La presse, 24 juin 1936, mercredi 24 juin 1936

[" 1M-: 9 w> PBTÏ DU JOUR: Nativité de 8.Jean-Baptiste SoleiJ: lever S h.W; coucher 8 h 47 Lun«: lever 11 h.03; coucher U h.43 TEMPS PROBABLE: BEAU ET CHAUD Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique EN AVANT TOUJOURS Au cours de la semaine dernière, le tirage total de la \u201cPresse\u201d a excédé 1,000,000 de copies.5-e ANNEE\u2014No 212 s\u2014 .MONTREAL, MERCREDI 21 .JUIN 1936 PRIX: DEUX CENT!NS HAILÉ SÉLASSIË DOIT ABANDONNER TOUT ESPOIR Eden l\u2019avise, d\u2019après le \u2018London Daily Express\u2019 que la Société des nations ne peut faire plus pour lui conserver son empire.LA SUISSE REFUSE DE LE RECEVOIR ARABES, JUIFS ET ANGLAIS AUX PRISES (Service de flinlted Frees, spécial a la \u2022'Presse'\u2019! Londres, 24.\u2014Le correspondant politique du \u201cLondon Daily Express\" rapporte, aujourd\u2019hui, que M.Anthony | Eden, secrétaire d\u2019Etat aux affaires étrangères, a avisé l'empereur Haïlé Sélassié qu\u2019il devait abandonner tout es-j poir de reconquérir son empire d\u2019Ethiopie.M.Eden s\u2019était rendu à la légation éthiopienne, à la de-1 mande de l\u2019empereur, aussitôt après le vote donné en faveur de la levée des sanctions contre l\u2019Italie.Il dit au Négus, ! d\u2019aprèç le \u201cLondon Daily Express\u201d, qu\u2019il devait se résigner ! à la conquête italienne vu que la Société des Nations était incapable de prendre d\u2019autre action à ce sujet.(Service de I» Presse Associée» Berne (Suisse), 24.\u2014 Le Conseil iédéral a demandé, aujourd\u2019hui, à l'empereur Hatlé Sélassié, de ne pas venir en Suisse si ce n'est pour rendre visite à la Société des nations.Elle l'a surtout prié de ne pas demeurer à sa villa de Vevey tant que le conflit Halo-éthiopien no serait .pas réglé.la» conseil est incapable de lui offri: l'hospitalité tant que l'Ethiopie défendre sa cause à la prochaine réunion de la Société des nations, à Genève.La guerre n\u2019est pas terminée Londres, 24, \u2014\u2022 (CE\u2014Havas) \u2014 j L'empereur Hallé Sélassié a été, hier, j l\u2019hôte d\u2019honneur de l'Association | d'Abyssinie Le professeur Byron devons, pré- i si dent de l'association, a déclaré que considérera en état de guerre avec 'Ethiopie restait toujours indépen-un des voisins de la petite république.| uante et que 1 abolition des sanctions J lui permet, cependant de venir r>ar la Société des nations ne mettrait pas fin a la guerre en Afrique M reçoit la confiance des députés Il veut resserrer les liens qui unissent la France et ses alliés.Un accueil triomphal à M.Maurice Duplessis Une foule de 25,000 personne* assiste hier soir à Trois-Rivières à l\u2019ouverture de la campagne du chef de l\u2019Union nationale.\u2014Contre le cri de race.Paris.24 \u2014 U.P.\u2014 Les déclarations ce M.Léon Bium révèlent que la Erance veut continuer à travailler cans une étroite collaboration avec l'Union soviétique et avec la Grande-Bretagne.I.es bases de la politique de Blum Paris, 24 \u2014 P.C.\u2014 La» gouverne -: ment s'ést mis à l'oeuvre pour ren-' forcer la position de la France parmi les nations européennes.Pour y arriver.M.Blum veut lier plus fortement la France et ses alliés au moyen de pactes régionaux de sécu-,rité, et renforcer la Société des nations.Dans l\"'Echo de Paris\u2019\u2019.Pertinax dit que les déclarations de M.Delbos révèlent les malheureux événements qui se sont produits depuis 1934, et dévoilent à quel point la France a abandonné son autorité devant l'An-.\u2022 Rieterre.la Belgique, i'Europe Cen-ï traie et enfin devant 1 Europe Orien-: taie.Le Sénat ratifie l\u2019emprunt Paris.24 \u2014 P.A.\u2014 Par 184 voix } contre 90, le Sénat a adopte, hier soir.| la loi présentée par le gouvernement pour autoriser un emprunt de la banque de France.Cette loi rati-?fie une entente entre le gouvernement ¦ et la banque.Celle-ci avancera à 1 Etat 14 milliards de francs et recevra des bons de la Trésorerie pour cette somme.Le gouvernement pourra ainsi effectuer de grandes économies en intérêt.De plus, la banque de France accordera un crédit de io milliards de francs à la Trésorerie.C'est donc un prêt total de 24 milliards de francs ($1,584,000,0001 que la banque de France fera au gouvernement.Confiance en Blum Paris.24.(PA.) \u2014 I/» gouverne- i ment socialiste de M.Bium a pour soutenir ses efforts en vue de consolider J* position de la France en Europe et celle de la Société des Nations dans le monde, l'appui de la Chambre des députés qui lui a accordé un vote de confiance, hier soir.Après un débat qui a duré dix heures.les députés ont approuvé l\u2019exposé de politique étrangère de M.Léon Blum par 382 voix contre 198.Une France imprenable et une Société des Nations plus forte, tels sont & es, deux traits dominants de la poli- A SUIVRE SUR LA PAGE 10 'Nous savons\u201d, a-t-il ajouté \"qu\u2019il y a des armées qui se reforment graduellement dans l\u2019Abyssinie occidentale.Nous savons aussi que plusieurs chefs ne veulent pas- ;c soumettre aux Italiens.Même dans !e.s territoires occupés, qui sont bien Plus petits que l'on ne pense, les Italiens ne maintiennent leurs positions que.dans les villes et le long des routes de communications''.L\u2019empereur a remercié le professeur Je voue de son encouragement.Londres, 24.(P.C.i \u2014 fat Chambre des Communes a voté, hier soir, confiance au premier ministre Baldwin.Elle a aussi rejeté, par un vote de 384 contre 170, une motion de censure présentée par le parti travail- ,.liste.\t! .t.Au cours de son discours, le pre- ' * mier ministre avait affirmé que les i t sanctions ne pouvaient durer indé- * finlment et.que le gouvernement : n'avait pas l'intention de les continuer ou de les intensifier parce que seules des opérations militaires pourraient apporter quelque .changement dans la situation de S 1 Italie e! de l\u2019Ethiopie.\ti \"La Société des nations a subi un ! * grave échec\u201d a-t-il ajouté, \"mais 11 1 Insuccès qu\u2019elle a rencontré ne si- 1 gnific en aucune façon quelle a i * vécu\u201d.TROIS-RIVIERES, 24 -La campagne provinciale qui se terminera aux urnes au cours du mois d'août prochain pour le choix d'une admi-î nistration pour la province de Québec a été ouverte hier soir par M.Maurice Duplessis, chef de l\u2019Oppcsition dans le dernier parlement.Il avait choisi Trois-Rivières, sa ville natale, pour cet événement.Un grand nombre de ses collègues raccompagnaient, et des délégations étalent venues de la plupart des comtés de la province, particuliérement de Montréal et de Québec.On en comptait même de la Matépédia et de la Gaspésle.La réunion fut tenue dans l\u2019immense cour du séminaire Saint-Joseph où de 25,000 A 30,000 personnes entendirent les orateurs qui furent, successivement, MM.Jules Biron, Trois-Rivières, président des Jeunes Patriotes, William Tremblay, député sortant de Maisonneuve, Henry-L.Auger, député sortant de Saint-Jacques, Eugène Chartier, l\u2019ancien adversaire de Thon.T.-D.Bouchard, Maurice-L.Duplessis, Thon.Ernest Oucllet.conseiller législatif,*- ie Dr Marc Trudei, député sortant de ) Saint-Maurice, Oscar Drouin, dépu- i brassa, pendant que les assistants té sortant de Québec-Est, J.-E.Gré-j appiaudlssalw't' goire, maire de Québec et député1 L'Ea garçonnets s approchèrent et sortant de Montmagny, Bona Dus- i\t^ at\u2019ux Kronp^s\tentonnèrent une sault, député sortant \u2019de\tPortneuf, |\tM-\tDuplessis se mit Pierre Bertrand, député sortant de \" Janoer ses fleurs à la fotue.Une bande d'Arabe* a attaque, récemment, un autn tran.-p irtant le snus-cbel de police Alan Slgrisl et un agent Saint-Sauveur.J.-T Larochelle, de- -«.J1\t;a de police:\ttous deux ont\tété\tblessés,\t.4!.\tMgr 1st\ta\tété\tatteint\tà\tla\tpoitrine\tmais\tl'autre\tpolicier a\trendu\tle\tPU té sortant de Lévis.\tj\trjame, tardis nue œlle bftt ieronr ' feu.\tblessant\tl\u2019Arabe\tqu'on\tvoit\tici\ttransporté\tsur\tune\trivière\taux\tabords\tde\tléïwralem.\t(\tet Arabe,\tun\tRéception grandiose à\tla gare |\tcirconstance' étal:\tplus ou envahir a depuis succombe a sa blessure.Iles avions britanniques surveillent maintenant les mou- ;\ttKlr\t-, x 1 1\t'* Lucien Comeau, de Trois-R,- ( î r lP's omeurs iiiKtitutrur, vements des terroristes araln»».* ,4.?4» *»\u2022 4* 4* 4* 4» 4» 4* \u2022¦!- 4* 4* 4 4* I* 4* *!* 4» 4\u2019 4* \u2022\u201c.* \u2022î* *î* 4* 4* 4*4*4 \u2022 4* 4* 4»4*4»4* 4*4*4» i 4*1 Le feu d\u2019artifice de la \u2018Presse\u201d, ce soir, au parc Lafontaine, terrain des jeux, commencera à 10 h, 15 précises Scission prévue à la conférence I Mc j vières.présenta les orateurs.L'as-i semblée était présidée conjointe- : \\ ment par MM.John-T.Tebbutt.Tho-j mas Aibry et Arthur Isabelle, M.Duplessis arriva de Montréal | j par le train du Pacifique Canadien \u2019qui entra en gare locale, à 7 h.45.| Plusieurs heures auparavant, la ville: I fut envahie par une couple de mille : automobiles et autobus remplis de visiteurs venant de tous les coins i j de la région ainsi que de la plupart j leurs amis.A SUIVRE SUR LA PAGE 20 M.MAURICE DITI.ESSIS Le prochain cabinet de Thon.M.Godbout ?> M.Baldwin a été vivement applau- i ¦{\u2022 di par ses partisans lorsqu'il a fait \u2019 * 1 éloge de M.Eden, qui a apporté tou- 1 ?te son énergie dans! la lutte entre- -prise pour sauvegarder la Société i des nations.L'avenir de la SON Quant à l'avenir de la Société des 1 nations, M.Baldwin n'est pas in-quiet.Il faudra voir seulement jus- ; qu'à quel point elle pourra réaliser la i sécurité collective.La politique du ' gouvernement reste comme toujours A SUIVRE SUR LA PAGE 7 Collision aérienne Le feu d'artifice que la \"Presse\u201d fera lancer ce soir au parc Lafontaine, terrain des Jeux, commencera à 10 heures 15 précises.Qu'on veuille bien le prendre en bonne note.Pour aucune considération le spectacle ne sera retarde.Qu'on se rende donc en fouie.police a vu à assurer à tous le confort et la sécurité.Les Inspecteurs Desrosiers et Bélanger ont mis la dernière main à leur organisation et hier soir, ils nous déclaraient \"que tout marcherait comme sur des roulettes'' Malgré que ce matin la température s'annonce radieuse, il faut tout prévoir, il pourrait arriver qu\u2019il y ait pluie, dans la soirée, dans ce cas, la féerie nocturne sera remise à demain, jeudi.Que la population de la métropole et des alentours se donne rendez-vous au parc Lafontaine pour le déploiement pyrotechnique * de la \"Presse \", qui, nous le répétons commencera à 10 heures 15 précises, é* *** \u2022:* *i* \u20183 '3 *:* *:* *:* v *\u2019*\tv *:* 'f -î* ¦:* v v \u2022\u2019.* *:* v *:* v *i\u2019 *:\u2022 v v\t*'* v ¦:* *:* J - -\t' \u2019ies r 'ntrf\u2018s importants de la provin- 118$\tBS'^ws^rsÆiu p\"™er *ct* *\"\t«-««r u i~\tformation demain, assure-t-on.\u2014 Noms mentionnés plusieurs grandes puissances trouvent excessives les demandes de la Russie.décorées de portraits de Duplessis Les autobus partaient des banderol-! les indiquant l'endroit d\u2019où venaient : leurs occupants.1 La gare était littéralement enva-! hie.Toutes les rues avoisinantes i étaient couvertes de monde.Deux \u2022 fanfares, l\u2019Union Musicale et la Phii-! harmonie de la Salle, étaient prè-I sentes.de nouveau.\u2014 Les libéraux fédéraux.\u2022:* (Service de la Presse Associée» (DU correspondant de la PRESSE»\tj la politique et dont l'intégrité et.Québec.24.\u2014On nous\tassure\tque j sens social sont reconnus de toits, fiion.Adélard Godbout, premier '-rne rumeur peraistante veut que M.Une\timmense\tbanderolle\taux\ttrois | ministre de la province\tet ministre i Wilfrid Gagnon, manufacturier et i couleurs,\tdivisée\ten\tcinq\tparties,\tpré-1 de l'agriculture, sera en\tmesure\tde- ; Piment de l'association des manu- sentalt un \"vive Maurice Duplessis\u201d.; main d\u2019annoncer la formation de i 'acturlers de chaussures, serait au Montreux.Suisse, 24.\u2014Une scission ! Une armee de jeunes gens tenaient «Ml cabinet.Certains des nouveaux ; «onibre des prochains ministres.M.-\u2019\t\u2019ministres seront des hommes daf-; c 7A Bertrand, bien connu des Che- fatree et des professionnels en vue va.iers de Colomb, ferait, aussi parti» dans la province, des hommes qui i binet M, Prank-L, Connors, n'ont jamais pris une part active à aliisi que les bon, Ciéophas Bastien et Lucien Dugas, à des titres diver» ; entre les grandes ïmissances mena aujourd'hui.de troubler l'harmonie de la conférence sur la question des Dardanelles.\u202224-: Les délégués sont, parait-il.Inca-! pables de s\u2019entendre au sujet des cxl-! venoes de la Russie qui voudrait une liberté de passage illimitée pour ses vaisseaux allant de la Mer Noire à la Mediterranée.des pancartes avec les inscriptions suivantes: Vive Hamel, vive Drouin, vive Grégoire, vive Leduc, vive l\u2019Union Nationale, etc.Dehors les trust,.: vive Bertrand, vive Elie, vive Bourque.Pas da vendus, honneur aux braves.Avec Duplessis jusqu'au bout; , vive Tremblay, sauvons la province etc.Le défilé à travers les rues (Servie?dr ; \u2018 Presse\".i United Press, spécial à la L\u2019harmonie, but des délégués démocrates Le congrès de Philadelphie cherche à offrir un vote solidaire à Roosevelt \u2014 Les ennemis du New Deal sont vertement critiqués.accédaient à cette requête, une flotte de guerre moderne et puissante à Odessa, sur la Mer notre.Philadelphie, 24.(P.A.).\u2014 Après» bien mérité aujourd'hui et ce soir ils ^é Japon, qui a garanti avec la Les jeunesses patriotes des principales villes de la province étaient : représentées.Plusieurs comtés j avaient aussi des pancartes, comme I celui de Dorlon, où on lisait le nom i du député-sortant, M.J.-G.Béian- ! ger.Quand M Duplessis apparut sur L'Italie, qui n'est pas représentée le quai de la gare, les fanfares enton-' tant que les sanctions n\u2019auront pas | nèrent l'hymne national, été levées contre elle, est absolument j la foule se pressait partout, mais opposée à pareille demande.,\t.,\t,\t, ! un excellent service d'ordre i ^ digues ont appris que la L(> dépuW de Trois-Rivières monta : Russie pourrait bien construire, s\u2019ils dans u\u201d automobile aveo La conférence s'est entendue pour : discuter un projet en quatre points j présenté par la Turquie qui veut ! avoir le droit de refortifier les Dar- : da ne 11 es et les autres détroits demi- : litarisés en vertu du traité de Lau- i sanrifi.accuse Mio d'aider le Kouaug-Si I seraient également appelés à entrer 1 da.ns )e conseil des ministres, ! croyons-nous.! U semble de plus en plus assuré que ies députés libéraux fédéraux I participeront, comme par ie passé, à iIa Prochaine campagne provincial'.; On ai: mdrait toutefois de connaître lies noms des futurs collègues de i 1 hou.M Godbout avant que de prendre position publique.Assemblée libérale du comte de C ham 1)1 y i (Du correspondant de ia PRESSE) Longueuil, 24.\u2014L'assemblée générale annuelle des membres de l\u2019Asso- Chcrbourg, Franco, 24.\u2014 United Press \u2014 Cinq personnes ont été tuées ! avoir accueilli avec enthousiasme le entendront le sénateur Joseph-T.' Grande''-^retagiV;:-,'\"la8'France'*èr'.I 'discours d'ouverture du congrès dé-; Robinson, de 1 Arkansas, attaquer\u2022 t*üe, ia liberté dès Dardanelles par mocrate national, les délégués de ce les ennemis du New Deal.\t;e traité de Lausanne, a fait des parti se sont mis à 1 oeuvre aujoui - , Il n y a pas de repos, cependant, réserves quant à la souveraineté d\u2019hui pour assurer une harmonie ; pour les membres des différents eo- absolue de la Turquie sur les détroits parfaite dans leurs rangs durant, la j mités exécutifs, car Us sont à per- La RUSSi'é de sen coté prétend campagne électorale de 1936.Dès le, fectionner le programme électoral du qu'étant une puissance de la Mer début du congrès les démocrates ont j parti en le modifiant suivant les cir- Nolre, eUe devrait en sortir librement déjà la voix éteinte et ira pieds endo- constances actuelles.Il existe encore a travers les Dardanelles de la controverse chez les délégués ¦ au sujet de certains projets fédéraux, : mais on croit qu\u2019en fin de compte ce i seront les ordres et les idées du pré- 1 sident Roosevelt qui prévaudront.Lia tendance actuelle est d'encourager une discussion générale des ju- ; gements de la Cour suprême concer- : liant ie New Deal et de mettre les ! dans la collision de deux hydravions, au-dessus de Hainneville, aujourd\u2019hui.Sir Herbert Marier s\u2019embarquera le 3 I le chef Alide Bellemare avait établi; [_eS Nippons fourniraient 3UX dation übéraie du comté de Cham-___________________________________ ,\t\u201e\t.\t.\tI151!- a eu lieu a Longueuil.sous ia rebelles du Kouang-Sl des l présidence de M J -H Michaud, ?\tpresident de la Chambre de Com- armes et munitions.mîîce.ie ln^iVf'-s,-ld M.Albert Bernard, de Saint-Basile-; le-Grand, a été à l'unanimité éiu (service de njnited press, speei»: t :» president pour le prochain terme; il \"Prnase\".)\tfut proposé par M.Aimé Petit, de Nankin, 24.\u2014 Le gouvernement Chambiy, president sortant qui uns de ses collègues, et la parade j défilé par iss rues Champflour, S - : Prosper, S.-Denis.Des Forges, No- j tre-Dame, Laviolette.Jusqu'à la cour i du séminanire, où les milliers de per- j sonnes se mirent à acclamer les arri- ; Tokio, 24, \u2014 Sir Herbert Marier, qui vient d'étre nommé ministre canadien aux Etats-Unis, a annoncé aujourd'hui qu'il s'embarquerait probablement le 3 juillet pour le Canada à bord de [\u2019\u201cEmpress of Japan\u201d.Il prendra ensuite quelques mois do tepos dans son pays avant d\u2019aller assumer ses nouvelles fonctions à Washington, où il succédera à l\u2019hon.William Herridge.Sir Herbert Marier fut le premier à venir occuper à Tokio le poste de ministre plénipotentiaire du Canada au Japon, en 1928.ioris à la suite des acclamations et des parades d\u2019hier.Us prennent un repos Il y aurait trop de lois aux Etats-Unis Un appel du Pape pour sauvegarder la morale Cité du Vatican.24.\u2014 Le pape Pie XI a demandé hier aux cardinaux et aux évêques de travailler de concert avec les sociétéa laïques à la défense de la morale \"qui est le principal trésor d\u2019une nation\u201d.Seize cardinaux et deux cent cinquante évêques formaient l'auditoire du souverain pontife dans la salle du consistoire.Le pape, au cours de son allocution, a insisté particulièrement sur la diffusion et le perfectionnement de l\u2019enseignement religieux et de l aide que doit recevoir l'éducation : de la Jeunesse.Le Saint-Père a accordé une audience privée hier à 300 archevêques et évêques venus de tous les coins de iTtalie.Sauf les visiteurs, seuls les cardinaux du Sacré-College assistaient à l'audience.Le Pape a parlé de 1 Action Catholique, approuvant la hausse de ce mouvement au statut de congrégation, Toronto, 24 \u2014 Le rêve de plusieurs : femmes de Toronto d'être engagées, comme coiffeuses sur le paquebot i \"Queen Mary\" s\u2019est dissipé après l'arrestation de Walter Barlow, de Toronto, sous l'accusation de vagabondage.L'individu se disait le re-| présentant du salon de beauté de ce 1 navire.Le reboisement London, 24.\u2014 Un vaste programme provincial de plantation d'arbres sera mis à exécution dès le début de i 'républicains à défi dans le cas de Ta ! loi Guffey, visant rindustrie du vante A momrnt des nlf*ces DVTO-'\t\u2014 Le gouvernement r*4.wi.rtiu qui f.su (e^hnlouts eurent en pétaradé chinois accuse aujourd'hui, officiel-|\tPresident de l'As relation Dans le\" défilé on arait remarqué: lement.le Japon de fournir des ^ale du comte de Chamhly-Rou-une voiture-tirée par des chevaux\tet munitions à la prorince \" '\t,\t, Mans contenant une dizaine de rebelle du Kouang-Sl dont les armées\t'Outras membres du comité de char nui tes fü'ptres en costumes demandent le renversement du gé- \u2022¦\u2022«.n i, c.a c j assanbiee sont: atftk ue?\u2019portant6 des couronnes do-:nénü Chiang Kai Shek.coupable.; vice-presidents: MM.Henri.Holmes, rée~ autouVif» fronts gracieux et une I suivant elles, de n'avoir pas empè-.:t,e Longueuil.et.George-F.Ancrum, autre dans' laquelîe^se pressaientI Ç»»* UIle invasion de la Chine par je; maire de Samt-Lambcrt: sccrétaire- timldement des petits enfants por-! JaP°n\u2019\t!\t^u^£,uet:,av ' la table, en face du public, et l'em- ! Une partie du prêt était figurée.Québec.24.\u2014On mentionne comm» dit-on.par 10,000 fusils, 20 avions : Candida Le bal- ancien médecin-chef de la prison de Sing Sing, déclare, dans un discours prononcé devant le congrès annuel du Rotary International, que l\u2019augmentation de la criminalité chez les jeunes gens peut être im- La grève a pris fin presque partout chez les ouvriers helps libéraux possibles dar.» : et 10,000 barils de ciment.Le con- Oaspé-sud, MM.J.-E Gagnon, avo-| trat de l'emprunt stipulait que le Cat de Gaspé.Alexandre Chouinarü, t Japon fournirait au Kouang-Si une j assistance matérielle.Shanghai, 24 \u2014 (Presse Cana-! dienne et Havas).\u2014 Le gouverne-i ment de Nankin prendra dès tnain-i tenant les mesures voulues si les chefs militaires du Kouang-Toung Minneapolis, 24.(P.A.)\t__ 1937 en Ontario avec le concours des Ion sans occupant que le professeur miià U-, miiltinliratinn sociétés d'horticulture et autres.j Jean Piccard destinait à une mis- .\t¦ .\t\u2019 l\u201e\tsion scientifique dans la stvatosphè- des lois.1\tI Ï*A 4*Ct tVMA'tt \u201c V^avrr» rwia I S2t orlîv» tvr»\u2019\u2019 A I aaw»\tn \u201c>ous avons, dtt-il, 2,-000,000 de lois et ordonnances, et nous les fabriquons au rythme de plusieurs milliers par année.Il me semble bien que quelques-unes de ces lois sont inapplicables et cette situation a produit une l Umted pi-ms, sd~0\\ yy.- * \" **\u2022» Souliers en peau d\u2019élan de belle qualité avec semelles de cuir à l\u2019intérieur afin de prévenir l\u2019échauf-fuison des pieds.Blanc, beige ut brun.Deux nuances dans les souliers de sport.Un spécial \u2014 venez de bonne heurs.\u2014Morgan\u2014Au deuxième.Largeurs: A à C.\u2014Morgan\u2014Au deuxieme.Une belle collection \u2014 vous ne pourriez avoir mieux en y ajoutant quelques dollars de plus.Nous avons même pu y faire inclure ces élégantes sandales au bout carré et ;des souliers à large lanière, toujours très distingués.Chevreau blanc de belle qualité avec ajours et perforations sur beaucoup de modèles.La quantité est limitée, vous devriez être au magasin de bonne heure.Pointures ; 4 à 9.Largeurs : AAA à C.\u2014Morgan\u2014Au deuxième.SC lo \u2022O ir.b.so lo H Pointures: 4 à 9.Largeurs : AAA à Ç Ti.ap O Th ré ci; r.; T.o.n re organ\u2014Au deuxième.Sandales de Toile pour Enfants U faut que vous soyez ici à 9.30 heures pour ce spécial.-Les mamans qui doivent chaunser deux ou trois enfants trouveront cette aubaine un bienfait Sandales en toile blanche ou brune, semelles et talons de\tiLÂ- caoutchouc.Pointures : 70c\t£5c \u2014Morgan~Au deuxième.Pointures : 9 a U.Messieurs! Souliers pour 4-95 Souliers de Sport pour Garçons PR1X 9 os; JLzLr ;\tspécial.Chaque paire est faite sur une forme combinée qui assure un ajustement partait.Modèles à semelles de caoutchouc, tout brun, fauve et brun.Modèles à semelles de cuir, tout blanc, brun et blanc, noir et blanc.Pointures: 2,/J à 5\u2018,j.\u2014Moigan\u2014Au rez-de-chaussée.Un Groupe Extraordinaire.Un Rabais énorme sur chaque paire, demain.Un choix remarquable de styles élégants pour la marche.En chevreau et cuirs grenus écossais.Brogues et Oxfords.Noirs ou bruns.Pointures : 5 à 11.Souliers de Sport fabriqués par Slater, N\tpointures échantillons 7, ly/ C.Mo- dèles en tout point conformes aux exigences de la mode, tout blanc, brun et blanc, noir et blanc, fauve et brun, tout brun.Pointures échantillons: 7, 7Vj C.\u2014Morgan\u2014Au rez-de-chaussée.la Marche et le Sport 5.85 Provenant de fabricants de souliers de qualité tels que LEE, SELWOOD et notre propre marque GLENMORGAN.Souliers pour la marche: deux marques reconnues \u2014 \u2018'SPONSOR\" par Lee, et \"ENDURANCE\" par Geo.Selwood.Plus de douze modèles différents au choix Brogues et Oxfords \u2014 Chevreau et cuirs grenus écossais, noirs ou bruns.Souliers de Sport \u201cGLENMORGAN\" dans une grande variété de modèles populaires\u2014beaucoupde modèles pour le golf dans ce groupe.Pointures: 5J4 à 11.-Morgan\u2014Au rez-dt-chaussée.SOULIERS DE CAMP POUR HOMMES! A RABAIS! 95 .\u2014.J.Hâtez-vous! La quantité est limitée! Souliers de camp en élan, bien faits pour être de service pratique, semelles de caoutchouc flexible.Elégants, confortables.Pointures: 6 à 11 , \u2014Myrgan\u2014Au rez-de-chaussée. LA \u2022\u2018PRESSev EST LA MINE 0 OR DES ANNONCEURS LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOU! MONTHI AU MERC REDI, U JVXS 1»M tï fit:* QEA.sn «lOTimiN peakcai» o amfriqi * ) 1 M.C.lutte Houde entrera-t-il dans la 'Messe pontificale à pour la campagne actuelle?! Saint-Jean-Baptiste & Aux questions qui lui sont posées, le maire ne répond' Chevalier du Bon Parler La messe a été célébrée par Mçr Oscar Julien, vicaire Parisien en vacances noyade en à la pêche chez nous pleine mer L, us de pas, \u2014 Cependant ÏI semble bien qu\u2019il tentera de réunir les meilleures compétence*.LES FUTURS MINISTRES ' Il émane des cercles politiques de Québec la rumeur \u2014qui paraîtrait invraisemblable en tout autre temps qu\u2019aujourd\u2019hui, où le jeu des factions est un inextricable enchevêtrement \u2014 que le maire de Montréal.M.Camiilien Houde.sonsrerait à former un ca%inet.Et cette nimeur non*: arrive fort élaborée.Ainsi, elle désigne comme ministres d\u2019un cabinet Houde: MM.Onésime Gagnon, procureur général; Laurent Barré, agriculture; Aime Guertin, travail.Et elle renchérit avec le détail one MM.Dugas.Rochette.Bouchard et ( ôté.ministres du ci-devant cabinet Taschereau, trouveraient encore piaec dans un conseil ministériel présidé par M.Houde.M.H01 DE EN RESTE A SA REPONSE LACONIQUE \"Si.éventuellement, les circonstances me contraignent a parier, je communiquerai aux journaux une déclaration' écrite (\"est déjà la troisième t'ois que je vous le répète.Pour le moment, je me désintéresse littéralement de toute rumeur à laquelle les journaux pourraient faire écho à mon sujet\u201d.! Voila tout ce que nous avons pu obtenir de M.Houde! quand nous i avons mis au courant des bruits qui circulent autour de son nom.Depuis une semaine, le maire de Montréal refuse carrément de se laisser interroger sur la politique provinciale, et il fait même répondre qu'il est absent.Aussi I est-ce avec une peine extrême que nous avons pu l'atteindre hier soil' et obtenir cette, laconique réponse \u2014 la même depuis qu\u2019on le désigne comme personnage ministrable, voire \u201cpre-tnier-minist râble\u201d.M.Houde chef d un \u201cparti national\u201d Néanmoins, cher les Dreux coulissiers que avons interrogés hier et au- ! dansj;in réconfortant rayonnement de a communicative chaleur française \u2014Allons, bonne pêche, mon cs- Or saint A SUIVRE SI R LA PAGE 7 nom- veut que M.Houde garde hou hostilité envers la politique partisane pour ne recueillir que les meilleurs éléments dans les trois groupes politiques du Québec jjoui' former un noyau tie competence vue de la Chambre de Commerce Canadienne, font partie du cabinet que l'hon, Adélard Godbout est en \"oie de former.Pour faire taire nos doutes devant cas Duplets, il nous a été répon- maire N.Courtemanche, de Mont-réai-est.le maire Paul Pratt, de Lon-gueuil.J.-E.Laforee, président général de la Société Saint-Jean-Bap-tiste.M.Félix Dssrochers.J.-P.-A.Tétrauit, Télesphore Brassard, Gas- ___________ | ton Jaccard, consul général de Suis- ,\t,\t,\t, .i se, Henri Comte, consul de l\u2019Equa- Londres.24-l e roi Edouard VIII ( tp A .j scluikker.consul des «tf], f«r* t01îL,?/r° îf, a ^ Wte' Pays-Bas, le Dr Zénon Lesage.éch«-Qtin Imposant défUé-militaire qui a; vln d;1 qUartier Saint-Jean Joseph échevln de Sainte-Cunégon-L'Espérance, préèiden- hommave au rlratwaii '\tu': 1 \"-\u2019Soc\u2018ation des femmes daf- nonores, Z4\u2014Le secré semblait avoir revêtti une splendeur vh.es\u2019\tdr-Jean-Baptiste remplir Un Compaf,non lui lance UHC ,\t^ 1'an?'\u2018atS 1Ul !.! :-a.ppt»iez-vo\\L^ : que les brochet lacs pè»sei*t de no Conciliabule entre M, Eden ef le né?us paire de ciseaux dans le dos.Ln reine Marie a paru en public pour la première fols depuis la mort du: \"Puisque Houde a abandonné sa 1 ?e, s07\tB!Jf\u2018 se 1^înci\u201c, c\u2018u j13 M.Victor Archambault.J,-A.Ther- ; demande expresse de celui-ci.M rien, J.-E.Therrien.Mardis Lafon- : Eden a passé trois quarts d'heure avec laine, secrétaire du Barreau de le négus.L'empereur a exposé la Uiè-Montréal.MXlc Marie-Louise Ville- | se qu'lî entendait défendre à Genève lutte contre Taschereau, il n\u2019hésite ràlt pas à faire de même dans le cas OU toutos les 1 tie Duplessis, qu'il accepterait volon \u201e+\tI tiers dans son ministère, quand ce ne tenn«S ixilitniUO-, Ci MiCiaiBS |sera|( que pour donner un exemple Beraienl équitabltmenl re- ; d< concorde\".Noms faisons écho à toutes ces m-rpreèentees.\t; meurs afin de bien démontrer au pu- \"Si ( ümillion r oulait se dé- jlk' que la\tpwtociale a ra- .m Gamiiiifii \\ ouiaii se uk ,rement donné 55^ à au!,ant de CCn- ;,cider à pafler, nOUH confie i'Ull ! jecture.-.Il va sans dire que tout de ses intimes, je sais qu\u2019il re- cela tourne autour de la déclaration prochaine de M Godbout, qui annoncera la formation ou la non-formation d'un ministère.Quant è neuve, M.Vit tor I, ilonde, président Haïié Sélaaaié doit exhorter le-, puis-dü la Fédération de i amicale des apices à maintenir et même à mten-Ecoles Chrétiennes.M.éfrthur-A.\u2022 slf\u2018er les sanctions contre l'Italie \u2014Je suis venu à New-York à | Montréal, reprend-il.étudier vos compagnies d\u2019assurance: c'était le but îechnloue de mon voyage.T! est j atteint.Mais l'en avais un autre.\t.\t.! moins sérieux peut-ê\u2019-re, mais qui Washington.-4 PA.\u2014la depar-; m'est plus cher: faire du canotage iemem de Justice des Etats-Lnn (]ans y\u201en ^ cej, merveilleux lacs en al,j0UJ'ü|UI\" \u2014 Le narcotique; ont été trouvés dans\t.\u2014 - dirigeable \u201cHind i.bmg\u201d e reparti\u2018l'auf.\u2022\u2022mobile\tWevtand\tlin IdhArainifO nflilf pour la troisième fois à ci.inatioi Sheehan d que Wevtand est l\u2019a- 0\u201c lOUWolUilC UIMJI mariou.\ti Pour offrir au roi ses Ixius sentiments \u2018 L\u2019examen du cadavre a révélé que I pr \u2018a wix de Sir Robert Clive, am- | la pendaison devait être récents.A : bassadeur britannique à Tokio.l'intérléur du veston, dans une po-1\t~~\t*\u2014- che, se Usait le nom suivant : M.Ruchinsky, Sydney, N.f?au-dessus de l'Atlantique.voudrait.LE PLUS JEUNE PASSAGER DU \u201cHINDENBURG\" prise en choeur par les Troubadours, Plus tard le groupe chanta, et dan-.m gentiment devant le monument taiiquelin, puis se dirigea vers la Place d'Armes, ou i! répéta ses chansons et ses pas de danse devant le monument Maisonneuve.Hier soir 1rs Troubadours jerèrent une note exquise de fraîcheur dans la cérémonie -\u2014.du feu de la S.-Jean.Cet après-midi Bcilevtlle.Ont.24 P.C.' _\t^ «rom du cortège historique, nouveau laboratoire fédéral des pa- Mc Louis-Delà voie Durand radies, le seul du genre au Canada.\t____ \u201e Dan., une allocution dune note réîüû3 des parasites rent Bam', colonisation.' MM.Gagnon et Fisher choisis par M, Godbout ?lin bam&iî) se fracture la hanche dans un accident t pLes délits aiigmeiitenl dans d< fortes proportions, à Montréal ï Le jeune Roland James Ha>vvooa 1 âgé de 3 any dons les parente de-tnéurent a ,ï93.ctnqulèm- avenue, Rosemoni.a été frupjié liier vers 5 h.30 pm.par un automobile, de-nnt la demeure de ses p.irent.s.1 enfant n été conduit à l\u2019hôpitai I Sainte-Justine; U souffre, parait-i).' d\u2019une fracture de la hanche droite Heurtés par un camion el transportée à l'hôpital Si l'on en croit le rapport dé la.pari% et «33 individus ont été accusés i .tour de police, le crime a presque d\u2019être lee propriétaires de ces établis-ïloublé eu notre rtUe.depuis l\u2019année ; sements.Cinquante-cinq prcpriélai-|931.L'on peut voir dans tes livres j re:, de maisons de jeu ont été traduits ! iu greffe de ce tribunal qu'en 1935 : devant les tribunaux, ainsi que 461 I Ton a enregistré 23.913 causé», contre personnes trouvées dans c.; endroits; j\t___________ 1:,Q50, en 1831.En 1933.les causes i 402 prévenus ont été accusés d'avoir , AngéUne Lagrippo.une petit-» Un étaient, au nombre de 13,89.5 et\ten , tenu des maison'.,\tde désordre et 924\tllenne âgée de -1 an: a e:r heurté»-' 1934, de 22.079\ttrcuvés\tdans ces\tendroits.Le» pro-\tpar un camion, hier, alors qu'ell : Parmi le* 23,913 plaintes\tportées\t»\tpriétalnes de Joteri.s au uombn»\tde 1 traversait la ru.» près de la demeuiv l'an dernier, i! y a eu 19,404\tarrestA-\t173 et 851 visiteurs ont comparu.\tUn ! rte ses parents 4264.rue Drolet Le lions à rac: 2.530.à la suite\tde sam-\tnombre total de 326 prévenus\tont ! chauffeur de la voiture a stoppé Imitation.*,.et 1.979.sur mandata.Les\t'\trépondu i l'accusation d'avoir\tété médlatement et, a fait .tran#port«r \u2018 .Infractloas prévues par\tle code\td*\ttrouvée\ten posse.*\tdon d\u2019apporelis d« I l\u2019?nf*nt è l'hopital Salnte-Juatlnr p.xx'édure erinilnelle sont\tau nombre\tJeu.\toù elle io!iffre d.graves contusions ! 0\t19,643: 1.385 contre d'autres sta- ; Voici que.est le nombre des Juge- j à 1)1 t^tP G aux Jambes JRs fédéraux: 496.d\u2019après la loi de.-, ments pour les différent-, tribunaux: ¦queurs; 957 d'après la iol des véhi- , Cour des comparutions.17,079; con-fcles-motéure.et 1.432.d'après d\u2019au- * viciions Mounalr ¦ , 1,805; enquêtes fe es loi» provinciales.\tj préliminaires.980; tribunal de,* 11- J A Pau prévenus griétfc* Atrj queurs.847; tribunal des procès k maisotig de désordre, les maisons jeu.de paris èt les loteries, les vole';!-', Llerwient, le haut du perré avec 1-917 captures.Pour recel de mar-4^:1 n dises volées, 844 plaintes ont été ! ¦Priées.Fausses repré'entatlons, : ¦96: vagabondage.505; votes de fait, J23 et refus de pourvoi,-.212.IP*» moins de 12,105 p-nsonni.', ont \u2022ta trouvées dans des maison* d« sommaires, 1,533.A la fin de l'an né:' l\u2019on a constaté que 57 plaintes avalent érté retirées.1,350 renvoyées et 21.537 prévenus condamnés.Dans l\u2019exerclot de leurs fonctions, le: agente du bureau du grand-connétable oie parcouru 54.696 pour servir des sommation* et dés subpoenas, seulement, sj llNPORMlAXION t r iMMÔrMLiF.KM | Les Miimlwions ont M aemumlSe» (fui)-i.tiU' cnolfilf «> proprietaires actuel* et occupent l\u2019ancien > magasin en attendant le commaiicmneut t des travaux.GA MuKlrov, de Wind for On- » tarlo ftt larehiiêHite tx.[] «st wMileté pari Rj>fc^ & Mftudou^.cJ.1010 oue«f.rup tiulme t CaUMtriu*.Le*\taot* û% $J!>o,009.rn- I (r coût de $8d,000, au «\u2018r;: docteur es .'cienc.::; uaturelle.*?.ento- f\u2018y \u2019l1 ' cmluborateur en 1934 ! nsoicgtete du gouvernement; fédéral ^2111* .es \"eie- du rr:*» m« pcni.-.i-fl'.dit-il.de re- vel Immeuble.Celui-ci est construit, j mïrc\u2018c'r.a dieumce M.l'ubbé TU\"» en form** de \"H\"\t! cotte créateur d:* notre Chorale aux ;\t«enh voix, qui avait vouiu a» Plus se charger d'organiser et d'ex-ftcsr cette i»iita troupe évocatrico de chanteurs ambulants, dans -s» \u2018 jeunesse conquéra-nte, \u201cSi demain nos Troubadours ai- Dittereoce favorahle cp.»; Washington.Sé.\u2014L** du Commerce de,** E7ta'.5-Uiùs rap- { laienfc faire 00mprendre à un seul pune luijoura'hu: que '.es 'exporta-; petit Canadien-francats bien né qa» - ion*, du mois de mai ont dépm-é ; nous sommes de la race de ceux qui de *9.932.000 les importations du I ayan; créé .'es fabliaux' ont aussi bat! .-néiiie mole.C\u2019est ta première foie : les vieille» cathédrales de Franco depuis ïam.ér dernier que la dlffé- ' avant de venir ouvrir im monde nou-*cncc e.-, lavoiablc aux Etats-Unis -eau à ia civilisaLcn chrétienne, leur car iiurant les cinq premiers mois i voyage n'aura pas été Inutile parce de : année.;ee impôt tâtions ont dé- ; que Dieu sait que,.- pourraient être jxisse exportations de $3.292,000 dans une âme vibrante ies retentisse.\t'\t.\tnients lointains de ia ixTception nett» Piquée par un maniaque - j matérlftliste, .,i nous pouvons \u201cdesceL Après avoir été piquée apparem- j wtre\u2019printempt1\"^ l8S \u2022sourc?* a* ment par un des maniaque* de t\u2019ai-\tF ' gutiie, la petite Lillian Warner, âgée de 5 ans, dont les parents demeurent à 4244, ni» EeBullion.a été conduite hier après-midi à l\u2019hdpl-tal Sainte-Justine où let médecin Le depart de Mgr Cassulo A Lakehurst, N J.Mme Eleanor Whiteleather et ou tits agr de 6 moi*, AU» Knr H hltcInMher.dncendain du * dlrigrublc allcinaiid \"Hindenburgle bebe est JiiMiuici le plus Jeun* voyageur qu'ait ti «nsporté le nou veau iiaqncli.it aérien.Mme IVhlteleather est la femme d'un H>urnaliMe américain tic Berlin et la fille du Dr Samuel ,Mt-t une Uiulvay, de l'L-niverolt# Columbia, qui lia pas eiuœe \\n son prtit-fii» Ou currespondaiù de h PRESSE, .Ottawa 24.\u2014 Mgr Andrea Csssut» : ont découvert une légère plaie sur ; retour de Vancouver.On croît ;a jambe gauche, La oeüte a dé- j'I't\u2019h\u2019passera quatre ou cinq .-emoines ¦Ui-ré qu\u2019elie a été saisie par un j au Canada avant d'aller prendre son inconnu qui l'a piquée puis « est j nouveau poste do nonce du pape «a sauvé.\t* Roumanie.LES PLANCHERS EN BOIS DUR \u201cPERFECTION\u201d augmentent grandement l\u2019apparence \u2019\u2019èl *\u2022< la valeur de la maison et ne coûtent pas plus que les planchers ordinaire».SPECIALITE : planchers de tj pouce à prix grandement réduits.Chaque morceau porte, incise dans le bois, le mot \u2018'PERFECTIQS\u201d.C'est là votre garantie.PERFECTION HARDWOOD FLOORING 6365.rue Saint-Urbain\tCRESCENT 4818 l umb«r Com(H»5T T mUed \t \t 31415606 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 21 JUIN 1036 GRATIS! Portrait du Roi Edouard VIII lËODIJCCIEIPEÈlOMn^ LES FINISSANTES AU PENSIONNAT MARIE-ROSE W Aimeriez-vous recevoir un portrait de Sa Majesté le Roi Edouard VIII ?Le portrait mesure 9 pouces par U pouces, et peut être encadre.C'est un portrait trois quarts de Sa Majesté dans son Uniforme de la Marine.Pour en \u2018 obtenir une copie gratuite, envoyez v»me étiquette de Sirop de Blé d\u2019Inde Dore Bee Hive, avec une étiquette de Corn Search Durham ou une étiquette « Empois Ivory Gloss.Ecrivez vos nom et adresse sur l\u2019une des deux étiquettes, avec les mots: \"Portraitdu Roi\"\u2014et envoyez-les à l\u2019adresse qui se trouve sur les étiquettes.De nombreuses demandes ont déji été reçues et les portraits sont envoyés aussi promptement que possible.Pour éviter tout retard, demandez le portrait dès maintenant avant que la provision ne soit épuisée.KIMF Sirop de Bie D\u2019Inde Bee Hive .Corn Starch Durham .D \u2014Mor.aifci Ttif demander* btentôî en.mari»g«p à\tdoJMîJj tjgü* hors .d#» rat pr*5ertoe ?\u2014 A /INOi AJm .R.\u2014-Ou!, c\u2019Wl rue*** D \u2014Dans quelque* aemaSne-s on fêtera le vtrurt-olnqulème* ermiver.^ire de mariage des parents de mon ami: Je *uls très intime dane cetlt famille, e»t-ce que je devrai offrir un cadeau personne-, ou simplement contribuer h la bouree qu\u2019on leur présentera?\u2014OKOROfcTlTK L- R.\u2014Je croU au» U contribution a la bourse sera suffisante.D __Pour un veyaff- de quatre Jours a New Vork.avec bal 5 bord du bateau, vue conrlent-U d\u2019apporter comme toilettes?\u2014 ULU2 K.J.\t.R.\u2014Deux ou trois robes dont vune que vous pouvez mettre pour le bal.D \u2014Oui choisit-on, lors d'un grand maria» pour placer les Invités à I'««!tse et nul tait cette demandeT-MAniSr-LAUIRE.' n -Les frères, cousins ou amis des fiancés C'est généralement le tutur marié « chercher un emploi, il reçoit un ; peu d\u2019argent de sa mère pour m'offrîr des i cadeaux et s'habiller Pour tout, il ne I compte que sur le* autres Je croit, cependant quo si quelqu\u2019un lui trouvait une piact, iî pourrait la.remplir e*.I« conserver.Rou-vent, j\u2019ai voulu rompre, mais il est toujours revenu.Je pleure rt lui aussi Dans ma famille, on me conseille de partir pour de ne ie recevoir que* tors- c&mpagne < Vous laissez sécher Pour faire brüter, simplement ü suffira de quelques coupe de chiffon.¥ * * l'n pen de chimie dans la cuisine Un peu nous de psychologie serait bien servent font sou'tent obstacle à que tout aille suivant nos désirs.Etudions-les utile Appliquons-nous à comprendre pour nous les attacher ceux qui sont appelés a nous £rvir.I d'accomplir nous-mêmes, des pieds 1 d\u2019Ulysse qui.d\u2019après Homère, fut le ! qui se fatiguent pour rendre nos par- ! premier à reconnaître son maître, j quels brillants, il y a la tête qui dirt- ! absent depuis vingt, aas, et qui mou-j ge ces membres, dans laquelle peu- ! rut de joie en lui léchant les pieds\u2014 même pas le j vent germer des pensées de rancune: eu celui de Jean-Jacques Rousseau, sur soi-même, ! il y a un coeur qui deviendra méchant \"IXuc\u2019.lequel 'méritait mieux son en constatant qu\u2019on se soucie si peu : nom, disait 1 écrivain, que la plupart de lyii\tj de ceux qui l\u2019avaient pris\u201d.J\u2019ai prononcé tout à l'heure le mot i Une tapisserie du château de Mon-d amitié, je le répète.E faut qu'elle ; »rgis évoquait jadis l\u2019htstotre d\u2019un naisse entre nous et ceux que nous i chien qui avait venge ia mort de son mêlons à notre vie, sans qu'elle si- ! maître en attaquant son ; Il y a là, peut-être, une souffrance Aujourd'hui, on ne trouve plus de.Or.oett^ pauvre vieille avait eu de physique ou morale qui n\u2019ose s'avouer, botr- serviteurs!\t'très grands et gênants défaut-., mais ma'adroitement se trahit.Peut- Qui n\u2019a entendu cette sentence in- i on les jugeait suffisamment rache- i Comment, n\u2019ayant j temps de se replier | irouveralt-on celui de s\u2019intéresser à la psychologie de sa bonne à tout 1 faire?i \u2018\u2018Voilà trois jours qu\u2019elle boude et ! fait mal son service, si cela continue,____________ ________________________ \u201e .Me la renvoie.'\tj mêlons à notre vie, sans qu'elle si-j maître en attaquant son meurtrier Ne voudrait-il pas mieux chercher j gnifie le moins du monde familiarité \u2019 Plusieurs mou, apres le drame dont I d\u2019où vient cette maussaderie et cet | déplacée, oubli des distances 11 |11 avait été le témoin, apparent mauvais vouloir?Qui sait! | n\u2019en «et pas d\u2019assez grandes pour] | être, si la servante est jeune, y a-t-il Juste comme l\u2019est, forcément tout I tés par des qualités de probité et de i aussi, pour elle, un danger.Qui Wement global?\t!\tdévouement absolu.Les temps .sont.| oonc songe a la responsabilité mora- , U se peut que la vieille bonne qui.j changes.\tle pesant sur les maîtres ! Ce mot St l\u2019eau (Tu robinet est calcaire, vos nnri, travaillé de tatur.iev an- 1 Nous somme* au siècle de M rapi- |hf doit pus signifier uniquement au- néas poin u 1 : salaire minim!.S dé- ! i I lement d\u2019urine est Insuffisant et leur causi i parfois une senxatton de brûlement ; r N\u2019importe lequel de oee symptômes slgni-j fie que vos reins et votre vexsle requièrent J attention immédiate avant que ce« symptômes bénin* ne dégénèrent en trouble» ehaxaer de* reins le* rebuta toxiques acide, calmer votre vessie irritée et y Introduire une haine activité, procurez-vous un paquet de 40 sents de Capcuies à : huile Jollettc.avec le Dr Charles Contant de Saint-Jérôme fil?de M Pierre Contant, de Saint-Alexis et de Mme Content décédée, sera célébré le jeudi 9 juillet, à neuf heures en la chapelle du Sacré-Cœur de l\u2019Eglise Notre-Dame.Pas de faire-part.\u2014Le mariage de Mlle Cysta The-rnens, fille de M.Napoléon Themens.décédé, et de- Mme The ni eus, avec M Philippe Descarries, fils de M, et de Mme Stanislas Descarries, sera célébré dans l'intimité, le 11 juillet, en l'église Saint-Antoine Pas de faire-part.A SUIVRE SUR LA PAGE 7 Une décoration à lady Tweedsmuir Londres 24.\u2014Lady Tweedsmuir a été nommée Dame de Grâce de l'Or- dans le diocèse de Pembroke.Mme J.Coffey, de Montréal préside le congrès.Au cours des diverses séances, les membres donnèrent lecture des activités de la Ligue dans 18 diocèses Mlle A.MacMasser, de Vancouver, lut un message de Son Exe Mgr W -M.Duke qui volt dans la Ligue une Importante influence pour aider A combattre l'athéisme au Canada Mme G.-S.Carneau, de Québec parla du travail accomoli par la section québécoise, pour obtenir $900 afin d'ériger une chapelle A Coro- , nach, Saskatchewan, dans le diocèse ! de Oravelbourg.Cette chapelle sera ouverte an culte a la fin de juillet.La section cadette de la Ligue a tenu une séance dans i après-midi, sous la présidence de Mlle Lilian Noble, de Régina.\\e au efficace diurétique et'stiTi extirpe du corps l\u2019excès d\u2019acide urique qui est «mnvent raggravation de ]a douleur torturante aux articulation b.de la xciati-que et de la névrite Mais aiuurev-voUe bien que l'on vous donne le?Oapotilea n l\u2019Huile OOlJj MEDAL de Haarlem le produit original et authentique ¦ venant directement de Huarlem, Hollande.De toute* bonne» choses, ü y a de.s contrefaçons VOTAGES FiïïGONFÉDË Billets réduits sur les trains Entra toute»?les gares et stations au Canada et pour certains endroits aux Etats-Unis.Profitez de ces tarifs réduit* sur /es chemina do fer pour passer agréablement le congé de la Fête de la Confédération.Billet simple plus un tiers pour aller et retour ¦?fix minimum, 2Bf Billets valables pour l'aller depuis mardi, le 30 juin, jusqu\u2019à 2 h.p.m., mercredi, le 1er juillet, Retour jusqu\u2019au dernier train, jeudi, le 2 juillet.Tou* {«neetquvTOVstB de» agent» PACIFIQUE CANADIEN CANADIEN NATIONAL SIMPSON suggère d\u2019ouvrir un compte courant si vous ne l\u2019avez déjà fait.Vous apprécierez cette méthode d\u2019achat et de paiement mensuel.Àr Valeur '\u2018Major Costumes de Bain Mne laine botany.Cinq modèles différents.Lne pièce, deux pièces, jupe sur le devant et maillots.Royal, turquoise, corail, brun, vert, rouge, noir.Grandeurs 34 à 44.Stmxwot] au quatrième.Ensembles de Valises en Tweed 15.00 Payez-Us facilement grâce au Home Lover $ Club ni vous préférez Vivent les vacances et les jolies valises ! ! ! Voyez cet ensemble irrésistible que vous apprécierez tant pour vos randonnées de vacances.Solides et légers tout à la fois.Genre garde-robe et petit format de nuit.Bordure de cuir.Tweed avec les nouvelles rayures tissées.Simpaun, au cinquième.THE ROBERT SIMPSON MONTREAL ÙMITED Ill H y r 6 t,a rui;ssi; M()niu!;ai., Mi;nc]?EDT 21 ,ji in tosff jLA presse BICYCLES A PEDALES EDITION QUOTTDIKNNE çst Imprimé et publiée tu No \u201c \u2014\t\"\tfi\t** Con»pt|la s:r que j\u2019at éprouvé u lire votre beau roman: \u201cBatouaia\".Un petit froid «ulvlt cette déclaration intempestive, tout le monde sachant que \u2022Bhtouftla'' a pour autour R^né Maran \u2014C'Mt Maran.c'est Maran, lui souffle son voisin de droite.MaU l'infortunée ne comprit pas et répondit dans un sourire Oui.c\u2019etr.absolument marrant.DUEL D\u2019> *P1UT Pit?, le grand homme d'Etat anglais sortait un joui d* la Chambre de» Communes lorsqu'il rencontra .on irréductible rirai, comte Frédéri.North.P\".t q Ignorait^ la rancune, salue, mal* lx»d North t re-dreseanl orguelUeusement.Jeta: \u2014Je ne salue pas les canaE>s Et Plti de répondre \u2014Mol.tout au contraire, Je me découvre devant eilea Puis.Joignant '< geste à la parole.Il enlève son ohap-eau cl/6Üb'4 ÜM million SHfldflaciK* P«ets \u2019a pacukr MVMPOwre Vuev MOWTAUT 5tlR X6S CWAMCG^ 06 LSUR\tj 'uu e Comment les Femmes Faibles Fatiguées et Nerveuses Peuvent Recouvrer la Santé l a \u2022Prrssr\u201d écrivait, le Juin RJOd, il 3 aura *0 ans demain: l>u majorité de i\u2019hor.WUIrid Laurier i»ur tous les partir; cornhlnes est maintenant de 23; voici an sommaire du réoultat de.s élection» du 23 juin courant: libéraux, 117.dont 50 dans la p^o-vlnco de Québac; conserifateurs B6 patrons.4: indépendants, 3 fit.Samu«i.-Leonard Tilioj\u2019, snct&u niini-.:?'?aect-\toan.' le cabinet tie .-It John-A.Macdonald e: leu tens.*U-gouverneur cl* 1* province du Noweau-Bruntnrl\u2019'!:.décédé ce matin, à Saint-Jean, h l'ftge de 78 ans .\t.Alo:».le Nid de l'Aigle 0:1 l\u2019avait érigé en épitaphe.I comlqm-.chute», collv ;on» auxquiiim donnèrent lieu :: y a plus de soixanr ans, sur la tombe d\u2019un grand MONTREAL.24 JUIN 1936 LA SAINT-JEAN-BAPTÎSTE Dan» la penaee de ses fondateurs, la.Saint-Jean-Baptiste devait être pour les Canadiens-français un jour de ralliement ou.en mémo temps qu\u2019ils s'affirmeraient aux yeux des autres races qut les entouraient et assez souvent le* combattaient, ils prendr&ien; cou -ctcnce de leur nationalité, étudieraient ensemble las moyens oe la faire s'épanouir davantage et de la protéger contre lès dangers intérieurs et extérieur.- Le*.* circonstances ont change mais le but demeure le même : nous connaître mutuellement sur le plan de l'action nationale, nous unir et nous rendre de plu» en plia, dignes de la mission que la Providence nous a confiée su.- le continent américain et que nous nous honoreron.en remplissant fidèlement.Les principale* cérémonies qui marquer,: aujourd'hui la célébration de la Saint-Jean-Baptiste nous disent à quelle» sources nous devons retremper notre patriotisme.I,'office religieux dans lu, matinée nous rappelle que l ame canadienne-française a un besoin ev rntiel de la foi catholique, que sans elle noua cesserons d'être nous-mêmes.Le défilé tradit.onne; nous redit sous une forme éloquente, le thème variant chaque aimée, \u2019.'histoire du passe pour laquelle nous devons avoir un culte Inaltérable et qu., par l'exempte de ce qu\u2019ont accompli les ancêtres, donne la mesure et U richesse de l\u2019héritage moral qu\u2019il nous faut conserver ei augmenter.Manifestations qui.pour ne parler que de celles-là, ne visent pas qu'à charmer le» yeux et les oreilles, mais encore e; surtout a éclairer les esprit*., a toucher les coeurs, à entraîner le.: volontés.Le peuple c-ma*,en-français sera ce qui! voudra, un peuple sain, fort et influent, a ta condition de vivre sa foi et d'adiiérer aux principe» aux traditions et aux coutumes letruos par 335 devanciers.Qu'Il ne se lai* se pas émouvoir jxtr ceux \u2014 et ce ne sont p»ts toujours des etrangers \u2014 qui se moquent de sa fidélité a ses croyances et a son passé national.Adaptons-nous à notre temps, soyons de tous les bons mouvements et des reformes senséss .Ne perdons cependant jamais de vue nos ideals nationaux qui ont permis à no» pères de survivre et de grandir comme ils noue permettront a nou*-ir.ème* de survivre et de grandir.L'adversaire, icnnemi le sali bien qui cherche à nous en détourne: parce que l'expértenoe lui a appri- que nous formons un bloc Infrangible lorsque nous leur restons attaché.Souhaitons que le ecu\u2019 de la Saint-Jean-Baptistc j de 1936 nous trouve plus résolus a respecter et a suivre no» ideals nationaux, plus fie» de notre titre de Cana-dien-françaic.mieux dispose- à lui faire honneur ! Nou* aurons aloi.donne à notre fête na.onak* sa veritable signification.l\u2019usage des premier» bicycle» à Montreal Xi n\u2019était pas toujours facile de maîtriser ces machines dont la roue d\u2019avant était fort grande et celle d\u2019arrièr;- très petit:', d ou danger de culbuter ou de dévier au moindre obstacle.Trente ans plus tard, cependant, les cyclistes -sont devenus beaucoup plus habiles.Iis vont même trop vite et la police est obligée de .s'armer' de machine.» semblables pour les atteindre.D\u2019ailleurs, a oetic époque.L bicyclette avait fait \u2022 on apparition, marquai! un progrès considérable sur 1 ancien vélo.Roues d'egak hauteur et caoutchoutées, ce qui assurait une marche beaucoup plu.stable et beaucoup plus douce, pédalier perfectionne et addition uc freins, autant d'améliorations qui devaient servir a populariser le nouveau moyen de locomotion.On 1 les améliorations qu\u2019il ri a cessé de recevoir depuis et | la faveur qu'li rencontre «on .seulement auprès des .jeunes mais aussi auprès d\u2019un grand nombre d'adultes M Henry Ford, le grand industriel américain, a célébré, ¦ dit-on, son .soixante-dixième anniversaire récemment | en allant faire une promenade sur bicyclette, lui qui ne manque pour tan, pas d'autos pour se promener j d'autre façon.Nous souhaitons plein succès aux organisateur» de* prochaines fêtes en Ontario : que leur programme i rouie'' et se \u201cdéroule\" bien sou» tou:: rapports! oncle du Clan de l'Aigle qui venait des steppes arides du Grand Nord ci qui en emigrant vers le sud av:,:i fait la rencontre d\u2019un autre puissant Clan venant du ! Nord égslem nt le Ote a du Louu dont les membres furent prtsque anéantis lors d\u2019un éruption volcanique dont tes anciens, à l'époque où notre compatriote Marius Barbeau visita ces légion», font de terrifiants récits, j On croit que ce cataclysme eut lieu vers 1780.L'invasion de ta Nas.s par le Clan de l'Algie fut la ; muse de bien des luttes et do sang versé.Les Loups n; : leurs alliés ne fédèrent le terrain a proment disputé que \u2019 pouce par pouce et ne l'abandonnèrent même jamais \u2019 totalement puisqu'ils »; partagent encore de nos jours j u;v.' partie du territoire avec les Aigles.Or.c'est au for'.\u2022 tic cette lutte à la suite d'une sorte de défi lancé par : irs chefs qu; voulaient, chacun, érige 1 le plus grand ] mu: totémique du pays.qu.fut sculpté le Totem du i Nid de ! Algie que l'on voit maintenant sur les hauteurs j de Cha -lesbourg Un autre totem de même nature fut | érige pendant cette sorte de concours e.c'est le Totem 1 di '.Aigle Volant.Ci dernier est présentement an Mu:.R«.; u.de Toronto I] fut ash.-.: i« M.Barbeau en 1928.Un peu plus tard, la Société Zooiogiqu.de 1 Québec et M.L.-A.Richard achetèrent le Totem du Nid ; de l'Aigle pou: le Parc de Charlejbour* qu'ils étaient à .menage: Le monument a fait le voyage en 1833 d' Prince Rupert à Québec: U fut restauré par M.\u2022Harlan | Smith du Muse National et peu après, planté au! milieu du Parc Zoolcg.que.SA [ VIT.-POY L\u2019tbOü.M.Chfe-its Lai.i i.ju provincla\u2019u j>arU«}lc \u2022 M.F'izpfttriok.Il tu qu*-d< provlnc*.seî «.\u2022 canàîditt Uoéral ¦.U^lec-\"i-ttir* par 1a rt^mîsslon d* i rorrunt.oheî du parti libéral Plusieurs feuuu.sc- sentent aussi fatiguée* e matin, au réveil, qu'au coucher, la veille, et les plus ixhits travaux domestiques leut sont une corvée et un fardeau.Elle:- devienne;! n.rvcu a- acariâtres et irritables, faible: et épuisées et la vie leur parait triste et sombre.Les Pilule* Milburn pour la santé et les nerfs ¦ on' justement le remède dont elle* ont besoin pou: ¦¦¦e rétablli Et une fois la santé rétablie, les tâches quotidienne* sont un plaisir, non une corvée Essayez-er quelques boite.'- Vous serez enchantés des\u2019résultats rapide! La \u201cPress*\" reldlait.le ',Vi Juin lîMHi, ii j *ura .\u2018tft an-.«jrmAin.Les négocia Ut N étrAiur*r« se déclarent satisfaite des facilities \u2019* biil présenté par Jor coup 6* .\"Otei; peut provoquer ^\u2019apparition de cûoq\u2019.ie», ia brûlure ayant ét^ tréit Intense îruwlatton t- coup d* chaleur\u2014Le coup de sole, provoque, er.sorxune, des accident-inslffnlfian*.K: il en est tout autrement dets ésionÆ produite® par ia eritable iasola-\u2022.lon Iaîs coups de chaleur quî ae produi-res de chaufferie des bateau* à vapeur et aivrierr ont a subir une température égaitm'-eri\u2019 lex conséquences let piüi.reut dans leu cha: dans -es, fabriquée où 1«j très élevée peuvenl avo: gxavee.lut peau présente queütuof demiDont; nvuis, le plus souvent, considérable, M c'exintc aucune simplement que la peau es esti une odeur spéciale.I.es personne-: éprouve ni d'abord une soif ardente, oe la .a&-situde.ni!- sensation de con.'tr*ction à l\u2019êsstoniac, des besoliu fréquente d'urtnex, ue i« falblessu dans les Jambes, puis des dou* tours k la tête et i la poitrine.Les troubles de la vision son curieux: fcoue les objets *cmt>Lem avoir une couleur uniforme.La respiration devient difficile et très fréquente.Il y a tendance à bien que altération ?me ment : K>nt erJtunérée.s préoe actija du sc-ici; ait été des tUsus.On constate éiaude et qu'elle «xba.ti Ovanoulaaement ou même évanouissement complet; :'écame se montre ; la bouche, la face est congestionnée, cr vaisseaux ù-te»,\tdeviennent trèf apparents- le malade remote sur te pc i d\u2019asphyxiai.Ur,> autre forint ou-je: .< es?, rréquemmen: : étandiv.-; auem: \u2018ombe a terre tout, à coup, parfois au milieu d'une couve, .\u2018¦atlon SL te maiacte.âpre cette perte di connaissance, ne pt'-» pu * è.re rapîMilé a iul.il eu:re daiu:- te oomte.u'est-a-dire oens une »orie de ominci! iébhargique.de profond assouptreement ou intflUigv.'.x.sentiment, mouveniep.to.i est nboîî, et qui abou lit à -a mort après qualques heures.Quelquefois, au con:r?'.;«: » n o:' *¦ précédée de dé-\u2019.re et.de convuîaior.h.(k lui On l'appelait tantô: \u201cle capitaine\u201d (c\u2019était son luaqu en arme< ?phu polonalsr r tantôt souvent, \u2018\u2019le Polonnn Mra- ptece 0pjiôô^3ôûnjgÿ e vendit\tà un n\t\tr V/.ili vm Hop\t\tmu dai-s\t\t\u2019 Tî c\ttomptai\t¦ parmi Loup Ptin.\tpar\t;ô bizarrerie\tHo;>\u2018 éî \u2022 i »\tm tn\tUn de ss\t: cie;\tt.n\tommé 1\t«Vaguer.ruiner qv\tt-ancl il\tmourut, a.v\tpant légué son i\tlôieî\tk un çie\t; Or.\ten\t1867 i\tMartin a mi j.\tCràtii\ti-Ci I» vend\till au baron Se\tUiièr\te, qui le\tpie\t\tappren\tam que àonnA en\tb-ultr à\t.sa fiîl?io;\t\u2022squ?celle-ci èt\tîousa\ten 18ât;\t¦ j>cr\tdre\tRome.\tvoulu.le prince\tCiiarle\t\u2018N-OuiUaun\tle Frédéric Bo;:\tm de\t; Talley*\t1 ma\tk> v;\tme.h\tu pape.and-Pér\tb»or cl.\tpefcit-fila di\te Dsjrothée ci'1\tCcjuî\tlande et\ti lui\tcoft\tîia ses\tnifiiiblei fil?du di r, -K\tLC LOU!\t\u2022\u2022 de Taller\tranci-Périgord\tet d\tAlix, des\t: lui\t\tuit que\ts'il ne r ; plus mtimes un Alt ; Ito \u201cFiOAKO\u201d (Lucien Ronner Il convient d: combattre tout, ce qui r erseau bierait a.la peur.Si le mouvement actuel trouve un frein dant aüer Pic IX était menacé de rir son bra-s.déjà vieux m.morency u portiu titro sous lequel son ctnmc celui d'un arbi alors qu aicrr; le titre de prince nom devait passer à la i»;t\u2018 des éiégcnces et du mm?ncèrent le.s beaux cur cl ainsi mnir JVC 3 i me in1 uiv de; ja .de n gioU j armais c c; Sagan et sa fête»s furen ne; k* princ?avait, façon de s\u2019habiller i?n aux mdde.s an-iais complètement cia! II portau les e.s.cc qui le faisait ï>a«cU ]wstérUé bon von.C.iemps poiii' l'hc.-i t: qu'on appela ter hôt, aimMent e» .'.svaien-bi'«.te; prinajAse é an dire de -'.»\u2022 contomp tente pxr'icullérç et qui glaises.S:-: habit, n'étaicut sjustév.m.'.ia «'.aient un each chsvo'u.'(hvuc1:.s et légètunent resaenibier à un marquis d'au a PDfini le.- féies les plus célèbre.' qu' furent (louiieçt a l'hôtel de Sagan, cm cite génén lèiuent Je ba! costume de 1880 où la prince;- , apparut déguisée en une Esthci triomphante Son costume était copié sur celui dans lequel Van Lao peignit jadis Mme de Pompadour, son de costume pci-san très pittoresque et riche.U, com- \u2022 Fisse Greffuihe était en Diane.U marquis.(i< Gulliflet en Diane, te comte-»*' Aunetv de te Hoche loue au kl en Minerve A ectte fête assistaient le vol de Orée, .\u2022* princes (1 Orléans et beaucoup d'autres pr: sommllté: ou \u201chigh life\" contemporain.Célèbre aussi fut le bal paysan, en 1884 ou toutes les provinces de France furent représentées, et, enfin, le bai i des Bêtes, où chaque Invité devait, représenter un animal quelconque.La princesse de Sagan était en paon.' la tête de l'oiseau sc détachait au-dessus de son dladè- I me, sa robe était brodé; de plume?de paon et votlri etc j point de Venise, or et argent.Puls, Je prince ck' Sagan tomba malade, la princesse I mourut en 1905 et le bel hôtel ferma ses porte-».I: fut alors acquis p«r M, Sellgman.puis achète pa, l'Etat.Le volet maintenant propriété de la République polo- | naise I! n'y a pae que te' livres à avoir leur destin qu il tribu u pa.I! apptrla donc .son amt Wagner, sa gn; de-robe et.son argent en i venait pas au bout d\u2019un an, c\u2019est | que.dans ce cu-s-la, 11 faudrait dis- j - tou* son bien aux pauvres et prier pour son Ame.j i: k.-iifi.sus ri ne donna plus signe de vie Un ar p:;::- .et quelqu\u2019un informa le vieux Wagner j (lu, Martin lioiev.\u201eki était mort a Rom; Lr brave Aba- : rien trô» affligé, lü dire des me:-fi» pour «or.ami.mort, j pu.canlonnémcMt a volonté, partagea fidèlement tout ce qui lui nv.\"., ê confié entre 1er pauvres gens que \u2022courai- haWcusUenwfct Roïewski.Quelque temi.': après, Wagner eut l\u2019occasion de se \u2022 .T.die à Pan*.P.»c rendit en souvenir de soi.ami défunt.à l'église Saint-Sàvérin, ou les Polonais avaient ; place '.\u2019image d-s Notre-Dame d\u2019Ortrobrama !de Wllno\u2019.A .a grandt surprise 11 reconnaît dan.' celui qui sert ta messe ran vieil «m.polonais qu\u2019l! croyait mort et en-AUtaitôt iit in?*;,\u2019 finie.Wagner se précipita sur Martin, vis alor.Celui-::: \u2019Comi mbrasse cordialement.\u2018Mai* tu ne tu vois\u201d.\"Mate on m\u2019a ail- le bon sens u, la population et rencontre une limite legale, les risques immédiats dispwaitront très vite.L\u2019heure n est pas, non plus, de gêner le gouvernement a qui i circonstances ont remis le pouvoir.Mais gou-vevuer.dans le vocabulaire de n\u2019importe quel parti et de n\u2019importe quel régime, veut dire' conduire ri.non se laisssr conduire.\u201cL\u2019ERE NOU VELUS' M.Léon Blum.aujourd'hui president du Conseil, a tenu le langage d'un chef de gouvernement qu;.ainsi qu\u2019il l'a dit a le devoir, non pas de satisfaire aux revendications d\u2019un parti, mai* de répondre aux besoins du pa-s; c'est dan.' cet esprit que, prenant ses responsabilités.U a demandé a ta nation tout entière de con-stTv-'r ,»ou sang-froid.Comment lu nation oonseive-ra-t-elle son sang-froid?A coup sûr, comme l'a dit M.l.riin Bium, si te securité publique est maintenue, si nulle interruption ne se produit dams les service:, vitaux 1 d, la nation «1.en somme, l'on s'en remet partout et cl.z tous, u te loi.M Léon Blum.avec raison, a posé hier matin, dans son discours radiodiffusé ces principes essentiels noncê la mort1 \"Le; manqué inte\" 'Mais fausses nouvelle: n ont Jamais , al fuit dire des messes pour ton j unai» fait dv mal a personne \"Pls qui cela: j'ai donné tes meubles et tout cc que tu m Tu as bien fait, je n'en avais pas be- j soin et cela peut servir aux autres \" Les deux amis revinrent « Nancj ou Martin | Roiewsbi fut reçu avec Joie par tout le monde et recom-mença s** vie utile et laborieuse Wagner mourut peu après la malheureuse guerre de 1871, ne pouvant se consoler n.' voir l'Alsace occupée par le» Allemands Martin survécut à son ami Jusqu\u2019en 1880 A son Ht de mort, révéque d*- Nancy vint lui-même administrer le bon Polonais qu! avait, vécu pendant cinquante ans a Nancy n dont te vie n avait cessé d'être un exemple d'édification et de dévouement aux humble* R vau! '.ncore mieux apprendre tard ou* d\u2019utno-rer '.oujour* ; LOUIS XJV>.frf \u201cPETn JOURNAL' de Parte Quand de» ouvriers réclament le contrat collectif, il.» demandent implement à notre démocratie de se monuer aussi Ivaidie que des régimes qui répudient l'Idéal démocraUqUe.Ija formule dé contrat collectif (oiaespond à.l'évolution dç rapports sociaux qui sont le fait d\u2019une modification profonde des conditions de te production.Il :\u2022« sans dire qu'aucune revendication, si légitime -dt-elle, ne doit être obtenue contre Tordre, vais par lui.Il ne faut pa* que la défense du pain et la défense des libertés s\u2019opposent.Le bureau confédéral Ta com-prt» hilfs .r cou\tr, eue abforber* pères et des mères soit de transmet- sachons dir.-» à nos jeunes gens A nos deHcv.umfn*.in peau de surface, en p^n:-tre cette foi a leurs enfants, aussi ; jeunes filles: \u201cNon pela nw no> cul'i\tgraduellement, icmo:- pure, aussi vivante qu'ils rom reçue ! permis\".\t'\t'\t: des anciens.Et si parmi les nôtres '\tLe sacrifice nécessaire\tO: , aux cx.r. \"pnrticmurit -» 11 sen trouvait dont 1 esprit fut i .\t.qu'ri'e pow*, d« renouveler ,e teint.vo»« faussé ou le coeur perverti, et qui! ''.'q:! ' l egoïsme, l\u2019aniciir exagéré i*l,rv'z \"''J0\u2019\" ,J\" y!:.\u2019 merveiileunemeiiii voudraient s'éloigner rie ce qui fait!»'\t- c'eKt- 11118 fort* l\u2019austérité, à celui qui a commencé par pratiquer la pénitence et qui la ensuite prêehée aux autres, qui est mort pour rendre témoignage à la fermeté de la loi morale, nous demanderons de nous garder nos moeurs, nos moeurs dans leur Intégrité, nos moeurs chrétiennes qui, «ont nos meeurs nationales.AU GROCETERIA .\\tnt.i luron*, sam; frai* supplémentaires, toutes mm inanités île 3.00 rt plus, dans tes limites régulières de noire lie raison urbaine et suburbaine.JO de supplement pour commandes de moins de 3.00.l\u2019Frif** «/ri Q nier tout POfS DE CHOIX ROYâl RDSE l'as plu , dip G hnil!««.^ chaque hrnrrp pi h, ifiioMlifé Jurtt arliat nu (.ri>rr/erifi.S; I 3 | clieni.,25 Boeuf prr so Hereford 2 boite*\t\t.19\tSardines Cm;.Kbh 2 boite.25 CrUco Haricots de choix Qoidsn\tl Ib\t.19\tCordiaux aux fruits Prujas\u201d varié.-» bouteille 12 nces .33 2 MayonnnLie HcUmann\tboitCri\t.25\t'Hié noir Palawan\tit> 45 Oeufs frais,*calorie A*! moyens pjt a Mici trèfle blanc No i\t\t.19\tdouzaine .23 Firlnc a nàtiëserle Brociie.pot 32\tonces\t.29\tif 7 Ibs (Irnrdevin, nu SouB^Sol Les articles ci-drssu: «ont au\"i en vente au Magasin Two, 1107 rue Ste-Catherlne est.Viande, Poisson et Volaille rie Choix Eaton Jambon traili au sucre, fesse Jambon traité au sucre, fesse moitié ou petit beut .gros bout 1b 1b .25 .27 surnaturel:*, c'en J\" loi morale spiritualiste et chrétienne fondée sur la croyance en un Dieu rémunérateur du bien et du mal.et qui tire toute son efficacité du fait qu'elle n'est pa.s enfermée dans les bornes ermites de cette vie mais qu elle prolonge ses sanctions jusque dans l'éternité, cl nous la connaissons bien, puisque nous avons joui do 1 inappréciable bienfait de n\u2019en avoir jamais pratiqué d'autre, du moins comme peuple.L'oubli des traditions A c: non il, lonpc .18 .25 haut- .23 .20 .22 -oiiga NIA H rc préparé* ib .21 con BreakIa>f eatü-nché 'y 1b .£4 frais\u2014- 8 jour .as un Ib .08 .18 .25 saura écossais 4\t.25 .nouoyéç cUaoun 1.10 miÿnons.dlvirés m .55 , catég\u2019orJ?' A\u201d, ;b .28 I AMBON CUI'l PAIN AU JAMBON EPICE ROSBIF SAUCISSE DE BOLOGNE Comptoir de !a Charcuterie Mais prenons garde, mes frères, que certaines imitations regrettables ne La foi du peuple Notre peuple est un peuple de foi pbe Host «-OlKSf BlanVbrïïr ÛÙTüi j\tdf ^ *?U?he \u2022« «\"°* Drummond ville; Fernande, YoUnde ei Clé* I m61\u201d' ou celle-ci était à 1 apogee de ment Blanchette.MM Paul et t.,jc:en Bras- ! «a vitalité, la NouvelDFiance a dû ,\t.f'-.ne rt ?0c«s'.on,nde s^ttÔn vîmîwiurtd î\u2019f,,?'*2er !'aPcier''ne- à l'heure où! viennent, en nous faisant sortir de Demers, de N»»- port, m.si Mm» Joseph i reUe dernière était, aux plus beaux ; nos traditions, entacher la delbai-îhSîm» 8 \u2022c>'r,Vi*:\takhwi do-(jours de son catholicisme.Les dé- ' pureté «le ne s moeurs.Prenons gard: i AnV^De/mwaiA^dV Notnitoame*0!!!1\" V;\tSO\"t venus ^ .ces ré-| -.\" Mme Joseph Gauthier.Mme Edoutrd Lf blanc, de Montréal - Phore Boucher.Don.J/ nd.Herman Champagne.'LouU Ôl&ls, 1.3 Comptoir des Fruits et Légumes ;y jïTTT-nqES\tdotlZai 1b .48 Ib .29 Ib .38 2 Ibs .25 ne, au S nu d-Sol GRê N G EF HARICOT?VERTS LAITUE ICEBERG PRUNES DE LA CALIFORNIE !->T.EATON C?» aine Ib le pied panier i;».au de .19 .09 .05 .45 40MTMKAI.> Montréal: mm.«t Miré TfiM-|Pour étendre l'influence du Christ'! \u2022m a f/ ch a «nia «ne * ' L o u i s\ti?^ i 3\" t ^oiUsatciirs n?quittaient jamais1 Duhame!.Benjamin Jutras, Mme Vve Jo- i P^8 QU en compagnie des mis-i \u2022 rph Jutr.Mile> Berthe «t Angeiine ju» sloimaires: les soldats et leur» chef-Vrai,' « et\tDe^fo.^es.p?ut 1 communiaient au matin des bat ail-' JA^l'\tSiït'Z Mt»*?i!,es ?»v«dent prier au plus fort du ' Jor-'ph MesMer.Jo rph Joyal.Aim# G#- COmoat.Cette fol est donc Comprise Thérrien, maire de s.- 'dans le patrimoine léeué nar ^ C^rtlle: \\f.et Mme Joseph De^marets.Mmei aïeuv pile fair naréi»\tn *, o.Durand, p Courteau, Miles m.Courts.1*partie essentielle d?r Jr.*!.Cam rand.A.MéU\u2019-er.M ft Mm» \u2018 française.Horace Gosselin, M J.Blanchard.MÎJm r»*\t\u2022 w I»ma Blanchard.Marie Roche'.eau.MM.¦\tc est encore parmi HOUS, crkct ¦ Rodolphe uvaiie, Chariw Uuiièro.mm.la Dieu, les mêmes sentiments et les ÉmiL\u201dcour?h\u201dM.%?\"r.__ Il est rapporté de Canton aujourd'hui que de.s troupes du Hou-Nan se sont mutinées quand en a voulu les faire participer à une expédition de l'année de Nankin contre la Chine du sud-ouost.Le 173e régiment du Hou-Nan aurait été désarmé après avoir refusé de marcher contre le territoire de Canton.Après la mutinerie, le généralissime Chiang Kai Sek envoya toutes les troupes du Hou-Nan dans d'autres provinces où on les en ploi« à imprimer le banditisme.Les dépêches disent que les troupes nordistes (d-i Nankin) ont maintenant pénétré à 15 mtUes à l'intérieur du Kouang-Toung, province cantonnai se.Missionnaires britanniques évacués (Service de l'Cnlted Près», tpeclsl à !» Près**\" » Canton, 34.\u2014 Les missionnaires britanniques ont reçu J\u2019ordr» au- MEN[/ DU JOUR HORS-D'OEUVRE DE SAISON COTES DE VEAU MILANAISE CAROTTES BONNE \u201cEMME POMMES NOUVELLES FRAISES A LA CREME THE \u2014 CAFE HOR8-D OEUVRE DE SAISON Dressez sur un plat divisé par compartiment» des tomates en tranche», des radis, des olives.Disposez le tout sur laitue et saupoudrez de persil haché.COTES DE VEAU MILANAISE Tremper les côtes de veau dan» de l'oeuf battu, puis les passer dans de la chapelure blanche mélangée de fromage râpé.Ensuite faire cuire le* côte» à la poêle dans du beurre, les dresser dans un plat, les arroser de beurre fondu et les garnir de rondelles de citron.CAROTTES BONNE-FEMME Vous prenez de belle» carottes Jeunes, vous les grattez, pula vous les Jetez dans de l'eau bouillante et salée, lorsqu'elles sont presque cultes, vous les mettez rafraîchir dan* de l'eau froide et égouttez-les; d'autre part vous faites revenir de» oignons, échalotes, etc., dans du bon beurre frais, vous y Jetez le» carottes et laissez mijoter sur le derrière du fourneau, une heure, vous les saupoudrez de persil haché, et 9 m avant de servir vous v mettez quelques cuillerées de crème bien fraîche.- ELLES EN ONT OU TOUPET.ECOUTEZ.ELLES SONT EM train de parler DE VOUS t TT»» AH - VENEZ DONC-NE FAITES PAS ATTENTION A CES BAVARDES! o t PARIE QUE LE PATRON A DES NERFS DE CAFÉINE.MOH PÈRE A EU CELA UNE FOIS.MA15JL S\u2019EN EST DEBARRASSE EN CESSANT DE BOIRE DU CAFÉ ET DU THÉ ET EN PRENANT DU POSTUM» a OUI.ET JE NE PEUX PAS LE SUPPORTER DAVANTAGE ! J'AI ENVIE JE VOUDRAIS BIEN ALORS QUlLVAiT UN MOYEN OE SUGGÉRER AU PATRON ?ESSAYER LE POSTOMlj mm Ji- DE CHERCHER UNE , AUTRE POSITION' J - » SAPRIS7I! IL L'A CRU i CES PILLES SAVAIENT BIEN ÇUE JE NE POURRAIS RESTER ICI SI LE POSTUM APPARAISSAIT 1^.j SX CES JEUNES FILLES ONT PEUT-ÊTRE RAISON\u2019.J'AI ETE DE MAUVAISE HUMEUR.irritable.ET J'AI SOUFEERT DE MAUX de t£te ET O'INOIGESTIONf / Ç ET ALORS?POURQUOI VOUS TOURMENTER / AU SUJET OU ALLO.CHERIE.VEUX-TU BIEN COMMANDER OU POSTUM?JE VEUX EN FAIRE CESSAI 1 BAVARDAGE DE > OEUK FEMMES ?CHERI, TU ES REDEVENU LE MAR?] CHARMANT vue TU dt étais, depuis due f ET POURQUOI PAS ?MES ] ) MAUX DB TETE ET MON L, INDIGESTION ONT DISPARU,JE [DORS TRES BIEN ET OE ME IF L SENS si BIEN QUE JE NE POURRAIS ÊTRE OE MAUVAISE HUMEUR on \u2014\u2014« jDlîAUCOUP DE GENS, c\u2019est entendu, peuvent boire sans danger du thé ct du cafâ.Mais il y en a des milliers et des milliers qui ne le peuvent pas- Et, sans vous en rendre compte, il sç peut que vous soyez de ce nombre.11 se peut que la caféine contenue dans le thé et le calé agisse nuit et jour pour dérober votre sommeil, déranger votre digestion et ravager votre système nerveux.Si voua soupçonnez que le thé et le café ne vous conviennent pas .adoptez le POSTUM pendant 30 jours.Postum est simplement du blé entier avec son, torréfié ct légèrement sucré.C\u2019est un breuvage délicieux \u2014 et il ne contient absolument rien qui puisse vous faire du mal.H est economique et facile à preparer.GRATIS \u2014Laissez-nous vous envoyer GRATIS la provision de POSTUM sulfisante pour la première semaine.Ecrivez pour la demander à General Foods, Ltd., Service des Consommateurs, 3S10 rue Albert, St.Henri, Montréal, Qué.\tEif-H -\t¦ .\u2019\"\u2019\u2019V. LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 24 JUIN 1036 OCCASIO Toiles, tissus ombrés, cretonnes i/3 à 1 '2 de rabais ! Soldo do sôrios dbrontlnnéos au rayon dos «rtiolos d\u2019amoublomcnt jeudi! Grand choix ! Fins de séries ou séries discontinuées\tnioufs floraux et classiques \u2014 vieux rose, bleu vert el naturel l'ssns pour rideaux, coussins, housses, etc.30 31\u201d e' 48 50 largeur.Rég.,40 à 3.75 la verge.Jeudi, la verge .20 \u2018 2.15 Tringles à rabais Tringles en cuivre, forme ronde, extensibles.Environ 28'' à 40\".Rég.15.Jeudi, chacune\t.10 Environ 36\u201d à 63\u201d.Rég.20 Jeudi chacune\t.15 Nouveaux reps rayés Nouveau tissu à draperies \u2014 coton et rayon à effet moderne.Pour couvre-lits, draperies, housses, etc.48 iargecr.Coloris combinés de vert, jaune doré, rouille et rouge.1.49 Jeudi, la verge Attift*'* ti'am+uhl*m*nt, au Pour hommes Pyjamas de finette Pas de commandes \u2018\u2018C'.O.I).\u201d Modèle à devant en pointe \u2014 rayures bleues, brunes ou marron.Tailles 36 et 38 Quelques tailles x44.Idéals pour la campagne ou le camp.Rég.1.19.Jeu- .95 di.chacun Pour garçons Chandails Chandails pratiques en coton \u2014 encolure en pointe, manches lon- gues.Taille?26 à 32.\t0 Réc .65.Jeudi, chacun Cravates à rabais Coloris et motifs plaisants beaucoup de tons clairs Doublure d, laine Rég.35.Jeu- .25 di, chacune Combinaisons de rayon Tricot de rayon blanc, fin.Combinaisons amples, dos renforce pour meilleure durée.Boutonnant devant ou à l'épaule.Tailles 31 à 38 dans le groupe.69 89.Jeudi, chacune Chandails à col polo Tout laine \u2014 col polo Teintes: bleu et vert Tailles 22 à 28 dans le groupe.Rég.1.39.89 Jeudi, chacun Artlri** pour garr r\tA «u .«.«rtf Lames de rasoir \u201cWonder\" lame en acier Sheffield, bonne qualité pour rasoir Gillette, ancien genre.Jeudi 4rx*nt*ri0, «ti .4 r lif tu pour hommr*.Mil evr-rf A«»u \u2022 Chaussettes fantaisie Les clients matinaux auront le meilleur choix.Quantité limitée d.félicitations au roi n »j'i j r- a \u2022\ta»1-41 session s\u2019est terminée, à la n.*AuGl3rd rOntaiDB, M.\u2019 Chambre des commune par le \u201cOod Save the King\" chanté par la députation.à la demande du très hon.Mackenzie King, pendant que les spectateurs debout dans les galeries écoutaient respectueusement cet hommage â notre souverain, à l'occasion de son 42e anniversaire de naissance Avant de se rendre au Sénat pour la cérémonie de prorogation le pro- | mier ministre offrit ses félicitations au roi Edouard VIII à l'occasion de sen anniversaire et dit qu'il est certain d'exprimer les sentiments des membres de tous les groupies en offrant ses meilleurs voeux à Sa Majesté.Le très hon.Mackenzie King dirigera personnellement la délégation du Canada à la Société des Nations à Genève, en septembre.Le premier ministre assistera aussi au couronnement du roi Edouard VIII et tl assistera à la conférence Impériale à Lotidre.'-:, en mai prochain, A cause de ces voyages, le premier j ministre de pourra pas se rendre en j France, le mots prochain, pour le I dévoilement du monument canadien j à Vimy, dévoilement qui sera fait par j Sa Majesté le roi Edouard VIII.Le ! gouvernement sera représenté à cette cérémonie par Thon.Ernest Lapoln- P., a prononcé le principal discours.vovaaer à travers la province de ! écok''s' va5 Journaux, nous démon- te, ministre de la justice; l'hon.C - t.rent que vous livrez comme nous le bon combat pour la défense de nas droits, de la nationalité et de l\u2019héritage sacré qu'il nous ont légués.\"Continuez à vous rallier autour de votre clergé et de vos dirigeants, à vous attacher â votre fol religieuse, à pratiquer toutes les traditions nationales, continuez à parler votre lan- de Québec sans être constamment obligé de demander sa route aux passant-s.C'est peurquoi nous saluons avec plaisir l'apparition d'une nouvelle carte routière, publiée réeeni- m nt.avec Indications françaises et - KUf'- continuez à respecter la cons- I tltution de votre pays, et alors, non anglaises, qui, parce qu'elle a été seulement vous assurerez votre sur-,\t,\t! vivance, mais vous donnerez en d me â une éctoe-.e beaucoup plus même temps à votre pays, les meil- grande que les cartes ordinaires et \u2022tna's de ses loyaux citoyens.\u201d : On remarquait à la table d\u2019hon-qeue renferme une [nus grande neur, outre les personnes déjà men- éonune de renseignements, promet:\tMM Kiphège-J.Daigneault.avocat, president général de la so-d être des plu- utile non seulement ; ciété Jacques-Cartier, les docteurs Annand Picard.Aury Fontaine, Ar-thur-A.Trottier, Walter-A.Rocbe-leau et Guyon, Henri-A.Roberge m Une opposition i réaffirmée aux écoles séparées Toronto.24 \u2014 (Presse Canadienne - La politique du parti conservateur est de faire révoquer la nouvelle législation sur le» écoles séparées a déclaré l\u2019hon.Earl Rowc, le nouveau chef conservateur ontarien, parlant au cours d\u2019un pique-nique électoral hier soir.Ce sujet sera traité non comme question religieuse mais comme problème constltutlon-inél, ajouta-t-il.I Le gouvernement, prétendit-il, a j traîné les différences de religion dans ia poussière pour son avantage politique.Les minorités doivent être j protégées mais les majorités ont i aussi besoin d ètre protégées.M Rowc accusa ensuite l\u2019hon.M.j Hepburn de n'avoir pas tenu sa promesse de réduire les dépenses de l\u2019ad- I\tministration provinciale ontarienne.II\tallégua ensuite que le gouverne-: ment Hepburn accordait des permis hic vente de spiritueux à toutes sortes Uî'établissements outre les hôtels.' Finalement, M.Rowe accusa le ! chef libéral d\u2019avoir congédié pour des j fins politiques la moitié des anciens inombatunts placés dans les services officiels de l'Ontario.SUPLAm DÊLÀcmm Le feu de la S.-Jean dans la nuit étoilée M.Olivier Maurault, P.S.S., bénit le bûcher traditionnel plus beau que jamais, et le maire Camülien Houde rallume en présence de 50,000 personnes.aux voyageurs qui viennent de l'étranger mais aussi à nos automobilistes.Des bons chemins, ou; certes, biais avec eux le moyen d'y circuler aisément, voilà un fac-teur important dans l'expansion de l'industrie touristique.La compagnie qui a fait préparer la dernière carte routière : donne un exemple qui devrait être ï suivi généralement.C'est à coup sûr \\ une réclame de premier ordre.G.Power, ministre de:- pensions e.de la santé nationale, et l\u2019hon, Tan Mackenzie, ministre de.la défense nationale.A SUIVRE SUR LA PAGE 13 Traité naval \u201d que le Japon ne sipe pas avocat, G Dupré, et autres.La série des discours débuta par le chant O Canada\u2019 'et se termina par celui du \"Star Spangled Banner.\" Afin de protéger les \" ' Le traité de Londres ne spé cifie pas l'égalité réclamée parles nippons.La création de cliniques ambulantes recommandée à Ottawa.Vancouver, 24 (PC.) \u2014 Le Dr R.- Les \"Vieux du Volant\" groupent, j en France, des fervents de l\u2019auto qui ! ont voulu se donner la mission d'assurer la sécurité de la route.Us ont, j en plus, organisé un service où, à Ferguson, de Fort Qu'Appelle.| Saskatchewan, sera le président de tour de rôle, des experts irradient des .l'Association canadienne de préven- ,\t____.___\tlion contre la tuberculose jusqu\u2019à la conseils de prudenc- .Un jouma- ; Drochaine aasemblée nivmiellA H» parisien apporte au sujet des \"Vieux du Volant\" les précisions qui suivent: prochaine assemblée annuelle de cette organisation alors que le colonel Ibbetson Leonard, de London, Ontario, lui succédera.Au nombre des vice-présidents dus Lier, on remarqua l\u2019hon.A.David et M.T.-B.Macaulay, de Montréal, Banni les médecins de la province de Québec élus au comité exécutif se trouvent les Dis J -i Beaudoin, J,-A Jarry membres éloignés de la capitale, ils mlng, S.Boucher et otr créé rev.inxneoHons de treim rie Montréal; le Dr A.Lessard, de Que on, créé ces inspections de treins, de j tM.; k, Dr p .p B(,audry dt.sher.phares et de pneus, que tout le monde brccke, et lé Dr P.Biglé des Trois- Rivières Mme Jeffrey Burland.de \"Après avoir réuni un nombre d'adhérents Q'd fait leur force et organisé tout un réseau de délégués, représentant leur comité auprès des (Service de la Presse Associée) Tokio.24 \u2014 La Japon a rejeté aujourd'hui comme sans signification le traité naval signé à Londres entre trots puissances.Le cabinet a rejeté une invitation britannique d'adhérer j à ce pacte.L\u2019objection japonaise au traité .signé le 25 mars entre ta Grande-Bretagne, la France et les Etats-Unis est qu'il ne spécifie pas la parité sur mer réclamée par le Japon.Comme le nouveau pacte ne restreint pas le tonnage global, il est pratiquement sans signification, lit-on dans une déclaration ministérielle.Le traité préparé à Londres devait, suivant ses auteurs, être subséquemment signé par le Japon et par !T-tali?.Or.Rome n\u2019a pas voulu signer à cause des sanctions prises à Genève.On rapporte que.le ministère de la marine japonais Osami Nagano a déclaré à ses collègues du ministère que le Japon était libre de construire les navires qu\u2019il estime nécessaires èsa défense nationaio.Cette liberté n\u2019existerait plus avec la clause des échanges (d\u2019informations sur les construction navales).EN HAUT, le groupe ri'linnneur au feu de ia S.-Jeai), hier «»r au pare Lafontaine: on distingue San Honneur le maire CaraïUien floride, .Mme Houde et Mlle Houde: 41.Olivier Maurault, P.S.S., recteur de l\u2019Université de Montréal et aumônier-adjoint de la Société S.-.lean-Raptiste; M.J.-Ernrst.Laforce.président-général de la Société; MM.Arthur Tremblay, 1er vice-président; J.-A.Bariteau, trésorier; Emile Pigeon et Donat Allaire, directeurs: Alphonse de ia Rochelle, chef du secrétariat; Roméo Cusson, président du district centre.EN BAS, le bûcher en flammes, (Clichés la \u2018Tresse\").¦\tf\t!- Un parti fondé en marge .des partis tory et grit L\u2019hon.Arthur Sauvé est surpris d\u2019entendre dire que le parti conservateur veut combattre le bilinguisme.\u2014Un discours de l\u2019hon.Earl Rowe.Ig- feu traditionnel de la Saint-Jean a flambé plus haut et plus clair que Jamais, hier soir, sous un nel noir où s'étalant accrochés un gentil croissant de lune et des étoiles clignotantes, devant une cinquantaine de mille personnes qui formaient sous les lueurs mobiles du bûcher, dans la section est du pnre Lafontaine.un mystérieux océan de têtes.De Trois-Rivières et des plus belles u Canada les Troubadours sont venus.qui ont enjolivé la soirée par l'exquise fraîcheur de leurs chansons, de leurs pas de danse et de leurs costumes.M J.-F Girjgras, septuagénaire aleru- et jeune s'il en fut.souriait de bonheur dans sa petite barbiche blanche.Il aurait fallu le voir, la veille, travailler comme pas un, avec M.Arthur Boivin.à édifier l'immense pyramide composé de 2U0 dormants fournis par la Compagnie dos Tramways, d\u2019une centaine d» baril-, vides de 120 gallons, d'environ 5.000 sapins qui, par un symbole expressif, après avoir servi aux repo-soirs de ces dernières semaines, ont servi au feu de joie national, comme pour associer dans cette fin glorieuse la pensée de la Religion et de la Patrie.M.Gingras est l'expert des bûchers de la S.-Jean.Il en avait monté un en 1909 pour le 75e anniversaire do ia Société S.-Jean-Baptiste.Quand la tradition fuf reprise en 1919 il en fut chargé à nouveau et y a vu chaque année depuis.De I son avis, le bûcher de cette année les ' surpassait tous; U y est.entré 99': de : sapinage, proportion qui ne s'est Ja-! mais vue jusqu'ici et qui a ajouté au i réalisme pittoresque de la flambée.Les Troubadours (le Trois-Rivières 1 L'Harmonie de saint-Zotique.sou-.! ia direction de M.Ludger Senécal.! égaya d'un programme entraînant de \u2018musique canadienne, toute la premiè-! re partie rie la soirée.Une traînée d'autos fit irruption ; vers 9 heures sur le terrain et du coup ; ce fut comme si Ton avait ouvert une page d'histoire: 19 Jeunes filles et 13 ; jeunes gens apparurent dans les jo-' lis costumas des-anciennes provinces j de France, ces mêmes costumes qui (¦murent Trois-Rivières, lors de son I tricentenaire en 1934.Bientôt, ils se unirent à chanter les chansons si françaises d\u2019autrefois et à se prome-i lier au pas de danse devant la foule ' ravie.i La noirceur venue, les invités j d\u2019honneur, maire en tète, se dirigèrent Joyeusement ver* la pyramide de j 33 pieds, près de laquelle dota les ; Troubadours menaient une ronde I gentille.Et la pyramide flamba Les feux de Bengale allumés tout autour, jetèrent aussitôt, des lueurs ; multicolores, puis, par une surprise i.que la foule acclama fort, ce fut un rapide chassé-croisé de fusées.d\u2019éven- A SUIVRE SUR LA PAGE 17 if.ROMUALD BOURQUE, an-rien secrétaire et l\u2019un des fondateurs ch- K i teint\" S,-Lait rent, qui a été t-ln, hier, direetmir de ee club.(Croquis d\u2019un dessinateur de la \"Presse\u201d).Art!uir-W, Cutten décédé ce matin Chicago, 24 (P A.) \u2014 Arthur-W.Cutten.opérateur en grains internationalement connu, est décédé de bonne heure aujourd\u2019hui, â l\u2019hôtel Edgewatcr Beach.Il avait subi une attaque cardiaque ce matin, et sa femme avait immédiatement appelé le Dr J-P.Evans, mais le fameux spéculateur d\u2019origine canadienne mourut 20 minutes après S'attaque Il était malade depuis plusieurs mots.Cutten, (uii était âgé de fis ans et originaire de Guelph, Ont., avait récemment ou gain de cause en Cour suprême des Etats-Unis contre la commission des marchés à terme qui lui avait interdit d'opérer sur lé marche américain pendant 2 ans.parœ qu\u2019il n\u2019aurait.pas fair rapport de ses valeurs en 1930 et 1931.M.Art ho r \\\\ CUTTEN Les Troubadours de Trois-Rivières à l'hôtel de ville Un centenaire qui est décédé à Ottawa iDu corresuonâflnt de i» presee,\tt,m-j combattre le bilinguisme avec Ottawa, 24.\u2014 \"Le parti libérai- l'hon.M.Bennett en tête, conservateur a été fondé en marge i \"Je ne crois pas je ne voudrais pas des pat rts tory et grit pour être le : croire que M.Rowe fût autorisé à parti de la modération, de la justice I parler ainsi au nom du chef du parti : et de la protection des droits.C\u2019est! libéral-conservateur du pays, lui qui fit reconnaître dans l'acte de Car.c'est sous le régime d, celui-ci.la Confédération l'égalité des lan-jen 1934, que l'égalité officielle des gués au parlement du Canada\", a ' deux langues fut reconnue nai mut, déclaré Thon, sénateur Arthur Sau-i peur l'impression des billets d'une vé au correspondant de la \"Presse\u201d.; banque organisée par io gouverne-cemmentant un discours du nouveau! ment.chef de l\u2019opposition d'Ontario, l'hon.Il n\u2019est pas exact ni correct de M Rowe.C'est pourquoi \", ajouta- dire ou d'essayer de faire croire que t-U.\"suis-je surpris d'entendre des c'est le parti conservateur qui refuse sommes intelligents comme M.EatL d'admettre que le pays soi- un pays Rowe.un homme de la jeune gêné- bilingue et que l'Acte de l'Amérique ration dire devant une association ; britannique du Nord autorise rtm-qui s'appelle libérale-conservatrice et pression des billets de banque dans non tory, de Woodbine et Green- *es deux langues, wood que le parti conservateur en- -sj 110U* interprétons la loi ______________________________________ à la lettre\" i Récents découverte de la force vitale connaît maintenant sous ie nom de visites gratuites do sécurité.Pour cette dernière réalisation, les Vieux du volant ont eu recours à l'aimable concours des garagistes, qui ont tout de suite compris l\u2019intérêt de ci,s inspections, au cours desquelles aucun réglage n'est effectué, mais qui Incitent les automobilistes à avoir des voitures mieux entretenues.Voici en J Moins de députés et une quelques mots les principales réalisations des \"Vieux du volant\u201d.De- Montréal, a été e'.ue membre honoraire à vie.Au cours de l'assemblée d\u2019hier, 1 association a décidé de recommander un système plus efficace pour soigner les Indiens tuberculeux.Des représentations seront faites auprès du département dns affaires indien-nas à Ottawa, demandant l'Installation de cliniques ambulantes munies de machines radiographiques qui parcoureraient les réeerves indiennes.vant de telles preuves de leur utilité, les plus hésitants sont convaincus, Aussi l'association poursuit activement son ascension et de 7,821 qu'ils sont à l'heure actuelle on peut prévoir que, très rapidement, le total de 30,000 sera atteint; ce sera alors la quatrième association touristique de France.Rappelons que les \"Vieux du Volant\u201d n\u2019acceptent parmi eux que ks automobilistes n\u2019ayant Jamais «.usé d'accident grave et possédant ¦n permis de conduire depuis au moins quinze ans\".réduction des intérêts Brandon, Manitoba, 24.\u2014 La di- ! \"Jetais membre du gouvernement, , quand, en 1934, la question de la monnaie bilingue fut de nouveau sou-1 levée.Il s'agissait alors d'adopter un ' mode d'ins iptlon pour les billets de la Banque du Canada.Trois opinions étaient obstinément exprimées.I D\u2019aucuns émettaient le doute, com-j me l'hon.M.Cardin, l'autre jour, que ; nous puissions réclamer le droit à du i Cincinnati.24.(P.A.) \u2014 L'institu-\tj français sur les billets \"si nous inter- tion Divi Thomac, école de recher-\t! prêtons la loi à ia lettre\".Us conches scientifiques, annonce la théo-\tj cluaient au statu qua.c'est-à-dire au ] rie de l'existence d'une force qui\t: billet unilingue anglais, Et ils allè- Ottaum 74\t.____ , donne de l'énergie aux cellules tndi-1 rent jusqu'à s'appuyer fortement sur \u2018 .- rilnq jours avant , vldtielle.s dans le corps humain.ia declaration du ministre des finan-nabuaru-e\tm.\t88\ti IjC dov;n (i* l'école, le révérer-1\tc( , du gouvernement Laurier, l'hon.\u2022\t-e,\tThomas Scantlebury,\tj Cletus-A.Millet, a déclaré que cet\t: M Fielding qui, eu 1907.disait en élément pourrait être désigné comme\t; Chambre, en réponse à notre hono- la \"force vitale\" de la vie.D'après\tj rablc collègue, M.le Dr Paquet, alors les expériences du Dr Georg Spertif député de ITslet.ce qui suit : directeur de l'école, cette force «t ! \u201cU n\u2019y a rien dans l'Acte de l'élément nécessaire au develop® ! /Amérique britannique du Nord, di-ment des cellules.La mort des cet- ; sait-il.ni.dans aucun autre acte du laie-s entraine la disparition de cet | parlement canadien, qui exige ou présuppose l'impression des billets iDli correspondant de le PHESSEï Ottawa, 24 \u2014 i d'atteindre le 101 e naissance, Tlvoi._____ d'Ottawa, est décédé, hier soir, à l'hôpital Civique, où il était entré, le 15 avril.Scantlebury el.ajt né en Angleterre, le 28 juin 1835, deux ans avant que la reine Victoria monte sur le trône.A l\u2019âge do 18 ans.Il épou»a Elizabeth Brocklnshire qui mourut en 1853 Le centenaire appartenait ! élément ttùTJSdi\u2019d\u2019&taîi?\t! Jusqu'ici, les savants connaissaient1 ^ gouvernement fédéral dans ies A, |À o,wulg o au.Cianada; * trois forces : la force magnétique rieux Ian8Ues.Le départemen des *éUbîh ÎΠd-™t.want;fbiî!:y ?',nî I\t« & gravité.Ira \"force ^nances n'a Jamais considéré Pendant,vitate\", toutefois, n'est présente une trentaine d'années fut à remploi de la famille Roblllard.sur le chemin de Montréal, l'été.L\u2019hiver U préfé- mtnutlon du nombre de députés à.ralt aller en chantier.En 1874 11 la législature du Manitoba et la ré- épousa Mary Armstrong, d'Ottawa.Consul promu f£>on?t*i d écorner un diplôtri\u2019' d k^raphi:\tMM Raymond Cad ici ôexré.80 motè à Ja minute, hou toi MîrceJ Chartier.4ème deare 74 me ton d\u2019arjren'.Pierre Labadie.2éir.\u2019_____ wot.aouto.', dr brc-r.je Lome- c^rriv-îeme\t50 mou.Maurice TrembUv 2 deyre.53 moU: Jean Hieher.î ots et Jean - Marie Charme, iota à îa minute.Edouard Gauthier: Sème pour examens de iarivée, condulîe er application; 3êmc en toue ¦* d.tcty\u2019uyrsphk 9éme M Jean Rt-rher et lO^m pour examenae de l\u2019anrèe.M.Marcel Chartier, qui est 2*me en mathéma-liqur en dactylographie, 1er en algèbre et en toisé aiènv\u2019 en arithmétique.Siéme \u2018Année 1er M Hugh Maguire, a mérité 1er prix de classe, religion, Iran-! Ptchv.2em - nr!x d\u2019Arith ï me André Cadieux 1er prix d Frani;a;s, îèrur Mau-tic»' Lanoue.2pm?prix d'auglala.6èmc Aurèif C :, 1er prix HW.et Géog.7è;ne Gu- Bol vin.2e.r.e '.irtx de Fran.ois: Sème Lau 1 en*.Barreue lr*r prix d\u2019orlth.: 9émt Aime Biümlin.2«-me prix ri.HL?., er Géo?.îOème Alncn Lemieux.1er prix tran«lai.s et nar ovdre Berna ni Rhiaume Pierre PrA-vosi, O'-iton i.the!' ¦ Léopold Thlael.René Bxrraxhî.Floron1: F.-Mich?; Marrel Aîcr'.e, Armand Phv,;.R.Gérard BJnet.c.Gérard Col-hrette Dollard Lebeau, Gérard Beauchamp.V-rnanc! Oindras.Jean Tournier Gérard Eei'vdrv.Rollano M\u2019Ueite.J.-Pierre Des-jarnn.» RMrlru: RobltaïUe, Réal Br: on t J -Paul Bovër\t1 Ctnqpitèine anné* B Ouy D \u2022 sj.r or.prix ; M îTi.-per\u2019wOur et de Gaven ; cet t;» arxow.College Cnmr .rjni offerte animer M Dacp d'tcoln df» prix M.le cur.Lafo ant pa^s ierc.s du kaux fu- Roeer\tI\tprig»\tla pox\tde 1\trran?t sur le change, contre le franc français.L\u2019harmonie, büî des délégués démocrates SUITE DE LA PREMIERE PAGE charbon, ou la loi d'ajurtoment.agraire.I! est probable du-'sj que le plan Townsend de la pension aux vieillards sera discuté durant le congrès démocrate L\u2019opinion du président Roosevelt sur ce projet n\u2019est pas encore connue, toutefois.Discours du sénateur Barkley Philadelphie 24 \u2014Dans un discours enflammé, le sénateur Albe-n Barkley s\u2019est attaqué, hier soir, avec violence, aux leaders du parti républicain, a accusé la Cour Suprême des Etats-Unis d'avoir \"torturé\u201d la constitution dans son interprétation des lois du New Dr al et déclaré que le Ne-r Dan! avait ocra:- nné aux Etats-Uni* un.; \"étonnante\" rénovation économlqu:.Il a dit qua, dans la complexité de la vie moderne, tout gouvernement consolent de ses responsabilités devait agrandir le champ de sa Juridiction pour protéger 1s faible contre la \"rapacité\" du fort.\"SI dans l'avenir il devient nécessaire d\u2019amender la constitution pour permettre au peuple de remplir s?s destinées et protéger ses droits essentiels, ou pour faire contrepoids à une interprétation archaïque qui n'a jamais été voulue par les auteurs de la constitution\", a dit le sénateur, \u201cje nr doute pas que le peuple fera face à ce devoir avec le même calme servi de guide dans le passé\u201d et la même intelligence qui lui ont \u201cCe dont nous avons besoin\u201d, a-t-il prétendu, \u201cc'est une nouvelle définition et une nouvelle intreprétation du commerce entre Etats.' Le chef de la Musique de ces Kitsilano Boys Un ensemble musical n'a généralement de valeur qu'en fonction de celui qui le dirige.Arthur-W.Delà -mont, k- chef de la Musique des Kr-riiano Boys, a )a réputoticn de posséder au suprême degré le don d\u2019obtenir de jeunes musiciens le maximum d'attention et de capacité d'exécution.Delamont naquit en Angleterre et étudie tout jeune la musique.Venu au Canada à l'âge de 1C ans, il vécut d'abord e Moove-Jaw puis s\u2019établit à Vancouver, où il fonda, il y a huit ans la Musique Kltsflor.o.On le verra avec Intérêt diriger scs KltçUano Boys, vendredi soir, à fi h.30, au psrc Jeanne-Mance.C\u2019est au club Kiwanls de Montréal e: n la Royal Trust Company, fiduciaire de la Succession Campbell, que l\u2019on doit cette occasion exceptionnelle d\u2019entendre des musiciens jeunes, très doués et plein?d\u2019ardem 9pedàck£ etconozitSj \"Green Pastures\" soulève un vif débat en Ontario Le premier ministre Hepburn approuve les censeurs d'avoir interdit ce film.PASTEURS INDULGENTS Toronto.24.\u2014 Le premier ministre de la province d'Ontario l'hon.Mitchell Hepburn, a approuvé hier soir le Bureau de censure d'avoir in-t-rfdit la projection du film ''Qre n Pastures \".U donne raison aux censeurs d\u2019avoir qualifié de sacrilège cotte version cinématographique de la pièce de Marc Connolly.\"Ce film, dit-il.est une Insulte aux chrétiens de cette province.Je l\u2019ai vu en représentation privée, et je puis dire que je n'al jamais vu de film nus ri bête, aussi ridicule, aussi insultant pour ceux qui fréquentent l'église.Dans une scène, par exemple.le \"Lord\" 'Dieu le père) descend sur terre et dit à Noé : \u2014Hé là.Noé, fume un cigare de dix cents ! \"Ce n'es, là qu'un exemple, poursuivit le premier ministre II y a beaucoup d'eutres scènes du même genre, et pires encore.Le \u201cLord\u201d dit h Noé qu\u2019il peut prendre un baril de liqueur dans son arche! Personne ne me dira que le public ne serait pas choqué par un tel film.\" Comble de la sottise 1 Comme on lui disait que plusieurs membres du clergé désapprouvent les censeurs, le premier minktre répliqua: \"C\u2019est qu'ils ne connate: n' que la pièce dont le film a été tiré.Ont-ils vu le film?Je ne crois pas.Eh! bien, une surpris;' les attend.Il n'y a aucune similarité entre la pièce de théâtre et le film.Le film est.tellement fantastique, tellement ridicule C\u2019est le comble de la sottise i\" M.Hepburn a ajouté que le.membres du clergé auront l'occasion de voir \"Green Pastures\" au Parlement, lorsqu\u2019on le projettera pour faire droit à l'appel dss distributeurs du film.M.i'abbf M.-J.McGrath, secrétaire de la Ligue de décence, déclare de sen coté que le Comité cinématographique de la Ligue aux Etats-Unis a approuvé le film en le cias-FRr.t m grade A-t.Censeur?trop scrupuleux D\u2019après le révérend G.-Stanley Russell, le Bureau de censure ontarien fait un tort grave au public en interdisant la projection du film dans ¦la province.Enfin, le révérend A.-T.-B.Haines, vicaire généra! de l'Eglise catholique lihér le, s rendu publique une lettre qu'il t>.écrite au premier ministre.et dans laquelle, tout, en admettant qu\u2019il n'avalt pas encore vu le film, il citait le.s approbations de plusieurs membres du clergé qui l'avaient vu II réclamait ensuite le rnpp 1 de 1 mesura de censure, en s\u2019élevant rontje la tendance qu'nnt certains petits groupes à faire imposer des Interdictions de ; otites sortes au public, Il ajoutait: \"J; ne crois pas que ce film contienne rien de moins édifiant que les faits et gestes de certains types de prédicateurs.\" i Troupe d'artistes de la Gaumont-British à la veille d'arriver j La troupe d'artiste?envcyor pai 'la Gaumont-British pour lournci j \u201cTh - Great BarriSf\" eu Uan»*t *>; rivera demain à Québec, â bord de h \"Empress of Britain Déjà une équipe do cameramen et autres techniciens est au travail depuis plusieurs semaines, en Colombie-Britannique, pour la préparation de Hyam* dans ' YE1 -LOW PI ST\u201d Ht tu- Raymond \u2014 llele'» B.iilurlck «luiiv M.OVT ON BET \u2022 Antrd.s lilp.s ccuri?.2i2-r.e aver Rochellf HUDSON\u2019*\u2014Me n r y FONDA En plu* JAMES Dl NN dan* \u201cBad Hoy\u2019 .lin plu* au Dominion Orne Autre?dan* \u201cRrd River Valley\u2019\u2019.En pim au Muitonneuve: BI CK JONES dan* \u201cRoaring Best\u201d m iiF j£an | W HER^NOLT ]¥ \"-'sinsoFmnn 2 tltmietu jours ouLQmmcmr et Ketli Oallian.5ÇWowa_ T REfiENT Atijourd hui a »a- meril MARLENE ___\tD1ETR1CB et i *HV COOrP.R dan» \u2019 l»e«ire\u201d avec John H.lliday OfADW sUARTIfOfT rt JAN KIEI'l K\\ de ne \u201cCilve D* ThU Nijht\u20191 Au très filin» mûris.1\tAnjiiurd'hui a /\tN»m«dl: DK K V POWELL ft RDBV Kl ELI R dans?''Collrrn\" «ver Jpan Blondeli \u2014 André Murceau K.\u2014 Roger Dussault, 7.\u2014 Louis Gosselin, (Cliches O.Allard, rue Mon t-Royal tstj 2e frand Hlm\tHEKJtKHT MARSHALL el (il Kl Kl DE MICHAEL üin* Till M> Meet Afain\u201d avec LImiiuI At will ( ARI fATt'Rf.Aunmi ,'rnctott «»n oublier I* traça* ilr» nHai Hérhe, chaloupe, ranntafr.hKlu.tcnni», danse, fnli A unr heure et demie dr Montréal, via Nl-Jean Prl* e* bi-ochur\u2018all3cur«, que! reproche pourrions-nous en £ conscience faire à nos hommes publics, h i nos député#, ruraux, n\u2019est-il pas vrai I qu ordinairement on .se choisit un repré-[ sentant, les uns pour supporter le gouvernement.le.s autres pour le combattre Nos intérêts, on s*en fiche, Ost «con- \u2022\tdaire dans le temps dee élêctlona, d abord que notre homme supportera notre parti, c'est le principal En bien! qu\u2019avons-noue *i dire?Nos députés rouges ont supporte M Taschereau Jusqu\u2019à U mort, et les»bletts \u2022ont disposé» à en faire autant & M.Du-pletsi^.Ne nouA attendons par, que nos intérêts .«eronf plus protégés oar le» uns qu^ par les autres faut que les politiciens pourront tabler sur notre partisannerle.i Tant que la claaao agricole élira oes députés pour supporter le parti rouge ou bleu.| nous u\u2019avon» pas droit, de nous pfaindre Tant que la classe agricole ne *e çholsira pas de* représentants dignes de confiance pour protéger ses intérêts, qu'ils scient préconisés par les libéraux ou par les conservateurs, on est mieux de r* résoudre à écouter \u201cnotre complainte\" Au moins.% uous aurons un concert gratis à tous les quatre ou cinq ans.Mais à quoi bon prê-| cher dans !e désert?On ne peut changer a mentalité de tout un peuple, ef nous \u2022lions assister de nouveau h ln comédie Les rouge?vont ne dire blancs comme la , neige les bleus vont crier au scandale, au joî.rtc.etc.Devant ces faits, pourquoi se Tier ft la politique pour se tyer d'embarras?Arrive qui plante! Je m en retourne à mon champ.Veut remerciant de votre hoépitaüté.veuihez me croira, M.le rédacteur, votre oblige.Joe -A.MAROT.cultivateur.Rlgnud, r.Q Naissance k.\\m jumeaux à S.-Prosper (Du .\"OrreKpondant de la PREPSBi Beauceville, 24.\u2014 Mme Léonidas Gilbert i Anne-Marie Larocheile), de S.-Prasper.Dochester, a donné nàis-: eance, vciwedl.à trois jumeaux, deux filles et un garçon l^s bébés eont en excellente santé ainsi que la maman Ce.-.t le Dr Raymond Renia vinrivc c«n vtek^rs 6 oc imt \u2019\u2022tpuln HMmnortAfinn nui\tqvait\tzièZ\tPlu£ ?aitî!^\tüalls iauics lcs\tConr- Paper\tS\u2019-i p c.1961 .icam ü importation, qui\tavait\tei\u20ac, .!on a\tplanté d?nouveaux arbres ! cumberiann\tmy.^ n e.\ti94o | Hritlih Am.011 5 p.c.IMü MBïItlsh Am Oïl 4 pc, 1945 B C Pvilp 6 P C.1950 Browti\tCo.\t5^*\tp.o.19+; Brack\tSilk\t6V*\tpc.vm Burns\tand\tCo.\tâ p.c.1958\tmi.Burns\tand\tCo\t6 p.c.1958\tmt.Canada Biscuit\tp.c 1946 Canada Bread 6 p.c.194'.Canada Cemen*-\tp.c.1947 Can Forgings 6 p c.1942 Canada Paper 6 p.c.1945 Car.Bakeries 64i p.c.1945 106tà \u2014 99 va -36 99\t- 39 3q\t40 103\t104*j 104\t1064% 80 s\u2019est produit en Australie et en Nouvelle-Zélande en 1935, en Australie surtout pour la sidérurgie et Tauto-mobüe.Le prix plus élevé du blé, joint à un volume d'exportation plus considérable, a aocni les revenus provenant du commerce des triés et farines, mats les producteurs de laine ont eu une saison difficile dans les deux pays.Toutefois, pour la laine, l\u2019avenir est plus brillant, le* prix ayant monté et le* stocks diminué.En 1936.la température r été excellente, l\u2019embauchage est meilleur et, en général, le reste de Tanné?s'annonce bien, encore que la progression puisse n'ét.re pas aussi marquée qu\u2019en 1935 L'Afrique du Sud a été un des pays les plus heureux du bioc-ster-lin\u2019' et a retrouvé au cours de 1935 sa situation normal?quant à la production et à i'emp.oi, seats aucun mouvement apparent d'inflation des prix.L\u2019Industrie de Tor.qui a soutenu l'économie du pays pendant la i crise, a foi-tement aidé à la reprise et établi, l'an dernier, plusieurs nouveaux records.Les pluies récentes ont empêché la sécheresse qui régnait de osusîr un tort irremediable aux cultures, L'Inde a aussi participé à la reprise des pays du \"bloc-sterling' et, au cours d?1935.elle a fait des progrès réguliers, sinon sen-saüonnels.Progrès continu La reprise économique en Argentine s\u2019est poursuivis en 1935 et les industries, surtout textiles, y ont continue leur essor L'année a été marqués par la création d'une banque centrale et- un essai de réglementation de la pratique des banques.La température en 1936 a été propice à la nouvelle récolte de maïs, mais oelle-ct ne sera peut-être pas aussi considérable que Tan dernier.Au Brésil, les troubles politiques des deux ou trois dernière® années.Joints â la situation très peu satisfaisante du café, ont retardé la reprise.Au cours de 1935, toutefois, la situation politique a été assez stable, construction, ü est assez évident que j mats récemment 11 y a eu de nou-les dépenses de l\u2019Etat en travaux veaux troubles La situation du café, publics et armements, qui \u2014 surtout encore loin d'ètre satisfaisante, don-celles-cl.Tan dernier \u2014 ont cons- ne des signes d\u2019amélioration; les titué jusqu'ici las facteurs de retire?- stocks sont beaucoup plus faibles, la Le® recettes brutes de Canada Northern Power Corporation pour mai se chiffrent par $373,807.une augmentation de $9,M4 en regard du mois correspondant l'an dernier, Les frais d'exploitation au cours du mois sont *4.484 supérieurs, ce qui fait que les recettes nettes s'élèvent k *232,090.en comparaison de $227.430 une augmentation de S4.660.Pour les cinq mois se terminant le 31 mai.les recettes brutes se totalisent à #1.871.939, à rapprocher de $1,794.169 une augmentation de *77,-770.Les frais d'exploitation pour cette période sont de *705.148.k rapprocher de *672.142 peur la même période U y a un an.Les recettes nettes sont donc de *1.186.791 un accroissement de *44.764, La production de force motrice en mai se chiffre par 49.431.320 kilowatt-heures.soit une augmentation de 1.466.970 par rapport au total de mal 1936 Pour les cinq premiers mois, la production se chiffre par 242.846,637 kilowatt-heures, une augmentation pour la période de 8 234,-265.Les chiffres comparatifs se lisent comme suit: Mai 1936\t1933 Rec.brutes\t* 373.807 $ 364,663 Frais d\u2019exploit.141,717\t137,233 Re , nettes * 232,090 $ 227 430 CINQ MOIS 1936\t1935 j Re;.brutes\t*1,871,939 *1,794,169] Fiais d\u2019exploit.700.148\t672.142 Hec.nettes *1.166,791 $1,122.027 100 15 103.35 05 36 116.50 116.00 IIS 15 .\t.117.50\til» so\t341\tpension\tnazistes\tet,\tsi\tle\tmauvais Via\tVa'35\ti a?\t' ten,P4>\ta\tété\tcause\tde presque\ttoute 130.50\t121.50 3.36 sinon t»»».la diminution dans la 130.50\t131.30\t3.35 130.50\t121.30\t3.30 Inland Steel achètera Mllcor Steel Company New-York, 24.\u2014 Les plaus d'achat de la Mllcor Steel Co.une compagnie du Delaware, par Inland Steel Co.de Chicago, viennent d\u2019être publiés à la suite de l\u2019annonce de l\u2019inscription au New York Stock Exchange de 59.000 actions additionnelle, d'înland Steel.Etant donné le cours actuel des actions d\u2019înland, la valeur de cette transaction est d'environ *5,605,000.sement en Allemagne, marquent un temps d\u2019arrèt.Sans doute les diffl- consommation semble grandir et ü n'y a aucun indice de récoltes sur-a- cuités du change et du commerce boudâmes comme oelîc.-, des drmiè- extérleur et l'impossibilité de substituer à des prix raisonnables des sue cédanés de synthèse aux matières res années.La fin de la guerre efnre le Paraguay et la Bolivie en juin 1935, et le règlemervt d?la dispute premières, de l'étranger ont-elles j Pérou-Coiombi*- devraient permettre actif en 1934 par suite du déficit des , :\tie eru)roits et les stocks intérieure L r.ugmentuttpn\tont été renouvelés, des autres récoltes ttem eu grande las vieux î D*>m- oab c p.c i94fï rvev û \u2022 1301,1 Coal, 6 p.c.105;» UT1 a i Dom CoaL 5 p.c UHO planté un grand nombre d\u2019arbres I Dom.et.*nd coai 6w p.c.wsô ventes de i ait ont été un peu piusj1\u2019.récolte de légumes sera phnl Drràép Paper.«Ve.ms.fortA.dans l\u2019ensemble, mais elles | con,lfi(irabu' dam Ontario et Qué:\tK-\u201cÏL représentent une proportion molli-; ^ 8Urwnt ^ légumes destinés | Ram.4toyarj\u2018» p.c.i»4e dre vu que te revenu agricole total\tconse.rve.s : dans la a augmenté.Les autres source!, de i Britannique les ensemencements -evenu accusent des augmntation.- st)rlt\tconsidérables Au Ma- a la.foi.- relatives e?en chiffres ab- j nltobc et dans les Provlncss Mari-.tolus, u» source la plus importante j ^;lnes ja récolte de légumes lent à -.tant .e.- au,maux don le» ventes i ,y,u ,,y, niême que dans le passé, se son.accrues de 24 p.lot) en va- ! ^p,.vîrs j;-,^ cnt causé des dom-leur gi-ace en grande partie a la mages considérables dans l\u2019Ontario reprise de.-, exportation- de bétah r, Coicmbie Britannique tandis k cornes aux Etats-Unis.\t\\\tiotob\u201e hn mimte nn- enriom- Pendan le revenu ron C pour _________ _____________ respondent de 1935; les céréales et lei sent le marché et les districts les foin ont donné des revenus moindre!,.] plus chauds de l\u2019Ontario font de mal* les revenus provenant, des ani- ] fortes expéditions.Le plus fort de maux et de leurs produit», ainsi que la récolté sera mis sur le marché \u2014\"\t-! clans une semaine environ.1-e.s lé- ; fçunif.'- cif- grand ft culture sont Tncûn* ! tenant sur le marche dans la plü-j par* sections du pays; certains ! districts ont atteint leur production i maximum.Colombie ram.^larers ev2 p.c Fed.Gram 6 p.o.194U Frr.ser Co.5 p.c.1950 Oen.Steel War, « p r 1846 1952 Gt Br.and Oa» Inv.4V» p.c.\u20195l Great Lakes Pap.\u20ac p.c.1050 Gypsum Lime 3 Vi p.c.1948 Halifax Harb.3 p.c.1839 Hara.Bv-Prod.Coi Ham Cotton, 0V2 pc.HoJc Renfrew 6V?p.c 1937 How 9m Pap 5l,p p.c 1963 5 p C.19 948 CAIM\u2019fc PROFË.S.SIONNKUÆ tfastAt Lacroix \u2014 fUTtnond Oupul LACROIX & DUPUIS AVOCAto SDIPICT THEMIS 10Vue St-Jacques ouest n/i 47S3 4.n Plus de beurre et froiueee classifiés I^ake 8t.John Pap.s:ii p.c.1942 Lake S; John Pap 6>/, p.c 194?Lake Super Corp.6 p.c.1944 Maple Leaf Mill, P t 1953 Mas-vcy Harris.5 p.c.194?McCoL-Pront Oil.6 p.c, 1949 Mercury Mills a Vàp.c.195:; Memey Paper Cu.6 p.c.194Ü Métrop Corp.6 p.c.1947 Mlnn.Ont.Paper 6 p.c.1938 Mont Cotton.5 p.c IMS Mon! Dry Docl: 6 p.c 1948 Ment.Coke 4 p.c 1947 Nat.Groccra.4 p.c.1944-47 N.E.Steel 8 p.c.1058 Paton Mî Co 4*6 p.c.1956 .Penman's.p.c.19î»l.Prie- Bros 6 p c 1943 Pro; Paper, Ma p.c, \u2019.iï47\t*02 Regtnt Kni: MIU®.-S p.c.43 104\t106 RcManee Grain, 6 p.o.1948 iOJ \u2014 ! Rest).Co 6 p.c 1943 Rolland Paper ô1.* p.o.1948 i Btmpson'a Ltd 6 p.c.1949 i Standard Clay, 6,r p.c, 1942 j Gtee) of Canada.6 p.c 1»40 *\t* Toronto Carpet.6 p c Î840 it iB fromage ûlasoilitN on.t.Amuiem .û p.c is.vj iih PERMANENCE L aissenez-vous l«s ciirec-tion de vos atfâires à quelqu\u2019un d'inexpérimen-té': Aiors si ce n\u2019est pas bon pour vous, pourquoi le serait-ce pour votre succession?Voule~-vûus gérer vos biens à perpétuité?Nommez la Fiducie dans votre testament e: tracez-îi>i votre ligne de conduite C est précisément pour prolonger l'administration des parti cutters qu elle a été créée EN PERMANENCE.Ses succès ne s'expliquent pas autrement.SOCIETE NATIONALE DE FSDUCÎË MO.\tMomr** - HA 339 i montrent un volume plus considéra-: ble iisiqu'icl cette aimée, selon, les ] chiffres donnés dans le \"Dairy News I Letter\"\u2019 du ministère de l\u2019agriculture, division des laiteries et de l'entreposage.Le beurre classifié depuis le 2 décembre 1935 jusqu\u2019au 30 ma! 1936 ses: totalisé i.486,253 boites, contre 387,447 bottes pour la période corres-: pondante de Tan dernier La classification de fromage se chiffre par 112.539 boites, contre 83.963 Tan dernier C'étah un demi-congé pour le* operateurs, du marché de;, produits agricoles et Taüttre s'en est ressentie.Le Buaxd of Trade a affiché les arrivages- suivants : oeufs, 1,323 caisses; beurre.1.838 boites; fromage.1,323 boites.Les prix étaieru inchanges au coure, de l'avant-nudi.malgré !uu».allure légèrement plus faible pour le oturr.le fromage et les oeufs.Le* j nouvelle.1 ventes d exportation pour i le beurre doivent ne faire * des ni-| vaux quelque peu inférieurs è.ceux j du marché.Des arrivages d'oeufs trié*, en wa-i gous ou en lots fractionnés, font en j moyenne 22c pour les A-gros, 21c.pour le* A-moyens, 20c k 20Va c .pour ie.s B et 19c à 19c, pour le* C.Les demi-grossistes offrent de petits lots jaui: détaillant* aux prix suivants: 3SMi\t41 100 >6\t103 80 Vi\t04 87\t\u201c0 35\t27 M» 109\t 106\t108 1031 b\t\u2014 102W 87\t \t UttVfe\t 38\t:iî 01\t93\t; 6*J\t64 V* 90 VA\t93 45 Vd\t47 Mi 9fi\t100 114 Va\t\u2014 93b\t98 I04!,b\t\u2014 5?\t61 104 V 108%\t 10G\t 75\t77 90\t94 98 Vi\t\u2014 84-a\t87 Mj 105\t\u2014 1ÛÔ\t- 100\t103 H in\t 10L\u2019\t104 Mt 1 \t84 Mt ô'J\t56 (my4 100\t 90 Vs\t\u2014 97 Vj 100\t 103\t m*\t\u2014 1051 r\t107% 1021*\t\u2014 103 Vg\t\u2014, 34\t37 103 Vt!\t105% 10 î\t10 j 96\t98 Mi 73\t75 108\t 25\t30 48'^\t31 88\u2018A\t91 104\u2018.y\tIO8V4 00\t64 \t\u2014 94 Va\t\u2014 JfiVy\t39 Vu 103\t 80\t83 102\t\u2014 100\t103 35\t38 100\t105 111\t\u2014 124\t :o2 104\t106 103\t 100\t103 104\t106-b 104 Vit\t107 69\t\u2014 113 103\t 90\t10! 92 Mi\t96 yO\t\u2014 91 Vu\t100 82\t83 100 M»\t- SS 85 V*\t87 V4 101 Mi\t 101 M»\t 29 Vb\t31V* 90 Vs\tor; 116\t118 120\t132 V* 122\t125 104\t106 105 Mi\t108 106 Vi\t109 99\t101V» 102 Vi\tm** 101\t US\t114 92 Ms\t94* \u201cj 104*4\t\u2014 contribue à cet état de choses.Le déficit de la balance du commerce de 284 millions de marks en 1934 fait place en 1935 à une balance favorable de 111 millions; de plus, l\u2019exportation au début de cette année a été beaucoup plus satisfaisante que Tan dernier à la même époque, mais la balance des paiements intematio naux a empiré.L\u2019économie belge Pin 1935 et début 1936, l'économie belge subit un revers, mais pas assez marqué pour effacer tous les gains de la dévaluation; on entrevoit des progrès nouveaux si la paix se matn-tient en Europe.Les forces de dépression ont persisté en HoUande et en Suisse, mais dans ce dernier pays, l\u2019industrie horlogère a.encore fait des progrès.En Espagne, les troublas civils graves qui ont suivi las dernières élections, ont entravé les affaires.l\u2019Italie a détournées des pays sanc-tionnistes, par un commerce plus actif avec les autres pays, le rapatriement des capitaux en fuite, un mouvement touristique favorabV'élf de-grands travaux publics.Bien que le chômage hou encore répandu, la production industrielle était récemment au niveau le plus élevé depuis la grande guerre.Les finances publiques sont meilleures, le service ds la Int.Hydro-Elecîricaun revenu beaucoup moindre » à ces pays de consacrer leurs ressources à des œuvres de paix Le____________________________ Chili a fait, des progrès en 1935, mais j J yq cents par action de la caiégorie New-York.24.\u2014 Le reâêau dln-i ternattonal Hydro-Eleclric, qui opé-t re des compagnies de pouvoir et d'électricité en Nouvelle-Angleterre elj au Canada rapporte aujourd'hui pour le premier tri mesure un revenu net consolide de *141,920.Cela équivaut i Les finissants du Cours Commercial, remventwn 1936-46.\u2014 1.\u2014 Antoine i MeÙUo, président; 2.\u2014 Gilbert Thébergc, vice-président; 3.\u2014 Philemon Corriveau, 4.\u2022\u2014 J.-Paul Oavignou, 5.-\u2014 Ro.eer Perrier, 6.\u2014 Louis Brouillette.7.*- Mauriec Côté.X.- J.-F.Grégoire, 9, \u2014 Marcel Huot, j0 _ Via! Lavoie, 11, \u2014 Claude Gcofïrlon, 12.\u2014 J.-Bernard Tbebcrge, 13 _ G-Henri Bernier.14.\u2014 Roland Guillel, 15.\u2014 Gaston Fortin, le! \u2014 Roland Guav, 17.\u2014 P.-B Lippens 18.\u2014 Robert Renaud.19.\u2014 Roland Forest, 26.\u2014 Maurice Génier, (Cliché» O.Allard, rue Mont-Royal Est).des conflits ouvriers ont obscurci quelque peu l\u2019horizon de 3936, En Uruguay, la reprise a été lente, tandis que les événements politiques, au i Vénézuéla Cut.4'y o.c 1951 West Grain.6 p.c.1948 WcoCÜS Mf*.C D.c 1943 UTILIT28 PtTBLIQTJSS Aas.Tel .fc Tel.5% u.c.Avalo» Tel p.c 1948 Avon River iïh p.c 1953 Beauharnoi* & p.c 1873 Beauharnoin 5V» p.c.1975 Bell T«iephon« 5 p.c, 183.-» BeJï Telephone 5 p c.195?Be;! Tel D p.C.I960 B C Power 5 p.c 1S6C B.C.Power p.c.*980 B C.Telephone fi p.c.Iô6v Calgary paper 6 p.c.I960 Cat* Nor.Power\tv\tp.c.\t184iv Canadian Ltah*.\t5\tn.e.\t1949 Cedar Rapids & n e.1953 Dctn.Q«* p.c I94n DuJî?Pri-re Power 8 p.c 1980 East Koorenav Power ?p.c \u201842 Foreign Power Sec 8 p.c.1949 Gatineau Power\t6\tp.c.\t185b Gatineau Power\t6\tp.c.\t1941\tA G&tmeau Power\tn\tp.c.\t1941\tB Hydro Elfe Bond 5 p.c 1957 Ihter.Power 6 p.c.1935 Inter Power 8 pc.19&7 .Inter.Power fl1 : p.c.1967 .Int Hvdro Eieo 8 o c.1944 L.Si Lawrence Pr & p.c 1955 Manitoba Power &Vj p.c 195' raî 6o.c 1958 McLaren Que.Pow.5S p.c.1961 McLaren Que Pow.5\u2018/a p.c.1.964 Mont Tî'amw ô p.c Mont.Tramways 5 p.c.19Û5 Mont L.II.& P.Vj p.c.1 Newlondî Light 4'A p.c.195d RJ)102 Newfound\u2019 Llgh* St® p.c.1971 103\t\u2014 Ken-Duncaa Clil.5*4» p.c.29C4 Î0\u2018.\t\u2014 Katloua! LUht 8 p.c.1949\t97V* XÛ0V» N B Power 6 p.c.193?\t81\t80 N.W üUUty « p.c 1949\t86V3 98 Northwest Power 6 p.c.I960\t8588 Nova Scotia Light 5 p.c 1958\tHH1'* 10?Vs Ottawa Llgh' 1: p.c 1961 .li>63y \u2014 Ottawa Traction flV* p.c.I8ôà WH tO'i Ottawa Valley Power.5Vi p.c.*70 71\t76 Power Corp.5 p.c 1957\t100\t102»* Power Corp.p.c 1059\t8 98'a 101 Prov Light fl p c.me\t105^\t- Quebe.' Power i p.c.\t105' Que.Tel.Power 5 p.c.19ôô 94 Baguenav Elec 8Va p.e 1953 Saguenay Power 4*?p.c 1966 Siiawlnlg.W 8s P 4Va p.c 19 Shawtnlg.W ami P 4 p.c \u2019dl 97 South Can ^ower 5 p.c 1958 Twin Cities P.T.5«/a pc.1956 Onlteri SeeuriUea px, 1952 82^ West Power 5 p.c 1949 Winnipeg Bloc 4»^ p.c 1860 Winnipeg Elec C p.e.1864 OBLIGATION* DE COMPAGNIES FF.RROVIAIHEK ET DE NAVIGATION routes tes rocurictions de cliarige.Lei> pays Scandinaves sont demeurés er.bonne posture, avec des budgets en ; ëquttibre pour îa, plupart de* pays de j ce groupe.Le progrès ralentit en ! Suède, à cause du recul de l'exporta-j tion.lies pays baltes ont eu une re-jprltf?plutôt lente.Eu Europe orientale En Europe orientale, les efforts en j vue de créer un bloc économique < régional et de resserrer les relations commerciale* avec l\u2019Europe centrale ! obtiennent quelque succès.Ces i effoi'U.et une tendance quasi générale a ia hausse des exportations (à j l\u2019exception de la pologne .joints à traction d'une certaine reprise sur-] venue eu 1935 et aux perspectives iplus bellec- des récoltes de oette année.ont amélioré la situation de ce se manifestait, avec les chemins de fer.l\u2019automobile et les industries connexes en tête du mouvement.D?grandes inondations dans treize des Etat;, américains, don.: les effets ont été turtleulièremen: désastreux dans la principale région sidérurgique et les usines textiles de la Nouvelle-Angleterre.son*, venues arrêter le mouvement, mais le mouvement ascendant a repris tranquillement par la suite.*7«i\t99 » g \t98 V* 95\t07M» 94 M#\t» 10O\t 05\t98 99*3\t102 40 Vy\t43 95\t99 70 ^4\t12 105\tj*.78\t8! 77\t80 104*4\t;oô34 78\t81 102\t104 81%\t83*4 102\t104 Vj Revenus diminués des Uêciieries de l'ouest La valeur combinée de ia peche groupe, malgré les problèmes graves I des provinces des prairies et du qu: restent n résoudre; le progrès ! Yukon en 1935 est de *1,756,860.ré-lê plus sensible a eu lieu en Bulga- j partie comme suit entre les provin-rle et Yougoslavie; la Tchécoslova-! ces; Manitoba *1,258,335; Saskatche-quie n\u2019accuse une avance partielle ! war.$262,059; Alberta *225,741; et de l'industrie que depuis quelques Yukon *20,725, Comparativement à 106 Mi\t108 94\t98 96 Mt\t99 101\t103 103 Vj\t108 Vj* 97», y\t99 Va 103\u2019A\t\u2014 81 Vi\t84 WVi\t84 V* 100\tM* 103\t108 Va 81%\t83 Vu mob et ia Pologne, qu'une iQ\u2019ère amélioration grâce aux travaux pu-blicF et aux dépenses militaires.eLs gravas pi-obièmes antérieurs de financer, publiques se sont atténués un peu.certains de cas pays atteignant enfin k l'équilibre du budget ordinaire, et il sera peut-être possible et'accorder bientôt un meilleur traitement aux créances étrangères.En 1935, le Japon a poursuivi son essor, nmls moins vite que les aimées d\u2019avant.L'exportation a augmenté de 16 p.100 sur 1934 et touché le plus liaut chiffre connu, mate l\u2019effet des droits qui frappent les produits japonais se fait sentir, surtout pour les textiles, qui, sauf la sole grège, se sônt moins exportés au cours de Tannée.Les mirifiques avantages économiques qu'on anticipait de l'exploitation de la Mandchourie apparaissent maintenant sous un 1934 U y a augmentation en Basket chewan et au Yukon et diminution au Manitoba et en Alberta.La va- ; leur totale combinée montre une diminution de $188,300.AU Manitoba lé dore est de pi e- i mière importance, en Saskatchewan ; et Alberta, c\u2019est le corégone ou P'iis- | son blanc tandis que pour les u-ois | provinces combinées Je poisson blanc ; occupe la première place avec une j valeur globale de *710.183 compara- j rivement à *548,433 pour le doré, qui | vient en deuxième place Compara- ; rivement à Tannée précédente la prise combinée des trois provinces et du Yukon, montre une diminution de 26.999 cwt.Presque tout ce poisson est vendu pour consommation à ! Tétat frais sauf quelques petites | lü I ASSUKANCÎ COMfANt *t*4N!f*Ew TMt quantités d'oeil d\u2019or, barbette, tuiipi | et poisson blanc vendus fumés.La valeur de la pèche de l'Ontario tour nhis réa.UKte fin voit rmJ en 1935 RKÎ de *2,852.007 COmparati- M mÆdû\u2019 a?piaesment6d« «\t™ ^tfTla capitaux Japonais eut annulé !*r\tm.vmce .S au^oioè Tétat de misère où se trouve Tagri- lpéetle û* cetlF Trounce est absoroe culture par suite de la situation précaire et de l'avenir incertain de la »itï 87* Can.At, H- « p c.195;\t9: Car,, steam.htp s p.e.18*;\t88U, Car,.Bteamahlp 6 p.c 1940\t10] >v CP.R 3 p.c.1945\th\t0* C.P.R Jts D.C.1081 .\tOS\t07V.C.P.K 4 p.c 1049\t.lotte 105 V.CPH\t4vf% 1944\t 10Ü\t103 CP.R 4']% 1846\t.\t103 V, 10S*- C.P.R,\t4tV\".1880\t 104\tIM 18 C.P.R\t8'r, 1054\t107\t1000, c.p.R\t«'-.mi\t loo\tm* IMMEUBLE* Acad!» Apte «Vi p.c.1039\t44', \u2014 Pomiulon Realty M» p.e.1845\t113\t\u2014 Uemuuor BOttk» C p.v.1041 .83 I» fève soya.Les forcée, d'expansion du Japon se tournent vers d'autres champs, notamment ia Chine du Nord.Le froid rigoureux et l'agitation politique en 1936 ont nui aux affaires, mais la production Industrielle et le commerce tendent encore à la hausse, bien que celle-ci s'annonce moins rapide que les dernières années.Le crise provoquée en Chine par la hausse des prix de l'argent a décidé ce pays en novem- | bre 1935.è démonétiser l'argent et k adopter une monnaie de papier contrôlée Une chute subséquente des prix de l'argent menaça de nouveau son change, mais un accord avec les Etats-Unis en vue de l'acliat par le commerce du poisson fruit, la truite, le corégone, la perche, la I sandre sont les principale!; especes | dont, la valeur combinée donne | *2.057.476 ou 72 p.c.de la production ! totale.Les bateaux et autre.-, engins de | pèche ont une valeur de *2.986,500 comparativement * *2.893,018 en 1934 et, *2,840,509 en 1933 Le nombre de pécheurs emp.oyéf activement est de 3,988 comparativement à 4,126 en 1934 et 3,984 en 1933.Gleneogles tnv«»t.8 n e 1944\t»2\t\u2014 dMtffe- IVenity 6 d.c.1849 .\t44\t48 K,;«(er Ren\u2019.ty uta d.c ;84.i\t.il\tj* Mont Apis.5te p.c 1848\t8*14\t»! Oslivy ru»llj 5V4 p.c.1852 .\t73\t78 QütCID; Hot*] 8 p.e 1847\tlu fUIC-Carlton Hotel 8 p« 184» S3 Shf rbfooi* 8t Re*l «H p.c i»«« j» Viotorl» RcnHy 6 p.c, 1848\t98 Winder Hot«; «c.p.c 1945 .u MOWI » ^.1M7 ».,.M Dividende régulier et boni d'Hollinger Toronto, 24 ' \u2014 Holllnger Consolidated Gold Minet 'lent d\u2019annoncer le paiement du dividende régulier de cinq cents par action plus un divl-iléni -VOUS vous-même Consultez un agent de la Great-West.Il vous montrera comment votie pouvez ajouter à vos ressources une police Dotation ou une police de Rente de Retraite, il vous suggérera des tarifs et des systèmes (l\u2019assurance adaptés à vos moyens.I argent économisé sur le revenu courant s\u2019ai cumule d\u2019une façon surprenante avec le temps, surtout »i vous le pla cez dans la Great West.Aux points intéressants du globe .L ue police de Retraite dan» la Great-U e»t est un billet et tut punaeport qui voit» .\t.^0lme a('\"ïüle;.IrsnXhouse «t Berras\tI ,\t.Plttsburgi'.\toôû\tooo OOO\u2014\t0\t1\tA*1 VI estward ^ Batteries: Brown, BirMter* ct\u2019^ddfoum® ! w Murray a détail Lome Dugutd.ben, Smith et Mai.cuso,\t; 6-2, 2-0, 6-2.dans un match des PhtUdoW\tooo\tOte ooo\u2014\t2 9\tS\touarts de finale du simple messieurs Batteries: Heasan, Wlntord, J.near,\tet\t!\tOU tournoi de\ttennis du club\tWest- ward.hier après-midi.Les senti- Newark Rochester Buffalo Baltimore Muntréal Albany Toronto Syr&citse Chicago Boston 300 0-11-1 10X-\t-1« :\t16 0 Piechcta.Laîlaauni* .cdmond.\tet Baitox; \u2022\t G\tP\tPc.; \u2022\u2022 \u2022\u2022 a\t 45\t23\tM2 - \t 39\t22\t630 i \t 39\t27\t591 j 38\t30\t.559 ! \t 32\t3(1\t471 ; ¦\t .\t35\t41\t379 i 24\t40\t.3 r.OHorrler «SU GARDE! 1 \"W SEUL LE SAFETY SILVERTOWN GOODRICH ASSURE LA PROTECTION OU PLI DORÉ CONTRE LES ÉCLATEMENTS Les BANDES de ROULEMENT GOODRICH protègent contre les DERAPAGES CAVALIER Un pneu robuste et durable à prix moyen, avec bande de roulement antidérapante.COMMANDER Un pneu épais, à parois latérales solidement renforcées et à bande de roulement antidérapante, offert à un prix excessivement modique.PRIX à partir de Le conducteur : \u201cC\u2019est mon pneu qui a éclaté! J\u2019ai perdu le contrôle \u2014 je ne pouvais plus m'arrêter!\u201d L'agent de police: \u201cIl devrait y avoir une loi contre l\u2019emploi des pneus de qualité douteuse\u201d.\u2022 Si vous pouviez voir comment se prépare un éclatement de pneu et si vous réalisiez les fatales conséquences que peut avoir un tel éclatement, vous ne vous exposeriez sûrement pas.Vous commenceriez dès demain à rouler sur des Safety Silvertown Goodrich.Pourquoi?Parce que seuls les Silvertown comportent cette merveilleuse invention qu\u2019est le Pli Doré, sauvegarde des vies.Ce perfectionnement scientifique a été réalisé par les techniciens de la compagnie Goodrich pour répondre aux conditions du roulement moderne.En résistant à la chaleur qui se développe à l\u2019intérieur du pneu quand la voiture file à grande allure, ce Pli Doré empêche le caoutchouc de se séparer du tissu et évite la formation de ces ampoules dangereuses qui finissent par provoquer les éclatements.Et si vous regardez à la valeur, si vous désirez des pneus qui vous donneront un plus fort millage, les Silvertown, plus robustes et plus épais, sont encore le meilleur achat que vous puissiez faire.PROTECTION CONTRE LES DERAPAGES Toutes les routes sont glissantes quand elles sont mouilleés.Qui vous dit qu\u2019au prochain coin vous n'aurez pas un dangereux dérapage?Les Silvertown Goodrich ont une semelle qui est faite de telle sorte qu\u2019elle assèche la route, à la manière d'un essuie-glace, vous assurant ainsi une plus grande sécurité sur les surfaces détrempées.Remarquez la construction de la semelle de roulement des Pneus Goodrich \u201cCavalier\u201d et \u201cCommander\u201d.Perfectionnés par les experts de Goodrich, ces types de semelles ont une résistance antidérapante bien supérieure à celle de la plupart des autres pneus, comme l\u2019ont démontré des épreuves au \u201cdynamomètre\u201d.C\u2019est ainsi que tous les Pneus Goodrich vous protègent mieux contre les dangers des dérapages.N\u2019hésitez pas un jour de plus à adopter les Pneus Goodrich, plus sûrs mais pas plus coûteux.Choix de six types à des prix pour toutes les bourses.Voyez un dépositaire de Goodrich immédiatement.SILVERTOWN Le seul pneu au monde comportant le Pli Doré sauvegarde des vies.Offre le maximum de protection contre les éclatements en grande vitesse.Semelle à action antidérapante.Plusieurs mois additionnels de service exempt d\u2019ennuis.Pneus Goodrich P L U S S Û JR k .MAIS PAS PLUS CHERS IL Y A UN DEPOSITAIRE DE GOODRICH PRES DE CHEZ VOUS PROCUREZ-VOUS VOS CHAMBRES A AIR ET PNEUS GOODRICH CHEZ HOUSE & CO., LIMITED 105 RUE SAINTE-CATHERINE OUEST 10% de dépôt \u2014 24 versements hebdomadaires ou 6 mensualités, au choix\u2014Pas d'intérêt 59 16 rtŒSSL.MU-N I KEAF,, MIMK lïKDl 21 .11 IN 1036 CLASSIFICATION ET TARIF 26 Aocurd«urj üê Dianoi 3?! Cart«o oostal^ UHA 38 Aohi-ts de créances Accejftotrfa d'autos AclminUtratloc de Proi»rtëté> AdoDtion Aîrenoas deroaudéM Ajrent- demandés A louer Amat de mots croisés 72 Ameublements AnlmauTt\t99 Antlaualrcvi\t71 Afenoes de Placrment 7A AppartemenU a 'ouer 15 Appartements a vendre 100 Appts demandés\t\\^ Appu meuble* û louer iti Areent A prêter\t98 Anrent demandé\t97 Anrenterie nickel\t.w Articles de ménace 73 Articles de aport Axsoclé** demandés Autos-Cnmîons Autos à loue\tT3 Autos a rendre\t115 Autos dernardé*\tllî Auto réparation»\tlik Aux malade*.\t40 A vendre, divers\t75 A vendre ou a échanser 95 A rendre ou à louer 98 Aviation\t41A Avis de responsabilité 4t Bateaux ei Bnain.H 42A Bicycle*- MotocrclettRs 79 93 Chambres a louer 119 I Chambre.! demandées ' Thambres et pension Cliam et pension den.CTlia pension d\u2019enfain «9 i Librairie 19 «uchlne* à coudre Chambrr.oerilon d\u2019éle 34 : Matsons a vendre Cha peru d'éte dem.«b \\ Mats camp a louer BJlouterîe Blanchi- agr Bols et charbon Bon tons oll.vaire Brevet.*\u2019 Broderie Brûleurs * l'hirtle Buanderie.» Bureaux à louer Cadres or Miroirs Cpîentfrler* Camionna** Ch an** pour change Chevaux et voiture»\tai Coiffeuse\t11 Collection\tM Commerce ft » entire\tM Cottages à louer\t28 Cottaees û vendre\t102 Cottage.! demandés\t191 Ootra*** meub a toiser 28A Cott meub A vendre 103A Cours femmes filles\t10A Co-Appelé demandé Démolisse un Dtjfnanis 75 l Divers 7 j Echanges, divers 118 j Ecoifts de métier* Effets bureaux, matas.Elèves demandé* Bieetrclr** Entrepreneur» BntrenA^fl Mfe à vendre\tCA Emtrftsra.dnaae\tS8 Eaaencéa\t88A Extermination vermine 35A 1*8111116»\tSIA PVmme*.fille?dem 19 Eerrae d'êlevaee\tUSA Finance Formation de société Fournîtes Vêtement.* traraîfj à lo'Jer Gramoohores Hom Onroon», dem.Hôpital de ponnées 39 4 Hôpitaux privés\t5A fTôtelp et Vo^axeure 80A fnf{v*ma tiens\t61 Instrument* de musloue 8*1 Leçons dem*ridé»*\t< Machinerie Magnlna à louer Malaona a U>uei Maison chauff A îouar 37A 104 ______ ________________ 31 Mai* camp demandée» 105 Maison* demandées 103 Mais meublées à louef 29 Manu facture a louer 3.Matériaux de corut 88 Moteurs et Yacht?80 Nunitamates Phtlate étA Obtets Perdu»\t^ Oblela trou'\u2019*\u2019\t\u2022?Occa/ion d\u2019affalrea 07 j.oeirf.M '\u2022o)»ll!w« JO 5A ! On demande a acbetèr 88 S2 ! On riemnnd* ?louer U ,4 Person chs»!*\txn 7;.Peinture\t*0A 56\tI Planche* murales\t«8A t Polisseurs de nlarvchei 01 83 | Produits d*' beauté 63A 3 I Professeur»\t64 57\tj po d éte dem 98 A 1 f>a,>» à louer 69 |\tdcmeefcfaue 3* i s.nrxettion» \"7 i Terrains A !#ndfe Ter-ain» à louer Terrain.! deynsndés Terres 4 '\u2022endre Terres a louer Terres demandées Timbre ' Post* o'ran.'POTt* ifo*'ace osr auto 65 FU.VCAn.IJ:P PROTHAfNB MARIAOE» MAFIAOBf» VA! SPAN CL S ^JT.rFRCtf.MKNTB OPFRANDFS DR M> -5»E5>- DF FIFOR5- DT SYM*MrTHT.c BOCQTJTTÇ apmmnPLS.\tbfrvtcf^ AKNiVEPifAirfs tk mtsmoriam 3 oentirj?oar mor area minimum d* il oo tmi\u201d insertion AVIS DE DF-CB8 ¦' centlns par moi ave»' -InJrr.um de 59c n* !n*e\u2014 or Four autres détélls.voir colonne* d« cav evf.* darv- \u2019me autre r*g* EMPLOIS DEMANDEE 3 cent les par moi insertion avec minimum d* 30c ou 10 mots par rotrirs AnTRBS AMNONTF^ AJKEKS centlm» uar mot a«er' min murr de 4^; et de quinte mot?nsr Insertion KH-TETT.EN Nom IKK» par Insertion pou- \u2022 ne lîan»- de -aractére gothlone 13 point.s «20 lettre- a \u2019» lijnc» l'annonce elle-même 3 centfn* du mot Tou?p» erreur» ou omission* seront r*nri^s immédiatement fféponsariles que pou- !e montant paré pour 'ei\u2019e annonce nous rv# serons La r*r.;i«e par lettre '\u2022ecommrndée.mandat d* poste r ¦ mandat d\u2019srger,-.do!\u2019 \u2022econspajr.r» u.ute annorr* At¦\u2022\u2022> :>« oa \u2022\u2022 malle Toute mntoe par chèque doit être faite payable au pair à Montrée: MAISONS A LOUER AVUNÜR ESPLANADL- 6013, eh bé.v de Vau Horn» premier étute.«ep*.pièce» Loyer» raisonnable?The ftoyn, Trust Company HArbojr 422! 28- 37.30.2.5 10,13.18 19,34.37.«0 CTNQUIVMK avenue 6237, ÆosTmont.Cure pièces, chambre de bain, fournaise.Lover raisonnable.Referer a 9479 Septième avenu* The Royal Trust Company.HArbour 4331.______ _\t38\u20143.6,10 l5j7j20.24.27 M ENTA N A 3831\u201c pré.*.Roy 3e étage, trè^ dalr.6 belle» pièce?, plancher bols.dur.entièrement remis a neuf AM 777».'38-310-6b U8 ON DEMANDE * ACHETER 29 MAISONS MEUB.A LOUER QUATRE pièces moderne», sali* de bain.planchers durs, très bien meublées, radio, etc.Rouen prèr Frontenac.2.rj.00 et 37.00 Téléphone FRontenac 1379 39-194-M s nh 30 MAGASINS A LOUER LAURIER EST 1493 grand magasin propre, 20 x 58.cave cimentée, centre populeux.AMherst 1594\t30\u2014 8130 8t-HlTBERl', grand magasin pour épicerie, boucherie et restaurant, centre populeux, pré.» éalise.louera 00 00 par 3 mol*, bail 2 uns désiré DOlla/d 8tîJ0 10 SALON de barbier à louer, tout installe 464 Ste-Catherine est\t30-210*3 ACHE ne meuble! utuigés.chambre coucher salle manger chesterfield' meuble» diver», machine coudre poêles, xlaolém.meuble» bureaux DOUard 9033 68 »p.tOb-N O ACHETERAIS imprimerl'f.bon ma relié, écrive* ;*» détalh et prix au casier 245 La Preaae.________________ ____________ua ACHETONS aux plus hauts nrlx.bain*, évier», bassin».c!o*ct».tuyaux, radiateur?fittings, etc.Ideal Plumbing.30 uuefit Craig Plateau 9600________68\u2014l.^SJO lS.n 22A24_1fe AMEUBLEMENTS chambre à coucher, salle A manger, chesterfield», cutëlrte.Machine-à coudre, a laver, flaclêreft, radio*, garde-robe» vitrine* d\u2019élalage.balance», reglatres.clavlgraphea.bureaux coffre-fort, cla»-settXfi.CHerrter 877R\t6A-310-6 OR érTn\u2019ltnpoTté quel ét-atrAnesrïîjouterle.dtamam.s.double or pièce» d or.aryen», r«-connalssances du Mont-de-Pléfé ci objet* dp grande valeur William Shart).407 quatrième étage, édifice Square Dominion PL*te»u «417\t68\u2014192-L.M.V TABLE billard memionuev marque, grandeur condition, prix comptant.Joseph Orant.27l Laurier E.-t.Ottawa Ont.68-212-2 A VENDRE 69 ANIMAUX 31 MAISONS CAMP A LOüEK ICHA TS Angora bleus, blanc.Jaune, noir, gris.Jeune.*.2.50, poulets leghorn 0 75 do?Plymouth rock.6386 St-Hubert CAlumet ! 2234,\t69 \u2014 CAMP MALO, L\u2019Annonciation «route llj.l j ppp.irtemen!» meublé», bord du lac, belie grève, chaloupe idéiil jxmr vacance», 4100 |g| HI\tB \u201c\t6466.\tI 31\u2014311-2\t| .\t-*1 pour vi l>ftr Jour.7039 St-Deniâ DO A VI NDKE.DIVERS \u2014- - ijmnJ___ ____ ________ .ACCESSOIRES de Jardinage comprenant DANS LAÜRENTÏdB prèf ate-AgitT* râteaux bèrlx* tatlxeu.se- rouleaux de pe grand cottage 11 pièces meublées, plancher.- ! louse tondeuse de nelous*.- Spécial du-dur.moustiquaire*, eau dans maison, boK rant ce mot* seulemem.^olde>.de boyaux i glace, chaloupe, grève | cent, UI9.CRe - -310-3 blonreu I\t_______ 3i j\tTHERESE, belle maison metsbiée ! près pUw* DOilard 7543\tJi\u2014 i^C GAGNON pré?Ste-Agathe, Voftagc1 ( meublés, grèw'.sabi ~\t-\t\u2022 ! PL.1625 Dubois, 174 Ruche! L ___________________ 31\u2014 LAC DÈS FRANÇAIS, beau chalet vendre ou muer aussi terrain, plage excellente.tarage Cherrter 3368.\t31-211-3 d'arrasaxe de jardin neufs W jc !e oled Tarebis and Sous Ltd 450 -iîa- McGill 75 -194-M V 8!» MOTEURS ET YACHTS t*HALOUPES Verchére* mutes dlmenaiona.Huile moteur.60 et».85 et» gai.Peinture ! 83 gui; 807 Ontario Est.8»~\u201924.26.27 90 OEUFS ET VOLAILLES 115 AUTOMOBILES A VENDRE 115 \\UTOS A VENDRE l!5 AUTOS A VENDRE COtTVOIR Dumontef.pous«J&c> Plymouih rock barré, pure race, leghorn.Tom Barrom.8165 Chabot.CAlumet 5989 SiT^oÜSVcHetéz dt*i poussins maintenant', il» auront def.qttallte» innées de repiodnc-trur qui leur permettront .le m- développer et de devenir tics pondeuses précoces.Nous avow dès maintenant de» aubaines en fait de coehet> Tweddlc.Us seront bons à manger a tout âge *t trè* rémunérateur.^ Co-Cheis Leghorn *2 60 !e cent, et d'excellentes couveuses égaiemenb à ties prix d'aubaine».Demande/ ie- prix dt nos poussins d\u2019un Jour et de ceux qui «ont élevé*; le bas prix de fin de asiaon von» surprendra.Et n oublie* pus que vous payer 10G en bus des prix de l at.e pour les commande» données 4 lour* avant l'expédition.Vous pouver fa-clfemenl vous Imaginer les aubaines que Une veritable Un massacre I^a modification se résume A in question de iode.C\u2019est une ma\u2019iè d\u2019opinion ou de goût.Sens à donner au mot sont pour vous le» poussins rweddle Suc le h \u201c\t' lari' \u201c\u201c\t' occasion General Moto:- offrent aux acheteur!» difficiles qui savent apprécier la grande différence de sûreté et de confort entre les auto» a prix eleves et ceux a ba.- prix, une occasion d'acheter un auto de qualité supérieure A un grand rabais sur son prix de prix! Ou les occasions d origine quand 11 cm neuf Bu tek ctirsnle h Montréal.403 Notre-pame es1 téléphone Puteau 5939 Adressez votre correspondance b Tweddl* Chick Hatchery Limited, case 71, Fergus, Ont.\t90 -h 90A PEINTURES ATTENTIONl Tapisserie 5 cents: blanc de plomb 6 PO ci 8 90 1er 100 livres peinture Intérieure et extérieure, 1.4&.i.85 gallon; blanc de céruse.lia livres 1.25; vernis 3 00 pour 1 75 gallon; papier caoutchouc, 2 plis.1 45, 3 plis 1 70.Eugène BéJftnget, 2421 rue la fontaine AM.1127\tüOr 212-26 PEINTURE préparée toutes couleurs 'ré- ! gullèrcs rouge cxcnpté $l 75 le gallon i qualité garantie Nous avons aussi des I \u2022-inaux.vernis et pinceaux a tre* bas prix Tûrvhts and Socs Limited 45e rue McOUi 90 A \u2022no 37 AMEUBLEMENTS Ra 1N FCRCS préparée* 150 gallon, toutes couleur >; vernis 1.30 q.tîlor.5182 S -L.h\u2019ù-rfil^ÇRe»c>nt 330^ .\t90A- -24 27 PEINTURE préparée garantie 1.00 gallon, couleurs ««sorties ^^r-/icc Faint Co 13Bi Laurier AMhers!.0005.\t90A 5i()-6 spécial 1934 Phaéton Al! Weather, empaifement de 128 pouces 100 c.v .capitonnage en cu»r tan.Duco bleu Vaili, trè* bons pneus, moteur parfait\t$1.600.00 Biiick coach DeLuxe 1935 avec valise, empattement de 119 pouces.88 c.v.Duco bleu VaJli.capitonnage en whipcord, 6 bons pneus, mot nir entièrement remis au point.Pur-\u2022ail sous tous rapports\t1.mono Buiek sedan DeLuxe 1935 avec valise empattement de 136 pouce.s.DUCO bleu très foncé, capitonpape en whipcord Très bous pneus Moteur soigneusement examiné Prix d'origine 83.170.00 Prix actuel 1.650 00 Cadillac sedan de ville 1934 ein pottement de 128 pouce.s, 130 c.v Duco bleu Valif.CHpitonnagt- en whipcord.5 pneus pratiquement neufs.5 roues en fil métallique, avec disque moteur parfait Prix d\u2019origine $4 500.00 Prix actuel 3 000 00 Cadillac sedan spécial 19J4 a 7 place' empattement, dar iw premier ministre, le très bon vr Bennett, \"Des députés, par M.Rowe 0a, traité cette question en se servant d, paroles injustes, fausses et inJurhE ses.Ln.langue Irançalsc ne demand, ni faveur il privilège, mais le respejt de son droit, le respect du bon sérail r!,, ln il 1st iee\tu*\u2019l i de la justice.Je m'insurge surtout con re , .langage de gens qui persistent à un- 9 ter les Canadiens-français d'éttaa-I gers de \"foreigners\".Certes, le, Ca-1 nadi ns-français ne sont pas in fai].4 Ubies.et Ils ont leurs imperfectioo»|1 comme les autres, Mais le Canadien.! français est le pionnier dfe ce et.le traiter comme un Russe arr.vant j au Canada, c'est l\u2019outrager de lu pt» WÊ façon El ceux qui Je traitent ainsi savent qu'ils l'insultent, ils veulent! l'injurier, le mépriser.Pourquoi eni même temps lui témoigner tant d'es-f Mme, d'amitié, de considération 11 C'est ce qu'on appelle des compit.i mente assassinants AMEUBLEMENT 3 a-pp»'-.chebté'rfteid, *»»\u2019.ehatnbre.dejeuner, oontinuxtfon du bail.20 00\t-4409 Rlvwrrt.appt 5______77 212-3 MAISON dou^c chambra- bien meubiep NOS AUTOS USAGES NODS FONT DES AMIS Chevrolet Motoi Cales j MAISON ' !\u2022\tIMAIBO!\t\u2022 lén met \u2019.-nîldes.sur le bor ; \t115\u2014194-i.M.e.BALANCE dt chars usagés, ainsi que 'camions; aussi trailer sur conunar.de.bon marché Brasseur Motor Ltd.030 Clarke.LAr.custèr 6644\t115\u2014208-6 Lorsque voua répondez verbabiement ou par écrit ft une annonce publiée dans la \"Presse veuillez nous rendre service en mentionnant que voua laver hu dans U.\"Presse\".Tout en faisant plaisir a l'annonceur voua vous assure?ainsi une a Ment ion tome particulière 115-295-6 h.P 116 AUTOS, CAMION S A VENDRE CHEVROLET 1931.carrosserie pour lioueu* - .\t~\tDod~ , douce Ford 1031 Stake body, licence, 1 ge 1931 Stake body.Ford 1931 punnel tonne de luxe.O.Corbeil et Cie 141 Mt-| Royal Es'.\t116 ; RFO SPEED WÂGON.grande vanne, une J tonne J/2, 1931, peinture, pneus neufs, par-: faite condition, 275 00.échangé tr-rmes.i DUpont 1786.\t116-211-2 VOS VIEUX meubles contre de- neufs.Nouô i acceptons cofnme paiement partiel sur le- ; meubles neuiâ a !u mode Marchand.s?i emmagaamag» grutt» Clt House Fiirni- t ture Ilîc .259 Ste-Catherine Oue.«t.78- - i STANDARD CREDIT CORPORATION corn* paqnle canadien!:.- financera voir** automobile .vaaa endosseurs, confidentiel.720 Edifice Costlr 1410 vue Stanley PL 4516 08A\u2014206-L.M S CHEVROdèET master 6 roue.s*'l934 et cabr.o->t 1931.Dodge B R.6 roues, valise 1934.Huü.«oj: 6 roues, radio 1934 Robert Automobile Ltd.6300 St-Laurent DOU&rri 1255 115-211-2 11?AUTOS DEMANDES CHEVROIJET 1933.part leu fer.\u201ccause maladie.S\u2019adresser 1037 St-Huber» R0 BOIS CHARBON ET HUILf 11 CHAYON qu: «.ùâitionne automatiquement, uventlon récente, (if \u2019 end a premièr'j tue, Ag*nts c:mirdè.j- Canada hiimcdlale-:uent.Ac.d-o*G:jph Ce.Dépt.14.SalUHo, Mî.tt.U.fe.A.\t5\u201424,27 COIFFEUSES A VENDRE.100 machines A oermanent* et fiécliolr,7 usager en excellente condition.Prix raisonnables e: terme?faciles Helene Curtis service Center 1010 Ste-Cath»Mne E.u chambre 410.\t11-179-60 A PARTIR du 8 ma\u2019.1934, Jc ne .serai responsable d\u2019aucune dette contractée en mon nom nar ma femme Albert Butler.7049 Chambord.\t41\u2014 ion MAISONS DEMANDEES ACHETERONS plusieurs propriétés, parue ouest autres localités.Bouchard ïncorpo-rue.Assurance.HArbour 3831.\t103-24.27 , VOULEZ-VOUS vendre votre propriété pour du comptant, bargain .soulament.Comptoir i Beilêros*;.1559 Sr-Denis\t103\u2014211-5 __ 115-211-2 rHEVROLEl sedan de luxe\"*1*835.comme n«uf, conditions «î déliré 6587 De St-Valle.CRoft 1309\tn&\u2014 DEMON STR ATFÜ R Nfc5h~ et \u2019 LUfavette 1936 Dcwlgr Sedan 1934 C ultllac cabriolet 51 COLLECTION fure.culture de bsa : ré enseigne1* par tx-?Sainte-Ce- Représentant Demandé SVr- :'v\u2018!;;L\t: CÔ»Rit'® ü\u2019.ipèrtfhce-t.éfiïnniut fil» Bil.-\ti>A \u2022 ' cA PROVINCE DP 6564 St-Denis TA! :m« 4115\t\u2019.1 \u2014 ÔUEBFC WEC DEUX BUREAUX DANS .-j .- pert.\u201cAcad**n7 i therine £fe: 11\u201438-N.O LOYERS Ju^err.Ants.billetc.réclamatlcina t.-.ute nature collectés au pourcentage partout.Nom pouTon.s a\u201doii votre argent Vanier.706 Saint-Gabriel.Montréal.ni\u20143,6.10.13.17 30.34.17 BOIS franc, 3 pieds 8.00.érable mont&gie j 3 00.cordon, 2.50 8 sach.1 00; croûte bob-I rratc »7.50.10%acs.1,00.épinet,:'* allunia-ge, 12, 1.00.Charbon assorti DOUard 6348.I\t_____\t80\u201423.24.25.26.29 i Bdl§ du Paclfiqlie\u201d scie en bois de poéïê.\u2022\t\"n.' '-1~*~ 1\t\" 13.00 le voyage de- camion.AM .\u2018?700 «0 210-6\t: KM\tMAISONS A VENDRE CHARBON S 09 et plu*.érabTF et slab* me rlsler 8 a 10.00.gros sac-s 1.00; 13 gros sac; 2.00.Wilson Frere.-.CHerrier 2181 80\u2014310-6 ^ , 1931 Packard touring 1928.Autres char?,\u2019 I O.Corbeil et Cic 14! M : - Roy a l Est.115\u2014 ACHAT d'automoblîes au comptant, o&te fort nrix.Benoit Automobile 6«44 aie du Parc._______.117-300-18 A BON PRIX payons compta lit.automobile 1929 - 35.Robert Automobile 6390 St-I.aurent, DOUard i255.________11_7 -210-6 ACHETONS automobiles 1938.1934.oàyoifc comptant, évaluation .satisfau huIc DtV.e rie Automobile 3448 me St-Denii» BE 2242 _____\t_______________ 117-100-N O QUEBEC AVEC DEUX BUREAUX,\t\u2014n-i LA VILLE DT MON .XL AL DLMANDL\t1 '\tr.r- .-, .vnr \u201crien.;-\tAYTFRIWf V ATIflAi Vi'RMIVV jV*S\ti.VK» KXFCltlRN-\t.L\u2019J.Or\to.iA r.\\ 1\tAl PUIS VEKWWg i\u2019V v:t wvîtVAK'r îttjtjwmtp nr ur»K.1'\u2018l*01*- permanent I minute Î.50.Vend] toute., tarte1} machines permanent, sécheu- CE ET POUVANT FOURNIR DF BON REFERENCES POUR IA REPRESN DIFFERENTS modèles aedâns.etc.33.00 comptant.12.00 par mois.12 mol».2612 Centre.^'Ellington 1840\t115-210-6 DODGi sedan 1931 parfait'sous\u2019 tous ran-poris.licence.205 00\t475 Rachel f: la 2546 8i CHEVAUX F.T VOITURES 2 CHEVAUX à vendre venant faillite.1158 I\t81- __\t,\ttiLriifM\trtonte «a- I A.BAS punaises, coquetel les, etc.Alitai j 3 CHEVAUX de course, un trotteur Jnrrv ' ^ PANS LA VILLE DE MONTREAL.5.Q'.- >V»- '°lM*\t1 *\t385.St-Denit.HA.-\ttloa dç meubles dans no£ roüte.» McGregor, 2 ambleur*, Just Front.Jentey CONTRA.î*r:4CIAI sa: air: LT COM \u2018'.° 7 T.:::.\u2019___________________________MeîKeurs prit MArq; eue 3155-3187 CA 1 B.prêts pour co :rse.2 bicycles, une char- îdlflfUON.POUF HOMNIEB QUALIFIES .OGURfi uroieàsfonne;.coiffure enseigne- .lunxet 806*-.\t55À\u2014207-6 ] rette, un automobile un trailer à 2 che- LE1'Iru A\t; 5Î5.1 'V™ -7,«h1d* .!f.»'4î\t| x-BSttsSE-/ coou.rfflü: DÛHkirrs- «o'Dir !\t«n»- pi\u201es\u201e *1- MAISON à vendre 7 loeemcuts, 2 magasins, revenu 118.00, terrain 41 x 104.2049 Bteau-drv.\t104-\t' OUTRŒMONT.dans i« montagne.5.900 00 achète un cottage de 9 pièces, terrain plat, de 50 x ion.Ernest Pltt.LA ne* s ter 7291.Ouvert cet an ré»-midi et ce soir.104-211-3 '& Rachel E LA ____________ .\ty»\u2014au-a ESSEX 1928 avSc licence en bon C'drt S'adresser FLa te au 25;i i\t115\u2014 Ford de lîixe côàch 1834 en'ëxôellani é*uT comme neuf.Faut vendre 4592 St-Der,;-115-211-2 PL.9934 LIQUIDATION Ul TEKRBB DEMANDEES 1 A sacrifice.20 chars de 1930 a 1835 au*.si : cam.on* de '.930 ft 1935.Vove* nos prix a^'ant d'acheter.J E.Mauger, 1580 Amherst I ou Contrecoeur.\t115\u2014î7 24 \u2019 8 ¦\t1 mk> tÏÏiî fiïî!îiï£* lliS'n.\tcoquerê^.pûnVa«.\" .00 par\t« 20,34.3, emo.0.t-coit B*-Louls 3813 St^DanU.\tapparWmca: maîeia.cheswrf.eidr.rem- CHEVAUX de \u2014\u2014 ]\t\u2022 ___________ \u201c\tboiirrta 5829 8t-Hubert Waller, CResceot f cta .S HOMMLS.GARÇONS DEM.12 SERVICE DOMESTIQUE apparteniem AGENT de signaux, commis t: examinateur d« doua no et d'acci»e demandés L'Ecoie d\\' Service C:- :.du Canada ïouu préparer* yia.?correxporda^cc en 20 ieçoas Buccés 100r; a.iiuré.85r.r d« nos élèves obtJénnent iéi po-aillças du Service Civil Ecrive/, immedli-tement a 4139.Claude.Verdun P Q\t8\u2014 ÂJFNT ï«\" ^naux commis e- e.ta'ai:'naeeur du douane c- d'occiM* demaodéé.l.Elf* d' Bc-.'icr Ctri: du Canada vous préparer* p»- correspondance en 20 leçon.- ftucct.100': rêmfrw-rg-L2~irrr-5-tt- aururé.8J'> de nos eie e ootiM.uen- les no-r\u2019''*1'\u2019ANTE générale demandée arec réfe- p\t'\u201c*«-*\t*- cuisine 10837 12-311-2 8236\t35A\u2014272-L.M.V.! DETRUIREZ coquereiies en un seul traitement Rien de oiui facile \u2014 Poudre Mystérieuse.2o 50.1.00\tÔ5A \u2014159-N.O.unites pesanteurs, voiture, doubler.Himplos, bon marché, venant faillite.923 Plessî*.El\u201424.27 AVIS BONNE dem-ndéc.ouvrage général pa » nui* IXSÀ'SSÔNNEZ VÔB TROUBT.R6.Coqucrel- ïqc V) V?*\"\u2019' -rft 4 Dorvai.3.00 par sé maint..tr!earent 9 CAlumet 5361\t12- ! PILLE -jour Noir*/ génîfauî 3û manage' i Devra parler I anglais et vouloir aller 6 \u2019la i campagne 784 Btuar:.\t12- CCQUEBKlXm punauaa.ra»; mlné^ par des exper*.: eléi.Ouvrage garanti.Lefebvre.proorléta;rt-wlr.AM her st >898 ACHETEUR de tabacur.isL\" avec lignes ue i .restaurant, acheiunt directement de Impp- ' 194-20 _ j rial Tobacco.4 tabler, de billard.2 aUèe.> de i etc., exter ; bov.îirg.MeilléTirc pince d\u2019affaire .Cause maladie Acton-Vale.Bago; Adresse?Boite i Postale NoJ108.\tbj -212-3 fumigateurs llcen-Consultex-nous A LAncaster 1851.ki 55A\u2014213-ti Toute annonce devant être publiée ions cette rubrique darw notre edition du samedi doit nous parvenir le vendredi avant 6 heures p.m , en autre temps.Jusqu a 10 heure* a.m.le Jour même de la publication Tarif 3 centiiii et de là mote par insertion L».remise par mandat de poste ou mandat d'ex-ureet, doit accompagner l'annonce 111-062-1) | PETIT BCICK 4 cylindres coupé Victoria 4 places, brake aux 4 roue.*.35 t>0 4609 rue Delà roc he.\tU5_ PLYMOUTH SDcia\u2019j; 1930\u201c ÎVcruce' i9500 Chevrolet, coach 1928.licence 75.00.177 Ave de/» Pins ouest\tüô\u2014.«v-varc.*o\u2019r M no* éie'-.e* oOlK-nnen- les po- Ull:\tu I 7 .\u2022SJi«r.j ; 4_l_30t C:a .:\u2022 Verdir.P.Q %\t\u201c a^AamUsn__________ COMMIS d experte nef daiu épicerb*.\u2018 »us.v; j\t3.00 iwr sem.ilne.3.-j pour comptoir fruit» 'JT;.-.Onurh.8 *i\t.N -Dame ESw.de 5 ft < u ni I COMMIS pharmacie:, demande «xpérien-\t'\t\u2014- lJL v euV L demande une personne pour -.\t7£j0 St-Oérard.60 HOPITAUX PRIVES BOUCHERIE bien située bonne clientèle.I à vendre ou échanger.Ecrire Casier 246 i La Presse _____________ gst\u2014 112 TERRES A VENDRE EPICERIE, bonne localité, vendra non marché.loyer pas cher, must maladie 2049 Beaudry\taa - j AVIS ACHETONS automobile:, toute.*- marque^ d mus modèles.Brassée r Motor LK5 930 ruo Clark*.Puateau 6644.\t17\u2014208-6 ATTENTION.Leduc Automobile.3421 Parc Avenue près Sherbrooke, paiera comptant pour votre automobile\t117-202-12 À U TOM oëfLE\u20198 dcntandéJj.ppfli sedan ou coachr.Paiera bon prix comptant.4638 St-DcnU.HArbour 9592.\t_\t117 210-6 CAMIONS légers avec carrosserie îermée.Modèle -êcent.Pas dagent.Paiera comp-tani.'{636 Ht-Dents.PL.017::\t117-211-2 6 CORBFTL ET CIE.141 Mt -Roya'î\u201cêst PLnf-cau 8344 pa.c prix raisonnable comn-tant pour automobile 1931 ft 35.117-310-6 FX3URN1ER oaiere trè^ bon prix comptant peur votre char.Ï673 Ste-Catb«rine Ert AMherst 1947 près Papineau.117\u201458-81 O LE PLUS haut or\u201d* paye pouf\" automobiles uoagéeft et camions.3027 Deiorimiei coin Ontario AMhersi 0056\t4235\t8.-Deris, Marq »«:{£\t117 36-N.O P AGÉ Sc- lS6iï&~ LTp.3762 WeUlngton.achètera votre char usagé Appelez FI.9604.117-202-12 SPECIAUX pour vocauoea : Chevrolet.^ ft**-dutu, 250.00 325 00.Chevroleu Coaches, 135.00.\t150.00 Graham Paiges Sedans 325 450.00.\tStudebaicer Sedan 400.00».Snd Coupé.4 passagers.300.00; Peering 7 pass.Sedan.100 00 Ouvert le soir.Garage Crtv -cent.\u2019Ml 5369 Si-Laurcni.CR 21W) \"\t115-211 5 119 ACCESSOIRES D AUTOS i ASSORTIMENT complet pneus, pieces au-i tomoblléh toute* sortit neuve*, usagées ; Brc.eur Molor Ltd.930 Clarke.LAucaste\u2019 l 2898.\t119-208-6 BATTERIES et pneua l.BC et plu» garanti*.\u201c \u201c\t~\t\u2022\t43f4 §t-\u201c Lécuyer Rubber Vulcanising.HA 5338\t110\u201422 Denis.24,26 Sir John-A.Maodonald Ppnfe-t-on que c'eût été poui- is, langn-, des Chinois ou des Prusses q> sir John-A.Macdonald aurait dée'aa en Chambre ce qui suit ?Voici ta déclaration :\t\u2022 \"I! a été convenu dans la Conré-Tence d\u2019introduire cette disposition dans l'acte impériaJ.Cela a é'.é proposé par le gouvernement canadien par crainte qu'il survienne plus tard un accident, et les délégués de toutes les provinces on; consenti à ce quel l'usage de la langue française forinitj l\u2019un des principes sur lesquels serait I basé la Confédération, et que son | usage, tel qu\u2019il existe aujourd'hui, 1 fût garanti par l\u2019acte impérial\".\u2022 Non, non ce n\u2019est pas pour la I langue d'etrangers «foreigners, quel sir John-A.Macdonald ajoutait; ! '\u2022'Les membres de la Conférence L ont voulu que cette majorité ne pût 1 pas décréter l'abolition de l'usage i de la langue anglaise dans la légls- \u2014 lature locale du bas-Canada, pas S plus que la majorité anglaise d« a-\u2019m'l legislature fédérale ne pourra le w faire pour la langue française.J a- a jouterai aussi que 1 usage des deux H langties sera garanti daus l'acte 3 Impérial basé sur ces résolutions.\" i S ^uv Jeu qui doit avoir tme fin Pou; mu part, je ne puis lav- our appartement rr.eublé.c«nir râle.Douent avoir erpérience Actifs Cifc£U*r 24.Lh Rre-'.kltchtnetre.:l«v «ou celle rubrique dans notre è\t«»\u2022 lu.,!, .-un .'\"fi»\t'45îrc'\" N0 1 N\u2019r-:\u2018';|«tK\u2019o>\u2019 : Blzard Ot; »ur chemin COD de T.tesae.Prière TSkRA^OUT, 60^.^\t33-167-N.O de\u2019 téléphoner V.Tibank 6660 ver* 6 h 30 ; GLACIERES, blocü.balance traficheiifE i p.m\t61?hRcheOri électrique', caisse 5.en registres- fiejonae mal: Toutes garantie.Lava 63 RExMHOt ItKAOE es VATELAB refait!, iiKJ.*omml«; meuble lit pluma.- réparé: leiland .*193 Wolf*;.CHerrler 8182.Soi.DUpont 2630 6;»\u201466-N ü Gradue - îOOl '\u2022ue Craig wf 83\u201471 NO g£XCiVSRÉB d'épicerie^reitaiiran{ cal '¦r.ragMheuiet.balance.* comptoirs, tables, chalve*-.vitrines muiale» vitrines d'éiaiagc meuble.dî *sre de bureaux.40 Craig ouéo; 83\u2014210-6 114 PROFESSION AVOCATS DEMETRIUB BARIL, avocat 418 Bulpice.Moiiùn U, wéiephoijè ha.0761 Résidenbe l.a 7061» 114\u2014i88-i.Me:.& vue 8»- Uureau.CONGE CIVIQUE MEDECINS i: A LOUER Dîme est.J3ALLK billard eompiére rafraichlaaerntm \\ tabac, logis.Ayimér.Q ié .272 Laurier E».:, Ottaau.Ont\t17 -212-3 66 I1HPAH ATIONS xb INM DE Mt'SlQDE 1 ENDETJR dé bas bler.favouné' pour ir «.itttons de l'Fri.A c jir.mt.\u2022 : r Bon *'s.de I i______________l k' ÿventent à la correction d\u2019épreuves, j important.Cependant, à date, doivent être payées à l\u2019échelle de ga- aucune décision ne paraît avoir été ges des Compagnons telle que fixée prise, par la Convention Collective.\t_\t, Tl a été annonce que M.Aifred Apprentis pressiers\tfdarois, manufacturier de chaussure Le nombre d\u2019apprentis pour le Dé- ! de 9ïébe« a, été élu.Pré5W,f\u2019luJ partement des Presses est déterminé !\tP^talre conjomt ue 1 indus- par le nombre de oompagnons-pres-1 sien; et non pus en proixirtion du I\"efn'',de ^\tOagncm, ma- nombre des assistante-pressiers et: ,:l,l^a,c'Ui'I;Cr Mcntréa., qui a dé-compagnons-pressiers.\tj !,,1S£lonné.lai même proportion d\u2019apprentis esti Le nouveau président.M.Alfred permise, que ce soit pour les équipes j Marols est président de l\u2019association Pour votre information, nous vous j de jour ou les équipes dé nuit.\t| des manufacturiers de la chaussure du Canada, president de l\u2019association [ \u201cNous désirons vous aviser, débute Ile comité, qu'une affiche reprodut-fsar.t, en français et en anglais, les a différentes conditions et taux de sa-| iairc fixés par la Convention collec-1 tire pour l'industrie de 1 imprimerie, I vous a été expédiée par la malle.| Vous êtes tenu d'afficher ce placard | dans un endroit très en vue de votre atelier.Des copies supplémentaires de cetie affiche vous seront fournies sur demande.fournissons ci-dessous un certain Semaine ede 4S heure-.é nombre d\u2019interprétations concernant \u2018\t«w «9 ucuick\tj des manufacturiers de Québec, et él diverses questions qui nous ont été , Lés ateliers travaillant moins de i président de la chambre de commerce posées en rapport avec le Contrat 148 heures par semaine, doivent cal-i de Québec.M.Wilfrid Gagnon a été J collectif.De nouvelles définitions È vous seront envoyées de temps à anil tre' t artes de compétence culer les gagés aux taux \u2019'Heure'1 fixés par la Convention Collective.Jeunesse ouvrière élu président honoraire du comité, avec droit d\u2019assister à toutes les séances.Travailleurs du port aux urnes (Du curreswondant de la PRESSE; Sherbrooke.24 \u2014La Jeunesse Agricole Catholique Canadienne vient de clôturer à Sherbrooke une réunion très enthousiaste 56 chefs de la Jeunesse Agricole étalent venus même d'Ottawa, Laprairie.Trois-Rivières.Québec, S.-Joseph de Beauee et de plusieurs paroisses de la région de S.-Hyacinthe et de Sherbrooke.Au cours du congrès les groupes se dirigèrent vers la ferme expérimentale de Lennoxville.L\u2019agronome Boudreau et M.J-A.McClary, régisseur, pilotèrent les jeunes dans les différents départements et donnèrent des conseils pratiques sur l\u2019élevage des animaux, le soin des abeilles, les variations atmosphériques, les plantes ornementales, etc.Parmi les délégués mentionnons ; MM.les abbés Dalma Brisebois, aumônier diocésain à Ottawa; Ernest Prèseault, aumônier de la section de Masham; Léo Sabcrurtn, d\u2019Alfred, comté de Prescott; F.Rioux.de Rl-mouski; Henri Moreau.A.Gagnon, et H.Plante, de Trois-Rivières; E.Lecourt, de Laprairie; C.Préfontaine, de S.-Ours; A.l\u2019Heureux, d'Up-ton: A.Dupont et E.Martel, de l'e-véché de 8 -Hyacinthe; ;E.Nadeau, de S.-Joseph de Beauce; Léon Le-may, curé de Rock-Forest; A.Dcs-voyau, mué de S.-Elie d\u2019Orford; le R.\tP.Martineau, C.S.V., de Rigaud; les RR PP.Rov et de L'Etoile C.S.S.\tR.S.Exc.Mgr A -O Gagnon, évêque de Sherbrooke, vint durant l\u2019après-midi, bénir les congressistes.Diverses résolutions ont été adoptées.Le congrès s\u2019est tenu dans une ! salle du monastère des Rédempto-1 listes.Mme G, TKIdUBLAÏ Charlottetown, 24.\u2014 Albert Kid Nicker-eon de Charlottetown champion polds-mi-rtioyen de ITle du Prince-Edouard a détendu aon titre avec tuccèc mettant hors de combit hier «rtr Dave McNeill en six rendefi.Ottawa.24.\u2014 Ralph S -Germain de pas* sage ici a déclaré uu'il Jrair en Afrique-tiud avec les Royaux de Montréal l'hiver prochain ai Je voyage de ce club doit ne faire.II a nié la rumeur qui voulait qu'il aille jouer en France l'hiver prochain.Chicago, ni., 24.\u2014 Granville gagnant dee stakes Belmont et 38 autres chevaux de trois ans ont été nommés pour le» -taxe.Classic qui aérant disputés le 25 Juillet ii Arlington Toronto.!I4, Karl B&adsvhc skieur montrélais qui alla aux Jeux olympiques s'établira k Toronto.H fait actuellement partie d'une équipe de rameurs.Ottawa, 24.- Les rameusea Grads d\u2019Ed-montpn !\u2018équipe reconnue comme cham-plonne Internationale au bitilon-aa-panler rencontrera ici ce soir une équipe d'étoiles d« !a capitale.Les Grada sont de paseagp ici en route pour l\u2019Europe et les Jeux olympiques Raoul Potvin, opposé '\tt\ta a m Le» fervents de box» amateur qui aasis-teron\u2019.au tournoi, vendredi soir, au Stade Frontenac, alors que sc déroulera la deuxième partie de l'élimination en vue de former féquipc qUJ représentera la province de Québec aux essais olympiques en Juillet prochain, auront en meme temps i'oppor vanité de rrneontrer un des plus fameux boxeurs des temps modernes oriis la personne de Tommy Loughran, qui rencontrera Florian Le Brasseur mardi soir prochain.au stade des Royaux En effet.Sylvio MlireaUlt.qui organise cette deuxième élimination, s obtenu d'Armand Vincent, gérarr.de>.Entreprises Vincent, l'assurance que le fameux boxeur serait présent et qu'M serait présenté à l'as-aassi le rencontrer Conrville fera face à Bob Birno, ' \", au stade Notre-Dame Le promoteur Fh!3 lalomde, organisateur des séances de lutte du vendredi soir au stade Notre-Dame, Chemin Saint-Paul, a commencé dés ce matin à mettre ses plans à exécution, lorsqu'il a fait signer des con- | trais à Armand CourvUle.ancien \\ champion des mi-moyens de la province et Bob Birno, le champion actuel de cette catégorie.On sait qu'il K'egit de connaître entre CourvUle et Sam Chuck, le lutteur qui méritera le plus un match de championnat centre ritalien.Indépendamment de , l\u2019Issue du match de vendredi pro j chain, entre ce.s deux lutteurs, Chuck s\u2019attaquera à Bimo plus tard et les juges pourront constater par eux-mémes lequel de CourvUle ou de Sam Chuck sera le plus digne d\u2019un tel match.Cette rencontre sera la finale au programme hebdomadaire du promoteur Lalonde.Afin de bien supporter une rencontre d\u2019aussi fort calibre, quatre matches de grande envergure seront aussi à l'affiche.Dans le match de «mi-finale, Pat Barry s'attaquera à Jean-louis Renaud.ITn spécial mettra aux prises Young Sonnenberg et Rolland Brousseau.Deux autres rencontres seront au programme de la soirée.DMi« à M.Vilmor* B!»i, Xo 1018\u2014PROBLEME CANADIEN Par M.Laurent Dugré, S.-Bcmlf»ce Noirs; 10 pièces ?\u2014\u2014wr\":\u2014jsw;\u2014-mgr ¦ :Z -W '\u2022 ;W 'm wum M Blancs\u2022 13 pièces blanc* Jouent et gagnoir ¦ fl a I\t¦\t¦¦\t¦ BerpràNewYork le C, N, R-.reuconfrera le Ville Euiarfl-.ee soir 2108 Davidson, pour rendre à l'église de la Nativité où un service solennel fut chanté distance qui pourrait par son neveu M.l'abbé Edmond Trembkiy, P^rsonrwlleir.ent.assisté de MM les abbés Sicsrd et Pigeon.Byivlo M.reault a bàcié plusieurs r La chorale de In paroiwse exécuta la meese j tr*'â importantes en vue de cette sol de Yam.Le deuil était conduit parle fils, jun* des plus lmérc*sante.s sera sa les gendre/- et le frère de lu réfunte On tredit relie qv.reroarquait aussi ses pètiU-fîls, Roland et ! Potvin Ferrand Tremblay.M.et.Mme M M et Mme Dr Boily, M.et Mme J.Tremblay.M.et Mme D: Drouin.Mme E.De-nault, Mme Tremblay, sa belle-soeur Mme E Tremblay.M et Mme ateard, M.et Mme Duchaîne, M.et Mme Brochu.M, et Mme Gaudrault M.et, Mme A Ménard.M et Mme El.Girard.M.et Mme As*.Tremblay.Mme J.Bouchard.Mm» Ad.Tremblay.M.L.Tremblay, M.Lebeetu, et autre.5.Ville LaSalle a eu un feu de la S.-Jean (Du cor/espondttnt de la PRESSE ; Vlile La Salle.24.\u2014 A 10 heures, hier soir, eut Heu.dans la paroisse Notre-Daxiie du Sacré-Cœur, sous les auspices de la section S.-Jean-Baptiste, le feu Je la S.-Jean.Le bûcher a été allumé par i'ex-maire Louis-A.Chatalle, président de la section S.-Jean-Baptiste.Le curé J.-A.AJlion a présidé la cérémonie.Il y eut aussi chansons populaires.La fête se termina par un feu d'artifice.ncon-êt, et .con- qui mettra aux prises Raoul du Iveriv Settlement et Jim Buchanan.» .=oiide batailleur de Maiaonrcuve.Potvin, avons-nous appris, est le fils du fameux propriétaire de chevaux dans cas parages il y a quelques année.» et e-st ur.de.» plus solides batailleurs chez les pold* légers, et i Irlandais tura fort & faire pour tenir tète au Canadien-français Une autre rencontre qui ne manquera pas d\u2019intéresser les amateurs sera celle qui mettra aux prises Roger DuJude du Richelieu et Reymond Daoust, champion poids j plume de la province, dans une autre ren-i contra.Dulude a été éliminé dea essais i olympiques mais est anxieux de venger oet 'échec aux dépens du champion.vé est ce «Oir, de Matha.que tive.I C.N.R., Provinc le pari mutuel A Suffolk Downs.Je well Dorset* et Dixie Princess rapportent 557.50 A Détroit: Pelor'.a at JD&aaki rapportent $133 20 A Hawthorne Ankle U et Chatterfol rapportent $55 20.A Jæ ton la Eddy Lee et Discriminate rapportent $1,818 20.A Agawa.n .Miss »pe ei Stool Pigeon i apportent $120 80 A Dufferin Park: Broadcaster et Mist Cog rapportent $35.45.à 9 h.13.au ev le Ville Emard roisléme victoire consécu-fera face pour la circonstance au Mder actuel de la Ligue de crosse ,;e.Ville Emsurd.qui e.-vt actuei-ieme.Mt mr un pi»»d d'égalité, eu deuxième »'\u2018Sillon avec les Shamrocks, une partie en arrière des Champions, aura ce soir une belie chanc de monter en première ©oaltion avec son rival .s'il parvient h le vaincre Le Ville Bmard qui fut vaincu low de la première rencontre entre ces deux équipes, par le pointage de 2 À 5.nîora qu'il fut forcé d* prendre le champ «ans gardien civ régulier, par la défection à la dernière New York, 24.\u2014 Maxie Serge\u2019- un bon petit boxeur montréalais a battu hier soir Billy Wright en le mettant hors de combat «s une ronde, au OoHiseum dorant une foule do 2 000 amateurs.Berger pesait 134 livres cf Wright, 138.Dans un combat de six tondes Joe Marsh, de Montréal, 138'ï livres, .i fait match nui avec Jimmy Murphy.L43.de New York, j Berger a causé une excsHentC s.-Jûie impression par sa victoire sur Wright.«» a» I C'cs; avec un crochet de gauche qu'il mit son adversaire hors de combat Ouimet prend dent chutes sur Barry minute complet, f le cerbère d'an tan c: be«>ln de Position Gamaehe.sera ce soir, au graftl tr LrF gardcs-maiSàt-s-aviatrices viennent de recevoir, à l'aérodrome de Guyancourt, leur diplônv; des mains du colonel Watteau président de PAéro i Ciob de France.On remarque au premier pian, Mme Surette O'Nil la première garde-malade i se servir du parachute.\u2019 Madrid, 24.iP A \u2022 \u2014 Un vlllftge d\u2019Espagne, Casas Vlejas.dans la province de Vairnce, a imposé des taxes sur les senneries de cloches et , sur le port de la soutane dans fe* î«^Cen*tom#i?«toSw\u201d '?™ït |W,«'W ^\t'\tIl s'esi esparté an total 139.0S2 marché contre 90.252 pour la période correspondento rie l\u2019année derhlo i SC-$7.35.Kém-^s t5.7Ô-:*9 65.vache* $4-75- , 15.75 et taureaux $4.50-$5 50.; Lca exporlations rat te semclnp sur les ! Etats>Ums se chiffraient par 6169 boeufs l .et 2.823 ] PO locate, prix mes.C'en un moyen d'alimenter un tPtt, an ru trésor inuniclpal déficient.Une taxe 1 j-iM de $3 frapp; les sonnsrhs annonçant la batse messe de chaque jour; pour les sonneries de la gitmd\u2019messerfiu dimanche, ia taxe est d- S6 et de 630 pour les messes de requiem est de $3 à Sl5.selon qu'il s'agit d une basse le maire e! l-as éclievins sonl réélus à P!ap Lavai i.-B.Boulanger décoré de l\u2019Académie française MARCHES M X VEAL \\ mm A Tnrrnto.les veaux ccn (liaient soutenus, mais les bons les veaux de choix uni baissé de 50c; prix lort pratique S7 cvec quelques ventes u i ou d'une mess?plus solennelle.|\tVwmlîr'mb! Les prêtres devront payer, pour ena- fou 57.oi.x mu pratiqu» so.5» v/iatupeg ; que apparition en soutane, un* taxe ; était encombré: meUlcum veaux «J.Sè.3, M rtr nlt.a i' - ri-v>.c-i,mofro\tdf »0: Caigi.-v i Paye le prix ton I a~ >\u2019\u2022» Ut piUa, US CK \\ rOr.v SwUnietei- z- c;'iior.on: rapport i de 01 ans.est décédée Dina Beauchamp, l'psuse de feu Joseph Ethler.Les funérailles auront lieu jeudi le 25 courant.Le oonvot funèbre partira, de la demeure de M.Albert Chartrand.à 8 h 45.pour se rendre a l'église de S.-Henri de Mascouche où le service sera célébré à 9 h.30.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BOSSE \u2014 A Montréal, le 22 Juin 1936, à l\u2019âge de 76 ans, est décédé Joseph Bo-sé, contremaître chez Ogilvie Flour Mill, époux de feu Osea Riendeau Les funérailles auront lieu Jeudi le 25 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure, 2491 Chàteauguay, à 3 14 hrs pour so rendre a l\u2019église St-Charles où le service sera célébré à 8.30 hrs et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Le défunt était du Tiers-Ordre et de la Ligue du Sacré-Coeur.\t211-3 BRUNET - A Vaudreull Station, 1» 24 juin 1936, Agée de 15 ans.7 moi;, est décédée Yvette, fille bten-aimén d\u2019Edouard-Alfred Brunet et de Blanche Hébert, petite-fille de Joseph-Alfred Brunet.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant à 9:\" hrs.\t212-2 Pour la première fois en de nom- Edmonton.24.breases anra' ¦ -, la municipalité de Boulanger, 13 nn-t édücur d un iour Plage Laval, endroit rie villégiature ;nal d-'langue française portail le iorJnfin'jntf: MARCHE $3-33 50, Toi anî ôté I.quidés à 1* s tlel\u2019c vêrs !a c\u2019Ature AUX VEAUX cieux orront frappés d'amende.Marchés des bestiaux \u2022jndu 3450 ,r enrirri?-ent ôit v LES PORC MONTE A N© C VF.Al.1 25c-j93 ri'bcrbe S3.50-S4 ¦fe sur IM Etatr.4120 veaux, bai mo Rapport hdbrinmadiùrr* Les marchés aux porcs étaient en haus.se .Toronto était ferme porcs tic camions on: | .\tle commerce j monté de 25c, pour reclore à 69-69.10 pour 1 ries bestiaux publie par ordre du ministre bacons, avec quelque* long* charroi?à ; prix forts : Culgary $«.60: Edmon ton 58; Moose Jaw $9; Regina $9; Sa ska tom $8 ft Vancouver 510.t0.Cette balsw eî( habituelle ft cette .saison de I'annec.! mais sur quelques marchés clic » rtc rn i partie provoquée par U\\ qualité moins bon- | lu df* agneaux nua en vente.MARCHES AI X BOEUF** Toronto avait 4870 boeufs: les arriva- , ge.s réels à l'ouverture étaient 1res a bon- , riants mais les livraisons par camions ont ; nettement diminué après lundi, pcrmrt- , tant ainsi d effectuer urn liquidation com-, pîétc.Les boeufs d im gros poids étale n; soutenue à $5-55.50 pour les bons de choix.Tas moyens balisant jurqu a 6140 ! La plupart d?s boeufs c.géniste* de bou 1 ^ 5?:îc 25L««5 seleot* ont obtenu la prinv ; | de $1 sur ie* prix nuvés pour Ifi: baron* ' 1 par tête MARCHES AUX MOUTONS ET AUX ! AGNEAUX\t| Toronto r vendu 3400 tête*.aineaux de choix ont fait 510.50-ill A 1 ouverture i \u2019\u2022'\u2022\u2019r .se core .» $9 50.Avarions iculls» $7 moutons r.cnt ouverts « c'os À l avorton* icullsi $l-$l.59\u2018 Mou-; tans lourd* $2-*î.50 Montréal a écouié 1474\t^\t: S8-S10 par 103 Hv.m'outoi» $2^0-J défunte lat*se le tîeu:i son frère, ?.I laidorc Mme V AlARf OTTF B e j j v h .imp: j.?; sotur*.\tAdolphe Hogue.Mme Oc- j Desroche .une belle-soeur.Mme J mRnj Le* 83-$3 50.ordinaire que depuis quelque temps: les 1 cherie ont tait S4.50~$5 et lea msilituif boeufs lourds pour le Royiiume-Unl ont ob- i boeuf?ont obtenu jusqu a $5 40.Les va- ^ tenu le prix fou de $5 Calgary était ferme oehs de boucherie ont fléchi jusqu t $2.50-î et on haussé dé 25c sur les poids légers; ce 1 $3.75.les vaches à con.servt s n ont pa.; marché était on général ferme, au prix fort | bougé et ont rapporté $1.75-$2 50.Le* bon?.I de $4 85.Autres prix lorts : Edmonton ; taureaux légers de boucherie étaicn, sou-75; soutenu, hausse de 25c sur les poids 1 ternis à fcj 50-S4 et le-t taureaux a \u2018.au-utiles et baisse de 25c sur les boeufs d'her- cissons ont changé de mains a $3.23-$3.T;0 i be; Prince Albert «4.25.tout Juste ferme: Les bouvillons ont baissé de 23c.la i>' :\u2018ur-Moose Jaw $4.50; Regina $4 50, Saskatoon $4.35.baisse de 25c sur ley boeufs d herbe: Vancouver $5.25.84.50 Winnipeg avait 830 tétés, prix nettement Feu Mine T, Bcrduas lûdore Beauchamp: ses bcaux-lrère», St.1 j q^été fut faite par Mmes A.Bnuchard, Adolphe H03 .ie.\\t Octave Desroches, es] s.Trerohlay.petiteE-flÜf:», Mlles Ha Lémlsu*.ar Klcxl- J Mm.Leprohon\tdans le deu'.l e 1 nu Lemieux; /.es n^eu::.MM Adolphe Tau.fiIÿ î;\tm.et Mnin Alfred Pe!- Rotund.Rosaiift Hosue.MM Armand -'t j\t(Anna St-Onge»; Mme veuve Wll- Aiber- Beauehnmp.Jules, Oarcon Alber ; |Kim pelir ler (Leone\tM et Mme Dubois, pvlla Deiroenè*.«ex nlecc*.Mpic : Adolphe Pelluher .Réaina Hotoilo».M.et Hékno iioç.r rhvrrien Mmes Albert Du- \u2022 Mme Edouard Pelletfe;- -DonsldH Pont-boi» Jeanne Ci.xeon.Jos Pcruettc.Mlles brlnid, et.:.t Ovilu Pellet er.; ses fine-, et Yvette Y et Di::.» Hague.Julietec De.,roches, J:;viine e?Annette Dtvsroche.Ln famille e.reçu rie nombreuses marques de a^mpgt.hleK.Le délivrance de Mme Oviia Dionne approche 1 nielles, a été la preagère à atteindre le sommet de l e^R'lle dépassant j aisément ses soeurs à ce difficile ex-j ercice.ut ¦.;r.c de.I'Uniled Prc.'y \u2022 Pressé' » spécial à la tender, Ont,, 24.- On a coas-t.ir trois côtés de te maison dt, Dionne une haute clôture de qui cache entièrement la vue isiteurs.Cette disposition prou-;e Mme Dionne qui attend un enfant pour d'ici quelques sees est toujours à Callander et dans une autre ville comme la ur le voulait.t.la foule fut considerable a ital Dafoe.Les touristes profi-t du congé de la fête du roi aller observer les célèbres Ju-¦s.Un nouvel appareil de Jeu a tutallf dans le Jardin attenant ôpltal.C\u2019est une sorte d'échelle plate-forme et glissoire.Marie, us petite et la plus faible des Ju- Pasteurs presbytériens partis pour Ottawa MARCHES D\u2019EXPORTATIONS ROYAUME UNI ET ETATS-UNIS Birkenhead a vendu les boeufs du Man.Division entre Mc-14'ac et ISc-LV.aC.SI l'on fixe le taux de change de 1h Livre sterling A $5.ceci équivaut ti B lc-8 41c e 8 70c-9 0c la Hv, poids vif pour un boeuf ae 1200 livres d'un rendement en viande de 58',.Le* ventés laites à Birkenhead éiaient VbK?fL*b1altu\u2019 «-\u2019est-à-dlre d\u2019après le poids habillé, issues comprises.Ce marché etRit plus coulant, surtout sur les boeufs lourds.éc?uWle«\t*> Sulalrla Ifudl.le IJ tou, Jus,.o 4ri.par llv.poids vif, soit 8 ,1c ,livre sterling.$5 1 Les navires suivants sont partis pour le Ro\\ aume-Uni celte semaine: s s Norwe-glau pour Cardiff avec 523 têtes dont 314 de 1 Ouest e* 20-J de l\u2019Est, s.S.Man citl-pour Birkenhead avec 647 têtes dont 110 de 1 Outht et 537 de l\u2019Est, portant les exportations totales à venir jusqu'ici cette année sur le marché anglais à 13.831 têtes contre 4.811 pour la période correspondante de l\u2019année dernière.Buffalo avait fléchi et baisse de 25c* un bceuf canadien a fait sa lundi mais en «é-mral le.* ventés se iaiaaient à $7.35-17 50 avec quelques-unes « $«.St.Paul a vendu le* boeufs canadiens $ les des bons et de choix ont trouvé acqnf; .i $5.$0-15.75.deux a $6.le- moyen.* et bons .a $4 50-55.25.Les animaux d eng d'un poids moyen ont lait $4-54.50 cl vaches pleines en lactation, non éprouv $30-555 par tête.Il ne s>?t acheté que deux augorus (té boeufs pour les Eî&ts-UnU; quelque 670 animaux ont été erpé-dié dea parcs a bestiaux locaux sur la Grande-Bretagne.Montréal a vendu 1592 boeuf* et en reçut 1379 autres pour l\u2019exportation sur la Grande-Bmauru:: Hindi, le commerce était, languissant et en baus-c de 25c sur toutes les catégories, et même rie 50c ^ur quelques-uns der, meilleurs boeuf.*.Il y avait des reliquats quotidiens Environ 50 têtes ont été vendues pour l\u2019exportation sur le i Royaume-Uni à $â.50-S5.75 Bons boeufs ; $5.23-85.50, et six boeufs légers bien finis i $43 Uu bouvillon de choix de 800 liv a obtenu $7.L«.s boeufs moyen* ont fait jus- ; qu a $5 et ifcs commun* $4 50, Vaches de Cvs Jours derniers ont eu Heu.à r église Saime-Brigid*.le* fu-m nérailtés de Mme veu-f'-' ve Tancrède Bordua.*, Maria-Louis: Du- Oc Mur Lcprohon: -o* (F.vd Leprohon», Mme veuve Lionel Lenro- t hou plusieurs pcUts-enfams, Elle laisse au.ù i ,-on irère et sa belle-soeur M.ni Mme ! Jo fvpb AÜarri.st'j soeurs et beaux-frères ! Mme \u2019-vuve W.ïliH.n Po\u2019.-son, Mme veuve Prançol.s Légaré.M.et Mme Pierre Laplan- i te Mma veuve Louis Pelletier.M Joseph: JQGOln M.et Mme Martial Lcprohon Mme \u2022 ve u* \u2022* Dr J.L.Leprohon son neveu, R.p ¦ Antoine.Une delegation dt* Dames de Kl c-Anne i n.sslfit*lent aux funéralltés.La.br.unière ' ciaquantRine.des femmes et des en- j\t¦ ?'!l:rlfl-A''sclln t-» ' Criêne tiisîorioüe abatlu Part?, 24.ip.C.-Havas> \u2014 La fondre a abattu.li:er, !e chêne de \"la liberté\", planté en 1843 place Montrouge.L\u2019arbre tomba sur un kiosque où plusieurs personnes avatent cherche refuge contre l'orage.Une i™«mi\tr e cOl'RVAL - A Montréal, ie 23 juin P,annn.,o , .e I ^\t^\tMme EdmJond Courval.née Exilch Leelaitv.Les funi'.allïcs auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira du salon mortuaire, 2043 ru» Champlain à 8 h.30 pour se rendre à r église du Sacré-Cœur où le service sera célébré à 9 hrs et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, Sien de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister san» autre Invitation.\t212-2 DANOLKAND - A VaUeyfield.te 3Ï juin 1930.à l'âge de 77 ans, 7 mois, est décédée Emma Léger, épouse de feu Joseph Dandurand.Lei funérailles auront lieu jeudi le 25 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure, No 56 Chemin Larocque à 9.45 lires pour se rendre à ia cathédrale ou le service sera célébré à 10 hrs et de là au cimetière du même lieu.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.\t211-2 DAXSEREAU\u2014A Boucherville, le 2Ï juin 1936.à l\u2019âge de 70 ans, est décédée Mme A.Dansereau, aé# Emma Lacoste, autrefois de Ver-chères.Les funérailles auront lieu jeudi le 25 courant à 9 heures.A Chàteauguay, le 2J juin 1936, à I'àge de 93 ans, 1 mois, est décédé Joseph-Pierre Labergc, rentier, époux de feu Alphonsine Plante.Les funérailles auront lieu jeudi le 2, courant, à l'église paroissiale, à 8.30 hrs heure solaire et ds là au cimetière paroissial, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invi-0Q\".M.-! Mm4 Mtinorê Si- j tatlOH.\t211-2 -\tRmiU;,.'.M rt Mme Plprrp.\t.i .\t.\t.'Àmand.n ,jn urnu-fi!' m m.ip i LLDl < \u2014 A Montréal, le 23 juin, Plie*-filles, Mme Florence iiies de Moiê Vve J, Leoroiioo C*.jour- fiornïcr.s.j f ji Végllhc 6 n 1 iv t f - j Jeanne d'Arc avaiant ] lieu Ici funérailles \u2019 imprtsanie.s de Mme veuve J Leprohon née (Cr.rdéllH' Allard, épouse ep premières noces tté feu Napoléon Pelletier et en ¦eccnitéi noces de feu J Leprohon.Mme j Leprohon était décc- t déc a Montréal ie I juin jD3m a Và^e de i 71 ana et 2 moté Le couvai i'uuébrc 1 parut du Rrilon A -Il i Guindon povir *c ren- | dre h l'efltof» té , rervice-fut chuntê La levée du corps fut | laite par M.l\u2019abbé R u service funèbre fut chanté j H P.A.Laplaûte C S C neveux de ! de MM.Ifts abbés L.Ju*- min et R Pelletier, comme d acre et ;?ons-dlacre.Eu chorale .icus la direction de M A Firîy exécuta ln mes?e d-: Pletro et Yon LABFRGE I rMwrçs furent MM.A.DeBsaille&.G E.Corbeil.R A^eJIn.II.Nor Touchait l'orgue.Mile G.Renaud, gendre M cf Mme A.L'Heureux /Emma ______ fants pour la plupart, ont phuy.décédée it vTw gèrement blesséss.Les cris des fume3 i»£*e dLAsd- ' tlmes attir^rent lea automobilistes uEUÎl fih ue*.t.** j cc.euatmn se comnosait de Mmn t,vC.\u201ek été Jé- ! Buuchtra.préaidr.us; di- MmM Zéioi, Bnu\u2018- ' les vie- ! f/.v.\t\"2.L»P«lhif; et Alfred Fenil! Le.vMUeèe.:\t_ c t « icm\tMmn-s Eucenc Plaire, i Vus et tSîifs- ^ui ÎM transportèrent aux hôpitaux.M et Mme Charles B o r d u a (Claire ColUnf.M et Mm?Olivier Bordu»-.(Jeanne Card In s M.e: Mme Gabriel Bor-dufta 'E m é 1 i e n n c Un ioccfinu se noie .*>«*« Oublié : L .P ÜVi ra n?!\"Donj'lno ! LPoapart, j.Oauthcltr ci j D#l*lr I n 1 ir\tOh retnarouai' MM p | £^H£te.Ouy BouthllleUe.Marcel PrU te-te.l^Aymond Martin.Marc-K P»lie- i p0M«rr#.T«tlPrPC,^& 0-lla Pel,p,irr Toronto.24 \u2014 Des maltres-bai- | p\" »^aud'ry.?kuàrîilonj .v,'rr«rtM*rt\"î »s«ûeh«ntai: ««\"fll! Sheurs ont.trouvé dans la baie de 1 5{}îrd'r Ai ¦«nnuy.R.v>n4,,eI\u2019d®!\"Bcr' le» et tendres, m et Toronto hier .1 er c B,,r*hl\u201c\"\"\u201d \u201c - n,r ouertin Annai, M e- attache au COU.W-I.Iiuumic purais- i frnnnre 5.F.«SSU'u».1'!?.!1»* sait asè d'une cinquantaine d'annéaa: 1 Snirc a.*v,.i?.1»*- c si- Jlme T BORD.AS gêniêl.Mm> veu P H Bond Shoe ).Miles bouchèr e S2.50-$1-I3 2.V vache* n eenser- Ro-\u2018;'?e:' 0't**in* Bordua i ainsi que 25 ves «-J2.30 et taureaux »2 lô-H 50.Inetiu-en/ant: Il portait un paletot d'hiver bieu foncé Le contrepoids de la fenêtre ; André a.Parenau.lc.a i'- Leprohon » \u2014- F» prohon.U.-G et L.OonneviHc'\t0*'®esë LetïlïSr La fumllté Wlianlpog a écoulé .7859 boeufs et en j «r«a«Ti»v wimffttviiTîr reçut 1367 sur connais.'e ment direct, jy ;n.-S$.BA^riEN I) IBER\\IULE en bAU3« dr 33r j \u2014m Alcide l.amoureux c.-' revenu d A \u2018\ta»ur.va.jx Offeru étaient séjour dana un hripltal de Montréu: de qualité nettement ordinaire, y compris | \u2014 M.Charles Lamoureux.entant de p&rotése.fils de M.Alcide Lamoureux.es vaches maigres, les boeufs maigres ef i tés animaux des poids .termédiairrs.Leu (été fait, sous-dliicre à S-Hyacinthe boeufs d un gros poids ae vendaient len- j \u2014M et Mme Julien Méthé et leur fille, tement.parce que le marché américain Madeleine, sont aile* voir leur fUle soeur était stagnant et de la faiblesse de la de-I M.-Louise, du Divln-Coeur.a Manevüle avait été enveloppé dans un jour- »h«»r.v\tn\u2018T,!>r®u 1 Wl»»'- nai datant de 13 ans,\t! 6.m,safs\t°\"r;mie\t,u ; socialiste a l'Intention de mettre en ; ct>fv«t de Mile Marie-Ange Beaudry \" circulation sous peu\t___________ Le groupe de pasteurs preabsTé-i riens a terminé aujourd\u2019hui sa visite I à Montréal et est parti jxnir Ottawa, i pour continuer ensuite vers l'Ouest | et les Etats-Unis.Ce groupe, qui comprend 65 pas-j leurs d'Angleterre et d'Irlande, est | descendu à Québec samedi et est ar-I rivé à Montréal le lendemain.Plu-i sieurs d'entre eux ont prêché dans ; les églises de Montréal, dimanche.Lundi, la délégation a été reçue officiellement par le maire.Hier, deux réceptions ont été données en son honneur par l'église pres-: bytérlenne de Montréal.Une action en divorce ajournée au 22 juillet P:ts njnlted Press, spécial la Commandez HITE HORSE OICH WHISKY 4'/j ox.Paris, 24, \u2014 Les tribunaux civils ' eut ajourné au 22 juillet les procédures en divorce Instituées par la princesse Léonide Bragation-Mou-i krumky.soeur du prince Orokly.pré-, tendant au trône de la Géorgie, La ; princesse épousa Moore Kirby, un : ('et, héritiers de l'immense fortune j des Wooiworth.La princesse de-1 mande une penalon alimeniuiie con-> sldérablr et la garde de sa fille, âgée d un an.Elle demand- on dlvanf i pour cause d'incompatibilité de ca-i i actére Klrby est âge de 41 uns et Upoutu la prince - - en 1934 II eon-1 test® Vaçtlon en divorce Son piie étnii un n \"ficié de ChtU\u2018!e*:-S.Wool-worth, fondateur de.magaâins de 5 e.10 ec.iuê.d ¥' ï~ U cardinal Villeneuve fDu correspondant rie 1» PRESSE» I AR3F* ',\u2019\"i ât\t»»oib«»n$ \u2022 rijiu(vs, murlafp.s.U4ifesan-Uev rrnirn ,?mrntv oiframifs d«\tejf Qijojvpr.ia r r,\t, J ftéan».de %3'mpalbie* buuas capable de répondre A nos accusations, a décidé de porter la lutte sur le terrain fédéral.Je crots qu\u2019au point de vue national, provincial et pour les meilleurs Intérêts de notre petite patrie du Québec, nous devons maintenir le respect de l\u2019autonomie provinciale.Pas d\u2019intervention dans la politique fédérale Un superbe char de triomphe sorti du cortège de I histoire a déclare que les hui'tau d nyotograpme nuuiv.v.-Dominions con- j courants et marées de cette section .ustrelie et Non- 1 du fleuve et dans lé golfe.Les car-vélle-Zélande) devaient être consul- i tes marines seront ensuiae modifies et approuver le projet séant 1 fiées, qu'il puisse être exécuté.Il a ajouté\tdistingué.Mir I \u201cEmpress otic seul le comité maritime impé- Voyageurs dwin-i «r rial était en mesure de conseiller les j Dominions à ce sujet.\tL \u201cEmpress et Britain ', super- Lo comité a signé plus tard pour j pwuebtt du ^cimtiç^nadwn ar-considérer la demande des trois Do-minions relativement a 1 établlsse- Je l\u2019ai dit à plusieurs reprises et ce soir, je le répété devant les 25.000 Nationale en disant qu\u2019elle voulait ; auditeurs ici présents et pour l\u2019audl-rétablir la justice dans tous les do- j t0jr(, de la radio, la doctrine sui-nmines.\ti vante: Je serai à la tête d\u2019 - gou- Faisant illusion aux récentes affir- vernement national, non pour aider mations de l'hon.M.Bennett à la un parti ou l\u2019autre, non pour abais-Chambre des Communes, M.Duples-ijer un parti ou l'autre, mais pour r - ' /, - \u2022 T X r- * X VX - I ««.SXVX A*\tCvtl\u2019tXV-*\t.11 - - .\tX _ _\t_t\tà Lord Lloyd a suggéré que le ftou- ;\tNavire remis A flot vernement vote des subsides pour venir en aide à la nouvelle compa- | Rochester, NA.24.\tn\" \u2019JT gnle, qui entreprendrait le projet, et école \"Eagle ', de la lui permettre de faire compétition | américaine, a été remis a flot apr.aux compagnies américaines, qui j avoir été échoué sur des récuspen-reçodvent des subsides de leur gou-1 dant plus de ol heures.Le nai re, vernement l/vrd Strabolgi appt ou- ! un ancien garde-côte, na pas te en-ve le projet, mais demande que le j dommagé et est revenu au port seul, gouvernement exerce un certain î II s'échoua sur les reçus entre tes u» contrôle relativement aux heures de i Calf et Stony, au large de saexetts travail des équipages, salaires, etc | Harbor Lord Eli bank est en faveur d\u2019Accor-| EïpMitjon hvrirographique der des subsides aux compagnies de ^ r '' navigation faisant le service des An- Québec.24 \u2014 Le navire du gou-tipodes.mais est opposé à tout con- : vei n.inent fédéral, le \"Guinare , aoit trole du gouvernement.\tpartir, aujourd\u2019hui, pour le bas au Lord Halifax, répliquant au nom , Saint-Laurent.Des techniciens du du gouvernement, a déclare que les | bureau d'hydrographie étudieront les autorités des trois T\t- cernés (Canada.Australie et Nou- du fleuve et dans K\t^^ publics, et à faire punir tous les cou- I eherea'ü - (des éris éclatent dans la on, ensuiae mooi bl o,,,,;\t_ln\u201e T,\t, sis exprima son étonnement qu\u2019un homme ait.pu à ce point oublier un principe élémentaire rappelé par un politique comme Sir George Macdonald, A l'effet que nous sommes dans un pays bilingue, où les deux grandes races ont des droits égaux.revendiquer les droits dont nous avons été spoliés, Je jure sur mon honneur, je jure sur la tête de mon père et de ma mère qui dorment ! leur dernier sommeil que tamals je j ne tolérerai que, dans Québec, on se ; serve du gouvernement pour faire de Le député de Trois-Rivières s'en- i la politique fédérale, soit bleue soit gagea à continuer, quand \"il sera au rouge, (Longs applaudissements), pouvoir \u2019, l\u2019enquête sur les comptes I \"Vous vous rappelez que M.Tas- ment d une liaison maritime entre eux.La demande a été faite récemment au Board of Trade britannique, a annoncé Walter Runclman\u2019) président.Solution d'un problème embarrassant Un problème, qui embarrassait fort, les autorités du port, a été .solutionné à la satisfaction de tous Actuel -! lenient, des réparations sont effec- i tuées aux quais de la Point-du- ; Vent et l\u2019on a dû enlever les tuvaux 1 à succion pour le déchargement des] navires-citerne,' transportant rie.-huiles végétales.L\u2019on se demandait I comment décharger ces navires, si par hasard il en survenait un dans le port.Il y a quelques jours, le navire-citerne \"Adria\" touchait notre port avec une cargaison d'huile végétale j a destination de la \u201cCanadian Par- : kers.Ltd\".Plusieurs projets furent j échafaudés pour décharger le navire paquebot complétera a In*' son second voyage de ^ P^e ^ des Jeunesses patriotes de navigation.I.a a son bora nom- j brt d r v \u2019 d -tintrués e: enti M.Maurice Duplessis autres sir Charlc Gordon, de Mont-1 réol; su Thomas Hughes, pre-siden; Quand le député de Trois-Rivières d-' 1: Cour des syndics, ministère du i.v- lève, les cris et les acclamation, travai.pout le- Galles, et lady éclatent de toute* part; puis la fou-Hughe* , Richard Arien, vedette |ie entonne \"O Canada\", Les vivats d\u2019Hollywood : Stanley Haine*, di- ! durent plusieurs minutes.Finale-recteu: cinématographique ; l'hon.!ment, le chef de l\u2019opposition prend Mm N Grosvencr et >ad;.Middleton d-; londres : V.d?B.Gland, d Halifax.; .Sam Hcrshorn, de Montréal.pables, quel que expliqua que lui-même et son groupe ne tomberaient pas dans le jeu du gouvernement en discutant des questions qui feraient oublier le véritable but de la présente élection.C\u2019est un trifluvien qui commença î lutte, je me suis la série de.' discours, M.Jules Biron, I de la misère.Mats je m\u2019en fiche, avocat, président la section locale'quand J'ai conscience d\u2019avoir travaillé pour ma province \".Quelqu\u2019un lance les noms de MM.Jr*** ¦m % » l,.l : La pièce remarquable que voit; est I multiples pièces qui composent cet , rite d'Autriche, fille de Maximilien, !c:'*c d acajou.Noue avons pensé q:.¦touteeu ivoire Elle est l'oeuvred'a1- lobjet d'an sont jointe*; les unes aux et Bianca Marie Sforza, fille du duc lia phi ographic ci-haut offrait tm _\ttoute en ivoire, jsiu est ioeuvre a ar\tune rare dextérité\tde Milan, deuxième femme de Tern- rapprochement expressif avec le cor- les Mouvements des navires \"Lady Drake\", en route pour Ant ilU \u2022T :iJy Somer- .au Itangar 14; dépare en fin de semaine, \"Du.he.-.y-cf-Bediond\".en route pour Belfast.\u2018\u2018Ducheas-of-Athor\u2019, au hangar 8; départ samedi.\"Duche-ss-of-York\", arrivera sa-ir.-rcii au iiangar 8.\u201cEànpress-of-BriUin\".arrive à Bigué et Marcliildon \"Ceux qui ont voté pour la monnaie bilingue, ont rempli un devoir'' M Duplessis.\u2014-\"Nous sommes ici pour des choses sérieuses.J\u2019en profite pour faire une déclaration qui Sybil i la parole \"Vous comprenez fwite- !s\u2019i,nPas:- Nous fêtons aujourd'hui le \" :\til\tra*é2St»f i 42)ème anniversaire de notre gracieux dît*u i émotion qui mccrelnt !\tx-ttt «-o.«rlt.depuis l'instant où j'ai eu le plaisir ! ^*ra\u2018n- E1douaJ1l?V,ni * \"!U de mettre le pied dans ma ville na- j\tc*lrc I\u201d6 la ^ cle mie et de recevoir d* la ocputetlon !\t^\t^ b'iiéru\tUl aCCUeil qUe jP n'OU' !^on«\u201c \u201ce la%en\"merfc \u201cSans fortanterie.Je crois pouvoir de.passage ici, olora qui-dire que jamais Trois-Rivières n'a 'étau prince de Gal.ea la population foule: chou, chou) \u2014 lors des der- i nières élections, demandait: \u201cOù 1 était M.Duplessis, pendant fédérale?\u201d\t.v - wv Wd«S{^ t,Sles eXp?rW de la.mnœ dU sei' S^usTS SS>pfàépiilera on pereu^Mm-Sierite ^Autriche, l'une Itègê traditionmi de la S-Jean-Bap-* is ne s est\tde la dernière 2l45me\tTaillée a la* main, de volt l\u2019empereur Maximilien I.qui des pins sage*- prinees.ses de son epo* j Ln magnifique pièce du 16e style gothique-Renal&'sance.elle me-\ti avait\tsueeédé à Frédéric III en 1493\tj que, épousa en premières noces Jean\tsiècle montre que le goût des cortège^ le mal et les malfaiteurs.\t|,t|\t.\t.\ta déclare hier qu\u2019il appuyait entière- ! exploité.Je m engage a continuer 1 enquête meîU J Union Nationale.M.Bélanger ; M Duplessis a respecté plus qur Nous voulons assurer des salaires et j a dit que l\u2019Association nationale de | ses engagements.Il loue le travail .des conditions de travail raisonnables i Dorion s'était réunie chez lui lundi \u2022 gigantesque accompli parle chef de M.Go d bout refuse le crédit agri- à nos ouvriers J\u2019ai parlé de Char- ; soir et avait décidé de déléguer l\u2019un l'union Nationale à la Chambre.: coîe dont les nôtres ont tellement be- les Lanctôt.Il fut un temps où il ! de ses membres pour la représenter j plus grand parlementaire de notre soin sous prétexte que la province | faisait la pluie et le beau temps.Tout | à rassemblée de M.Duplessis, hier histoire politique.Si le gouveme-n\u2019a pas d\u2019argent.Mais, apres l\u2019élee- le monde en avait p?ur, excepté les '*ir.aux Trois-Rivières.Co délégué j mont est tombe, c\u2019est grâce au Iration de l\u2019automne dernier, il a passé 'membres de TUnion Nationale représentait officiellement M.Bélan., yaü incessant de M Duplessis.D ici un arrêté ministériel accordant un jeeux qui siégeaient sur le comité des\tger auprès de M.Duplessis\tj *a\tfin\tde la campagne, le peuple on terme de 10 années de service qu'il compte* publics, pas ceux qui ne sié-\tM Belanger est parti pour le Té-\t: connaîtra pi us long sur les rompu n\u2019a pas fait à son ami M Bérlau afin igeaien- pas \u2014 je lui ai po.se.des ques-\tmiscamingue pour remplir un engft-\ti\tprononce le nom de permettre à ce dernier-de profiter fions, et on Ta empêché de répondre, i\tgemenfc contracté antérieurement ; il, ne\tM\tooaDout et ta rouie conspua e la louie et ae cwi.'swiwri qu u y \u201c»lt «l1\"- veulc IUl110'' jsent il y a certainement plus de j^, or c,,tt compagnie avw un \u2018 Pousser (\u2019enquête des comptes publics, la campagne.Outre de se faire rc- «»>\u2019\u201c\u201c\u201c\u2022«\u2022 « \u201c\u2022«»\u2022 rouges que de bleus\u2014qu: ont vote A j \u2019 \u2019ital ^ *20.000 ?vendu pour $1.- ! Jusqu'à la fin, envers et contre tous, présenter à rassemblée de M.Duplex- |\tL\u2019hon.M.Ouellet .! - .r-\u2018 - ' .\u2019\t¦ \u2022 -\t.' surit rènir ot ip m\u2019onoac, à 1-, l a), RSlftn,.«r a anv/wS ni) télé- ! L'hOh.C.-E.OUClIet, conseill Nationale, législatil', adressant la parole A l'hr.mensc foule, immédiatement aprr M.Maurice Duplessis, déclare que 11: \u201e\tr______ ________ .\t- Jules chef de TUnion Nationale est un L\u2019-mquête Ta |C0UPables ,out cdmme les petits.j Biron, président des Jeunesses Fa- j véritable homme d'Etat et un grand nrruvéer nrouvera autre chose ouand I .K y \u201c a&s«* longtemposque les pe- txlotes de Trois-Rivières.Il loua la i canadien.Entre vous et moi, dit M ih -fra e^îtirowt\tÜU 50111 punis e£ «««e les gros jouis- fermeté du chef de TcppositJon et j Ouellet en parlant à la foule, ü y a Mats pourquoi a-t-on donné à M.1\trimp\u201cnité: 11 «?