Le soleil, 14 avril 1966, jeudi 14 avril 1966

[" Prévisions atmosphériques Généralement ensoleillé.Temps doux.Peu de changement demain.Min.cette nuit et max.à Quebec demain : 30 et 55.(Voir détails en page 2) ?LE SOLEIL 69e ANNEE \u2014 No 91\tQUEBEC, JEUDI M AVRIL 1966\tPRIX SEPT CENTS Dans Le Soleil aujourd'hui Ann.classée* M A SI\t\tMots croisé*\t\t22 A Québec aujourd.54\t\tP.féminine*\t45 A\t51 Bandes illustrées 53\t\tPatrons\t\tSI Bridge\t13\tPrnpo* médicaux\t\t27 Décès\t«3\tSpectacles\t54 et\t55 Finance\t4« et 47\tSport\t33 A\tM Horoscope\t7\tTélévision\t\t11 ¦es professeurs, sur le qui-vive Malgré l'injonction émise, en fin d\u2019après-midi hier, par le juge William Morin, de la Cour supérieure, ordonnant aux 2,300 professeurs de l\u2019Etat en grève depuis mardi, de retourner au travail, ces derniers n\u2019ont pas obtempéré à l\u2019ordonnance du moins pour ce matin.Courcy espère en La ligne de conduite des membres du S.P.E.Q.pour les jours ou les semaines à venir devait être précisée cet après-midi, au cours de réunions syndicales tenues dans toutes les parties de la province.La seule décision prise, ce matin, concernant l\u2019injonction, a été l\u2019arrêt du piquetage devant les écoles.En effet, les professeurs ont été avertis de demeurer sur le qui-vive jusqu\u2019à l\u2019annonce officielle des directives du conseil exécutif du S.P.E.Q.un accord Le premier ministre du Québec par intérim, M Alcide Courcy, titulaire de l'Agriculture et de la Colonisa tion, a déclaré hier soir qu'il doute fortement que les grévistes de SPEQ refusent d'obéir à un ordre de cour.DEMANDE D\u2019APPUI Un rapport très sérieux s\u2019accréditait cet avant-midi voulant que le S.P.E.Q.fasse une demande (Suite à la page 2, 1ère col.) Vingt-huit instituts et deux succursales- Lire à la page 17 M.Courcy répondait aux questions des journalistes à l'issue d\u2019une conférence de presse qu'il avait convoquée au conseil des ministres, à sept heures hier soir, pour les informer de la décision du gouvernement de deman der une.nouvelle injonction intérimaire contre le Syndicat des professeurs de l\u2019Etat du Québec.On a demandé à M.Courcy ce qui arriverait aux membres de SPEQ qui font la grève s'ils refusaient de se conformer à la décision du juge William Morin, de la Cour supérieure, qui a ordonné le retour au travail des grévistes en accordant la requête.\u201cFranchement, d i t - i I, iSuite a la page 52, 6e col.) Hauterive et Baie-Comeau: on craint un affrontement Nouvelle réunion du comité d'étude sur les myacardoses Une nouvelle réunion du comité d'étude sur les myocardoses a été tenue hier à Québec pour passer en revue le travail fait à date et tracer le programme de la semaine prochaine.Depuis la dernière réunion, tenue la semaine dernière, les pathologistes des grands centres médicaux du Québec ont été consultés et ils ont étudié les micro-photos et les préparations des tissus.Ces consultations et les rapports confirment les constatations du groupe de Québec.Il semble de plus en plus probable qu\u2019il s'agisse d'un syndrome clini-co-pathologiste bien défini nettement localisé à la région de Québec, exceptionnel par sa fréquence, ses caractères sociologique, clinique et hémodynamique.Depuis le 28 août, le bilan de cette maladie s\u2019établit â 44 cas dont 18 décès, tous dans la région de Québec.Par Fernando LEMIEUX BAIE COMEAU (De notre envoyé spéciall Un climat d'incertitude régnait généralement, à midi, à Baie-Comeau comme à Hauterive.à la siute de la rupture des négociations, hier soir.A la C.S.N , comme à l'Hy- assurer davantage sa prn(r juge Sylvestre leur a donné raison Le bridge contrat 4991\tA-1582 BIEN PEU A GAGNER Alors que le jeu est en partie libre ou à points cumulatifs et que les adversaires recherchent un petit chelem, il y a très peu à gagner si, par un contrat sacrifice, vous acceptez de céder plus de points que ce que peut représenter une simple manche Bien des fois il aurait été préférable de conserver la chance que le déclarant subisse un échec à son contrat de petit chelem.Voyons la main suivante qui s\u2019est présentée au cours de la dix-septième ronde du tournoi de sélection.Donneur : Nord N-S vulnérables NORD A V 10 9 8 V A « A D 6 4 *\tR 10 R 2 OUEST\tEST A 2\tA O 7 VD97 5 42 4é R V 8 6 3 ?\tR 6 5\t?9 7 3 *\tA V 6\t* 7 4 2 SUD A A R 6 5 4 3 ¥ 10 ?\tV 10 2 A D 9 5 Au Vu - Graph apparaissent Murray-Kehela en N-S contre Robinson-Jordan en E-0 - NORD\tEST\tSUD\tOUEST 1 ?\tpasse\t1 A\t2 V 3 A passe\t5 V fl) 5 A passe\t\tpasse (2) (1) Sacrifice anticipé et indi-quant peu de valeurs défensives.Il est bien évident que pour le moins N-S se rendront à la manche.f2) Même s\u2019il apparaît que le roi de carreau pourra être sans valeur, Jordan refuse un contrat «acrifice.Cette action est V\t> par Noël Duchain» sage car déjà à 5-coeurs E O auraient accordé à N\u2019-S un gain supérieur à la valeur de la manche Contre toute onlame le décla rant totalise bien facilement douze levées alors que pour lui le roi de carreau occupe une position favorable ei que le treizième carreau permettra la défausse d'un trèfle.Contre un partage 4-2 des carreaux chez les adversaires, la capture du valet de trèfle serait devenu le réel problème du déclarant.Si, de toute façon, la recherche d'un petit chelem de la part des joueurs en N-S était une aventure de valeur douteuse, tous les participants ne firent pas preuve d'une grande pondération.A deux des tables les joueurs en E-0 recherchèrent tout d'abord un sacrifice ft 6-coeurs, puis à 7-coeurs alors que N-S s'étaient rendus à 6-pi-ques Dans les deux cas le déclarant n\u2019ohtenait que six levées.soit cinq de ses atouts et une autre de son as de trèfle.SI la chute de sept levées ou la pénalité de 1300 points pouvait présenter une légère consolation par le fait que N-S auraient pu marquer 143(1 points en jouant I le coup à 6-piques, à combien de tables ce contrat sera-t-il recherché ?A cinq des neuf tables les joueurs en N-S s\u2019étaient arrêtés ft 4-piques et à deux des autres la poussée s'était terminée à 5-piques.Ainsi par le contrat sacrifice 7-coeurs, E-0 avaient, suivant ia marque internationale, réduit leur perte d'un «impie point Par contre ils avaient dé- [ daigné la chance d'obtenir 14-1MP.si réellement ia distribu- I tion avait été défavorable à N- j S.Ainsi le contrat sacrifice, 7-coeurs, mut simplement repré- \u2022 sentait un genre de victoire à la Pyrrhus 1\tj t\t.; y* - \\ i \\ Y r' \t\t fT ¦^5 Im laveust Moffat tst idèah pour 1er grosses hrussées comme pour 1er peins tarages le niveau de l'eau >e régit auit mo jutmeil.\u201cLa nouvelle laveuse Moffat lave, en une seule brassée, plus de linge que toute autre laveuse automatique dont j\u2019ai jamais entendu parler.brassée est rincee trois fois!\u201d chaque Dans une laveuse automatique, tout depend de la transmission qui meut l'agitateur.Or, la transmission de cette laveuse Moffat est garantie 5 ans.De plus, en cas de panne, les Irais de main-d'oeuvre sont minimes car toutes les pièces mobiles se remplacent en un clin d\u2019oeil.Un groupe de ménagères commentaient récemment les nouvelles laveuses Moffat.Si vous songez a acheter une nouvelle laveuse, leurs remarques vous intéresseront sûrement.La laveuse automatique Moffat que vous voyez ci-dessus est efficace pour les brassées les plus petites comme les plus grosses.Vous pouvez laver 10 draps à la fois ou seulement deux ou trois taies d'o-reillcr.Et vous ne gaspillez jamais d\u2019eau ou de délersif parce que la laveuse Moffai possède un dispositif spècial qui détermine le niveau d\u2019eau nécessaire pour chaque brassée.La Moffat est incomparable pour les gnxses brassées de linge, parce que sa cuve est la plus grande qui soit: quinze livres de linge y tournent à l\u2019aise.La nouvelle Moff'at a, sur 1er anciennes lave uses automatiques, un avantage décisif elle peut laver en une seule hrassèe deux fois plus d* linpe que les laveuses automatiques vieilles de î ans.Il esl donc enfin possible d\u2019acheter une laveuse automatique qui lave, en une seule fois, autant de linge que les plus grosses essoreuses.\u201cPasr lover Is lings e fond.Is lovent# doit ovoir un sgito-leur puittonl.\" Et en effei.la laveuse Moffat possède un agitateur assez, giand et assez puissant pour nettoyer le linge èJoruL (Avec un petit agitateur, le linge situé au fond de la cuve est trop frotté, et celui qui se trouve sur le dessus ne bouge pas assez pour être bien lavé.) Des tissus différents dohent être lavés de façons differentes eau très chaude et lavage prolongé, ou bien eau tiède el lavage de courte durée, l a nouvelle laveuse automatique Moffat vous permet de choisir la température de l\u2019eau et I* durée du cycle recommandées pour les différents tissus.Vous pouvez faire fonctionner crue laveuse a deux vitesse* différentes: normale pour le linge très sale et plus lente pour Ici tluui délicats.Les laveuses Moffat ont un dispositif spécial qui relient l\u2019eau et le détersif pour les utiliser une seconde fois.La nouvelle laveuse automatique Moffai lave, en une seule brassée, autant de linge que les plus gros-;es essoreuses, Chaque laveuse Moffai offre un autre avantage notable, pour pouvoir rincer le linge plus à fond, l\u2019eau savonneuse est extraite tout de suite après le lavage Le linge est débarrassé de sa saleté avant le rinçage.\"le MoHat ¦ va filtr# o (harpi* 'j \u2022xctllent «t it b»nn*v dimen siens, lien tevvtnl, tes filtres ee sent pas très efficnres.\" stable, grâce à sa suspension spéciale.Elle ne bouge jamais, même si elle est bien chargée.I e centre de gravité de la machine esl très bas, ce qui lui donne une giande subihtf : elle reste fermement collée au plancher.Un dispositif spécial atténué les vibrations durant l'essorage l a laveuse Moffat ronronne doucement quelle que soit sa charge Si, par extraordinaire, il arnvail à une Moffat de perdre va stabilité, la machine s'arrêterait et une sonnette se ferait entendre.\"Nous avons entendu parler d'une femme qui devait s'asseoir sur sa machine pour la tenir en place.Ah, si elle avait eu une Moffat!\" L'eau est extraite du Unite par essorage.Le linge est à demi sec lorque vous le sur leu de la laveuse vous navet donc par besoin de le laisser aussi longtemps dans la sécheuse.Certains mart eaux pourront être repassés tout de riale ils ont Juste te degré d'humidité voulu.f J \"A mon avis, «a# iav#««# gai riat# è fend veut ten patent d'erl\" I \"la levtut# automatique Moffat est ceevert# par ee* «itilUnt# garantie.\" lets laveuses Moffat rincent le linge successivement de trois façons: (1)\tUn jet d\u2019eau chasse le* particule» de saleté et de détersif.(2)\tLe linge est ensuite rincé avec l'aide de l'agitateur.La cuve se remplit d\u2019eau claire et le linge est agité vigoureusement, (3)\tEnfin, une chasse d\u2019eau détache tout ce qui pourrait rester de saleté ou de détersif.Ce dernier rinçage nettoie en même temp* la cuve, qui est prête ainsi a recevoir la pio-duuoe bi&Mée.La laveuse Moffat possède un libre à charpie beaucoup plus efficace que tout autre Chaque goutte de l'eau du lavage passe plusieurs fois à travers le filtre.Certains filtres «ont presque totalement inutiles parce qu'ils ne filtrent que l'eau qui déhorde dans le filtre.Le reste de l'eau n'e*t même pas filtré une seule fois.\u2014 Mme Paul -Yvon Proul» Presque toutes les pièces de ta Moffat peuvent être remplacée* pa- le devant inutile de déplacer la laveuse.Même le moteur peut être changé en quelques minutes.Ma flat a tout un réseau d'ateherr d* sen ne au (anuda Les employég de 4\t\u2014 0 50 J Conclusion: 11 faut prévoir un institut pour ce territoire, soit à Victonaville, soit à Drummondville, Territoire no 18: Saint-Hyacinthe, Granby.Conclusion- Il faut prévoir un institut à Saint-Hyacinthe.Territoire no 19: Saint-Jean.Conclusion II faut prévoir un institut à Saint-Jean Territoire no 29: Loagueif, Sorel.Conclusion.Il faut prévoir un institut pour ce territoire Territoire no 21: Valley-field, Vaudreuil, Rigaud Conclusion: La présence de deux grosses institutions (Rigaud et Séminaire de Vaileyfietd), l\u2019existence de la Cité des Jeunes à Vaudreuil; l\u2019attraction exercée par Montréal, rend très difficile au niveau d\u2019une planification générale, la désignation d\u2019un pôle d\u2019institut i! est toutefois incontestable qu\u2019il en faut un pour ce territoire, précise le document.Territoire no 22: Commi s ions scolaires de Sillery, de Québec-Ouest et Commission des écoles catholiques de Québec.Conclusion: Il faut prévoir DEMANDEE Personne avec expérience pour comptoir de cosmétiques.S'ad.: PHARMACIE SOUCY 369, d« la Couronne Té!.: 535-4641 rapide de la cote à Wall Street \u2014 les cours y ont monté ce matin de plus de sept points 9 l\u2019indice \u2014 a sans doute contribué à la vigueur des marchés montréalais.A 11 heures et trente, le» gains étaient deux fois plus nombreux que les pertes, ce qui témoigne de la meilleure ambiance à la Bourse.Sur un total de 81 valeurs transigées, 38 ont monté, 17 ont baissé et 28 stocks n\u2019accusaient aurun changement.Par ailleurs, le virement des titres Industriels pour les 99 premières minutes de la séance a atteint 92,100 actions comparativement a 48,40(1 en matinée hier.L\u2019une des caractéristiques de la séance de ce matin a été la hausse persistante des métaux A la nouvelle que le Chili se propose de relever incessamment le prix du métal rouge.Consolidated èMining, Noranda, et Inco ont progressé chacune de $0.75.Parmi les autres vedettes, , mentionnons èl\u2019lmperlal Oil et Trans-Canada Pipe Lines dont la cote a avancé de $1.00.Cal-gary Power, le litre industriel le plus actif de la matinée, s\u2019inscrivait A $27.75, une plus-value de $0.25.A la Bourse de Toronto, les valeurs industrielles se sont également bien comportées puisque leur moyenne enregistrait une avance de 0.50 de point au milieu de la matinée.Les pétroles de l\u2019Ouest ont cependant tenu la vedette; Scurry ! Rainbow venait en (été avec un gain de $0.87 1-2 à $28 00.De son coté.Pacific Pete a monté de $0.50 A $14.25.\ti DANS LA METROPOLE AVIS Aux commerçant* Un* oigarmation ipociolitanf dan» I adrT*tn»»fra»ton, peut ré-soudre vo» problèmes concernant la tenu* de livret, iei compte», le» patei, la correipondance, etc., a un Présentation 1966 Aux 3 magasins UlA0 AUJOURD'HUI - DEMAIN ET SAMEDI 4 Plus Haute allocation d'échange Cuisinière Epicure 30\" illustré en cuivre antique, également disponible en blanc.Elements amovibles.Thermomètre \"Roastmeter\" avec sonnerie.Rôtisserie auto-arroseuse.Nouveau dessus de cuisson à rebord anti-dégouttures.PRIX SPECIAL D'INTRODUCTION! Réfrigérateur-congélateur \"Sans givre\" de 16.5 pi.eu.Disponible en blanc, cuire antique ou beige antique.Congélateur à zéro degré d'une capacité de 125'/4 livrns.4 plateau* a cubes de glace.Deux légumiers d\u2019email-porcelaine.Plateaux moulés pour les oeufs.Tiroirs séparés pour le beurre et le fromage.Revêtement interne \"Dura-last\".Porte a fermeture magnétique.PRIX SPECIAL D INTRODUCTION! Ne manquez pas de voir la fameuse \"Gourmet\" à L'OEUVRE ! chez Maguire à Sillery, a Place Laurier et à Place Fleur de Lys, aujourd'hui, demain et samedi.MOFFflT mi tSüii .Prix spécial d'introduction Cuisinière Le Gourmet Magnifique cuisinière au fini cuivre antique, aussi disponible en blanc au beige antique.Rôtisserie-gril incorporée.Lechefrite email-Ve.Rrglage multiple de tempé-ature.Deux elements de 6 pouces »t deux de 8 pouces.Four intérieur avec fenêtre de 21 pouces.Parois du four amovibles.Préchauffe automatique et rapide du four.PRIX SPECIAL D\u2019INTRODUCTION! Seulement 33\" de largeur r» TT Réfrigérateur- congélateur Slim-Twin Moffat Grand»\tt l« mod#î» FROST» FRÊÉ Sl.mT^fi Mof*ot vaut permet H'entrepottr v4tft O cél*, les oltmtnf» fran et congelev A goucKe, voki un congelnteur d une toMenctiue de )97 i Ibi «t.o droite, un rt^rig*''»-teur de 13 6 pi.eu ayant tout deux une Imgeur compacte de 33\".D«i~ pen ble en blanc, cuivre antique ou h»?ge antique.PRIX SPECIAL D'INTRODUCTION! Facilités de paiements! Satisfaction garantie ou argent remis! Service par des experts! ^Pl^gtuAe 1330 Maguire, Sillery.Tél.: 681-4124 Place Fleur de Lys, Québec.Tél.: 529-4915 Place Laurier, Ste-Foy.Tel.: 653-4038 > K p 22 le Soleil, Québec, jeudi 14 avril 1966 Assemblée générale française Motion de censure gouvernement de M.N contre le Pompidou Gaulle veut demeurer un des Etats-Unis ' (Pompidou) UPl, AFP) Charles de PARIS (AFP) \u2014 Le dégafte-ment français de l\u2019OTAN a sus-cifé hier soir à l\u2019Assemblée nationale, à l\u2019occasion du premier grand débat parlementaire rie l'année, la présentation d\u2019une motion de censure contre le gouvernement.L\u2019opposition n\u2019»\u201cnmpte guère qu\u2019il se trouve loi-s du vote, qui ne sera pris que mardi prochain, une majorité de 242 députés sur un total de 482 pour l\u2019approuver et ainsi renverser le gouvernement Pompidou, mais elle désire ainsi marquer son hostilité à la politique Atlantique du président de Gaulle.Le texte de la motion, déposée trois heures après la dé claration de Georges Pompidou devant le Parlement, affirme: \u201dLa décision de retrait de l\u2019OTAN, en l\u2019absence d\u2019une politique positive de rechange, notamment en matière de politique européenne, isole la France et crée par là une situation dangereuse pour le pays\u201d.CAS DE CONSCIENCE H est tout à fait improbable que les défaillances soient, à l\u2019occasion de ce vote, enregistrées au sein de la majorité.Mais, la motion pose aux communistes un cas de conscience qu\u2019ils auraient bien voulu éviter, et sur lequel ils devront, bon gré, mal gré, trancher Faudra - t - il, pour eux, voter mardi avec l\u2019ensemble de l\u2019np-position \u2014 y compris l\u2019opposition de droite \u2014 un texte qui condamne d\u2019abord le désengagement français de l\u2019OTAN, désengagement qu\u2019ils ne cessent depuis vingt ans de réclamer?Faudra-t-il, au contraire, qu'en s\u2019y refusant, ils paraissent se reléguer du cftté de la majorité, et ainsi s\u2019associer avec un pouvoir dont ils critiquent avec force la politique économique et sociale?A un an des prochaines élections législatives, la décision que le groupe communiste pren dra pourrait peser lourdement sur leur avenir et sur celui de l\u2019opposition en France.En refu- ; sant de voter la condamnation du gouvernement \u2014 condamna- I tion signée hier par François Mitterrand, qui fut leur candi- i dat aux dernières élections pré- : sidentielles \u2014 les communistes i risquent de mettre fin à l\u2019unité précaire et momentanée qui s\u2019était réalisée depuis décembre 196S entre la gauche communiste et la gauche non-communiste.LE DEBAT Leur décision dépassera pour l\u2019ensemble des observateurs en j intérêt celui d un débat relativement terne et que seul anima.| en fin d\u2019après-midi Pierre Abe- | lin, démocrate-chrétien, et droit de Jean l.ecanuet Avec une verve qui suscita des mouvements bruyants et contradictoires dans l\u2019hémicycle, Pierre Abelin a prédit aux Français que le dégagement de l\u2019OTAN les engagera \"dans une véritable économie de guerre\u201d s\u2019ils veulent continuer d\u2019assurer une sécurité acceptable.Applaudi par l\u2019ensemble de l\u2019opposition du centre gauche à la droite, il s'écria: \u201cQui nous dit que la France n'en viendra pas un jour à dénoncer le traité de l\u2019Atlantique Nord?.Le premier ministre vient d'affirmer qu\u2019il n'en est pas question.Mais on sait bien que la séparation de corps et la séparation de biens sont souvent les antichambres du divorce., A son fauteuil, le premier ministre.M.Georges Pompidou, souriant, fit signe de la tête qu\u2019il n\u2019en serait rien.PARIS (D\u2019après \u2014 Le président Gaulle veut resté ami avec les Etats-Unis et n'a pas l\u2019intention d\u2019allier la France à l\u2019URSS ou à la Chine communiste, a déclaré hier le premier ministre Georges Pompidou devant l'Assemblée nationale française Mais de Gaulle a déclaré qu\u2019il n\u2019attendrait pas \u201céternellement\u201d que les Etats-Unis se décident à fixer une date de retrait pour leurs troupes et leurs bases stationnées en France \"Nous sommes prêts à débat- tre avec nos alliés de l'Alliance atlantique et, particulièrement avec les Etats-Unis et l\u2019Allemagne.des modalités d'application qu\u2019il s'agisse du transfert des états-majors, de l'évacuation des bases américaines ou de la présence de troupes françaises en Allemagne.\" a déclaré M.Georges Pompidou.\u201cNous sommes disposés à négocier des accords relatifs aux facilités qui pourraient être accordées aux alliés et tendant à prévoir la participation des armées françaises à une action commune en cas de conflit dans le cadre de l'Alliance\u201d, a ajouté le premier ministre.Après avoir critiqué les formules d\u2019intégration, M.Georges Pompidou déclare: \u201cLes bons alliés ne sont pas les plus dociles.Les peuples libres et souverains sont les seuls qui acceptent de se battre.L\u2019indépendance ne supprime pas la solidarité mais la renforce Hostile à toute hégémonie, nous n'entendons pas favoriser une hégémonie soviétique, pas plus que notre position devant la guerre du Vietnam ne tend à favoriser l\u2019hégémonie de la Chine dans cette partie du monde .Le jour viendra où l\u2019Amérique comprendra et rendra justice au général de Gaulle comme au chef clairvoyant de son plus ancien et plus constant allié\u2019'.\u201cNous l'avons dit très franchement aux dirigeants allemands, il n'y a de solution au grand problème, au problème essentiel pour l'Allemagne, j» veux dire la réunification, que dans l'affirmotion d\u2019une politique résolument pacifique et dans l'amélioration des rapporte avec la Russie.bras Curieuse décision PARIS (UPI) \u2014 Le gouvernement français a refusé, a-t-on déclaré hier, de permettre que le sanctuaire national des Invalides soit utilisé cette année pour les cérémonies annuelles honorant les Américains tués lors de la libération de Paris, en juin 1945.Par conséquent, le service commémoratif, qui se déroulait depuis 20 ans aux Invalides, à Paris, sera célébré le 20 juin dans le cimetière militaire américain de Suresne.en banlieue parisienne.Mlle Marcelle Thomas, organisatrice de la cérémo- nie.a blâmé le président de Gaulle pour cette décision.Elle a déclaré qu\u2019elle avait reçu une lettre \u201cbrusque\u201d du ministre de la Défense, M Pierre Messmer, l\u2019informant que la cérémonie ne pouvait avoir lieu cette année à l\u2019hôtel des Invalides qui renferme les restes des héros militaires français et la tombe de Napoléon.\u201c.le c ois que le président de Gaulle a dit à M.Messmer de prendre cette décision\u201d, a dit Mlle Thomas.Elle a ajouté que le ministre n\u2019avaif donné aucune raison justifiant cette action.Le mystérieux avion de Berlin est un \"Yak^S\" soviétique BERLIN (UPl) - Lp mysté-rieux appareil a reaction soviétique qui s\u2019est écrasé à Berlin Ouest la semaine dernière a été identifié hier comme étant le Yak-28, un nouvel avion qui n'avait jamais encore été examiné par les puissances de l\u2019Ouest.Le Yak-28 se présente comme une version perfectionnée du Yak-25, un chasseur bi-moteur pouvant voler dans n\u2019importe quelles conditions atmosphériques avec un équipage de deux hommes.L'appareil, mis en chantier il y a quatre ans, serait équipé de façon inusitée, en particulier pour ce qui est des techniques de navigation où à l\u2019électronique jouerait un grand rôle.Selon des rumeurs non confirmées.l\u2019appareil qui s'est écrasé était également équipé d'un dispositif antiradar, permettant d'échapper à la surveillance ennemie au cours de ses missions.Des experts de la Royal Air Force, venus d\u2019Angleterre, ont identifié l\u2019appareil, prenant des photographies des diverses parties à mesures qu\u2019elles étaient rassemblées et identifiées, avant de les remettre aux Soviétiques.On se souvient que les autorités britanniques avaient interdit à une équipe de techniciens soviétiques d\u2019observer les manoeuvres de récupération de l\u2019appareil après son écrasement dans le secteur britannique, à la frontière de l'Allemagne de l\u2019Est.i_____ii_____il______a DQamüQüQQi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1\taŒTŒEM 2\tnmrrr EâS ?n cmcmni ?¦?nnnnr ~ ,,-in mnn HORIZONTALEMENT 1\u2014\t~En ptrian' d uo lièvr*.donntr d** coup* jarret» - Pierre fort dure 2\u2014\tPièce de ver» *ur un sujet quel- conque \u2014 Insipide», »»n» saveurs.3\u2014\tPareil semblable \u2014 Mettent en m 4~Er.les \u2014 Romancier américain, auteur de Anthony Adverse *1937) N\u2014Durillon \u2014 Du verbe avoir Art simple.A\u2014Folle partielle \u2014 Kils de Noé.7\u2014\tCourant de mer très violent Orna 8\u2014\tAdJ numéral \u2014 Produit de la vigne \u2014 Piece de la charrue 9\u2014\tAdJ.po»s \u2014 Essentiel à la vie \u2014 £e euivent dan» ton 1(V\u2014Chemina de ville \u2014 Airs mélodies 11\u2014\tConduit par ou s'écoulent le* esuit de la cuisine \u2014 Mode de transmission des effets de commerce 12\u2014\tRevenus annuel» \u2014 Intenter une action en justice.VERTICALEMENT |\u2014Peuple «y the de l\u2019ancienne Europe sud-one.ntaie \u2014 Porter les choses au deii de la juste ration 2\u2014Terres entourée» d\u2019eau Qui na pas ou presque pas servie fr\u2014Geiée des eaux \u2014 Conj qui marque la preuve \u2014 Siège de la conception 4\u2014\t6e suivent dans toge Fut avalé par une baleine Terme au ten \u2022 ni».È\u2014Arr de lancer Base d* !'ifim«pa-1 de» peuple - de l Asie ons.dlua la gamme-\t\u2022 ^ nmm a Voyelle* jumelles Par la vote d» ?Double coup de baguette Bouffon, compere d\u2019un esramoUur.i - Nom générique de» cordages «rn-ployé* sur un navire De petit» taille \u2022 Petit caillou rond \u2014 Garçon» d écurie 10- Ville d'Arabie \u2014 Tamia \u2014 Dénué d'espril.11 S# suivent dar» Denis \u2014 Rongeur du genre du loir \u2014 Pron pers.12\u2014Epée droite, longue et lourde (Solution du dernier problème) ¦ ailisiîasms ¦ aaaaa ianna a aaiaaaiataBmaa 4-14-6* j O pour les hémorroïdes, onguent: 1 oz.2/J1.26.Suppositoires: les 12.ord.1.60 2/1.61 C PILULES POUR LA VESSIE ET LES REINS.Les 100, 2/$1.40; les 50, ordinairement 89Ç, 2 pour 90c C UNIMENT.Blanc X.8 oz, ord.98/.2/99c: 4 oz, ord.59/, 2/60c ?\tHUILE DE RICIN 8 oz.ord.75Ç.2/76c: 4 onces, ord.55tf.2/56c ?\t\u201cWITCH HAZEL\u201d.4 oz.ord.45« ?,,l, .i.imW i, iwmlwü a\u2019MtmlM v,n?us; Im pm wml i c-i-it\u2014 IM» Wllrni, iwf m cm I mm m i -nm,».*,!.à II 8651 79238^ 7373 LATULIPPE SURPLUS DE AT.jf\tM In nVT Tîin\".! \u201e \"\t™\tGUERRE ENR.GRATIS avec ACHAT de 5 LAMPE de poche valeur l00 JEANS COWBOY KING 28 A 40 SPECIAL 6 JEANS LEE Fom«u* |êoni qméncom __, z49 .JAC-SHIRTS dernieremode\t1 95 .2.95\t- 3.95 COUPE-VENT EN CURON POUR HOMMES\t5.95 T-SHIRT SANS MANCHE BLEU, NOIR, BUNC\t1.50 SALOPETTES BLANCHES pour peintre, plâtrier\t3.75 ENSEMBLES \tJfeïHÎ\t GOODHUE Extra-rcbu»te» c95 SPECIAL J\tJEANS BLANCS\tPOUR PEINTRE, PLATRIER\t3.75 \t\tPANTALONS BLANCS pour cuisiniers\t4.59 \t\tCOMBINAISONS OVERALL BLANCHES ma».7.95\t \tWABASSO\tT-SHIRT POUR HOMME\t.59 \tpoor travailleur»\t.W SPECIAL 369\tCLUB BAG ' AIR CANADA \" 100co NYLON\t1.69 jeans jackets\t\tPANTALON SHEENO couleur pale au mode\t2.95 t' ¦\u2018~'J\tCOWBOY KING\tCOUPE-VENT SHEENO dernieremode\t4.95 riYv\t| SPECIAL 795\tPYJAMA EN BROADCLOTH imprime\t2.95 Wf L,.v!\t1 LEE AMERICAIN\tROBES DE CHAMBRE puidimprime\t4.95 W t; fl\t^ SPECIAL 89:\tCOUPE-VENT EN SUEDINE brun\t7.49 GOODHUEspkiiis95\t\tGANTS CUIR POUR MOTOCYCLISTES\t2.49 PANTALONS \u2022t CHEMISE (COUPE VENÎ Vqrt forêt olive Çfindiurs Pi NT.4\u201d (HEM.3\u20189 COUCEVINT 5.95 CHANDAILS MARINS CHEMISES BLANCHES Mon80.neuies 100% «95 laine w SERVIETTES j 14x26 .19 P4NIAL0NS NfUIS Tropical armée 395 PANTALONS NEUFS |95 S MARINS Drill blanc .79 '\u2022i H\t\\\tJFANS NOIRS kl\t24 o 44 \\\t3 95 \\V\tJEANS r d**\tDrill bfeu pâle 449 34 a 44 manne, CHEMISES TRAVAIL Style chauffeur - 14 à 17 100 coton, vert ou kaki, drab SPECIAL\tI95 CHEMISES SPORT\t Manche» longue», canadienne» Choix de couleur» P M L.Xl.SPECIAL\tP5 .CHEMISES CHAUFFEURS\t B\tBleu aviation, gni, olive, kaki.I\tSPECIAL q\tJ4® I Comprend: 4 chambres a coucher 1 cuisine 1 salon Prix defiant toute compétition REVOLVER A PLOMBS ACIER PUISSANT 1195 GANTS .59 GANTS TRAVAIL lIÊ ^ 1 00 HABITS IMPERMEABLES POUR TRAVAIL OU LE SPORT 595 TOIlt CAOUTCHOUTEE VEUT OLIVE ROBUSTE TOUTES LES GRANDEURS BOTTES DE PECHE olive légère 6 à 12 1095 SACS DE CUIR POUR OUTILS .Electriciens \\ radio, , etc.* o29 IMPERMEABLE POUR TRAVAIL NOIR GENRE MINER AVEC CASQUE z.95 PANTALONS TRAVAIL ^ I' « DRILL SAC COUCHAGf 4.95 PARKAS J 4 PECHEUR IMPf CMIABlf Jé A 44 c95 Tige cuir la pèche 6 a 1 ?I*g*r*, elivt 6 à 12 HABITS PLUIE VINYL POUR HOMMLS OU FEMMES a 95 PONCHOS POUR ^ * CAMPEURS NEUFS 1 SAC COUCMAGI OUVfr SPfCI*l 23.50 LITS PUANTS SPECIAL 6.95 GOURDE $ «EST mi FANAL COLEMAN 200 1695 \u2022oossoits o« routi so*if VERRE PUANT ALUMINES! .49 PACK-SACS 5« BOTTES CULOTTE pou» LA PKHI OU tcavah i?5 PACK-SACS 5 rr pixhü WHIP SCOUT GUIDC lUHOMED fi SPECIAL GOURDE A l (AU ALUMINIUM l39 CASQUE SECURITE FIBRE DE VERRE «LANC, JAUNE.ROUGI SPECIAL o 95 FANAL A GAZOLINE 95 COUVERTURES LAINE GRISE »«» GANTS CAOUTCHOUC PANTALONS SPORT SHEENO CONTINENTAL 30 A 42 595 LONGUE-VUE ALLEMANDE INDUlIIMEl 349 SAC DE COUCHAGE SCOUT TOILE DE FOND 33 x 75 TRES CHAUD SPECIAL UNIQUE A QUEBEC 8 95 BOHINES SICURlTi CAP D ACIf» A A 12 10 95 LU BLOUSES EN DRILL »)\u2022» Ont P*v< C«rr>mi« de bu,Mu e^tfe^AY.#\u2022( MIU \u2022\u2022'1 l«e*4tU J* \u2022 44 ^ $c49 SPKIAl\t^ CACHI POUfSlltf roun couuut ,95 CHOIX cONSiDitAHi couteaux COUTEAUX CHASSE \u2014,50 I 3 t tarie, de _ * en 235 -c IZZ> MACHEHES DE L'ARMEE ¦j 50 Niuvej\tJ \u201e V breechees POUR \u2022ArONNfTTf 01 l ARMf( SMfClAl & PACK-SACS PACK SACS M i APAAEI MUES 595 HACHC W CAHPdtt Di TOUT Gt»4iE r° a z9 GILETS DETE du aux trois alarmes qui ont été suc- (\u2022''«civem\"\"* sonnées ê 2hx5, 2h46 et 2h51.Le chef J,-B.Voiselle était en charge des opérations assisté de tous les membres de son état-major.Vers 5h.le feu était sous contrôle.Les hommes de la brigade n\u2019en continuèrent pas moins à noyer le fover de l\u2019incendie.Ce n\u2019est que vers 8h que les sapeurs ont commencé à se retirer.Vers minuit les hommes de brigade quittaient les lieux La lutte contre l\u2019incendie avait duré près de dix heures Dans la lutte contre l\u2019élément destructeur, les hommes de la brigade ont fait usage de 26 jets, de six échelles aériennes et de la girafe.Les échelles étaient dressées sur la Place Royale, dans la rue Notre-Dame et même dans la rue Champlain.Pendant que des jets étaient dirigés du haut de ces appareils, d\u2019autres pompiers se tenaient dans des échelles de sauvetage et sur les toits des immeubles voisins.Des tonnes d\u2019eau furent déversées.Le toit s\u2019est effondré vers 4h.Dès leur arrivée, les pompiers jugèrent la situation très grave.En peu de temps, tout l\u2019inté-rieur de ''hôtellerie devint la proie des flammes.De la cave jusqu\u2019au toit, le feu exerçait ses ravages.Partout les flammes tournoyaient avec vigueur.Au début de l'incendie, une fumée tr s intense el noire se déga geait du brasier et s\u2019élevait très haut dans les airs.A distance, on pouvait en apercevoir toute l'ampleur.LUTTE DIFFICILE La lutte contre cet incendie dévastateur s\u2019est avérée très difficile en raison même de l\u2019état vétuste de l'hôtellerie et de la disposition des différentes pièces.Après avoir consumé tout l\u2019intérieur de l\u2019immeuble principal, les flammes se sont propagées dans deux constructions adjacentes, de trois étages chacune, sises sur la rue Notre-Dame.Ces annexes servaient au rez-de-chaussée de salle des spectacles.Les étages supérieurs n\u2019étaient pas occupés.A certains moments, la fumée et les flammes qui s'échappaient par les lucarnes couvraient presque entièrement la rue Notre-Dame et les pompiers étaient complètement enveloppés dans cet écran opaque.Par Lucien BOUCHARD L'hôtel Louis XIV détruit par les flammes, hier après - midi, était l'un aes immeubles de la Place Royale qui devaient être restaurés par la Commission des monuments et des sites historiques au cours de l'été.Cependant les murs, à cause de leur solidité, étant demeurés intacts, la commission croit que la restauration de l\u2019immeuble pourra avoir lieu quand même et que l'incendie ne sera pas aussi catastrophique qu\u2019on l'avait d\u2019abord cru.L'hôtel était formé de deux maisons construites par Eusta-che Lambert, en 1689, dans le style caractéristique de l'époque.Par la suite, les transformations que ces immeubles ont subies leur ont fait perdre de leur cachet.Au tout début, ces immeubles comprenaient deux étages.Ils furent transformés en hôtel en 1825.L'établissement était connu sous le nom de l'hôtel Blanchard.En 1895, M.Joseph Cloutier s\u2019en porta acquéreur et y fit encore des transformations.Bien situé, cet hôtel était alors le lieu de rendez -vous \"du tout Québec\u201d.On y avait aménagé des salles d\u2019échantillons et les hommes d'af- { faires s'y rencontraient tous les ! jours.Les voûtes, masquées par un faux plafond ajouté par ia suite, sont particulièrement intéressantes et la Commission des monuments historiques projetait ( de les remettre dans leur état original.La restauration de la Place Royale devait coûter 2,-Oon.OOO de dollars et un porte parole de la commission a déclaré hier que l'incendie ne changera rien au projet.Les plans ne sont pas encore prêts et les architectes qui obtiendront ce contrat devront tout simplement tenir compte de la destruction des divisions intérieures pour cet immeuble.Leu,' tâche n'en sera que facilitée a dit le porte - parole de la commission, \u201cpourvu que le feu ait fait un nettoyage assez complet à l'intérieur\u201d.L\u2019urbaniste de la ville de Québec, M.Charles Michaud a déclaré que l\u2019incendie va peut - être accélérer les travaux de dit oue cet immeuble avait une restauration de Place Royale 11 réelle valeur pittoresque.BOUCHERIE \\N£\\ ïindei \"A\" vidées.Ib 45 Dinde \"utilité\u2019 5 à 8 Ibs Ib .39 Dinde \"utilité\" lOà 14 Ibs Ib 43 Talon, pointe surlonge Ib 69 - .89 Haut de ronde .Ib .69 - .89 Spencer roll steak Ib .69 \u2022 .89 T-bone steak .Ib .69 - .89 Steak délicatisé .Ib .69 T-bone dés.Ib\t.89 Minute steok .Ib\t.69 Poule 'A\u2019\u2019 vidée .Ib .25 Bacon tronché.Vj Ib .39 Lard haché .Ib\t.45 Veau haché .Ib\t.45 Veau roulé .Ib\t.49 H.-côte de boeuf a partir .39 Haut-côte boeuf haché Ib .59 Saucisson complet .Ib .25 Poulets 3 a 4 Ibs.39 Oeufs \"A\" P.1 doux.50 Oeufs \u2018\u2018A\u2019\u2019 large 1 doux .65 Chops de lord, 1 Ib\t59 TEL: 522-2785 862 ST-JOSEPH EST Margarine .4\tIbs\t.95 Boeuf haché.3\tIbs .95 Saucisson tranché .\t3 Ibs .95 Saucisse fumée.3\tIbs .95 Saucisse fraîche\t3\tIbs .95 Foie de boeuf.4\tIbs .95 Graisse pur lord.4\tIbs .95 Fesse de veau avec longe Ib .45 Boeuf pour bouillir Ib.39 Cervelles de veau.3 Ibs .95 Epaule de veau.Ib .45 Jambon fesse.Ib\t.59 Jambon cottage.Ib .69 Jambon Picnic .Ib\t.45 Foie de lord.3\tIbs .95 Chops de veau.2\tIbs .95 Coeur de veau ,.3\tIbs\t.95 Devant de veau frai» Ib .29 - .35 Fesse de veau, à partir .49 lard frais, soc, longe épaule .Ib\t,49 Beurre .\t.Ib .62 t?§ m Pourquoi attendre 1967,68,69?OFFREZ-VOUS DÈS MAINTENANT DES SIÈGES D\u2019AVANT-GARDE 1 1 Vous passez de nombreuses heures assis dans votre voiture.Pourquoi ne pas vous offrir des sièges qui soient vraiment confortables?Nous, d\u2019American Motors, ne fabriquons pas de sièges pour votre voiture: nous les fabriquons pour vous.Nous voua offrons le plus vaste choix de sièges qui existe dans toute l'industrie de l\u2019automobile\u2014des sièges conçus en vue de votre confort et de votre sécurité.Sièges ordinaires ou inclinables, banquettes ou sièges baquet, appuis-bras ou consoles, appuis-tête .à vous de choisir.Et pour nous assurer que votre confort serait total, nous avons mis des ressorts en spirale dans tous les sièges de tous les modèles.Vaste choix de sièges d avant-garde: une autre des nombreuses caractéristiques avantageuses que vous offre American Motors aujourd'hui.American Motors croit à la qualité dans la construction - une qualité qui s\u2019étend à chaque pouce carré de la voiture.Constatez-le par vous-même: Freins à double sécurité.Nos voitures possèdent deux systèmes de freinage.Si l'un fait défaut, l'autre continue de fonctionner.(Depuis 1962 nous offrons, en exclusivité, les freins à double sécurité sur tous nos modèles, sans frais supplémentaires.Certains fabricants viennent d'annoncer qu'ils ont l'intention de faire la même chose.mais seulement en 1967.) Système d\u2019échappement à revêtement de céramique.Le métal est recouvert de céramique, tout comme le nez d'une fusée.La céramique résiste à la chaleur et à la corrosion en toute saison.Le meilleur traitement antirouille du monde.Toutes nos voiture?prennent un \"bain\u201d.Elles sont plongées jusqu'au toit dans six différent-bams d'antirouille.Elles sont ensuite plongées dans un bain d'apprêt puis elles reçoivent une autre couche d\u2019apprêt par vaporisation.Enfin, nous cuisons sur la voiture trois couches d'émail Lustre-Gard, résistant au sel et à la corrosion.Il en résulte un fini superbe et une protection durable contre les ravages de la rouille.Les moteurs standard les plus puissants de leur catégorie.Des six cylindres nerveux, à sept paliers.De puissants V8.Choisissez.Le plus vaste choix de sièges qui soit.Luxueux sièges inclinables Sièges baquet.Appuis-tête et appuis-bras.Des ressorts en spirale dans tous les sièges de tous les modèles.(Il n'y a qu'une seule voiture nord-américaine qui offre de tels sièges .et c'est une voiture de luxe.) Isolant de plafond en fibre de verre et doubles bourrelets autour des portières.Une grande amélioration par rapport aux plafonds de tissu et aux simples bourrelets.La voiture se trouve insonorisée et protégée contre les courants d'air.Attention aux détails.Quelques exemples seulement: panneaux de protection intérieure en plastique sur les portières: tablette en métal sous la fenêtre arrière; cendriers montés sur coussinets.Ce ne sont que des détails, mais ils ajoutent à la qualité générale.Caractéristiques luxueuses.Quel choix! Toutes les servo-comman-des que vous désirez; changement de vitesse au plancher; tapis épais à ooil rasé; voiles de roue à rayons métalliques; panneaux de noyer à ,\u2018intérieur; tissu pied-de-poule: nouveaux motifs du vinyle.Les nouveaux nodèles Ambassador DPL, Rambler Rogue et Rambler Rebel sont particulièrement luxueux.Qualité des voitures neuves.Nous croyons que ce qui fait la qualité, c'est ce qui entre dans la construction .pas ce qu'on y ajoute.Nous prenons le temps de construire ce qu'il y a de mieux, dès le début C\u2019est c« que nous avons toujours fait: c'est ce que nous continuerons de faire.Qualité des voitures d'occasion.Les caractéristique:; avantageuses des voitures American Motors en font des voitures d'occasion recherchées.AMERICAN MOTORS (CANADA) LTD.MARS 66: VENTES RECORD DÉPASSANT CELLES DE FÉVRIER DE 69% PAVILLON RAMBLER 2025 Ouest Boul.Charest \u2014 Tél,: 681-4631 J.-A.BEGIN LTEE 10 Trans-Canada, Rond-Point, Lévis\u2014Tel.: 837-9363 Pendant près de dix heures, les pompiers de Québec ont livré une lutte acharnée à *».\u2022* ****** \u2022«.'¦» 19) CREME A BARBE \"SIMPSONS-SEARS\"! 99e, Mouik* abondant» et ins*on-?an»* par la »impT» pr#is»on 20) LOTION POUR LES MAINS ' WHITE VELVET\u2019\u2019 21) Lotion \u2019 Jnrgens\" AQc 10 oi\t«fïl'h Commandes Postales ou Téléphoniques exécutées sur Commandes de $2 et plus! 529-9811 Simpsons-Sears \u2014 Articles d'Hygiène (Rayon 8), au Rez-de-Chaussée.POSTEZ CE COUPON DES AUJOURD\u2019HUI! SIMPSONS-SEARS, Place Fleur de Ly», Boul Hamel, Qué.Numéroi d\u2019orticlec\tQuantité!\tPrix \t\t \t\t Nom .Adrets* .Munie.Q Compte Courant [ Chèque P S I.SIMPSONS-SEARS GARANTIT: \"SATISFACTION\u2019OU REMBOl KSEMEYl y r U Saltil, Ou»b«r, jeudi 14 avril 19AA Procéder par étapes pour le creusage du chenal de Saint-François (Michel Dusseault) ** * (Par André DIONNE) Le président de la Corporation des pilotes du Bas-Saim-Laurent, M.Michel Dusseault, a déclaré au cours d'une entrevue accordée hier qu\u2019on devrait arrêter de parler du creusage du chenal de Saint-François de l\u2019ile d'Orléans jusqu\u2019au Cap Tour- mente et prendre certaines initiatives propres à le concrétiser.Selon lui, il est utopique et presque impossible de réaliser le projet suivant les normes qu'on se propose.\u201cOn devrait d'abord exiger moins au départ et avoir comme objectif princi- pal l'amélioration du chenal pour les prochaines années jusqu\u2019à ce qu'on atteigne la profondeur voulue.Vouloir atteindre une profondeur de éS pieds à marée basse en une seule étape de travail, apparaît selon M.Dusseault, utopique et presque impossible pour le moment.Un insfitut de marine et de technologie maritime, à Lauzon Un certain esprit de clocher et l'inertie dans certains milieux en retarderaient la création M.Dusseault a tenu à préciser qu\u2019une telle attitude ne veut pas dire que les pilotes du Bas-Saim-l.aurent s\u2019opposent au projet; au contraire, c\u2019est essentiel pour l'amélioration des conditions de la navigation sur le Saint-Laurent.La réalisation d\u2019un tel projet permettrait au port de Québec de prendre une expansion vraiment considérable.Actuellement, à marée basse, il y a dans cette partie du fleuve .10 pieds d'eau.Cette profondeur permet aux navires de ,16 pieds de tirant d\u2019eau de franchir l'étroit passage à marée haute.Si pour une première étape, on songeait à aménager le chenal en creusant 5 pieds de plus, les navires de 41 et même 42 pieds de tirant d'eau pourraient franchir le passage.Ce serait déjà un acquis et au cours des prochaines années, >1 serait facile de mener le projet à terme et éventuellement atteindre une profondeur de 45 pieds à marée basse.M.Dusseault a ajouté que le \u201cShip Chanel Division \", à La-Salle.a déjà fait des études sur un tel projet et qu'on devrait se servir des études menées par ce bureau pour mieux échafauder le projet.FORMER UN COMITE Le capitaine Dusseault a sug géré que soit formé un comité qui étudiera spécialement ce projet et qui sera chargé de soumettre aux autorités dans le domaine des propositions concrètes et constructives.Notre informateur a expliqué que le chenal en question commence à 2 1-2 milles à I est de Saint-Jean de ITIe d\u2019Orléans Sa longueur est de S à 9 milles marins.Un second passage plus loin aurait une longueur approximative de 1-4 de mille marin.Ce sont les deux patties qu'il faudrait creuser le plus tôt possible et la réalisation de ce projet est déterminante pour l'expansion du port de Québec.Ce passage constitue le seul obstacle majeur pour les navires qui doivent se rendre à Québec venant de l\u2019océan.UNE ANOMALIE M.Dusseault a déclaré que était une anomalie que les pi- lotes de la Corporation du Bas-Saint Laurent qui sont membres de ia Chambre de commerce par leur association professionnelle.ne font pas partie du comité du port Ce comité du port de Québec a été mis sur pied par la Chambre de commerce de Québec et le Bureau de l'industrie et du commerce de Québec métropolitain.Le principal but de ce comité est de promouvoir les intérêts du port dans tous les milieux et de mettre de l\u2019avant certains projets susceptibles de l'amélioration et de développer son commerce \"Le retard apporté à la création de I institut de marine et de technologie martime, à Lauzon, pourrait avoir pour cause l'inertie de certains milieux autorisés, d\u2019un esprit de clocher trop fort et que le ministère de l\u2019Education n'a pas su profiter de conseils judicieux de la part de personnes compétentes dans ce domaine.Depuis cinq ans que le projet est en marche.et depuis rien n\u2019a été fait.On fait des promesses et rien de concret ne se fait\u201d.Le capitaine Michel Dusseault, président de la Corporation des pilotes du Saint-Laurent, a rappelé au cours d'une entrevue accordée hier ie travail incessant de l'association auprès du ministère; un mémoire avait été remis à la Commission Parent concernant ce projet d\u2019un institut à Lauzon.On n'a pas donné suite à aucune des pressions faites.Par ailleurs, on apprenait hier qu'une des premières recommandations du comité consultatif sur l'enseignement maritime aurait été concrétisée, soit l\u2019engagement d\u2019un directeur des études maritimes pour toute la province, Cependant, rien d'officiel n'a été annoncé par le ministère de l\u2019Education, A la suite d'une entrevue avec les autorités du ministère de l\u2019Education, on avait appris, il y a deux semaines environ, à un journaliste qu\u2019un directeur de l\u2019enseignement maritime au Québec serait engagé dans les jours qui suivraient.Depuis ce temps, rien n'a été fait.Si vraiment, le ministère de l'Education ne peut trouver une personne assez compétente au poste de directeur général de l'enseignement maritime (la raison évoquée), on forme un bureau de direction qui sera chargé de concrétiser le projet d'un institut dans la région de Québec.De cette façon, les travaux préliminaires pourront quand même être effectués.M.Dusseault a déclaré qu'il faut préparer les jeunes pour remplir les nombreux postes dans l\u2019industrie maritime à tous les niveaux.Il faut également permettre aux plus âgés de se perfectionner face aux nouveaux développements techniques dans le domaine maritime.Selon M.Dusseault, les jjostes dans l\u2019industrie maritime sont extrêmement nombreux et, actuellement, on ne peut suffire à la demande.Des postes sont offerts dans le domaine de l\u2019administration et de la comptabilité maritime, de l\u2019assurance, du pilotage, de la radio-communica-tion, etc.Le président de la Corporation des pilotes a ajouté que le projet d\u2019un institut de marine à Lauzon est tout à fait logique et que le facteur emplacement est sûrement un des plus importants.Lauzon est sûrement plus facile d\u2019accès que Rimouski.L\u2019AVENIR DE RIMOUSKI M.Dusseault a tenu à préciser que l\u2019Institut de marine de Rimouski n\u2019est pas appelé à disparaître.Le projet de Lauzon pourra peut-être lui donner une orientation nouvelle.Pourquoi l'Institut de Rimouski ne deviendrait-il pas une école régionale f>our renseignement de la navigation de pêche tenant compte des nouvelles améliorations qui seront apportées sous peu dans ce domaine?La pêche hauturière présente de plus en plus d\u2019intérêt pour les jeunes à cause du type nouveau des bateaux, de techniques nouvelles de pêche, etc.Et Rimouski serait le centre tout désigné pour dispenser un tel enseignement.Cette ville est située à l'entrée d\u2019une vaste région où l\u2019industrie de la pêche occupe une grande place.Le capitaine Dusseault a ajouté que ce n\u2019était pas par manque de coopération si le projet n'est pas réalisé.Tous les groupements intéressés a la chose maritime ont donné un appui sincère et tous ont offert leur collaboration pour concrétiser le projet.\u201cAinsi, arrêtons de rêver et agissons,\" a-t-il ajouté.Un comité d'étude sur la création d'une flotte de navires marchands Créer une flotte de navires marchands au Canada semble constituer un point d\u2019intérêt de plus en plus grand au pays.Devant l'inexistence ou presque d'une flotte marchande canadienne à travers le monde, les milieux maritimes ont commencé à réagir dans ce domaine.Ainsi, au cours de son dernier congrès annuel, la \u201cCanadian Merchant Services Guild\u201d, en a fait un point de discussion et l'idée a semblé rencontrer celle de plusieurs de leurs membres.C\u2019est ce qu\u2019a révélé le capitaine Michel Dusseault, président de la Corporation des pilotes du Bas Saint-Laurent au cours d\u2019une entrevue accordée hier.Cette association groupe tous les capitaines, pilotes et officiers brevetés qui travaillent dans le Canada ou sur des navires arborant pavillon étranger.D'ailleurs, le groupement a fait une refonte de ses droits et privilèges et de ses cadres.Ainsi, on songe à former au Québec un bureau central pour l\u2019est du pays et ce bureau ouvrirait au cours de l\u2019été prochain.Créer une flotte marchande océanique au Canada sera le point central sur lequel porteront les études qui seront entreprises par ce nouveau bureau L'organisme songerait à demander l'aide du gouvernement central sous forme de subsides pour la formation de cette flotte.Les marins du Canada ont recommandé au cours de ce même congrès de reviser la loi de la navigation dans des cas bien particuliers dont une inspection bien rigide par les services d'inspection maritime, que cette inspection concernant les \"qualifications du navire soit certifiée.que les certificats de tous les officiers en charge du navire soient dûment certifiés, etc.Au niveau de l\u2019enseignement et de la préparation des marins, l'association demande que soit revisée toute ia règlementation concernant les qualifications des marins, voir à ce que ces qualifications tiennent compte de l\u2019évolution technique très rapide dans ce domaine, et, au besoin, faire un réajuslement des cours qui sont donnés aux futurs marins tenant compte de cette évolution technique.On désire également que l\u2019enseignement dispensé aux futurs marins à travers le pays soit intensifié et que l\u2019enseignement devienne une véritable éducation à tous les points de vue.On estime également que dans les instituts de marine du pays soit poussé davantage l'enseignement sur les techniques de la navigation et de la mécanique.L\u2019association dit espérer que l\u2019amélioration et la modernisation de la flotte côtière et sur les Grands-Lacs se fasse rapidement.Les marins au cours du congrès ont adopté environ 25 résolutions portant sur différents points dont la pollution des eaux intérieure*, la sécurité à bord Mes navires.fMitomatisation, Im examens du ifinistère fédé- ral des Transports, la radiocommunication, etc.MARINS CANADIENS SUR NAVIRES ETRANGERS M.Dusseault a expliqué au cours' de cette entrevue que de nombreux équipages canadiens naviguent sur des cargos battant pavillon étranger.La flotte marchande canadienne à travers le monde n\u2019est constituée que de quelques unités et jamais d\u2019efforts sérieux n\u2019ont été faits dans ce domaine.Le domaine maritime relève entièrement de la juridiction fédérale, et mettre sur pieds une flotte qui serve sur toutes les mers du monde dépend d'Ottawa, de leur décision et de leurs actes.On sait que la loi canadienne de la navigation marchande protège de façon implicite tous les navires venant d\u2019un pays du Commonwealth.Ceci peut nuire de façon considérable à la création d\u2019une flotte marchande océanique du Canada.Irwin résigne ses fonctions FREDERICTON (PC) \u2014 M | Henry G.Irwin, ancien minis- | tre de l'Education a résigné j formellement ses fonctions de j député de Chariolte à l'Assem- | blée législative du Nouveau - i Brunswick.Dans une lettre adressée au premier ministre Louis Robi-chaud, lettre qui a été lue à l\u2019Assemblée législative M.Irwin précise qu\u2019il a pris cette décision parce que \u201cses affaires personnelles font l'objet de discussions sur la place publi- | que, .Le 5 avril dernier, le premier ministre Robichaud avait retiré le portefeuille de l\u2019Education à M.Irwin pour des \u201craisons personnelles\u2019\u2019.Richesse éphémère CALGARY (PC) \u2014 Un citoyen de Calgary a reçu récemment de sa compagnie de téléphone un avis par lequel on lui indiquait qu\u2019il recevrait $99.-991 54 au lieu d'avoir à payer ses frais mensuels.La compagnie a cependant refusé de verser la somme, créditant cette générosité inhabituelle à un ordinateur électronique.Moins généreuse que ce dernier, la compagnie a fait parvenir au \"pauvre\u201d homme les $8 mensuels qu'il doit verser pour le service téléphonique.Pour les ruminants La plus grande partie de la gomme à mâcher distribuée à travers le monde provient de la jungle d\u2019EI Peten, au Guatemala.La société gâte Les oies domestiques sont reconnues pour être polygames, alors que les oies sauvages choisissent un otj, une partenaire pour ia vie.mr ie maximum de confort au foyer, appelez NAT BERNIER Box 170 Mont-Louis votre agent Esso Imperial SIMPSONS-SEARS C A mwm TRICC* ioo% coton LAVABLE! Compter sur votre agent Esso, c\u2019est compter sur toutes les ressources de l\u2019Imperial Oil Esso Pour les meilleurs produits, services et conseils, téléphonez à 64* VETEMENTS INTERCHANGEABLES \"Hootetianti\" de \"Tarn ü\u2019Shantei\"! Pour vos bambines de 4 a 6X ans et vos fillettes de 7 à 14 ans! Couleurs vibrantes et géomé- triques adaptées pour vos bambines et vos fillettes! Tarn O'Shanter s'inspire des nouvelles tendances en y ajoutant le côté pratique que les mamans apprécieront! Ce tricot de coton reste pimpant toute la journée, entièrement lavable et repassage facultatif! A) Fuseaux de teinte unie.maillot-T uni et quadrillé.Rose 'ringo', bleu ciel ou vert irlandais.Ages: 4 5-6 6X (2 pièces).:98 l'ans.Ages:\t4-5-6-6X (2 pièces).Ages: 7 3-10-12-14 (maillot-T).(fuseaux) Î98 l51 i98.Ages: 7 8-10-12 H (corsage).150 ch.(ihorfi).198 ch.O) Corsage a carres \"Mondrian\" ums et quadrilles.Shorts contrastants Rose ringo', bleu ciel ou vert irlandais.B) Robe \"shift\" quadrillée avec poches contrastantes.Glissière a l'arriere.Rose 'ringo', bleu ciel ou vert irlandais.Ages: 4-5-6-6X (2 pieces).198 l'ans.Commandes Postales eu Téléphoniques exécutées : 529-9811 Simpsons-Sears \u2014 Vêtements pour Enfants et Fillettes (Rayons 29 et 77), ou Rei-de-Chaussée Ages: 7-8-10-12-14.798, Ages: 7-8-10-12-14 (corsage).198 ch.C) Ensemble (shorts et corsage) quadrille.Rose 'Ringo', bleu ciel ou vert irlandais.(shorfs).198 ch.N'OUBLIE: PAS! NOTRE FABULEUX CONCOURS! NOS CLIENTS ONT GAGNE A DATE $33.400! 30 ?Le Soleil, Québec, jeudi 14 avril T96A Salam Aref et 9 de ses conseiliers meurent BAGDAD, Iraq (UPI) \u2014 Le président Abdel Salam Aref et neuf de ses conseillers immédiats, dont deux ministres, ont été tués hier soir lorsque l'hélicoptère qu\u2019ils occupaient s'est écrasé dans le sud de l\u2019Iraqk a annoncé aujourd\u2019hui la radio de Bagdad.L\u2019hélicoptère s\u2019est écrasé dans une tempête de sable.Aref était à la tête du pays depuis 1963, alors qu\u2019il avait ranversé le goubernemeni au cours d'un coup d'Etat militaire.La mort d\u2019Aref pourrait plonger l\u2019Irak dans une période de confusion politique.Le premier ministre Abdel RaV nan Bazza a assumé les pouvoirs de la présidence.Il a ordonné un couvre-feu dans tout le pays.Cependant, la capitale semble calme.Aref, qui était âgé de 45 ans, était un des fomentateurs de la révolution du 14 juillet 1958, au oours de laquelle le roi FaiçaL Le major-général Abdel Rahman Muhammed Aref, frère du président décédé, est présentement à Moscou.On croit que ce militaire, qui est chef de l\u2019état-major, succédera à son frère.Le premier passeport \"Jeunesse de l'Expo 67\" vendu ce matin Le premier passeport \"Jeunesse de l\u2019Expo 67'\u2019 a été vendu ce matin, au cours d\u2019une petite cérémoie qui s'est déroulée h i l'Hôtel de ville.C\u2019est une spe-tuagénaire, Mme Aurore Caillé, de Québec, qui en a fait l'acquisition pour un de ses petits fils.Terry Cheesman, d'Edmunton.Grâce à un billet de faveur d'Air Canada, Mme Caillé remettra elle-même le passeport â l'heureux bénéficiaire qui est un enragé collectionneur de \"premières émissions\u201d.Au cours de la cérémonie, M.le maire Gilles Lamontagne a félicité Mme Carillé à qui il a remis deux lettres: une pour le jeune Terry et l\u2019autre pour le maire d\u2019Edmonton.Le Centre International de la Jeunesse Incorporée qui centralise la vente des passeports Jeunesse a pour but de \"favoriser le rapprochement des jeunes acadiens.L'inanition permettrait de vaincre le mélanome malin PHOENIX, Arizona (UPI) \u2014 Les chercheurs espèrent avoir raison du mélanome malin, cancer redoutable, grâce à une technique qui a pour principe l\u2019inanition.C\u2019est-à-dire qu\u2019on prive la tumeur de la faculté de *e reproduire.D\u2019atprès un sondage, 22 victimes du mélanome malin sont encore vivantes alors que si la tumeur aurait été laissée à elle-même, elles seraient probablement mortes.Leurs cancers multiples ont perdu leur virulence ou sont presque disparus.Certes, les résultats obtenus par cette technique sont encou-ratgeants, mais ne convient pas encore de trop se réjouir.Le nombre des expériences est trop faible et le temps que les patients ont été arrachés à la mort est encore trop bref.Toutefois la science a constaté que ce cancer est vulnérable si on le prive.Le mélanome malin apparaât d?\"* les cellules qui fabriquent la mélanine, matière qui colore la peau, les cheveux et les yeux.La mélanine est produite lorsqu\u2019un enzyme, la tyrosinase, catalyse des réactions chimiques qui convertissent Tacide aminé, la tyrosine, en pigment.Lorsque les cellules deviennent cancéreuses, l\u2019énorme quantité d\u2019énergie engendrée pendant la transformation de l\u2019acide se tourne vers lat reproduction de cellules cancéreuses.La production est si prodigieuse que les cellules cancéreuses se répandent dans tout le corps.L\u2019enzyme, appelé tyrosinase, est composée d\u2019une protéine, dont Ir, tyrosine, et de cuivre, qui en quantité infime participe à la fabrication des ateides du corps.Si les cellules de pigment, qui sont cancéreuses, peuvent être vidées de la tyrosine ou du cuivre ou des deux, cet enzyme perd de sa puissance.C\u2019est la théorie qu\u2019a voulu j contrôler le Dr Harry Demopou- : Ins, de l\u2019université de la Californie, à Los Angeles II a voulu savoir comment extraire des cellules malignes en quantité plus forte que sont renouvelées les cellules normales qui ont besoin de tyrosine et de cuivre.Il y a deux ans et demi, il a décidé d\u2019essayer sur des humains, c\u2019est-à-dire 30 hommes et femmes, les expériences qu\u2019il avait faites sur des animaux.; Les hommes et les femmes étatient condamnés à mourir de mélanome cancéreux, qui se répandait partout dans leur organisme.Sur les 30 personnes, 22 sont encore vivantes.Le cancer est disparu nu encore les tumeurs ont diminué en nombre et en dimension.Le docteur a astreint les 30 personnes à des diètes qui ne contenaient que très peu ou pas de tyrosine nu de cuivre.Comme la tyrosine est un ingrédient de la plupart des aliments protéiques, tels que la viande, les oeufs et les produits laitiers, c\u2019était une tâche difficile, 11 a fallu que les personnes malades, plusieurs fois par jour, boivent des mélanges de produits chimiques malodorants et infects au lieu de manger de bons repas.Au bout de quelques mois de | ces diètes, les tumeurs se sont ; mises à diminuer et plusieurs j ont disparu complètement, j Trois des 30 sujets soumis aux expériences n\u2019ont pu suivre les diètes prescrites.Des cinq personnes restantes, l\u2019une est morte parce que les cellules cancéreuses dans son cerveau ont : provoqué des ruptures de vais ; seaux sanguins.Demopoulos faàt prendre maintenant à 20 de ses patients un médicament qui extrait le cuivre de l\u2019organisme.Les deux autres patients sont si habitués à la diète qu\u2019ils ont refusé de l\u2019abandonner.Heures d'angoisse de Léonov et Belaiev MOSCOU (AFP) \u2014 En mars 1965, dans un bruit de tonnerre, au milieu de centaines de branches d\u2019arbres qui voltigaaient, environné de nuages de neige, le \u201cVoskhod II\u201d se posait dans une forêt de l\u2019Ourel, dans la région de Perm, A son bord, le premier homme qui flotta dans l\u2019espace, Alexis Leonov, et son compagnon, Pa-vél Belaiev.Pour la première fois, un récit détaillé du suspense dramatique qui entoura la \"récupération\u201d des deux hommes est révélé dans la \"Komsomolskaya Pravda\u201d.La récupération Il y eut cinq heures d\u2019angoisse entre le moment ou lut annoncé l\u2019atterrissage du vaisseau cosmique et celui où Ton apprit qu\u2019il avait été répéré.Les deux cosmonautes avaient dû, avant de lancer des signaux, se dégager de leur étroit habitacle et.de leurs doigts gourds, écarter la neige qui gênait leurs mouvements.Enfin, leurs appels furent captés, les hélicoptères survolèrent la forêt, leur point de chute fut assez rapidement répéré.Les secours s'organisèrent, les hélicoptères survolaient sans relâche l'épaisse forêt, cherchant une clairière.La nuit tombait, les deux cosmonautes s\u2019apprêtèrent à passer la nuit sans provisions et par plusieurs degré' en-dessous de zéro.Ils s\u2019abritèrent dans le \u201cVoskhod II\" transis dans leurs combinaisons spatiales, tandis qu\u2019ils entendaient au loin ronfler les rotors des hélicoptères et, non loin d\u2019eux, hurler les loups.Le lendemain Oleg, l'auteur du récit, un médecin et un opérateur de cinéma purent être \u201cposés\u201d sur une clairière située à une dizaine de milles de l\u2019endroit où le \u201cVoskhod\u201d avait at- SLs trois sauveteurs à Ai, sr dirigeant à la boussole, «aient surveillés par des hélicoptères qui, par radio, corrigeaient leur route.Ces derniers avaient du mal à garder le contact visuel avec \"Voskhod\" en raison de la faible hauteur du plafond des nuages et des arbres qui faisaient écran.Un appel radio fut lancé à Leonov: Envoyez une fusée.-Nous n\u2019en avons plus, répondit le cosmonaute.-Nous allons tirer au pistolet, ajouta-t-il.Plusieurs coups de feu troublèrent le silence de la forêt.Guidés par les coups de pistolet, les sauveteurs accélérèrent l'allure.Des chasseurs alertés se joignirent aux trois hommes.Les dernières ronces de la futaie s\u2019écartèrent.Devant eux, le \"Voskhod\".C\u2019est avec des cris de joie que les cosmonautes Recueillaient les premiers \"terriens\".Après de longues embrassades, un grand feu fut allumé.Bain de neige fondue Le médecin débarassa les cosmonautes de leur équipement que, pour des raisons scientifiques, ils n'avaient pas le droit d\u2019enlever eux-mêmes.Tout le monde prit un bain de neige fondue.On dina de pain et de saucisson.Une deuxième nuit commença près de \u201cVoskhod H\u201d.Un grand feu faisait miroiter ses flammes rouges sur la coque brillante de la fusée.Autour, cosmonautes, sauveteurs et chasseurs.Ils conversèrent tard dans la nuit.Il y eut un dernier chant dans la forêt.Le lendemain matin, près de 48 heures après leur atterrissage, les cosmonautes chaussé- i rent des skis et tout le monde repartit pour la clairière La, j Leonov et Belaiev furent embar- j qués à bord d\u2019un hélicoptère L\u2019aventure terrestA de deux , cosmonautes était tefrflinéa.< SIMPSONS-SE « 1 Vestes de type sport en melton ou po peline de coton avec manchettes de tricot.Glissière devant.Choix de bleu, beige dans le groupe.Ages 8 à 18.Ce sont tous des modelés du printemps de notre série régulière SOLDE DE VESTES Réq.7.98 à 9.98 Commandes Postales ou r r\\ 0011 Téléphoniques exécutée»; iî xV*\"VO I I Simpions-Sean \u2014 Vêtements pour Garçons (Rayon 40) ou Ret-de*Chaussée.Fameuse fibre \"Viyella\" importée d'Angleterre! CHEMISES POLO Voici une chemise conçue pour l'homme actif et soucieux de son apparence.Bien que fabriquée au Canada, cette chemise est faite de cette fameuse fibre \"Viyella\" d'Angleterre votre garantie de satisfaction.Elle est toujours de mise pour le golf ou 1,000 autres occasions.Choix de teintes pastel.Bleu, vert ou beige.Tailles petite, moyenne, grande ou extra-grande.Commandos Postales ou £00 ÛOII Téléphoniques execute»*:\tI I Simpson*.Seen \u2014 Accessoires pour Hommes (Rayon 33) au Rei-de-Cheussée.Réq.10.95 PANTALONS DE DETENTE Modèles proportionnés! Réq.3.98 à 5.98 Ces pantalons de jeu sont faits en denim ''Buffalo\u201d très épais, tissu de coton exclusif à Simpsons-Sears.Nouveaux genoux doubles plus grands.Poches à la mode.Taille régulière ou mi-boxeur.Beige, bleu ou noir.Ages 8 à 18.Commandes Postale» ou JTOO OQll Téléphoniques exécutées.O-fc Jr \u201c¦ éT O ¦ Simpsons-Sears \u2014 Vêtements pour Garçons (Rayon 40) au Rer de-Chaussée.A l'avant-garde de la qualité! SOULIERS \"RIVIERAS\u201d Réq.16.98 99 Souliers de sorties et de loisir pour Thomme bien habillé soucieux de la mode.Facture supérieure en cuir de veau combine à du cuirgrené.Nouveaux modèles du printemps tels que Balmoral, blucher ou mocassin en noir seulement.Pointures 6 , à 11 Vj.Pos de Commandes Postales ou Téléphoniques s.v.p.Sir O Simpsons-Sears \u2014 Chaussures pour Hommes (Rayon 67) ou Rei-de-Choussée.12 pai.SAMEDI IE 16 AVRIL ^ 1 /° à 'b DIMANCHE LE 17 AVRIL Visitez L\u2019EXPO- SCIENCES de Québec AU MARYMOUNI COLLEGE - 297S CHEMIN ST-LOUIS SIMPSONS-SEAKS (èAHAMiT: ffSATISFACTION OU REMBOURSE)!KY-fl Mise en marche du programme expérimental d'alphabétisation , *¦* programme expérimental mondial d\u2019alphabétisation de l\u2019Unesco entre dans sa phase d'exécution.L\u2019Organisation, on le sait, a été chargée de la mise en oeuvre de l\u2019assistance internationale aux projets pilotes d'alphabétisation prévus par les Gouvernements de l\u2019Algérie, de l\u2019Iran et du Mali.^ Dès l'accession de l'Algérie à pensables de penser que, dans l'indépendance, le gouverne- quelques années, l'analphabétis-ment a décidé de considérer la me sera tari à la source : tous scolarisation totale des enfants les enfants, garçons et filles, et l\u2019éducation des adultes com- seront alors scolarisés, dans les me une tâche prioritaire, dans villes comme dans les campa-le cadre du développement éco- gnes les plus reculées, nomique et social du pays.S|_,R LES UEUX D\u2019après les estimations offi- DU TRAVAIL cielles, l'Algérie compte encore ,\t_i un million et demi d'enfants qu.,^a oppression de analpha-ne peuvent trouver une place à ^étisme cher les adultes pose l\u2019école, et 80 p.c.des adultes ?es Poèmes plus complexes.La population âgée de plus de 15 ans est évaluée à cinq millions et demi de personnes dont 4,400,000 illettrés.On estime que la tranche d'âge de 15 à 44 ans, celle des producteurs, comprend près de trois millions d\u2019illettrés.L\u2019Algérie ressent, dans de nombreux secteurs d\u2019activité, tout le poids de cet analphabétisme.Si l\u2019on veut industrialiser le pays, faire évoluer le secteur agricole traditionnel, introduire de nouvelles méthodes ou de nouvelles techniques afin d\u2019augmenter la production et d\u2019améliorer le rendement, il faut que les travailleurs aient une compétence professionnelle plus grande.L\u2019acquisition de nouvel-lec connaissances est inséparable de l\u2019alphabétisation.Mais les autorités algériennes sont également persuadées \u2014 comme on l\u2019est à 1' Unesco \u2014 que cette alphabétisation doit être entreprise sur le lieu même de travail des intéressés, en étroite relation avec leur formation technique; c\u2019est dans ce cadre que les motivations sont les plus vives et les plus soute- sont illettrés.Pour le moment, l'enseignement primaire dispose de 25,000 classes environ.Une première tranche de constructions scolai-.res est en cours de réalisation avec la participation volontaire des populations rurales.Grâce k la soif d'apprendre qui se manifeste dans tous les milieux et grâce aux bons rapports qui existent partout entre l\u2019école et les familles, comme à l\u2019intérêt que les autorités locales portent à la fréquentation scolaire, la proportion des abandons en cours d'études est faible.C\u2019est ce qui permet aux services res- Exploration du cerveau des mammifères NEW YORK (UPI) - Un groupe d\u2019hommes de science est dans l\u2019expectative depuis 1939, travaillant sur un groupe de cel- nues et que les chances de çra Iules dans des cerveaux de motion de l\u2019analphabète sont les chats.En envoyant de la cha- Plus grandes.Aussi l\u2019Algérie fi-leur à ce groupe de cellules, la gure-t-elle, l\u2019Iran et le Mali, au sudation se faisant aussitôt aux nombre des trois pays dans les-pattes et les animaux étaient quels un projet-pilote sera mis à pris de convulsions.\texécution dès cette année, avec _,,, .\t,\tl\u2019aide de l\u2019Unesco agissant dans C était là l une des bornes le cadre de son programma dans exploration du cerveau mondjai d\u2019alphabétisation, avec des fonds fournis au titre du des mammifères, dont celui de l\u2019homme est l\u2019exemple le plus développé.Il apparaissait probable que ce groupe de cellules était le thermostat du \u201cchauffage central\u201d des mammifères, permettant de maintenir un degré de chaleur uniforme indé\u2019 Programme des Nations Unies pour le développement.ROLE DU CENTRE NATIONAL D\u2019ALPHABETISATION Deux phases essentielles sont pandamment de la\ttempérature\tpr^vues La première, de carac- ambiante.\tt^re préparatoire, demandera Ces cellules se trouvent dans une année (1966) Durant cette l'hypothalamus du cerveau, sec- période, le Centre national d'al-tion où ces dernières années a phabétisation, qui a été créé en été localisé \u201cl\u2019appestat\u201d, autre 1965, mettra au point ses groupe de cellules reliées au moyens d\u2019action ; doctrine, prosystème nerveux et dictant à duction du matériel pédagogi-l\u2019estomac les moments où il y a que, organisation de classes ex-un besoin de nourriture ou le périmentales pour analphabètes moment de saturation de l'esto- en milieux ruraux et industriels, mac.\tformation d'un premier groupe En poursuivant les\trecherches\tde moniteurs qui seront ensuite de 1939 sur le thermostat des env°yés sur le terra,n-mammifères, on apprit que la La seconde phase \u2014 de réali-chaileur fournie à l\u2019hypothala- sation \u2014 s\u2019étendra sur quatre mus faisait grossir les vais- années, de 1967 à 1970.Le per-seaux sanguins et que le froid sonnel technique du Centre na-envoyé à l'hypothalamus faisait tional, qui doit compter seule-contracter ces mêmes vais- ment 12 personnes en 1966, et-seaux; l\u2019effet est un peu le mê- teindra en 1970 un effectif d\u2019un me lorsque, dans une maison, peu p|us de 30 personnes.Dans on ouvre ou ferme les fenêtres ipc çprvices pxtérieurs le nom-pour régulariser la température bre des moniteurs augmentera intérieure.\taussi progressivement ; 50 per- On découvrit ensuite que les sonnes à la fin de 1966, 200 en cellules ''chauffaient\u201d à une ai- 1967, 800 en 1968, 1,400 en 1969 et lure plus intense lorsque, la 2,000 en 1970.Le Centre national température étant froide, on envoyait cette chaleur moins fréquemment à l\u2019hypothalamus.Ce qui laissait supposer que ces cellules étaient sensibles au sera chargé d 'élaborer un programme d\u2019alphabétisation pouvant être appliqué peu à peu à l\u2019ensemble du pays.On prévoit, en principe, un moniteur par moindre changement de tempé- commune; les moniteurs com-rature du sang qui y circulait et munaux seront encadrés par réagissait plus rapidement en des conseillers d\u2019arrondisse-vue de rétablir la normale.Ces ment, au nombre de 75, et par découvertes étaient plus ou des inspecteurs départemen-moina concluantes, cependant.Le Dr H.J.Carlisle, de l'Uni-versité de Californie, vient de faire avancer ces recherches taux, au nombre de 15.TROIS SOUS-PROJETS Toutefois, pour des raisons d'efficacité et pour faciliter l\u2019é- par des expériences couvrant à valuatjon des résuitatSj ieR ef-]a fois les températures de \u2022 hy- forts sej-ont concentrés, pendant pothalamus et de la surface ex- ja durée du projet-pilote, sur le térieure.chez les mammifères Ce|)tre natjona, et sur trois (des rats).\tsous-projets prioritaires.Le pre- Dans les hypothalamus des mier sera mis en oeuvre dans rats, le Dr Carlisle introduisit la zone de Staoueli, région agri-des électrodes pouvant fournir cote de 12,000 habitants, à une la quantité de chaleur voulue dizaine de milles d\u2019Alger, qui par l'homme de science.Les est connue pour ses vignobles, rats étaient dans des cages froi- ses oliveraies, ses fruits et ses des qu\u2019ils pouvaient réchatuffer cultures maraîchères; il est destiné à 5,000 adultes qui travaillent dans des exploitations à loisir.Si les rats trouvaient qu\u2019il faisait froid, ils pouvaiînt appuyer sur une réglette actionnant une lampe infra-rouge.La lampe ne s\u2019allumait que quelques secon fonctionnant selon le principe de l\u2019autogestion.Le second sous-projet aura pour cadre la zone industrielle d\u2019Arzew, à des mais les rats pouvaient ré- vingt - cinq milles d O r a n péter l\u2019opération jusqu'à l'ob- qui est peuplée de 50,000 habi- tention d\u2019une température convenable pour des rats.Carlisle a d\u2019abord établi le nombre de fois qu'un rat devait actionner la réglette avant d\u2019obtenir une chaleur normale.Ensuite, il fit fonctionner les électrodes piquées dans l\u2019hypothalamus, ce qui fit baisser de près clue\u2019 .\t1 m nr tants et pourvue d\u2019installations pétrochimiques destinées à prendre une grande extension.| Le troisième, qui se déroulera ; dans la zone d'Annaba \u2014 100,-000 habitants \u2014 à 375 milles à l'est d'Alger, intéresse les ou-1 vriers d\u2019un complexe sidérurgi- j appelé à devenir le plus ,\t4 important de tout le pays, ainsi de89 pour cent '« «co^s a la qu; ,es agriculteurs travaillant réglette reliée aux lampes m- ^ un pérjmètre prioritalre de tra-rouges.\tg ooo hectares, situé dans la val- j On doit se rappeler que les de l'oued Bou-Namoussa et ; cages demeuraient froides.De jrrjgué grâce au barrage de La fait, les températures immédia- cheffia.dans'^eur^ir^aiem^rop L\u2019akle internationale se basses pour qS'ils s'y sentent d^ira par l'envo.d\u2019une dizaine bjen\td\u2019experts auxquels se joindront, Quand l\u2019hyfiothaiamus est au à la fin de chaque année, des chaud, selon Carlisle, le mam- consultants plus spécialement mifère sent la chaleur par tout chargés d\u2019évaluer les résultats le corps, indépendamment du obtenuSi ains, que par l\u2019octroi degré de froid qui 1 entoure, d>une vingtaine de bourses d\u2019é-Les mammifères auraient donc leur thermostat et, si un thermostat se satisfait de la chaleur d\u2019un foyer auprès duquel il est placé, il provoque la diminution du chauffage central ! Mais alors il est plausible que seul l'appartement où se tudes et par la fourniture d\u2019un matériel d\u2019équipement.Etoiles-laboratoires Les plus grosses central! _____________ d'énergie nucléaire sont 1< trouve le foyer est chauffé, les étoiles, car elles obtiennent leur autres pièces demeurant plutôt puissance en séparant et en joi-(Iroides.\t*\tgnant constamment des atomes.le Soieil, Québec, jeudi 14 avril 1966 SIMPSONS-S N VOICI UN MOYEN AGREABLE DE GAGNER DE L'ARGENT! PARTICIPEZ SOUVENT A NOTRE FABULEUX CONCOURS ! 4 TIRAGES LA SEMAINE: 9H: P.M.LES MARDI, JEUDI ET VENDREDI SOIR, ET(4H.30 P.M.LE SAMEDI! \"S I ~ - m iif gm, m, ¦' » I B» ^ \u2022 - -ëSSf .ttKwam w.\u2019 \u2022 \u2022\u2019 ¦\ti:ï ¦ \u2022\u2019¦'\u2022f\" S'MPSONS-SE^Br\t\u2014UP°Z^l^iourd-h .0 9.99 ch.\tO\"\t^ eür\u2018 ponto/oo* \"iZ\" 0üéb*t '\u201c''«-porte* \" ¦ Il A) Modèle Traditionnel :\u2022 ComP«* ^uront 'n' UrL POll'é ¦\u2014\tChèque j j CHICS MODELES D'ETE OU TOUTES SAISONS ! PANTALONS EN MELANGES LAVER-PORTER 3 JOURS SEULEMENT! Réq.12.98 à 14.98 Mélanges peu froissables tels que Térylène* et faine, Térylène* et viscose et bien entendu ie fiisu tout laine \"Perma-Prest\".C'est une occasion unique d'obtenir une excellente qualité tout en profitant d'un rabais substantiel.Choix de modèles avec passants à ceinture* ou élancés avec patte réglable à la taille.Gris, brun, bleu, fusain, foden ou noir.Tailles 28 à 42.Hâtez-vous.ce spécial ne dure que 3 jours! Commandes Postait» ou\tD O 1 1 Téléphoniques exécuté#»: %!} a.jT * V O I I Simpsons Sear* \u2014 Vêtements pour Hommes (Rayon 45), au Rex»de*Chauisée.TWILL DE COTON TRES EN DEMANDE ! PANTALONS Ces pantalons sont elegants et résistants.bien sûr; mais ils sont aussi traités \"Scotch-gard\" contre les taches.Voilà donc un achat minutieux messieurs.Choix de 2 modèles: avec passants à ceinture ou ligne élancée avec patte réglable à la taille.Choix de beige, noir, olive ou antilope.Tailles 28 à 42.Régj.7.98 à 9.98 SAMEDI LE 16 AVRIL \\ 2./> 6 'b DIMANCHE LE 17 AVRIL Visitez L\u2019EXPO- SCIENCES de Québec AU MARYMOUNT COLLEGE \u2022 2975 CHEMIN ST-LOUIS .Commandes Postales ou Téléphoniques exécutées: 529-9811 Simpsons-Seors \u2014Vêtements Sport pour Hommes (Rayon 41), au Roi-de-Chousséo.SIMPSONS-SEAKS GARANTÎT: \"SATISFACTION OU REMBOURSEMENT t ru»\tv »\t1 32 *?, Le Soleil, Québec, jeudi 14 avril 1966 SI PS il il ,-\\J IL * 1 \" / T* \\ /_rl ; f il 3% ¦\\ \\ ¦> k\t\u2019\t4\tde\tTi Chicago a Pal mit «Chicago en avant 2-h Autre gain de Marty Riessen CATANIA, Italie.(UPI) -Marty Riessen, d\u2019Evanston, Illinois, et Bill Tim, de Gainesville, Floride, sont passés à la troisième élimination du tournoi international de tennis de Catania, hier.Riessen a défait Vittoria Grot-ta d'Italie.9-0, fi-0, tandis que Tim a défait Vincenzo Stippa, également d'Italie, 6-2,\t6-1, avant de vaincre Giorgio Bologna d'Italie, 7-5, 6-4.Jim McManus, de Berkeley, Californie, a été éliminé par le vétéran joueur de la Coupe Da- j vis, Beppe Merlo, 6-1, 1-6, 6-2.i « La qualité FLORSHEIM coûte moins cher à la longue » Faites-en l\u2019expérience.sv SIMARD+VOYER La deuxième rencontre sera disputée dimanche soir au Colisée Les Americans dominèrent le jeu dans la première période et c'est grâce à Bauman s'ils ne réussirent pas à prendre une assez bonne avance.Les rhles furent renversés dans la deuxième alors que ce fut au tour des As de déeiasser leurs adversaires et ce fut Gary Simth qui garda alors les visiteurs dans la lutte Dans la troisième période, les As ne furent pas l\u2019ombre d'eux-mêmes, commettant erreur après erreur autant à la défensive qu'à l\u2019attaque et les Americans ne manquèrent pas d'en profiler.BAUMAN LES SAUVE Dans la première période, Gary Bauman bloqua une quinzaine de lancers et il se signala particulièrement aux dépens de Jeffrey, de Duane Rupp et de Bronco Horvath.A l\u2019autre bout de ia patinoire, Smith sauva avec brio contre un lancer de Mnrtson et en fil autant un peu plus tard quand Wayne Hicks arriva seul devant lui.AU TOUR DF SMITH A ia deuxième période, ce fut au tour des As de prendre l'initiative du jeu et Gary Smith repoussa lui aussi une quinzaine de lancers pendant que Bauman n'avait rien à faire à l'autre bout de la patinoire.Dans cette période, Ed Hoekstra arriva seul devant Smith à la dixième minute, mais son lancer manqua de précision.Smith \u201cvola\" Hoekstra sur le jeu suivant mais les As de- vaient casser la glace peu apres Posté dans un rom de la patinoire, Keke Mortsnn s'empara d'une longue passe de Jim Morrison et lança rapidement en avant des filets des Americans et Sutherland eut tôt fait de faire dévier la rondelle dans le coin des (ilets pour le premier but du match.ROCHESTER REPLIQUE On jouait depuis seulement 22 secondes dans la troisième période quand Jeffrey égalisa les chances, à la suite d'une erreur de Bauman et d'une autre erreur de-Morrison.Un déblaiement parti du centre de la glace alors que Rupp était au pénitencier arriva près de Bauman.Ce dernier sortit de sa zône pour l'arrêter mais laissa la rondelle près de sa cage.Litzenberger alla s'en emparer au nez de Morrison et la passa à Jeffrey laissé seul en face des filets.Bauman n'eut aucune chance contre son lancer à bout portant.Environ deux minutes plus lard, Ehman accepta une passe de Jeffrey de derrière les filets et surprit Bauman avec un dur lancer Quand Blackburn fut puni pour avoir accroché Al Ar hour, Jim Pappin marqua le iroisifme but des siens au moyen d'un lancer de la ligne bleue, Par la suite, le* Americans conservèrent l\u2019initiative du jeu pour empêcher tout simplement les As de s'approcher trop dangereusement de Smith.Il restait environ une minute quand Jim Morrison réduisit l\u2019avance des Americans à 3-2 avec un lancer d'une trentaine de pieds ENTRE LES PERIODES: Léon Rochefort a été blessé à l\u2019épaule droite au début de la deuxième période et se retira pour la balance de la partie.On ignore s'il pourra jouer dimanche .Jean Gauthier a donné quelques bons coups d'épaules .Jeffrey arriva seul devant Bauman au milieu de la dernière période, mais ce dernier bloqua Pappin eut un poteau un peu plus tard., Le trio Gen-dron-I abossière-Hicks a été le plus désappointant chez ies As.Pr»m1êr» pêTlo4* Aucun but.Punition» Rob**** ^ 30 Duff, mineur* dnuhlê, 7 19 Hanna T 19.Rohazza 12 27.Unit i*ni* pêrtod* QVon*r-r \\r-.; \"twin.\t11\t34 Punition» fiv l 15.Notât 17 30.Ehman 17 10 Rupp 19 0A.TitHMêm* pêrioda 2\tRo4'h**t*r.r*ffr*y «LllEcnoerger\t0\t21 \u2022 Jeffrey, Hofvathf\t2\t» 4 Rochiater.papplu Rupp HorvaU» *\t6\tM h Qu»h»r Mnrrlson (LAkoatitr*.\t16\twt Puni Un n» Bladtbum s 33 Duff 7 ;T.Mbrttann 13 07 Bhman 13 07.Arbntic 13 47.LaboMttr» lit 37 Calendrier sportif rittb Cambrai: Aut*'»» rancnnlr*» t PITTSBi aC.H « l'r*mi»r* pêrinri* l~Cl*v*ignd.Z*i«ig| \u2022\tHnrkatrai\t16\t31 Punition* Wall 17 16.\tMcCord\t17 (4 ItauxtAm* pêrtnd* 2\tClrvHanri, McCarthy « McCr*ary.Ho*k»tr*>\t4\t12 3\tClitvffland.Courcy «Szura.Spam\t14\tin Punition» Wilkie 4 27,\tMarron 12 11.W'ail 13:06 TnàUlême pêrind* 4\t-Cleveland, rourry \u2022\tfinira.Zeidel)\t5\t.14 \u2022V Pittsburgh.Hamp»on «Beaudln»\t11:50 6\u2014Cleveilmd, H Glover « Wilkie*\t17\tn T~ Pittsburgh.Gray « Pronovoil\tHall)\tIfl\t06 Punition Needham 12 16 Arrêt» : Gardner Binkley Aaalatanre 2 73fl AUTOMOBILISTES.Prolilei de notre SPECIAL.et roulez TOUT l'ETE en TOUTE SECURITE.i rj*\u2019 * 12 II 13-76 6\t5 14.27 /y *\tPièces d» premier* qualité \"MOOG .\"MONROr ''KONI-'.*\tTravail impeccable *\tEstimation gratuit* 0 Roues défaussées \"\u2018g®* «U, + Spécial/ GRATUIT: 7 Vs Ajustement des PHARES e»v#< laOvt* nu montfintda $19 93 \u2022 f plui.\"Pùur un travail et Bryan: ruai.Klippateln «fti et Battey.gnant: Paacual «l-Oi Perdant bla«l 10-1 >.Circuits.Valdêapino Oliva lier».LIGI E NATIONALE Pa*-Oa-f, Indien, PltUhiirgh Atlanta 102 OtHl 120\t6 12 000 00(1 000\u2014 0\t4 n Law «1-0» et Pagiiaronl: Johnson.Carroll (4>.Niekr (7), Olivo '9) et Torre Perdant: Johnson 1 A EN SPÉCIAL Vf.I ;f 57.39 AVEC \"SICO\" TOUT LE MONDE EST GAGNANT Peinture à l'alkyde pour toutes les pièces du foyer.Son fini 0 le doux reflet de la perle.S\u2019applique facilement au pinceau, au pistolet ou au rouleau sur la plupart des surfaces: bois, planches murales, papier peint, plâtre etc.Inodore.Longue durée.Rég.$9.95 EN SPÉCIAL 56.89 Cette année, SICO gâte le public.Non satisfait de lui offrir ses traditionnels RABAIS PRINTANIERS, SICO distribue un fabuleux trésor de $50,000 en des milliers de cadeaux.A vous d\u2019en profiter et de puiser à même ce fabuleux trésor.Procurez-vous, A $3.06 DE MOINS LE GALION, l'une ou l\u2019autre des peintures SICO décrites ci-dessus et voyez sous l'ËTIQUETTE-TRÉSOR si le numéro qui y apparait vous rapporte un cadeau.Chaque dépositaire SICO affiche la liste des numéros gagnants et des cadeaux.AUCUN DÉLAI, AUCUN TIRAGE, vous savez IMMEDIATEMENT si vous gagnez et ce que vous gagnez.Autant d'achats, autant de chances.IL SUFFIT DE REMPLIR CES CONDITIONS FACILES; 1\t\u2014Suivre les instructions données sous les ÉTIQUETTES-TRÉSOR SICO.2\t\u2014 Sont éligibles: tous les résidents du Canada, sauf les employés de SICO INC., leur famille immédiate et les marchands de peintures SICO.3\u2014Cette vente \u201cÉTIQUETTES-TRÉSOR SICO\u201d est sujette aux fois provinciales.EN VENTE CHEZ VOTRE DEPOSITAIRE l COULEURS AU CHOIX Ces trois excellentes peintures blanches SICO peuvent être teintées aux couleurs de voire choix, moyennant un léger supplément.v-c\u2019 r*mond\t2500\t70\t67\t67\t3 Keltic\t2090\t22\t22\t22\t ;.i ia\t800\tftft\t55\t55\t KucllaK P\t2400\t295\t275\t295\t-HO I, uboro\t1000\t70\t68\t70\t4 1 Lith Corp\t2000\t7\t7\t7\t+ 2 Louanna\tf 500\t22\t21\t21\t\u20141 McKln\t21500\t20\t16\t18\t41 : \u2022\tchip\t1000\t94\t94\t94\t Merrill\t2200\t136\t129\t134\t V \\ Chib\t2000\t26\t25\t25\t Midepsa\t5350\t410\t380\t380\t-6 Mlro\t3000\t27\t24\t2*\t Mis tango\t3000\t214\t21\t21\t\u20141 Molyb\t20400\t180\t165\t178\t423 >!t Cnftflg\t11500\t26\t23\t26\t43 Mt Pleast\t700\t42\t41\t42\t4-1 H Aut Vand\t800\t170\t170\t170\t Vrtlume des venir j comprenant 212.800 actions Industrielles i et 1.101.300 action* minière* et pétrollé- res.Transactions entre Xtuérirain* I SU Colum 100 275\t275\t275 WcM ville\t3000 27 27\t27 Prime accrue de la monnaie américaine MONTREAL (PC) - Le dollar américain a gagné hier 1-32 de cent à $1.07 25-32, en termes de devises canadiennes.La livre sterling a monté de 1-8 de cent à $3.01 1-4.M P.7.Fergus, vice-président et gérant général des ventes, vous fait part de deux nominations dans le service des ventes de la compagnie Simon Cigar Company Ltd M.Gauthier s'est joint à la compagnie il y a six ans.Il a occupé les postes de vendeur, surveillant des ventes et tout récemment directeur de la publicité.M.Gauthier a aussi acquis plusieurs années d'expérience dans des industries connexes M Roy est promu surveillant des ventes de l'est du Québec.Il résidera à Québec.M Roy est à l'emploi de la compagnie Simon Cigar Company Ltd depuis cinq ans et travaillait auparavant dans un domaine connexe, service de la distribution.\u2014 Gains sélectifs à la Bourse de New York NEW YORK (PA) \u2014 Les valeurs de cuivre, les valeurs aérospatiales et les titres électroniques nnt fait bonne contenance hier à Wall Street, mais l'ensemble de la cote présentait néanmoins uné allure irrégulière La séance a été animée.Le virement a été de 19.440 9(10 actions au regard de 10.480,999 mardi.L'indice Dow Jone- des valeurs industrielles a gagné 1.12 â .938 36.Boe.ng a gagné 8 5-8 à 176 5-8 â la faveur de l\u2019annonce que Pan American World Airways lui avait passé une commande de 25 jets au prix total de $525 millions.MONTREAL (PC) \u2014 Le mouvement de régression s'est poursuivi hier en Place locale.Les banques ont fait bonne con\u2019enance mais la majorité des autres groupes à l'indice accusaient des pertes fractionnaires au milieu d\u2019une activité modérée.Le virement industriel a été de 212,809 actions et celui des mines et pétrolières de 1,101,300.Parmi les banques, la Banque Royale a gagné 1-2 à 77 14 et la Banque Canadienne Impériale de Commerce 1-8 à 66.TORONTO (PC) \u2014 Les valeurs industrielles ont décliné hier pour la deuxième séance consécutive à la Bourse de Toronto.Chrysler a cédé 2 1-2 à 52 1-2 et Massey-Ferguson 3-8 à 33 1-2 cependant que Aluminium et Peel Elder ont baissé de 1-2 à 42 3-4 et 23 Par contre, Clairtone a gagné 5-8 à 10 1-2.Toronto Iron Works a gagné deux points à 41 après s'être hissé à 44 dans la matinée Parmi les pétrole, de l\u2019Ouest, Scurray Rainbow a gagné 1 1-2 à 14 7-8 et Pacific Petroleum 3-4 à 13 3-4.Prix inchangés sur le marché canadien des obligations TORONTONPC) \u2014 Les prix étaient inchangés au cours d\u2019une séance extrêmement calme hier, sur le marché canadien des obligaüons Les fonds d\u2019Etat canadiens â court terme étaient inchangés, alors que l\u2019émission portant intérêt à 3 3-4 pour cent et venant à maturité le le.octobre 1967 a terminé la séance à $97 75 à l\u2019offre et $97 55 â la demande.Les fonds d\u2019Etat à long terme et les obligations des provinces ont suivi !a même tendance.Parmi les bons du trésor, les bons d\u2019une durée de 91 jours ont terminé à 5.13 pour cent et ceux d\u2019un - durée de 182 jours à 5.33 pour cent L\u2019argent au jour le jour a terminé à 5 1-8 pour cent.MONTREAL (PC) \u2014 Les fonds d\u2019Etat canadiens à court et à long terme, les obligations des provinces et les émissions industrielles sont restés inchangés hier, sur Ie m*re''è des obligations de Montréal.NEW YORK (PA) \u2014 Le prix des bons du Trésor américain et ceux des émissions industrielles étaient inchangés hier.BOURSE DE NEW YORK Le Conseil d\u2019administration de la Société d\u2019Administration et de Fiducie vient de soumettre à ses actionnaires son 63e rapport annuel.L\u2019actif, qui dépasse pour la première fois le niveau de $400.900,0011 s\u2019élève à $414,647,435, comparativement à $382.262,759.en 1964 et A $205,-763,009, en 1955, soit une augmentation du double en 10 ans, dont plus de $32.000,000 pour 1965, ou 8.5 p.c.Le dernier exercice a démontré un accroissement notable des opérations.Les dépôts de clients, groupés sous la rubrique \u2019\u2019Comptes garantis\", sont passés de $32,5.31,604 à $36,895.-300, alors que les biens confiés à l\u2019administration.\u2014 les comptes de successions, fiducies, agences, etc.\u2014 .sont portés de $344,867,454 à $372,661.938.Les certificats de placements garantis ont fait l\u2019objet d\u2019une demande considérablement accrue en 1965.Il s\u2019agit, plus particulièrement.de dépôts à terme dont l\u2019échéance peut être fixée de façon à répondre aux besoins du client.\u2014 de 1 à 5 ans.En cas de décès, les certificats sont remboursables à de- Court fourni» par la Frets* \\»»nciée et transmis pur la Presse 4 anadlenne Titres Ventes Haut B»* Frm.Chan ACF Ind\t4300\t18\t47\t48\t~\t« Address\t39'JOO\t77\t72 \\\t7«:, +2\u2019» Allegany\t17500\t16 L\t16'»\t161*\tL Alli* Ch\t13100\t38\"h\t38'»\t38L \u2014\t*« Alum Ltd\t27100\t40\u2019*\t39'*\t39S \u2014 Ameradn\t6500\t68 \\\t68'*\tHg», \u2014\t\u2022, Moins de 4 Ihs rai \u201d8\"\t26 29 i h 5 Ihs rat \"A\"\t39 40 5\tà 6 Ibr.cat\tA**\t40-43 6\t1b* et plu» cat, ¦-AM\t41 43 niMMUT* Moins de 10 1b* rat A\"\t42-44 19 A 16 lbs.rat A\u201d\t41 46 16 lb» et plus, cal A\"\t43-46 N - B - Le» prix de* volaille» sont ccuv de la semaine finissant le 12 avril.t*rix de» pomme* rte terre oayéa par le» marchand* de fro» aux producteur» Locale*.No t XI 6n A SI 65 te* 50 livre*\tNouveau-Bniniwlck.No t.31 80 A $1 85 le* 50 livre*.MONTREAL 'PC» - Voici le» prix dc.i denrées selon le rapport quotidien du mlnia\u2019ère fédéra! de AgrlcuUure OEUFS \u2014 Prix moyens de» grossiste» aux détaîRanU en cartons d\u2019une dnur.Al ne A-Extra-Gro*.$n 635 ; A-Gros, $0 606 A-Moyens.$0 576 : A-Pettts.30.475 BEURkE Arrivage» courants prix admissible.92 point*.$0 58 : 93 pointa.$o 59 FROMAGE \u2014 Livre A Montreal ciré, arrivages courants prix d* fro* blanc du Quebec 10.42 coloré.S0-42Y4.POMME?GE TERRr\tPris ne vente en gros I.P E .$3 85 A $4 00 les 75 livres $2.80 * $2.90 les 50 livres $0 59 8\t$0 62 le» 10 livres ; NB.St.95 8 $2 00 le* 50 livre» : N -B $0.44 8 $0 46 le» 10 livre» POUDRE DE LAIT ECREME- Pro-ré de de vaporisation Ne 1 en sac*.$0.17* a A $01R l'a la livre procédé su rouleau.No T en sacs, $0,14 A 30.15, autre categorie pour nourrissage, $0.13*4 A 30 14V4: poudre de lait de beurre destinée aux animaux.$012 a $0.13 poudre de lait elslr.$0 05*4 A $0 05'j.MONTREAL * 69\t65'.32H 32», 28 I 284 554 554 30 U 46 814 82 4 \u202249 464 45 >, 81 82 48 : \u2022\u2022 45% 514 504 81L 81 54 4 37% 75% 47% 38% 334 71% 17 64 4 32 «Ft 16% W 105% 76% 206 131 51 374 70% 41% 38 33 71 16% 63 % 31 27% 47% 46% 55% 54% 55% 55% 23% 23% «74 16 37 103-'* 76% 205 1294 65 34 20% 397- 27% 38% 50% 30% «0% 108', 72 484 54*, 20% 40% 30% 39% 504 30% 614 109% 72% 50% 55% 92% 13% 44% 35'* 67% 24% 64% 46% 23% 24 31V* 76% 42% 45% 94% 77 % 79% 91 V 13V 43% 34% 67% '24 63% 45% 30 75 51% U% 45% 93% 77% 79% 47% $2 \u2019 -34% 54 % 87% 79% 10% 7-2 % \u201920% 31% 57% 36', 46\t\u2022 » \u2014 % i 99 f 4\t! 61», ~ % 50% - % 30\t\u20141 34% - % 40% 4- % ! 50\t+ 1 % 35% + % 37\t\u2014 % 45% 4- % 40% 4- % 9% \u2014 % 72% \u2014 % 44% «8 t +1% 32% + % 281 % 55% 29% + % 45% - % 81%.+ % 82 \u2014 % 19\t-\t% 46%\t% 64\t\u2014 % 50% -1% 81 % -f % 53% 4 -'2% 37%\t% 75% +5% 47\t1 38\t% 33% -f % 71 17\t+ % 63%\t1% 31% \u2014 % 27% \u2014 % 47% 4- % 54% \u20141% 35% 4- % 23%\t% 67 % ~ % 16 \u2014 % 37% 4- % 104% - % 76% -f % 205% \u20141 130 65 54 20% 39% - % 29% 4-2% 39% 4- % 50% - % 30% - % 61\t4-\t% 109% 4 % 72% - % 50% 4 1% .55\t% 91% - % 13% \u2014 43% 34% - % 67%\u2014 % 64\t- % 46 % 4 % 34% .3:* 24\t% 31\t% 75% - % 51%\t% 41% *\u201c % 45% 4 % 94 >4 77%\t% 79 *\t% 4«'-, 4 % r;% 1% 35\t\u2014 H IBM i n Harv ! In» Nick ; Ift Tel T ! 1TE C Bik Uohns M I Kay* Roth j Ke\u2019.\u2019ogg 1 Kennecot : Korvette Kresge ! Kroehler Lib McNf i Link Belt Litton Ind 1 Lock Air ! Loews ! Man S Gar .5800 4*200 8000 11800 34 4800 800 1100 12900 10000 2500 1700 700 2900 14800 11300 2500 6400 544 533 5421 52\t50% 50% 96% 95»* 96% 74% 74% 68% 6 52% 53 40% 40 131% 129' 23 V) 71% 6 41 40% 40 130', 23 Vi 79% 76*, 37% 37 12% 12% 38% 38% *:%\t79'- -1% Mallory\t9300\t66%\t6ft Marath Oil\t7900\t55'-\t55 Marine Mid\tnoo\t28%\t28», Marti Cm\t1600\t18%\t18% Marsh Fid\t2000\t54\t53% Martin M\t17700\t22%\t22% McIntyre\t300\t87\t86 t McKee\t700\t30%\t30% Merck\t8200\t78%\t77% Masey F\t16500\t34%\t32% Minn MM\t17300\t72%\t70% Moha*ro\t2400\t23%\t23% Monsanto\t7300\t79%\t78 % Mont Ward\t9100\t35%\t34% Nat Cash\t9500\t90\t88 Nat Dairy\t3000\t80%\t79 Nat Dint\t6500\t35%\t34 % Nat Gyps\t29200\t33%\t32% NY Cent\t12500\t85 %\t83% Nor Par\t3300\t63%\t62% Outb Mar\t8500\t20%\t20% Par, Pete\t88500\t13\t12% Pan Am\t61900\t68%\t66 Parke Da\t49600\t42%\t41 % Penn RR\t18500\t69%\t68% Pepsi Cola\t4500\t8ft t\t8ft Pfizer\t«fXH»\t69'\t68% Phelps D\t4300\t79%\t78% Phil Mor\t3000\t97%\t96% Pit Bow\t7200\t.56%\t55% Pit Plate\t2900\t74\t73% Polaroid\t29700\t154%\t150% Pro Gam\t6600\t64%\t63% Pullman\t(700\t60%\t59% RCA\t136900\t60%\t57% Ralston\t2300\t19%\t49% Repub St!\t5900\t42%\t42% Rex Drug\t6.300\t4n%\t46 Rev Toh\t13300\t40%\t40% Rich Me re 11\t3900\t76%\t75% Royal Dut\t10801»\t41%\t40' Rubbermd\t300\t33%\t33 % Schenlev\t61(00\t44 %\t41 Scott P»p\t9600\t35%\t34% Sear» R\t29800\t60\tM % Shell Oil\t1600\t62%\tfil % Sheraton\t7500\t10%\t10% Sinclair\t5200\t59%\t59% 80cony\t5500\t91%\t90% South Pac\t56200\t39%\t38% Sperry R\t120100\t21 %\t20% Std Brnri\t900\t71%\t70% Std O Cal\t5200\t7ft %\t74 «?8td O Ind\t12400\t45%\t45% Std O NJ\t18800\t76%\t75% Studebkr\t12700\t37%\t35 Sun Oil\t500\t73%\t73 % Swift\t2900\t55\t54 % Texaco\t16600\t76%\t76 Tex G Sul\t61300\t114%\t109% Textron\t7300\t43%\t43% Thiokol\t77300\t23%\t22% îldewt O\t9400\t53%\t52% Timken\t2700\t44%\t43% Tvvent C\t4000\t35k\t34 % Un Carh\t8700\t65%\t64 Un Tank C\t1700\t75\t72% Utd Alic\t79000\t92%\t85% l td Corp\t3900\t8%\t84 Un Fruit\t15400\t31%\t29% US Freight\tfHKtO\t58%\t57 4 US Gyp*\t4900\t58%\t58% us Rubb\t8500\t34\t33% US Steel\t19400\t48\t47% Vanada Cp\t2400\t29%\t29 '\u2022 t Walkers\t400\t30%\t30 '«\u2022 Warn t»am\t34500\t39%\t38 % W Un Tel\t37100\t47\t43 ' » Westh* El\t31800\t«1%\t60% Woolwth\t22300\t26%\t25*i Xerox Cp\t11800\t256%\t2534 2>n'*h R\t8900\t175%\t174 -O % 79% 37% 12% 38% 82 66 s* 32% 4% 65% 28% 18% 86 % ¦ 30% 78% ¦ '23% 79 34% 88% 79 -3% ~l% + 1% + % 4-2% + % 4 1 33 % - 85 62% \u2014 20% + 13\t4- 68 % 4- 85% «8% 79% 97 % .56\t- 73 % 152% - 49% 42% 48 40% 75% -41% 33% 42% ¦ 35 «0 62 % 10% 59% -91 % 38 % -'21 % 71% 74% 78% ¦ % + 4 \u2022f \u2022% 5388 + mande, à leur pleine valeur, avec les intérêts jusqu'à la datu de paiement.Comme par le passé la liquidité des actifs révèle une situation favorable sous ce rapport.Le volume des opérations s\u2019est naturellement reflété sur les résultats de l\u2019exercice et les revenus bruts de la Société se sont élevés i $2,MS,695 contre $!,872,46fi en 1964, soit une augmentation de $196,229, ou de 10.5 p.c.Les bénéfices nets, après impôts sur le revenu s'établissent à $471,024 comparativement à $435,585, en 1964 et à $214,798, en 1955.Le rendement par action est de $1.57 comparativement â $1.45.en 1964 et les dividendes déclarés durant l'année ont été de $1.05 par action en regard de $1.00 l'année précédente.Les résultats des opérations montrent que la Société continue à progresser rapidement.Aussi, pour exprimer plus adéquatement l\u2019élan et l\u2019esprit de progrès, la Société a adopté un nouveau sigle.~i>i \u2014 !\\ + '4 - Si, 8» SI -, 5S\\ 58 S .1.+ N \u2014U» -314 + 5\".+1 !4 Hollinger Consolidated a vu ses bénéfices nets augmenter de 7 pour cent Les marchés aux bestiaux MONTREAL (PC) \u2014 Les prix étaient stables hier aux marchés aux bestiaux de Montréal si l\u2019on fait exception des truies, dont le prix était à la hausse de 50 cents.La demande était soutenue et l\u2019activité intense.Les arrjvages comprenaient 146 bovins, 151 veaux et 35 porcs.Les bouvillons de bonne qualité valaient de S27.50 à $27.75, ceux de qualité moyenne de $25 00 à $26.75 et les communs, de $21.00 à $24.50.Les génisses de bonne qualité rapportaient $24.00, celles de qualité moyenne de $21.25 â $22 00 et les communes de $17 50 à $20.75.Les vaches de bonne qualité valaient de $19.00 à $21 00, celles de qualité moyenne de $18 00 à $18.75.les communes, de $16.50 à $17.50 et les sujets destinés à la charcuterie et à la mise en conserve de $1100 à $16.00.Les boeufs de bonne qualité s'échangeaient de $22.00 â $23.25 et ceux de qualité moyenne $19.25.Les veaux de lait de bonne qualité rapportaient de $30.25 à $34.50, ceux de qualité moyenne do $25.25 è $30.00 et les communs, de $22.00 à $25.00 Les porcs de catégorie A rapportaient de $31.50 à $32.50 et les truies de $22 00 à $22.50.Les prix des moutons variaient de $11.50 à $15.50.MONTREAL (CNW) \u2014 Les bénéfices nets de Hollinger Consolidated Gold Mines, Limited s'établissent à $9.522,990 pour 1965, soit une augmentation de 7 pour cent par rapport à 1964.Le r, nport annuel de la compagnie dans lequel ce chiffre figure précise également que les disponibilités s\u2019élèvent à $20,-935,040 et les exigibilités, à $5,-017,165.L\u2019emprunt bancaire a été réduit de $3 millions à $1 million.La majeure partie des revenus bruts de la société a été fournie par les droits et les concessions de minerai de fer, qui se sont chiffrés à $9.853.000.Viennent ensuite les dividendes et revenus analogues encaissés, qui s\u2019établissent à $6,920,000, et les bénéfices réalisés sur l\u2019exploitation des mines d\u2019or qui ont produit $2.066,000, y compris l'aide d'urgence à l\u2019exploitation r\u2019 nin' - d\u2019r .' « re.oport signale que la mine Hollinger.qui est en exploitation depuis 56 ans, a continué à travailler â profit pendant toute l'année 1965 et que, selon les prévisions, la société continuera à l'exploiter pendant l\u2019année en cours Cependant, la production baissera progressivement.L'lron Ore Company of Canada, société qui exploite, transforme et expédie le minerai de fer et les produits connexes qui proviennent des terrains contrôlés par des filia- les de la Hollinger, a fait un chiffre légèrement plus bas que celui de l\u2019année précédente, car une partie du minerai vendu était encore en stock; elles se sont établies à 7,024,636 tonnes fortes de minerai non traité, 1,-504,632 tonnes fortes de concentrés et 5,325,348 tonnes fortes de boulettes.L\u2019une des principales filiales de la Hollinger, la Labrador Mining & Exploration Company Limited, a réalisé des bénéfices légèrement inférieurs, soit $7.-812,626 en 1964 et seulement $7,-656,400 en 1965.Une autre filiale, la Hollinger North Shore Exploration Company, Limited, a vu ses bénéfices augmenter de $1,618,000 en 1964 à $1.638,000 en 1965.Le rapport signale encore que la période d'exemption fiscale dont a bénéficié l'lron Ore Company pour l\u2019exploitation du lac Carol est maintenant terminée, c'1 oui tiendra h réduire les bénéfices nets après impôts de la Labrador Mining.Il ajoute que cette baisse sera en partie compensée par l'augmentation des dividendes sur les placements; de plus, le programme d'expansion de $58 millions que l'lron Ore a mis en oeuvre au lac Carol sera terminé en 1967; les ventes de minerai et les bénéfi ces seront donc probablement supérieurs à ceux de cette année dès 1968.Prix canadiens des métaux Les Américains ont épargné $34,000,000,000 en 1965 WASHINGTON (AFP) \u2014 Les ment du public est due prin-,\tcipalement au crédit à la con- Américams ont épargné $34 mil- somrnatjrm: $8 Shards compa- liards en 1965, ce qui constitue ^ jg milliards.La dette hy-un record pour la période d\u2019a- pothéquée a, par contre, iégè-près-guerre, et dépasse de $2.5 rement diminué à $15 milliards, milliards le montant de 1 épar-gne en 1964, indique un rapport MONTRFAI (PC) - Voici les prix de gros des métaux exprimés en fonds canadien! pour des quantités de 191) livres F.-A B Montréal Lots formant une tonne \u2014 Etain, $201.50 ; plomb, $17.50 ; cuivre en lingots $60 00 r.inc d\u2019une teneur élevée.$17 50 Lots formant cinc tonnes: \u2014 Etain, $196 00 ; antimoine d\u2019une teneur élevée (99 6 pout cent) $89 00 Lot d'un wagon; \u2014 Plomb, $15.50:\tzinc\tprime western, $14.50; zinc d'une teneur élevée, $15.10; d'une teneur spéciale.$15.50: aluminium en lingots (99.5 pour cent), $26 00; cuivre, $45 25.Toronto Iron gagne davantage La société Toronto Iron Works, Limited révèle que ses profits nets consolidés se sont établis à $769,330 pour l'exercice qui a pris fin le 31 décembre dernier.Il s\u2019agit là d'une aug mentation de 126 pour cent par rapport aux résultats obtenus l\u2019année précédente alors que la compagnie avait réalisé un bé-néfice net consolidé de $340,452 Le gain par action qui s\u2019élevait à $2.25 en 1964 est passé, l'an dernier, à $5 77.CONCESSIONNAIRE Nau» offrant ou* induitria» #t compagnie! de frantport un vro« moytn ri épargner tt foi»on* un» proposition de» plus olléchantoi ou* concessionnaires, habitués o un gros chiffre d\u2019affaires en ce domaine VeuiSlex décrire entièrement votre travail actuel.Lloyds laboratories Soles (Ont ) ltd , Station H, Toronto 13, Ontario publié hier par la Commission de régie des bourses de valeurs.En fait, précise le rapport, l'épargne totale a dépassé $57 milliards, mais simultanément, l'endettement du public s\u2019est accru de plus de $23 milliards.Les dépôts à terme et d\u2019épar- j gne nnt été la principale forme ; d'épargne l\u2019an dernier, avec $15 milliards comparé à SI2 milliards seulement en 1964 Ils ont été suivis par les assurances privées et les fonds de pension avec $13 milliards comparé à $11 milliards.En revanche, les sommes consacrées à l'achat d\u2019actions et d'obligations ont di- .minué à $6 milliards comparé à $7 milliards.L'augmentation de l'endette- , GEOFFRION, ROBERT & GÉLINAS, CO.Bourse tie Montréal E«nbr« d«* Bourse Canadienne Bourse de Toronto QUÉBtC 195 CAte de ta Msntagno MONTRÉAL CORNWALL Mines hors liste Tniir» fourni* P«r Barry A MrMHiusnn.mrmhrr» rt** la Bourse rtr Montréal et «r la Bourse Canadienne Off.Dem MITRE lil'im MENTI 1 m Titre* Acnnlr Amer.Ghlb Bald Mtr Bracemae Brosnan Bnro» Beauchemtn R^auport Chesbar Cuvier Dasenn Durai Cas pei Gibson Gold Star Hu camp Kewasam* Dun Echo Main Oka Martin Bird Muscoche Kaganta Nat Maiartle Nem rod New As*oclated New In*co New Lorie New Millet Niptron Quejo Tamara Titanium Tim rod Ver chare* Wat 'on ',ake Youn« Davidson jit J i)E El I 7 T 84 4 12 in u 37 45 17 13 :.*» « 75 ft 1 59 90 15 11 13 11 40 4 10 ' 12 j ft 40 40\t, !« | 1ft ; ft 14\ti 39\t! 56\t! 20 !fi J 30\t! 7 | 80 15 3 42 7ft 95 25 14 15 16 50 6 5 5 40 30 10 22 30 % 4- 14 30% % 45% 4-1 % «0% 1% 24% a % 256 % % 175',\t1\u2019.Vpluma dee \\ente», 10.440 non acUana.Tendance des prix NEW YORK - L\u2019indice des! prix de gros de 35 produits de b i ,e cale ,\t¦ la ^ «r >- j cié» a avancé hier de (121 point a 04 77.\tj Lps oWigat ions produisent un revenu fixe lequel, si investi, doublera voire capital original, avant impôts, en 10 ans dans le cas d\u2019un placement 4 7r, et en 12 ans dans le cas d\u2019un placement à 6%.Nous avons un excellent choix de bonnes valeurs municipales et corporatives offertes à des rendements var iant de 6.25%, à 7.00% et nous serons heureux de vous en transmettre une liste, sur demande.LA MAISON BIENVENU LIMITÉE Zto.nACI D\u2019YOUVIllE QUÉBEC 4 \u2014Tfl.; 331-1911 I Menieurj, veuille! m\u2019envoyer une Mite dobllgolion» recommo\"48«.| Now Adressa Téléphoné VIII# L-.,. BOURSE DE TORONTO Cour* traiiMnl» ntr I» Pr*«»* raj»ad*fnnp Titre» Ventes H»ut Bu Frm.Cher, i I MIXES BH + H IP \u2014 1 30'4 H m \u2014 b 152 fô + 4 Acad Fran\t4500\t«%\t5 Accra\t3024\t19\t18 Acme Ga»\t4600\t30%\t30 Arma\t17100\tV»\t% Advocate\t365\t430\t425 Agnico\t1000\t152\t152 Akaltcho\t.1500\t65\t60 AI! Pitch\t566©\t18\t17 Am Larder\t3000\t25\t25 AAm Moly\t6300\t125\t120 Ang Ruyn\t2200\t248\t243 An* U Dev\t1300\t78\t76 Ansil\t3000\t14\t13# Are»\t2800\tJ03\t102 A Arcadia\t5300\t31\t30 Argosy\t4M?\t34\t32 Atl C Coy\t6500\t174\t167 Aunor\t900\t310\t310 Bnkno\t12S00\t105\t96 Bnkfld\t21600\t17%\t16# Barn»t\t1300\t64\t64 Baska\t6500\tH#\t13 R-Dqu\t5600\t21\t20 rocher\t7760\t57\t55 Beiietere\t2ÜtW\t28\t28 B et hlm\t1150\t620\t810 Btrtcop\t21*500\t8\t7# JBIjt N»ma\tR25\t32\t52 Black Fav\t2000\t14\t13 BT.Hawk\t7200\t125\t120 Eralocne.\t5625\t290\t271 B roui Reef\t5700\t22\t20 Brtmawk\tnon\t«15\t14% Bounty Ex\t7.153\t22#\t22# Bunker H\t6000\t33\t31 Cad» met\tSPOil\t9\t8# C Mine*\t107874\t38\t31 Camfle\t2400\t350\t340 C Chib\t10182\t*11#\t10# Camp RL\t200\t*21%\t21# C 'rung\t36365\t270\t2f>6 C Dyno\t«25\t167\t167 C Faraday\t1840\t360\t335 C Jamleen\t2500\t155\t150 C Keely\t16000\t12#\t12 C Lencourt\t9000\t22\t22 C Malart\tz300\t12\t12 Candore\t4000\t18\t17 Can-fer\t9000\t103\t100 Cantri M\t14000\t38\t35 Captain\t.5000\t22\t21 Cariboo\t2000\t58\t56 Caasitr\t600\t*15#\t15# Cheset\t11000\t23\t22 Chtb-K\t10000\t27\t25 Cht M\t21500\t77\t67 Chimo\t4500\t145\t143 Coch WUi\t1950\t445\t440 coin Lake\t5500\t45\t43 Cornb Met\t2000\t25#\t25 Coniaga»\t500\t82\t82 Conigo\t5060\t25#\t23 Con-Key\t6750\t11\t10 C Shaw\t69108\t54\t42 C Bellek\t1000\tD#\tH# Cons Brcw\t1500\t27\t27 C Calllnan\t2000\t15\t15 Con Gillies\t7.400\t5#\t5# C Hall\t42725\t125\t116 44 25 >4 82 23 >4 10 48 TI'4 27 15 5\u20194 Mirben Mucus Mogui Morrisn Mosher Ne g (\"on Nicho! r Rambler C Red Pot (\"on west C Core Cop Fields Cop Man Coulee Cowich Cralgmt Cstland Crowp Daerg D'Aragon Deer Horn D'Elda Delhi Pac Denison Dicknan Diacovry Dome Donal Dunralne Du van East Mai East Sull F west T F Mar Finer Frobex Donex Diant Yk Dlarler Dlenn Exp Goldray Croldrm Gortdrm Gradore G rad r Rt Grnisle G randun Grandmv Gran pe* 4 7 .V» 4R(I 772 900 330 9200 219 200 104 500082\t25 2500\t19 2350 289 9000 460 13700 6246 3000 45000 1900 1415 1866 12000 14150 3750 6000 155200 1000 9460 1100 1991 365 11400 5000 3200 500 4550 2.500 3250 26500 5871 87400 491 9.500 2000 9000 56\t56 325\t330 211 104 19 19 217 104 214 19 261 262 15 «4 15\t15 750\t730\t750 90\t87\t87 152\t149 15*4 15 75\t71 95\t95 $12*i 12'4 12\\ 284 28# 28# 14\t13\t13# 17# 18 18 \" 36 54 18 S47# 45# 46'4 475\t465\t475 207\t205\t205 539% 39# 39# 14\t13\t13# 56\t54\t54 17 155 18 20 36 62 18 152 15 72 95 20 36 61 18 + % + 2 \u2014 1 + 6 \u2014 6 \u2014 1 - % +2% \u2014 6 \u2022f 2% F 1 \u2014 8 -20 \u2014 1 \u2022f 5 \u2014\t3 +6% \u2014\t1 \u2014\t4 ~ # \u2014\t1 + 2 - % \u2022f 3 - % 11220 9000 22275 24979 17 160 925 13 475 13 109 46 $10 11 14# 14 58\t55 17 160 910\t910 13\t13 470\t470 S3 13 100\t109 43# 45# 39 325 64 15 510\t495 370\t360 10 V 10# 10# 11 2M + % 4- 7 + % + % + 10 \u2014\t4 -\t# \u2014 1 \u2014 1 + 5 - 10 \u201410 + 2 +1# - % + % Gulch Gulf L Gunnar Hard Rock Hastings Hdway Hign-BI Hoiltnger Hurts Bay Hvdra Ex Int Blbls T I Ken ville Irish Cop Iron Bsy Iso Jave Exp Jelex Jorum.Mb Joutel Jowsey Kam Kotia Kerr Add Kelly Dsd K Anaron Kirk Min Kopan Dab Min Ia Dufauli Lakehead L Osu L Shore La Lu/ Latin AM Leitcb Liberian Loradn Louvi Macassa Macdon MacLeod Madsen Malartir Man Bar Manok MS Marchant Marcon Martin Matach Mattgmi Maybrun Me intyra Me Adam McKen McWat Mentor Merril Metal Min Midri Min-Ore Mt Wrt Multi New Bid N Cal Newconx Nconex w N Harrl N Hos New Jsson N Kelora Newlund N My lama New nor N Que Ragl N Spo Nick Rim tfiato Norbeau NorgoW Norlariic Norlex Normetal Norpax N worrtu N Rank N Rock Northcal North Exp North (\"an Northgat Nor Bp A w Nudul Obaska O\u2019Brien Opemska Orchan Osisko Pamour Paramaq Patino Pax Int Pee Exp Pries» Perron Pick Crow Pine Point Placer t*orc Pay Pow Rou Preston Probe M Pu rdex Pyramid Que Chib Que Lith Que Man Quemont Quonto Radio Rayrork Rio Algom Rix Athab Rckwn Roman 4000\t»#\t9#\t**»\t 1000\t9>l\t«#\t9#\t 1100\t198\t195\t198\t+ r r200\t11\t11\t11\t 200\t250\t250\t250\t 109000\t39#\t36\t39\ty1 1 900\t730\t725\t730\t 4868\t425%\t25\t25#\t- b 585\t1.84\t84\t84\t- \\k 2112\t23\t22%\t22 #\t 7.40(1\t90\t88\t8K\t 6500\t22#\t22\t22\t- # 2000\t26\t26\t26\t- H 3500\t261\t260\t261\t+ 1 1300\t180\t175\t175\t-10 i 430©\t21\t20\t20\t\u2014 7 24900\t49#\t48#\t49\t 800©\t22\t21\t21\t- * 6700\tH»\t98\t99\t 40347\t95\t80\tH8\t413 6700\t440\t431)\t440\t 6841\t*11%\t11#\t11%\t- * i 3000\t«7\t65\t67\t\u2014 3 1800\t280\t275\t280\t 2072\t12#\t12\t12\t\u2014 # 1000\t14\t14\t14\t z 135\t*33 .\t.12 ¦»\t32%\t 4575\t112#\t12\tr: »\t4 # 7,250\t28\t28\t28\t 2000\t17\t17\t17\t\u2014 # 4000\t375\t365\t375\t- 5 3243\t*26#\t26\t26#\t+ # 3000\t10\t10\t10\t 450\t505\t500\t500\t 748\t*15#\t15#\t15#\t 2200\t120\t120\t120\t4 2 42600\t41\t38\t40\t 7.50\t250\t250\t250\t 3000\t51\t49\t51\t+ i | 7400\t95\t92\t92\t 3475\t191\t175\t191\t4 6 1650\t81\t80\tsn\t\u2014 1 3005\t22\t22\t22\t 3000\t1S\t13\t13\t 4000\t210\t210\t210\t\u2014 5 1500\t8\t8\t8\t 2500\t50\t49\t50\t-F # 8500\t10\t9 -\t9#\t- H 3217\t*18#\t1**\t16\t4 # 4900\t21\t20\t20\t\u2014 1 *82\t*93 4\t91#\t93#\t 8300\t90\t90\t9\t 7150\t9#\t9\t»#\t 9500\t6!\t58\t58\t\u2014 4 4000\t58\t58\tM\t\u2014 2 13200\t139\t125\t136\t410 6700\t165\t160\t164\t4 2 76933\t52\t41\t49#\t+ 414 6785\t11\t11\t11\t 13875\t42\t40\t41\t41# 1 41115\t240\t229\t235\t\u201c ^ i 7500\t7\t7\t7\t- V, 13200\t73\t69\t69\t\u2014 3 900\t775\t760\t775\t+ 20 1400\t365\t355\t365\t+ i ! 3625\t16\t15\t15\t-ni 16750\t300\t290\t300\t41© 1769\t7\t7\t7\t 8000\t13\t11\t11\t-l\u20194 7075\t20\t19\t19\t# 8000\t27\t26#\t27\t+ % 2000\t13\t13\t13\t~ # 700\t575\t570\t575\t\u2014 5 516-136\t49\t41\t46\t\u2014 3 4500\tM#\t14\t14\t 38000\t24\t22\t22\t\u2014 1 500\t135\t135\t135\t4 4 2000\t15\t15\t15\t 8225\t8\t8\t8\t 8100\t18#\t18\t18\t 600\t460\t450\t450\t4 5 9100\t16%\t16\t16\t4 1 500\t12\t12\t12\t 8950\t43\t41\t41\t\u2014 2 6000\t34\t32\t32\t\u2014 # 6100\t4 2\t41\t41\t, , n 800\t96\t96\t96\t4 3 \u2022>500\t180\t180\t180\t\u2014 5 3780\t765\t760\t760\t 1900\t43#\t43#\t43#\t-SH 7.250\t14\t14\t14\t 4000\tHH\t14\t14\t 4300\t180\t165\t180\t 6425\tsio#\t10#\t10# 4- #\t 1500\t420\t415\t415\t\u2014 5 6800\t40#\t40\t Crtn Ga* Energy Cdn Investment Fund Cdn Trusteed | Canafund Champion Mutual j Collective Mutual ! Commonwealth Inti commonwealth Inti Lev | Corporate Investors ! Diversified Incoma A ! Diversified Income S xDividend Shares Domtion Compound Dominion Compound ¦ Dominion Dividend ! xDreyfus Dominion Equity I Entarea investment European Growth Kerteratert Financial Federated Growth Fond* Collectif A Fonds Collectif B Fond* Collectif C i Fraser j Gl* Inc [ Gl» Compound Growth Equity OU an Growth OU and Ga* Guardian Growth I Investors Growth Investors Inti Mutual Investor» Mutual x Keystone Cust E l xKeyston» cuat E.4 xKeyatone Cuat K 2 Mnlaon M Fund Mutual Bond Mutual Accumulating Mutual Incoma Natural Resource! One William Rlreet Le Fonda P.E P.Le Fond* Desjardlna A Le Fond» Desjardlna R Prêt et Revenu Mutuel Provident Mutual xPutnam Growth Raddiaon Regent Fund Research Investment Exec Fund of ('da *TV Electronic* United Accumulative Untv Svga Equity Wéatem Growth \u2022 x» En monnaie amérlratqe FONDE AMERICAINE Titre* AIM Fund American Bu» Eharee Boston Fund Bullock Funrt Ma»a înv Ûtowüi Elodi Wellington Fund 9 96 19 92 411 4 31 4\t82\t5 ïî El 19 55 76 7 40 8 94 6 43 « 99 10.73 11 76 10 57 11 58 5\t89 6 34 30 93 \u2014¦ - 6\t19 6 80 3\t79 4 U 4\t42 4 89 4 42 4 *9 3\t37 3 66 27 77 30.31 23 35 24 SS 15 30 15 45 6\t79 7 42 4\t93 5 39 7\t46 8 15 7\t1* TR! 5\t48 A A4 8\tM 9 39 1! .15 11 41 4.39 4*9 9\t94\t9\t88 5 56 « 08 12.52 \u2014- 4\t63 R 94 9 54 19 37 H 27 6 81 5\t15 5 60 25 94 27 31 7.35 8.02 7\tM 8.22 403 413 8\t34 8 74 5\t28 5 70 6\t44 7 04 5\t61 « « 12.95 - 4 28 4 «5 4 96 4 87 7\t33 8 01 6\t28 6.$3 1.1 25 14 48 4\t78 5 25 8\t4.5 » 24 17 26 18 85 6 85 7.51 19 48 11 4*2 9\t84 10 75 5\t45 .5 96 5 82 6 14 Off Dem.-,\t'¦ m 9 *8 12 M» 14 40 16 70 COTON middling- j marché courant\t31 44> i HUILE tlffre du aoya hrut au wagon citera* la livre prix demandé\t0 1271 ; HUILE tiré» U «raine de coton blanchie, j contrat de mai PEAUX brute», '.A llvr*.contrat de Juillet i PEAUX légères rte vaches marché courant PLOMB ontrat de mal CUIVRE contrat de Juillet ARGENT contrat 4» mar» ETAIN contrat de juillet SOIF, marche courant ZINC contrat de mal LAINE contrat da mal LAINE certifiée marché courant LAINE **Tnp* contrat de mat LAINE \u2018Topa certifiée, marché courant j BLE Northern no ! foncé du ortntempi C t F.a New York MAIS no î Jaune CI E., A New York AVOINE no 2 blanchie C.I F a New York SEIGLE no 2 américain F A B New York «n ot» de wagnna ORGE no 2 tourragéra domestique CI.F.8 New York, prit demandé SOYA no 1, Jaune 8 To!*< Première baisse du soya en cinq jours CHICAGO (PA) \u2014 Lé mouvr-ment dé progression du soya qui se poursuivait depuis cinq jours a pris fin hier à ia Bourse des grains de Chicago.Le marché minier LONDRES (Reuter) \u2014 L\u2019indi-re des mines d'or de l\u2019Afrique du Suri » haisvé hier de 0 2 point 1 à 04 S S la Bourse de Londres.bonne marge les résultats obtenus l\u2019année précédente, a déclaré M.Lockwood, président de la compagnie, dans son rapport annuel.\u201cLe total de no* ventes qui a dépassé quelque peu $63.000,000 a abaissé tous le* records et en a même établi un nouveau pour notre compagnie canadienne\u201d, a ajouté M Lockwood.Par ailleur», les bénéfice* nets ont atteint $2,003,000 soit une augmentation d\u2019un peu plus de 10 pour cent sur ceux de l'année précédente, atteignant presque le profit record enregistré en 1060 et qui était de $2 -004,000 \u201cL\u2019amélioration rie res résultats, a dit M Lockwood, démontre bien le mérite de chacun et nous apporte ia preuve de l'initiative pratique au niveau de l\u2019élaboration des projet* et de méthodes plus efficaces de notre organisation tout entière.\u201cBien que ces résultats soiént bons, nos profits nets n\u2019ont atteint que 3 cents par dollar.Un profit de 3 pour cent est sous le niveau normal pour des compagnies de notre e» vergure et n'apporte pas les fonds nécessaires pour le rémvestissement dans l\u2019entreprise de façon A assurer son expansion future.Avec l\u2019aide et la coopération de chacun, nous avons la ferme intention et le désir d\u2019améliorer cette rentabilité dans les année* à venir\u201d, a t-il poursuivi.EAU MINERALE \"SAINI-MALO\" B H ; D 7930 0 2*50 I ¦ : Sivos affaires nuhent i voire digestion, laisieimoi laire.car la digeitioR.t'est mon affaire fri* kuqqv-r* 29* Voir* palais la gaùttra Val,* *>loma< l'apprctQu« «t shorts pour dames Excellente con fection.Coton extemible, ihantung da coton.Glissière ou côté.Choisissez maintenant - 10 à 18.Noir, rose, bleu, blonc, froment ., .-\t créent entre maitre et élève, comme c\u2019est parfois le cas, elles sont beaucoup plus délicates.En général, un investigateur n'est jamais vraiment mïd disposé vis-à-vis d\u2019un écolier particulier, mais il arrive qu\u2019un enfant se persuade du contraire, qu\u2019il se croit \"visé\u201d plus qu\u2019un autre, parce qu\u2019il a eu de très mauvaises notes ou qu\u2019il se fait très souvent rappeler à l\u2019ordre.Prenons un exemple: Guy rentre à la maison en larmes, avec son livret scolaire, une fois de plus, très mal noté Vous vous inquiétez et après l\u2019avoir questionné, Guy vous répond : \u201cLe maitre ne m\u2019aime pas, il me surveille plus que les autres, il est toujours en train de me gronder, de m'humilier devant 1» classe, et de me mettre de mauvaises notes, Il ne m\u2019aime pas, et même il me déteste\u201d.La situation est certes embar- rassante; vous ne savez que penser et encore moins ce qu\u2019il faut faire.C\u2019est pourtant bien à vous qu\u2019il appiertient de régler ce problème.Vous ne pouvez vous en abstenir, au risque de laisser s\u2019installer chez votre enfant un sentiment de persécution.Il est possible que tout dans l\u2019attitude du maitre puisse permettre à votre enfant de croire qu'il est victime d\u2019une hostilité injustifiée.Mais il est possible aussi que Guy ait inventé ou grossi cette histoire pour échapper à la punition qui l\u2019attend, parce que ses notes sont mauvaises.Il arrive généralement que ce genre d'affaire dégénère en conflit.Indignée du malheur de votre fils, vous vous promettez d'aller \"dire un mot à l'ins-tituteur\u201d et même vivr lent s'il le faut.Ce n'est évidemment pas cela qui peut arranger les choses! I a meilleure solution consiste à faire la part du feu.Faites d'abord votre petite enquête personnelle Vous écoutez patiemment les explications de Guy, qui pourront éventuellement aller un peu au-delà de la vérité.Vous lui faites répéter son récit, après lui avoir affir- On avait \"oublié\" un tampon de ouate dans son ventre WINNIPEG (PC) \u2014Un règlement hors - cour est intervenu dans la cause intentée par une femme dont la santé avait été mise en danger par un tampon de ouate oublié dans son ventre à la suite d'une intervention chirurgicale.M.D M.Stanes, député conservateur à la législature du Manitoba a déclaré en Chambre que le règlement rendait inutile le bill privé qu'il avait présenté en vue de faire élargir le statut de limitations pour permettre à M.et Mme Edward Radclyffe de poursuivre deux médecins et un hôpital après plus d'un an.Le statut stipule qu\u2019une telle poursuite doit être intentée avant un an.Le montant du règlement et le nom du défendeur n'ont pas été révélés.La victime avait subi une opération aux reins en 1944 et une deuxième en 1959.En 1961, elle revenait à l'hôpital pour de nouveaux troubles de reins et t'est alors qu'on s'aperçut qu'elle avail ce fameux tampon dans le corps Une poursuite avait été intentée contre les deux médecins y \u2018'r LA ® PANTHERE ROSE Ig Commençant domain: m* Une autr* aventure incroyable et palpitante t JAMES BOND \"007\" CONTRE Dr.NO T i SHAH com ( RtNK FANTH» 1 UCHMCOLM' «CSRIRAUr URSULA ANDRESS ROBERT WAGNER CAPUCINE î MISSION 3vrj CUB ROW! IM CHAM ^_____COU*',*,* SQADKQN 633 ) 'IMVISW Finissant ce soir: \u2022\tJOSELITO \u2014 Il GONDOLIER \u2022\tAU NOM DE DIEU EN TECHNICOLOR L\u2019OMBRE DU PASSE JUOf GA&UNC DIPl 806 «»0f iKhnttolor huit) >M\tI\t_ \u2014Fini»»ont ce *oir 1\t¦ \u2022 Dr Jerry et Mi«*er Love # La ballade de« tans espoir | Dernier Jour U r«sat é» >a ftiviar* Kwai A L'AFFICHE DORIS DAY JAMES GARNER CHUCK CONNORS \"POUSSE-TOI CHERIE\" er, couleurs Aussi : MYLENE DEMONGEOT SAMY FREY \"L'APPARTEMENT DES FILLES\" A\\/|C CE FILM QUITTERA BIENTOT L\u2019AFFICHE ET NE SERA ** V U PRESENTE NULLE PART AILLEURS A QUEBEC! tous IB WOPDS 8Àiru$! 16 Semaine Angélique! IL N Y A PAS UNE FEMME AU MONDE OUI N AIT RÊVE D\u2019ÊTRE ANGÉLIQUE IL N\u2019Y A PAS UN HOMME AU MONDE QUI N AIT REVÊ D\u2019ANGÉLIQUE EN COULEURS j .'' \"if \"Je vous attends aujourd'hui!\" ^\u20225* Aut»i: ANGELIQUE MARIA SHELL (ee couleurs) H NE SUIS QU\u2019UNE FEMME.Sa/// CINEMA CANARDIÉRE nrmtwf fUfmdf plusieurs apparitions tant à la télévision qu'à la radio en Ontario.Le Butler Academy of tradi tional irish dancing a été fondé à Dublin, en Irlande, en 1936, m roui! c- et a obtenu le championnat 4» toute l'Irlande il a également participé à plusieurs concouru en Amérique du Nord et depuis 1964, le groupe s'est établi définitivement au Canada.Retenu jusqu'à Dimanche Soir \"H i»jT«»ac»te* Jtéll PMMI CMIU wi«a oimica fill RII UlftâMI\tCéTMIRIRI WÏWl kiaBM NIL B,_____IIWHttMRW»»™ 1019 Ave Cartier, 525-9340 lh.-3h.-5h.-7h.-9h.Jl à* Ci AUDI lélàll Cartiir J Commençant demain: \u201cFESTIVAL de MUSIQUE\u201d les meilleurs films chantes! ANN BLYTH - HOWARD KEEL FERNANDO LAMAS ROSE MARIE Eastman Color Dernier jour: \u2022 EN CAS DE MALHEUR \u2022 AUTOPSIE D'UN MEURTRE CINEPC left êOl-tJ/S iitVê «M lert'r* d otholl dt 11 prMiKtiA\" tééé*Wl5« mm COLOR d nt uni 10 PRIX DI l ACADEMIE, INCLUANT Il MEILLEUR FILM ET (A MEILLEURE ACTRICE SEMAINE Guichet ouvert do 1h \u2022 9h p m.10 RODGlRS-.HSWMERSTtlN\u2019S ,J : a run or vue ^ m Christopbor Plummo \\SutoyJ O,» JULIE ANDREWS gagnants d'un OSCAR Chri»top6»r Plummrr Mercredi Sémedi 2 1V» .St SO DfMKlM.2.15h\t.S?Of tn\u201ei m «ta 11 in\ti ; iw\tAiouim , \u2018 i Ÿ/'aW'i riCHnicmoit ÏETHNIKIWi Il Y PME '.8MRD0I ¦fui» /\u2019ipuzi Stanley Baker Jack Hawkins Ulla Jacobsson LE MARi DE LA AÿW/X/\u2019 A BARBE 7 l> Au Champlain Maiinres \u2022 Mercredi -Samedi - Dimanche pioc, s\u201e.rey *54.0593 ioaa, 3.Ave.573 SOSQ Dernier Jour: i«Traf.t délave.L Incorruptible AMEDEO NA2ZARI PIERRE AUMONI Dernier Jour: Le Pont de la Rivière Kwai Pourquoi Pari»?DemiRr sp«ct.complete 8^- Victoria 27 Céto du Falots 522-6465 r! Dès Demain 90 A l'affiche depuis 1 an a Montréal -0,3 > S s S ANTHONY QUINN ALAN BATES 'RENE PARAS \"ZORBALEGREC\u201d Spotted* templet 1h, 3 30k fth g te O a 524-3680 K ftk,\t_j>.Dernier Jour - LE CORNIAUD I-,-\u2014-a-J +++ 5J A QuA)6c Expositions \u2014 Bijoux de Braque, peintures de l'Ecole de Pans, album \"La Naissance du Soleil\" et exposition florale des serres du parlement au Musée du Québec.\u2014 Graphistes du Québec à l\u2019Académie de Québec.Théâtre \u2014 Les nuits blanches\u201d de Dostoievky au Théâtre populaire Petit Champlain à 9h.Charles Aznavour \u2014 Théâtre Capitol à 8h30.CofU/bCÔtfoMj Association Parents-Maîtres de Giffard \u2014 Assemblée générale à 8hres à l\u2019Académie Sainte-Chrétienne.Canada-Normandie \u2014 Conférence de M.André Panel à 8 hres â l'Institut de Technologie, .HO Boulevard Langelier.Sujet: \"Les Châteaux de la Loire\u201d (diapositives en couleur\".Jeudis pédagogiques \u2014 Conférence de M.i\u2019abbé Paul Marceau ft 8h30 p.m.au Pavillon des Sciences Humaines, Salle O B.Sujet: \"Y a-tii encore place pour l\u2019Eglise a l\u2019Université?\u201d.Association des Dessinateurs Industriels du Québec \u2014 Remise de la Charte Officielle de l\u2019Association de Québec à 8h30 à la salle paroissiale de Limoilou, salle 206.Conférencier: M.Lionel Beaudoin.Club Richelieu de Ste-Foy: \u2014 Diner-causerie à 6h30 au restaurant Grand Boulevard.Conférencier: M.Victor Goldbloom.Sujet: \"Intégration de la nation juive ft la Société Canadienne\u201d.Société Provancher \u2014 Présentation d\u2019un film Audubon ce soir à 8 hres au centre Audio-Visuel 1158 rue Bourlamaque.Caboitfiti A la Porte Saint-Jean: \"Les P'tits Bonheurs\u201d \u2014 Marius \u2014 Bill McGrath.Ce soir: 10h., 12h.30.A ITtalia: Groupe de chanteurs et musiciens italiens.Ce soir; Sh.à 2 heures.Au Bal Tabarin: Pâlie Starr \u2014\tDoris Lepltn \u2014 Leona \u2014 Sylvia Paris.Ce soir 10h.30, 12h.30.Au Baril d\u2019Huitres: De \"Varel & Bailly Les chanteurs de Paris\u201d \u2014 Gloria Marcon.Ce soir: lOh 30, 12h.30.Au Club Shamrock: Fritz Pereira et son ensemble.Ce soir de 9h.à la fermeture.Aussi: L\u2019heure exquise 8h.l5 à 9h.l5, Au Coronet: Claude Valade \u2014 Bianca Barelli \u2014 Marcel Tardif, Ce soir: lOh.et minuit.Cabaret Panorama: Christine \u2014\tDoris \u2014 Lolita.Spectacle 4h.30, 6h., 10h.30, 12h.a.m.avec 3 danseuses.Cabaret Victoria: Gerry Tou-signant, ce soir à partir de 9h.30, Château Frontenac: Salle Terrasse: Johnny Thiboutot, 9h.3fl à la fermeture Chez Gérard : La revue \"Toy\u2019s Oriental Playgirl\u2019\u2019 \u2014 Bob Vocelle.Ce soir: 10h., 12h.30.Congress Inn - Auberge des Gouverneurs: Pierre Roche au piano.Bar, lOh.à la fermeture.Hfttel-Motel Bois-Joli: A partir de 9h.: Les Havanaires.Le Chalet (L\u2019Escapade): \u2014 Maryse \u2014 Diane Gardner \u2014 Gaston Boileau, ce soir.Lafayette: Les Flamingos \u2014 Naruchy Molina \u2014 Line Robert \u2014\tCécile Coulombe \u2014 Paul Tou-zin.Ce soir: 10h.l5, 12h.30.Motel Admirai: Marc Le-Grand à l\u2019orgue ce soir à partir de 9 heures.Motel Le Voyageur: A la salle Rendez-vous.Les Belvédères.Ce soir: de 9h.30 à la fermeture.Nouvelle - Orléans: Ti-Gus et Ti-Mousse \u2014 Trio Roger Lachance.Ce soir: 10h.30, 12h.30.Sirène Tropicale \u2014 Hôtel Motel Neptune: Elvirita & Maria \u2014 Les Soeurs Lopez \u2014 Solange Provost \u2014 Varenka \u2014 Roslom-perns.Ce soir: lflh.30, 12h Waikiki Casino: Jacques Côté à l\u2019orgue \u2014 Les Hawaiiens \u2014 Les Tip-Tops.Spectacle continuel.Au \"Barillet Danse\u201d: Jean Brousseau ce soir de 9h.â 2h.COTES MORALES ET HORAIRES On trouvera dan* cette rubrique quotidienne La clatslftcuflon morale de* film* actuellement projeté* aur les écran* dana les cinéma* de Québec et de la Rive Sud.lea classification morale est établie par l'Office catholique national des techniques de diffusion sur le* film* tel* qu'approuvé* r«r le Bureau de Censure de la province de Québec.Elle eat adaptée au public dea grand* centre* urbains.Les cote* morales s'inspirent aux meilleure* source*.Elle* ont une valeur pour le film auquel elle* s\u2019appliquent 11 va sans dira qu\u2019elles ne peuvent témoigner pour le reste du programme, al re«te 11 v a.SIGNIFICATION DES COTES MORALES T \u2014 Fi'mi qui peuvent être vus par tout le monde.AA \u2014 ADULTES et ADOLESCENTS : Films qui.en général, peuvent être vus sans danger par tou* lea spectateurs ordinaires des salles de cinéma 3b.51, Bh 07.Fin 10h.5b.picalie: \u2014 \u2018Pousse-toi chérie\" (A) 12h.0S; 3h.25\tBh.25; 9h.55; \"L\u2019appar- tement de* fille»\" (AR) lh.40: 5h00; Rli.25.Rialto: \u2014 \"Lo pont oe la rivière Kway*\u2019 (AA1 Scope.Couleur», lJh.30.4h.14.Sh.Sft \u2019Pourquoi Part»\u201d :5h.24, 7h.38.Nouvelle* et annonce* : 3h.12.Th 'JB Fin H h 40.\"ffïlêry \u2022 - La Ballade des sans-espoir t\u2014», ih.30.Docteur .Terry et mon-\u2022leur lova (T*.9h 15.Fin: 11 heure* Victoria:\t\"\"Le pont rie la rivière Kway\" (AA) Scope.Couleur*.12h 30.4h 4h, Rh ,vi \u2019 Pourquoi Paria\" (AR) ,\t7n.3Qi Fin.UJ1.3U.APRES-DEMAIN THEATRE CAPITOL Matinée et Soirée LE THEATRE DU RIDEAU VERT présentera la comedie qui a fait courir et rire tout Montréal depuis un mois: croque monsieur de Marcel Mithois Une soirée qui détent, qui déiot-se et qui déride.- voila la réussite de cette comédie.On rit de bon coeur.En vedettes: Janine SUTTO et Jean Dalmain Mise en scène : Jean Dalmain Costumes: François Barbeau Décor: Aros location.Matinée de 75c à 12 Soirée.$T 50 a $3., taxe inet Billers en vente actuellement Raymond Legrand, retrouvé à Bruxelles PARIS (AFP) \u2014 Après 19 jours, Raymond Legrand, le chef d\u2019orchestre, mari de la chanteuse Colette Renard, qui avait disparu le 26 mars, a été retrouvé hier matin dans une clinique de Bruxelles.C\u2019était ta seule information connue au début de la matinée Agé de 58 ans, Raymond Legrand s'était lancé avec Colette Renard dans une production ft mi-chemin entre le théâtre ei le music-hall avec, comme thème, la vie de Jeanne d'Arc.Les représentations avaient Heu dans ce qui fut le cirque Medrano, appe'é maintenant cirque de Montmartre La réalisation de cette opération Ihéfttrale représentant une fortune et, pourtant, ce fut l'échec et l\u2019échec le plus complet.Echec Devant cette catastrophe.Raymond Legrand, désespéré, semble-t-il, est parti en voiture le 26 mars.Et, jdsqu'à ce matin, on ignorait tout de son sort.Toutes les hypothèses étaient possibles et, bien entendu, celle du suicide.Cependant, Colette Renard ne désespérait pas de retrouver vivant son mari et avec un courage digne d\u2019une meilleure récompense, elle a essayé de sauver la pièce pour laquelle son mari et elle avaient fait tous les sacrifices Mai», quelques jours après la disparition du chef d\u2019orchestre, il a fallu arrêter les représentations.Dépression Le Dr Robert Maréchal, chez qui le chef d'orchestre français a trouvé un refuge après 19 jours d'une mystérieuse absence, a confirmé hier matin ft l'AFP.que son malade était dans un état satisfaisant mais qu'il avait besoin de soins prolongés, après la dépression ner-, veuse dont il a été victime \"C'est un confrère français qui me l'a envoyé\", a déclaré le Dr Maréchal, \u201d11 est en fait ft Bruxelles depuis un certain temps, et pour plusieurs semaines encore\u201d.Interrogé sur les raisons de la disparition du chef d'orchestre français, le médecin belge a affirmé que Raymond Legrand \u201cétait déjà malade, sans le savoir, depuis longtemps\", et que \"des facteurs affectifs ont joué après l'échec de sa pièce Je-hanne vérité\u201d, qu\u2019il avait mise en scène et dont sa femme.Colette Renard, était la vedette \"D'ailleurs, g poursuivi le médecin, j'ai drt l'inciter moi-méme à lever le voile qui entourait sa disparition et inviter la police française ft arrè ter ses recherches.Ce sont les policiers qui ont prévenu Colette Renard, laquelle ignorait toujours le lieu de la retraite de son mari, .l'attends Colette Renard aujourd'hui même à Bruxelles, a ajouté le médecin, \"Sans trahir le secret médi-dal, je peux vous affirmer qu\u2019après une longue convalescence, Il ne restera rien de la dépression nerveuse dont a été victime Raymond Legrand.\" Depuis, Colette Renard s'était retirée dans sa maison de Milon-la-Chapelle, dans la grande banlieue parisienne, où elle attendait les nouvelles.Les services de police avaient été mis en état d\u2019alerte et la seule trace retrouvée fut celle de la voiture utilisée par Raymond Legrand Prix littéraire Champlain de $500 Le prix littéraire Champlain pour 1965 vient d'être accordé à M.Adolphe Robert, de Manchester, au New Hampshire, pour son ouvrage: Souvenirs et portraits\u201d volume de 29(1 pages qui a été publié en 1965 Robert, de Manchester, au New Ce prix littéraire de $500, dont le donateur est le Conseil de la vie française, sera remis à M.Robert au cours d\u2019un diner en son honneur ft Manchester le 25 avril prochain, M Adolphe Robert est le dixième lauréat du prix Champlain et le troisième franco-américain à le recevoir.Né à Jnlictle.M Robert s\u2019est insiallé en Nouvelle-Angleterre après ses études classiques Après avoir fait du journalisme, le lauréat est devenu secrétaire et président rie la société mu tuelle d\u2019assurances de l\u2019association canado-américaine dont le siège social est à Manchester.Outre ses écrits comme journaliste et comme rédacteur actuellement du bulletin \"Le ca-nado-américain\u201d, il a publié huit volumes dont le mémorial des actes de l\u2019association canado-américaine M.Robert a aussi été promu officier de la légion d\u2019honneur par le gouvernement français L\u2019emplacement où était stationnée l\u2019automobile renforçait les inquiétudes- le long de la berge d\u2019un canal.Et ce (ut, re matin, un coup de téléphone du directeur de la clinique de Bruxelles qui a rassuré définitivement, d'abord Colette Renard et puis tout un public qui apprécie les talents d\u2019un chef d'orchestre.éditeur, auteur de chansons ft la mode et compositeur de musique de films.Sa vie La vie de Raymond Legrand est une suite de hauts et de bas En pleine période de succès après la libération, ce fut en 1953 l'effondrement et il dut partir comme chef d\u2019orchestre â Radio-Genève en laissant derrière lui 25 millions de dettes.Mais c\u2019est à Genève aussi que sa vie a été renouvelée.Il avait une fidèle secrétaire, elle s\u2019appelait Colette Renard et il en fit une chanteuse dont la notoriété n\u2019a cessé de s'étendre surtout depuis son succès dans l\u2019opérette \u201cIrma la douce\u201d.C\u2019est ainsi que tous deux ont remonté la pente: Colette Renard chantait, Raymond Legrand la conseillait \"et dirigeait ses musiciens.Mais la remontée était lente malgré les succès.C\u2019est pourquoi les deux artistes ont voulu lancer un grand coup et ce tut \"la vie de Jeanne d'Arc\" au cirque de Montmartre.Colette Renard était Jeanne, mais une \u201cJeanne ft thèse\u201d puisque Raymond Legrand, auteur du texte, avait voulu faire de l'héroine nationale une bâtarde, Idle adul-tétionne de la reine Ysaheau de Bavière et du duc d'Orléans son beau-frère.La critique était sévère el le public absent, et ce fut l'écroulement * Un succès colossal est remporté chaque soir A LA PORTE ST-JEAN par le groupe scénique \"Les P'tits Bonheurs \".L'ensemble vocal le plus spectaculaire depuis les \"Djins\".Cette semaine faites comme tous les Québécois, venei accueillir ces jolies filles \"les P'tits Bonheurs\".Ca bot tous les records encor» une semaine CHEZ GERARD .I'e«ci.tante revue de \"TOlfS ORIENTAL PLAYGIRL La nouvelle finale bat tous les records d'enthousiasme d» la foule./Y/wr J^^^V^LAURIER LAURIER EN VEDETTE Ti-Gus & Ti-Mousse comédiens, fantaisistes et imitateurs bien connus MUSIQUE 900E9 LACHANCE Rés.: M.Ch.Chouinard.656-1632 Théâtre populaire, le petit champlain 39, rue Petit Champlain \u2014 Rés.: 692-1919 Jean-Claude Brialy et Bernadette lafont se retrouvent à nouveau dans ce film inédit de Claude Chabrol \"LES GODELUREAUX\".Ce film est à l'affiche du STUDIO 9, jusqu'à samedi le 16 avril inclusivement.,\t.- LES NUITS BLANCHES d* Dostoïevski Mis# on scene Yvon Thiboutot Denise Verville \u2014 Hubert Goudry JUSQU'AU 23 AVRIL \u2014 SPECTACLE 9 HEURES \"Une piece merveilleuse, joue# por deux comed endroits cl* h.¦¦mit :\tAtalantê, B&ie-Coine&u, ort.Camp Va!cart 1er, Cap-Rou- 13 ARGENT A PRETER 24 BICYCLETTES-MOTOCYCLETTES .upoi., - Çhamnifn:, Cbarleabourp.Char Beau; re.______ .ny, '\u2022hâteau d K Courvllle Gif fard, Gro» Bin, Hauteriva Lac fit-Charles, Auclenne-Lorrtta.Le» Saules.Levis, Lorettevlll* N.-D.des I^aurêntidcs, C.ialnvlüe Québec Qufc* bec Ouest.St-Rnmuald SUlery St-Du vld, St Fmlle, Ste-Foy.VlllaRr Huron.Montmorency.Ré*lor du Safuenay* Lfcc-8t\u2019Jcan.îa la copia édition rCgulIêrr) at 10c ta copie (édition avec Perspectives), soit 45c par semaine ou $22.50 pai année, payable A noé bureaux ou à l\u2019un de nos représentanta Srpi-Iles 50e pa.semaine sans égard an nombre de Jours de publication ou $25.00 par année, payable ô nos bureaux ou à l\u2019un ds nos représentanta Dans les autres centres où a distribution se fait pat porteur» 35c par semaine ou\tpar année payable A nos bureaux ou A l\u2019un ds nos mprARcntanis Le mémo *arlt e'ap-plùjus pour no» abonnés nul demeurent dans un des centres et qut préfèrent recevoir Le Boleü par la posta r \\ h LA POSTK Dans les comtés du Québec suivants : Abitibi.Arthabaska, Beauce.Bcllo-chasse.Bonaventure, Champlain.Charlevoix.Chicoutimi, Compton.Dorchester, Drummond, Frontenac, Gaspé.Kamouraaka, Lac St-Jeran, La-violette, Lévis, L'lslet Jxrtbinlére, Matane.Matapédla, Mésantlc.Mont-magny, Montmorency.Nlcolet, Port* neuf, Québec, Richmond, Rlmouski, Saguenay, Bncrbrooke, St-Maurlce, Témlscouata.Témlscamln*u«.Wolfs et les c és du Nouveau-Brunswick suivant» Gloucester.Madawaska et Restlgouchc, J an.$12 00; fi moi».Î6 25: ?mois.*9 5'': 3 mol#.$1.50 AILLEURS su CANADA 1 sn.$22 00; 6 moia $12.00; 3 mois.$6 00 1 mois.$2 00.ETATS-UNIS at PAYS ETRANGERS.1 an, $35 00; b mois.$18.00; 3 mois.$9.50.1 mois $3,50 \u201cLa FoleU\" est publié et Imprimé coin des rue* .?* ia ronronne, et Salnt-Vallier.pa.\u2018 LU SOLEIL\u201d Ltée.ANNONCES CLASSEES Tél.t 529*9231 TARIF COMPTANT Tarif local (ville et banlieue) la ligne comptée de 5 mot»\ttlO mot minimum Titre individuel par Ireertlon $1 00 Tarif général (Soleil ef L'Evénement* la ligne comptée de 8 mots\t.50 Minimum\tH W Classifications : Offres d'emploi 1 1ns la ligne comptée de 5 mots .50 Minimum\t180 Strictement p* -ble d'avance Avla de décè» formule régulière Service» anniversaire» formule régulière Services anniversaires avec Remerciement» IBS A 1963.j Triumph 1965, moteur bon état.rec ondltlonné , 837-1724 quo-16 1ère ET 3e hypotheque», résidentiel, corn mercial, Industriel, discrétion absolue.527-2404, Case Postale 366.St-Sauveur, Qiitbtc _______________________I BICYCLES, un SC P course' PARTICULIER, Je acral* intéressé  prê-j un U.C M.ordinaire, 3 ter on lere ou 2e hypotheque par) Sociale.Ville Duberger.tranche de $2,000 à $20.000 au taux- bancaire Je peux vous donner une 29 BRULEURS A L'HUILE répons* le même jour Appeler en tout' 3 vitesses.vitesse», 274 quo-16 temps 661-7076.quo-19 $850,000 EN première \u2022\u2022u deuxième loua genre» de propriétés, 6 partir de $1.600 et plu», 25 an» »1 désiré G.Barrette, courtiers hypothécaires, conseiller licencié, 265 de la Couronne, local 40L 529-7664: soir, 683-0614.quo-28j NETTOYAGE de brûleur», nettoyage de ¦urf fournaise» Ajustement carburateur avec garantie.Huile a poêle, traitée au Kiecn-Klo.huile à fournaise (service gratuit).Eug Desroches Mis Limitée 569 Ouest St-Vallier 525-4946.quo-27 Ou y avait-il biffèrent a cela?Je voulais faire quelque chose de différent hier soir, alors Milord et moi sommes allés au Local.MILORD Diable! pour sûr ca été différent! POELE cuisine.872-2770.COMPTOIR LUNCH, bien situé, accepterait chalet ou créances en échange\t________ Immeubles Belvédère Ltée.courtier*, i3 MACHINES 681-6358.\tquo-14) ^^5 yjO.S3ti $40.Tél.522 fournaise bulle McClary quo-14 coudre Singer, portative».une électrique sur meuble 7297.\tquo-16 RESTAURANT bien équipé, pouvant a»-_______________ seoir 50 personne», a orix d'aubaine jSET\tà sections, neuf, Immeubles 681-6358 Belvédère Ltée.courtiers.I quo-14 part.529-3039 cause tie- quo-U SEIGNEURIE, comprenant golf, salle de danse, réception, 400 places, tennis, camping p:agr tropicale, piscine intérieure.grill, et .acompte $60.000 Immeuble» Belvédère Ltée, courtier».681-835*\tquo-14 LAUNDROMAT, bon chiffre d'affaires.A sacrifier, cause départ Immeubles Belvédère Ltée.courtiers.681-6358.quo-14 (Tu§ de .liasse et de pêche, 20 lacs.18 chalets, le tout organisé commercial prix et condition» pour acheteur sérieux.Immeuble» Belvédère Ltée.courtiers.681-6358.\tquo-14 JONC et bague, à vendre.Tél.626-6691 quo-14 CARROSSE héb*.st>i» anglais, élut neuf, avec joli \"jumper\u201d.661-2972.quo 14 POUR commerce, eau»»* r gérateur, 16 pieds cubes.lortalité, réfri* $100 525-6562.quo-16 SET de batteries, 527-3102.\u2022'Trixon\u201d.Tél.quo-14 SALON coiffure, à vendre.soir seulement A 527-4157.S\u2019adresaer quo-30 SALON de 523-2654 barbier, A vendre, Haute-Ville quo-20 MAISON flats, chambre», 5 piece», pour acheteur, voisin Académie.I'niveraite Ecrire Dépt.414 Le Soleil.quo-27 ROt.'TE de la», * verni re.Téi.SW-Sîis.\tquo-16 DISQUES à vendre, prix spécial, ion g» Jeux.45 tours.872-9760\tquo-14 MENAGE de 3 pièce», au complet 320 Est des Peupliers, appt 3.Après 6 heures\tquo-16 SET de chambre, provincial français, fini cerisier, quelque» moia d\u2019usage, valeur $650.vendrait $323 653*4606.quo-I5 MENAGE complet, toute garantie a moi- tié prix, paiement facile.663-7243.quo-20 MOBILIER salie a dinar, buffet, valasel- 11er.table, 6 chaises, quelaues mot* dusage, Valeur $1150, vendrait $575.EPlrERiÉBOlICHERnC.Ilci-nrlér.dï\t_________________________«m\"-\u2019\u2019\u2019 reel propriétaire, logement au-dessus G1TTARE électrique et amplificateur, bâtisse en brique, cause maladie.! très puissant, état neuf, valeur $700.a Etienne Trépanier, Donnacona.Tél.| sacrifier pour $350.656-1736.quo-18 \u20222S.V322:.Soir 2*412*2\tqun-1») AMErK1.EMF.N-T .-01001.1 ROUTE Kennedy, hôtel licencié, 20 chambres, suites, gros revenu possible, i t»onne condition.Rouleau, courtier, 653-9112,\tquo-lll cuisine, salon, chambre.ACllETONS.A vendre, set etc.842-2328 quo-14 55 COMMERCES DEMANDES vTa PRETS tous genres Personnels, temprai-re» construction.Jour, 656-6821; soir, 837-3543.\tquo-27 N\u2019EMPRUNTEZ NETTOYAGE de brûleur», pots, Breeze, Kemac Réparation carburateurs, pompes.service à domicile Pièce» assortie», Parent, 198, 3e Avenue.524-4990 quo-28 36 CHALETS A VENDRE I 40 CHAMBRES A LOUER 30 BUREAUX A LOUER pa» ailleurs, avant de nous consulter Comparez nos oondl-j tlons, notre service aur première et1______________________________________________ deuxième hypothi.nu., i.m\tbi-reaUX mou n.iir, FîûT let meublé, 4 pièces, $6.500, intéressant $10,000.demandé, le ou la prêteuse, pouri pour amateur de golf.Claude Chall-avolr du travail oour la rivirée du prêt | four, courtiers.656-9844 Intérêt et salaire » discuter.Ecrire Oh A LET QUARTIER IIMOILOU CHAMBRE-BOUDOIR moderne, accessoires, cuisine permise, entrée privée, près St-Michel Archange.2207 Canardlère, 661*4363, 6Ô3-3586\tquo-15 STE-FOY Cf», sn.IKXl.chiffre rt,»ff*lrMnV'W parj^XÇf18.'Ie\t«rhelon .ven semaine.5S2-3444.M7-810'.'.quo m! 1°\",._«ehan*eoniL Comptoir Ou livre - RESTAyRANT roulotte, marque LTsIet.STE-FOY.près centre d achats, chambre 52 x 20, tout équipé, cabine, poêle, simple, lavabo, permis cuisine.653-5898 | réfrigérateur vaisselle, coutellerie, vé-quo-lfi| r ha b le aubaine.Marc Giroux, 681-6311.PARU Neilson.homme seulement, l'é'fé \u2018\t-.-\u2014^uoIin rences, près autobus, stationnement au-jA ST-TITE do* Cap», to 653-3658.\tquo-18\u2018 dons, échangeons.Est St-VaIJier.Tél 525-6402 quo-: ¦jREPRISE rie finance offerte pour balan \u2022 e compte payable $10 par moi» Toute marchandise pleinement garantie.14 stéréos, meuble parfait avec lot de disque» gratis, 6 téléviseurs, 4 tournes disque», 3 machines enregistrée» R machines écrire, 123 machines coudre, plusieurs pocle», réfrigérateur», sets chambre, matelas, set» salon, sets cuisine.un skl-doo.Pour visiter nos entre-pAts té:éphone/ nous allons vous cher-chez et reconduire gratuitement.Pour infromations, demander gérant du cré dit, 661-8434\tquo-5 VENDONS, échangeons, louons poêle*.réfrigérateurs toute* marques.Centre______________________________________________ Bas Prix Enréglstré, 1186, 1ère Avenue.lËTOLE chevreuil g ri», S25.costume tai 524-5;) 13.\t________________________quo-3' cm.g?.16, Sl.y 524-2529.\tquo-15 ROUTE ne l'Eglise, dans maison neuve.pour dame ou demoiselle, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, tapis, télévision.lavabo Individuel, stationne-menu 653-9979 quo-28 ENTREE privée, avec ou sans permis cuisine, 2104 Chapdelalne.681-9471.quo-9 CHAMBRE-BOUDOIR, meublée lavabo.douche., télévision, permis rulsine, f*n-tree privée.870 Moreau.Tél.653-8685 quo-18 CHAMBRE double, pour jeune fille, toi- lette.lavabo, permis rulsine.entrée privée, près hdpltal Lavai.656-6288 quo-26 MODERNE, entrée seule, accommodation salon, téléphone, stationnement, pré»__________________________________ Anglo Pulp.$55.2, 4ém« Avenue 525-1PLACE Philippe, chambre indépendante.8241\tquo-19 j accommodation» cuisine, bain, $40 mots Tél.après-midi, 661-3514 quo-19 CHAMBRE-ROUDOIR:\tf>ermtS I entrée privée, accommodation { télévision, 527-9896 ST-PA8CAL, une ou deux chambres, permis cuisine, fille, couple.525-5407 quo 19 2060 CHAMPKLKURY chambre boudoir, permis cuisine, entré* seule.Tél.667-2848\tquo-26 cuisine.salon.quo-19 CHAMBRE, lavabo, entrée privée, permis cuisine, accès salon, télévision.65;{- CHAMBRES double ou simple, pré* hôpl-' \u2014-\u2014- 1- tal St-Francois d Assise.Colisée.529-j CH AMBRES, permis bain, cuisine arriè 1495.\tquo-31\tr*\u2019 Holiday Inn, $10 semaine.633-9137.ST-FRANCOIS d'Assise, chambre avec\t**U0 lavabo, entrée privée, permis cuisine.| 523-5984.\t_ __________ quo-14 Idéal, heureux, sage-1 perml» .cuisine.2450 quo-10 j CHAMBREROrnoin, trér seule, arrière.CHAMBRES.$7 ment, téléphone, Mautil» 1er .plancher, en- Holfday Inn 653 quo-16 BANLIEUE seul dans le village.restaurant «ver ameublement, résidence privée.5 pièces, aussi garage automobile.Tél.263-2639.\tquo-19 POELES, réfrigéateurs, aion, sets chambre, blés, lits.661-7105 laveuses tèlévt- POELE électrique, 220.de magasin, chesterfield, ta-! Findlay, trè* bonne condition.Entre 9 quo-4 j et 5 heure:;.522-8277.\tquo-15 COMMERCE trè* prospère, cause santé, fer ornemental, direct propriétaire, 663-6157.après 7 hres p.m.quo-29 TAVERNES, épiceries-boucheries, licenciée*.motels, maisons revenus, Morel courtiers.527 1732.\tquo-10 RI E St-Jean.direct du propriétaire, tabagie.comptoir-iunch.servons repas complets, très bonne clientèle.Il faut vendre avant le 25 avril.Abandon de* affaire», cause de santé, toute offre raisonnable sera considérée.Tél.523-1\t2041.' 2885.685-0556\tquo-16,\ty^(^H IN F FIANCEES, votre mariage photographié pour $25, Photos Autlmas Tél 623-4726 quo-14\tCAUSE départ, ménage complet â ven- dre.possibilité financement.Tél.653-2192\tquo-15 VENEER neuf, toutes sortes ou usagé, lPOLISSEUSE, balayeuse usagées, à ven-prix incomparable 842-1969.\tquo-3C| dre.à partir de $15 842-1172.quo-19\t 1 MIROIR 30 x 60.$20.28 x 4», $10.Tél.CAUSE départ, ameublement neuf, 3 pic-623-0924\tquo-281 ces.a sacrifier 663-9365.\tquo-15\t A VENDRE, outül'igc plâtrier, brique- leur Ecrire Dépt.325 Le Soleil.quo-27\tPOELE 220.en bon ordre, tapis 12 x 12.laine, cause départ.Tél.529-5648.quo-15 RESTAURANT vendre.2 licences, salle manger, bas prix, d'occasion, cause départ directement du propriétaire 629-0069.\tquo-19 STSAI\u2019VEITi omptoir-lunch.bien situé, trè* propre, prix $2.000 peu de comptant.on prendrait échange, terrain, auto, etc Lacroix Immeubles, cour-1 INCROYABLE, tiers.681-0023.\tquo-15 681-j 832-4549.\tquo-15 nèl*\télectrique.Moffat, laveuse automatique G Fl ,\t neuf.527-3618\tquo-16 HANGAR pour démolition 27\t42, sur 2 étage», 8150.6«:i-6748\tquo-16 POELE électrique 220.24 pouces, très\t propre, 1 leu*.523-7B24.287 D'Aigi;liion\t \tquo-16 TENTURES satin antique, neuve*, cou- leur cuivre, doublée* fi 10 pl.x 12 12 pi.large.8.10 pi x 5 1-2 pl.Tapis neufs Acrllan fini velour*, bleu royal, frange blanche, 6 x 9 pi et 2 descentes 111.tapis nylon 7 x 9 pl.bleu.653-3281.entre U hre*.rnldl.\tquo-14 GARANTIE TOTALE DE 3 MOIS PIECES ET MAIN-D'OEUVRE SUR CITROEN VENEZ LES VOIR A LA SUCCURSALE CITROEN CANADA LTEE 1792 boul, HAMEL, ROUTE 2, 681-7393 MOBILIER salon, cuisine.2 sets cham- bre.en excellente condition, n sacrifier, cause depart JUIN.653-2495.quo-16 DACTYLOGRAPHE portatif, calculateur manuel $35.électrique, $65.dactylographe régulier, caisses enregistreuses, restaurant, épicerie, barbier.523-6607 \tquo-16 POELE éiectrloue.poêle I près.Tél.529-4045.POELE t l'hullr.huile, très nro quo-16 feux.Tél.525-8616 quo-16 MOBILIER chambre à coucher, 3 ntor ceaux.matelas Tél 681-5514 quo-16 FIANCES, rû*«»rve7.d'avant e votre photo graphe pour votre mariage.$25.525 \u2022i2y0\tquo-2\u2018 METEOR Montcalm convertible, 1965.équipée au complet, pas sortie l\u2019hiver, comme neuve, garantie ] an ou 20,000 mille*.Ford Custom.1964.tout équipée, narfait ordre, très propre.2 Corvair Corsa, 1965.tout équipées, une rouge vin 11.000 mille* une grise 7,000 mille* / Ford Galaxie 500 XL 1963.équioée au; complet, très propre, prix à discuter, oien en bas du prix de Haie Echange et finance acceutés.Tél.832-2513 quo-16 CAMION Mercury.2 tonne* f condition.prix avantage prompt acheteur.623-9871: soir.623 7889.de mamie r M Bergeron.\tquo-14 IHRYSLER I960 Saratoga.4 portes, V-8.bonne condition.Jour.681-7701.soir, 661-7636.M.Fortier.quo-15 parfaite, CHEVROLET 1957.pour dre.Tél.663-0995 4 portes, METEOR 19.53.Tél.683-3145 propre, parfait CONSUL ordre.1957.bons propre, mécanlqu* pneus 527-7850 que [EQUIPEMENT de salon coiffure ?vendre, en parfaite condition, comprenant ! un car rousse J de 4 places.4 miroirs.4 j chaise» tournantes.2 lavabos, un cahi : n*q teinture deux pares.2 chais,*, ordre.! table manucure.Soir seulement.quo-15 i 4 U»\u2019\tci : hTiii ENKÈMBLE parfait or quo-14 527 U .LMAN automatloue 1961-1662, 2 ton*, \u2022\u2022>50.Tel.653-9416.693-4483 quo-16 RAV'ELLE 1964 beige, hard top, nines.Soir : Tél.527-3976.13.000 q uo-20 «GSMOBILE 85.sur garantie 1965.vi i de, station B P., coin Cartier, chemin cteFoy.\tquo-20 RTÏCCLÏËir Chevrolet \u2022L\u2019.y s annonces classées du Soleil pour vns transactions personnelles.G rsi un moyen économique et fficace.-\u2014-.\u2014w., i pantalons, 3 E LAMOTHE mur lier Wnl\u2014 : -t ml*;.: échangé* 3 Caron, Lorettevlile j mes.cou; $42-3615\tquo-71\t8r, chsu gratis »«» nü U \u2014 INSTRUMENTS DE MUSIQUE AGENCES MATRIMONIALES\tET DISQUES POUR faire rencontres, consulte/ Mme KT-CYR A Frères.Instrumenta de muai-Dubord, 1772.4e Avenue, 525-9810\tque 7Ô4 St Joseph.622-1233.quo-15 qvio l4 ________________________________ \u2014\u2014-(FRED TREMBLAY Guitares VE» fP, veuves, garçons, fuies.Jeunes déons.etc.448.1ère Avenu» moins jeune*, désirez-vous rencontrer; votre Idéal, trouver bonheur rnmtiH»-»)- l\u2019expert en re,allons matrimoniale-.P GAGNE Frère*, vente réparation! monsieur Parent.683 7459.962 Margu*- APécialtté accordéons, 02 Du roche r ! rite Bourgeois\tquo-25-\t525 8601\tquo 18 sariurier pah ».robes, mar.sures De mam ifartion garant Assh Inc RI PARATIOVS d A( ( ESSOIRES ELECTRIQUES A BROUTE AIT Electrique Enr Répa-rations d\u2019acceeso'rr* électriques, poê i le*, laveuses 681 4237\tquo-14 acror-524 1090 ! quo-16- es â la va; rs estaiogu e ou arger 842 Est 8 Jo,'vn.ijrocher, restaurant Ar quo-U Guy.r.f Téi 527-6754.524-472 34 28 67 ENTREPOTS A LOUER 5;.« RRlNf.E EDOUARD.>14 Re»- una BEAI botte 1-0619 niant, marchette.*l*Sgh.bijou.! .\t.\t.\t.\t.- .Kl w,ur hommr w !49- .nlr.pfl!, ch.uri.I.èn,.quo-14\t'.-*1\t.\t-r-.Trigïdaffê ENTÏÏKÏÏfTr 2Û x fé) ^ pas pas chau/fé.(FEM Llmoilou Tél.522-682! RK FR) G E R A TE t \u2019 R marque parfait ordre.$55 Tél.626-444\t_\t__________________________________ quo-lfi j KNTRKI\u2019OT 2 étages avec garage, pour fil,ht: ^ m.Mé.à .VMr?.\" U «n.ft I r.ll conT.mr pour «mbc .527-1854\tquo-16 8J1 nimouai seulement pc frai* d'appels Bas du Fleure.66 ENSEIGNEMENT S A RT School, Hpeed writing Cour» merclal complet, conversation ani dârtylo, sténographie Tours de < r et de personnalité Naey Tay rien en télévision ou autre.»« louera ND' ! an 2 ou 3 parties al désiré Demandât, d a A Bouchard, immçuhi*» Belvélere î.lée èourtler* *«81 fi.i.r«6\tquo-9.»Hh RUB 8t Roch.10,080 pieds, pouf entrepôt r^,, s $u 7u le Men Cua Otallfour Inc .\t(: 681-6389\tq UAIBSIEHB POUR ! 8'adb 5889 Jour RTE 8 î Roc h.lO.IXlO 751, Côte d Abraham.Tél f>T,\u2018 ¦ Té fi8l-6.m quo-30 ^\u2019r 'hfSÀÛ et entrenrtt s louer Oé Port neuf Tél.872-2097 68 ENTREPOTS A VENDRE parfait ordre, $30 \tquo-16 AUSTIN Healey Sprite 1959, $300.condition Tél 683-7776^ faite condition.Tél 667-2348 bonne j pQ^nAC, 1957.automatloue, fluo'®! ordre.Tél.524-9697 quo-16 a ven-quo-16 très \tquo-16 D\u2019UN particulier, comme neuf.Menarch J MORRIS Austin.1.100, 1963, moteur neuf w .BICYCLE CCM $20 f»00!\t125\t157 Crémazlc.Av'IIET JNS voiture» usagées, toutes mar-u - Ce modèles américains, jusqu'à i ; 15.Pavons le meilleur prix.S\u2019adrea-tÿ Dorchester 529-9051.quo-19 7 KËTONH autos de toute» marques, argent comptant Biron Automobile Liée, 571 Bou: Hamel.527-2536.quo-28 tH' TRII\u2019MPH TP.-'.\t19fi, pneu* Michelin X.Tél actFktuns auto* m 1 Automobile, :);9-53i9 T- MUTONS argent comptant 1385 Dorchester.Tél.quo-28 autos.Walsh Automobile.529-2124 xrgent comptant.2450, 1ère Avenue, quo-2 HUDON AUTOS »» |bï4Reai:.divan 2 529-5460 fauteuil*.quo-16 I960, hard-top.automatique, 523-434^ ' prjx ?6(H) Té, 524-0450.¦^-^IpoiCLE ' blanc huiie.set chambre 8ieme Avenue, sppt 4 140 H P.*81-9841., i AUBAINE, Oldsmobile, dynamique 88.Konis,j rarfiu, automatique, très propre, $395.couche.r.1345 quo-16 quo-16 i FORD XL.1963.coupé, pè, 661-2933.sport, tout équ quo-16: CHEVELLE 1964.automatique, trè* pro pre, prix raisonnable.9 adresse i 1952 Du Sanctuaire.Olffard.842-1818 > OCCASION, quo-16' propre, 527-9477.parfaite avec, souffleur, très condition.327-9655, quo-16 convertible, transmission plancher, $175 842-1818 Ford, très propre, (GRANDE table ronde de sa!;* à dîner W * ; noyer.Tél 524-4743\tquo-16 MARTINIERE AUTO VAI'XHAl.t.1980..\t4\t'\t'J- Dordieetei, ec.n JuUto.T»p MMÎI» FMI.«\u2022!» 3411 *\"¦¦¦¦¦ M»m'- -\u2022 quo-22 ^\tquo-lfii i\tà\ti pé.$2895.Pontiac 196.5 hard-top V-8.équipé au rompM $2750;lmpa!» J962.sedsn équipé.$1175, Thunderbirit 1962 décapotable, $:7jf) Austin sport 1962.rié< Hpotabi1\u2019, S?5h Volkswagen 1962.$695 Métcury Cornet 1963 se ian $1005.Carrier double irai lion $1550; Fargo, IflJî ave rtompe».-e* $450, etc.21'' LaJTARTLER sulk Naudiete, 525-657U.\tquo 1$\t-*-»\u2022 ¦* \u2014\u2014 rf FILTRÉ pour pisrine $15 mobilier «a.le A 523-6885 bibiiofiYéqu* dîner.$85 Té! quo-16 POÊLÉ a i imi'-e, pot.poêle électrique.2 feu*.110, très propre.Cause déména gemen* Tél .T'J'-'-lfiOé\t(jL*» 16 LIT ERIE \"^d hô\u2019el à vendre au complet, qw> 18 Un long quo 16 1 949 rue ftt-Jean.de course, shall, 2 poneys, 6*3 958L AFFRENKA le délrf>s*etsge avec soudure au gar.\u2022 peinture automobile, dans le inéf.Mf cour*, agent pour «cg.* Itlcharn Bureau, 451, 3« Avenu*, Québec.52\".- 7979\tquo-25 TERRA INB, t«8ti*»e*, rentre Indust ________________________________ -\tgt-Maio Bte-Foy.\tDubrrger, M INSTITUT Deny», cours jour, soir, par\u2018, courtier».527-1733\t_____ q r respond snee Cour» fie » 12e année | JftffKKP&ï du CarnavaT, rue\" N- »±»\tPou\tr enltevuc.léléphi\tmer ou éefli \tMl #\tiLeié MrGregnr\t2ÎI7 ru« 1 l-isi\ttie\tVIH» 8ainl-Lauren\tf.Qié T/ \t797 1\t\t win\t\ttlK 40 ïn» et\u2019 i\t \tnién\tiâge et prendra soi\tn «Tun bébé y»'r* i>er.d*nt l>n-iptminiement 525- ______________quo-16 r.travail fin ne Badresaer 7165 mander M.Rom.______________quo-15 lurajit-Uhagie, ira «adreaser 3165 mander >4\tR.>s*.quo-15 de 8*4 heiire».ne.1104.Ile Rue quo-15 nln 8te Koy, »\u2022»< rro LXVftkêf.Tél.853-0.\u2022 ] Bu qUO-16; oêe pour la-ia Colline | quo !< FILLE -ie j FILLE de table* I de mets ch tool .ommérciale et scientifique.Examens!condition* avantageuse* Théo.G# ; - - , - ____________ du ministère de rEduca:i**r.Convr.-sa ,\tcourtier», 522 1533.827 810V\t< OMMifi et Uon anglaise, comptahillié lunérirure.j\tquo-18 suivant aptitur sténodactylo, mathématique.722\t- mathématique ____ demandée, expérience !\tVOt.'B gagne 2155 B«u!.81e Aooe j semaine *4 être Ubr.________________quo ltj^nXÉ 'aVec exi^nen ère demandés, salaire ; biiîté et ouvrai *é.lonnaiasances dei avec connalMan soenliehe, Comptoir i Dépt.413 Le Br»; J8Ea ;#> h«tn« bain,.\u201eu chaude.^.STOÔ.quo-H *.ri,r\tRue.'i3\t«f\u2019.'.'.îi\tAr-|LArZO\\.« P.é.K, pu.î CHAMBRES rTJis\tfiat* revenus\t$7.non Théo Genaat.14i\trburHér\t522\t1557\t527 8102V\tquo-18 -1\tg AO B fc M K N T.maison juméiée.î plè- \u2022 e* Théo Genest.courtlar.522-1533, 527-8103\tquo-16 chats, Jaio, 3 pièces meublé, chauffé, 4426 éclairé iibra 1er mal.527-2997 amra « z\u2014prp H ».;t*)g* condition ST 8ACREME.NT mal>on aau\u2019.e.4 chant* de paiement ^on»uHe* Pterr» Mmjly du ores mucher gsragt Moral, courtiara, tnêma psv* que vmi* 525-4851 ou 529 Ui 17TJ __________ qijfvft qu^ 8 rRorRir.tt Y* 12 pièce* paroiasc At- un Iflj quo-27jG1FFAHD, 4 pièces « hau «ï'.inîëx \"~5\u2018\t170 Tci ««MJ34 « tiauffé.entrée la \u2018uction, dunîëx &| vt,liSI'- ^1,\tt»'1\t««1-4234____________quo 16 _________________________.»\t-¦-;-;-ri 12 *'***'\u2022 \u201cl®1' \u2022'*« «pl*.*130 ptiicoi ftVU.I,E, rue Varlum, 4 mère» mo* 1er mai, 66>i-i9b9\tquo-lét laveuse, sécheuse, stationncmffni\t^\t^ PIECES, meublés ai)-quo 15 qtio-15 **T PAPCAL, 1252'.'8r Rue.appariemèr é 2 12 pieces, eau chAurte, él«c.J\"TT TTRrE?r moderne, aalle baina fourme : 5794 ou 822 1182 Sa étag.' Tél q iio-lî! I.E ORLKAVS «9 non Inratle.$û,000 Pt Pi» X t vvî Lucien, courüer.M?< 9945\tqun 14 Logement rft,.t » nmr\tt-nu:e\u201et\u201e 1-2 PIECES, chauffé, me u tue.stationna rnent 2675 Berge mont.636-6442 ou 65.^ 942*6\tquo 20 leur*, 661-4576 vantilateur, staiionnemeni Té quo-t» iorGAsloN n» l'vominique, 'ré?bien altnéa Cnurttg# Immobilier de Québtc Courtier» fL.Corrlvéau' 529 1488 aolr.523 1882 quo-14 après 6 hres Téléphone, 523-0786 chaude.Tél.623-2750.quo-16 J 3 PI Et'ES.moderne.qun-16 chauffé, «AGNUig.K 3 pière».M ! ré,\tCh*mbr' «\t»»' ,V: ensoleillé.366 St-OHvier, 524 8536.clalré.0.Tél.qiio-16 ' j bains, avec cour, 623-1018.623-9200.salle quo-lfi itc «entres d\u2019a BEAU PORT.4 pieces chauffé stationne .¦\u2022- r .Tg';?^1\t.Tr,' i\u2014,217,' t 6Ô^ 2086 quo 5 ment central .Sü6 (*R.i-974«\tuuo-7 8\t*C( nieUblé.salle bain*, chauff^ _____________ -;-'- rr-\u2014-t-J-2-2±Z ! eau chaude.35 l Espinav\tquo-15 Go 61e RIE 3 pière».moderne, éclairé , ' auffage électrique, thermostst pein L neuve, bain couleur, privé 6.'6 ; q»'» 151 lure IRAI OI-KST ' ^y;1\t-7\u2014- - -.-.m.-:-»\t34.\tquo'14 j eglise.école.872-7064 rl.ACE Philippe, criin Richer.1 srandp»!OAP noraÉ.«7 Frôvrnrhèr, \u201d4 jïïèr'f.» pièce», moaern*.lèt plancher 681 65:6 pu» h*tn, p*.m 536 moi» Tdl.6i QUO-6j 3.177\tquo-Ifij meublé MAGNlIlQI'E 2 pièces 524-7848.appartement, avenue Parc pré» Chemin St-I.ouls.3 l-\u20192 pie ce*, meublé, refait neuf.Wvoir.ehtm-lj DIKcfcs t-\u2014-¦¦¦\t\u2014- i hre à coucher, cuisine, sait* batns.$â\u2018i; friaérateu hauffés,jLORETTEVILLE, 4 pièces, salle bains.1 moi* lit.e.527-9012, «9.; .82* quo t^ sinette.éclairé.681-4778 mëuhïT hères, boudoir, eut I\"\u201d\t7 hauffé.entrée seule ITROIS 4 pièces quo Ibj Bon Atr six Pièce», BOi GAiNVtlY.E.\u201cpréé Chemin St-Loul*.uen l-er^e r, courUéf», 523 3174\tU pièce* 2 étag*** libre, règlement de quo ta fttircasaton Corporation d'immeuble» et -, d Hypothéqué» Inc Mm» Villeneuve.QUARTIER CHAMPLAIN\ts-7 ^\t___________ _ quo-15 -ST SACREMENT maison famTlia :e \"8 pière* 4 chambre» t 1-2 »alîé bain* i deux pas de tou* servie»*.M.L S Monique Lessard.537-1353.Antoina Worm et Assocté».courtier»\tquo-té meublé., quo ifi Moiéon» o rgvenu» Barraüf, courtier?: quo-.lj chauffé, éclairé, ré- 619 d'Aiguillon 522-1581 529-7664.683-0614 QUARTIER LIMOHOU iionm- nent, i«*r étaK*-.52*2-655.5.quo 14! \u2014 ll~^ fi PIECES 2 «ailes bains, syst pieces.j fage.1er mai.$75, 250 est 623-4571.;ht\"f*!ÎTr-TO.T l.l meublé, j an- talon, |\tpiscine Intérlrure bu an dé ri Talon, j quo-Ifij ________________\") tionnenienl, i-onclcrge.3161 de chauffé, ther corde.65A-9600 523-5947.ST-GABRIEL.2 logi'menta.3 chauffé.Entre 6 et 9 hres, 653-7621 rS?ï4 tT\tpe.,,,,66.,.rè,______________________________________ gué he c 4 ré- 5^4 oi.yy ___________9Uod6 ésfllse.autobus :\u2018J5 Est, fiU- Rue, Char- \u2022'» PIECES, situé 2907 I* Pinguet.EDF.Richelieu,\t4 pièces, plus salie\tlesbourg\tTé.623-0606\tquo '20\t1,'r\t*«»»\t663-4343 L\u2019tilL/\"\" ch\"'\u201c1,' *»\u2022 non\tPIKI'ES, non'.h.urrè, :>2n rauThîï^ i'1 PIKCB*.^ TH- 1t)-4_____________ quo-16|\t\u2014x-'i-\t\u2022\u2022\t\u2014 \u2019I\t-C quo-lR \u2018¦\"\u2022u.ir.m»! 84; 7:76 1iiP'i«:ÙTTFB»:r oi fcsr ; plè< »».\u201c m»ubif- rTCTT'i.'.;.,'»» \"iS.u'kVV UE 4 GRANDES pièces 220.libre 1er mai.neuf, plu» nulle bain* céramique, en ; \\ p \\u pré* hflpital St-Michel Art-hange 663 trées «eiues, ststlonn quo-19 \u2014 1 *$7?i.i -' \u2022 Mai»on» à revenu» quoI5 \u2014 AVE DES BRAVES -.U2i 7 CHAMBRES.2 1-2 «allé» bain».Jardin r Oturé.foyer, facilité hypothé-u > règiemenf 68.1 4.V15\t456*23 < 12 non men ORSAINVIUJC, nul St* I .hauffé > r\t\u2022 quo-18! 7 r-yU.\tuhlt\t^\t: MACriL*.S loi.V J 1^.quo-ih ., oui.,.\t.___^\t.i nn'fa te rond il on.nié* d égîlsa et cen- sta Ctm- ! q no-9 !_________________________ _________________ j OR 8 A IN VILLE, mal ou Juin.3 1-2 pièces libre chauffé, thermostat.Tél 623 7282 4UO-16\tquo 15 8692 H A UTE VILITe! Tél UoT.V 2 pièces, meuble, a a; «yir-y 523-3950\tquo Ifi 81 * IÉ' 674 ST-IEAN.132 Richelieu.2-3-4-5 grande» pièces, modernes, «ie $65 525 {ST- RO D RIO t TE.3 iïïèc __________________________________ Mbo H | planchera tuile, entn hauffé.lltire immédiatement.| LOGEM ENT a louer, 6 (ïïëcca.chauffé! après 6 hre* tel «8t*M58\tquo-lfi l 59 rua Provencher.Cap Rouge l>i -\t«53-1650 2 PIECES, meublé, chauffé, rue Latou relie, 522-6903 220.eau cha près école, égiise, 1ère Avenue Char 'pffhourg Tél R23 lut\t' quo.|8!< PIECRS.«rrlèr» i^ïïîrî ri «chai» hnntfè.l.nln.i Horlmn.voisin Arartèml» Quèl,».«W- rrïT\u2019FÂFiT è.«nul», 623-72èîi\tI»*:\u2019\t______ \u20221110-18 i|iio-l-,.;.SOrs-sol.fl pièr lUO-t8!3iK0 chemin St ré.»\u2014-;- *.i w \u2018'-nui., .t iur«-rji, plus Kslie bains, pas _______________ REAL 4 pieces, plus hain, moderne, dans! chauffé.$55 par mois.5573 Boui.Hen 5 PIETES maison appartements, ensoleillé.'255: il Rourass», Té; «23 1084\tu ,o-M St-Ollvler.chauffe.\t- Foy.4 pi»* mal.$50.6.53-3979.T,, V).\tch*u,le'\tPIBl'ES, .ail, h»ln».chnoffè.44.R\u201e» pmn.e.1^.ij5-.5n chauf-j 11,(1 \u20198 ST EMU.K.juin, 4 piècéa, i ^ 11 LEV A fu> Bt \u2022Cyrille, près direct 2 1-2 PIECES, chauffé, meublé Hhrè imn,èril»r,.m, nt.9M.9«9«.électrique.réfrlgératc*ur, $75.627-:;i0K ;- quo-.ri'\tUIE\u2018 EN.chauffé, éclnlrc.confnrta- qun-J4 .rhauffé.salle Itain*, dene, st Ht inline nient $55.525-fi7.L\u2019 5240.PARC Falaise, Manoir Monceaux.!' gran- des pinces, et bain, non meublé, $!»u.stationnement, buanderie, concierge, libre 1er mai.681-5562.\tqun-lfil 1er mal, matin.653-1278 I ANf\u2019l KNNE-LORETTE.5 quo-isi fhRUons.tél.523 9902.quo-19 PIECES Irais peinture, Horizon, appt.7.653-8027.Infor- quo-lfi fifv! 37.56 neuf tapis stationnement, da 110f.«75- entTeTiTË MENT ' 'me\u201cuNc 'P10' »\u201cj ré.neuf, entrée privé» 'fit -, se ml quo.1H'\t.\t.HT PASCAL.7 5 pièce» g» ment* r«v«nu annuel j < au»* transfert.|;|2.«W, propriétaire Té!, «fit-402.\" Caiixa-Ln\\ allée, 681-2318 1 1 2 PIECE, chauffe, $75.prés évita* Ht Sacrement, mai.«53-9170, 681-0968\t; LOG E M E.vT 3 plè.es, meublé ______________________________\u2022IUfc30 mois.).str Fo« 6.53-8496 3 710 pin,HT-RMILK.4 pièces, chauffés, muderne».quo-20;\t720» d*» f-\u2019bmuie_ Karage.$54), $60, libres 1er mai, 812-5070.PIECES, meuhiéa, neufs.rrHxler-JgivAi.itEnT 4 gisodes nié.:e», ne», chauffés, stationnement, 661-72M meul.ir compris laveuse, T V.vact.arrière 626)1359 $95 pa r quo-lfi quo if EN bas Côte GigiiHC, 4 pièces, chauffé.LO(3EMBNT * «ous-loqcr.5 i-.c e».\t.\t-\u2014 -\u2014- moderne couple «H 1-5805\t«ino |fi: i':\" m«.>ls.Après 6 hcuics.656-673U.849-j^0\u2018\tJ»'dui Otaalnvllle.è 4 )>.1\t8554.\tquo-16 2032, RUE «le G:>n«!, 4 nièces non chauf-; r.-.'V.\u2022 vv -\u2014 fé.1er èlage, $57.00 par mois, 1er mHl.:1't N'1 h-r^ :5* L Trust Rovnl 529-0171, Hoir Ch.* R.,-1 b«PlP.réfrlgérale lierge- «5.1-9452\tqrio-19 5 i\u2019iECER chaiiffé, 3e étage, très propre $40 par moi-, «fil-4661.m ».UK r K»r*tr»»y.1 l'ie-m, nwibif.i VVi.' .il-kn.h»!! ' v ^[TÎÏTÏV:^ .\u201e»uhl* r»\"' ~l rhturit, érlBir», ri.n«tr»ctlc>n nnin.ll.- \u201e r»rrl,t^r»t»iir, *«».M« ÎSÏ Bmll CI» endre aitofe rue Maris rTn-S\u2014TT,,, carnation, convtandrall pour commerce -,\t,|« \u2019\u2022 v\t6814)4«l\tnu>4 Reauvtila Cons U\u2014-\u2014a\u2014yamra-________________________ .° *, quo-14lcROPRIETr d* « .ogements de 5.4 #< 5 Tn 1 pièce» I23.00QL occasion unique pour placement Courtag» Immobliier d* Qnéhei Crtiiriter» 'Rndrigua Blouln*.quo-15\t^ié728_____________qun 14 ~t l' i'F pVrr f;renier A logements Ü2.W) Théo Genest, eourUtr.522-1133, 527 qun-ÎS FÎT - .,ff#.i,i»nti .» î ni»,».*' ',Mr\"rr ^\t-2« Acompte 16.600 J A 14 courHer* 529 7575 nia, 6 pièces, a\t* ' avenus l (7ene»t.eourtler, $27-1533,] brui 1.7 ul«.dlreci d quo-18 n petit 4 pièce», chaulfé.| ^'fKB'ÏCriOl.EST iOttemenl, 3 \u20227 '>Gin ««in\t, , ¦ XfiR mm* KAî-.Vb'T\tnnn-lfi louer ici oHl \u2022\t.4L0.aolr.\tquo-16, -:-!-.y\t¦\u2014t\u2014t~-j-r-,926 MYHA.ND, appartement* de 3 PIECES, .salir bains, meublé ou n'»n, *' f»ECE., bols dur.bain, chauffe, deux ¦» «.n personne*.627*0519.\tquo-161 527 ; quo-23 ! pièce», ;t ! quo-16 meublé ou non.dèmi-aous-aol, ave Mavrand.hall un an ,\t___________________ Jour Mlle Martel.«81-«2L5 Soir M REAL PORT, prèi Trîîae 4 pièce.' Martineau fi'23-U4til\t4fi?19 chauffage électrique.$«5.663 011! RUE St-Jean 1 12 piécea, meublé édifi- ée moderne concierge .lectriutê liuj«)-»e, $85\t529-94)7 7\t681-2MVI.\tquo t El\\7» éT.OU 3 piécea.meutilé.«¦tiauffé réfrigéraient, hain.douche fit -(\u2019y ni le.683-9624 220.1er.5 i-2, 6 1*2 pièce.» 52.5-5427 maubié» oui mode rue 3*7 Oueat ! «-mimer».529-257A cnn .pi st .M.nEîn \u2022 \u2022\u2022;j fii?une d*-.X vr-¦¦ - ru mal, prix modique aitué fit Thoma d\u2019Aquin, sur ap|>ninlement fiA-'l-fon.'».quo-18 j ftt'E Deligny .5 et 7 piécea gtjfune * l,\u201e,m»nl»~ \"piéf»» rép*r*tlnn.Létlérr. *,0° bar mot* pière*.non ' meublé, 623*3228, -r\u2018 \"12-222JL* ANTIICNNE LORKTTE.:: pièce- FT ORT, 4 pièces chauffe entree chaude, $40.iihre 872-2566 VOISINS Cité Universitaire Le I^>ng champ, appartements de 2, ?.4 et 5; pièces avec poêle et réfrigérateur $8.5,; et plue, concierge 681-8820.\tquo-22' qiio-29! o:> | j : FLAT 2 pièces.220.eau flfii\tx\t.\u2014 9Uot6l BeaTtORT 3 pièce*, chauffé Té! 623 796»5, soir aeulement\tqu»»-20, nfèdêle case 320 char-1-\u2014 -\u2014.¦¦¦ ¦ \u2014 geur avec Bork»>4i au» mue*, abandon !*T ALBERT.*pl)t level.7 piece* avec rea.accepterai* èrhap.ge Té!\tg*t*ga chauffé très luxueux acompte BUNGALOW « tt ?pieces, pterra faça- ~m - -¦ ,\t¦ .a.)»-iioo.\t* .\t.\t.f» » vv*o j 4a lerram boisa, pru a partir da «,uo l5i*T LHOMAfi d\u2019Aqiiln 2 12 pt* :\tS!\tP ^\t7 pie»ia rUbea 35 -\u2014rr-'r \u2022 z yw\u2014«\t.771.fi ré* «26-2017 ^ le, w 1-11*.*\tqtiA*l4j -\t-\t- - *.\u2014 Batraite courtier*.529 7664 ,\t683-0614 A LOUER quo-16! qUO-l 4 i quo-J 9 meublé Téi.gfii'on* avec ag«»»u quo-14 près égüse, 8765 école, stationnement APPTS DE L'EiYSEE LOGEMENTS ultra modernes.3 12 plè j ce* Sluo.5 1-2 pièces, *145 et plus, ascenseurs, terrasse, piscine, garag«\\ 925 M vrand.52.5-5427, 683-7474 qun \u2019-0 LIBRE 1er MAI 2e PLATE Philippe, 6 «randes pièr,\t.__________ étag»1.$150 moi*.Mme Guay.653-29.58 Q,^.A.quo-161 COURVILLE.loge men* 4 plèr«?» «tiauffé, salle bains, entrée iaveuK.sèche us*\u2019.libre 1er mai, $73 par moi*.Té* 661-______________^ 4050 ou 663*8993\tquo-!6iLES «AI LES, 3 -pière*.U\u2019 ÊBEf\u2019 OUEST, ioeement, 3* piécea A ' f urc-i.-ë-r.'\u201c77Â\u2014r~'~T\"T « uo 19\t__________ «juo 16; hains, douche, une personne 430 Ouest B EAU PORT, 4 pièces, thermostat, le»; St-Valller, 528-3522, 522*5020\tquo-9 [uiiih, »mrée latrfuw, «éch*,,»», «\u2022>I ¦ M tMtlAélI* Uur.ntténn» «ppt.' * qu»«-»« entièrement meublé, boudoir, cuisine Té .327 5242 salie bain*.$70 ter mat 681 1231 ._\t__________ _ 1 air 823*1902.524-3869 ,\tqun 14\t_\tquo-3 j -\t, ¦\t-ririiMJ 3 - fJJJ,-TfcT:7lB ' WTn 'r)«»r«;~TôTxuem foyer près oou evard Laurentieo % bon Acompte $ J l.,r»f h i 00 J A Turme Inc ; Pria M Oueiiet, courilera.524-1122 i-ourflé'* V.'9 2575\tquo-tg!\tquo 19 maison *« pièce*, brique \u2022 iïfï\u2019ÛAÏ/iW'if pié< e* pré* *g!De écolt américaine garage (Tnurtage Immobl i Courtage Immobilier de Québec Cour* Germain I.tée McK*nsi* :\tAndré Oueüet\t$79-8454 loie._____________________________ quo-lV **}***________________ __\t24 14 8T PAflCéXT 0 pièçe», Ire» bien sttijée MAISON feule *ou» sot piécea meublé, chauffé.$ >111.1.r,,> ae i^evi* maison 4 piece* \u2022\tsat sa/i' é» ; al ré, libre 1er mai.527-J 413\tq uo- J 4\tplu* aall* bain», libre lar mat 83Ï 671b -nr-\u2014ns- ¦ ¦ ktmi< 'YiTrrm^Mv;\t,w.i» ns x, ha arp;-»:ir fi rtri-Jt rHARI.KSSol Rf; plâtre quo-lfi _ \u201cîî/l* *'ha,;Wé*\tTe rie.près école, université.s\\e Duché*! ronciergp foui lard Eni.inc.1186 La blay, neuf*, libres.661-404.3 quo 29 «\u201c\u2022'Fv\u2018v\u2014- \u2022r,-ar.-,-s^-.-rr r.\u2014\u2022 -a-y; _- -n ' ^ n\t* \u2022 '# iu\u201d' «.«.« t« p*re B*Mvngaré QUARTIER MONTCALM éclairé, meublé.7307.178 no snxm «or\t'\".65>, MEUBLE A $80 ikUis »» e uain* n»>\u2019 AT' TSfi4 eum 4\t.-t\u2014 -\t_\tg4*oia.VS nr ri U Legsre ir,< ir\u2019firi :3-4 riF-rKg pr»» l'nlv*r»lt» «f.riéml», -2,.' \u201d\u201e\t' y'*:.\u2019!-\t.,\u2014ÜÜ! ST \\H\u20194M,AH.\tTr»n»-r»n. oiaee* «l ga.-age D\u2018r»r.i du oroorlé.I nean.8l«-Fov, « pièce*, foyer, Mlle\t.mir, t*.B83-4374\tuuo-M BACHELOR moderne vlvoii, cmatnette >*ux- \u2022\tbains buanderie, grand- e»-^.\u2022¦ryrcp *\u2014.salle nain* ataflonneinent, graodr\tWilfrid l>garé Inr Information* Tn^\u2018r»« E*tr# M/.m,* asaunif.tî cour aitué 3064 appt 3 Quatre Bour | Rnger Lacroix bureau des vente* .T47r geota.Wilfrid Légaré inc.Informaftof.» Chemin BU Foy.6,53-3183 ou 9*t 1237 pièces Ave Monfc~ e5«-4t.l90 quo-16 K AC REM ENT ma taon chauffée 2 o- aacenseur.incinérateur, buanderie, sta BEAL'PORT.rue Tremblay, 3 pièces, GONTA1NEBLEAL.2415.2426Chemin; tionnement, meublé ai désiré.2470 Qua ! chauffé, entrée laveuae.sécheu*»* 6«:: \u2022rie-Fos face « Académie de Quebec, tre-Bourgeois Téi 527-9032\tq ««> 28\tquo-30 uor.fièrg*: «81-5943 Le flrevei et ,e -\u2014 -\u2014\u2014 -\u2014 , 1\t.B* iu-I^en\tfai r ai terrain de i'T'niver\t|\t| .0\tPiFCE\tS60\tHlFFÀPn \u2022 r Lava,\t2416-2426 rhem:r de» Qu*\t1\t1 ^\tr\tV^irrMKU t re-Bou.geo \u2022 rorne-g».681 \u2022 0036.\u2022 P ta BACHELOR mon* r,* en a .'f-.vivnir, au] TREII é«c,,e J\u2019ie ' mvers-talre S* - el de c.nc- extérieurs», pout -orstaire.* Lox* *;néUt a*r* dains.poêle, réfrigéra ro-r.U modernes, et ires ec!a»ré» de l tei \u2022 atationrement, g,-*r.de *r, .r 3124, 1-2.2i-2 3 12 et 4 1-2 piécea.Durant ; appt 3, Qt;s»re Bourgeoia Wilfrid Lég* 4 l# lour app* er 681 1421 8olr.appelai\tré Ire.Infnrrrâtjon» Roger Lacroix, «81-1943, 981-1836.\t|\tquo-23\t«53-31».681-1237^\tquo i» / F I rhamp\u2019sUn et autre*, p*** piscine tobua 3-4 piéiea, $Wi a $75 me«}hf» ai deairé de $8f # IMF» neuf?libre* Immédiatement corriéiençant a paver 31770.Itr mai 661-2889, 6831 quo-3 salle hain*.eau chaude, habitable an 1 née.atr chaud 681-5526\tqun-14, f fîECE» 210.Break»» quo-lî ' ««menu B pièce», g/trage, mulri,»»» 1 Zm17**- m *rriâkrivv\"i, Té.TO, EDIFICE LINDSAY ptkc^Mbin* \u201c»'».n*pnî»\tm'.l \"sV:\tn*af.meublé\t' Herr Af n BA> m.-nr r.-^es r ua *«.,e nain.1er ma! JL4 ; Upli muf g muf ruUir etté.poêle.\" >\tnlage é, o e \u2022 ^\t-g\u2014-3, .réfrigérateur *aüs bains privée.«?cer-: ^^ Tê' 842 2818 W U ÜtAVÏàkt, bunga!ow.\u201crn\" pîrces,\u2019\"$U5; ^.enrrib^7 in?™* ^rtibrê.Mort -i par molt Tél 667-2568\tqnn-mt , cou.rt>*f>» 627-1732____________________, HT^-CA'Tlî^ftVNfc fl» a ) tor \u201d plain pt-d î, 8T.fi ACRE MENT, dupiex.4 logemental *7, And rï'Thibault' 5294317T,*rea',,1«23- de 6 Piécea.plus tarages oel!» prn-| pl* ces nauf.«ntrepreneur, patio aur abri d'auto, 2 salle» batni, brtqut.vua fiau-v* 661-5764.623 3211\tquo 4 VRAIE AUBAINE CH A RLE A RO ma.79e rue Sst, 0 ptécé».neuf direct entrepreneur, briqua et cèdra.$15,son dont $806 comptant.9«l* 5764 623*8211\tquo-4 A QUI LA CHANCE?8T JEROME, V5e Rue Est.6 piécea.S chambre* terrain 73 x ion style colo niai, prèa écolés.église «utobus prix $16 .W Royal Trust ' ourtier».demar LÉ VT P nT* Wo\u2019fc.ogement ft «al * htm» eau chaude, çhau mal.837-7725, 1 i « hféa p m.Aires.fflP 1er luQ-li prlété M Ouellet.courlis ri.524 8122 quo-16 quo-l« DERNIERE CHANCE EDIFICE LINDSAY pièces, salle bains.120, terrain 100 »; quo-lft seule 6 ph» (Utobu.I*rr.m,\tFAUT VFNDRF\tMAISON n.uv.«3fl0 Intérêt t , ,\t,-I-______________1!?M\t«J VC U L\te i^priur C«n! A (ii»c«i.3 enriffibre».\u2022aur service da courier ferla Inform* ; pagCPORT bungalow 6 piece» abri < LOGEMnlTS un 7 piés-t» ihre * ec( abr'gdaulo.g and te-raln paXsige.Cor* sur plaça au TéL 124-5344 «t \u2022A-7- ¦auto construction neuve, 1125 mole garage OLauffâ.74.3 Monéiri àSS-OSè1* ! CarTtr Immtubi».courtiers.6^1 894h WOL\tduo-281\t581-3126 ou 663 4054.\tquo-lll foi r.661» 1^16\tquo 161 .\ti 60 'kirk\tU Soleil, Québec, Jeudi 14 «mit 1966 Vous avez un téléviseur en trop?Vendez-le avec une annonce classée ! 121 MAISONS A VENDRE CHARLESBOURG Maison» seules PLAIN-PIED, fi pièces, terrain 6f> x 100 comptant &300 Faut vendre.Inf tSM-i 4153 ou 623 085a.qno-Bj PROPRIETAIRE, superbe propriété moderne, brique, plâtre, un 8 plus soua-aoi.deux 4.grand terrain, jeux tennis valeur $47,000 pour $35.000 acompte $3.000, dâpart, «23-1321\tquo-lft PLAIN-PIED, 5 Pièces, coin de rues Tél 623-7694.quo-13| ST-JEROME S pièces, plus salle jeux.buanderie.$14.000,00 J.A.Turmel Inc., courtier!.529*2575\tquo-18 SILLERV Moisons à revenus 121 MAISONS A VENDRE SILLERY Maisons à revenus 121 MAISONS A VENDRE STE-FOY Maisons seules |\t121 MAISONS A VENDRE BANLIEUE Maisons seules 121 MAISONS A VENDRE 121 MAISONS A VENDRE 121 MAISONS A VENDRE 121 MAISONS A VENDRE BANLIEUE BANLIEUE BANLIEUE BANLIEUE Maisons seules Maisons seules Maisons seules Maisons seules PROPRIETE de S logement* de 5 et 4 pièce*, parfaite condition, bien diluée,! placement recommandé Courtage immobilier de Québec.Courtier* \u2022G \u2022 U m # L »\t* f LITS\t'\u2019CITADELLE\u201d, 3 MCX, AVEC TETE DE LIT Le motelat contient 220 ressort», parfaitement équilibrés, vous assurant un confort ferme et égal.D'époisses couche» de moelleux feutre blanc éliminant la sensation de» ressorts, sous une riche couverture cretonne rouge colonial, for.ment une surface unie, sans boutons, tout à fait propice ou sommeil.Il comporte en plus des ganses commodes et orifices d'aération requises pour assurer une fraîcheur intérieure constante.Complet avec tête de lit rembourrée assortie et recouverte de vinyle lavable.Largeur: 36\" seulement.En SPECIAL à 95 unité Matelas ou sommier-boite 49 a Vena; voir notre vaste selection de couvre planchers a inégalables Le dossier s'enleve aisément pour former un lit confortable a une place\u2019 Se démontent pour former des lits LITS SUPERPOSES, 8 MCX En SPECIAL à 95 Deux sommiers à lames, deux rriatelos \"Sleep Rite\", à ressort» spiraux, capitonnés de boutons.Deux lit» superposés.Barre protectrice et échelle à 4 marches.Choix de 2 finis: noyer antique ou érable rouge.Seulement $3 PAR MOIS.69 SAUVE-ESPACE TRES PRATIQUE En SPECIAL à 95 Cadre séché au four* renforce aux points de tension.Construction a multiples ressorts spiraux.Rembourrage de feutre et isolation de sisol.Compartiment à literie don» la base.Recouvert de tissu durable dans le bleu, brun, vert, rouge, et tangerine.Avec ce sauve-espace vous reolisez une chambre à coucher additionnelle.Seulement 1.50 PAR MOIS.AUCUN DEPOT REQUIS, JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER Nous finançons notre crédit ! (Taxe de vente payable à l'achat) Ai»«i à IAU7 PLUS DE 90 MAGASINS DANS LE QUEBEC POUR MIEUX VOUS SERVIR! B00 EST, ROE ST IOSEPH.TÉL: 529-0141 Sept étages et meixanme pour faciliter votie magasinage! CENTRÉ D ACHATS PLACE FLEUR DE LYS.ROUL.HAMEL.TEL : 524-7681 ^^j^rve^tOosjph^\t43|.2439 1 07^481 121 MAISONS A VENDRE BANLIEUE t» Sol«H, Québ«(.l*u(fl 14 oVrll 1066 ** 61 144 PIANOS - ORGUES valeur S1.2S0 158 SERVICE DOMESTIQUE 165 TERRES Decouverte d une ville de 3,500 ans VOIR Arsÿl Kl HRIWVE*» l K* MMES.III.1.E> 1>EMAM>FES 3 If MMES.MIll.N OESIIU NT DIRECT du propriétaire, terre boiser arpent* de Urge par 23 rte long, petite érablière, eau potable, et mis*eau.al tuée sur rouie Taana-Canarta.St Niroiaa bon placement, terré pour dévr ppement a chalet* ou induatrl nia «lif\tJJ nKy Xfl-\tqim-lS ¦ ¦ TERRE a vendre, bon marché St Titr poi QUO-1S J.-P.BEGIN VIANDE y m ri 01 L'an* 263-2216 quo-20 L Livraison : SIILERY STE-FOY QUEBEC iORGÎ.\u2019E Hammond *830.Tél.623-7035.Maisons seules LAVAL, grande propriété, riviere Mont- HÂRMONTCM rëcôndHionné.parfait dre.belle valeur.$13* Tél.527-79:il quo-16 morency.matron 7 pièces, chauffage\t1:w;r*>2\u201e2 c!av,*fi- 13 Pédale*, j rODR Siliery, fille campagne central, a'adreaaer a fieorgea Barnabe H00.Tél.323-97tK.______________________00°-^ «cnéra Te.¦-Sai, 529-SOfil.Soir 523-Ot)Sg\tquo-16 PIANO, réfrigérateur, laveuse semi-auto- K H.LE demandée, aimant ira enfanta et DITBGRGER, bungalou-, 3 grande* pièces.direct propriétaire.326 Dubuc.66! iWO.\tquo-16 I.ORETTEV1U.E 1 Tjï ce*, terrain fini, J12.500.Transfert.Tél.842-5268.quo-16 VaiSON a vendre plain-picd.dans non matique en tx>a ordre.522-4384 sachant « uiainer, quo-16 i Tél.527-0360.salaire.SI ISO PROPRIETES COMMERCIALES 162 TERRAINS A VENDRE quo\u2014IS TERRE à vendre, s'adresser n Paul'-Sarr.fton, St-laldore, comté DorcheaterL qUO-15 646-5404 veau développement St-Augustin, Cté Portn-uf Tél.\t___________qmwS fi,-E s,\tK,i.05 BOUL.Charest, édifice commercial, PLAZA Bellevue locaux, bureaux, flats, tre* bon revenu, i P-C.832-4170 Cartier Immeuble, courtiers.681.63*9.jTERRAIN a vendra dans Glttard.130 « Rlve-fiud, $010 et plus q uo-29 Al'RAINE.Beauport rue de* Grève*, ptain-piecf.neuf.5 pièces, «allé bains céramique, plancher chêne, 613.300.661-3224\tquo-16 magasin et sept fiais.Jacobe Assh, 525-4507.'I»\"1\u2019\u2019\t1 Tél.6Gl-6:i«7 de» affaire».jgT .iobWocft.quo-27 revenu q uo-ll i 153 RADIOS ~ TELEVISEURS magnifiques terrain», pré* église èc»*ie, différentes gran-.ara, 10 pour cent comptant, l pour cent .ois.Odilon Hamel.623-2767 quo-21 TERRE au* EtatsUnis.23 animaux.6- 300 pouies.rapporte $900 par moi*.! camion, tracteur, bnlldozer et toute i mar.tiinene pour travailler, *30,000.; dont $15,000 comptant, balance par ver-j sements Lucien Gagné.Winding Hill Road, NorridgeworW Maine.I g.A 456 23 166 TERRES DEMANDEES RIVE SUD Mai»on» à revenu» VOIR AUSSI HI KKIl|l ES 63-*4\t' \"retj\t,,rr\u201cr'\u2019 COSSII.TE/.Vissi I E tUTI.E- ijMitKS-'irr IVERS A UICEH DIVERS A IEMIRE: 70 x 108, quo 22 TERRE Ecrire nouveau Boule HEKmUL ï logement» 4 pières.un AKJtAINE TV »20 * JUê, recondition moderne, libre Immédiatement RM- néc, i neuf, tarant» écrite .V.-J «s«.855.\tquo-221 quo-161 PREaS Rond-Polnl.bungainw nenf.avec a LOl'EI* tèisvi.ions.Argent donné ré loyer au sous-so .pierre et brique, dUit si désireux acheter 529-3522 terrain fini.837-2900.\tquo 16 ville abor \\ard Montmoreucy et d\u2019Estimanvll grand terrain en parité ou ectier.5 maiRons rapportant grosse somme par mois.Excellente occasion a un prix convenable, cause maladie.lauréat \u2019 Dupuis 1605 d'EstlmauvIlle.6&1 6292 demandée, paierai* comptant Département 413 Le fcnl^il.i quoll 169 YACHTS, CANOTS MOTEURS MOTEUR marin, 101 fore-*, GM.Maison» »eules quo-4 ; LAUZON, magnifique bungalow, 46 x 27! 1-2, 6 pièces, plus salle bains.3 cham- .rtrT\t-i bre*.abri rfauto, 8.17-9686\tquo-141TEI*EVTSI0N reconrtitionnée* a vendre, 7-:;rr;g\u2014:-\u2014 - garantie comme neuve*, $29 95 LEVIS.L&uxon, St-D&vid, maisons neu-| 529-3830.Diesel.3-53, avec, équipement complet.! ayant servi 15 heure*.Prix $2.500 692-1300.________________________quo 19 YACHT ï?pieds, Owens, moteur Even ru-; de, 75 c v , tout équipé, trailer, power1 quo 29\t1,f,> \u2022 to,t> *lr\tneuf g coûté $4 ._ , .\t.100, à sacrifier 12.350 Tél «53 *603 mêmes 430 Ouest St-Vallier 529-3522.jCHARLESBOORG-OCEST, 2 terrains, $1.- _______________ quo 19 TEHERAN (AFP)\u2014Une ville entière, datart d'environ 11,500 ans, a èlé découverte dans la région de Haftapeh, dans le Khouzistan (sud de l\u2019Iran), par une mission archéologique iranienne dirigée par le docteur Ezzatollah Negahban D'autre part, de nombreux objets découverts au cours des fouilles remonieraient à 7,000 ans.La mission a également découvert un grand nombre de pierres gravées en inscriptions hiéroglyphiques comportant chacune une cinquantaine de lignes et dont les textes se rapporteraient au dieu du feu Samach.\u2022 TELEVISIONS reconditlonnécs, \u201e___________ écrit*.De |29 à $69 Finançons nous quo-27 TERRAINS boisé* différente* gramie.urs,.-i Place Général Vanler.Robar Construe- garantie tlon Inc.623-1792, 653-4041 Barr\"te courtier», 529-7864, \u2019 AlTBÀrKE hâte»,,' 68.1-0614\tquo-r: Pace Stilp\", bols; 14 10' , parfait# condition Tél 661-2141 Lauxon, St-David, maisons neu- ve*.boni fédéral $500, léger comptant.Dallaire Entreprise Inc., 837-9695\tLOCATION réparation, télévision.Tél |STE FOY.masnifique terrain, prêt à\tquo-19 quo-14 construire, Parc Horizon, rue Porî MnrrrR 2=2?! Roy»l.!7 x 75\t6.V.-5706 ou «5« (t2W.\tR ra,rln- « Cgltmlré».AO term.Cou-j\t______________ quo-3u avec transmiealon, équipement Téi .âteaii-Richer.18\u2018.'4-4218\tqu©-19 _________________________________ quf> 28! ™be T V Senice.2116 Lemieux, 683-\tst-Charle*, 80 x 70, $300.condlUons yliTHf\t-TF nt < k- o-t» rvAT-Trx v i «*\t,\tj\t39» 1.\tquo- > ^noiioa Bi'' -'Bai c\u2018u t,\u2018\"j\t\u2022> Y At HT J Pterboroug.16 pietis, hors- PT-DAVID, bungalow, 3 chambres, demi\t\u2014\t- faciles.B4-2841.639-8314\tquo-3\tts fnrrr-i *¦\u2022?.«»\t-rai aoua-soi fini nnx ü discuter 837-4535 TELEVISION, vente, échange, service\t-1\u2014 - s-tq air:\t*\tdepart, lei um.prix x ttiBCUtcr.\tNolr et blanc et coolfu\u201e.\u2019 Jacque» ITERRAIN dan» Sta-Foy, prix *3,200.f!.i _______________________________________________ «no-t! \u2014-\t^ - Bédard.261 t'hén»» Est, fi-.M-OTOt\tBarrette, courtier», SM 766c 68o-n6H TAcHT Cruiser, Pl.-d.moieur ciirv» T-t.AIN-r 1EP.jumelér.Inle brique\tquo »\tquo-SI marin.ISS force», en parfait nrdre pierre, logement à louer.839-6.711\t_________ _ -\u2014-STE FOV- - .-\t- - Les archéologues ont aussi mis au jour un mausolée et un temple, aux murs entièrement décorés de dessins géométriques, dans lesquels les squelettes des personnages inhumé* étaient pliés en forme de triangle dans leurs tombes.VTÎXÏfTË St-Nlrnla».malann 2 étage» avec garage, bien altuée.S3-,\u2019-241I.q ho-16 122 MAISONS DEMANDEES INCROYABLE! Seul atelier! Recondition-non* votre télévision trouble de chAasis \u2022 jobber* $12 00, garantie.I-ampe» neu ve* 17.21.24 pouces, .118 95.garantie* 12 mois.Télévisions $30 a $190.garantie J an.Location $10 par mol*, mon quo-16 j J\u2019AI acheteur aéneux.maison seule ou revenu, commerce, terre, terrain.J.-E.Lamothe, courtlrrs, 842-3615.XVONS aclieteiirs sérieux pour maisons tant versé crédité désireux d\u2019ache-!(,HARLBSBOURG St-Jér0me, 6e Avenu* ter Plante et Gagnon.773 Ouest S:-i Kat, prés 68e Rue E.nt grand terrain Vallier 6S1 5496\t456 3ul ,n'400 P1*11» rarrés.rue asphaltée, $0.281 Carrefour Bou! Duplessis, prix $3.500.527-1937 guatrc-Bourgeoi*.:entre ville, terrains A! RAINE, yacht, 17 pi pour duplex, maisons a revenus, com-! merciaux.édifices publics hOtel-motel: rHablution EtuitlllRle dv Québec.6.73-, ŸXcHf^ \u201e med, glumin-|un,; - Evlnrude.état neuf.$350.523-5257.Irrigation profitable .moteur MLarcu-j 100 forces, trailer compris 527-8828 \tquo 16 44)21.quo-161 quo-rilSTRftK,> RCA seules Lévis, St-David.finançons gra tultement no* acheteurs Courtage Immobilier Yves Germain Liée, Gosselin.837-6000 .\tquo-15j JfOUè avons plusieurs 522-2548.663-7210 Victor.vendre Tél.quo-15: pled carré, conditions faciles.527-6823 On considère qu\u2019à la suite de la mise en service du barrage d'Assouan, en Egypte, les terres mieux irriguées donneront deux ou même trois récoltes par art «Z3-21MP., quo-14 i 155 ROULOTTES acheteurs propriétés rte 2, 4.6.8, 12 logements avec comptant.Immeubles Belvédère Liée, courtiers.681 6358.\tquo-U ROULOTTE à vendre, 16 pieds, 1962 a -j NKUFCHATEL, Boul.Bastlen.coin Ht-j Pbarles gone commerciale, terrain 31,* j Cmm> pieds carré.*, avec ou sans maison.! Informations, J.-E.Lamothe, courtier*.ROULOTTE, 17 pieds, très propre, aussi) pour) roulotte A patates vfrites.S\u2019adresser 237 i___________ Woifc, Laimm, 8.17-1611\tquo-14 BOIS de Boulogne, terrain boisé.12,325 842 3615.quo-14 pieds vue oblique fleuve, direct proprié taire.Tél.653-0841\tquo-15 SrmnN\tminimum 7 ctmmbr»»!\t«-^CTk'.koY.P»roi,», 'st.lm,.w, Ste-roy \u2014-.u * asolialtée.nré* éuiise\t* coucher environ écolic anglaise, ste-Foy ___________________________________ ou Holland Appeler frais renv erses.; AURAÎNE 48511, roulotte 32 x 10.er bureau 870-8974.résidence 697-6031,: veneer, tlemande petites réparations.Montréal\tquo-16 avec 220.conviendrait poqr t )inlet ou ! ANCIENNE-LORETTE, $25 comptant.$10 *\u201c\trestaurant.vente rapide.842-5296\tj par mois, sans intérêt 623-0711 asphaltée, près église, ecnie.vue ma gnlfiqne.$'2.)XK1.Tél 822-1855.quo-16 VENDUE LIQUIDATION FAILLITE C'EST c# que vous direz, peu de temps après avoir confié la vente rie votre propriété au Trust Royal, courtiers, .ROULOTTES ot maisons mobile* et Demander Paul-Euaène Couet, 529*0171.! tériaux de construction, le lout Soir 681-8607.\tquo 19 842-5296\t; par mois, sans intérêt.623-0711 quo-5 qui» 16:GRANti terrain a Notre-Dame de* Lai; rentldes.Tel 523*77fti.\tquo-14 Tournée de l'Egrégore en Europe à la Ô STEAK DE RONDE w.ySui pouheuv .marabout pô&a/i 'touA JEUDI VOUS VOULEZ VENDRE?TERRAIN convoité.Char les bourg, coin rue, résidentiel, 94» x 100.$5,000.623-térlaux de construction, le lout doiti LT21.\tquo-là être vendu d\u2019ici quelques jours, u p-iv MAGNIFIQUE terrain.vue'Tqr \u2018iout Qué d aubaine.Faillite Strsdair Im-.St-NI- bec, rue 8t-,Jean, NeufchAtel, près école FII.,LERY, Ste-Foy.nous avons une équipé d\u2019exoérience, satisfaction garantie.Pour informations appeler Jack Ouel-iet, 527-1706, Royal Trust courtiers quo-16 cola* .Station, Route 9.Québec.122 MAISONS DEMANDEES VOULEZ-VOUS vendre, votre propriété rapidement, avons acheteurs Intéressés, L.Hunt, courtiers, 171 St-Jean, 529-5582 quo-15 ETES-VOUS intéressé A vendre votre propriété ou votre commerce ?G.Barrette.courtiers hypothécaire, conseiller licencié.529-7664, soir 683-0614.quo-7| 158 SERVICE DOMESTIQUE 5 mille» Pont; St-Andr», 70 x inu 84iM660 quote __________'luo'1Si.NïEfFCHATEl,.70' ?.Iu0.lu,-, .église, aqueduc, égout posé, rue asphaltée, $1,900.653-4311.\tquo-16 VOIR AUSSI lllLi'14 bec, magnifique» iota i.oiné», prix va La tournée de l\u2019Egrégore dé démontrant assortimint au complet de\tdomestique demandée, avec refe rlés Pour détails.Monique Lessard,j hlltora lundi DFOChain 1p 18 avril marchandise.* sèches, vêtements et\trenccs.\ttrès bon salaire, personne rom- ;\t527-8\":,.:.\tAntoine Morin et\tAssocié*,! _ _\ti_ chaussures (>otir hommes, dames t*t\tpétente.\t681-6645.\t1160 Vauquelin.Sille- courtiers\tquo-14 enfants.Aussi marchandise» A la verge!\try___________________________g no 18 : (| {p}.Ap>r>\t.iM.sj.iirj',.' iprrsin' 60 x ifîh et coupons.Une visite '\u2019otis convaincra BONNE demandée, légers travaux, 3 êm A vendre.Tél.661-5661.\tquo 14 de l\u2019immense choix A des prix défiant f)jnlI4 ».d-Aae\t; autre *> ans TTT-::-* toute compétition.Montreal Jobbing Li-j\tTou, les solîs ît\tDns semï ns iihréî IA ¦ «^entre\tde 1*- v,,,e CharnL\tTri 832- mitée.857-859 Est St-Joseph, Québec,)\tioïSoM\t«cmains libres,]\tquo-15 ~ *\tquo-23 P Q \tFILLE OU fiite-inere, bon chez-soi, ac- 129 MATERIAUX d« construction BEAt.\u2019PORT ru» rïumoncel.f».1 parc, 60 K 75.52!,.6150, *24 4608 qtinl !, _____ _______________________________IJ\u2019KRSONNE responsable dernanilée, 2 en-11 nnF'n-irun I F rTTZ\u2014.-rT777,777 ATTENTION, centra matériaux fiaafié» le tant», lundi au vendredi, quartier St\t\u2019 au Havre, et se terminera le 10 juin à St-Etienne, en passant par 22 autres villes dont Paris, où la compagnie se produira au théâtre du Vieux - Colombier, ainsi que Bruxelles et Genève.1! oo Mire et mustqut i:no Péssma animés 12 15 Horaire commenté 12.20 NouvelÎM 12.25 Editorial 12 26 Météo 12.28 Sport* 12 30 Dé tout ds tou» 1\t00 Psi ma ré* 1.30\tT\\r Bingo 2\too Féminité 2 30 La sieste : \u201cTrois lours * vivre\" iver Daniel Oélln et Jeanne Moresu 4.00\tCapitaine Bonhomme 5.00\tTélè-Popeye 5.30\tInterpol 5.55 Où - 6.041 Télé-Québec fi 34 Nouvel leu sportives 6 44 Nouvelles 6\t:>« EfiUorigl Télé-4 7.00\tllur demande 7\t30 Qui dit v rai * 8\t0 a la Catalogne 8 30 Cinéma Kraft '\u2019Le* bricoieura ' « ver Elke Pommer, Darry Cowl el Francis Blanche 10\t00 Adam ou Eve 7 10.,O Arrête/ ie* 11.00\tNouvelle* 11.11 Editorial 11\t12 Météo 11 14 Nouvelles sportives 11 20 Oh - 11.25 Heure exquise .9 30 9 56 10 00 10 30 10\t45 11\tO0 11.20 11 50 2 30 2 55 3.00 3.25 4 no 4\t31 5\t00 a 30 fi 0o fi 35 7 00 6\t(M3 9\t(VI 10\tIM) it no 11\t14 Il w 11 25 Test patera and music Opemn* Holiday caHoon» Friendly Giant Che* Hélène Butta mut Square Across Canada CBC-TV .News Miré et muilqua Opening To tall the truth Take Thirty World In contrast flazalft Dazzia Cartoons Music, hop Pprtng edition Gulligan * Island Dean Martin The Draw*y Telescope The Saint uRr-TV News Viewpoint I.ate score* KIN DEF EM18KIONB on Mire et 10.>8 Aujourd'hui A CBVT tt oo Télévision scolaire \"F\u2019inmenade dan* ia nature 11 30 Long métrage La renégate' a\\ec Maurice Esewade e» Pierre Lar-quay I on TélélournsI 1.05 Long met rage Le «apiisine avec Jean MaraJa, Rourvtl et Eisa MartmeiU 3\tno Fernma d'aujourd\u2019hui 4\too Bohlno 4\t30 La hotte a surprises 5\t00 Roquet, belles oreilles 5.30\tf.es croqtilfMoles 6\t00 Jeunesse oblige fi 30 Télé journal 6 43 Muppiément réglonai fi 50 Rond-Point 7.01 Aujourd but s no Petite k 8.30\tloiréc di esse aux ifhansons '\u20184e semi ftna!*\" 10\t30 6 communiquer n oo Télé journal 11\t19 Supplément regional 1124 Bulletin météorniogiqu* 11 ?6 Nouvelle* du sport 1131 Cinéma \u201cA toi de faire, mignon pins complet de la région de Québec,!\tpour coucher cher elle.681-! golf, conditions facile*^653-9740.\t'\t' aussi matériaux neufs de toutes aortes, Q*7*-\t_______________________i A prix d\u2019aubaine.Tél 842-1969.quo-JO\tdemandée pour maison privée, a j TERRAIN St-Pie x7 quo 101 Impaliemmenf attendus \"Bénérha! le magptfjqus\" avec Fernandel ne ¦ ver Eddie *'onstant.lne.Philippa Lemaire et Nnei Bnqu#v*rt VENDREDI 132 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES PARTENAIRE actif ou silencieux avec $30.000 de capital, proposition de* plus Intéressantes.837-7864\tquo-15 133 OBJETS PERDUS - TROUVES MONTRE nr blanc, ronde Eterra.hrure-iet noir, perdue dimanche, église 8t Dominique, Chemin Pt-Loui*.rue Lear-mounth.Tél.527-4230.Récompense promise\tnuo-25 13B PENSIONS POUR ENFANTS PRENDRAIS enfants pension, plus.626-1218.1 an et quo-30 FOYER des Petita Enr.garderie jour 8 a 6.enfants jusqu'A 6 «ns.pension si désiré, surveillance médicale.Réservation.681-7591.\tquoi Montréal, bon salaire.653-2194.quo-14 AIDE familiale d\u2019un certain Age deman- dée connaissant la cuisine, 3 adultes, chambre seule.Tél.663-9386.quo-14 CUISINIERE générale demandée pour 2 personne* Agées.S'adresser Mm4< ,\tnj)reBt\thnn aalatre.527-8096.autobus, terrain 100 * 92 ______________________________\tqun'fc')\t_________________quo_16, faciles 661-3438.661-8914 DIRECTEUR, école secondaire\tDANS CharieBt»ourg.jeune Mlle ayant TERRAIN dans nouveau centre de dév communiquer avec toute taj personne nehe éduerdion, tra\\all Intéressant.3 \u2019oppernent, 80 x J0('.$1/200.gt-Auguitln enfants, salaire A discuter.626-0034 i cté Portneuf.vue sur fleuve, payable ______________________________________quo-l