Le soleil, 7 mai 1999, Cahier A

[" OPINIONS LE PUBLI-REPORTAGE DU JOURNAL DE QUÉBEC B 7 WEEK END MAGAZINE DAVID ÉTIENNE SE REFAIT UN NOM C 1 QUOTIDIEN D E L A CAPITALE QUÉBEC, LE VENDREDI 7 MAI 1999 www.le soleil com HÉMATOLOGIE La Régie de nouveau ignorée Après le CHUQ, le CHA va à l\u2019encontre d\u2019une décision de l\u2019instance régionale Vote historique »\tAP Un jeune Ecossais pose fièrement, vêtu du traditionnel costume highland, à l\u2019extérieur d\u2019un bu- OLLING PLACE ¦ rf?'* ¦ reau de vote d\u2019Edimbourg.Nationaliste convaincu, John Orr voulait devenir le premier électeur de la première assemblée législative écossaise depuis 1707.U s\u2019est cependant levé trop tard, ayant passé la nuit à fêter avec un ami qui doit se marier sous peu.Tard hier, les travaillistes étaient largement en tête.À lire en page A 9.Le Soleil ¦ QUÉBEC \u2014 Après le CHUQ avec son Centre mère-enfant, le CHA va à son tour à l\u2019encontre d\u2019une décision de la Régie régionale.D\u2019ici le 15 septembre, le centre d\u2019hématologie et de greffe de moelle osseuse de l\u2019hôpital Saint-Sacrement sera transféré à l\u2019Enfant-Jésus plutôt qu\u2019à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, comme l\u2019avait décidé la Régie.YOUGOSLAVIE L\u2019ONU se rendra au Kosovo Belgrade accepte une mission d\u2019évaluation humanitaire ¦ NEW YORK (Nations unies) (AFP) \u2014 Le gouvernement yougoslave a accepté hier une mission d evaluation humanitaire des Nations u-nies sur son territoire, a annoncé un porte-parole de l'ONU à New York.Le 28 avril, le conseil d\u2019administration du CHA a décidé de passer outre la décision de la Régie régionale.C\u2019était le transfert à l\u2019En-fant-Jésus ou le départ des sept hématologues vers Montréal, Atlanta, Minnesota et Seatle.« Ils ont tous reçu des offres», précise Gaston Pellan.Le départ de ces spécialistes signifierait du même coup le transfert de la greffe vers Montréal, car l\u2019Hôtel-Dieu de Québec ne peut faire maintenant ce que Saint-Sacrement a mis 10 ans à peaufiner, soutient le directeur.« Nous ne voulons pas partir de débat avec la Régie régionale.Nous avons toujours respecté l\u2019autorité.Mais là, il y a une telle incompréhension de leur part dans ce dossier, que nous devons agir», dit Gaston Pellan, exaspéré.Devant des médecins qui refusent d\u2019aller là où la Régie veut les envoyer et des malades qu\u2019il a l\u2019obligation de soigner, Gaston Pellan estime n\u2019avoir pas le choix de se rendre aux désirs Voir RÉGIE en A 2 ?Le coordinateur de l\u2019ONU pour les questions humanitaires, I ' Brésilien Sergio Vieira de Mello, qui compte conduire la mission comprenant des représentants d\u2019une douzaine d\u2019agences spécialisées des Nations unies, a rencontré dans la journée au siège de l\u2019organisation le chargé d\u2019affaires yougoslave Vladislav Jovanovic qui l\u2019a informé de l\u2019accord donné par son gouvernement.M.De Mello a affirmé dans un commu- niqué que l\u2019ambassadeur lui avait confirmé que son gouvernement « offrira toutes les facilités aux opérations de la mission ».La mission devrait, durant 10 jours, mener son travail devaluation dans la province du Kosovo avant de se rendre dans d\u2019autres provinces.Selon des responsables à New York, le sécrétaire général de l\u2019ONU, Kofi Annan, a écrit hier à l\u2019OTAN pour l\u2019informer de la décision de Belgrade.Les mêmes responsables ont ajouté que M.Annan n\u2019avait pas demandé à l\u2019OTAN de pause dans les bombardements de la Yougoslavie.Le premier membre de la mission, le directeur des programmes d\u2019urgence de l\u2019UNICEF, Niels Kastberg, devait quitter New York pour Genève hier soir.Mardi, M.Annan avait indiqué son intention d\u2019envoyer une mission humanitaire évaluer la situation préva- Voir ONU en A2 ?AUTRES TEXTES ü Entente du G 8 Page A 9 ?Mea culpa de l\u2019OTAN Page A 9 C\u2019était l\u2019Enfant-Jésus ou ie départ des hématologues La pauvreté gagne du terrain à Sainte-Foy et Sillery Rohkrt Fi.kpry Le Soleil QUÉBEC \u2014 La pauvreté gagne du terrain sur le territoire des villes de Sillery et Sainte-Foy, sa concentration atteint même plus de 50% des foyers dans certains secteurs, comme entre les rues Painchaud et Du Vallon, au nord de René-Lévesque.Plus de ménages qu\u2019avant gagnent moins de 20 000$ par année, et le vieillissement de la population n\u2019améliore en rien leur situation.La Table de concertation sur la pauvreté de Sainte-Fby-Sillery vient de publier une étude statistique révélatrice sur la situation vécue par près du quart des résidants des deux municipalités.Elle a été faite par Jean-Louis Fortier, le secrétaire de la Table, un agent de recherche à la retraite du ministère de la Santé.«Tout le monde pense que Sainte-Foy et Sillery sont deux villes riches mais il y a des pauvres ! Nous voulions une étude sérieuse pour le dire aux autorités», dit M.Tessier, lui-même impliqué dans lu distribution de vivres auprès de 50 à 70 familles au café-ren- Voir TERRAIN en A 2 ?« \u2022 Valcartier fait son lit AA/Xn /1o 'N \"V LE SOLEIL STEVE OESCHfNES Mille réfugiés, ça ne fait peur à personne à Valcartier.La base militaire est prête à accueillir, à 48 heures d\u2019avis, un millier de Kosovars pour un « siège » de six mois.Les lits sont montés, la table dressée, la garderie aménagée.Seules les couches ne sont pas achetées.Un reportage à lire en page A 5.4\t> La Cour suprême entendra Latimer Martin O\u2019Hanlon Presse canadienne REGINA \u2014 La Cour suprême a accepté, hier, d\u2019entendre l\u2019appel de Robert Latimer, condamné à la prison à vie pour le meurtre de sa fille gravement handicapée.L\u2019agriculteur de la Saskatchewan a reconnu avoir tué sa fille de 12 ans en 1993 en l'asphyxiant au monoxyde de carbone, mais a toujours maintenu l\u2019avoir fait uniquement pour mettre fin à ses souffrances.Voir COUR en A 2 ?Vfeus MOUæz-TU QUE JE LAME LES MiTFtES de vome srie de CHAR ROunGEOiS.SVMBOLE DE L OPPRESSION DU NEO-LIBERALISME SAUVAGE U! / AEPNiSf Maximum 27, minimum 11 Ensoleillé avec passages nuageux.Demain, nuageux.70% de probabilité d'averses.Détails page C 2 QUÉBEC, I0V ANNÉE.N 129 FLORIDE.1,7S $ US MONTRÉAL.OTTAWA 70c PLUS TAXES 60c PLUS TAXES VENDREDI 7657*00075* » 4 A 2* LE SOLEIL Le vendredi 7 mai 1999 jnriiigiaimnHg: CAHIER A La Capitale.3\tà\t6 Le Québec et le Canada.7 et 8 Le Monde.9 et 10 CAHIER B Questions d\u2019argent .1\tà\t8 Bourses.4, 5 et 8 Opinions.6 et 7 CAHIER C Week-end Magazine.1\tet 2 Arts et spectacles.3 à 12 Votre agenda.4 Ce soir à la télé.2 Annonces classées.6\tà\t9 Décès.10 et 11 CAHIER D SPORTS François Gagnon.1 André A.Beilemare.5 Statistiques.2 et 4 Jeux et B.D.7 SERVICES Abonnements.686-3344 1-800-463-2362 Annonces classées.686-3311 Carrières et Professions.686-3270 Internet.www.lesoleil.com Promotion.686-3342 Publicité Détaillants.686-3435 Publicité générale.686-3270 Rédaction.686-3394 Renseignements.686-3233 LE SOLEIL, journal quotidien tonde en 1896.est produit par LE SOLEIL, division de Compagnie UniMédia qui en est l'éditeur.Il est situé au 925.chemin Saint-Louis.Son adresse postale est: C.P.1547, Suce Terminus Québec.Québec, G1K7J6.Il est imprimé par Imprimerie Canada, au 5000.rue Hugues-Randin, à Québec.Envoi de publication - Numéro de convention 0470198.Seule la Presse canadienne est autorisée à utiliser et à diffuser les informations publiées dans LE SOLEIL.ISSN 0319-0730 LA QUOTIDIENNE tirage du 06-05-99 6-8-4 8-5-7-6 EXTRA 336549 BANCO tirage du 06-05-99 3-8-21-22-23-27-30-33-36-37 38-41 -44-50-54-56-58-60-67-69 239 jours avant l\u2019an 2000 C\u2019ÉTAIT HIER 1987 \u2014 Un gigantesque feu de forêt éclate en Chine, qui fera près de 200 morts.1986 \u2014 Au Bangladesh, des élections donnent la majorité des sièges à pourvoir au F^arti national du général Ershad, chef de l\u2019État.1975 \u2014 Le satellite canadien Anik III est lancé à Cap Canaveral, en Floride.\u2014 Le président Gerald Ford proclame officiellement la fin de la guerre du Vietnam.RÉFLEXION Ce que l\u2019expérience et l\u2019Histoire nous ont appris, c\u2019est que les peuples et les gouvernements n\u2019ont jamais rien appris de l\u2019Histoire.(George Wilhelm Friedrich Hegel) ONU Retour REGIE Urgent Suite de la Une COUR Soulagé Suite de la Une des hématologues et les accueillir à l\u2019Enfant-Jésus.S\u2019il y avait des poursuites judiciaires de patients, c\u2019est l'hôpital et les médecins de l\u2019Enfant-Jésus qui seraient attaqués, pas la Régie, soutient-il.La situation est urgente.«C\u2019est comme si la fournaise brisait en plein mois de janvier », dit-il.RISQUE POUR LES PATIENTS La greffe de moelle s\u2019effectue à Saint-Sacrement à cause des quatre chambres d\u2019isolement disponibles.Les greffés, qui reçoivent des doses massives de chimiothérapie, ont en effet besoin de chambres aseptiques.Ils ont souvent des problèmes respiratoires.Or les pneumologues, épuisés sans l\u2019aide de résidents pour effectuer les gardes de nuit et de week-end, ne peuvent plus s\u2019occuper des greffés.La greffe de moelle, unité de soins tertiaires, ne peut plus rester à Saint-Sacrement.Et les sept hématologues préfèrent quitter Québec plutôt que de travailler à l\u2019Hôtel-Dieu, comme l\u2019a décidé la Régie régionale.Pourquoi ?« Ils ne veulent plus en discuter.Ils ne veulent pas y aller.C\u2019est tout.Ce n\u2019est ni une question d\u2019argent, ni de l\u2019entêtement », assure M.Pellan.Pendant ce temps, le CHUQ (au pavillon Hôtel-Dieu) rénove son unité d\u2019hématologie-oncologie.Un des médecins est parti suivre une formation pour apprendre à faire des greffes de moelle.Le CHA, de son côté, ne peut compter sur les subventions de la Régie régionale pour le transfert de l\u2019hématologie et de la greffe de moelle.Qu'à cela ne tienne.« Le déménagement coûtera à peine 100 000$.Nous construirons deux chambres de soins intermédiaires (chambres d\u2019isolement).» La Fondation de l\u2019hôpital a offert sa contribution.Il y a en ce moment 81 patients en attente d\u2019une greffe.Un patient a été greffé à l\u2019Enfant-Jésus, puis retourné à Saint-Sacrement.On s'apprête à en greffer un deuxième.Mais cette situation est loin d\u2019être idéale.LA MINISTRE N\u2019INTERVIENDRA PAS Les sept hématologues de Saint-Sacrement (les docteurs Jean Lyonnais, Guy Cantin, Robert Delage, Christine Demers, François Jobin, Pierre F.Leblond et Claude Petitclerc) ont demandé l'intervention de la ministre Pauline Marois dans ce dossier, en avril.« Il n\u2019y aura pas d\u2019intervention de la ministre.Mm' Marois favorise les surspécialités dans les centres hospitaliers universitaires (CHU).A l'Hôtel-Dieu, on est à compléter l\u2019équipe qui va assurer ce service (de greffe de moelle) », a fait savoir Nicole Bastien, la porte-parole de la ministre.Le porte-parole de la Régie régionale, Valois Malenfant, n\u2019a pas rappelé LE SOLEIL pour eomr enter la situation.Suite de la Une lant en Yougoslavie au bout de six semaines de bombardements de l\u2019OTAN.M.Annan, après avoir présenté son projet au Conseil de sécurité, avait déclaré qu\u2019il avait demandé aux autorités yougoslaves d'autoriser cette mission à se rendre d\u2019abord au Kosovo afin de préparer le retour des réfugiés dans cette province.Il avait tenu à préciser qu\u2019il n'avait pas demandé à l\u2019OTAN d\u2019arrêter ses bombardements.Selon des diplomates occidentaux, l\u2019acceptation par Belgrade de l\u2019envoi de la mission ne signifiait pas nécessairement une nouvelle ouverture des autorités yougoslaves à la suite de l\u2019accord d\u2019hier du G-8 sur les grandes lignes d\u2019une solution politique du conflit du Kosovo.Les mêmes sources ont estimé que Belgrade serait intéressé d\u2019avoir une mission de l\u2019ONU qui au cours de sa tournée, pourrait voir les destructions causées par les bombardements de l\u2019OTAN depuis le 24 mars.Quatre ou cinq autres membres de la mission quitteront New York pour Genève aujourd\u2019hui et cette première équipe rejoindra Belgrade dès demain.Selon des responsables de l\u2019ONU, les membres de cette première équipe doivent négocier avec les autorités yougoslaves « certains problèmes pratiques », selon l\u2019expression de M.De Mello, notamment la composition de la mission, la logistique, le transport et la sécurité.La Grande-Bretagne et les États-Unis avaient soulevé mardi et mercredi des questions concernant la mission devant le Conseil de sécurité, avertissant que M.Annan ne pouvait s\u2019attendre à une pause dans les bombardements de l\u2019OTAN.Certains diplomates ont estimé que le risque existe que la machine de propagande du président Slobodan Milosevic ne manipule la mission sans lui montrer les lieux du « nettoyage ethnique », des viols et d\u2019incendies de villages albanais.Les délégations britannique et américaine ont insisté sur la nécessité pour la mission d\u2019avoir liberté totale dans ses déplacements.L\u2019ambassadeur russe Sergei Lavrov a estimé pour sa part que la mission ne devrait pas être uniquement humanitaire.Le Conseil de sécurité n\u2019a pas formellement donné son accord à l\u2019envoi de la mission, mais mercredi, il a « pris note avec intérêt » de ce projet.Selon des responsables de l\u2019ONU, l\u2019équipe envoyée en avant-garde fera un premier rapport à M.Annan au cours d\u2019une réunion à Genève jeudi et vendredi de la semaine prochaine.Cette réunion des principales agences humanitaires de l\u2019ONU a été convoquée pour renforcer la réponse à la crise dans les Balkans et devra également étudier les besoins à long terme de la région.La mission au complet, qui comprendra des spécialistes des urgences humanitaires et du développement, des représentants des agences de santé ainsi que de la Banque Mondiale, espère pouvoir se rendre à Belgrade depuis Genève le 15 mai.M.Latimer s\u2019est dit soulagé de voir le plus haut tribunal du pays s'occuper de la cause, mais n\u2019entend pas s\u2019y arrêter.« Pour le moment, c\u2019est sur la glace pour les six ou sept prochains mois.Je ne vais pas y penser tout le temps, a-t-il dit depuis chez lui.« Dans le meilleur des cas, il y aura un autre procès.Après toutes les fumisteries qui ont eu cours, peut-être que cette fois, ça va bien se passer.» M.Latimer a une fois de plus accusé la Couronne d\u2019avoir «frauduleusement mal rapporté les faits » au public, mais a souligné que les milliers de lettres d\u2019appui qu\u2019il a reçues l\u2019avaient apaisé.En acceptant de se pencher sur la cause Latimer, probablement l\u2019hiver prochain, la Cour suprême se donne le mandat de clarifier l\u2019obscure question des exemptions constitutionnelles, mais son verdict ravivera sans doute le débat sur le meurtre par compassion.Anne-Marie Péladeau poursuit ses deux frères Kathleen Lavoie Le Soleil QUÉBEC \u2014 La deuxième fille de Pierre Péladeau, le fondateur de l\u2019empire de presse Québécor, Anne-Marie, 34 ans, intente une poursuite de plusieurs dizaines de millions $ de contre ses deux frères et ex-tuteurs, Pierre-Karl et Érik Péladeau, affirmait la Société Radio-Canada, hier.Cette requête auprès des tribunaux vient ajouter à un historique familial déjà tumultueux.Anne-Marie Péladeau, qui vit de sérieux problèmes de toxicomanie depuis plusieurs années, possède des parts de Québécor depuis l\u2019âge de 21 ans.Son père avait alors créé une compagnie à numéro afin de gérer ses actions.En 1993, Pierre-Karl se fait nommer tuteur des biens d\u2019Anne-Marie.Deux ans plus tard, c\u2019est au tour d\u2019Érik d\u2019administrer la fortune de sa sœur.Finalement, en 1997, c\u2019est le Trust général du Canada qui obtient la tutelle des biens d\u2019Anne-Maire, moyennant des mensualités de 9000$.A cette époque, les relations familiales se détériorent.Les frères Péladeau tentent de faire suivre à leur sœur une cure fermée aux États-Unis, ce à quoi elle s'oppose.Ils lui couperont les vKtcs pour une première fois.Le 26 avril 1999, ils refusent d\u2019augmenter son allocation mensuelle et bloquent les chèques des mois de mai et de juin destinés au tuteur.La requête stipule qu\u2019Érik aurait vendu sans son autorisation des parts dont la valeur se monterait à 21 276 568$.Une centaine d'autres allégations compose la requête.Le CHA pourra se débrouiller sans subvention TERRAIN Secteurs Suite de la Une contre Sainte-Ursule à chaque jeudi.Et que dit l'étude?Que 22,2% des ménages vivent sous le seuil de faible revenu, soit 18 306 personnes sur une population totale de 82 700.Le quart gagne moins de 20000$ par an.On trouve à Sainte-Foy-Sillery 11 550 personnes pauvres (1Ô%) dont 1165 très pauvres (6,6%) comparativement à 19,2% de pauvres pour 6,2 % très pauvres dans la région, laquelle s\u2019inscrit dans la moyenne provinciale.La pauvreté tend aussi à se concentrer dans certains secteurs, à se déplacer.Ainsi, le secteur délimité parla rue Painchaud et Du Vallon, entre les boulevards René-Lévesque et Charest, abrite la plus forte concentration de pauvres : 53% d\u2019entre eux gagnent moins de 20 000$ compara- II existe peu d\u2019organismes communautaires dans cet environnement aisé tivement à 43,9% au début de la décennie.L\u2019habitat urbain témoigne d\u2019ailleurs de cette triste réalité par ses logements multiples trop souvent décrépits.Même dans Sillery la cossue, le triangle Laurier, Maguire et chemin Saint-Louis (vers l\u2019est) cache 34,5% de pauvres.Ils sont 31,7% dans le secteur compris entre les boulevards Charest, Henri-IV, Des Quatre-Bourgeois et Du Vallon ainsi que dans le quadrilatère Duplessis, Neilson, Pie XII et Quatre-Bourgeois.Pourquoi là?«Je ne le sais pas.Il y a beaucoup d\u2019étudiants, de personnes âgées surtout.Il faudrait une analyse plus poussée», dit M.Fortier, lequel tente de sensibiliser les élus municipaux et scolaires pour que leurs politiques de tarification favorisent les familles à faible revenu.« Les terrains de jeux, ça coûte cher ; les activités sportives, les sorties parascolaires aussi.Alors c\u2019est la Saint-Vincent-de-Paul qui paie.Sherbrooke a trouvé des solutions concrètes.Il faut trouver des solutions concrètes en partenariat avec nos élus », dit le secrétaire de la Table de concertation.« Ce qui fait mal dans un milieu riche comme Sillery et Sainte-Foy, c\u2019est que tout soit caché.On ne connaît pas le drame que vivent ces personnes dans un environnement de monde riche.Il existe peu d\u2019organismes d\u2019aide chez nous contrairement au centre-ville de Québec où il y a un fort réseau communautaire.Quand 50% de tes revenus passent dans le loyer, il ne te reste pas grand-chose pour vivre », observe M.Fortier.Alors ce sont les conférences Saint-Vincent-de-Paul ou des organismes comme La Courtepointe qui, par leurs sacs d\u2019épicerie, leurs vestiaires, cafés ou cuisines collectives, tentent de compenser tant bien que mal.On peut obtenir copie du document au coût de 5$ en s\u2019adressant au 653-8885.conTcmpoRfunc* FETE DES MERES dimanche m a i *¦ ) Plus près du corps, mini poetws cfttHrès i U Uillt, mwchw trois-quarts Cm ou rost Tp p m.g Un cadeau que maman appréciera sûrement dam la boite Simons' 85 00* Nouveau mélange 97% viscose et 8% lycra, mmi tenture nid d'abeilles, encolure soulignée d'un galon de satin, un tee-shirt tout contort, a offnr en noir, argent, blanc, sable, manne, bleu tendre Pm g lm irlandais d'une souplesse incomparable, lavable, pour une grande chemise présentant un doux effet chiné Coloris de sable ou bleu ciel.P.m.g.Un cadeau superbe dans la boite Simons! Rég 98 00* la maison Dans une boîte-cadeau exclusive signée la Cuêpière, notre rayon de lingerie féminine, un style pure mode, forme empire, encolure et manches froncées.Motif fleurs en blanc et rouge sur fond gris, P.m.g.la boite-cadeau Simons: Une tradition maison exclusive* Offerte à toutes nos caisses avec vos achats-cadeaux1 asimons QUÉBEC PLACE STE-FOY \u2022 GALERIES DE LA CAPITALE -U VIEUX QUÉBEC MONTRÉAL 9J7 S TJ-CATHERINE OUEST N SHERBROOKE CARREFOUR DE L ESTRIE 4\t«\té Le vendredi 7 mai 1999 LE SOLEIL \u2022A 3 LA CAPITALE ET SES RÉGIONS \u2019Pr>ur tn maman cfct ier un priK a gagner de 2 500 $ PLACE de là CITÉ MISES À LA RETRAITE À LAVAL ECRASEMENT D\u2019UN ULTRALEGER A SAINT-LAMBERT La fédération des profs estime l\u2019enseignement supérieur menacé Jean-Simon Gagné Le Soleil ¦ QUEBEC \u2014 Le vice-président de la Fédération québécoise des professeurs d\u2019université (FQPPU), Roland Ouellet, accuse le recteur de l\u2019université Laval, François Tavenas, de contribuer au démantèlement de l\u2019enseignement supérieur avec son projet d\u2019expédier 260 professeurs à la retraite.aujourd\u2019hui, on veut démanteler tout ça?» Monsieur Ouellet suggère à l\u2019université de résister à la tentation de tout détruire, quitte à remettre à plus tard son objectif d\u2019équilibre financier.Roland Ouellet participait hier, à Québec, à une table ronde sur les salaires des professeurs d\u2019université, dans le cadre du Congrès annuel de la Fédération québécoise des professeurs d\u2019université.Chiffres à l\u2019appui, les participants ont évalué que les professeurs titulaires du Québec recevaient en moyenne un salaire inférieur de 25% à celui de leurs hqmologues du Canada anglais ou des États-Unis.Dans ce contexte, ils ont invité les professeurs à mettre de côté leurs scrupules pour revendiquer un meilleur traitement.«L\u2019appauvrissement des universités québécoises ne touche pas seulement les salaires des professeurs.Les services de secrétariat se détériorent, les classes sont encombrées, les bibliothèques se vident et les budgets de recherche se font plus rares», a déclaré Jacques Dagneau, de l\u2019université Laval, en guise de conclusion.Rappelons que l\u2019université Laval souhaite équilibrer ses finances d\u2019ici quatre ans.Pour réaliser les économies nécessaires, 260 professeurs pourraient bénéficier de programmes de départs à la retraite au cours des deux prochaines années.Le recteur, François Tavenas, a déjà annoncé qu\u2019une centaine de professeurs seraient embauchés pour les remplacer.«On veut régler les problèmes financiers de l\u2019université en réduisant le corps professoral, mais qui va remplacer tous ces gens qui partiront à la retraite?Qui va remplacer ceux qui savent comment demander des subventions ou qui sont habitués à superviser un grand nombre de projets de recherche?» interroge Roland Ouellet, qui enseigne à l\u2019université Laval.Selon le vice-président de la FQPPU, il devient futile de tenir des discours sur l\u2019excellence tout en faisant reposer de plus en plus l\u2019enseignement sur des chargés de cours et des employés à statut précaire.«On est en train d\u2019appauvrir le milieu universitaire en démantelant un corps professoral qu\u2019il nous a fallu des décennies à bâtir.Roland Ouellet déplore le climat de morosité qui règne à l\u2019université.Une situation en partie attribuable, selon lui, aux pressions considérables qui s\u2019exerceraient sur le corps professoral.Il rappelle les efforts que la société québécoise a dû consentir pour former ces professeurs qu\u2019on veut aujourd\u2019hui jeter par dessus bord.« À la fin des années 60, on faisait venir des professeurs de l\u2019étranger pour former notre corps d\u2019enseignants.Et Roland Ouellet croit qu\u2019on est en train d\u2019appauvrir le milieu universitaire.PARC DES LAURENTIDES Agressée par des auto-stoppeurs Kathleen Lavoie Le Soleil QUÉBEC \u2014 Une femme de Sainte-Rose-du-Nord a appris à ses dépens, hier, qu\u2019il vaut mieux demeurer sur ses gardes lorsqu\u2019on laisse monter des autostoppeurs à bord de sa voiture.Il était 12h60, lorsque la Sûreté du Québec de Chicoutimi a reçu un appel rapportant la découverte de la femme blessée sur le bord de la route 172.Quelques minutes auparavant, la dame prenait deux personnes sur le pouce, un homme et une femme dans la vingtaine, à l\u2019intersection de la Route 172 et de la rue principale de Sainte-Rose-du-Nord.Les deux auto-stoppeurs auraient feint un malaise pour que la conductrice s\u2019arrête, ce qu'elle a fait avant de sortir de sa voiture.Rapidement, les deux jeunes ont brandi un objet tranchant, l\u2019en ont menacée pour ensuite la blesser.Ils abandonnaient finalement leur victime, s\u2019enfuyant avec sa voiture.Ce sont des automobilistes qui passaient par là qui ont aperçu la femme et qui ont alerté les policiers.Ces derniers ont rapidement mis en branle une opération de vérification de véhicules afin de retracer les malfaiteurs.La victime a entre-temps été conduite à l\u2019hôpital, mais on ne craint pas pour sa vie.Le véhicule volé a été identifié quelques minutes plus tard par des agents de la Sûreté du Québec postés dans le Parc des Laurentides.Les patrouilleurs l\u2019ont immédiatement pris en chasse.Cette poursuite a pris fin quand le véhicule a fait une sortie de route à la hauteur du km 135.Légèrement blessée, la jeune femme a été transportée à l'hôpital.Lejeune homme a quant à lui été escorté au poste de la Sûreté du Québec de Chicoutimi.Les deux malfaiteurs comparaîtront aujourd\u2019hui au palais de justice de Chicoutimi.Des modifications catastrophiques Le pilote avait désactivé lui-même l\u2019indicateur de vitesse Isabelle Mathieu Le Soleil ¦ QUÉBEC \u2014 Tout indique que c\u2019est la désactivation de l\u2019indicateur de vitesse qui a provoqué le décrochage et éventuellement l\u2019écrasement d\u2019un ultraléger samedi, à Saint-Lambert.Le pilote Raoul Légaré et le passager Denis Bisson ont perdu la vie dans la tragédie.La Sûreté du Québec, épaulée par le Bureau de la sécurité dans les transports (BST), concluait hier que les modifications apportées au petit appareil ont pu contribuer à l\u2019accident.Le pilote Raoul Légaré de Sainte-Foy, 52 ans, a effectué des travaux de peinture peu avant la tragédie samedi et aurait déconnecté le tuyau qui alimente l\u2019indicateur de vitesse du Nordic VI, un ultra-léger de type avancé.« Dans un aéronef, l\u2019indicateur de vitesse, c\u2019est crucial, rappelle l\u2019enquêteur Marc Fernandez du BST.Quand la vitesse baisse à 45 milles à l\u2019heure, l\u2019avion décroche parce que les ailes ne le portent plus.» Il est donc possible qu\u2019après un décollage fait à l\u2019instinct, le pilote de l\u2019ultraléger n\u2019ait pas réalisé à quelle vitesse il volait et n\u2019ait rien pu faire pour se sortir du décrochage parce qu\u2019il n\u2019avait pas pris suffisamment d\u2019altitude.Afin d\u2019éclaircir encore plus les circonstances de l\u2019écrasement, les enquêteurs inspecteront à fond le moteur de l\u2019ultra-léger.Il s\u2019agit d\u2019un moteur de voiture Subaru modifié pour l\u2019aviation.Ils analyseront également les quatre haubans, ces morceaux absolument essentiels qui retiennent les ailes et les empêchent de s\u2019élever vers le haut.L\u2019enquêteur Fernandez assure que le Nordic VI, construit en 1990, est un appareil de bonne qualité «en autant qu\u2019il soit bien entretenu ».Depuis 16 ans, Marc Fernandez a vu plusieurs accidents d\u2019ultraléger survenir après que les pilotes aient fait des réparations sur leur appareil.« Comme il n\u2019y a pas de règlement sur l\u2019entretien, les pilotes sont laissés à eux-mêmes, déplore M.Fernandez.Il faut qu\u2019ils consultent les manufacturiers parce qu\u2019on ne peut pas rafistoler ça avec n\u2019importe quel boulon et n\u2019importe quelle vis ! » Dans ses conclusions, la SQ note aussi que Raoul Légaré n\u2019a pas tenu compte de la réglementation qui interdit à un pilote d\u2019ultraléger de transporter un passager à moins d\u2019avoir une formation d\u2019instructeur de vol.Raoul Légaré avait acheté son ultraléger en 1998 et pilotait depuis moins d\u2019un an.La tragédie de Saint-Lambert est survenu alors qu\u2019il volait pour la première fois de la saison.QUATRE MORTS PAR ANNÉE L\u2019enquête publique du coroner Marc-André Bouliane sur les ultralégers a fait jaser en 1992, mais n'a pas changé grand-chose aux tristes statistiques.À chaque année, il y a toujours au moins quatre personnes qui perdent la vie au Québec dans des écrasements d\u2019ultra-légers.Le coroner Bouliane recommandait à Transports Canada qu\u2019aucune modification ne soit apportée à un appareil sans l\u2019approbation du constructeur et la vérification par un tiers.Le ministère fédéral ne semble pas être sur le point de se rallier à l\u2019idée.«Les pilotes d\u2019ultralégers sont responsables de leur entretien, on va vers l'autoréglementation.fait valoir Madeleine Deshaies de Transports Canada.Mais on veut les sensibiliser parce que souvent, ils oublient qu\u2019ils n\u2019ont pas volé de l\u2019hiver et ils y vont un peu les yeux fermés.» ARCHIVES LE SOLEIL Le petit avion s\u2019est abîmé pratiquement en bout de piste.Traversée mortelle sur Henri IV Kathleen Lavoie Le Soleil QUÉBEC \u2014 Une femme d\u2019une quarantaine d'années a perdu la vie dans des circonstances pour le moins troublantes, hier, vers 16 h 30, dans la bretelle du boulevard Charest sur l'autoroute Henri IV sud.La femme, qui semblait avoir un comportement erratique (la police de Sainte-Foy émet la possibilité qu\u2019elle ait été en état d\u2019ébriété), traversait la bretelle, se faufilant entre des véhicules, quand une voiture l\u2019a mortellement happée.Plus tôt dans la journée, la police de Sainte-Foy avait reçu deux plaintes contre une femme répondant a sa description.La première, vers 14h30, concernait du désordre dans le secteur de la base de plein-air.alors que la seconde, à 15h39, portait sur des feux d\u2019herbe qui auraient été allumés dans le même coin.La police de Sainte-Foy n\u2019était pas en mesure de confirmer hier si la personne décédée dans la bretelle de l\u2019autoroute était la même qui avait causé ces désordres, mais considérait tout de même cette hypothèse.À la suite des plaintes reçues, les patrouilleurs avaient tenté de localiser la femme, mais en vain.L\u2019identité de la victime n'a par ailleurs pu être connue hier étant donné qu'elle ne portait sur elle aucune COLLABORATION SPÉCIALE VINCENT FRADET \u2014.A.Le conducteur de ce véhicule n'a pu éviter la femme qui se faufilait entre les autos.carte d\u2019identité avec photographie.Il faudra attendre l'identification formelle par un membre de la famille avant qu\u2019elle ne soit révélée.Ecoute demain de 12 h à 15 h Festival musical De UMsfock en Beauce UMsfock à gagner .v» rtVl