » avec son investissement.« En autant que les revenus cou-vrent mes pertes, je serai satisfait », affirme M.Dubé.Par ailleurs, la ville de Montmagny a multiplié les interventions au cours des derniers mois pour permettre au theatre del\u2019Oie blanche de rouvrir ses portes cet été.Il ne cache cependant pas que la ville garde un oeil sur cet équipement culturel qui pourrait devenir une lieu beaucoup plus polyvalent.DR BERNARD BERTHIAUME DR JEAN DESLANDES DR MARTIN GIASSON DR PAUL LAMBERT cu>e « Optométristes \u2022\tExamens de la vue \u2022\tVerres de contact \u2022\tLunettes \u2022\tSoins professionnels complets Tè\\ 623 style décontracté pour homme SUPER PRIX a partir de MODELE Simple boutonnage, poches appliquées, couple ample, pantalon avec plis avant COULEURS: assorties TISSUS: variés GRANDEURS: 36 a 46 Ai £«« \"*7 s© 4080 BOUl SAINTE ANNE MONTMORENCY PRES DESCHUTES GALERIES DE LA CAPITALE (PRES DE LA BAIE ?\u2022 ETAGE) PLACÉ FLEUR DE LYS PRES DE LAURA SECORD \u2022\tPLACE DES 4-BOURGEOlS ANGLE DUPLESSIS «t QUATRE BOURGEOIS STE-FQV \u2022\tCENTRE D ACHATS CANARDIERE QUEBEC \u2022\t-PLACE LAURIER MAIL SUO OUEST 2e NIVEAU PRES DE LA BAIE r \"N Picm' CHAMPAGNE La Grande Hermine coule u ne page importante de l'histoire de Quebec se tournera dans quelques mois avec la fermeture, sur la rue Cartier, de cet etablissement renomme qui a pour nom \u2022< La Grande Hermine ».J'ai appris, en effet, que les proprietaires du restaurant Le Graffiti étaient finalement, apres plusieurs mois de négociations, sur le point d'acheter ce commerce ou la bonne chair est plus présente que la bonne chère, et qu'ils ont l'intention d'en faire le bar le plus chic ou le plus in en ville.Le nouveau nom serait même choisi ; Les Clowns, l es négociations ne sont pas encore tout a fait terminées, mais c'est presque fait.Que dire de plus Une disparition qui fera le malheur des unes et le bonheur des autres La Grande Hermine est reconnue comme un haut lieu de rendez-vous des vertueuses péripatéticiennes du quartier.On y allait.pour ça.Pour rencontrer ces demoiselles.Et c'était très bien tenu.C'est d'ailleurs la raison pour laquelle ce commerce était tolère.Espérons seulement que les filles pourront trouver refuge ailleurs.C'est un service public qui ne doit surtout pas disparaître.Je suivrai I affaire de près.Je vous reparlerai des Clowns et je vous reparlerai aussi des filles.lorsque je connaitrai le nom de leur nouvel ermitage.Le (irand McDon Une fois de plus, des milliers de Québécois se sont empresses de faire leur part.hier, durant la journée, pour contribuer au succès du 8e Grand McDon du Canada.Pour chaque Big Mac vendu d'un océan a l'autre, un dollar allait aux Manoirs Ronald McDonald et a des organismes locaux de bienfaisance pour enfants.Depuis 1977, ce programme national de campagne de souscription a permis de recueillir plus de cinq millions de dollars pour differentes oeuvres locales de bienfaisance.On compte, au Quebec.128 restaurants McDonald et la direction de cette compagnie multinationale prévoyait, hier, recueillir au moins 2000 $ par restaurant.Dans la région de Quebec, chaque concessionnaire pouvait choisir l\u2019oeuvre de son choix pour laquelle il pouvait conserver 60 cents de chaque dollar.Le reste devait aller au manoir Ronald McDonald de Sainte-Foy.un etablissement d'une vingtaine de chambres pouvant héberger les parents des enfants hospitalises dans la région.Plusieurs personnalités politiques, sportives et du monde des affaires ont donne une heure de leur temps, hier, pour travailler dans les restaurants McDonald de la région.Cette photographie a ete prise hier midi, au McDonald du boulevard Laurier, a Ste-Foy.ou les chefs les plus renommés de Quebec avaient ete invités a preparer des Big-Macs.«r ' '* \u2019It» K On reconnait.dans l'ordre habituel, sur la photographie qui accompagne ce texte, quelques-uns de ces heureux restaurateurs : \\icolas Cortina du Michelangelo.Raymond Garcia du Vendôme.Serge Bruyere qui vient de se laisser tenter par un chausson aux pommes et Antoine Mourcy, le patron de Délicatesse Nourcy.le Fauchon de Quebec.Quelques autres étaient aussi presents, hier midi, a ce restaurant.comme Laurier Thérien de loi Tanière.Louis Pereira du Château Frontenac.Une bonne douzaine de personnalités étaient attendus en soirée : la reine du Carnaval Caroline Barber, les mairesses de Sainte-Foy et de Sillery.Andrée Boucher et Margaret De lis le.le recteur de l'université Laval.Michel Gênais et plusieurs autres.L'Amicale des Michel liergeron On compte dans le bottin téléphonique de la region de Quebec pas moins de 20 individus qui portent le nom de Michel Bergeron.Et dans le même bottin, il faut compter 53 M.Bergeron.M.Bergeron comme Michel ou Marc et non M.Bergeron comme Monsieur Bergeron.Ce n'est pas toujours très drôle de s'appeler Michel Bergeron.surtout lorsque les Nordiques patinent sur la bottine, comme ce fut le cas cette année.Ce n\u2019est pas drôle pour le vrai Michel Bergeron mais ce n'est pas drôle pour les autres non plus.Tous ou a peu près ont, par ailleurs, hérite du surnom de »\u2022!« tl.If.u» \\ allié ri\"» QUÉBEC ET L EST QUEBECOIS Quebec, Le Soleil, jeudi 26 avril 1990 À la polyvalente de Loretteville De 40 à 50 % des élèves ont eu un premier échange sexuel.entre 13 et 19 ans De 40 à 50 % des élèves de la polyvalente de Loretteville ont eu __________ un premier échange sexuel entre 1 -1 et 10 ans.Ils utilisent dans une proportion de 5b % le condom comme moyen de contraception.te«tM de use fournies Et 95 % d'entre eux sont ou ont été en amour.u SOUIL À16 ans, quand on aime à la folie, on espère que ça va durer toujours Le premier amour des adolescents, c\u2019est souvent un six mois excitant suivi d\u2019un gros chagrin dont certains ont beaucoup de mal a se remettre.Jocelyne a vécu cet amour passion à 16 ans.« C\u2019était un gars plus vieux que moi, dit-elle, et ça s\u2019est terminé après quatre mois parce que je ne voulais pas faire 1 amour avec lui.» Une confidence faite devant plus de 500 eleves reunis à l\u2019agora de la polyvalente de Loretteville.Un espece de « Droit de paro-\u2019le » anime par Marius Bnsson, directeur de l'information au réseau de télévision Pathonic.auquel participaient aussi des professeurs et des parents, à l\u2019occasion de la semaine des relations amoureuses à la polyvalente de Loretteville.Autre témoignage, celui de Simon, 17 ans, qui pense que « l\u2019amour.c\u2019est ce qui fait vivre le plus de monde.Quand on aime, on es-pere que ça va durer toujours.Suzanne, une enseignante, dit pour sa part qu\u2019elle s\u2019est embarquée dans l\u2019amour à fond de train en misant sur la tendresse et l\u2019affection.Éric, lui, a parle d'un gros chagrin d\u2019amour dont il s\u2019est sorti tout seul parce que ses parents n\u2019auraient pas compris.D'autres comme Suzie ont préféré confier leurs peines à des amies.Après une expérience amoureuse difficile, Johanne a pris la resolution de ne plus mettre tous ses oeufs dans le même panier.Manon avoue qu\u2019elle aussi avait tout laissé pour être avec son t\u2019chum.Côte contraception, les adolescents croient au dialogue pour en arriver à une solution.La pornographie, à leurs yeux, idéalise les choses, elle ne correspond pas à la réalité.Enfin, une jeune fille romantique a dit souhaiter pour elle-même un amour comme celui de ses parents qui dure depuis 35 ans.Voila des données qui se dégagent d'un questionnaire auquel ont répondu 946 garçons et 888 filles de la polyvalente de Loretteville, a l\u2019occasion d\u2019une semaine sur les relations amoureuses.Statistiquement, ils sont dans la bonne moyenne nord-américaine, puisque des recherches confirment qu\u2019environ un tiers des jeunes de cet âge ont des relations sexuelles.« Bien sûr, ces chiffres n'ont j rien de scientifique ; il faut les f prendre avec réserve », a tenu à f.préciser, hier en conférence de -i presse.Serge Racine, un des { concepteurs du questionnaire et professeur a la polyvalente.Il faut dire que depuis lundi, ça brasse à l\u2019école secondaire de Loretteville.Quand on apprend à 2200 adolescents et adolescentes à parler d\u2019amour ouvertement, sans tabous, ni préjugés.« on fait de l\u2019éducation dans une atmosphère de fête ».disait, hier, la sexologue Jocelyne Robert, qui note au passage que l\u2019école est parfois la seule a Le forum sur les relations amoureuses une très forte participation des élèves fournir de l\u2019information au jeune qui s\u2019interroge sur sa sexualité.Au cours de la semaine, on aborde aussi les côtés moins roses de l\u2019amour.Les peines de coeur comme première cause de suicide chez les adolescents ; les 20 000 grossesses non désirées qui se produisent au Québec, chaque année : la violence faite aux femmes, issue de certaines attitudes prises avec el ran \"\tf -tat pour les moments de détente ce magnifique mobilier de salon El Ran ou le modernisme du design se combine à merveille avec les épais coussins du dossier, des accoudoirs et du siège.Il est naturellement doté du fameux repose-pieds intègre qui vous assure un confort maximum.Tissu de recouvrement mode, résistant et facile d\u2019entretien.Disponible en version fauteuil, causeuse et sofa.FAUTEUIUNCLINABLE 599,95$ CAUSEUSE\t899,95$ SOFA\t979,95$ ***¦&¦¦*¦ \u2022 0 *f?'\tVv 5 , -JÉf'- * fl ¦: - T \u2022èS ****** 1 DécoMeuble réglez le solde en Aoûrw SANS INTÉRÊT \u2022 AUCUNS FRAIS anlH surjdemonde DÉTAILS DES CONDITIONS GENERALES: Sujet à l appro-bahon du service du credit.Ces conditions sont valides avec tout achat d'un minimum de 400 $ Requis à l'achat, un dépôt de 10% ainsi que le paiement de la taxe de vente si applicable Effectuez le paiement entier du solde de votre achat le 7 août 1990 ou effectuez votre premier versement le 7 septembre 1990 Ces conditions ne s appliquent pas a la marchandise en liquidation Des frais minimes de transport peuvent être exiges pour une livraison à effectuer à l'extérieur du territoire normalement desservi par nos camions LIVRAISON GRATUITE SERVICE APRÈS-VENTE: 683-3471 et 1-800-463-7215 , animé par Marius Brisson, a suscité à la polyvalente de Loretteville, hier.a l'adolescence : et enfin les MTS qui se propagent plus que jamais.Conférences, pièces de théâtre, kiosques d\u2019information, rencontres de couples.bref, la polyvalente de Loretteville n\u2019a rien ménagé pour créer un climat d\u2019échange et de confiance entre les jeunes et les adultes afin de repondre à cette grande question : « L\u2019amour cela en vaut-il la peine ?» P I 1 .->r I Vanier 100 Clubol Iprts de» Hillet Fleur» de ly»| M3 9000 Sainte-Foy Z615.Hoc*i«i*9»(W*cté»l*CieitSr'SW Charlesbourg IMt.M*no8our»tt» 027-307) Beauport 4170.bout SttM-Aivw 867-7101 Les Gaspésiens ont rendez-vous à Sainte-Foy en fin de semaine R1MOUSKI \u2014 Les Gaspésiens afflueront dans la région de Québec, en fin de semaine, pour le concert de la chorale « Vent dans les Voiles » de Bonaventure, à la salle Albert-Rousseau du cégep de Sainte-Foy.par J.-CLAUDE RIVARD LE SOLEIL Ce sera une seconde activité, cette année, pour l\u2019Association des Gaspésiens et Madelinots de la région de Québec.Dirigée par M.Gérald Arsenault et animée par Mme Germaine Poirier, cette chorale a été formée, il y a 22 ans, avec d\u2019authentiques descendants d'A-cadiens.Pour la Gaspésie et l\u2019Acadie, cette chorale qui a raflé plusieurs prix aux rallyes-chorales de l\u2019Alliance chorale du Québec est devenu l\u2019équivalent de ce qu\u2019est le choeur « V\u2019ia l\u2019bon vent » pour la région de Québec.Présidée par Mme Nicole Ap-pleby-Arbour, une authentique Gaspésienne qui agit comme chef de cabinet auprès du ministre Ge-rard-D.Levesque, l\u2019Association des Gaspésiens et des Madelinots regroupe quelque 450 membres actifs dans la region de Québec.Secrétaire de l\u2019organisme, Mme Thérèse Thibault, de Québec, pense cependant qu\u2019il en existe plusieurs milliers.L\u2019association regroupe toutes ces personnes nées dans ce vaste ten itoire qui va « de Sainte-Flavie à Sainte-Flavie » et qui n\u2019ont pas oublié leur Gaspésie.Elle comprend aussi des « Gaspésiens d'adoption » restés fidèles aux amis et à ce coin de pays après y avoir passé une partie de leur vie.Au début de l\u2019année, l\u2019organisme a regroupé ses membres avec une soirée sociale.Le concert de «Vent dans les voiles», qui doit rassembler un millier de personnes, est la seconde activité de l\u2019année.La troisième sera, devinez quoi ?Une dégustation de homard, le 2 juin.Les personnes intéressées à devenir membres de l\u2019association peuvent en faire la demande par écrit (C.P.8631, Sainte-Foy, G1V 4H6) ou par téléphone (871-0439) Elles peuvent aussi s\u2019adresser directement à la présidente, Mme Appleby-Arbour (643-5270.658-3134 1 FS ANNONCES CLASSÉES LE SOLEIL 647-3311 ça sonne! V OutfMc.Le Soleil, jeudi 26 avril 1990 QUEBEC ET L EST QUEBECOIS A-7 .La CTCUQ se concentre sur la tarification et la clientèle La CTCLy aiiMunce ses pnoriies.maintenant que les négoeiatiuns a\\ ee les eliaulïeurs sont terminées : poursuivre des études sur la laritlcation et sur les possibilités d ujouler des voies réservées aux autobus ; amorcer la réllexion sur k-s normes de service en vue d'aller chercher une plus grande clientèle aux heures de pointe.par BENOIT ROUTHIER LE SOLEIL Cést ce qu a declare, hier, le president de la Commission de transport de la Communauté urbaine de Quebec (CTCUQ).M Claude Larose a l'occasion d une conference de presse En ce qui concerne la tarification.la CTCUQ étudié entre autres la possibilité d'établir un tarif special pour les etudiants même ceux dont l\u2019àge dépassé les 21 ans.Par ailleurs, le Rassemblement populaire (RP) qui a pris le pouvoir a Quebec, avait promis la gratuite, a toute heure, pour les personnes àgees L etude se fait pour tenter de réaliser cet engagement lors du prochain budget de la CTCUQ Par ailleurs, on devrait connaître en juin les résultats des etudes entreprises durant la présidence de M.Andre Forgues.en collaboration avec le ministère québécois des Transports, sur la faisabilité d'un système de transport rapide, particulièrement un metro de surface.Le RP s'etait engage a tout tenter pour faire annuler ces etudes.s il prenait le pouvoir, parce que le parti considéré que la region n'a pas besoin d'un tel système de transport en commun qui coûterait d ailleurs des investissements très eleves Mais M Larose a déjà fait remarquer quelles étaient déjà trop avancées a son arrivée a la présidence de la CTCUQ pour les abandonner D'ailleurs il re connait qu'une bonne partie de ces etudes sera utile.Ün y fait entre autres une analyse sur les previsions d'achalandage.Par contre l etude portant sur la technologie d'un metro de surface.elle, ne servira pas a grand chose, en ce sens qu'on ne pense pas que ce système doive être implante maintenant Enfin, a la fin de cette annee le problème de la ventilation du garage sera regie Célébrations pour les 325 ans de la paroisse Notre-Dame de Québec La paniisse Notre-Dame de Quebec, la plus ancienne d \\inerique du Nord, fêtera ses Mlin ans il existence du 2S av i il an S mai ^oulmnons que ces manifesta- tions coïncideront avec I illumina non de la façade de la cathédrale en juin prochain Cela a etc rendu possible grace a l'aide du conseil de ville de Quebei La direction générale de la ville de Québec intéresse des sous-ministres Les fonctions de directeur général de la ville de Quebec semblent susciter un grand intérêt puisque des sous-ministt es importants et ties présidents d'organismes seraient du nombre des 2(5 personnes qui postulent l'emploi.LE SOLEIL C'est du moins ce que le SOLEIL a appris de source fiable, hier, affirmant que la brochette de candidats était fou impressionnante.D'ici quelques jours, la firme Claude Vezina.de Montréal, doit faire une première selection de candidats qui seront convoques devant un jure forme par le comité exécutif de la ville, pour trouver un successeur a M.Jacques Perreault qui prendra sa retraite le 3U juin.pat JEAN MARTEL LE SOLEL Les celebrations qui marqueront cet anniversaire mettront en relief l'action de trois des fondateurs de l'Eglise canadienne : l'eduation avec Marie de l'Incarnation, la paroisse avec Mgr François de Laval et la santé avec Catherine de Saint-Augustin Voici quelques-unes des activités du programme des fêtes : le 30 avril, conference de l'abbé Paul Tremblay, sous-ministre associe de foi catholique du ministère de l\u2019Éducation, sur les défis en education : le 2 mai.conference de M Luc Noppen.historien de l'architecture.sur la cathédrale : le 3 mai.conference de M.François Drouin, historien, sur ta paroisse Notre-Dame : le 7 mai.conference du docteur Jean Beaudoin, ex-doyen de la faculté de médecine de Laval, sur l'histoire des soins de la santé.Les conferences commencent a 20 h 15 et sont suivies d'un concert d'orgue L\u2019ex-maire Pelletier ne fait pas encore partie du ministère de la Santé et des Sen ices sociaux k an Pelletier.I ex-maire île la v ük* de Quebei ne laii pa> encore partie de la liste de paye du ministère de la Saute et de^ Services sociaux.Et s'il en fait partie mijoui t e sera a titre de contractuel, a declare hier le ministre Man Yvan t nte pat LOUISE LEMIEUX LE SOLEIL C'est pour diriger un groupe d experts sur l'impact du vieillissement de la population que le ministre Cote a pressenti M.Jean Pelletier.Mais il ne taut pas voir la une forme de patronage ou de remerciement pour services rendus, assure le ministre.>< De toute façon, precise-t-il, je n'ai pas encore le mandat du Trésor pour engagei M.Pelletier.» Si c est vers I expertise » de M Pelletiei plutôt que celle du Conseil des affaires sociales qui M Cote se tourne, c'est que ce qui reste a faire ce ne ne sont pas des etudes sur les personnes agees ¦« c'est de l\u2019action » dont il a be soin ! » Le ministre annoncera bientôt le role exact du comité d'expert sur le v ieillissement et celui de M Pelletier Un deuxieme comité d expert sera forme pour se pencher sur la jeunesse délinquante UIT En gref ¦ Ecrase sous son tracteur SAINTE-FLAVIE - Un septuagénaire de la Gaspesie.qui s'affairait a déneiger un chemin prive, est mort écrase sous son tracteur, vers 15 h 30.mardi, a Sainte-Flavie.C'est lors d'une manoeuvre en marche arrière que Clement Chouinard.73 ans.a perdu le contrôle de son engin qui est tombe dans un fosse profond de cinq mètres.L'homme est mort sur le coup.¦ Condamne pour trafic de stupéfiants R1MOUSKI \u2014 Un individu de 34 ans de Rimouksi.Paul Oueilet.a été condamné, hier, à six mois de prison après avoir reconnu sa culpabilité' à trois chefs d\u2019accusation de possession et trafic de stupéfiants.Oueilet avait été arrêté le 15 février, lors d'une descente effectuée au Pub b Gee.a Rimouski II se trouvait alors en possession de 21g de cocaine ¦ Maison incendiée SAINT-LAZARE \u2014 Une maison vieille de 75 ans a ete la proie des flammes dans la nuif de mardi a hier, à Saint-Lazare, dans le comté de Bellechasse L'origine de l'incendie demeure inconnue.Les dommages sont évalués à environ 4000d$ uisensuri RELÈVE LE DÉFI VELO '90 DES BICYCLETTES .Tie W0\"'09''6' c,tl\\fl50°2.710, rue Bouvier 623-8368 ¦ La Clef de Sol met à votre service son grand pouvoir d achat et de négociation pour vous offrir des super bicyclettes CCM en collaboration avec RABAIS DE 100* Mini chaîne avec lecteur la ser AM/FM/cassette, cor recteur graphique 5 bandes, haut parleurs détachables lecteur de disque compact 399s + une BMX GRATUITE RABAIS DE 100$ Caméra video 8 mm modèle CCD-F36 (différé legeremenl de la photo) Lentille macro et zoom 6*1 micro intégré 200 watts RMS total Chaîne stereophonique télécommandée de grande puissance Ampli avec égalisateur graphique 5 bandes récepteur digital programmable, platine cassette double tourne-disque enceintes acoustiques 3 voies (different legerement de la photo) Sony SEN 290 899 + Vélo de montagne GRATUIT Une colldbordtion «*e Vf TelpvLSKin Quatre Saisons 1299s + Vélo de montagne GRATUIT Ne payez qu\u2019à l\u2019été 1990 \u2022\tConditionnel a l approbation du service du crédit \u2022\tAucuns frais de credit avant le 21 juillet 1990 \u2022\tAchat minimal de 300$ exige * CCM marque de commerce de Gestion CCM (1983) me Aut de la Capitale sortie P -Bertrand Nord 840 Bouvier 2.rue Saint-Jean angle Salaberry 627-0840 524-8431 r t LE QUEBEC Quebec.Le Soleil, jeudi 26 avril 1990 Commission parlementaire pour éviter le chaos dans la construction l'our exiler un i haos tlan> I uidusine de la construction, le nùnistre du Travail Yves Séguin préconise la tenue d'une GIORGIO ARV1AMI LE COUEZIONI MOSCHINO 20.rue Cul-de-Sac QUEBEC 418-692-3395 conuuihbion parleineutaure, demain, pour determiner s il y aura extension ou modification du décret régissant les conditions de travail des 11U OOO travailleurs de la construction.Tentes de BRIGITTE BRETON Lt SOLEIL Le decret vient a échéance le \u201910 avril.Pour ne pas creer de vide juridique, le gouvernement doit donc agir vite, d autant plus que certains articles du decret prennent tin des samedi Hier, en fin de journée, les dirigeants syndicaux ont rencontre le premier ministre et le ministre du Travail pour les inviter a ne pas prolonger la duree du decret A l'Assemblée nationale, le ministre du Travail a dit souhaiter une entente négociée.Les représentants des entrepreneurs en construction et de la coalition syndicale formulent le même souhait, même si les négociations sont interrompues depuis le .{0 mars.Une rencontre de conciliation est prévoie aujourd'hui Pour démontrer le serieux qu'il attache a la négociation, le ministre s'engage a abroger le decret si I ALCQ et les syndicats parviennent a s'entendre au cours des prochaines semaines, a indique hier au SOLLIL.son attache de presse.La tenue d'une commission parlementaire imte toutefois la coalition syndicale, qui s'est jusqu'à maintenant opposée a linter-vention de l\u2019Etat dans leurs négociations.« Depuis dix ans.les conditions de travail des salaries de la construction ont toujours ete déterminées par imposition de decret ou par prolongation de decret.Cette année, nous voulons une convention collective négociée ».ont maintes fois soutenu les dirigeants syndicaux.Hier, une rumeur circulait a l'effet que la coalition syndicale pourrait boycotter la commission parlementaire.De son cote, le directeur gene- ral de l\u2019AECQ.Michel Dion, prévoit que la > de nature a cimenter encore davantage l'opposition tlu monde municipal a sa nouvelle politique fiscale, a-t-il déclaré liiet par THIERNO DIALLO LE SOLEIL De passage au SOLEIL.M.Desrosiers, qui est vice-president de rClMQ et maire de Mont-Joli, en avait long a dire sur la recente décision unilatérale du gouvernement de réduire le champ de taxation des municipalités au profit des commissions scolaires, qui voient leur taux de taxation passer Prayreâ 'KgtcÀum ACCESSOIRES PROFESSIONNELS POUR LA FERME Équipements pour lapins Catalogue\tEncan d animaux de Quebec Inc Sur demande\tCentre Industriel Samt-Romuald (418)834-0432 Ouvert lundi et mercredi Progres-Ketchum 325.rue Lavoie Ville Vanier.Quebec G1M1B4 (418)687-2151 de 0.25 S a 0.35 S du 100 S d evaluation fomcière Ces demieres pourront ainsi aller chercher une somme additionnelle de 320 000 000$, qui se trouve en fait ramenee a 13 000 000 $ puisque le gouvernement leur impose des obligations nouvelles (notamment au niveau de l\u2019entretien de l\u2019équipement) pouvant leur coûter 307 000 000 $.Toutefois, les commissions pourront compter sur une marge de maoneuvre globale de 40 000 000 $.dans la mesure ou le gouvernement s\u2019est engage a leur verser 27 000 000 $ en péréquation « Il s\u2019agit d une politique a courte vue qui favorise la degradation des petites municipalités et l\u2019émergence de deux Québecs en un ».estime-t-il.dans un langage direct.Il rappelle que les villes québécoises n\u2019ont pas cessé de ?voir elles aussi leurs responsabi lites augmenter d\u2019annee en année \u2022< On est passe progressivement des simples activités de loisir a la promotion du patrimoine culturel, a la défense de nouvelles préoccupations sociales, comme l\u2019habitation et la lutte contre la pauvreté, ainsi qu'à l\u2019adoption d\u2019une politique de développement économique ».M.Desrosiers reconnaît que l'ere de l'Etat-providence est bien révolue, mais il estime que le gouvernement doit tenir compte de la réalité de ces nouvelles obligations et permettre aux municipalités de se doter « de nouveaux instruments » de travail.Le maire de Mont-Joli se dit heureux du fait que le congres annuel de son organisme se tienne seulement une semaine apres le depot du budget.Il a prédit que ces assises ne changeront rien à ?N\u2019achetez pas de lit d\u2019eau.avant d être venu constater vous-mème la qualité de notre service et de nos produits, sans oublier nos prix imbattables LITS D EAU Rive Sud ¥¥¥¥¥¥¥ Ensemble melamine 4 mex incluant matelas b eau à partir de 189$ VENTE et LOCATION (depositaire des marques les plus prestigieuses) 289.de l'Église Saint-Romuald 839-5411 l\u2019attitude de l\u2019UMQ et des autres organismes hostiles a la politique fiscale d'un gouvernement « complètement déconnecté » de la réalité.Le front commun qui.selon lui.est en train de s\u2019édifier tranquillement pour boycotter « de façon selective » les contacts avec le gouvernement en sortira renforcé.M.Desrosiers a souligne a ce sujet que.contrairement aux rumeurs, l'appel au soulèvement de l\u2019UMQ est egalement celui de l\u2019Union des municipalités régionales de comte du Quebec (UMRCQ).l'autre regroupement municipal qui a récemment decide lui aussi de mettre en veilleuse ses projets de collaboration avec le gouvernement.Il a révélé que l une des formules retenues pour riposter a la décision de Quebec de refiler aux municipalités une partie de son deficit en réduisant leur pouvoir de taxation consistera a ventiler la facture municipale de façon systématique pour que le contribuable puisse identifier clairement le responsable de toute hausse de JP' Jean-Louis Desrosiers n attend rien de bon du budget que le gouverne , ment du Quebec présentera ce soif taxes ¦< Le mot d'ordre en est déjà donne ».a-t-il précisé.Enfin.M.Desrosiers a indiqué que les deux autres vice-présidents de l\u2019UMQ.MM Ralph Meri cier (maire de Charlesbourg) et Jean-Claude Beaumier (maire de Cap-de-la-Madeleine).lui ont laisse la voie libre pour accéder a la présidence de l\u2019organisme, a l issue du congrès qui doit se tenir les 3.4 et 5 mai a Quebec.Il succédera alors a M.Camille Rouillard.maire de Valcourt Pas d\u2019exclusivité aux CLSC Dans la réforme du système de saute de l'automne, les CLSC pourraient devenir la principale porte d'entrée du réseau, mais ils ne seront pas la seule, a déclaré, hier, le ministre Marc-Yvan Côté.Avec des caractéristiques telles que celles-ci, nous défions tout ce que vous croyiez savoir en matière de voitures familiales.\u2022 Moteur Vo Je3.1 litreal.MC\t\u2022 Radio AM/1 N1 stereo avec chercheur-explorateur\t\u2022 1 rems assistes avec disquesaux quatre roues \u2022 Boiteautomatique\t\u2022 Direction assisteeàcremaillere\t\u2022 Suspension à 4 roues indépendantes \u2022 Climatisation\t\u2022 Régulateur de vitesse\t\u2022 Garantie lôtal de3ans/80000kilomètres.ycomprislespneus ^ V ^ Il noiM'iie xveak r Ü0LDSM0BILE 21199 s* comprenant un rabais de 1 100^ sur le PDM.Groupe J équipements 1SB illustre Oldsmobile Cutlass Supreme SL Voici la technologie Oldsmobile à son meilleur.Voici les caractéristiques additionnelles de la Cutlass Supreme SL \u2022\t[Deux rétroviseurs extérieurs télëréglables \u2022 Out re coffre électrique» Boite automatique 4 rapports.! surmultipliée \u2022\tVolant inclinable \u2022 et beaucoup plus encore qui font de cette t oiture la nouvelle génération Oldsmobile Chevrolet Lumina 1-a solution intelligente pour la tamille québécoise a I esprit pratique.Voici les caractéristiques additionnelles de la Lumina \u2022 \\'olant inclinable \u2022 Siege at ant divise à accoudoir central \u2022 Lssuie glace à deux vitesses et cvcle variable \u2022 traitement de tissu Scotchgard \u2022 et beaucoup d 'autres caractéristiques de qualité et de grande valeur et avec amplement d espace pour évoluer 17 998 s le:'D>E Grouped équipements ISBtIlustre Pontiac Grand Prix LE Si vous n'arrivez pasàchoisirentre unesportive et une tamihaleJ portes.choisissez lesdeux .Voici lescaractéristiquesadditionnellesdela Grand Prix LL \u2022 Grouped indicateurs tachvmetre.manomètre depressiond huile, indicateurdetempératureduliquide refroidissant et volmètre \u2022 Vo!anta4rais \u2022 AM/FMstéréo avec lecteurdecassetteset montre \u2022 Suspension avant a ïamhes MacPherson.graissée en permanence \u2022 etencoreplusdecaractéristiquesperformantes 19498 S\u2018 ÎÇo omprenant un rabaisde I lOUSsurleWJM \u2022rouped équipements ISHillustre Buick Regal Limited Voici tout le luxe classique Buick.et voici les caractéristiques additionnelles de la Regal Limited ; \u2022\tClimatisation avec commande électronique de deux zones \u2022\tI^x'e-glaccs électriques \u2022 Verrouillage électrique des portes \u2022\tSv'steme de haut parleurs concert \u2022 Réglage électrique du siege du conducteur en 6 sens \u2022 et beaucoup plus encore qui font de la conduite de ce coupe une experience inoubliable % 22477 s* comprenant un rabaisde 1 100$ surlePDSF Groupe J équipements ISBillustrc ».VI .1 II | M I «c, L» Soleil, jeudi 26 avril 1990 LE QUEBEC A-11 Participation record au concours « Le français, pour moi ça compte » Quelque 45 000 élèves du primaire et du secondaire de toutes les régions du Québec ont participe, cette aimée, au concours « Le français, pour moi ça compte » par VINCENT CUCHE LE SOLEIL Plus de 400 personnes appartenant au réseau scolaire: enseignants, parents, cadres, directeurs d\u2019écoles et de commissions scolaires ont soumis 104 dossiers de candidatures.Les noms des gagnants et gagnantes du Concours 1989-1990 seront proclamés le 5 mai prochain lors d\u2019une cérémonie qui aura lieu dans l'auditorium de l\u2019école Wilbrod-Bherer, à Québec.\u2022r La qualité du français Ce concours, qui s\u2019adresse au personnel du domaine de l\u2019éducation du primaire et du secondaire, est organisé, depuis trois ans, par le Conseil interdisciplinaire du Québec.Il vise à encourager les initiatives pour améliorer la qualité du français comme langue d\u2019enseignement, d\u2019apprentissage et de communication.Le concours comporte neux catégories: trois catégories individuelles s\u2019adressant aux enseignants, cinq catégories collectives ouvertes à d\u2019autres agents d\u2019éducation et une dernière à l\u2019intention des parents, qui peuvent soumettre toute forme d\u2019intervention visant un meilleur apprentissage du français chez les jeunes.Selon M.Jacques Robitaille, president du Conseil pédagogique interdisciplinaire du Québec, il faut noter cette année une amélioration de la qualité de l\u2019ensemble des dossiers de candidatures.II constate également une diminution de la participation de la région de Montréal, une légère augmentation du nombre de candidatures dans les autres régions, une augmentation des candidatures venant des écoles secondaires et des projets collectifs et une diminution de la participation au primaire, surtout dans la catégorie des candidatures individuelles.Enfin! Un climatiseur mobile Programmable, (onction nement silencieux, ne requiert pas d installation, s'acclimate partout! taxe incluse quantité limitée A MITSUBISHI Thermopompe / Climatiseur Quand le design, I efficacité et le faible seuil sonore s'allient pour assurer le confort absolu.Idéal dans les residences, condos, solariums, bureaux .sans conduits d'air et que l\u2019on préten dait impossibles à climatiser/chauffer DEPOSITAIRE EXCLUSIF A QUEBEC POUR MITSUBISHI TELEPHONE: 622-4025 - TELECOPIEUR: 622-8523 Caudreau Naud CENTRE COMMERCIAL LEBOURGNEUF (Salle de montre près de Ikea) LE CENTRE DU TOIT OUVRANT \u2022\tMod** \u20196 * 3f po \u2022\tV'fre âPVv'D* \u2022 installé SsS ! S !» INSTALLATION GARANTIE L VIE Choix de plusieurs modèles et couleurs _ CS \tGRATUIT -y*\tAVEC TOUT ACHAT \tD\u2019UN TOIT OUVRANT \tUN ÉTUI DE RANGEMENT v \"> \"\" \" X »\tOffre valide jusqu au 30 avril 1990 CONTRE LE VOL D AUTO Les spécialistes de la réparation de pare-brise Méthode No vus Québec\tccntrk\tLévis 12t7.boul.CteMtO.\t34, rte Kéiwtdy 1683-3333\t¦ WMMWiP 835-0333 ¦ \u2018 ' ' ' *: ¦'¦'Mi , \t ;4ïy:$: SONY Ét|ffifïiifrii ¦s i CROYEZ-VOUS QUTL SUFFIRAIT DE BRANCHER CET APPAREIL DE TÉLÉVISION POUR QUE VOUS SOYEZ AU COURANT DE SES POSSIBILITÉS?Nous n'avons pas branche ce Sony Trinitron\u201d0 XBR parce qu'une simple photographie ne pourrait vous mettre au courant de la perfection des couleurs, formes, contrastes et détails rendue possible par la technologie exclusive et brevetée Trinitron, deux fois honorée par l'Industrie des Arts et Sciences de la Télévision.Nous n\u2019avons pas branché ce Sony Trinitron XBR parce que ce ne serait pas la meilleure façon de vous mettre au courant de l'évolution extraordinaire qu\u2019a connue le nouveau Sony Trinitron XBR depuis que le magazine Video Review disait de lui qu'il était \"le meilleur rëcepteur/momteur télé qui soit celui auquel tous les autres doivent dorénavant être comparés.\" Nous n'avons pas branché ce Sony Trinitron XBR parce qu\u2019une publicité sur papier ne pourrait vous mettre au courant des possibilités stéréophoniques de cette merveille de l'audio/vidéo.Nous n'avons pas branché le téléviseur le plus convoité au monde parce que nous voulions attirer votre attention sur les améliorations surprenantes du nouveau Sony Trinitron XBR : luminosité des couleurs, précision de la définition, finesse des détails et richesse du son Nous vous suggérons de faire vous-méme l\u2019expérience du Sony Trinitron XBR : ce sera la meilleure façon de vous mettre au courant de ses possibilités.et le meilleur moyen hh de ww brancher.\t?\u201dNV SONY DU CANADA LTÉE .MC TRINITRON est une m«rQue deposee oe Son / I I 1 # *4 Québec, Le Soteil, jeudi 26 avril 1990 \"D\u2019abord, je vais vous montrer que C\u2019est Solide, Une Sidekick! Freins à disque avant.4 roues motrices et moteur de 1.6 litre à injection électronique.Et une garantie de 3 ans/80 000 kilomètres\t^ qui couvre tout, d'un pare-chocs à l\u2019autre!M \"Puis je vais vous montrer comment c\u2019est luxueux, une Sidekick! Pensez donc : climatisation, régulateur de vitesse, essuie-glace intermittents.radiocassette AM/FM.boîte automatique, servodirection.servofreins, vitres électriques et verrouillage central.On peut même rabattre la banquette arrière pour augmenter la charge! \u201d \"Promettez-moi de ne pas crier quand je vais vous dire le prix.Quand lessens comparent le prix d\u2019une Sidekick av ec celui des autres véhicules 4x4, ils ont tendance à s\u2019emballer.Malgré toute cette qualité et ces caractéristiques, le prix est tout au bas.Après que vous l\u2019aurez essayée et que vous demanderez le prix.de grâce, restez calme!11 $ SUZUKI Plaisir atout.plaisir pour tous.Acadia Suzuki 4480-1 ère Avenue Charlesbourg.Que G1H 2S7 (418)623-9861 Classique Suzuki Auto Inc.1303-4 eme Avenue LaPocatière, Que G0R 1Z0 (418)856-5811 Paquet Suzuki Inc.2280 boul de la Rive Sud St-Romuatd.Que G6W 2S1 (418)839-0059 Royal Suzuki Automobiles Inc.4345 boul Hamel Ancienne Lorette.Que G2E 2H3 (418)872-0005 Beauce Suzuki Automobiles Inc.9400.Boulevard Lacroix St-Georges Est.Beauce.Qué.G5V 5P4 (418)227-3392 ijertairv* articles rra intresou mentionnes peuvent etre standard, -ek *n sélectionne.1 letails auprès du v_t >rvewt' 'iinain.C\u2019est tou ce qu\u2019on aime ces Suzuki!\u201d L\u2019incendiaire du dépotoir de pneus aurait agi par vengeance MONTREAL (PC) \u2014 Un homme de 52 ans a comparu hier au palais de justic e de Saint-Jérôme relativement à l\u2019incendie survenu lundi soir dans un dépotoir de pneus de Suinte-Anne-des-I\u2018laines, au nord de Montréal._____\tLa SQ a arrête Lebeau vers 19h00 mardi.Selon la police, il aurait allumé l'incendie dans l intention de nuire a une personne qui habite près du dépotoir de pneus.Pendant ce temps, la compagnie Sani-Mobile a entrepris hier les travaux de decontamination du site.Le feu a détruit des dizaines de milliers des quelque 800 000 pneus entreposés a cet endroit.Andre Lebeau a ete accuse devant le juge Roger Lagarde, de la Cour du Quebec, de méfait a l\u2019egard de la propriété de M.Jean-Noel Rodrigue.Le suspect sera detenu jusqu\u2019au 10 mai, date a laquelle il comparaîtra a nouveau.Il devra subir des examens psychiatriques visant a déterminer s\u2019il est apte à subir son procès.1 Andre LEBEAU a comparu.SOLDE GROSSES ÉCONOMIES SUR TOUS LES MA YTAG! La marque préférée No.1 au Canada pour les laveuses, sécheuses et lave-vaisselle GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANS SUR LA TRANSMISSION DE LA LAVEUSE LAVEUSES FIABLES MAYTAG \u2022 Durent plus longtemps.requièrent moins de reparations et coûtent moins cher d'entretien Super robustes \u2022 Grande capacité.Modèle A211 DE RABAIS SUR ENSEMBLE LAVEUSE/SECHEUSE MODÈLES SPECIFIQUES SECHEUSES FIABLES MAYTAG \u2022\tOnt fait leur preuve dans les lavoirs libre-service \u2022\tSéchage de tous les tissus \u2022\tDessus en émail-porcelaine Modèle DE313 ' D après des sondages auprès des consommateurs canadiens LAVE-VAISSELLE FIABLES MAYTAG ;________________m \u2022\tPersonne ne lave votre vaisselle plus propre.\u2022\tOpération silencieuse \u2022 Aucun autre lave-vaisselle ne contient davantage.\u2022 Puissance de récurage à trois niveaux.MAYTAG MODELE WU304 DE RABAIS LAVEUSES/SECHEUSES SUPERPOSÉES FIABLES MAYTAG \u2022\tLaveuse et secheuse de pleine capacité.\u2022\tFonctionnement simple.\u2022\tSeulement 27-1/2 po.de large RÉFRIGÉRATEURS FIABLES MAYTAG ACHETEZ MAINTENANT! NOUS LE GARANTISSONS JUSQU'À L AN Offre prend fin le 31 août 1990 Demandez les details LA SEULE ET UNIQUE GARANTIE 29V4 Pour 29 $.PASCAL protégera votre QC PASG/VL appareil électroménager durant une période de 4 années complètes.Meubles Rascal lautie Place Laurier 2700, boul.Laurier 659-4816 « LE QUEBEC A-13 Soleil, jeudi 26 avril 1990 HLM : les offices municipaux proposent des modifications au projet de règlement l/ÀN-XH iation des offices municipaux d'habitation du Quebec ( \\OMUQ).qui représente les administrateurs des 6-> 000 logements sociaux au Québec, presse le gouvernement québécois d\u2019appliquer au plus tôt le règlement d'attribution di s logements à loyer modique soumis par le ministère des Allaires municipales, mais avec des changements.par LOUIS-GUY LEMIEUX LE SOUIL Dans un mémoire remis au ministre responsable de l'habitation, Yvon Picotte, l\u2019AOMHQ recommande cependant trois modifications principales au projet de reglement devant régir l'occupation des logements a loyer modique.L'association demande premie-retûent que les personnes àgees puissent faire une demande de lo- cet gement des l'àge de 60 ans.Le projet du gouvernement fixe age à 65 ans.Elle propose en outre que les seuils de revenus maximums des locataires admissibles soient hausses jusqu'à 1500$ par mois pour une personne seule, et jusqu\u2019à 1792 $ pour une famille composée d\u2019un adulte et d\u2019un enfant.Les revenus minimums pour être accepte étant fixes par l\u2019association a 725$ (pour une personne agee).526 $ (une personne seule).1170$ (deux personnes) et 713$ (un adulte, un enfant).L\u2019AOMHQ suggéré de hausser les seuils de revenus maximums et minimums en les basant sur les revenus determinant les besoins impeneux tels que fixes par l\u2019entente Canada-Quebec sur l'habitation sociale, qui sont plus généreux que ceux proposes dans le projet de règlement.Dans la même logique, les offices municipaux d'habitation recommandent de diminuer le plafond des biens que peuvent détenir les bénéficiaires de loyer modique.Le projet du ministre Picotte propose un plafond de 60 000$ L\u2019AOMHQ recommande Protégez l'environnement ou aidez le Tiers-Monde: donnez vos vieux médicaments l\u2019ijttôt que de jeter leurs vieux médicaments à la poubelle ou dgps les égouts, la population est imitée, au cours de la semaine prDchaine, à les apporter dans une succursale du réseau Jean t^Hitu, qui s'occupera de les détruire de façon sécuritaire tout en protégeant l\u2019environnement.par GUY DUBE l&SOLEIL * Mais, encore mieux, les medicaments, même périmes et affaiblis, peuvent être acheminés a Collaboration Santé internationale, qui verra à les distribuer dans des pays du Tiers-Monde.Au cours d\u2019une conference de presse, hier, soulignant la Semaine de récupération des médicaments périmés (du 29 avril au 5 mai), un porte-parole du groupe Jean Coutu, M.François-Jean Coutu.a indiqué que tous les vieux médicaments qui seront apportés dans les 168 succursales du Québec, de l\u2019Ontario et du Nouveau-Brunswick seront détruits.Il a souligné qu\u2019un médicament périmé est affaibli et ne peut pas être aussi efficace que s\u2019il venait d\u2019étre acheté.Mais, répliqué le responsable des produits pharmaceutiques a Collaboration Santé internationale.M.Hugues Rochette, 50 % des vieux medicaments sont récupérables et peuvent servir dans des pays sous-développes.Les medicaments périmés sont d\u2019abord tries et des spécialistes, souvent des pharmaciens bénévoles, identifient ce qui peut être récupéré.Si des médicaments sont affaiblis, ça ne veut pas nécessairement dire qu\u2019ils ne peuvent pas servir pour des gens qui sont dans le besoin, continue M.Rochette.Un pharmacien de Beauport, M.Jean Raymond (pharmacie Jacques Raymond, 1072, boul.des Chutes), envoie régulièrement a Collaboration Santé internationale ses médicaments périmés et ceux que les clients lui apportent.Il arrive même qu\u2019on lui rapporte des medicaments de personnes decedees.L\u2019adresse de Collaboration Santé internationale est: 1001, chemin de la Canardière, Quebec, G1J5G5 (tél.522-6065).L\u2019organisme, qui peut egalement aller chercher les vieux medicaments si la quantité est importante, possède en outre des bureaux à Saint-Georges de Beauce, Rivière-du-Loup et Rimouski.Unprix La Sentra de Nissan gagne le trophée de la fiabilité occasion en or 1700S d\u2019options,sans fiais supplémentaires* % Présentement, la voiture la plus fiable du pays vous est offerte avec I 700 S d'options, sans frais supplémentaires Achetez une Sentra de Nissan et obtenez gratuitement la climatisation et la radio MA/MF avec lecteur de cassettes et quatre ha ut-parleurs Crst une économie qui vaut son pesant d'or1 Ajoutez à cela la pyramide doree de la \u2022OHrt ,, mum, nwMr» «utmn W,\t.«r-rr-u,,,\tP»' \u2022 CAA*, grand trophée de la fiabilité et de la satisfaction des propnetaires et vous avez une Sentra de Nissan qui remporte devant les Toyota.Honda et compagnie ' Prestigieux non ° Oui 92 % des propriétaires de Sentra ont déclaré qu'ils rachèteraient la même voiture, si l'occasion se représentait La Sentra de Nissan Des avantages en or Venez vite l'essayer chez votre concessionnaire Nissan génial _et humain' ¦.Irvdrtnh tCAAMbmiiquriJrpiwrAlAmaantuMArm**»jummotalwn LAssociation des concessionnaires Nissan du Québec.plutôt un plafond de 15 000 $ pour une personne seule et de 30 000 S pour un couple Cet element devrait être considère comme étant un entere d\u2019admissibilité.Flnfin.l\u2019association demande que les ménagés de travailleurs puissent bénéficier d une deduction de 25 °'o de ses revenus.Au cours d\u2019une conference de presse, hier, a Quebec, le president de l\u2019Association des offices municipaux d\u2019habitation, Jean-Marc Savoie, a d'autre part souligne au nom de son organisme plusieurs avantages du projet de reglement.Ainsi, le reglement garantirait « une équité » entre les requérants de logements à loyer modique II assurerait la « transparence » du processus de selection des offices municipaux d'habitation.Il rendrait possible Tuniformite des regies de selection tout en respectant les particularités locales et régionales.Enfin, selon M.Savoie, il accorderait aux requérants le droit de contester devant la Regie du logement la procedure de selection prescrite dans chacun des OMH.Le projet de réglementation comporte plusieurs autres aspects positifs notamment en ce qui concerne l'àge des requérants qui passe de 40 à 18 ans.Le Quebec compte un parc immobilier de 60 000 logements a loyer modique auquel il faut ajouter 5000 logements qui bénéficient du suppplement au loyer, A Quebec même, on compte 3500 logements a loyer modique et 200 logements touchant le supplement au loyer.Les autorités municipales de Québec disent qu\u2019il existe une liste d\u2019attente de 1300 noms.RELÈVE LE DEFI '90 vélos obtenez 0oyç 250 de 710, rue Bouvier Angle Pierre-Bertrand et autoroute de la Capitale 623-8368 fuxt-ftouvU cadeaux, fieux is utautau.GRAND BOL A FRUITS NOVA Val.reg 24.99$ SPECIAL 14,99 $ ENSEMBLE DE 4 PETITS BOLS NOVA 7 Q 0 C Val reg.15$\tSPECIAL » 5 ^ ^ CLOCHE À GÂTEAU SUR PIED O^ QQ C Val.reg.52$\tSPECIAL O *T j DJ COUTELLERIE 16 MORCEAUX sur support, couleurs variées Val reg 39.99$ SPECIAL 29,99$ SERVICE DE VAISSELLE 20 morceaux\t¦ _ Val.reg.50$\tSPECIAL SPECIAL VERRERIE ARIA importée de Hollande Val.reg.20$ ENSEMBLE POUR FONDUE BOURGUIGNONNE Val.reg.34.99$ 39,99$ 11.99 $ Iens de 4 SPECIAL 24,99$ CABARET DE LIT Val.règ.29.99$ SPECIAL 19,99 $ PLATEAU A TREMPETTE/HORS-D'OEUVRE en céramique blanche Val, rég.24,99$SPECIAL CHANDELIER FLOTTANT ARCHIMEDE Val.reg.24,99$ SPÉCIAL VASE EN VERRE marbre noir et blanc Val.reg.29,99$ SPECIAL 15,99$ 17,99$ 19,99$ BRÛLEUR ELECTRIQUE POUR POT-POURRI modèles varies Val, rég.25,99$SPECIAL ENSEMBLE A RACLEÏÏE 6 PERSONNES avec contrôle de chaleur et spatules dp bois Val.rég.180$SPECIAL 17,99$ 119,99$ ENSEMBLE A SALADE 7 MORCEAUX en acrylique de marque CAMELEON Val, reg.35,99$SPECIAL VOTRE CHOIX! BISEKBLE Dl < Œ EN MWIKIUE ÎWMHÎ Format high-ball ou old fashion Val.reg.20$\tSPECIAL 19,99$ 7,99$ \u2022 en».DISPONIBLES DANS TOUS NOS MAGASINS Plan mise de côte / Registre de la mariée / Certificats-cadeaux J[COUPON; RABAIS j de réduction sur tout achat de 50$ et plus, applicable sur la marchandise régulière.1 coupon par client.Valide du 30 avril au 12 mal 1990.Pot Pourri PLACE LAURIER, 3e étage 650-6659 .wfinm.m «\u2022h**' VU\u2018»n\u2018\u201d!o« 4» ,a«r i VWftJrli : Mit or lié 17)1, ttaii SiiiMj WB® C sr A-14 Quebec, Le Soleil, jeudi 26 avril 1990 ÉDITORIAL LE SOLEIL P'esioert au conseil 0 administration\tEditeur adiomt et rédacteur en cne< PIERRE DES MARAIS II\ter directeur de i ednonai J -JACQUES SAMSON Vice president et tresone' * CHARLES-A POULIN President et Editeur\tDirecteur de I information ROBERT NORMAND\tDENIS ANGERS L\u2019audace de Violeta Chamorro T JLmmmaJ \\ nouvelle présidente du Nicaragua, Mme Violeta Chamorro, joue d\u2019audace en décidant de garder le loup dans la bergerie.Ses alliés, surtout dans les clans inféodes à la politique américaine, crient a la trahison suite à sa decision de laisser à la tête des forces armées le général Humberto Ortega, frere du president sortant et fer de lance du militantisme sandiniste.Mme Chamorro, en contrepartie de cette concession à laquelle elle ne pouvait pratiquement pas échapper au risque de garantir la poursuite de la guerre civile, a decide de s'attribuer le poste de ministre de la Défense.La présidente poursuit son action sur le seul plan qu'elle maitrise efficacement, celui des symboles.Son programme se résumait à peu de choses: liberté d'expression, paix, démocratie politique.La crise economique, l'incurie administrative du pouvoir et le service militaire ont fait le reste.La coalition disparate allant des communistes a la plus franche extrême-droite qui la soutenait a joué un rôle marginal dans sa victoire aux elections du 25 février.Ancienne alliée des sandinistes dans leur bataille contre la dictature de Somoza, membre de la premiere junte révolutionnaire de 1979, Mme Chamorro, patronne de presse, avait rompu avec le gouvernement sur la question de la liberté d'expression.Les contre-révolutionnaires croyaient avoir eu droit à une victoire totale.Les sandinistes, eux, veulent bien remettre un pouvoir qu'ils ont perdu a leur grande surprise.Mais ils exigent en retour des garanties.Leur presence dépassait le seul champ politique.Ils contrôlaient une armee puissante et des groupes sociaux capables, aujourd'hui encore, de saboter l\u2019action du plus legitime des gouvernements.Surtout, les sandinistes se méfient des anciens contras qui ont mis du temps a jeter bas les armes.Une faction de ces derniers n\u2019apprécie pas plus qu\u2019il faut le nationalisme de Mme Chamorro.Accepterait-elle de s\u2019allier une fois de plus avec Daniel Ortega et son parti si elle avait l\u2019assurance ferme de leur respect des regies démocratiques?L\u2019hypothèse d\u2019une telle entente, dans le cas où la coalition d\u2019Union d\u2019opposition nationale (au nom peu prédestiné à prendre le pouvoir) s'effrite comme elle semble éventuellement destinée à le faire, peut prendre pied.Les durs de la droite et les anciens somozistes crieront au vol politique, a la fraude intellectuelle.Mais la présidente fraîchement assermentée a remporté une victoire si éclatante qu'elle peut naviguer à sa guise dans la recherche d\u2019un consensus national.Mieux valait pour elle de négocier avec l'armée.Le seul fait que Daniel Ortega ait accepte de lui remettre le pouvoir sans rechigner témoigné d'un profond réalisme.Venu a la présidence par la force d\u2019une révolution populaire.il peut maintenant revendiquer le droit d'y revenir par la grande porte, celle d\u2019élections libres.Ortega le premier a tout intérêt cà la soumission de l\u2019armée au gouvernement civil.La décision de la présidente l\u2019aide a retenir les plus radicaux de ses partisans dans le droit chemin.Comme trop de Nicaraguayens se méfient de l\u2019esprit démocratique de leurs adversaires, les Chamorro et Ortega demeurent les deux cléments clés de la transition.Il leur faut s'entendre.RAYMOND GIROUX gg^TMtO J point de vue _____ - - - - -\t.« Mes en fants prouveront le contraire » par Guy Matte (Lettre à Mme Lise Payette,) tj'aimerais répondre aux propos que vous avez tenus lors d'un cours d\u2019anthropologie sur le Québec français à l'université Laval et qui ont été rapportés dans l\u2019édition du 20 avril 1990 du journal LE SOLEIL.Selon l\u2019article, vous estimez que les francophones hors Québec sont condamnes à l'assimilation a la majorité anglophone canadienne et que l'aide financière des gouvernements supérieurs ne vise qu\u2019à prolonger leur agonie.J'aimerais d'abord vous dire que, à titre de président de la Fédération des francophones hors Québec, je ne suis pas du tout assimilé.Nous sommes toujours francophones et, tout comme vous, nous le resterons.Alors que nous nous évertuons à faire connaître davantage aux Québécoises et Qué- bécois la véritable réalité des communautés franco-canadiennes (récemment, l\u2019organisme national qui représente la jeunesse canadienne-française était de passage chez vous alors que les porte-parole de la communauté franco-ontarienne feront de même en mai), vous vous tournez vers des messages d\u2019apocalypse qui laissent l'impression que nous sombrons dans l'abime.Il est vrai que le ciel n\u2019est pas toujours bleu pour les communautés franco-canadiennes.Récemment, la décision en faveur de l'unilinguisme du Conseil municipal de Sault Ste-Marie a fait ressurgir le malaise de la cohabitation linguistique et culturelle de notre pays.Malgré tous les obstacles et les revers, nous avons assisté au cours des dernières années a des réalisations qui n\u2019ont rien d\u2019une fin du monde.Que savez-vous, madame Payette, de la Cité collégiale, collège francophone qui ou- vrira ses portes en septembre prochain à Ottawa et dont le nombre d\u2019inscriptions dépasse toutes les prévisions ?Ou du coljege sans mur en Nouvelle-Ecosse ?Et des pas de géants qui sont franchis à l'Ile-du-Prin-ce-Edouard en matière de services en français ?Et de l'ouverture de la Maison de la francophonie à Vancouver ?Du Festival franco-ontarien, de la Nuit sur l\u2019Etang, des Jeux de l\u2019Acadie, du Festival du Voyageur ?Et du Gala provincial de la chanson française de l\u2019Alberta qui nous a donné Josée Lajoie, cette Franco-Albertaine qui a décroche en 1989 le titre de meilleure interprète du Festival international de la chanson de Granby ?Vraiment, quel désespoir ?D'ailleurs, à quand remonte votre dernier périple en « sol canadien » ?Nous serions heureux de vous y accueillir et de vous faire la démonstration de notre vitalité.De plus, je rejette catégoriquement votre idée que le salut des francophones du Canada passe par leur établissement au Québec.Cela est une insulte et ne résout en rien les problèmes.Nos racines en terre franco-canadienne datent de quelques centaines d'années; nous n\u2019avons pas l\u2019intention de les arracher.Je vous defie d'ailleurs d'aller tenir un tel discours en terre acadienne, cette communauté qui était là avant les francophones du Québec et qui y est toujours ! Quant à vos déclarations à l'effet qu\u2019il aurait fallu agir il y a 15 ou 20 ans pour renverser le fort courant d\u2019assimilation, n'est-ce pas le chef de votre formation politique qui, a l\u2019epo-que (cela doit bien faire une quinzaine d\u2019années), estimait que les francophones hors Québec étaient des « dead ducks » ?Mes enfants seront là en l\u2019annee 2025 pour vous prouver le contraire.\t» .* J \u2022 M.Guy Matte est président\tI de la Fédération des franco- 1-phones hors Québec Inc.\u2014 Votre Qpmion Attitude indécente (Lettre à Andre A.Bellemare) Suite a votre article du 5 avril « Escoumms-levee de boucliers », dois-je comprendre que ceux qui ont voulu et provoqué l'abolition des clubs privés il y a une quinzaine d'années, ceux qui ont saccage les chalets des anciens propriétaires de clubs privés, ceux qui ont défoncé les chaloupes, les canots, volé les moteurs, vidé les chalets privés de leur contenu etc., demandent maintenant au MLCP de respecter « leurs droits acquis » en ce qui concerne leurs chalets bâtis sans permission sur les terres publiques ?(.) Ces mêmes gens qui essaient d'empécher d'autres pécheurs et chasseurs d'aller sur « leurs territoires » qui pourtant ont été libérés par le gouvernement afin de permettre au « peuple » une plus grande accessibilité a la faune québécoise ?Combien de cas d'intimidation ont eu lieu de la part de ces petits rois de la faune, vis-à-vis ceux qui osaient s'y aventurer, croyant que l'ère des clubs privés était révolue ?J'ai toujours soutenu que les Québécois n\u2019étaient pas prêts à la libération du territoire faunique d'une part parce que pas assez respectueux de la nature sous tous ses angles fragiles, et d\u2019autre part parce que le gouvernement provincial n'avait pas les moyens d'entretenir les chemins et les installations qui avaient été « empruntés » aux anciens clubs et cies forestières.Le gouvernement a donc jugé que le temps était venu de mettre un terme a la décadence.Il privatise donc les territoires afin de faire refaire les routes aux frais des pourvoyeurs, de faire ensemencer les lacs, organiser les installations etc.Dans une vingtaine d'années lorsque tout sera a point, le gouvernement reprendra à sa charge l'exploitation de la faune, a la suite d'un mouvement populaire de « libération », et le cycle recommencera.Inutile de vous dire que, loin de tout cela maintenant, je trouve quand même indécent cette façon de procéder de part et d'autre.Marc Théberge Val-Bélair l n jour.ton tour.Je veux par la présente contester et faire savoir mon désaccord d'avec le comité d'administration des regimes de retraite et d'assurance, la CARRA, instaurée depuis les années 1966, contrôlant et régissant les sommes payees par les futurs bénéficiaires pour leur retraite apres des années de labeur et de restrictions salariales, à faire des economies dans un regime imposé lors de l\u2019engagement au gouvernement.Et se faire soustraire de leur revenu des montants indus et sans explication plausible, soi-disant qu ils ont administré ces sommes d'argent payées par l'employé et l'employeur a chaque paie ?Je ne conçois pas non plus qu un organisme, sans aucun doute payé par nos deniers, puisse decider à ce moment de la retraite d'un employé, bénéficiaire, ayant un revenu de la RRGOP de la RRQ et de la pension de vieillesse (voir détails plus loin), afin de les faire vivre, quasiment au seuil de la pau-vrete?(.) RRGOP: 9950 $ an; RRQ: 650 S-mois ou 7800 San; Pension vieillesse: 325 $ mois ou 3900 S an.Total: 21 650 S an.Ce qui serait formidable.Mais.CARRA moins 246 S/mois ou 2950 S an.Reste: 18 698 $ an.Moins les impôts (féd.et prov.): 5609$ Reste divisé par 12: 1090$ mois pour vivre.C\u2019est ça la démocratie et les droits et libertés?.Un conseil que je donne aux jeunes, ce que je fus déjà.Ne riez pas trop fort de cette lettre d'un petit vieux, car un jour ce sera votre tour, comme dit la chanson.\t_ , Gerard Bolduc Chicoutimi % A la bonne source (En réponse à la lettre de madame Manon Samson.Plessisville) Je suis tout à fait d\u2019accord avec vous quand vous dites qu'un médecin ne doit pas garder ses patientes dans le noir, dans l'ignorance et j'ai toujours travaillé dans ce sens.Ce que je déplore avec plusieurs c'est justement qu'aujour- -f- d\u2019hui au lieu de questionner d\u2019abord son médecin, qui doit être de par sa profession la personne la mieux renseignée, on préfère aller chercher ailleurs une information dont le contenu scientifique est souvent douteux pour ensuite venir confronter celui-ci avec ces bribes de connaissances medicales plus ou moins fausses qu'il se doit de rectifier.Je n'ai rien contre l\u2019intérêt que ces femmes portent à leur santé mais il faut admettre que l\u2019obstétrique puisque c\u2019est de toute évidence ce qui nous préoccupe est avant tout une science medicale et non un sujet à la mode.Elle s\u2019acquiert après de longues années d'étude et de travail et non pas en glanant quelques articles dans les revues à grand tirage qui inondent la presse aujourd'hui.C\u2019est grâce à cette science que nous avons pu réduire notre taux de mortalité maternelle et neonatale de façon si spectaculaire dans les derniers 25 ans.Pour ce qui est de ma comparaison, je suis très étonnee qu\u2019avec toute votre intelligence, vous n\u2019ayiez pu en saisir le sens Il est vrai que vous avez failli vous étouffer alors.Je précise donc pour vous que.n'ayant eu ni le temps ni le désir de suivre un cours de mécanique durant ma carrière, je préfère confier ma voiture a un garagiste recommande pour sa compétence et sa probité plutôt que de discuter et de marchander ses services avec mon peu de connaissances.En passant, on peut se tuer avec une voiture qui n\u2019est pas en condition alors que le lavement n\u2019a jamais fait mourir personne.Suzanne Lemire, md Québec Un rayon de soleil Riopelle est revenu au Québec et il n\u2019est pas passé inaperçu.Ne le refusons pas.C\u2019est un privilege pour nous de recevoir une personne de cette grandeur et de cette envergure.Son art est une grande fête.Quel honneur que cet artiste de réputation internationale soit un des nôtres ! Sa présence ici, après de longues années d\u2019exil en France, est touchante.On l\u2019a vu à la télé et dans les journaux, et tout son être se déploie comme les ailes de ses magnifiques oies ou de ses impressionnants hiboux.Son aura a tant d\u2019ampleur qu\u2019il envahit tout l\u2019espace et qu\u2019il nous émeut.Riopelle est si profondément lui-mème, si enfant, si joueur, si libre qu\u2019il nous derange et nous bouleverse.11 est un grand courant d\u2019air frais dans notre désert mee-chien, il est un bienfait dans notre pauvre province de Québec solitaire et frileuse, il est un dieu de joie et de liberté.Tout son être et son oeuvre chantent l\u2019espoir et la gaieté.Cet artiste radieux nous porte dans son coeur et nous honore.Accueillons-le, car il a quel-\u2014 ^- que chose de grand à nous dot£ ner,(\u201e.)\t7; Daniel Gagnon, écrivain auteur de Riopelle grandeur nature^ Pas de récidive Je vous écris pour protester contre Mitsou et son fan-club.Le 15 mai 1989.j\u2019ai envoyé 15 $ de mes économies pour ètrq.membre de ce fan-club.Le 3, août 1989, j\u2019ai reçu: une photo, un profil et une carte de membre.Et depuis, absolument rien.Ça fait dispendieux pour si peu.Il ne faudrait pas que Mitsou oublie que ce sont des jeunes comme moi qui sont ailes l\u2019en, tendre à l\u2019Agora l\u2019été dernier sous une pluie battante.Et c\u2019est.en grande partie grâce à nous/ les enfants, si elle a reçu un disque platine.Et comme dirait Lafontaine: « Il jura, mais un peu tard qu\u2019on ne l\u2019y reprendrait plus ».Daniel Boudreau, 10 ans Quebep Un oubli de taille M.Mulroney, vous avez oublie de négocier le John\u2019s Act qui édicte que tout navire américain doit être construit aux USA.Si vous aviez négocié le John\u2019s Act les chantiers maritimes canadiens pourraient soumissionner la construction de navires américains au Canada.J\u2019aurais aimé et j\u2019aimerais encore voir un porte-avions amed».cain construit a la MIL Davièl; Paul Boiiaid Beauport Qudbcc.Le Soleil, jeudi 26 avril 1990 A-15 LES IDEES DU JOUR La stratégie machiavélique de Lauralco par PAUL GUY M.Paul Guy est un citoyen de Deschambault.agriculteur à temps partiel, professeur au Cégep de Sainte-Foy en administration ainsi que membre et porte-parole du Comité des expropriés qui s'oppose à la façon choisie par Lauralco pour implanter son aluminerie à Deschambault.V^uelle strategie nos grands : ^ responsables du développement élaborent-ils pour susciter un projet industriel ?L'implantation de l\u2019aluminene Lauralco a Deschambault en représente un bel exemple.Le bâillon, le silence et la hate en constituent les principales Caractéristiques.\u201c Annonce en pleine campagne électorale a l\u2019ete 1989 par M Bou-rassa lui-même et M.Drake president d\u2019Alumax, ce projet parait être mene par des « amateurs professionnels » a moins que cela ne soit le résultat d\u2019une strategie bien pensée plus ou moins machiavélique.Pour débuter les travaux, les investisseurs se sont vite taille un nid Afin d\u2019accélérer la mise en place du projet le gouvernement lui-méme, par l\u2019intermediaire du ministre Michel Page du MAPAQ, a fait adopter à l\u2019automne 1989 un decret gouvernemental enlevant toute juridiction à la Commission dp la protection des territoires agricoles (CPTAQ) sur les territoires convoités, les dezonant par le fait même.En même temps, on a déniché un homme de terrain: l\u2019ex-maire de la municipalité-paroisse de Deschambault.Ce dernier constituait le paravent derrière lequel tous les gros intérêts se sont dissimulés.De plus, on a décide de lui verser un salaire pour qu\u2019il puisse se consacrer à plein temps à son travail de promotion.Enfin, pour l\u2019aider dans son rôle de promoteur, l'organisation liberale s\u2019est empressee de faire signer une pétition d'appui a l\u2019implantation de l'aluminerie en promettant des emplois a chacun ! La boucle était bouclée.Des ce moment, on pouvait sortir les bulldozers; c\u2019est ce que l\u2019on a fait L'expropriation Pour acquérir les terrams necessaires.on a procédé par expropriation.A partir des terrains boises de la Station de recherche gouvernementale de Deschambault (MAPAQ) environ 425 arpents, on a tasse les autres proprietaires les uns apres les autres.Toute une gamme de pressions BARMAN-BARMAID \u2022\tCours de Service au Bar \u2022\tOfferts par l'Ecole des Maîtres \u2022\tService de Placement \u2022\tPermis du Ministère de I Education ?RABAIS pour etudiants et beneticiüires de l'aide sociale ou du chômage 737, cote d Abraham - 529-5333 ROULEZ VERS LES PRIX LES PLUS BAS Special fin d\u2019avril B F Goodrich t A Exp 20bX65XR15 8995$ Aurora 31X10.50XR15: 134,5$ ADI AL ROUTE ACIER IGHWAY) dimension spéciaux P155«oni3\t38,95* P165/80R13 P175/80R13 P'SSSORIS P18S/75R1« P19S/7SR14 P20S7SR14 P215/7SR14 P20575R1S P21575R15 P225/7SR15 46,95* 49.95* 55.95* 55,95* 58.95* 60.95* 63,95* 64.95* 66.95* 69.95* LES PNEUS 20 INC.SM cktmwt Olmtr.I«ni«m 134.2020\ti Omit Ou (un* m «onOrMi.«ur commémorer l\u2019obtention de leur droit de vote il y a 50 ans.C\u2019est a la suite d'une motion presentee par la ministre responsable a la Condition feminine, Violette Trepanier, que plusieurs députés se sont leves pour souligner cet anniversaire.Le premier ministre du Quebec a profité de l\u2019occasion qui lui était donne pour rappeler le courage et la determination du premier ministre de l\u2019epoque Adélard God-bout.« II y a certainement lieu , M.le president, de rendre ici hommage à M.Adélard Godbout, premier ministre a ce moment, liberal, il va sans dire, qui dans un contexte difficile a fait adopter cette loi», a dit M.Bourassa en signalant que tous les gouvernements du temps qui avaient donne le droit de vote aux femmes avaient ete défaits aux elections suivantes.Le premier ministre, à l\u2019instar de sa consoeur Lise Bacon, a de plus souligne sa « profonde reconnaissance a toutes les pionnières qui ont permis de mettre un terme a une discrimination inadmissible.» Il a également affirmé qu\u2019il importe non seulement de ne pas oublier ce quelles ont accompli (les pionnières) de façon exemplaire, mais egalement de tout mettre en oeuvre pour que cet objectif d'égalité qui les animait devienne enfin réalité.M.Bourassa a finalement rendu compte de l\u2019évolution de la participation des femmes en politique depuis les cinquante dernières années.OlSblWUiii RELÈVE LE DÉFI &CVSV0* ,2 gesses ¦ * 710, rue Bouvier Argte Pierre Bertrand et autoroute de lo Ccc'tole 623-8368 Chez les concessionnaires Hyundai On brise le mur des versements mensuels : fimmemeirtsurSfiiiiois financenieiitsur48inois La Sonata 1990 : à partir de 303,78s par mois L\u2019Excel 1990 : à partir de 202,52 s par mois Profitez de ces taux pour vous offrir la voiture que vous désirez! HYurani Nous vendons des voitures bien pensées.\u2022\u2022 hruixetm-nt à H.9 % sur .36 mois et J 0.9 sur 4M mois vous réserve d appr»6aiK»n du fretin Mivimum sur la Nonau IJ 000 S maximum sur I txcel M 000 $ Exemple une Ntuia financée a M 9 sur mtHs toüle 3M| 04 S par mtHs Gmt de I emprunt I \u2019\u2019I\" 3M S Montant t»*taJ disant être pa\\i 13 \"I\" 3M S Si I emprunt de 1J 000 S se fait sur IM mues le sersement mensuel est de 303 'H S (i«ût «le I emprunt 1 SMI.IS S M«»nunt total disant etre pa\\e M S8I.IS $ I m- Excel financée a M9 % sur 36 Lqffrepretulfin lejOairüWO mois coûte JS* 03 5 par mois Coût de I emprunt I 14-4.90 $ VOmtant total devant être pa\\e 9 14-1.90 5 Si I emprunt de M 000 S se fait sur 48 mois, le \\ersement mensuel est de JOJ.SJ $ Coût de T emprunt I \"JO.\u2014* S Mi muni total d^ant être paye 9 \"JO $ l offre s applique aux véhiculés neufs achetés et lures J partir de stocks deia existants chez le eoncessemnaire entre le 19 avril et I heure de fermeture du 30 avril 1990 Consultez votre concessionnaire Hvundai participant pour connaître toutes les conditions Imaginez autant d'intelligence dans un si petit boîtier Minuterie'\tU eux.\tZoom automstique\tmodes\tmotorisé automatique\tViseur\tPossibilité\tautomatique\tCorrecteur entrainement\tcorrespondant\td\u2018exposition.\tdans les\td'exposition motorisé\ta l'image réelle.\tmultiple.\ttrois minutes.\tvariable automatique ( oe une a cinq poses) oomm- i05 mm.macro.Possibilité de déclenchement a interval les.M.se au point iiasn et eu position automatiques.Chargement\t/ automatique Viseur Fermeture Possibilité Correcteur ZOOÊ Si8 Voici le nouvel appareil zoom compacte de Pentax.le Zooml05 Super.Facilite la créativité.Rapide.Pratique.Sans aucune complication technique.Le nouveau ZoomIOS Super.Le dernier-né de la famille des zoom compacte de Pcntax.Le Zooml()5 Super.Vous en respecterez l\u2019intelligence.Vous en adorerez les formes.Grandeur réelle de Iappareil PENTAX zmWSjupc, \\ t f "]