Le soleil, 11 août 1959, mardi 11 août 1959

[" LE SOLEIL lu dans 100''- des familles canadiennes-françaises de Quebec ?78e ANNEE \u2014 No 189 SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et la région de Çuébec QUEBEC.MARDI 11 AOUT 1959 Prévisions atmosphérique* Auiourd hui et demain : Nuageux et averses (Voir details en pass 24) PRIX CINQ CENTS La régie des armes atomiques Washington s'apprête à reviser son attitude Lo Russie est disposée à cesser les essais sur les armes nucléaires Londres.11.UPII \u2014 Dans une lettre rendue publique hier, le premier ministre soviétique Nikita S.Khrouchtchev a declare que la Russie était disposée à » engager à interrompre les experiences sur les armes nucléaires.Néanmoins, le premier ministre a allègue que les Etats-Unis et la Grande Bretagne manifestent une \u201cattitude negative\" aux entretiens tripartites actuels de Genève sur une interdiction des expériences.Il a précise que l'attitude occidentale rend toujours problématique\" l\u2019issue fructueuse des entretiens.M.Khrouchtchev a formule scs observations dans une missive à la Federation européenne contre les armes nucléaires.Elle a etc remise au chanoine L.John Collins, vice-president de la Federation, et rendue publique à Londres.M.Ian N.McKinnon dirigera la commission nationale de /énergie Ottawa.11 'PC' -\t1^ premier ministre Diefenbaker a annom-' aujourd'hui, la nomination de M Ian N.McKinnon, president de !a commission de conservation du pétrole et du gaz de l'Alberta, au poste de président de la nouvelle commisssion nationale rie l'enersie.Les autres membres nommés en même temps que M.McKinnon sont : M Robert D Howland, vioe-présldent.conseiller economique du gouvernement de la Nouvelle-Ecosse .M.Juies-A.Archambault, de Montreal, président, de la Canlt, un entreprise de construction, et membre du comité d'eniries sur la circulation de la rite de Montréal: M.H.Lee Briga-.ingénieur en électricité qui a déjà assumé la gestion generale du reseatt hydro- 95 candidats inscrits à Terre-Neuve F'-.lean T-N 11 'PC' Un nombre record rie 9S candidats sont inscrits aujourd'hui pour tenter de gagner la faveu: d'électeurs à l\u2019élection provinciale du 20 août, au cours de laquelle le premier ministre liberal Smallwood espere que le part! progressiste-conservateur sera éliminé rie la Législature de 20 sièges.Un seul candidat n'a pas eu d'adversaire à la fin de la mise en candidature hier.Le capitaine Uriah Strickland, qui représentait Bonavista-Sud à, l'élection provinciale de IPSO, a eré élu par acclamation dans Trinité-Sud.pour les liberaux.Les libéraux ont nommé le plus rie candidats 22.Les progressistes-conservateurs diriges par le leader de l'Opposition Malcolm Follet) en ont 22.quatre rie moins que la lisle complète prévue plus tAt Des candidats rie deux nouveaux partis complètent la liste Le parti démocrate rie Terre-Neuve, qui a lappui du travail organisé, a nomme ifl candidats et le parti Uni de Terre-Neuve, formé par deux députés progre-sistes-conservateurs qui ont abandonné leur part., en a 9 Il y a egalement des indépendants dans !a course, portant le total des candidats à 17 de plus qu'a l'élection provinciale de 1956 Le premier ministre libera! Joey Fma 1 iwood, a quitté son comte de (Suite k la pa e 11, 2e col.) électrique de Winnipeg et rie la commission de l'énergie électrique) rie la Colombie-Britannique: M Douglas M.Fraser, econo-1 miste, ex-directeur de la section | ries recherches sur l'énergie du ! ministère fédéral du Commerce Le mandat de M MacKinnon) est de deux ans: celui des autres membres, de sept ans, COMMIMQI L Dans un communiqué remis à l'occasion des nominations, le pre-) inter ministre a signalé que la) 'Commission a été fondée en vue d'assurer la meilleure utilisation! possible des sources d'énergie du! Canada, rie régulariser dans !r! .meilleur intérêt de la population la construction et l'exploitation de-ptpe-lines de pterole et de gaz.de, se prononcer sur l'exportation et l'importation du gaz et l'exportation de l'énergie électrique La commission, a ajouté le pre mier ministre, étudiera égaaemen: ! toutes les questions relatives à l'e-nergie et fera, au ministre rie l'Industrie et du Commerce les recom-mandations qu\u2019elle mgera à pro-| pos.Le communiqué explique la raison pour laquelle le mandai rie M MacKinnon est plus court que ce-'Un des autres commissaires Le gouvernement de l\u2019Alberta a consenti à lui donner un conge rie deux ans poir lui permenre d o-rienter !a nouvelle commission.Le communique ajoute que la très grande expérience rie M.MacKinnon dans l'industrie du pétrole sera d'une aide très précieuse à la commission de l'énergie.En ce qui touche M.Archambault, celui-ci a déjà travaillé pour le compte de l'Aluminium Oom-iPanv of Canada, ia compagnie de téléphone Bell et la Commission de transport de Montréal.Au cours de la Deuxieme Guerre.a fait parue de la commission rie rc gie des industries de temps de 'guerre.Les services de securité ne s'en font pas Washington.11.(PA) L* chef d#*s services dr sécurité du secretariat d\u2019Etat' américain.M.John W.Janes, rapporte aujourd\u2019hui que la visite prochaine an\\ Etats-1 ois de M Khrouchtchev, ne soulevé pas de problème de sécurité d'importance majeure.Il est de tradition que les Américains reçoivent les visiteurs etrangers avec courtoisie, a-t-il dit.En invitant un dignitaire étranger, a-t-il poursuivi, on presume qu'il ne risquera rien.Les négociateurs de I acier en brouille New York.11 fUPI> Les efforts en vue ri en arriver à un accord dans la grève de l'acier, vieille de quatre semaines, ont été retardes encore aujourd'hui à ia suite d'un échangé de propos acerbes entre les représentants de l'industrie et du syndicat.Le président des Travailleurs tints d'Amérique .David J.McDonald, qui était absent des'entretiens d'hier, a dit à Pittsburgh qu'il était \"las de ce spectacle-là, à New York et laisse entendre qu'il ne retourneraff pas pr-onlt ce que ies négociateurs de l'indus-tiue soient remplaces pat des gens d'autorité F Conrad Cooper, chef du comité de quatre hommes représentant les 12 plus glandes compagnies riàcter.avec lequel les représentants de l\u2019Union ont entrepris de pourparlers II v a trois mois, a ra pidement rétorque que McDonald sait pertinement bien que le comité \"a toule l'autorité\" voulue pou rondure une entente Cooper a dit.qu 11 assisterait à la seance d'arbitrage d'aujourd'hui,) en dépit de i absence de McDonald ! I! ferait mieux de passer moins' de temps à nous décrire comme' des messagers et plus de temps à rtudier a notre message\", a dû j Cooper Ce message, a-t-ii dit '\u2022est que \"1 augmentation tnfla-.lionnaire dans les salaires et les benefices serait contraire aux |meilleurs intérêts de tous ceux qui! 'sont concernés\".Ce message a etc reje:p pat l'U-j nion depuis qu'il lui a été presen-l té pat l'industrie, bien avant que jne commencent les pourparlers en! vue rie la signature d'un contrat.; L\u2019Union, qui a décrété une grève de 500.000 hommes le 15 juillet dans le but de gagner une aug-! mentation de salaire de 15 l'heure, prétend que le .Unies peuvent payer ce montant à itnême les profil' plus grands qu'il) ont amassés, sans pour cela devoir augmenter le prix de I acier.Les arbitres fédéraux ont dit idu'll n y avait eu aucun change-i ruant dans la position des deux cû-'es sur ce pnmi crucial depuis le dehut de la greve.cents compa- A Ottawa.11.< DPI ) Le secrétaire de la Défense des Etats-Unis Neil McElroy a indiqué aujourd hei que I attitude américaine sur la régie des armes atomiques distribuées à ses alliés pourrait être en voie d élargissement .Le secrétaire McElroy a formulé ses corn mentaires à une conférence de presse durant laquelle il a été interrogé sur i insistance des Etats-Unis à retenir la régie intégrale de toutes les armes nucléaires entreposées dans les pays alliés II a précisé qu'une telle attitude ressert de la juridiction de ia politique interne \".Il g explique : Neanmoins, Il reste evident que les événements récents à travers le monde ont oriente l'opinion des J ' S' ' -! unis vers un élargissement dans la manipulation des aimes nu-clAfllres avp-c no$ alliés.\" Il a confie que le Canada occupe \"le premier rang nans la I liste\" des allie-s.M McElroy a dementi des rapports récents selon lesquels ! les Etats-Unis songeraient a établir des hases de lancement rie fusees «u Canada.B a affirme que 1\" initiative re- partage la conviction personnelle: levai! rie la discrétion du gouver- que le système actuel de défense Inement.canadien.Toutefois, jeune association de bases d'inter- cepteurs d'urgence et de bases co-|ordonnées de fusees constitue une defense efficace contre les boni bardiers pilotés\" Le secrétaire de la Defense n ! Ajouté, neanmoins, que les Etals-1 Unis pourraient suggérer que le) Canada procure ries bases d'alerte 'additionnelles de radar au nord ;du présent réseau d'alerte préliml-; inaire DEW.Il a expliqué que la j La;raison de telles bases réside dans! ies'les succès obteenus par les Russes en dans le brouillage des fréquences |du radar, et il a souligné qu'à! egard, des bases d'alerte plus) au nord dans l\u2019Arctique pourraient ) se révéler désirables M McElroy a acclamé la rencontre imminente entre MM.'Eisenhower et Khrouchtchev comme l'occasion la plus favorable à alléger la tension jamais offerte au monde depuis plusieurs années Il a cependant souligné que ies Etats-Unis ne nourrissent aucun; espoir enthousiaste\" d une détente TROIS MORTS Mesures de sécurité à Santiago i Santiago.Chili, 11- 'UPIt police du Chili a pris toutes m \"sures de sécurité possibles vue de protéger l'ambaasade ame-| iricaine contre tout acte de vlo-;cet j lenee de la pari des communistes et gauchistes à l'oecasion de la i conférence des ministres des Affaires étrangères de 21 républiques américaines ta police a ete avisée de se tenir sur ses gardes pour éviter .tout trouble dès l'arrivée du secrétaire d\u2019Etat.M.Christian Her- il de la de-! gués de huit Etats.Les autres mi- fense récemment adopte par le; ' rustres devaient, dans ia majorité congres des cas.arriver aujourd'hui.\tH » décrit le plan comme une) On rapporte que M.Herter es-L'ilogie de la defense: le niveau' père que la conference convoquée Périphérique comprend des inter-pour discuter de ia tension des capteur* pilotes: le niveau Inter-ICaraïbes ne durera pas plus que niediairr s'appuie sur la fusee Bn-\u2022e ou cinq jours.Le secrétaire nlare* riche* recolle» rie ri/.Quelque fil mille* du reseau routier et 13 mille* de voie «Suite a la page 11, 3e coi.) L\u2019industrie du transport routier soumet un mémoire à l'hon.Hees Montreal 11 le decongestinnnement jvane n assisterait pas à la conté- industries.On estime que le de- de la route no 2, surtout dans sa veloppement de celte paille de partie s'étendant de la Suète * Ste-Foy réserve?à laménagemeni la rue Si-Vallier j l'un cemre industriel se poursul- Selon les renseignements qui I ra beaucoup plus rapidement nous ont été fournis par le mill vec le parachèvement du boule nisiére de la Voirie, on procédé- quiübre du budget la regie L\u2019Association rappelle également que l\u2019industrie du camionnage est menacée duectemeni parce quelle ne poirrra pas lut- Le boulevard Charest rejoindra dès cette année, Champigny Travaux entrepris ces jours-ci par Denys Pare Le boulevard Ohare.st sera prolonge dés rfttp annep insqu'â Champigny a-t-on appris ce matin d'excellente M>urre La ron* trat à cette fin vient d'être accordé h l'entreprise Gedeon I>-lisle par le ministère provincial de la Voirie Les consequences de l amenagement de cette nouvelle arierfl sont considerable.* pour plusieurs municipalités de banlieue*, notamment Ste-Foy Ste-Momque Les Saules.Petite-Rivière et Ancienne Lorette.financière du des contribuables.Les chemins de fer détiennent ;renCf u est possible que C environ 80 pour cent du trans-j vienne conférer privénient ave port de toutes les marchandises'tes différentes délégation II i pu Canada, alors que les entre- envoyé deux de ses ministres, ce | L\u2019Associa i ion affirme que l'in-\t qp à Breakevvilie qu trophée sortie de Charn nwx\tjeunes\tqui\t\tson\ti distin-\tEr\ti sortant de plU.':\t1 dui\tranc\tles\tnnq se-\t\tmve dan?une\tva\tste da.\tirière marne\t¦.qu\u2019a\t\t\t\tmp\t\u2022 où\tse dwwjne le\tcot\t»ur de\tce Le-\tcampe\tu-r.s.\tleur\ts pa\trents, les\tcam]\tp,.Quinze renie\tfl\tirem Ci\tTgêe.5 mon u\tpurs pi\tmo\tnitr\tices ;\tainsi que\tdan*\tcette clairièi\t\tdon t\tcinq qufcl.r.\tles mv\t\tse\trend:\trent en-\tet aie\tmt à la diApo.\t\ton de.s\tgar- nuit p\tdan.s\tune\tcia\tirière\tvoislin e\tçon>\t.cinq pour le.\ts f\til ip>s, q\tuatre pour\taAsUte\tr ou\tpa\trtlcip\t1er a un\tj pour\tl'administration\t\tei 1 une\tser- gigant\t/¦sque\tfeu\tde\tjoie\tqui fut\tvau\tde chapelle.C\t'\u201ces1\t\u2018 dans\tcotte t!iuim(\t1 P-îr\tMM,\tLu\tcien\tGosselin\tdérn\t1ère tente que\tfut\tcéîébr\tée la f Ro\tYlianri\tRI a i.\t¦i, r\tespec\ttivetnent\tmess\t;e ei où les\tpré\t¦f res' er\tUen- vice-president et directeur du club'datent Piche'ue.i i-vi- en Sur .a diree- in-o ii; bon de M.Jean- Marc mon, direc- Les leur du camp, îes 12(1 Jeunes gar- ve de gin et fille.1 qu: on: fréquenté ce camp exécutéren de.s clunU.rondes, nr.mes.sketchs e; ta:! lé leur façon de témoigne leur reconnaissance et d'exprimer tout» leur gratitude au club Richelieu qui leur avait perm; de Jouir de einq belles semaine- de camp confessions apres les e genre seances de sciences naturelles, des Ireakev- leux d\u2019équipe- du tir à l\u2019arc, rie?de Le- pratiques rie chart, etc , etc.Après Perf'* tmprun- le diner pris au camp, on recom-| traver- mençait avec des grands jeux, des: de la excursions, du bain, de.s travaux a (te de manuel la confection de collec-¦e à la lion de feuille, d insectes et de; pierre.-, la fabrication d'une ma-i quel te du camp .Tous ces tra-' vaux des jeunes étaient exposés; dans un musée que l'on pouvait visiter sur les lieux mêmes du, campement.La Journée se termi-; nait de nouveau par un ralliement j au grand mât ou Ton récitait de nouveau la prière après avoir entendu les remarques du jour Lorsque les campeurs passaient' la nuit au camp, ils se livraient riei nouveau à des jeux d'équipes, au ; tir à Tare, au bain, au chant ai -itée d\u2019un paysage que l\u2019on con- ter d'autres moyens p?;r-ètre naît bien en ayant recours à un ! verrez-vous le soleil percer le angle de photographie nouveau sommet des arbres et jeter des et différent.Par exemple un an- ombres sur le sol.Votla une situa-gle très bas peut accentuer la tru lion qu\u2019il ne faut pas manquer, (este du pic de montagne ou de Vous pouvez, diriger votre objecta cime des arbres dans la forêt tif vers la lumière et obtenir ain-du Concours de phouxra-\u2019Ou.par contre, grimpe/ dans ta\tsi une\tphoto remarquable, pitiés du Soleil et.de L'Evénement-'lour\tdu garde forestier pour\tob- Les\tscènes de la nature\tsont tourna\t:en:r\tme photo d'altitude\tqui\tsouvent le plu.?photogénique\tlors- De< prix hebdomadaires en c -\tvous\tdonnera un panorama\tcir-\tque le\tsoleil est disparu ou\tqu'il ont décernés par le Soleil iculalre du paysage qu vous en- est justement à disparaître der- Lit tie Rock ( P A1 La rue principale de Little Rock, dans l'Etat de l'Arkansas, a etc hier, le théâtre d'une guerre economique relative à l'intégration raciale dans les écoles.Le boycottage a été déclaré par le Conseil des citoyens de la capitale.et est destiné à combattre à tout prix l'intégration raciale dans les écoles publiques.L'avocat Amis Guthridge.porte-parole du Conseil, a accusé les commerçants du bas de la ville d'appuyer la décision prise par la Commission scolaire de rouvrir mercredi prochain les lycées publics aux étudiants blancs et noirs.Au cours d'une conférence de presse tenue dans un terrain d# stationnement, Guthridge a soutenu que les marchand?ont.formé une coalition avec les Noirs.\"Little Rock est gouverne politiquement par les marchands de la rue Principale et les Noirs.\" dit-il.en ajoutant qu'il était temps que les Noirs partagent la \"souffrance\".Les effets de ce boycottage, si effet il y a, sont encore a venir.Car les affaires semblaient tourner normfllement hier après-midi.Les aeheleurs allaient et venaient comme d'habitude, semblant tout ignorer de rette guerre economique des partisans de la ségrégation raciale.u la vagi ta- des jeux de nuit.etc.Le lout se.nuits soil?terminait par un feu de camp ouj l'été.Les our de rôîç kt r mtORF IH I \\ FUONRf de Ce spectacle de joie et de gaiete fil' entrecoupe par une breve cérémonie qui consistait â recevoir M Rolland Blais dans l\u2019Ordre de la Pron.de du Campeur Richelieu Après la lecture e tion.M Blais du h l'epreuve du campeur qui consistait à scier un morceau de bois Apres avoir passe\tavec\tsucré- celte épreuve, M Blai- reçu! toux le?honneurs rattache a ce Or* L'équipe chargee de celte beso-dre institue dans ie btr de .sou- -ne gigantesque se composait du ligner le devouemeiv et les mer;- directeur qui avait la responsabi-fes de quelques personne.- qu.rnn- ^té generale du camp de M Jac-tribuèrent généreusement a Térec-; hues Nadeau, assistant de M lion de ce camp.\tLes\tinsigne-.\tJean-.M;irc mon et chef\tde- moni- constsien! en une fronde\tde bon-\tteurs : de\tMlle Jeanne\tBourdeau, lean attachée à une\tcorde\tmanche\tchef de.s\tmonitrice- et\tde Mlle s campeurs on le passer quoique ente au cours r uns couchaient à camp les lundi soirs et !e .les jeudis .soirs Dix tente étaient alors à leur disposition.La plus grande activité régna; sans doute dans les quatre tente de l'administrai ion ou Ton étu diai: chaque cas, ou Ion réglait j,erection de ce camp ne s>st G»ns les de-ta il.s d\u2019une organisation pas falt(J sans trnva]1 eî ]f>s ram.i de celle envergure en plus de t'rn~ ! peurs eux-mêmes ont pris pari aux! goûtait encore davantage joie de vivre dans un camp Richelieu.De.s competitions sportives remplirent les deux dernierps Journées du camp.COf.l,AKORATION DES CIMPEIRS À \u2019 iaC' - ytottugtm ' là» \" Semyonov en faveur d'une refonte des institutions scientifiques en Russie ?cer le programme des activité chaque jour.C\u2019est dans une de ces tentes que le directeur du camp.M Jean-Marc Dion, nous a montré tout le travail et toute Torga-proclama-.jijsjtojjj que nécessitait la presence soumet: re quotidienne de 112 enfantl dom l'Age peut varier de 5 a 12 ans.L\u2019KOTIPï Un coucher de soleil sur un lac aux eaux sommeillantes et les voiles qui s\u2019endorment tranquilles, légèrement ballottées par la marée du soir, voilà une fin de journée idéale pour un photographe amateur toujours à l\u2019affût de nouvelles scènes pittoresques et poétiques.irière l'horizon.Encore une fois, da des premiers jours.Il a tout d'abord fallu aménager un endroit propice au bain dans la rivière Chaudière qui passe le long de ceipi i.'Evénement-Journal à Tinten-ltoure domaine Pour réaliser ce projet, uon des photographes amateur?.Dans plusieurs paysages, ce -om \u2018volls v0\u2019-ls «levez ri'expérimente:.fallu! érige un barrage qui ne- po,:, meilleures photos mon-jjes objets éloignés qui consacre-!Soyez a|erte pour photographier ressita le déplacement\tde plusieurs-tfant\tla nature a l'oeuvre\tjront\tTintérél de la photo.Toute-118 brume matinale qui s'élève rte louïtes de pierre et le\ttransport, de\tx>e\tplu:\tla meilleure photo\tdeifois,\ten portant son attention sur .18 \">*r envahie par l'embrun ou a nature soumise par un de r.osi;es premiers plans, le photogra-! bien la silhouette d'un membre poteui ?entrera en concurrencejphe peut souvent donner à ses de votre famille qui ee profile con-:,tve d\u2019autres importants quoi-i instantanés des scènes de la na-\tsoleil couchant.Favori-, tu une\ttemperaiare\t-i!e:i-\tqui\tparti, ipe ni\taujture\tune impression de profon- Consultez votre a,bum phoio- triaale qui persist, durant le cinq\tConcours\tde photographies deur\tet de beauté insoupçonnée j graphique Vous y trouverez peti* - semaines du camp, et par une or- d\u2019amateurs publiée- dans une clôturé dans un champ, une ^,re une photo prise en hiver qui vanisatloi.qui leur a permis de ;ps Journaux îi y a dans, ce grand trou te qui défile au premier-pian jP°'lrralt primer dans la râpasse.- pr-ètre les plus belle?-e-Tn »f>m-mn 1.Calme le.» rtema nn,«.hràLures douleur* ruinante* en 7 m-nute» 2.Tue de nomhreux mlrrobeh.oui sont souvent lu vraie caii.se deA troute.'es cutané* Aide a cicatriaer U peau, ta tendre plis douce plu souple, plue Gnire Demander VIXODERA7 * voG-e pharmacien auJouncThu, fiaMsfaction, sinon remboursement d *,r mu«tqu« 4\t00 Lonp Mpu*ep en ipu\" 5\t30 Lw caAV*rAii ê OO NouveUo# Rpcrf-ivê» 4 0S Mire r munique 0 55 marrhcftps tntpmatlonales 7 00 8\\tr Ia «cénf nauonâie pt.nrovlnc;ftl*\u2018 7 O.s NouveliP» ionale« 7 10 La Mftéo 7 \\f> CinPfeuiileton 7.30\tfiaiiv gtouf 7\t4t Conversation * 00 Une rea saiion .A D«am«ulcs 8\t30 Lp siff>ur 1» 00 C est U v:# 9.30\tA l-a mo» ujf» rr\\ nffi B^iTfifirovg CFOI-TV f anal 4 MERCRKIM 3.00 Mir*?r» mumqut 4\t00 Lohr métr«|f \u2022 Ctenniagf 5\t30 RRdivton 4 00 Nnuvpl f- i w oi.ia aentf nanonnif f provvnclaia 7 0S Nouvr.»f\\ iocairj.7 10 La meiPo 7 15 CvnfteuMfton 7.30 S* n a atout 7.4S Car 1 amour N 00 Lp point d'intprrof* Mon 3 30 Qua tue fl 00 Par?f m^rtpjl'.f» 0 30 Lp théftlra d«A vprirtto* 10 00 La lutte 10\t4S Roianil^ lPJournai .Il 13 L* 11 23 Commrntftjrp» 1120 ttn pka émission* ( KMI-T\\