Le soleil, 11 décembre 1947, jeudi 11 décembre 1947
[" LE \u201cSOLr \u2022\u2022t ki dans 10^ MrwditnnM-' SOLEIL, Prévisions atmosphériques Québec, Lac St-jean et Côte Nord: Nuageux, avec neige ici et là.Peu de changement dans la température.Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec 66e ANNEE No L'A, B.C.QUEBEC, JEUDI 11 DECEMBRE 1947 EDITION QUOTIDIENNE PRIX: TROIS CENTS Trouas appelées à la rescousse à Rome Prochain accord commercial Le Board of Trade annonce que des experts anglais actuellement à Moscou ont réalisé avec les représentants de l\u2019URSS une entente sur tous les points principaux d\u2019un traité commercial.Londres, 11.iPA' Le Board of anglo-russes s'étalent entendus sur Trade a annoncé aujourd'hui que toutes les questions principales l'accord a été réalisé sur tous les .Des cxPer,s anglais à Moscou éla-.\tDoreront maintenant les details du polnU principaux d un traite corn- pacte sous la directe de sir Mau_ niercial anglo-soviétique, présente- rice Peterson, ambassadeur britan-ment négocié à Moscou.\tnique en Russie.J.-Harold Wilson, président du raDIO-MOSCOI Board of TrsWe, qui est revenu de ! Moscou, hier, a faif rapport des né- Paris, 11, iAFP) La radio de Mos-goclations au premier ministre AU-(cou a diffusé ce matin le communi-lee aujourd'hui.Il fera \u2022probable- que suivant: \"Le dix décembre a ment une déclaration à la Chambre été terminée à Moscou la première j des Communes plus tard.\tétape des pourparlers anglo-sovié- L'agence Tass avait précédem- tiques concernant fles échanges de ment rapporté que les négociateurs | marchandises entre les deux pays et -\t¦\tla modification des modalités de 1 remboursement du crédit de guerre.! Vu l'accord qui a été réalisé sur tou- ; tes les questions principales, M.Harold Wilson, ministre du Commerce britannique, a quitté Moscou le 10 soviétique m .JS Ü*ttÊÈÏ-:M &X.T»! s- :\u2022» K- Mê, y c5 3, La grève qui affecte 500,000 ouvriers est commencée aujourd'hui à Rome et dans la province de Rome \u2014 Policiers et soldats prennent les mesures voulues pour assurer l'ordre Rome, 11.< AFP> Iji grève gé- et syndicaux se rencontreront de nérale est effective ce matin à nouveau dans la matinée.t \u201e\t.\t,\t,\t.Rome, IL tP.A) Une greve géne- Rome et dans la province de ra,e qui paraIyse ^ S0US8rin, Rome.Dès les premières heures de|\t(]es groupes de gauche, tient la matinée, des renforts de police'la ville de Rome dans l'anxiété au-comprenant des autos blindées et ^purd\u2019hui mais des centaines de i*.\u2022' L'aide américaine votée au Congrès Washington.11, (P.\\> Toutes les tentatives pour faire réduire le montant de S5!)0,000.000 voté pour venir en aide aux pays d\u2019Europe ont été repoussées par la Chambre des Représentants hier, et il semble que le bill sera définitivement adopté aujourd'hui.D'un autre côté, le représentant Chester Marrow a tenté de faire augmenter cette somme à $661,0(10,000 afin d'augmenter l'aide que les Etats-Unis donneront à la Chine.Sa demande a été refusée.Un républicain, Dewey Short, a déclaré, au cours du débat, qu'au lieu de se saigner à blanc comme ils le font actuellement, les Etats-Unis devraient employer cet argent à élever des défenses militaires.décembre à destination de Londres.Les pourparlers avec le ministre Soviétique du Commerce extérieur seront poursuivis à Moscou par M.Peterson, ambassadeur de Grande-, Bretagne auprès du gouvernement de l\u2019URSS.Contre le monopole canadien du fabac Oshawa, 11.iPC) Oshawa et le I Conseil du travail du district ont décider de demander au gouvernement fédéral de permettre l\u2019importation des cigarettes des Etats-Unis, sans frais de douanes, afin d\u2019enrayer ce que le Conseil qualifie de \u2018\u2018monopole sur la vente des cigarettes et du tabac\u201d au Canada.m i Pv j* w \"\u2018X fSK' ¦ U \" y « j**' :1 certaines unités de troupes étaient mobilisées à Rome en vue de parer à toute éventualité et notamment pour protéger les entreprises et les établissements qui n'avaient pas décidé d'adhérer à la grève.La préfecture de police a été travailleurs, ayant en vue leurs enveloppes de paie pour la fête de Noel, sont allés à l'ouvrage dans l\u2019espérance que l\u2019ordre de grève serait contremandé et qu'ils pourraient travailler.La Bourse du travail de Rome, , une organisation communiste, qui a.| obligee d avoir recours a la troupe,; ,« ,a eve pré.sente, a décla_ les forces de police ne lu.parais-|ré ce tln personne/r\u2019a ten-sant pas suffisantes pour assurer le ^ de briser la ève Kénér£le Rirrl vaste service d ordre que la situa- ne changera avant que les re |t.on pouvait nécessiter.\tsentants de la Chambre du Travai! Cependant on apprend qu une aient une conférence avec le gou- ncuvelle tentative a été fai e ceU* ve ent ^ ève affecte a nuit pour éviter de recourir à la molns 5ÛÛOOO travallleurs.grève generale: une réunion a\u2019eu\t.\t_____ ______ lieu entre les ministres du Travail, de l'Agriculture, et des Travaux publics et le secrétaire de la Confédération du Travail et la Bourse du Travail de Rome.Cette réunion a duré trois heures.Les ministres y ont exposé la portée des mesures déjà prises par le gouvernement pour venir en aide aux chômeurs.Les représentants gouvernementaux Le Canada va dénoncer un important contrat La rumeur circule à Ottawa que notre pays est sur le point de dénoncer le contrat de quatre ans pour la vente du blé à la Grande-Bretagne.Otiawa.11 (Par Paul Paradi&>\u2014 tre de la Reconstruction, M.C.-D.Le bruit court aujourd\u2019hui que le Hovve, s'est exprimé d'une façon Canada est sur le point de dénon-\t, d'T doute au sein du cabinet sur la cer le contrat de quatre ans par continuation du contrat du blé.lequel il s engagea le 25 juillet 1946\tHowe venait d'expliquer que; à expédier à la Grande-Bretagne les Etats-Unis avaient consenti à un total de 600,000 boisseaux de réduire à 21 cents le boisseau leur blé à des prix inférieurs aux prix tarif sur le blé canadien et d assu-mondiaux\trer clue ce tarif permettrait au blé On dit que ce contrat ne tient .canadien de pénétrer sur le marché plus qu'à un fil maintenant à eau- : américain, quand un député con-se de la tournure qu'ont prises les servateur lui demanda: négociations en cours avec une t-16 gouvernement canadien va-mission britannique à Ottawa sur f-il laisser notre blé s exporter aux le renouvellement d\u2019autres contrats Etats-Unis.' qui doivent expirer le 31 mars pro- \"Cela depend entièrement, ré-chain et qui portent sur le froma- pondit M.Howe, de la longueur de ge.le bacon, les oeufs et la viande.'a période pendant laquelle nous En répondant à une question, n°us estimerons obligés de livrer hier soir aux Communes, le minis- n°tre blé au Royaume-Uni.___________________________ Si le contrat n'avait pas été en danger, le ministre aurait natu- Tarifs désuets Ottawa, 11.(PC) MM.Garson et Evans, avocats du Pacifique Canadien devant la Commission des Transports, ont tenté hier de réfuter les arguments des huit avocats représentant les provinces, sauf Québec et Ontario, qui s'oppo Tellement répondu que le Canada était tenu par contrat à livrer son blé à la Grande-Bretagne jusqu\u2019en 1950.On dit que si le contrat du blé est dénoncé, le Canada n'aura aucune difficulté à écouler son blé et même à obtenir des dollars en retour, grâce à l'application pro- La ques- m Æ* CREVE GENERALE X ROME: Un grève générale paralyae Rome depuis minuit.500,000 ouvriers en sont affectés.Le comité dl\u201cHome du parti démocrate chrétien déclare que la grève est une action concertée des adversairees de gauche pour réclamer du gouverhement un programme de travaux de chômage pour l'hiver.La photo montre ici la Piazza Sonnino au moment ou quelque 500 grévistes et A Mie du Prince-Edouard Ubarlottetown.11 (PC) Le peuple de l'De-du-Prince-Edouard va aux urnes aujourd\u2019hui.pour choisir ses 30 représentants à la Législature.77 candidats ont participé à la lutte électorale qui a duré 4 semaines.Dans ehaque circonscription, d\u2019après le système unique au Canada qui existe dans Pile, deux députés sont élus, l\u2019un au suffrage universel, l\u2019autre par les propriétaires possédant plus de $325, ainsi que les membres du cierge et les vétérans.A la derniere élection générale, les libéraux avaient gagné 20 \u2022 sièges et les conservateurs 10.Six élections complementaires depuis 1943 n\u2019ont rien changé à la distribution des sieges.A cette electloti-ci.'10 liberaux, 30 progressistes-conservateurs, et 16 C.C.F., ainsi qu\u2019un indépendant se présenlent comme candidats.Marshall accuse Moscou de saigner TÂlIemagne Le ministre des Affaires étrangères des Etats-Unis affirme que la Russie soutire les biens allemands au rythme de $500,000,000 par année, tandis que les Etats-Unis et la Grande-Bretagne dépensent en Allemagne $700,000,000 en secours.Accusé de meurtre Reinertown.Pa, 11.(PA) Un mineur de 58 ans.William Riskis.a été accusé de meurtre, après avoir abattu un compagnon de travail, Stanley Russelavage, 52 ans, lequel avait couvert les vêtements ris Riskis de bavures de charbon.Disparition du principal de l'Université Bishop Le Dr A.-H.McGreer, O.B.E., M.C., de Lennox-ville, est disparu de sa résidence hier \u2014 Des recherches de la police aboutissent à la découverte de sa casquette, près du viaduc qui traverse la rivière St-François.chômeurs défiaient ces jours derniers U police de les disperser, alors qu\u2019ils manifestaient bruyamment contre ce que les chefs communistes leur définissaient comme I'insouelanre du gouvernement à l\u2019égard (les sans-travail.La nolice dut utiliser garcettes et mitraillettes pour mater l\u2019émeute.Dix des manifestants ont été blessés.i International News> Une àâtaîlle d'envergure déclenchée à Jérusalem Les portes de la vieille partie murée de Jérusalem ont été bloquées par les troupes britanniques alors que Juifs et Arabes se battent à l\u2019intérieur.Jérusalem.11.(P.A.).Les trou- Arabe aurait été tué et deux Juifs ; Sherbrooke, II (PC) La police a, Biec Que souffrant, 11 avait tous raporté à bonne heure iSijôurd'hui ses esprits et il se leva dimanche n'avoir trouvé aucune trace du rév.matin pour assister à une cérémonie Dr A,-H.McGreer, O.B.E., M.C., au collège.Il passa les journées de principal et vice-chancelier de l'u-\" lundi et mardi au lit et, hier, il se niversité Bishop, à Lennoxvllle.qui ! rendit à Sherbrooke, est disparu de sa résidence sur la fin ; A son retour, il semblait e puis A de l'après-midi, hier.\t! et déprimé et il se coucha.Il se le- Après des heures de recherches va vers 4 heures de l'après-midi eb ' par la police, des étudiants et des déclara à sa belle-soeur, Mlle M.-L.amis dans toute la campagne avol-' sinante, on n\u2019a rien trouvé de plus que sa casquette, près d\u2019un pont,rde I chemin de fer traversant la rivière St-François.Le Dr McGreer était indisposé depuis samedi matin, alors qu'il glissa sur la glace, sur les terrains du collège, s'infligeant une doulou-| reuse coupure à l'arrière de la tête.Lee.qui tenait sa maison depuis la mort de son épouse il y a trois ans, qu\u2019il avait un rendez-vous à son bureau.Il fut vu pour la dernière fols par Mlle Lee à 4 h.10 p.m.marchant en direction opposé de l\u2019université vers son garage.Comme 11 n\u2019étalt pas de retour (Suite à la page 31, 3e col.) Londres, IL (PA).On attend aujourd\u2019hui la réponse du ministre des Affaires étrangères Molotov à l\u2019énergique demande formulée par les Etats-Unis à la Russie d'avoir à cesser le prélèvement de réparai ions dans l'est de l'Allemagne.De cette portionné à la contribution de chaque pays à un budget commun.Cela voudrait dire que les Etats-Unis assumeraient un contrôle économique et financier virtuellement complet dans les deux zones, les négociateurs américains ayant accepté d'assumer pes britanniques ont bloqué les portes de la vieille partie murée de Jérusalem un peu atant midi aujourd'hui.tandis que la fusillade atteignait dans cette section des proportions indiquant qu'une bataille d'envergure avait éclaté entre Arabes et Juifs.Un homme d\u2019affaires de la section moderne dé la ville, qui quitta la section murée quelques minutes avant la fermeture des portes, a dit avoir vu des morts et des blessés gisant dans les rues.La bataille éclata apparemment quand des Arabes occupèrent une synagogue et hissèrent leur drapeau sur l'édifice.Ils furent plus tard repoussés par les Juifs.Un blessés dans cette escarmouche Deux Arabes ont été tués dans i d'autres désordres survenus en Palestine.On estime que depuis le I début des hostilités le nombre ries : morts atteint 134 en Palestine et ; qu'il se chiffre par 240 dans tout le j Moyen-Orient.On rapporte que 18 prisonniers arabes se sont, évadés de la prison de St-Jenn d'Acre.Plusieurs escartnt/iches se sont déroulées durant la nuit à Haifa et elles ont été marquée* par trois explosions.dont une à un dépôt de munitions de l'armée britannique.On n'a rapporté aucun mort.Les colons, juifs du Negeb, le dé-(Suite à la page 31, 3e col.) King se plaint de l'obstruction des conservateurs aux Communes Le chef de la mission française en Russie veut rester à Moscou Paris, IL f AFP).Le texte des dé- tés soviétiques opt respecté l\u2019accord clarations du colonel Raymond Mar- du 39 Juin 1945 et qu\u2019aucune entra-qule, chef de la mission française de ve n\u2019a été apportée à l\u2019activité de la rapatriement en URSS, (rendant le mission française en URSS, le colonel Marquie a affirmé que les autorités françaises ont refusé des visas et des permis de séjour à plusieurs officiers de la mission de rapatriement soviétique en France, et> ont refusé de livrer certains nationaux soviétiques réclamés comma criminels de guerre.Le colonel Marquie a souligné ensuite que la suppression de la mission soviétique était décidée depuis près de trois mois.(Suite à la page 31,1ère col.) Æ gouvernement français responsable du renvoi des missions de rapatriement de la France et de l'URSS) n\u2019est connu Jusqu\u2019ici que par la presse, déclare-t-on au ministère des anciens combattants, où l\u2019on ajoute que si ces déclarations sont confirmées par la vole officielle, le colonel Marquie sera Immédiatement révoqué.Radio-Moscou a diffusé ce matin la déclaration du colonel Marquie.Après avoir souligné que les autori- sent à l\u2019augmentation de 30 p.c.des jehaine du plan Marshall taux de fret.Ils ont représenté que;tion de savoir les chemins de fer reçoivent le mé-jil pourra compter me prix qu il y a 25 ans pour leurs anglais quand la snuanon sera je-\tqui se poursuit ici services dans ce domaine du fret |devenue normale est obscure.La\tM Molotov donnera peut-être sa .MARSHALL PARLE et qu\u2019on ne peut pas demander aux grande-Bretagne serait actuelle-|ré e à ]a éance d auJourd huU _\t,\tse Dans les terme» les plus energi- Ottawa.11 Continuant de il, le gouvernement est dan» l\u2019obll- compagnies de payer ce déficit à j ment sur le point de réussir à ob-ial\tIe conseJ1 des Quat re doit même les revenus quelles font ail- tenir du blé russe, après plusieurs é * direcleinent» la question àtslf* e\u201ccore\tdepuis te début .fajt de nouvelles tentatives d\u2019obs- leurs.\techecs au cours des derniers mois.\tM\tuc\u2019lde cette conference, le sécrétaire montrer extrêmement agressifs et belliqueux, les conservateurs ont Signaux lumineux aperçus Westover Field, Mass., 11 (PA) Des équipes de secours ont atteint hier soir, l'endroit ou s\u2019est écrasé un gros avion de transport de l\u2019armée, soit près de 24 heures après la tragédie, au nord de Goose Bay.au Labrador.Il y avait 29 militaires à bord de l'appareil.Les équipés de secours n'ont pas pu donner de nouvelles, faute de radio, mais des aviateurs du C.A.R.C.à Goose Bay ont annoncé qu'ils ont vu des signaux lumineux autour des débris de l'avion, ce qui indiquerait qu\u2019il y a des survivants.Un pilote revenu à Westover a rapporté que des aviateurs de Terre-Neuve ont annoncé qu\u2019ils ont vu plusieurs personnes autour de l'avion écrasé sur le sol.Il se pourrait bien cependant que ce soient des Esquimaux.répai allons.\t: d'Etat Marshall a accusé hier la FUSION ECONOMIQUE\tRussie de soutirer des biens alle- On dit aussi que Molotov commen- mands au rythme de $500,000.000 tera les rapports disant que les Etats-Unis et la Grande-Bretagne ont conclu une entente provisoire révisant le pacte intervenu l'an dernier pour la fusion économique des I zones anglaise et américaine en Al par année, tandis que les Etats-Unis et la Grande-Bretagne en dépensent $700,000,000 pour subvenir aux besoins de l'Allemagne.truction aux Communes hier après-midi, après avoir vainement lutté les Jours précédents pour obtenir la prolongation du débat sur l\u2019adresse en réponse au discours du trône.Au début de la séance, le député conservateur de Royal.M.A.J.Brooks, proposa d\u2019ajourner les tra- lemagne, de façon à donner aux janvier et a demandé à ses collègues Etats-Unis le contrôle de la politl-;de prendre une décision en ce sens que économique et financière.\timmédiatement.Il c*;t évident que Le contrôle économique et finan-;le diplomate américain ne se con-cier des zones fusionnées serait pro-| (Suite à la page 31, 6e col ) Marshall a dit que ces prélève- vaux réguliers de la Chambre pour ments doivent cesser pour le 1er discuter le sort des anciens combat- gation de décider lui-même quelle sera la procédure et, au besoin, de faire approuver sa décision par la Chambre ao moyen d'un vote.En ce qui concerne les vétérans, le ministre des Affaires des Anciens Combattants, M.Ian Mackenzie, b dit en réponse à une question qu\u2019un : comité du cabinet étudiait depuis J trois semaines toute la question desj pensions et du coût de la vie.Immigrés clandestins au Canada Londres, Il (AFP) Selon le Journal \u2018\u2018Star\u201d, Scotland Yard croit avoir découvert une organisation favorisant l'émigration de \u201cpersonnes déplacées\" de \u201cl'Europe orientale\u201d vers le Canada, en passant par la Grande-Bretagne.La police de Londres, ajoute ce journal, posséderait les preuves que plusieurs centaines de personnes, munies de faux passeports seraient déjà venue» en Grande-Bretagne d'où elles sont reparties pour le Canada, par avion, le lieu de reception étant Toronto.La police canadienne enquêterait en cette ville, tandis que les autorités britanniques, précise le Journal, font de même à Londres et en Allemagne.Scotland Yard Interrogé, dément cette Information \u201cdans la mesure où elle la met en cause\u201d.De son coté, le haut commissariat canadien, en Grande-Bretagne, déclare tout Ignorer de cette affaire.UN NEVEU DU PAPE PIE XII AU CANADA: Son Altesse Royale le Prince GUILIO PACELLI, neveu de Sa Sainteté le Pape Pie XII, est passé a Montréal hier soir, en route pour New-York nu U s'embarquera pour l\u2019Italie.On remarque ci-dessus, de gauche à droite, MM.A.-A.GARDINER, directeur général du service des voyageurs du C.N.R.le prin&nte à laquelle plusieurs regret-, fgfovre, Robert Labranche, Alphonse Char- -fines Albert Huari.Amédée Carrier.Geor-tpront df-\tno nas avoir\tassiste Elle\ttr^ Paul Bouchard, Raymond Beaudet.Lu-\t«es Forguer Xavier Guénette et Gustave LeruiiL\t11.\tr*\trien Samson.E.-K.Lemieux, Léo\tPatry.\ti Çharest Une délégation des Dames de marquait\tIP début dune\tsérié\ta ac\tGérard Lemieux.Charles Paquet.\tAlbert\t\u2018a 9te-Famille précédait le corbillard, tivités cu\u2019entreprendra\tla société\tplCRrd- J-b.Deschéne*; etc\tupn0n?™avle^ ^\tM Arthur Beau- local, au cours de l'année, Nm,.- '\tS& SW » aurons 1 occasion dan parler\tr,i;5ï,r;\u201edurr^raî!l.s,,ep,^ «m P*\u201d1-\tcordiaii-» sympathies.\t'Suite à la page 22 3e col.)> Ligue rte petites quilles ries Forestiers Canadiens Dimanche après-midi dernier, enj la salle Dumont, rue St-Louis, à; Lévis, les huit équipés de la ligue ! de petites quilles de la Cour Notre-Dame de Levis, des Forestiers | Canadiens, a eu sa dixième rencontre.avec le résultat suivant: L'équipe Georges Roussel a dé- ; fait l'équipe Alphonse Dion par 4 a O : l'equipe Gaston Dubé a défait | l'équipe Marcel Guay par 4 à 0 ; i l'équipe Roger McNeil a défait l\u2019é- j quipe Herman Samson par 3 à 1 : l\u2019équipe P.-H.Paré a défait l'équipe Maurice Bégin par 3 à 0.La position des équipes est comme suit : Equipe Marcel Guay en première .position.23 parties gagnées sur 30, ainsi que l'équipe Gaston Dubé, 23 parties gagnées sur 30 : les équipes Herman Sam-, son et P -H.Paré sont en seconde position avec 21 parties gagnées ; sur 30 : les équipes Maurice Bégin et.Georges Roussel sont en troisième position avec 20 parties gagnées sur 30 : l'équipe Alphonse Dion est en quatrième position, avec 17 parties gagnées sur 30 et l'équipe Roger McNeil est en ein- [ ; quième position, avec 14 parties j gagnées sur 30 ] La plus grosse partie simple, au j j total de 166 points, fut jouée pari Marcel Jeffrey.Le plus gros triple.) au total de 392, fut joué par Paul: j Jolicoeur.Les joueurs suivants se sont signalés durant cette rencontre.Chs-H.Mercier.Marcel Jef-j frey, Charles Nolet et Roger Nolet.Nous donnerons samedi le classement des équipes pour la rencontre de dimanche après-midi.Causerie sur un sujet d'actualité.Plusieurs ingénieurs et clubs sociaux de Lévis et Lauzon assisteront samedi eu grand diner-catise-rlc offert par la Chambre de Com-: irerce junior de Lévis et la popu- j lation pourra entendre une cause-I rie très intéressante par M R.E Daly.ingénieur en incinération qui | parlera de l'avantage que Lévis et | Lauzon auraient d'avoir un inciné rateur.Tous les gens soucieux du progrès de nos deux villes ne devraient pas manquer ce dîner-causerie qui aura lieu samedi soir, au Manoir Shaienks, de 6 à 8 heures 30 Assemblée Commission Scolaire de Lau'on Une assemblée de la Commission Scolaire de Lauzon sera tenue demain soir, à 8 heures, à l'hôtel de ville, sous la présidence de M.Arthur Massé.Ce sera la dernière réunion pour la présente année.Au college de Lévis ce soir Les Compagnons du St-Laurent viendront au collège de Lévis eo soir et interpréteront la fameuse i pièce \u201cAntigone\" qui fut jouée sept I jours de sul\u2019e à Montréal l'an der-; nier Hratiqiie sur la patinoire de Lanzon Le club de hockey ''Bienville\", de jla ligue Intermédiaire B du comté de Lévis, aura une pratique importante c:.soir, de 9 à 10 heures, sur lia patinoire de Lauzon.On demande aux joueurs intéressés d'être , présents ce soir à cette pratique Funérailles Kévde Mère Marie de Fourvlère Ce matin, en la chapelle du couvent rie Jésus-Marie, à Lauzon.ont | eu lieu les funérailles de la Récrie Mère Marie de Fourvlère, née Al-] vina Morissette.décédée lundi dernier, au couvent de Lauzon, à l'âge de 80 ans et dans la 54ème année de sa vie religieuse.Après la -éré-monie funèbre les restes morte', furent conduits au cimet'ère de Lauzon et inhumés dans le terrain réservé aux religieuses.Funlrnlllrft df M P»ttl Tnnfuay Jeudi mutin, le 27 novembre, au milieu d'un nombreux concourR de parents et d'amis, ont eu Heu.en l\u2019éRlIse de Bien-ville les funérailles de M Paul TanRuav époux de dame Armandlne Blouln décédé le 24 novembre.À l'ülRe de 28 an*.: La levée du eorp» fut -faite par M 1bifbé Emile Hébert, cure de la paroi.we | qui chanta le service, assisté comme dla | cre et suus-dlarre de MM les vicaires Nadeau et Fortier.La chorale paroissiale chanta la messe des mort* harmonisée et des soil furent rendue.M Robert Côté était porteur de 1» croix Conduisaient le deuil M Laurent Tan uuiiv.père du défunt MM Charles-Henri, Marcel et Jules Tanguay, ses frères M Joseph Bloutn.son beau-père; MM Joseph Maurice et Henri Bloutn Oaudlose Ro Chronique ouvrière ARTS GRAPHIQUES Le droit de prélèvement du Comité paritaire de l\u2019industrie des arts graphiques de Québec et du district, autorisé par règlement approuvé par l'arrêté en conseil nu- I méro 3986 du 3 octobre 1946.est prolongé jusqu'au premier février 1948 aux mêmes taux et conditions.Le décret numéro 3022 du 21 octobre 1943, et amendements, relatif ai* métiers de l'imprimerie dans la région de Québec est prolongé jusqu'au premier février.POMPIERS ET POLICIERS La Commission du salaire minimum vient de modifier l\u2019ordonnance numéro 4.concernant les pompiers et les policiers.L'article 35 est remplacé par le suivant : 35.Pompiers et policiers des zones III et IV : La semaine normale de travail des pompiers et des policiers à l\u2019emploi des corporations municipales dans les zones III etj IV, est de soixante douze Au mo- Shawinigan (DNCt tin incendiie nastére fh* Pr^1 ' Fabriqué au Canada (\t\" Un Produil Hymotol La \u201cMousse\u201d Sensationelle Brevetée de Procter & Gamble r B.Johnson succédé à Thon.John Hart Vancouver, 11.(PC M.Byron Johnson, un \u2018industriel, a été hier comme successeur\u2019 de tre au commencement de la semaine prochaine.Une tentative sera probablement faite pour obtenir le support du ministre des Finances, l\u2019hon.Anscomb, raux de la C.C.L'hon.John Hart, leader du groupe progressiste con-choisi qUi 5,\u2019est retiré de la tête du parti, servateur, afin de continuer la pré-l'hon.doit résigner comme premier minis- sente coalition sous M.Johnson.John Hart comme leader du parti , libéral de la Colombie Canadienne et, par suite, premier ministre de la province, par les 600 délégués au congrès de l'Association des libé-1 Echos mondains .y*'a ' v , 0 'j lège Loyola, a passé quelques jours, dans sa famille; Mademoiselle Louise Roy a passé! la fin de semaine à Montréal._____\tM.et madame H.Chicoine et leur ; Le docteur et madame J.-M.El- famille sont retournés à Montréal, liott ont passé quelques jours dans (après avoir passé quelque temps à ha métropole\tIQuébec.les invités de mesdemoisel-1 ______\tlies Chicoine, de l'avenue St-De-} nis.DEPLACEMENTS Le docteur et madame J.-E.Perron ont fait un séjour à Boston, à l\u2019occasion du congrès des radiologistes de l'Amérique du Nord.vos achats des fêtes! Du nouveau chez J-BLALIBERTt LIMITEE Madame Oscar Pelletier est revenue à Quebec après avoir passé quelque temps à Ottawa.Madame De Gaspé Beaubien, de Montréal, fait un court séjour à Québec.Mademoiselle Simone Benoit est 'de retour à Québec après avoir fait un séjour dans la métropole.Mademoiselle Andrée Maynard jest de retour de Montréal où elle 'a fait un court séjour.Mademoiselle Thérèse Gervais est j retournée à la \u2019Malbaie après avoir passé quelques jours en ville.Mademoiselle Martha Cook de Montréal, a passé la fin de semaine à Québec et à Valcartier.M.Edmond Monaghan, qui poursuit actuellement ses études au Col- Demande américaine au Canada Washington, 10.'PA' Le -secrétariat d'Etat a informé aujourd\u2019hui le sénateur démocrate Torn Con-nally, du Texas, que le gouvernement américain demandera au Canada de lever des restrictions sur les importations et de permettre l'entrée de fruits frais et de légumes venant de la vallée du Rio Grande, au Texas.LE SOLEIL, Québec, jeudi 11 décembre 1947 Rhume et divorce h Baltimore, 10.fPA) Parce que son mari, ministre protestant, te-} irait la température de la maison à.60 degrés et moins et lui ordonnait de porter un gilet de laine et 1 des sous-vêtements pesants etl longs, Mme Nettie S.Philips a ob-| tenu hier le divorce d'avec ^on époux, le révérend Euclid Philips.,11s s'étalent mariés en 1944 et ils se I séparèrent deux mois plus tard par ce que,la femme avait un rhum* causé par la basse température ¦\u2018¦qui régnait dans la maison.\tP Dr Jean TROTTIER CHitlVRGlEX-VEHTlUTt 37 rue SNEusfache Téléphone: 3-6675 (Coin St-Jean près tbts Lindsaj) MONTMAGNY M.Paul Rolland, de Montréal, a passé la fin de semaine à Québec, l'invité de M.et madame M.-D Janitsch.Le docteur et madame Jean-Marc Morin, de Drummondville, accompagnés de leurs deux fils.Louis et ! François, passeront la fête de Noël à St-Gervais de Bellechasse, les invités de M.et madame J.-S, Moreau.Madame Donald Ross passe quelque temps à Oaljville, Ont., l\u2019invitée de sa soeur, mademoiselle Christine McLimont.Mademoiselle Lucie Robichon est rentrée aux Trois-Rivières après avoir passé quelques jours à Montréal, l'invitée de madame L.Jarry.* M.et madame J.-E.Lalonde, de Grand\u2019Mère, ont passe quelques jours à Montréal, la semaine dernière, inscrits au Mont-Royal.Aucuve dfijiâf: ini-tiaÊ ÇOJou^JjouiMt ^pi LO Ce mode de paiement vous donne l\u2019avantage d acheter quoi que ce soit sans faire aucun dépôt init ment en 3 versements mensuels c C'est facile d'ouvrir uu comp-te Budget Spécial par la poste ou en personne.Vous n'avez qu\u2019à remplir ce coupon ou signaler 5-6191 local 9-10.al et d'en effectuer le paie-onsécutifs.Exemple : Supposons que vous achetez pour un montant de $60 le 25 novembre.Vos versements deviendront, dus comme suit.\u201e 25 déc.j 25 janv.I 25 fév.$20.Mariage Récemment a été béni le mariage j de Mlle Colette Messervier, fille de M.Joseph Messervier à M.Douai 1 Vézlna, fils de feu M.David Vézina; et de dame Marguerie Vézina.M.\u2019 Joseph Messervier accompagnait sa!| fille et M.Raymond Vézina servali de témoin à son frère.\tj Lors d une récente conférence de Nos meilleurs voeux de bonheur, \u2019tous les statisticien agricoles du vaî mecs\tCanada tenue à Ottawa, 1rs cultiva- ' A Mont magnv a été bap-isé Jo- teurs du Québe- ont été cités en seph-André-Plerre-Wellie.enfant de ^enraP\u2018«rT^, |U-om\u2018Jtm,dc et lc Fermiers cités en exemple \t.Nom\t\t\t\t \tAdrersr\t\t \tNo\tRue\t \tVille\t\t \tEmployeur\t\t \tAdresse\t\t\t\t \tTéléphone No Rés\tEmploi \t\t \tRéférences magasin\t\t \tBanque\t\t\t\t \tSignature\t\t M.Arsène Coulombe.mouleur et de soin avec lesquels ils s'appliquent a \u201e\tcompléter et a retourner le ques- Mme Coulombe née Marie-Aimée ^\tt , fajt lr deux Fournier.Parrain et marraine: M.|folg et Mme Wellie Lamonde, oncle et' tante de l\u2019enfant l'an, le Bureau provincial de la Statistique, en vue du recensement des bestiaux et volailles sur \u2014Marie-Antoinette-V olande.en- jes jenlles La province de Québec tant de M.René Deschamps, joui - j vient également en tête pour le1 nalier et de dame Diana Labonte.noln^re [je questionnaires retour-Parraln et marraine: M.et Mme,nés Louis Morin, oncle et tante de len- 'rout en soulignant cette magni-fant.\tfique collaboration de nos cultiva- \u2014Marie-Elisabeth-Nicole, enfant!teurs, les autorités du ministère pro-' de.M.et Mme Gérard Martin, née vincial de l'Agriculture profitent de Madeleine Gaudreau.Parrain et ( l'occasion pour rappeler que le remarraine : M.et Mme Léopold Gau- censément de décembre est en cours dreau oncle et tante de l'enfant.et que les questionnaires dûment \u2014Joseph-Magloire-Marc,\tenfant complétés doivent être retournés au de M et Mme Fernand Coulombe.Bureau provincial de la Statistique, née Francine Coulombe.Parrain et au plus tard le 20 courant marraine \u2022 M et Mme Magloire Ce relevé n'a absolument aucun Coulombe, grands-parents de l'en-j rapport avec; la taxation et.d'apres .\t,\tla loi, les déclarai ions sont stricte- !\t.\t1 ment confidentielles et ne peuvent I \u2014Mane-Simonne-Michelle.enfant\tvues ou uUUsées I)al.d'autre« de M.et^Mme ^eP^ ^arois^jnée foncyoiluajres que ceux qui s\u2019oc- ->\t\"\t\u201c\tcupent de statistique.f KV Adresser ce coupon à |.-B.LALIBERTE Limitée II.) rue St-Joecph, Québec fa APPAREILS ELECTRiOUES .'fjrt \u2018>^*1 M 3m 1 ü K- X Nous nous sommes procurés pour les fêtes Un magnifique assortiment d appareils et d'accessoires électriques qui constituent pour vous mille et une suggestions pratique pour les cadeaux que vous avez à faire, soit à un jeune ménage ou à des futurs époux, soit à la reine de votre foyer.Entrez en passant admirer nos derniers arrivages.Belgrade dénonce un accord avec Londres Belgrade, 10.'AFP'* Le gouvernement yougoslave a dénoncé l'accord , signé à Bled, en septembre dernier, j par le général James Steele et concernant les mesures destinées à fa- Lemieux Montréal Claudia Picard.Parrain et marraine : M.et Mme Harry Matois, oncle et tante de Tentant.\u2014Marie-Raymonde-Monique, enfant de M.Léandrus Langlois, cultivateur et de Mme Langlois, née Thérèse Fournier.Parrain, M.Lucien Langlois : marraine : Mlle Simonne Langlois, oncle et tante de l'enfant.Joseph - Arthur - François - Xavier, fils de M.Paul-Emile Oa- .ciliter le rapatriement (des personnes gné, mouleur, et de Mme Gagné, née | déplacée^-ougoslaves?qui se trou-Jeannette Lemieux.Parrain et vent dansiez zones britanniques, an-marralne : M.et Mme Arthur Ro- nonce-t-on officièllembnt.Les You-dier.de Trois-Rivières, oncle et tan- goslaves soutiennent que les Anglais te de Tentant.\tn'ont pas appliqué les termes de cet Va-et-vient\taccord.M.et Mme Honor) u.-passent quelque temps à chez M.Pierre Langlois.\u2014M.L.-P.Chabot, s\u2019est rendu à Rimouski visiter son frère.M.Raphaël Chabot.\u2014Mme Eipile Chouinard, de Win-chendon.Mass., était dernièrement chez Mme Arthur Dubé.( \u2014M.Léandre Chouinard s'est ren- j' du à Farnham dernièrement.\u2014M.Albert Deschamps, de Limestone, Maine, était de passage à1 Montmagny à l'occasion du décès de ;: son père.M.4h>ert Deschamps.Mme Adolphe Bernier, de Québec.a passé quelques jours chez Mme Clément Rouleau.\t» M.et Mme Aurèle Tellier étaient à Montmagny à l'occasion du décès de M.Osias Deschamps.\u2014M.et Mme Georges Langlois,) Mme Raoul Marceau et.M, Ernest Langlois se sont rendus à Québec ; visiter M.Raoul Langlois qui est! gravement malade.Nouveau gérant Nous souhaitons la bienvenue dans , notre ville, à M.Maurice Furois, J nouveau gérant de la Banque Roya- ; le du Canada.ÇuqyeAticM 4e hubuc pour vos cadeaux de Noël Un article de toilette, un vêtement ou tout ac cessoire pour hommes dames et enfants .Des articles qui font toujoursjdes heureux à l\u2019occasion des fêtes .le choJS est innombrable, vous n'aurez que l\u2019embarras du choix.POUR ELLE.Soies Acfonia 371 rue St-Jean Plan* Tel.: 3-0534 Lettre ouverte à Hollywood Moscou.11 Les dirigeants! de l'industrie cinématographique rosse publient une lettre ouverte! adressée à leurs collègues d'Hollywood.La lettre critique le Comité parlementaire des Etats-Unis, chargé d'enquêter sur les menées anti-américaines* EHe exhorte les producteurs de films des Etats-Unis à combattre pour la paix Voici un extrait de la lettre publiée dans la Gazette littéraire : \u201cLa terreur policière déclenchée par les réactionnaires américains contre les chefs de file de la culture cinématographique américaine est une simple phase de la campagne lancée par la réaction américaine contre le ' progrès International\u2019\u2019.\u2022\tRobes d'intérieur h de toilette \u2022\tGilets de laine \u2022\tRobes \u2022\tPantoufle'.\u2022\tParfums \u2022\tGants \u2022\tChâles \u2022\tSacoches \u2022\tMitaines en fourrure \u2022\tMouchoirs \u2022\tLingerie POUR LUI.\u2022\tChemises \u2022\tCravates \u2022\tPyjamas \u2022\tPantoufles \u2022\tRobes de chambre \u2022\tGants \u2022\tCostumes de ski \u2022\tBottes de ski \u2022\tParkas \u2022\tCostumes de ski \u2022\tBottes de ski \u2022\tParkas \u2022\tPatins \u2022\tFoulards \u2022\tNécessaire de toilette \u2022\tCompacts \u2022\tLotions \u2022\tBrosses \u2022\tTrousses de voyage \u2022\tV alises \u2022\tEtc., etc.\u2022\tFoulards \u2022\tMitaines de ski \u2022\tPatins \u2022\tArticles de toilette \u2022\tChandails \u2022\tBus \u2022\tCouye-vent \u2022\tBrosses à lia bits \u2022\tValises, etc., ete.'L/t sa-.**.û UN DÉLICIEUX MELANGE DES MEILLEURS CAFES DU MONDE G ARDU US CûUPWS POUR K BRUS PRItlfS Bottes et Bottines DE FEUTRE Pour dames, messieurs, garçons, enfants, filles et fillettes J.-E.ROUSSEAU 317 A - 317 B St-J ose pli\tQuébec.xjÇû.4.-\\ f.N\u2019- Ltiprip.Il POUR LES PETITS.Une foule d\u2019articles pour garçons et fillettes \u2014 Vêtements de toilette et de sport \u2014 Bottes de ski \u2014 Bottines et patins \u2014 Gué très en cuir \u2014 Costumes de neige \u2014¦ Py lamas \u2014 etc etc.NOUVELLE SENSATIONNELLE ! Pour la 1ère fois à Québec LES BAS \"SENSATION' DK NYLON DIAPHANE entièrement façonnés de i;r HARV Ey en vente DEMAIN MATIN à 9 h.$185 \u2022\tjAUNE\t\u2022 DENIER 30 \u2022\tNOUVELLES TEINTES FONCEES \u2022\tNOUVEAUX TALONS DIMINUES \u2022\tPOINTURES : 8V2 à 11 7.-ft* huIfuc ÿnc.214, 216 rue Saint-Jean Québec I 12\tLE SOLEIL, Quebec, jeudi 11 décembre 1947\\ André Gide dit que le Prix Nobel récompense en lui l'esprit libre Stockholm.11.'AFP1 An cours mon amitié durant un demi-siècle rlu banquet qui a suivi hier soir la et que la mort seule vous empêche ; remise du prix Nobel, M.Vaux de (relire à ma plare.St-Cyr, ambassadeur de France à J'ai dit souvent avec quelle ami- ' Stockholm, a lu le discours suivant cale déférence Je m\u2019inclinais devant de M.André,Gide, prix rie lit*era- son üénie.sans en être jamais, ture, qui n\u2019a pas pu se rendre en blessé, auprès duquel je me sentais, Suède pour raisons de santé :\t(-«ns cesse \u2019\u2019humain, trop humain\".| \u201cMessieurs, il est sans doute* bien Je voudrais que sa mémoire au:si| inutile de revenir sur mes regrets soit présente à cette cérémonie, qui ' de ne pouvoir assister en personne prend a mes yeux d'autant plus | à cette séance solennelle ni témoi- d éclat que les ténèbres d\u2019alentour gner de vive voix ma reconnaissan- sont plus épaisses, oit vous invitez; ce.force que je suis de renoncer à a triompher 1 esprit libre et lui of-1 un voyage dont je me promettais frez par cette insigne récompense.! tant d'instructions et de joie, dit le saris plus tenir compte des fronüè-grand écrivain français.\t, .es et des dessensions momentanées \"Je me suis toujours refuse, vous des partis, la chance inespérée d'un le savez, aux honneurs, du moins à rayonnement extraordinaire\", ceux que.Français, je pouvais at- i\t^ - tendre de la France.Je reçois de \u2022 r'i ¦ i vous soudain la plus haute distinc- \u2014L6S THITIS GQUCclîllS lion à laquelle puisse aspirer un écrivain; reconnaissez, messieurs.\t'Suite de ia page 3' qu\u2019il y a de quoi donner un peu de directeur des études.Académie de; vertige.\tQuébec.Révérend Frère Gérard, \u201cLongtemps j'ai cru parler dans, assistant-directeur.Ecole St-Malo.i le désert, puis pour un très petit Québec.M.l'abbé Vivtorln Oer-j nombre, mais vous me prouvez au- main, aumônier de la Crèche St-j jourd'hui que j\u2019avais raison de croi- Vincent de Paul.M.l'abbé Leblond,, re à la venu du petit nombre et;de l\u2019Ouevre des Terrains de Jeux, qu'il finit toujours tôt ou tard par Québec.Révérend Père Albert, pro-' l'emporter.\tpagandiste des travaux manuels,.\u201cTl m'a paru., messieurs, que vos:Québec.Révérende Soeur St-Fran-suffrages allaient non point tantjçois d\u2019Alverne, c.n.d.directrice des, à mon oeuvre qu'à l\u2019indépendance études, Québec.Révérende Soeur \u2022 d\u2019çsprit qui l'anime, cet esprit quilSt-Hervé, Scol.Ecole normale des; de nos jours se trouve combattu de SS.de la Charité, Québec.M toutes parts et de tous côtés.Que Roland Dumais.professeur des | vous le reconnaissiez en moi, que sciences naturelles, Québec.M.Eu-vqus ayez senti le besoin de l'ap-,gène Bndeau, professeur de ma-' prouver et de le soutenir, voici qui1 thématique et d\u2019anglais, E.M La-m;emplit de confiance et de con- va!.Québec.M.Ls-Philippe Oue)iet,| tentement même.Pourtant je me,professeur, Québec.M.O.-J.De-; retiens de ne pas penser qu'un au- saulniers, inspecteur générai des ' frç en France, avant-hier même écoles primaires, Québec.Mlle Cr-encore.représentait cet esprit au- cie Rouleau, rédactrice de l\u2019Knsei- ; taiit et mieux que moi : je songe à gnement primaire, Québec.M.Paul Valéry, pour qui mon admira- Charles PJlodeau, officier spécial,* tion n'avait fait, que croître avec Dépt.Instruction publique.Québec.M.J.-Edgar Morin, assistant, du Directeur de l\u2019Enseignement vi-j jsuel, Québec.M.Gaudry Delisle, ; directeur de l\u2019Enseignement visuel.M.l\u2019abbé Léo Bouillé, directeur; Ides Syndicats des Instituteurs ca-j itholiques, Québec.M le chanoine; (Ernest Dumais, directeur de l\u2019Ao! jtion catholique, Québec, M.l\u2019abbé ; Lucien Talbot, préfet des études, | t Séminaire de ' Québec.M.René ; jouenette, directeur de l\u2019Ecole ea-S ; nadienpe, Montréal.M.Trefflé ! | Boulanger, directeur des études Montréal, M.l\u2019abbé E.Saint-Mau rice, principal de l\u2019Ecole normale! Jacques-Cartier, Montréal.M.le | chanoine Eugène Gareau.visiteur |de la C.S.de Montréal.Révérend Père Joseph Legault.c.s.e., Collège j ! Saint-Laurent.Montréal.M.l\u2019abbé; \u2022 J.-C.Labrecque, Externat St-Sul-jpice.Montréal.Rév Frère Isidore, ; Ecole Plessis, Montréal.Rév.F\u2019rè- * re Y»)n, Cidlège Rousseau, Pom-, : te-aux-Trt'ojipes.Montréal.Rév j Frère Eugène-Albert.Ecole supé-irieure St-Stanislas.Montréal.Rév.! Frère Merry-Claude, Mont StJLouis.Montréal.Révérende Mère St-Igna-1 ce de Loyola.Institut pédagogique,' [Montréal.Révérende Soeur Marie-: (Jean de Sienne, directrice, Collé-1 ge Marie-Anne, Lachine.Rév.T*\u2019rè-\u2018j jre Adrien, visiteur-propagandiste j Ide l'embellissement des terrains .scolaires, Montréal.Mlle Gnuvreau,! Institut du Jardin botanique, Mont-j real.M.Pierre Dagennis, proies-! [seur à l\u2019Ecole normale de Jacques-Cartier, Montréal.M.Roland Vi-''nette, professeur à 1 Ecole nornia-jle Jacques-Cartier, Montréal.M.Raoul Laberge, en charge de la cinémathèque de la C.5.de Mont-[réal.M.l'abbé Irénée Lussier, di-| recleur des classes auxiliaires, i Montréal.Quant aux films à être montrés] dans les écoles, le Comité catho-i llque recommande particulièrement; les suivants: un film sur chacune! des grandes rivières de la pro- ] vince; un film sur le transport | à travers le Canada: quelques films] pour servir à l'illustration des leçons de botanique ou autres sciences usuelles.LES PHARMACIES JOLICOEUR r*v*j «Je.Suggestions utiles QUI VOUS AIDERONT DANS LE CHOIX DE VOS Cadeaux de tfee/ Parfum A 4c Jratice AVEZ-VOUS ESSAYE I* nouveau parfum \u2022ubtilamcnt enjôleur.WORTH Requête\t\t.3.00\ta 27.50 Je Reviens\t\t.3.00\tà 25.00 LUBIN\t\t Nuit de Longchamp!.').\t.3.00\tâ 35.00 Inédit\t\t.3.00\tà 20.00 Ferveur\t\t.3.00\tà 12.00 Océan Bleu\t\t.3.00\tà 27.50 CARON\t\t French Can Can\t\t\t.27.50 Pois de senteur\t\t\t.65.00 Tabac blond \t\t17.50\tà 30.00 Bellodgia \t\t\t50.00 LANVIN\t\t Arpège\t\t13.50\tet 24.50 Scandai\t 6.50\t10.00\tet 17.00 My Sin \t 6.50\t10.00\tet 17.00 a GUERLAIN Shalimar, Vol de Nuit, Sous le Vent, Liu.10.00 12.00 30.00 Heure Bleue et Mitsouko.9.00 15.00 21.00 Eau Cologne Shalimar.5.00 à 8.00 COTY Muse .FELE NE DU ROY Pèche Mignon, Quand mon coeur chante .15.00 LANCOME Bocage \u2014 Conquête - Cuir rhe Peut-Etre \u2014 Tropique 5 00 8.00 9.00 22.00 35.00 Asuma\t\t7.80, 1300 ANNA CHRISTIE\t\t Criolla \t\t.*\t\u2022#\t.i\t\t16.30 Sous le vent \t\t\t\t15.00 Golconde \t\t\t\t21.00 LUCIEN LELONG\t\t Sirocco\t\t\t\t16 50 Tailspin \t\t\t.1 14.40 Taglio\t\t .\t\t LENTHERIC\t\t Anticipation .\t\t3.00.18.00 Dark Brilliance\t\t6.00, 18.00 MJLLOT\t\t Crêpe de Chine\t.7.00, 11.00,18.00\t RIGAUD\t\t Un air embaumé\t\t.7.00 Féerie \t\t\t\t7.00 NINA RICCI\t\t ! Coeur Joie'\t\t2.00,\t15.00, 24.00 LTRO\t\t Surrender \t\t6,00.\t11.50.22.50 Réflexions\t6.00.\t13.75, 22.50 Danger .\t.\t\t\t 13.75 New Horizon \t\t\t.8.50, 13.75 EAU DE COLOGNE\t\t Shalimar\t\t\t500 Mon Pèche (Lanvin\t\t5.50.\t9.00 Arpégé \t\t\t6.50 Scandai \t\t\t5.50,\t9.00 Lotus de Yardley .\t\t1.50.\t2.50 3.50\t5.00 .50\t15.00 Pour être charmante à Vouvrage et au repos Ai.\t\trAWüMS BT COLOGXM Lf\t\tCHANEL Tl\t^ JBr\t(Quatre senteurs enchanterr- es : No \u2022T.No 22, Ciardenia.C uir de Kusmp.Parfums *4 onoe S.\"».OU \u2014\tonce S 10.00 \u2014 1 once $17.50.Cob*Knes 2 one.$3.00 \u2014 0 one.$5.50.ENSEMBLES POUR MESSIEURS ENSEMBLES pour hommes 2.10, 2.85, 2.95, 4.2.i ENSEMBLES Finaud ENSEMBLE Bachelor ENSEMBLES Cargo .COU R TLE Y 1.35, 1.95, 3.00, 325 100, 1.15, 1.05 4.50, 075 3.75 il 22.50 Chantilly d\u2019Houbigant .Coeur Joie (Nina Ricci) Coty \u2019Paris, Emeraude, Aimant et Muguet), f Monsieur et Madame Santa Claus sont à Quibcc, et dans la vitrine de Pollack.178 Blvd Charest.Amène/, les enfants les voir et les entendre rire et chanter, tous les jours, de !» AM à 10 P.U IU POLLACK Poia9c PepPc Queue le prix Femind remis à Mme Roy Soupes condensées ! Paris, 11.'Reuter.Mme Gabriel-, le Roy, de Montréal, romancière | canadtenne-françaisc de 35 ans.[a reçu hier soir à Paris le Prix1 jFémtna 1947, la plus importante ; récompense littéraire que in Fran-! ce accorde a une femme-auteur.Son premier roman, \u201cBonheur] d\u2019Oecaslon\u2019\u2019, a mérité ce prix la semaine dernière, quand il femmes ¦Je lettres sur 18 qui eonsiituent le jury du prix Fémina lui ont donné leur vote.Une traduction du roman a paru en anglais sous le titre de \u201cThe Tin Flûte\".M.Robert Ock; président de l'Association du Prix Fémina.a fait la présentation de la récom-i pense au cours d une réception or-| ganisée à la demeure du major-général Georges-P.Vanter.nm-bassaleur Canadien en France.Selon la comtesse de Penge, lu livre de Mme Roy a contribué a \u2018\"une meilleure compréhension du Canada français\u2019\u2019.POUR HOMMES nouveau Articles rlr toilette btrietcinrut in.t*>ruliiis inspiré*» par un * célèbre régiment erosimls - un vrai mélnnçr île foaccre et d bruyère pour homme», net et rafraichlinant romnie les Hautes-Terres.En beaux et frai eontmant» de gvts - - - POUR HOMMES ( OLOtiNI POI \\ ILAHHI TALC ET LOTION APRES-BAK BE \u2014 PP ITM RATION CAPILLAIRE \u2014 DESODORISANT l.»o chacun \u2014 riisemble-earicau \u2014 Sî.tii et S|um» j£Uf£lit£ soies Proton blanche?.polgnéP de brillante coil-Icui Autres modèles s;î.5« f II NECESSAIRE \u2019\u2019Cutex' MANICURE 1.00 à 6.25 WHITE LILAC Ligne complète des Produits \u201cYARDLEY\u201d Ce délicieux arôme vous pouvez l'obtenir dans les produits suivants PARFUM.$2.25 SAVON DE TOILETTE .$ .60 EAU DE TOILETTE .$2.50 POUDRE DE RIZ .$2.00 POUDRE TALC.$100 EAU DE COLOGNE .$1.50 NECESSAIRE \u201cPeggy Sage\u2019\u2019 Ensembles dames messieurs pour autai bu terioi pour offrir commo iod»ou %ZJ5 à *6.50 MANICURE 1.00 à 12.50 POUR ELLE.LANCOME drmandet-le» rltri roirr vpicirt ou irtr^honei a LA BOULANGERIE NATIONALE LIÉE S40.lire Avenue\tt.imoitou t^/e'Leiph oa(t:2-52^44 -CINE-KODAK, 8 mm.lentillu 2.7 .PROJECTEUR \u201cKodascope' 8 mm.33.-KODASLIDE modèle 2 A KODAK \u201cReflex\", 2Ci x SE, \u201cEktar\u201d f.3.5.KODAK 35.i.3.5 avec Range Finder .\t.KODAK 620, 'Vigilant\" Jr.ot x 3'., -JIFFY KODAK 62$.-BROWNIE \u201cReflex'1 modèle \u201cSynchro\u201d.BROWNIE \u201cTarget\u201d 620 BABY BROWNIE 84.50 115.50 7.00 1G3.50 107.00 22.75 14.25 11.25 6.60 3.75 Superbes ensembles de toilette $2.10, $2.40, $3 00, $3.40 ENSEMBLE Ginger Spicc 2.65 SAVON TUSSY, J morceaux ENSEMBLE de Tussy Estrellita 1.50 3.40 ENSEMBLE Mountain Laurel comprenant Eau de et poudre de bain.2.65 Cologne Vendus seulement au No 29 BUADE I r.S PHARMACIENS 338 TU.rue St-Jecm 2-8181 29 Tel.rue Buadc 2-1691 -\u2019 r , i ll! I üi , v \\ IW::k'ï \\j iKHt ! ?*i£_ .\t\u2014w_._\t¦ *~ -naur l'VW fi Nouveau succès d'Alys Robi Alys Robi est une chanteuse de genre qui plaît certainement par ses interprétations vivantes de chansons populaires et même si sa voix possède quelque richesse, ce n'est pas tout le monde qui aime entendre des airs modernes dans lesquels le rythme a chassé la mélodie.La chansonnette, pour être belle, doit posséder une douceur et un entrain qui, sans qu'ils soient frénétiques, nous laissent tout de même une empreinte sentimentale.Le répertoire de Mlle Robi ne comprend pas beaucoup de ces véritables bijoux français que l\u2019on appelle les chansonnettes.Si toutefois nous ne tenons pas compte de ce defaut nous pouvons affirmer qu elle rend ses chansons bien vivantes, même si elles sont toutes ou finissent toutes par rombrer dans l'américanisme.L'aulitoire qui a assisté hier soir, au Palais Montcalm, au concert d'Alys Robi lui a manifesté par île beaux applaudissements la joie qu'il ressentait de pouvoir l'entendre dans sa ville natale.C\u2019est une des raisons, pour quelques-uns peut-être la seule, qui a .ncité beaucoup de gens à aller l'entendre.Parmi les nombreuses chansons que Mlle Robi a Interprétées il an était d'assez douce, tel que \"Près de toi\" et d'autres d'une frénésie mexi- EUe ne peut que vous être reconnaissante d\u2019un cadeau aussi chic qu\u2019utile ! Et le choix vous en sera facilité par l'assorti ment considérable que nous venons de rece voir pour cadeaux des fêtes.Arrêtez en pas jant vous en rendre compte par vous-même -ÇtVipAM I\tSHOE STORES 9 LIMITED 10 rue Saint-Jean (jehtil Pète WmIL .° ||| qui apporte chandaib et (tlcuAeA.Une jeune fille cherche toujours les moyens d'augmenter sa garde-robe.Elle accueille avec plaisir une blouse nouvelle ou un chandail nouveau .ou les deux (ô vous, merveilleux Pere Noë).Dans le moment notre collection est toute remplie de la joie de Noël .venez le plus vite possible pendant que le choix est abondant if / \\ Blouses de crêpe et sheer aver manches rnurtes.Dans toutes les nuances.depuis.2.98 Blouses de crêpe ou sheer, manches longues.Genre tailleur ou garnies de perles depuis.wM Chandails de ski manches Chandails lain* angora\t'> longues.Tous avec dessins sport tricotes, depuis .s.Ofl Pullovers.4.50 Cardigans .VJ# Gris, turquoise, bleu, brun, tan.beige, jaune.caine sans precedent, tel que \"Ba-balou\".Pour ce qui est du \"Notre Pere\", chante sur un air de cabaret.11.est .tout & fait déplorable quel cette prlèré.qui aurait demandé une musique châtiee, ah été mise au programme.Si des chanteuses de genre veulent prier en chantant qu elles chantent en priant, c'est ainsi qu e.- j Iles respecteront ce qui est d\u2019une na- : ture transcendante au populaire D ailleurs, la foule » manifesté par un léger murmure une telle aberration.Soulignons que Mlle Robi a fait; preuve d'une délicatesse bien touchante en faisant remettre à sa mere, qui était dans la salle, la gerbe de fleurs dont on l'avait gratifiée.Ce geste n'est, pas passé inaperçu dans l'auditoire.A ce programme, l'assistance avait :1e plaisir de vivre des moments bien agréables en compagnie du magicien Tom Auburn.Il a déridé tous les mélancoliques en les ébahissant de ses trucs.Cependant, il aurait pu' user de plus de réserve envers ceux qu\u2019il appelait sur la scène Les soeurs Wong.danseuses, ont été d\u2019une souplesse merveilleuse.Les différents mouvements coordonnes de leur pas de danse offraient a 'l'oeil un spectacle non jvis véritablement artistique mais d'habileté.Enfin.Maynard Furgeson, trompettiste; Jack Bristowe, pianiste, et Henry Matthews et son orchesteve ont présenté, chacun fi sa façon, les morceaux qu'ils avaient à exécuter Cette soiree bien américaine * semblé plaire à plusieurs, tandis que 'd'autres c\u2019étaii l'indifférence qui les guidait.\tB- T' I Une conférence du Dr Yadoff L Association canadienne - fran-' çaise pour l\u2019Avancement des scien-' ces iL'ACPASi a présenté hier soir un film sur le grand savant.fran-1 çais, le prince Louis de Broglie Le 1 Dr O.Yadoff.professeur à la Sorbonne et actuellement professeur en mission à la Columbia University.avait d'abord donné quelques explications préliminaires.Le Dr ! Yadoff, qui donne présentement une série de conferences à l'Université Laval fut durant une quinzaine d\u2019années disciple et collaborateur du prince de Broglie Si la personne de M.Louis de Broglie a fait relativement peu de bruit, jses découvertes ont eu un retentissement immense en fondant la nouvelle mécanique ondulatoire que le monde scientifique tout entier attendait pour concilier les théories [rivales des corpuscules et des ondulations.pour concilier le continu tt > discontinu.La théorie de Broglie, depuis lors vérifiée par plusieurs illustres expérimentateurs, a ouvert aussitôt des horizons nouveaux en; , physique dont nous connaissons tous les derniers progrès, surtout en physique atomique LE SOLEIL, Québec, jeudi 11 décembre 1947 13 S .juslemcnl arrivés pour donner à Les plus pittoresques, les plus pratiques, les plus nouveaux chandails sont arrivés chez nous.Ils constituent des idées de tout premier ordre comme cadeaux de Nocl pour donner aux jeunes filles de votre liste.Vingt nuances pastelles à choisir, y compris le noir aussi bien que le blanc.Pullover* de\tcachemire\t$17.50 et 22.50 Pullovers en\tangora\t12.95 Pullovers en shetland\t9.95 Pullovers en\tpoil-de-chameau\t10.95 Ensembles jumeaux en botany\t25.00 et 29.50 Cardigans en cachemire Cardigans en angora Cardigans en shetlands $19.95 et 25.00 14.95 10.95 et 14.95 Cardigans en poii-de-ch*meau\t12.95 Ensembles jumeaux en angora\t25.00 Choque chandail est minutieusement enveloppé dans une jolie boîte à cadeau qui accentue le soin et la délicatesse de sentiment qui a présidé à l'envoi de votre cadeau.A Quebec, le magasin exclusif des vêtements de sport pour dames.de la Fabrique les petits enfants orphelnls qui ha-bitent lé Lors de la célébration de la Ste-Catherine le 25 novembre dernier, j personnifié CHATEAU-RICHER M.et Mme Vllmond Bouchard,, née Cécilia Guérin Panam et marraine M.ei Mme Joseph Malenfant, de Rivière-du-Loup.Lionel Fortin présidenl lue awamiquc.\t.\t_\t; Mlle Jeannine Gravel a personnifie Il est d'autan, plus intéressant de j\tpt &\t]a tra.,ir dans le film la vie de ret hom-: ditlonnelle tire de lR ste-Catherine.ne rue d* la Fabriqua A Rov, A-Alben Roberge onrel et, tante de l'enfant\tde 0uelques jours a Gardner Emile Giguère et Léo Paquet.\tJo.ephh-Gaston-Conrad, fils de U S A.voir modeste^qvd occupe ^premier Tau- Les enfants on.exécuté une pièce\ter ûn^' dV l'enfant\u2019 ge îea destinas de l'Academie des1 M l'abbé Eugène Mathieu remplit sciences II est le petit-fils du duc les charges d'aumônier Cinq pre- Albert de Broglie, membre de l'Aca- tres sonî *\u2018jllie!1^nt * CPt,e' démie française et président du Cou-.tuuon.MM.les.abbes Sauveui Tur-seil des ministres sous le septennat:cotte, E du maréchal MacMahon.et.l\u2019arrière-\tn petit-fils du duc Victor de Broglie, lui aussi de l'Académie française et président du Conseil sous Louis-Phi-, lippe.On sait que son frère aîné, le-duc Maurice de Broglie - fait unique dans l\u2019histoire \u2014 est également membre de l'Académie des sciences et membre de l\u2019Académie française, il a aussi inscrit son nom dans l'his- j toire par ses découvertes sur les rayons-X.Rappelons, enfin, que cette famille de catholiques fiançai» fournit nombre de guerriers remarquables, dont trois maréchaux de France, au XVIIIe siècle.Vive réplique de Robertson Ottawa, 11 'DNCi \u2014 Les leaders des deux partis représentés au Sénat ont échangé de vives passes d'armes, hier après-midi, en discutant l'ensemble de la politique du gouvernement libéral au cours du débat sur le discours du Trône.L'hon.John-T.Hatg.leader de l'opposition, s'en est.pris tout particulièrement à la politique agricole du gouvernement, ainsi qu'à sa politique économique.Il s'est attiré une réplique immédiate du leader du gouvernement, l\u2019hon Wishart Mcl Robertson, ministre sans portefeuille qui a reproché à l'opposition d'être inconséquente dans son attitude.Il nion sur les questions d'importance de l'opposition qui ont la même opinion sur les questions rd\u2019importancc vitale, dit M Robertson, qui voit dans cette faiblesse l'une des causes des défaites écrasantes qu'a subies récemment le parti conservateur dans les élections 'complémentaires de Halifax et,.York-Sunbury L'hon.C -B Howard, libéral, de Sherbrooke, a proposé l'ajournement du débat sur le discours du trône, afin que le Sénat puisse aborder, cet après-midi, le débat sur les accords de Genève A BEAUPORT Gulgnolée Comme par les années passées, le1 voyageurs de Commerce se réuniront le 14 décembre en vue de préparer la gulgnolée qui aura lieu le 21 décembre Les personnes libres devraient se Joindre aux voyageurs de commerce dimanche prochain.Décédé M Jacques Dll be HD ans.riecedé le 9 courant.Inhumé le 11 décembre dans le cimetière de Beauport.4 l'hôpital \u2014Mme Jules Galarneau est actuellement K .\u2019hôpital de 1 Enfant-Jésus pour v suivre un traitement Maison DuFargy Ira Rev.Soeur St-Raphaël, religieuse faisant partie du personnel !de la Maison DuFargy a célébré ses 50 ans de vie religieuse, A la Mat-son-Mére.trois religieuses ont également célébré leur jubilé d'or, wt 12 religieuses leur Jubilé d'argent.Comme par les années passées, la messe de minuit sera célébrée à la Maison DuFargy.La chorale des religieuses fera le* frais du chant et le* étrangers ne sont pas admis.Aux alentours du 22 décembre, on fera à la même inatitutlon le dévoilement d'un arbre de Noël.Cette pe-' te.f»te se répété tous le* ans pour EDMUNDSTON, N.-B.S Naissances Marie-Mathilde-Azilda.fille de M et Mme Emmanuel Lemelin, née Georgiami Huot.Parrain et mar-, raine : M.et Mme Georges Laplan-j Va-et-vient \u2014Joseph-Francis-Michel, enfant Mme Bphrem Hubert est actuelle-de M et Mme Alfred Bernard, nee ment en voyage à Montréal Irène Thibeault.Parrain et marrai- Mmes Charlie Miller et William loca] M et Mme Francis Thibeault, Lagassé sont parties pour un voyage Mass , Trois-Rivières, 10.'DNCt M.Lio-1 ne! Fortin a été réélu par acclama- X tftiflj président du local 163 de la - Fraternité internationale des Pape- .tiers de la Canadian International de \u2019 Paper C'est le troisième terme M Fortin comme président de c*^ qui est affilié au Conseil des Métiers et du Travail des Trois-* Rivières et du Cap.Sx Seul un virtuose rend justice à une oeuvre immortelle P Pour connaître vraiment toute la .saveur que renferme le café, il faut hôire le café par excellence, le Blue Mountain.Il est fait unique mept des meilleures fèves et il est mélangé et torréfié par des experts.On le sert depuis ^8 ans dans les hôtels et le* restaurants les plus réputés.Des millier* de personnes l\u2019ont déjà adopté.F.xigez-le toujours IE SOMMET DE IA QUALITÉ AU SOMMET DES MONTAGNES IL EST TELLEMENT MEILLEUR! DEUX MOUTURES: TOUT USAGE ET SILEX lt< porfoiUmant mùritt du Coté Hu* Mondain provi*nn«n| uniau«qi4nt d* caliitr» ptrnfé» iwr U «ofnmol da monteanti Irspical** i 14 LE SOLEIL, Québec, jeudi 11 décembre 1947 L'O.N.U.à Moscou Coup porlé aux lords .Lake Success.11.(P.A).L'Assemblée des Nations-Unies prépare pour le 15 janvier prochain l'établissement d'un centre d'information de l\u2019ONU à Moscou.Déjà Var Londvs.11.(Reuters).Les Communes britanniques ont passé en troisième lecture hier un bill réduisant de deux à un an le droit de veto des Vieux manoir .\u2018 1 hanté mis en vente à Durham, en Angleterre sovie et Prague possèdent des cen- d'une mesure gouvernementale non .Reading, Berkshire, Angleterre, ont succombé aux attaques de la lords lorsqû'iï s'agit 1 Reutersi Une maison hantée a été persécution religieuse.Mme Riddel mise en vente dans le village de Blount, une amie personnelle de la très semblables, aura charge du assistants.actuellement Un\tofficier\trusse\tfinancière.\tLa mesure\tpassera\tDurnam, près de Reading.Il sagit\treine Marie, occupe centre,\taidé\tde\t6\tmaintenant\tdevant la Chambre des\tc*un manoir remontant au XVIe\tcette maison.I\ttion de leur programme\tanti-in-\t\u2018Siècle, appelé Maple Durham House, une tradition locale\tveut que la ________________________ dans lequel régneraient de nom-\tmagnifique rangée d'ormes qui s'é- ! breux \"antômes et revenants.On\ttend des deux côtés du\tchemin d\u2019ac- Jcite parmi les étranges esprits qui^.gs, d'un mille de long, enregistre j habitent cette maison ceux dan-|unc perte à chaque .ois qu'un des clens serviteurs et de prêtres qui membres de la famille Blount dls-ont été victimes des événementsjparajt une autre veut qu'une ca*-tragiques de la vie des Blount, pro- vaica(ic nocturne promène un char priétaires depuis 400 ans, ou qui funèbre dans cette allée d\u2019orme, '1\tchaque soir, vers minuit.m Classiques robes de ' ' en laine A carreaux de Tartan ou de couleur unie 18.95 à 32.50 ta robe de chambre idéale pour le chaud confort du foyer .très légère h porter .de ligne très éléganle atre sa longue jupe aux larges p&.f ondulants » .en plaid de joyeuse allure, en délicate teinte pastel ou de vive couleur .et faite de flanelle fine et durable.A Lps radeaux de Noël comportent l\u2019emballage bleu-et-argent dè H.R.gratuit ! il o l r il i: \\ F it i; \\\\ -35 rue Buadc- Feu de $15,000 à ShAdelphe vers Les esprits \u201csacrés\u201d qui hanteraient ce manoir seraient ceux de prêtres noyés dans la Tamise sur | les bords de laquelle 11 est érigé.jCes prêtres auraient péri durant la persécution religieuse en Angleterre.Les autres fantômes, d'après roes non fi trs 1 ïb.de suif 6 oeafs 1\tlame de chsp^lnre 2\ttsAeeA de farine 2 tas*** de lait 2 e.à demert de Ael l Ib.de cassonade 1 r.à thé de cannelle 1 c.à thé d\u2019épice* m^lung^ea 1\te.è thé de don dr girofle 2\tTerre* à vjn d'ame» A.icostitha Magnifiques manteaux ajustés, avec élargissure à l'arrière et pli inversé, manches gracieuses et collet de modèle élégant garni d'écureuil.Doublure en satin-rayonne; chaudement entredoublé de flanellette et de chamois.Tailles 14 à 18.Couleurs vert, gris, noir tr mélange.BITTERS cadla, s'applique longuement à démontrer que la crise actuelle du dollar illustre la futll.té des accords de Bretton Woods.M.Gordon B.Isnor, libéral de Halifax, exprime ta gratitude des pêcheurs de sa région poilr les avantages que leur donnent les accords de Genève.M.Howard C.Green, conserva-jteur de Vancouver-Sud, déplore la disparition de la préférence dont les pommes canadiennes Jouissaient en Grande-Bretagne, où les pommes américaines seront désormais admises sur le même pled.Tl considère comme Injustifiable l'abandon MANTEAUX GARNIS D'ÉCUREUIL - - réduits de M9.95 *34.97 TROIS GROUPES DE MANTEAUX-AUBAINES ! MANTEAUX POUR JEUNES DEMOISELLES : tailles 10 à 14.En drap ouaté de bonne qualité, modèle petite-toilette.Votre choix de brun ou rouge.Chaudement doublés et entredoublés.Pas garnis.Réduits de\t$9 95 MANTEAUX AJUSTES GARNIS DE FOURRURE *39.95 REDUITS DE *27.97 \u2022 Manteaux de modèle magnifique en croisé de laine garnis de castor-mouton ou d'agneau.Doublés de satin-rayonne; chaudement entredoublés de flanellette et de chamois.Tailles 13 a 19.çhaudes et confortables robes d\u2019intérieur en satin piqué, diverses couleurs, très Jolies; aussi feront-elles de magnifiques cadeaux de Noël Aubaines Zeller *12.95 *13.95 *14.95 stcwrctctcci CK :tcic«ctcnrwtctctc'K'e\u2019-cicirc.La lande, l\u2019Australie, le Chili, l'Angle-mort du cardinal Petit de Julevil-1 terre, le Pérou.l'Autriche, le Cale, archevêque de Rouen, a rame- nada.la Hongrie, la Chine et la né à 61 le nombre des cardinaux Belgique avec un chapeau.Il con-vivants, ce qui porte à 9 le nom- vient d'ajouter à ce nombre le pa-bre de chapeaux vacants\ttriarche Arménien.Dix-huit car- Le cardinal Petit de Juleville est dinau?.résident à Rome en Curie, le 4ième des\t32 cardinaux\tcréés pa;\ten raison de leurs fonctions.\tCes le pape Pie\tXII au consistoire du\tcardinaux sont tous Italiens a\tl ex- 18 février, qui disparait depuis cet- «ption du cardinal Tisserant, qui te date.Les trois autres, tous es\u2019- français et secrétaire de la Con-étrangers, sont les cardinaux Glen- grégation orientale, non, von Galem et Parrado y Car- Le bruit a couru que le Saint-cia.respectivement archevêque de Père avait l'intention de procéder Saint-Louis, évêque de Munster ei à de nouvelles nominations en fé-archevéque de Grenade.Le Sacré* mer prochain.La date .sera fixée Collège comprend aujourd'hui 37 : d\u2019ici Noël, car un delai de temps cardinaux étrangers et 24 italiens d'un mois est prévu entre 1 annonce Le plenum des 70 chapeaux avait et la convocation du consistoire: été atteint\tle lendemain\tde Noël\tor, les réunions cardinalices\tont 1945, époque\ta laquelle le\tpape Pie\tlieu généralement pendant le raré- XII créant les nouveaux cardinaux me ou avant, et la fete de I oel e.t pour la premiere fois depuis son choisi?de préférence pour 1 annon-élévatlon au pontificat, avait an- ce des nominations qui doivent noncé qu'il venait de désigner 32 avoir lieu avant Pâques, candidats à la pourpre cardinalice.\t,\t\"\t\u201d Mais avant le consistoire du 18! Le médecin sait février, une vacance s était pro-, duite du fait de la mort subite du {ajrp CfjinnPr cardinal Boetto, archevêque de Ge- lullc iUlylIC ncs, si bien qu'au moment du con- Chicago, 11 oti« coin-la eotjîajrton en éliminant la plapart rHqne*.ULTRA-ACTIVE \u2022\u2019KnowMlnr' ralfermlt et a^ulnll Wn genrlte».\u2022\u2022HnowWnt\u201d pnrlfie l*baieino en AMa Mentation ée frnlrhenr parfnmée.2 questlonn suliantc»! ! t.goel eut le plna long flceie du Luuartat ' L panx quelle prortnee rnnndlenn* troue-1-« I rapltateal ».unel est ie tKuo du produit anU»eptl (grand bol) Capacité \u201480 on.(moytn bol) Capacité\u201448 on.(petit bol) Copacito\u201432 on.Procurez-vous votre ensemble aujourd\u2019hui! Profitez de l\u2019offre! CETTE OFFRE EXPIRE LE 31 JANVIER Voici l\u2019occasion par excellence de vous offrir un ensemble de 3 bols Pyrex pour le four, emboîtés, si attrayants, à un prix ultra-spécial.Mais n\u2019oubliez pas que CETTE OFFRE SPECIALE PREND FIN LE 31 JANVIER 1948.Ne tardez pas! Passez chez votre vendeur Pyrex du voisinage! Procurez-vous ce jeu de trois bols Pyrex pour le four, clairs comme le cristal, à ce prix étonnant! WM WJ\" Pour mélanger.Vous aimerez mélanger les aliments clans vos plats PYREX pour le four, clairs comme du cristal, ils sont si propres et si attrayants qu\u2019ils font de la cuisson un plaisir! DÉSORMAIS.Pour faire cuire.Vous serez ravie de ro/r cuire vos aliments! Vos bols PYREX so»/ faits pour votre four .et ils donnent un meilleur goût à vos aliments! LE FAMEUX PYREX POUR Pour servir.Servez votre nourriture sous la forme la plus appétissante .dam le lJYRTJ.\\ où il a cuit! Une épargne de temps .et de travail ., .moins de vaisselle à laver.Pour conserver.Il n\u2019est pas nécessaire de faire passer les restes du plat de cuisson à un autre plat.Avec PYREX vous cuisez, vous servez, vous conservez, les aliments dans U même plat! Û -¦> vJ ^ :\tïwmrnm LE FOUR EST FAIT AU CANADA! 103-78 Le PYREX pour le four est maintenant fabriqué dans une usine canadienne .qui emploie des artisans canadiens.Cette offre spéciale .un ensemble de trois superbes bols PYREX pour le four, clairs comme !c cristal, pour seulement 99c ., .vient vous présenter cette nouvelle Industrie canadienne.Votre vendeur PYREX du voisinage ne demande qu\u2019à vous servir.Passez le voir aujourd\u2019hui! T:m X CANADA isas\u2014 -ét».'- , J\u2019.*: MI \"\u2019\"\"¦\"\"'\"\"'P\"\"\u201d m 1 .\t\t\t\t\t '-c- i.W««f 22\tLE SOLEIL, Québec, jeudi 11 décembre 1947 M.R.Gosselin réélu président ijent M.J.Godin, 2e vice-président; M.Ernest Lemieux, Secrétaire-archiviste; M.Charles-E.Côté-| secrétaire-correspondant; M.Orner Chevalier, trésorier; M.Henri Ro-Le Conseil de Construction des bitallle, assistant-trésorier, et M.Syndicats catholiques rie Québec.: Napoléon Boucher, gardien.au cours de la dernière réunion, a\t\u2014- procédé au choix de ses officiers pour l'année 1948, sous la prés;- nrlrnî Alitfirkp rience rie M .Tnsenh norion.Ce Vt-IIUI UUIUIIJ^ M, Victor Côté réélu président chez.Reilmân pour vêtements d'hiver M.Victor Côté n été réélu récent-jment président de la Ligue des Ci-jtoyens de Notre-Dame-de-la-Pitlé,, ainsi que son bureau de directioi; dence de M.Joseph Dorion.Ces vvuwi uu'vm iju\t|composé de MM.Georges Cantin M.Rosaire Gosselin qui a été ré- Le Comité administratif a voté;vice-président, R Lessard, 2e vice-élu pour diriger cet organisme.une somme de $60 pour une annonce ; président, Marcel Lachance, secré-Les autres officiers élus sont : M dans \"L'Etincelle\", organe parois- taire-archiviste, Albert Lemoine, se Joseph Brousseau, 1er vice-pré,- d 3t-Sauveur.\t.rétaire- correspondant, et Edmond i Lacombe, trésorier.Au cours d une réunion du bureau j jde direction, aucuelle l'échevin de ÎSt-Sauveur, M.Damas Blais, as-1 jsistait à la demande de l\u2019exécutif, | j plusieurs questions importantes ont; iété discuté, dont J\u2019achat par les lo-i cataires des maisons de la Wartimo Housing, l'amélioration du service1 Ide transport dans la paroisse, l'éta-j iblissement de zones de sécurité, eL j le redressement de la rue St-Vallier.i jM.l\u2019échevin a donné son approba-1 jtion à ces projets.Us Étoiles de Btmoinoirtbesom de gruau P® 'ourd'huil Les Mamans e! les Médecins sont d'accord La diète de chaque enfant qui grandit doit comprendre ces quatre éléments vitaux: PROTEINE, VITAMINE B, ENERGIE ALIMENTAIRE ET FER.Le Gruau Quaker les contient lou'! Lt le procédé exclusif de rôtissage de Quaker donne au Gruau Quaker une saveur délicieuse iupplementaire.* Coûte moins de le la portion! Un aliment vraiment nuurmanr| encore disponible à un pru réel* i 1 ciiicnt écocomuiuc.$ m i i AlDf A DÎVIIOPMR DIS CORPS SOUDIS lo Compagnie Quaker Oats du Canada Limitée MISEE Chronique hcfciicma J^irc d Jn^onctl *< 19/ FAMEUX GATEAU AUX FRUITS ANN FACE 1.39 rond S lb« 4» BIFTECKS »'\u201c En battant, ce Zone de Ski de la Vallee du St-Lau- soir l'équipe de Prague 4-2, 1 equip» rent chargé de prélever les fonds franco-canadienne du \"Racing Club\u201d ,\t,\t,\tpour les skieurs olympiques.\tde Paris a remporté une troisième té \u201cécîaumes8 viaoTes^Lerwir Deux films sensationnels de ski victoire en Tchécoslovaquie, danfla ligu Junior de Q bec o\tmS \"à if CU1'S pfomgr^' phiés et dirigés par le grand skieur\tLA DÛ At suisse Luggi Foeger, ces films font\t(pjr u pA ) défiler des scenes de grande beauté Elizabeth.N.t \u2014 R» 'isutan fubm-en même temps qu'une technique de son, ni a-t.Jetait nr!,0!'kn'1,l.,>,,irth2l\u2018 ski irréprochable.Parmi les vedet- ,i,r, n ètait pas »n jeu.tes de ces films, \"Rhythm on Snow\" Milwaukee \u2014 Jackie Uarlhard ISO.Kan-et Ski Pi os Holiday , on reniai quo .Milwaukee (ioi.les fameuses jumelles Wurtele ell Galvehton Tex.\u2014 Buddy Carcia.140.Harvey Clifford qui font partie de f.V^burïî'Vzr \",nr> Mljrh\u201d \"n l\u2019équipe olympique et par ce lait Baltimore \u2014 Stonewall Jackson.143 1-?.otseiefnvrNnf\"à iUA,.ac;™\tWashington, décision contre Wlllie Chatum, assisteront a la soiree-benefice.\t137.Philadelphie .La salle de balle du Château New-York \u2014 Tony Labua 134 1-2, New-Frontenac peut facilement accom- a'nnuirnt on* H*,'d,n' un :M- N>\"\u2018York\u2019 10 ANS d'un programme double présenté à l arena.Les premiers ont battu le Sillery 3-1 tandis que les Castors blanchissaient le National par 8-0.Marshall, Tremblay, Imlach, Poulin.Gagnon Arbitres: Albert Paquet et Len Corri-veau.Première période 1\u2014New-York: Nickoski iKwonxi 155 Punition: aucune.Deuxième période Aucun point.Punitions Hrat Kwong, Labrie Glau-! New-York, 11.iPA) Les Pirates _\t.\t!de Pittsburgh ont annonce hier, .\u2019'\"'\"Y |,'rl,>durs 5.Cap de U Mad.Llgur Américaine Providence 12 Philadelphie 4 Hershey 0.Pittsburgh a St-Lotm 3.Springfieij 5 CE SOIR Ligue Senior New-York à Shawimgan Rcyoux à Valleylleld Ligue Nationale Rangers à Canadiens Ligue Provinciale Lachine à Granby Ligue Américaine Buffalo à Indianapolis St-Louis a New-Haven Ligue de*: EtatR-Cnis Forth Worth a Houston Omaha à St-Paul LES POSITIONS LIG IL NATIONALE Boston Détroit Canadiens v,u\u201cui.w.j \u2022\tsujet, ainsi que d'autres.R*»*»-\" Paul Courteau, avec trois buts.l11*1;\t_______» j Chicago Sprinpfield.par Paul Courteau, avec\tproJet, mtéressants concernant lr lc^ Indiens de Sprinfleld o PC» Voici le.^ prix des produits de la ferme tels que rapportes ici hier par le ministère fédéral de l agri-, Culture: \u2014 t^EUFS \u2014 en caisses gratuite.*' A-gros 47-48 1-2 cents in.douzaine; A-moyens, 43-45; A-poulettes, 40-41; categorie B.40-43: catégorie C.28-30 cents Oeuf emballes pour\u2019 l\u2019exportation: A-gros.48 cents .h douzaine A-moyens.46: poulet-\u2019 tes.42 cents.Arrivages: 745 caisses.BEURRE: - Prix de gros.Qu\u201cbe«.pasteurisé, frais et entreposé.No 1.G5 1-4- 65\tî-2 cents la livre.Arrivage courant.Québec.No 1 pasteurisé, 63 1-2 cents la livre No 2, 62 1-2 cents.Première qualité de beurrerie.prix aux commerçants.66\tcents; en tinettes, 65 1-2 cents.Aucun arrivage.PROMAGE.Arrivage courant.FOB la fabrique er HOb point d'expédition de la fabrique blanc du Québec, 25 cents la livre; blanc de l'Ouest, 25 1-8 cents.Prix de gros: 19\t19'4\t19 35'4\t56\t56 1521 h 15254 152\u2019« 152 66:'4\t66 16>2\t16 Farm 190 79 2\u20194 191 4 56 25 C Car & Fdry 13 13 IS1,.62 36's 25\tDo\tA\t16Vii 190 Cdn Ccianese' 62 30\tDo\tS 1.75\tpr\t36',;! 5 C Fairb C p 14.V_- 143 50 C Ind Aie A\t13J-$ 13 50\tDo\tB\t13 5l>0 Cdn Locom\t26*4 750 Can Pac Ry\tU*a 1015 Com* Smelt\t96 5 Cons GWwf\t39 .375 Dist Seagr\t20 loo Dom Bridge\t32 550 D Coal 6 pr\t18! .300 D Dairies 5 p\t28 1966 Dom Sleel B\t17'j 5 Dom Stores\t25fcu 25 Dom Tar\t27 1350 Dom Tex nouv\t12'«$ 5 Don Pn 4\u20182 P 100 25 Dryden Paper 26'a 765 Fum Players\t17 U 2 Gatineau Pow 19 19'4 iBelhltthem Steel 4 Boeing Aircrafr 251.! Canadian Pacific 30*4 I Chesapeake A* Ohio 17'-i i Chrysler 22 Mi Coca-Cola 37Vy!comirç Ac Southern 13 iCont Corporation 2 16'L-\u2018Corn Products 62 lv ; Delaware & Hud b 36' a Dome Mines 13 16' 62 36' 143 ' j 1431 :: ! Du Pont dp.Nem 150 Do 5 priv 109 135 Gen Steel W\tI6an 355 Gypsum\t15Mi 55 Ham Bridge\t7\u2018- 50 Hudson Bay 28\u2018< Imperial Oil 100 Imp Tobacco 200 Do 4 priv 1185 Inter Nickel 200 Inter Paper 52 Inter Petrol 20\tInter Power 100 Inter Utilities 1 McColl O nouv 710 Mont Locom 5 Mont Trams 65 Nat Brews 180 Nat Steel C.r 73 Noranda Min 435 Ogilvie Flour 50 Ottawa Puv.155 Powell River 21\tPower Corp 3 Price Brothers 67 120 Shawinig pr 48 100 S Law C A 4 p 46 460 S La Pap Bp 131 230 Shaw Power 21 1 Slier WlUms 200 Do 7 priv 100 Sicks\u2019 Brews 50 Do V T C 335 Stand Chem 175 Steel of Cda 475 Un Steel Corp 7' 20 Wabasso Cot 79 125 Walker Good 26' 5 Wes Oroc 7 p 101 75 Winnipeg Elec 19fl BANQUES 1255 Montréal\t'-'T- 50 Can Nattonaie 211 30 Royale\t24« 43'ü 14a« 14 25*4 32 J h 59 Vj >2',r 50 12iJH 12 16 31 46 4CU 27 17 41 là 12'à 155 !5att M'-j 7'4 77'*2 13 27\ta 4 LU.Ü7 39 2014 32 19 28 18' 4 253b 27 ÎSMj 106 26»j 17* a 19 109 16*« 15 i 43 vï 141 J 14 2514 32* a 59'.! 12\u2019B 50 12® 8 12 17*4 31 46 22 ni 4 U1,4 27 17 411 j 13** 67 48\u2019a 46 134 .22 27 155 15' 14: 7*8 79 26la 101 19** 4 27 21*4 24-a 13' 13 26*4 la^ 96 39 20 32 18'.! 28 17* j 25*8 12 106 26 >3 17*4 19 109 18jh 151 j 43'à 14% 14 25l.» 32 59» :¦ 1-7h 50 IC'» 12 IG 31 46 22\u2018a 46» 4 27 41 12' j 67 48» a 46 131'4 21'*4 155 153b 14» a 7» * 77\u2019 a 7*4 79 26 101 19*4 21\u20184 24\u2019* 13^4 Eastman Kodak 13\t! Elec Power A' L' 27*^1 General Electric 13là IGeneral Foods 963*'General Motors 39\t! Gillette Safety 201 a I Goodyea: Tire 32 Graham Paige 19\tG\u2019.Northern pr 28\tHouston OU la (Inter Harvester 25\u2019a Inter Nickel 27 i inter Tel A T 12\tJonns Man ville 106 Kennecott 26» _¦ i Lockheed 17*4 Loews Inc 19 Martin Glenn L 109 J Nr.sh Kelvinato: le1* |Nat Biscuit 15\u20194 Nat Distiller.*: 7*2 !Naf Steel 43» _ North Pacific 14\tV Ohio OU 14 .(Packard Motors 25* j Paramount Pio 32 Penn RP 59»_>, Procter & Gamble 12'»ü Public Serv N .1 50 Radio Corj) 12*a 'Republie Steel 13\tSchenley Dist 17 Stars Roebuck 31 Socony Vacuum 46, South\tPacific 22\tSouth\tRailway 46' .stan G A: E 4 pr 1\tStand\tOil of\tC.\\l 17\tstand\tOil of\tN\t.1 Îi -L Texas\tCorp 1^-'Union Carbide 67 Union Pacific 48 - (United Aircraft 48\t! United Airlines 154 u S Rubobr ;U S Steel 2» (Virginia Chemical V-, West Eloctric 'J, Wool wort h 14\t\u2022 volume dOi 33».a 82 >4 ll'u 98 32'4 101* 41\u2019 4 613< 24 42 V4 es1; 3«*a 17'« 183 43\u20184 15\u2019 3 34 ta 355h 58\u201d»i 28*4 UJ4 5:,4 357h 267j» 87', 26*4 12 391 j 45'm 13'h 18 ' H 14\u2019ii 30 3j» 203ti 90 19' i« 28'4 43« 20» a 16 69 3, lü7n 10\u2018h 25-'4 32 37 ta 16'ü 44'4 3Ô»4 22\tVa 60'r 75*b 36'« 99 1493 4 23 16-3h 42 74tb 9'h 28\u2019 4 45 Vv 333* 831 a 11*Vh 98'4 22\u2019 i 10\u2018a 407 a 62 66 16 *\u2022 33 83 UH 98 H 22 Va 10°B 40 V u 61 Va 170 Va 170'a ar 42 65'.j 38 17 182 43 15'm 3434 3534 56^* 29 42'tt 57a.3C\u2018-2 26 *4 87*.26^8 IV.» 3934 4514 13 Vb ia*a 147h 17 Va 30*4 20 'a 90 19*4 28-* h 4;',4 20*4 163b 70 J r 19 » j 10» 0 26 32 la 36*4 16 Va 44\t^ 35% 22* 4 60\u2018 4 7 S7 a 5«:,h 159\u2019à 2.1» * 163fl 42 75*% 9V* 28 > j 45*4 -\u2019¦r 42', 65\u2019« 38 17 182 43 15».* 34\tV.35\tJ 4 56 N 28 >4 42 »« 5* A 36\ta 2 6'4 87 L 26\u2019 4 1 17b 3934 45'n 13 ' * 18-h 14\"\u201e 17J« 30j4 201 ü 90 19»'4 28 3h 4 * 20*4 16 701 k 19»^ 10 251a 32 Li 36'4 le-'a 44 35 22'â 6034 7 5 Va 56 3 a 99» a 150 23 16*'a 42 74» à 9»4 28'b 45\u2019 a ventes: 1.120.000 action*;.101 19*' 211 4 24\u20194 Curb de New-York Sealin' clu 10 décembre 1947 Curb de Montréal (ours fournis p;u* L.-G.r.l VI BIKN .V LTE.LIMITEE *,»».rue St-Pierre, Québec.Tel.: *4-1521 , Humble U Correspondants de I.-G.Beaubien A Cie, lmp O., membres de la Bourse et du Curb Int Petrol de Montréal.\tl ake Shore , N tag Hud Alum of Am Alum Ltd Brazilian Cdn Marconi Cities Service Dosco B E! Bond & 6n Fairchild Rolling POUR VOTRE RGREOIEOT XV préfère lies connaisseurs COGNAC BRANDY \tSéance du 10\tdéce\tmbre 1\t1947\t Vente\t,s Titres\tOuv.\tHaut\tBa\t- Ferm.450\tAllan Steels\t12\t12» 4\t12\t121 B 5\tBel Cort 7 p\t17312\t173V\t173\u2019\tL* 173*2 185\tBr it Am Oi\t22'a\t22 7 ü\t22 1\t4\t22:,4 75\tB c: Pulp o\t$6 prir\t111\t111 75\tBut ! 1\ter Ho.\t13\t13 100\tChatco Steel\t\t133*\t14 175\tC &\tDom Sug 18 U\t\t18»* 71\tC N\tPow 7 p\t111.50 :\t111.55 100\tCdn\tIndust\t21L4\t23*4 3 C Ingersoli R 58 100 C P&P inv VT 3'4 60 Do\tpriv\t13» 2 0300 C West Lumb T;»> 10 Cdn Wesiingh 43 100 Chateau Gal 9 100 Cl Neon priv 67 75 Com\tAlcohol\t4',.870 Corns\tPaper\t167« 25 Cons\tTextile\t1134 50 Do\t5 priv\t17Va 50 Cub Aircraft .75 376 Dom Oilcloth 38 58 2\u2019?13* i 4 43 l) 65 4 * 2 19 m* 17\u2019a .75 38'j 110 13 n*.: IB'4 58 2*; 13 » a 378 43 9 67 4 j ia7f* IP.4 17 75 37 no*»# 13 14 18' 58 2 V* 13\u2019i 4 43 9 65 4\u2018i 19 11% 17\u2019j .75.37 Cours fournis par A.M.KIDDER A < o.Seance du 10 décembre 1947 Off.Dem.Australie 5 55\tlOl'â 1U2 H üî.\t104 47b Le cognac orandy authentique est produit exclusivement dans la fameuse région de Charente, en France.C'est là que iinm la petite ville de Cognac, le célèbre Cognac Brandy XXX H en nessy est distille, mûr» et embouteillé depuis 1765.200 Duiui Paper\t24 4\t247»\t24 -«\t24 3 h 100 Er :! Steel\t\t9*a\t9*d\t9 Ab 20 Fanny Farm\t48\t48\t48\t4H 325 Fleet M A* Air\t33ü\t338\t3»*\t33/« 22i Fraser Cies\t53'.3\t54\t53» j\t54 10 Goodyeiu*\t102\t102\t102\t102 550 Gt Lakes Pap\t19\t19\t19\t19 25 Hendershot\tH3*\t1434\tU*\\\t14 \u2019* 375 Lowney Co\t12 Va\t12* a\t12>a\t12'3 35 MacLar P&P\t45\t45\t45\t45 75 Maple Leaf\t33 U\t13*4\t13»*\t13*4 ::00 M & Ont Pap\t23\t23\t221c\t22 7 n 110 M Refrig 5 ip\t28» a\t28\u2019j\t28 a\t28'a 75 Nuclear Enter\t14\t14\t14\t14 800 Paul Service\t20*a\t20\u2018i\t19\t19 5 Pow Cor 3e p\t55Va\t65'a\t65'i\t55* a 250 Hand Service\t57a\t57 «\t5so\t5 Ta 64 S CdilV Po 6 p 11 $1 j 2661 Southinouni .^8 5 Nn Corp A\t291 h 15 Do B\t18 MINES (en cents) 2000 Band Ore\t24 5000 Base Metals\t10Vü 5000 Beaulieu Yel\t30\u2019a 9000 Bob s Lake 20 ; lüO'J Can d ego\t45 500 Centremaque\t155 i i 4000 Cons Cen Cad 21 I looo Cortez Explor 7 3100 Eidona Gold 102 6500 El Sol Goid 5000 Fontana 1945 14500 Formaque 300 God\u2019s Lake , moo Gold beam ! 1100 GoidVUfl i 215 Hollinger 500 Hudson Rand 118»' .38 29'a 18 24 101 j 31 22 45 15» 4 22 116 .38 29'« 18 23 10» 2 30* 2 20 45 15* a 21 116 .38 29» 18 Brt sil 6' _\u2022 67 Do 33i (|eries 1-5\u2019 Do 334 (series 11-30' Chili 6 61 Colombie 3 70 Danemark 4Va 62 République Iran.7 4» Minas Géras 6'a 59 No.vège 4* a 56 Pérou 6 C0 Rio de Janeiro 6\u2018a 53 San Paulo 7 40\t* Serbie 7 G2 Oü.t *0 f 101ri 104 4* B 61 58 19* * 43*- 83 99 33 92-/8 14-'* Nouvel emprunt de la Colombie 200 Lake Shore 803 Macdonald 2200 Nf-chi Cons 10500 Que Mangan 500 Que Yftllowk 1303 Santiago 24 G».- 20 92 10 28 «ll'a 15 *14 225 110 50 14 12*1 102 25 0«> 243,* 92 10 28 11 » il 15 \\Û M 50»,2 50 14\t14 12\u2019/i 12 Va 100 24 C»; 20 02 10 28 11» J5 14 BIENS DE GUERRE 100 Sheri ilt, Gord\t298\t208\t296 SèO Stiüac 1944\t63\t63\t63 ÏOOÜ SUntl Gold\t10\t10\t10 1000 Silver Miller\t53\t53\t53 HUILES\t\t\t 500 Calg & Edm\t270\t270\t270 1500 Gaapo 0:1\t200\t201\t200 300 Home Oi!\t480\t460\t460 131 ?n3.! 4500 Homostead _ .! Voittme: 133.100 actions, dont 46,900 tn-Idustriolles et.86.200 minières.Victoria, 11.i\t2\\*\\\t22 »p 25*4\t25*4\t25 \" 4 18%\t18'3\t18'-b 29*4\t29\t29 18*4\t17\u2019i\t18*4 1 00\t.04\t.95 ,23\u2018b\t.\u201920\t.20 12'j\t.12\t12 ! 82\t1.77\t1 80 19*4\t19\t19*4 75\t.70\t75 1.04\t99\tI 02 28\t.24\t.28 3 80\t3.75\t3.80 17* à\t17aa\t17», \u20198»'a\t3\t«\u2019v 3*4\t3\u2019b\t3»* 23\t22 », i\t22 \"b 12*4\t.12\t.12 2.45\t2.45\t2.45 109\t109\t109 Q 20\t6.20\t0.20 .15\t14\t14 .52\t.51»u\t.52 .92\t.90\t.91 17\t.16 » '4\t.16*4 12\tIP*\t.12 27\t26\t.27 103\t103\t103 19 *«\t10\t19 18\tl.Va\t157a 11\t11\t11 .33*4\t.33\t.33 28» a\t.25\t.25 H 'a\t11 Vli\tnvj 4 65\t4 60\t4 65 07*4\t.06\t.06 43'a\t44*4\t44»* 2fi\t26\t26 Î4\u2019â\t14*»a\t143b !4\t14\t14 25H\t25*4\t25 V à 32».\t32\t32 12 3 *\t12\" 4\t12% 08*4\t.08\t08 16\t16\t.16 d4\t42\t.42 ;tj\t.35\t.36 155a\t15»*\t15:\u2018\u201e 21\t.19\t.21 1 88\t1 86\t1 88 fi 85\t6.85\t6 85 41\t40\t.40 135b\t»3'i\t13% 3 20\t3.20\t3.20 Ifi\t.15\t.15 Vb 1 28\t1 26\t1.27 66\t.60\t60 1.65\t1.64\t1.05 29 !«\t20\t29* « 1.54\t1.47\tI.fiO de la Coopérative Mines hors-liste Dans sou rapport hebdomadaire, la Coo-érative Fédérée rte Québec souligne que 1 semaine dernière, le marché du beur-, 10 décembre 194 f s\u2019est continué ferme et une autre haus- j \u2022 fractionnaire a été enregistrée dans Antal.Kirk s prix.\t\u2019\tî Atinamaque Selon l'Office national de la statist!- ; Beauverny ne \" les stocks de beurre de beurrerie etijBeaurlve mreuût dans les neuf principales villes Bright.Red 1, anadlennrs le 1er décembre 1947 se to- Carricona liisatent à 40,102,129 livres comparative- Harper Mal.retu a 34.060,055 livres à la date cor- Columbiere i rpondante de l'an dernier, soit donc j cons.Chlb ne augmentation de 6,042,074 livres siirjlla;den R.i, an dernier.\ti Hayes Cad Samedi matin, ie 6 décembre, les tran-j Insoo actions entre grossistes pour \\e beum, Lake Expansé lo 1 pasteurisé s'effectuaient au prix de Lavalie 3 1-3 cents la livre.\toltd-Persmng nans ses commentaires sur ie marché | \u2022 \u2018\u2018J?\u2019' Cooperative souligne à|Mar.\u201c',\"07 Cours fournis par BARRY Si MpMANAMV» membres de la Bourse de Montreal.79-81.rue Saint-Pierre, Québec.Off- 9 fromage,, la 1.\u2014Tout ter du 21 intéressés la teneur d'\u201cn,e ! «0*°\u2018ÀV^enU* l'Office des produits lal- j New * Newport fromage fabriqué à comp- Norl)rjlu août 1947 et Jusqu'au 30 no- obajskl.45 ministère embre 1947 Inclusivement, dans ,es pro-Inres de Québec et d\u2019Ontario, est ré- .cnne pour exportation au Royaume- Selon une entente conclue entre le britannique des vivres et le Su\u201e,e.\u201e.'nt canadien.'*,prj?\u201e d.e hr,e.1}!.\u2018 se aux producteurs, pour le No 1 blanc, est fixé a 25 «cnrs la livre, t.a b.point d'expédition de !a fabrique.Au sujet du marché , v\u2018>'al\".eî ,.-1 vantes, la Coopérative Fédérée déclare que les arrivages de poulets a rOdr sont limités: la demande est active et les prix sont fermes, Les arrivages de poulets griller sont presque nuis; »a mmanne est bonne et les prix sont, fermes.Les arrivages dé poules sont moins abondants, la distribution est régulière et les prix sont stables.\t,\t,\t, Dans ses commentaires sur -es Mnau-les abattues, la Coopérative rapporte que pesant 5 livres et plus et dr Obaiskl ObHS\u2019'a Ope ni.Coppp-' O pit Pascaîir.Pinnacle Presdor Hand Malan\u2018-c Richgroup Scott Chlb Sun Bear West shore Mu.Young David 5 5 2 2 2 16 5 1 37 8 2 4 14 14 12 2\tVa 3 60 8 5 15 13 2 21 2\u2019à 3 6 5 6 3 \u2019i 22 Dom 11 4 25 10 » 4 3 3 18 10 il Va 30 10 3 15 6 16 16 15 3\tVa 5 67 IL 7 18 18 4 24 3*4 4 8 Sur le marché des céréales Winnipeg.U.(PC) Voici let options sur le marche a terme avoine B Haut\tBas Perm.Perm, area,\t\t 87»*\t86 \u2019k a\t86\" *b\t865Nb 86 V*\t85 4a\t857«\t857» 83» a\t82'\t82'4b\t821la \t\t787«\t78»i>b \t128» 4-i\t129 :4b\tmïi* 125'/a\t124\t125* ab\t125'*r's 122*»ab\t1205aa\t1221«a 117»\t123-723 * 117a 407\t403V*\t408 »*b\t401b 389b\t387a\t389b\t387\u20184b- 356*3\t355\t355a\t355 \t\t295a\t299'W AINS AU COMPTANT\t\t\t Décembre i Mai : Juillet Otcobre ORGE Décembre Mai Juillet Octobre SEIGLE Décembre Mai Juillet Octobre AVOINE : No 2 c * .87's: ex.3 c v , 3 c v a c.1 four.83\u2019,; 1 four.81',: 2 four., .TP,; 3\tfour.î5;l»; sur rails, .85\t, ORGE: 1 et 2 c.w,.6-rangi, LM1*, 1 et 2 c.w., 2-rangs.LA»3,; 3 c »\u2019¦ s-JW-1 463, l four.1 253-; 2 four,, l,»2»wé3 four 1.18b;; 2 c.w.Jaune.1 393,; 3 éw.Jaune.1 273-; sur rails, 1.21\u2019-.SEIGLE: 1 et.2 c.w., 4,06'.: 1 -A.« .4\t01V.rej.2 c.w , 3.813,;; 4 r.w .3^$.; sur rails 3.96.% ( 1UCA(}0 BLE Haut 312'4 :oi'-266', 258 V, les aux marchés bestiaux Montreal, il 76 veaux, de dindes demeuré aasev abondante et- 'esi moutons et ion nnres.|,rLe$,°anrtrlv*««\u2019d'oeufs à Montréal et, A1 Le» vendeurs ne pouvaient offrir^»* j Québec son».abondanU et excèdent les, quelques K'n^sl .;\thi s « fermes i besoin» domestlqu»>.\u201cCependant, la\tL8® vj5^J|J.en ,f\u2018 auu'i-e commune cotaient , son du surplus dtsponib e pour exportation, Les génisses\tme\t! contribue & maintenir les prix.\t'\ttetm'e ont rapporté $9*06-10 00, le* corn- Volet les prix de remise de ia Coopéra-1 munes $7.95-8.50 et les sujets pour 1* Wl- , Uvo Fédérée de Québee pour le fromage se en conserve et la rhamitcile.$8.\t; blanc durant la semaine finissant le \u2019olouelques taures communes ont donné ( décembre 1947 Inclusivement;\tNo\t1.26 i $7.00-10.00 cents la livre; No 2.24 1-2.No 3, 24\tcents.ta demande\tpour\tles v aux était eucott\tj F h point, d'expédtilon de\tla fabrique.< n'és bonne, de\tsort,\tque ies prix\t¦ont mon-.Beurre frais pour l:< tetpaine finissant lej,e.Les veaux de lait .'échangeaient a des j lev décembre 1947 Inclusivement: - No ljurix variant entre $13.50 er, «ti.uO, Les; pasteurisé.r,2 3-1 rents la\tlivre;\tNo 2 moutons ont trouvé\tpreneurs de\t$4.00-».3\" pasteurisé.61 3-4.No 3 pasteurisé.60 3-4 Les porcs de la ralégorte \"A\" se sont, cents.\t| vendus a $23 00.Quant aux truies habtl- N 13.- Ces prix sont nets, les trais de jees (abattues), elles ont payé $15.00-lo.50.[ vente et d'entreposage ayant été déduits, i avec quelques sujets légers à $16 00.Voici les prix de remise pour les volall- i 7 !Dée 5 ]Mat IMt j Jutl 24 j Sept MAIS : Déc\t256 Mat\t255\u2019- Jttll\t245 V- Sept 230 AVOINE : Dée\t126V- Mai\t117 juil\tloi'- Sept\t93 *\\ Ba.s\tFenn.\tF.\t263V; \u2018-38 i 255\u2019*\t258 U\t2551j.258 *\t263-;-264'\t, 3ST .~-.252* *\tsssn-'s\t251Hi-2T.l 242*2\t\u2022.MS-2t5'.\t2V UÏ-1.227\t236\t226-325'; 135\u20183\t126V.-'»\t124V«* U5 116\tUB3.-\u2019»\tns3;-\u201d.100\t101',-'.\tlOtHin., 92 3 a\t921»-\u2019.\t9i\u2019,V-$a Oies abattues Catégorie A,.catégorie H .22; catégorie C .Canards abattus: Categorie A .catégorie B., 23: catégorie C.\\/r\\ 43\t¦ 24»d j 1 .34\tI 4600 Madsen\t3.30\t3.20 8600 Mal Gf\ti.10\t2.00 1500 Man A- Eant\t.03\t02 5 Man Su^ p\t103\t102 300 Mi Milling\t13\u2019a\t13' 3000 Martin\t06» _\u2022\t.06» loi) Massey\t17\t17 20 Mc Coll P\t90\t99 .>00 Mclntyn-\tfil\tfil)1 1000 Mckenzie\tfi2\t.ee 5000 McLellan\t\t.02' 1700 MeMarmac\t.33\t31 925 Milton\t2 \u2019«\t2' 315 Mining Corp\t8.00\t7.90 805 Mil Loco\t17*4\t16 180 Moore P\t20» h\t26 500 N Ip Using\t1 10\t1.40 580 Nornnriii\t47'*\t4f»' 1490 Normetal\t1.50\t1.51 4300 North Inca\t.36\t.36 2000 Norzone\t19\t.18 1550 O'Brien\t2.35\t2 32 3000 Nrw Rouyn 2000 Ogama 6000 Omnitrans 325 Orange Crush 1550 Orlac 1700 Oslsko 1000 Osulake 2400 Pamour Me .54 ,73 .11 12*4 .15 1.00 75 1.75 22^4 .23 .09\t09 3.20\t3.35 2.20\t2.25 155\t1.60 73«:\t7»-s 3.2.5 2.10 .03 103 13\u2019^ .06* u 17 99 fil r:?.02*4 .33 2Vg 8 00 17 Va 26 1.40 47% 1.51 .36\t| .18 | 2.35 I .54 .72\t; .U I 12 ! .08 .75 t 1.76 .54 72 .10 12 .14 08 .71 1.70 les reçues vivantes durant la semaine fi-.cents nlssant le 4 décembre 1947 inclusivement [cents; La remise est établie sur la pesanteur et j cents, la classification après l\u2019abattage.A no-j cents, ter que tous les prix ci-dessous .sont F.A.B.i cents.Québec.\tI Voici les prix d*' remise pour les oeui Chapons abattus er engraissés au lait:!non classés, prix nets F A H.Québec, cals-Catégorle A., ô Ibs et plus, 36 eenls la 11-.ses retournées: Catégorie A-gros.4L cents vie: catégorie B.5 Ibs et plus, 33.Cha-jla douzaine Catégorie A-moyens, 40: ca-pons abattus et sélectionnés: Catégorie A , tégorie A-poulettes.;iû: catégorie B, 32-5 Ibs et plus, 33 cents: catégorie B.5 lbsji-2: catégorie C.21 cents, et plus 31.Poules abattues: Catégorie: A , 5 Ibs et plus.23 cents; catégorie B., | 5 Ibs et plus, 21; catégorie C , 5 Ibs et plus,! 16 cents.Poulets abattus et engraissés au lait: i Catégorie A .5 Ibs et plus, 33 cents; oa-j tégorie B., 8 Ibs et plus.31.Poulets abat-, tus et sélectionnés: Catégorie A., 5 Ibs rt plus.31 cents; catégorie B , 5 Ibs et plus, j i28: catégorie C.5 ibs et plut.20 cent: , Vieux coqs abattus: Catégorie A, 5 Ibs jet plus, 18 cents; categorie B.6 Ibs ctj [plus.H»; catégorie C.5 Ibs et plus, U 2900 Paymaster\t46\t.45\t.46\t1 5000 Pen Key\t16»il\t.16\t.16 2000 Perron\t90\t.90\t.90 15500 Piccadilly\t14\t13\t.14\tI 450 Pickle cro*\t-\t2.50\t2.45\t2.50 100 Pioneer\ti 80\t3.80\t3.80 5000 Porc Pen\t.17\u2019* .17\tlt»>41 16100 Porc Reef\t.55\t.62\t.$5\t| 125 Powell River\t42\t42\t42 900 Preston\t2 20\t2.10\t2.18 500 Que Man\t.75\t.75\t.76\t| 585 Quemont\tI4r;« 14Vii 14Aa i 4400 Regcourt\t08»,»\t08\t08»'* 1000 Rochfi\t07\t.06\t.06\t| 3100 Roxana 200 Royal Bank oooo Rupununt 100 Russell 10 St Law Pan P 1425 San Antonio\t4 6400 Senator 120 Shawinlgan 4200 Sherritt 100 Sigma\t7 17851 Silver Miller 6600 Sllanco\t1 :» Simpsons p 200 Siacoe 2000 Siaden 1000 Springer\t1 100 Stand Chem 400 Steep Rock\t2 100 Sullivan\t2 2750 Sylvanllr\t2 1060 Teck Hughes\t3 3600 Thom Lund 3000 Thurbols 125 TT canners A 100 Tip Top 922 Union Gaü 285 United Corp B 220 United Fuel B 635 United Steel 900 Upper Canada 2 425 Ventures 700 Waite\tt 875 Walker 10000 Wakuftko 75 Weston 200 Wright Har\t\u2019* 2500 Ymlr CURB 200 Br PUlp 2683 Brown Co 80 Do P 300 C Az I) Sug \u2022 4250 Cw Lumber 977 Con Paper H85 Foothills\t: 335 Int Paper 400 M A: O Paper 2000 SW Pete Volume des ventes : 6 LE DOLLAR CANADIEN New-York, 11.'PCI Le dolUr canadien a fléchi tic 7-16 de ceyt pour fermer à un escompte de l'J pour cent, par rapport à la devise américaine, hier, sur le marché des changes étrangers de New-York.La livre sterling était in variable à SI.O\", 1-4.XXX Ottawa, U.(PC) La Commis sion de contrôle du change etran ger d\u2019Ottawa maintient les taux suivants pour le dollar américain : le pair à l'achat et une prime de l-1! pour cent à la vente.La livre, sterling cotait en monnaie canadienne $4.02 à l'achat rt S4.04 a la vente.Des millions cle gens lisent les annonces classées tous les Jours.et BRANDY -AFRICAINS VINS SUD | pourTHOSPITALUÉ des Jfctes Ü sj i e - r*# ^ ' .45\t.50 .40\t.41' 1.38\t1.40 73b\t7* 2.10\t2.10 2.00\t2.00 2 00\t2.10 3.55\t3.65 .45\t.45 .16\t.20 10\t10 18\t18 9'*\t0 * 1778\t18 15\t15 7>5\t7» 2.45\t2.50 7.10\t7.10 4 55\t4 55 251 *\t25 .10\t.19 267«\t27 2.92\t2.02 08\tV 05\t03 fi ». tél.: Z850G4 TARIF AU COMPTANT UES ANNONCES CLASSEES DU SOLEIL radio, moulin à coudre 108.DE LA HEINE, coin '4-0267.üi !-»\t- ucivitn a* ue uüu.i\t' ro«;t.um« irris tout neuf m.\t,\t\u2022¦\u2022* r a kd kh\tr JUT-\t.lour-\tave htv'RÜE DE LA\tCOURONNE, restaurant1 longue\tdistance, camion couvert ouvrage\t^stume gns tout\tneux chambre.\tlaveuse.2\toRANUEh\tM.amor\t\u2018\t®u'\tcomptoir-lunch,\ttoaster hot-dog machine\tPianos, frigidaire?:, entreposage,\t^ akc .Hr.A PRUNEAU.jumc,.u>.er.rtroit idUn.i'Our étudlar s à p^ateg frlte'Si sJ.aoo.0° LEROUX.525 10© ménage.TEL :\t2-7526 ou 2-3416.G.; Mi oin Pont, lél.\u2022} aSt-Sacremcn c.aambre di balnv .etéi h°-i 3e AVF tél.- 4-3836\tYN-54H\u2014Z85592 (GAGNE, propriétaire.865.DE BEAUJEU.dr« CLN-15H\u2014Z76849 r.r sur même c age, 136 GARNIER, tél.\twT\tm-;-r-r-\tIC-CIH-61-Z85756 Tél.: 2-8548 NN-Ü4\u2014Z86490 CAN-40 280009 ~aVoV~ garde-robes, isage téléphone, pour J \u2014 27 ntAsSER.Te c*n U A N-40- 85847 AMEUBLEMENT de sept chambn 4 bail.TEL.; 2-9690.___\tNN-54\u2014ZB6481 ST-FF HANCOIK d ahstkr- énir^ri# «tiorif POELE bois, charbon.Set chambre, ches ______________________ ilifemerU,** maUcm^^-lqùe^V îogemuîlitVI\",ud.,°' 'rt culslr\u201d\u2019'.1*vtu\u2018îl ra\u2018: MANTEAU HBDBON Seal garn BLVD CHAREST \u2014 propriété îaisant trois Do.s/al IrY-mihi thl(= Fnr ,\t____________________________ -\trues, conviendrait pour etre converti\trNUycil 111 il I\tICUL'IC t-in .; MANTEAU SEAL français en\tparfait\tor-\ten Immeuble à bureaux et magasin.\tACHETONS, vendons,\téchangeons.Maisons, dre.342.13e rue Tél.' 2-5113\tBT-S ACRE MENT \u2014 Maison de 6 loge- ,ommerce terrains, terres, etc.Une visile NN64-\tZ86519\tments.3 et 4 appartements plus\t-\t.e bureau\tvous\tdonnera saUMaction.-\tchambre de bain, chauffage caui\t£69n\tAVK\tsolr\tjss.D AIGUILLON.[pour bébé 70, VITRE.TiaK:N2-4824ggi56\t| fflt*iur%U^L\"ne^?:e«?ac.a.14\u201c'' 30928.\t_CIN-1 aOH-ZaMIl ~ «;g;r«d.o:-,mrrfrr;; xr^r «S,reLcfrV°^::^« -Rle.divers.\t^^'^L.I^l^\u2019^n^.liSt18 ' MS i'fiLF.s neufs, prix meuble-.,ivak.f.s,'ven- \u2022-W'\"\t____ t v.-s-iu oaeiec piTi\"\u201d TÊi '\u201c\u201c£#«#« \u201dr\u2018\"\u2019\t\u2018 I\tnvvfettfi a L-irMnnir\tCARRIOLES blanche» neuves avec top l1*ol s rent in* du mot Mlulmum 00 cba- te- échanges, Singers «conditionne, poe- ' CHAMBRE-BOUDOIR \u2022 a.-rde-robe».\t-\t.-.I\tIII V «JH» A > «.-si mut qui* Insertion\t\u2022«\u2018s, >rudlo chromé, chesterfield, set rharn-'eau chaude ii l'anée, A'iTuoncc clas&eê avec Mire en *>roa carne- t're.euh me OCCASION ET ECHANGK DE monsieur seulement, lèrt -6520.5-.^7C3.l'insertloa._________________________!_________________ HIN-15R»-Z84882\t! 2\u201d CH AMBRES dans quartier Belvedere, ^\u2019\u2022Insertions contéeutlvea pour la prix PRiy SPECIAUX rur meubles aux veté- }1Vi ( peu ;on 1 désirée usage téléphone, roVtv ^qV1'\u2019in ^AJvi?UUfïr * ^\t^\t\"\"\u2019(TER.^e 5 Insert ion?.\trant- I 1 1\t1 ' machine a (OUfire bin- e&u rhnnr\"\u2019 1 année.IF! 2-.!.r>88.\tr\u2019ss - 4 ;t ynrjaa 'SF'f Ïîïi' HTHSINF fi moréeaux et stu- PAIRF DF BTCI en rhén nour homme 4 in.ertiiUF ' «nsexutive?oour le trfx poe if chesterflelri studio glacière»\tnn io /86:7^\t.CAN-o4H Z86488\tul cuibiNK, 6 morceaux ei bium, PAIRE de ski en chêne pour nomme.le 1C Insertions\t-rt rhamhre, CROTEAU LIMITEE.329.(-,rA V,MPF .\t, 'ri;.,,!,!, ri an «'\"fa mil le r,AU^°N.face du chantier marltlnie/oA?\t/rîni.0 h' 3 d'un an.escompte 10 p.c._ ._iST-JOSEPH TEL.: 5-9426.\tjCHAMBRia hlmple ou cloque, dan» lamine,Kran(1 rcstaurant et ameuhl^ment f-»na-i81 \"JÜSfc'PH\u2019\tn Les annonces venant de l'extérieur sont\t__________ HBN-15R ~Z84480 Hlclctement payables d'avance, et i»1 ell»?^c:HET«'>N~ meubles de toutes .wtes.ph ro^lament un numéro de rase, elle?devront\tDrjv payé.A vendre meubles frigl- Ctre aeeompagnée.de 05 pour IMU 4e;;;\u201e,.,sveuse, «eetrlquea, r.dlp.poêles, ^ ,r,\t,\trÆf.\tCEN-54H-Z86463\t! ^j^S.\tjâï \u2022{'IT ™ FER brun netlf a aommler «t \"\"-I RUEV ST-LCm-\u201cm.! chemin ste-poy - Maison de i lo- London Immeuble Enr.gements.6 de 6 et 1 de 5 appar-\t.\tVENDONS ECHANGEONS, tements, plus chambre de bain tulleiAC'HE,UNB' v u, moderne, plomberie eulvre, garage pour n'alsonr- comnltrces.101 ra\u2018'il1 , Me°nt Ie t0Ut\tb0n!stî.nt!s,:rn.%nd°ï COMMERCES\tcan-hir^^ morceaux, Î21;tél 3-4566.\tCAN-64\u2014Z86692 < !nîMelî,fan1SlbKln é'\\elé»bone \"w Â\u201c'cO Kr.mrVeslaurinr erym^bîimenr'e:^18T-J08EPH\u2019 a\u2018'pl B acn A4H Z852-1 POËÜ8 \"À OAZ .vec Ioan.«»-rrôStr-6λ ITE ivsnnAilAM\tYN 4n\u2018 /RB\u2019lV lcUé 100 I»prsomies, grosse clientèle.*1.000,-\u2014-\u2014-Sf-U-5\u201d-£S\u2018.g.en bonne condition, bon marché.Tél.; i COMMERCE EPICERIE licenciée et pro- ,'n D ABRAHAM.__________ï\t.1 par semaine d affaires.$6,000.O.LE-: CORROYE UR 5 pouces, sur ball-bearlngs 14-4797.apr*s t heures.\tprlété sittié h^utc-vnie coin de rue : grande chambre tien avant, onvien- RCÿJX.525.3e AVE, tél.4-3836.\tr |tr*a peu usage et en parfaite condition, à,\t«4-Z8C585\tFaisant très bon chiffre d'affaires à \"Irai* I.r î < \u2019 l'Iuin'.\u2022\u2022au chaude ci\tCEN-54H -Z86467 I vendre bon marché.S adresser.12v.MAI- .,.T FN p,.p hr11n\t.L,-.1 vendre ensemble - moulins ., coudre.HUÔT A AUBIN, lis\ta H4\tRË~dèa '^alrea, magasin g» æ^n-18°NWEUVB- «PPa^ment^L Tm,.i\t|^^H?*i\"°*\t4« ?» ctambr^1 I-C3 avis d« sial&sances.dêcci».flaaca'ilei.du PONT tél.: 2-0043.\tj________________________C _\t! de main, lingerie mariages, services Anniversaires, grand'-\tOC-15H Z85576\t| LOG F MF! NT 2 appartements, grand pas-; gros?J.-E.LEPAGE r< expédition santé.O.LEROUX.4-3836.mêisea remerciements pour eympathlee .-Vur rriwR Hno#.n»._\u201d,in- eto.seront charges a $1 00 ITnsrrtIon «e ACHFrOM ,'\"**rl*\t\u201c.'r \u2014crn,î \"îii.?for,mul'¦ ordinaire et chaque mot l>»>°ns phr haut prix.44 BI - JOSEPH\tr tv-iP-zauj»» I CHARI ESBOMRrï\u2014 additionnel .02 Fveotion e?t faite ce- f* *\t¦\tj ¦ /8575.>\tm aiu ftaMiuuiUf - VILLA GF., pendant pour les annoneca de faveur ob* /-uVisF roulante chesterfield ¦< rio-\u2022 ^'l'^^'LU-.dlAMBRE A Jouer.22 LACHE- stock et ameublement tenues qui seront chargée» à 60 llnsertlon '-if , dlnLL\ts\tm.VROTIEUE.\tNN-40-Z86423 i logements.*3.500.gal^rl^, entrée privée, pré?Arsenal.20, OAMELIN, Dame de Pitié.2e étage.Y N-40\u2014Z86389 IMMEUBLES ASSURANCES 166 DES ERABLES TEL.: 2-1455 _\t,\t|ST-LOUIS DE COURV1LLE.Maison 6 .meubles.^nirepOt.IP-m.»^060.\t'\t84-Z86584I\t^ \u201chulk'd'a^Æ\"^\tMila»* .Pppartemehta .6 ellcnte.e, àxacrlfter «4.800.Cauee.\t' feS?S.P 89.M.î?*-' MANTTEAU^1 manchon teint vlaon.14 an», ; CENTRE DE ST-ROCH \u2018 coin de rue lIPMtoJe commerce Byatme a \"huile, très HPN-61H\u20147.A4343\ttelaa, coiffeuse moitié prix, tél.entre 5 8\t: brs p.m.6-3060.\t64 -Z86584 CAN-MH-Z884n : rêiÜ'.''8Wië.'',nH.Tr 4-8133 'ou' 1087.RUE 5411 Z8647.\t.\u2014\t.\tNN-64H\u2014Z81701\tJ-8'136 bon marché.Cause ST-VALLIER, Québec.épicerie, * trop petit.TEL.: CAN-64\u2014Z86581 Tv\t*'.*».^x-wo ea\tleaner.- dltier.et chambre à coucher, «t |\tdoliar*^ _________________CAN 4c AVENUE, maison 6 logements, 2 .achetons vos tapis usagés.Fsfsons rèpars- magasln, 5, logements, rapportant bon'moderne\t_ revenu.\t[RUE ST-VALL1ER.\u2014 Près\trie\tla Cou- r~\tD A/-M II\u2014T\tTonne, maison de chambres\tet\tlogement VjtH.\trAUUt i\t! de 5 chambres.BLVD CHAREST.'TEL.: 4-4221 ,^E \u201c^'\"ma.ffa^\t^ 1,11 ______ HIN-171R\u2014Z84317 j ST-FRANÇOIS D'ASSISE \u2014 6 logementa Ar- s-* i i a k i n m tL-MAInULK\t9e RUE 2 logements rie 5 pièces, sys- tème chauffage pour le logement du bas i fournaise, radio, bureau, douse, vestes, chemises.______________________________________ ! 620.ST-THERESE.Tél.: Nous n'acceptons aucun avis dt nais-,\t_____________C1N- sanc^a.fiançailles, mariages, décès par A\"\" -^7.Cc- ZTTmZZI\t$ » téléphone II en est de même oour les ACHETONS, vendons, échangeons, meubles ™\tBataille nvte de non-responsables\tr|\" toutes urtes a vendre sels cuisine,,< hamn» de Bataille, ttiïzr a L i 'rt7~\t4-rrm\u20144.iiambf poêles, laveuse éife trique, beMî Ûrvll'WïaTVn^ée8^\tOa^KR tV\u2019-\t¦'17' Pour 6 mois.42 00 pour 4 *,îknAGE complet h vendre, chesierfield, : UHAMBRi.S double CPl3-\tbour 3 molt.1 mois .6.\t.' de chambre, de cuisine, pj anos, laveu- AC\u2019CORDAGE ET REPARATION .,'r!4u''nlp.04''- CU' S'adresser 19.5 -\t.,.__ ._____ ____ .AVE DES OBLATS.NOUS NOUS - chauffage chauffée -1 COTTAGE A GIFFARD - Vue SUITE A.chambre revenus sur le URU-.st.sac\u2019REMENT Maison détaehêc a ° logements 8 pièces, système chauffage .'\t!\t346-YN-171R-Z85996 echan pieces il St HOMMES DEMANDES SAUNDURS NN-40 Z86321 chambres et; _______________________________ _\téchangerait! A.ST.JLA^liT^fl7^^^p^^e46r^'Ave^^n;^^RE très propre.\tJ\t\u2022(1^: * .o ie, ma, .télé-1 par*^amiée ^\u2022a.iresseV'^j LEPAGEa^l66 ^ÂNTËAÜ NrÔIR~cn\" bomllé! ^garnl~eonet^re- ^NB-girq™.ïo.ntur.irn^ïnTiti | Singer pou^'pVopUHrrîpg\"^^^!»5 *\u2019 * ^Sn^'^hu^ IQ-54R Z86011\tYN-64-Z85491\t______________________CEN-64- Z8642 a vendre en bloc Considérerait vente par MSÎÜI'lîi;-coN-89-_Z82850-C ARBRES DE NOEL à vendre tous les Jours lot ou échangerait pour propriété a reve-j HOMMES.Jeunes, serteux et ambitieux, au marché 8t-Roch.Bon marché.\tI SV\u2014.\tdevenez indépendants.Vendez 200 produits CEN-64\u2014Z8J417 i CHEMIN ST-LOUIS.\u2014Terre de 15 arpents; garantis.Des profils de $100.00 par seniai- CHAMBRES double.' et simples, avec eau.43 MILLE»~nîr~orhên\u2014vyi7^\u2014,7\u2014 i:: - I_____________________ > \"u< »ni'- A v : poêle \u2022'\u2022 t \u2022 t McClary, à; hres, me^lélir^^^ \u2022 Clientèle-' trm'IRBF:LLE OCCASION.Tricycle, vendre bon rnurchr.8 LAPORTE\triste e( voyageur Bonnes conditions\u2018 n poéie électrique, bassinette, chai fEN 10 Z86343_! LEROUX, 525.3e AVR TEL \u2022 4-3838 °' P®*1* a gasoline, moteurs de CH AM B R.K dan.JamllU* pri\\.\u2018v eau ijau-'\tCA N - i4H\u2014- Z8fi 190 {coudre.J.-A.VBRRET, 90, R '\u2022au-j- -CAN-34H 7,86190 [£,FAU COMPTOIRS-LUNCH, l'un aVec\u201cTàtl6.se\u201c«t 4-6073.carrofi?>e», chaises hautes, moulin m RUE BOIS-2-4-6-OC-64H\u2014Z81051 ^\tSPECIALISONS dans ! ac-|\t_______2-4-«-OC-15ir~Z8I049 CHAMBRE dan:.Jamilte pri «'«Tflage et reparation de planus de tou - ' -T.\t\"T J À »Vn D.\tZITi\t-, .! do h l'année.12, FRASER, r\"l.port antenne ÏLZ'HL\tJItTbUm- ' Ri^na1!^ '\u2022 !avVn-^BélectrlquJf'rSdltClC ' .- - - -\tYNio.Z8GM5 I deux eï^nJbreï Vrr¥rc.y\u201cü., \"êrrain'vic'ant'j YEUSES reconstruites, en très bon or- ;op.c ftOBITAIl IF INC * ' '7or, > , \u2022 ^ .?_V.3T,A\u201eYE .f?.RTiF_R- .\u2018?ur\tLefran-tTFL 4-3836,______CAN-ôlH Z86483\t| CONQOLEUM et Felton à la verge et en \u2022\tCo\u201cI^\tPK T00™8, SOHTE3 «nard argent.'.,\t.\t.\t, M VENDRE Comptoir-Lunch, bon porte.| carpette.Aussi ménage complot.S'adresser! cours par correspondance.Spécialité : bre-'hauts Prlx *n XPL Æ\tPOUT le 20 millimetre du- 2-4-6-YN-8I1\tZ26533\t: BOIS ET MATERIAUX nie rrtHsrrmrf I iinT»~inï-\t,\tI 1 ?n, chiffre d affaire, bonne condition.Immédiatement a 364.21éme RUE.Télé- vets de tous genres.AC-70R-28.7530 JGgEPjL\tCAN-30H\u2014 /,8646i, r\t.\t.un B\t\"^.P^.Ç^ÏÇrlS^A^^irAUPFAaE de toutes sortes S'adresser Madame Dussault.190'-.roe'Phone: 4-2333.\tCON-64H-Z82872 I\t¦ ¦\t- -A .a.1______________________ l_l \u2022-r\"l\u2014r mnt hniJPrrP FrrirP dnn- Sprins 1 la- C«toU\"r,bo\u201c^p^r\u201dSr.Wi5lfeeS;: TURCOTTE tËT\u2019^u \"pe Ite\"' p,we?e U**\u201c'\tI DDfihlMK ÂÙnTFr À U A niCkK_ FEMMES, FILLES DEMANDEES Arthur jobm & Fils\tI 'U guerre, ccrir^.aon ns lu asphalte, finition Isolame Tcn-Tesli.sud\tI1KN.44H '-'/.S1067 1 nWi-iniî -\"V-\u2014\t.rlîUuUllj ANOLO CANADIENS '\ta-,\u2014r r-, eA.K i\ti MANUFACTURIERS DE FOURRURES\tHO Ht détails deXpenenCG Perruches Ihl\"\"7.fai, C^gZ^\tet bois en saTVra I.! bo^f o^x^\tVen0dre ! AVONS eu main, produit:; sanitaires, sa-,\tATTENTION\t.\u2014\t.1 plalnlr de vou*; citer nos tout innllleura Roi Tél.: 2-0356.Sa Manteaux, issons Cages et accessoires Nourriture et remède» pour animaux (prix sur demande.AUGER Àf A UGErT 47,1\t^e1^11 \u2019 livraiso!l partout dreaser entre 6 h.et 10 h.\u2019 p.m.RUE INDUSTRIELLE, tél.2-6891.\t\u2018\u2018\\Ut>^YE2OKJ,IlK- ;'our « bols Lefrin :\tCAN-54- ZÔ6606 ! - 246-HAN-25K-Z84078\t«>¦ «« AVE,\tLÂÜZON rua Bt-JOMph, m»«,ln confec-1à'-ïm.i *\u2014«\u2014\u2018\t- tion pour dames n enfant*, stork et ameu- \u2014 n \u2018- , .________________.\t_\t_\ta.-b.forttn, marchand de bois de blement, Posaeulon immédiate, o le-' I MACHINERIE, reservoirs huile h chnuf- 1 , .\t,aBî,r''v,b1f.\u2019:'\tJ^raison A.LEBEI.j KUË DU PONT Pronriété avec nnrt# CAPOTS b'AVIATION .\u2014doublés en mou» I iîFSRnf*Mv«3 S»Tiintw d'hUi^ EUGENE a* IU 0 St-ürcgoire, tél.4-54M.\t(|P commerce terrain 60 x 90.JULFS*ton* Prlx XT^!i bas.S\u2019adresser INTERNA-* List# de prix .«riPfSROCHM.PUA Bnrg., 1039 ST-VAL-\t.CA^IT45 :zî*!>^ TRUDEL» 212 RICHELIEU.tél.: 3-0996.TION AL JOBBING.40 8t-Plcrre.demande\tLIER.TEL.: .,-8014.\t\\2 MAGNIFIQUES peaux dr rarrlole.Musk!\tCAC-54R\u2014Z86567 I __\tSSN-64R-64\u2014Z83584 LA MAISON LÂNGEVIN ENR.\tSTt Habit Soldat, $6.00\" \u2022 o adresser le soir u 1075 MARGUERITE- PONEY NOtr» a vssifm nc «ma nn 'rrr \u2022\tnw-*.i .i.»_ .\t.^_ 1_____ \u2019\t~ '4-8326.Chs-N Emond Enr?MONTRES-BRACELETS GRATIS 85 DES COMMISSAIRES 140, de la Couronne\tQuébec| bourgeois\tnn-29\u2014zaeiu TEL.'.3-01319\tj COMPTANT et a termes Victor AmerlcHn 2-4-6-HRN-8H\u2014Z847M\t| Lynn.^H_i-Heat et V.M.et Ace.CANADIAN APPARTEMENTS A LOLER NOIR 3 voitures $200.00.TEL.: Z86503 EN-80\u2014Z85351 _ Achetez les inarcnanmsei annoncées.Soy»*/ aflrs d'être satisfaits.HUILE POUR BRULEURS - Avons man- \u201e\t,\t.\tteaux faits prêts à être livrés, tels que lour dames et mes-.Mouton de Perse, Seal Alaska.Ecureuil, sieurs, et prime spé- etc.Marchandises de premiere qualité, claie de promptltu-ixél : 5-6741.\t7-4-6-CBC-80H\u2014Z83178 de.Pour la vente de - 28 bouteilles de parfum de luxe de .10\tMVMI a 30 cents.\tACHETEUR de fourrures brutes de toutes LAT9ÜRELLE' téï,: 4\u201c4508 pl vous «tirez Aussi, Coutellerie de sor*es- pft.v6ns les plus hauts prix du, satisfaction.______NN-HullcR\u2014Z81&94 D.DODICK J.-L HARTON, 129, Latourelie.hullo ti brûleur.Pour votre huile 4 chauffage, j \"Service Imperial\u201d, J.-L.HARTON, 129.16 morceaux.1 pal-; !narché- Attention A tous envois par mal-de couvertes.I\tST-JOQEPH.Québec.\u201cEXTERMINATION VEKIVHNE\" 2 GRANDS APPARTEMENT» très propres, grandes garde-robes.entrée seule 1er plancher, chambre de bain, personne distinguée.28, RUE ST-LOUIS.Lévis, tel.: CEN-IO Z86354 2 APPARIEMENTS meubles, chauffés, permis cuisine, usage bain, téléphone, premier plancher, aussi cours d'anglais Je soir 92 Marlc-Loulsc.C vn-in Z86617 FLAT A LOUER eau chaude a l'annee, usage au bain tel.: 3-2453.CAN-10 ~Z$6526 2 APPARTEMENTS et chambre, poule à ta:., eau c ourante, permis de eu.lue.très propres, entree privée.10 rue LAVAL SUR LES RAMPARTS.CAN>10-* Z88516 \u2014 I sortes.HOPITAL DES POE LES, 1073, ST-VALLIER.tél 3-2563.CON -29H \u2014 Z828G6 si vous VOULEZ vendre votre commerce ou maison pour du comptant.TEL.: i.:«¦* Aussi maison a vendre.HC-55R- Z8508J» .C« 1 JULra \u2022^ÜDEeLUrai^ÿlcmhÎBtr*I^AL0^B « ,e®up«-vênt j*in«; tielntjd0n RoiTrie chguibr^PgriSJule^CoS?™:1 \u201c ri \u2022 :t.noofi Eb iHUDEL, 212 RICHELIEU, brun ou bleu, u 1 état neuf.Pantalons ou pieds, Kodak, etc.Demandes notre cata>* coupe-vent sépare, S3.49 chaque, catalo-1 logue.gue Illustré gra\u2019is.MAGASIN DOCCA- a\t\u2022\tK A \u2022 I r*s I sioNs generales, 1105.ST-VALUER ;Amencan Mail Dealers -1>\u2014r~i-î\u2014Vy:?lI!-2al5:ll.\t55.0, rue St-Anselme.Québec.Kodak a vendre '_______________________________a-4-6.cAc.7aH-z82«gi 624-HLN\u2014Z8I699 Maheu & Maheu, Cie NEUFS et usagés, de toutes marques.At- FEMMES DEMANDENT EMPLOI tentlon aux commandes par malle.Tous* POUR VOS FOURRURES (EXTERMINATEUR \u2014 Coqucrelles, pumu* Voyez: ARMAND LAPOINTE MCMyToraêCD8Ta!a,llîdoyeBDdDff.,nA^: 8.FRANKLIN, QUEBEC.TEL.: 2-3354 2-4-6-SSC-80H\u2014Z837U5 AUX TRAPPEURS 4-3836.mois pu rat Ion ri vente de clavigraphes do tou-.\t™0fl.oc ces marques.Aussi rubans, papiers car -.7\t~6oQioj_ bonne rt fourniture de bureau.\t\u2022 v JuLE^,-voc3 VENDIkE votre commerce CAC-48R Z86573 i\tKl 0uj' communiquez avec \" - i ^ UE ROSA.18u.St-Jean, suite Faite déc.irbo-\tCOMMERCE A VENDRE\t¦ 4-7606.Res.tél.2-9859.36 ThornhlÛ GRAND APPARTEMENT boüUo.r ch.uU,.\tô,Uy™h.V0«.era5lt1\u2018UWgnqv ^\t- NN-55R-Z.6039 ^\t1 graphe.16, DENIS, opa.4.NT LIMITEE agent, 3-23\"\"\t\u2018 rie In eoiTipaunle Underwood.711 \u2018 1.000 table.pliantegf 2x3 pieds.Valeur\tCILLES DEMANDEES lien de clavlgraphe \t5 100 par\tVanirte-V.'t*:\" \"\"r r N-161l~Ze:6B9\tg m-io-zstio i\tV Moulin à scie Forano etld,\u2022 i u scie cumplrt a Indépendante.Le tout en partait, ordre Ft river ou venez, voir l«*s murhlnes, Hou marche Pour livrai on lm*.h j)-1 J H GUAY.81 ADRIEN DF H AM,1 Wollc, Quebec.¦166-RN-54-Z8$5M J.-ARÏ.CADORLIIE 199 Blvd Roosevelt-Churchil Tel 3*9859 J * 6 CAN-65H 5 ___\t___2-4^6-HBN 64H Pour maigrir , FfeSA Vr/ les* lableUe .,MHlgrol.InoffensUes.efft-aces Traitement deux semulnes $100 Procure^-vous-les h la PHARMACIE DUBE.152 -JEAN.Qué ; bec.Par malle $100 346*HIC-64Il-Z85^® 779480 |3T-JOSEPH.Mt# fue/m w i < HOMMES DEMANDES ELECTRICIEN ! LOGEMENT a louer.3 appt s niPiiblé*.finis modernes 315.AVE PROULX.Québec-Ouest\tYN-107 Z86407 COURS COMPLET Licencié, possédant expérience dan» 1 tus-illctlon Industrielles.ECRIRE A CASTER BELVEDERE : M U; .*iDLEIL.\tCAK-39 ZP0^Q3 Pvm.nl :uc'.j chambre h c 1 bain modern' BELVEDERE pet JEUNES GENS ORfiue^ nt m cuiah douche, fisgldnlr1 < haulfé «Bt-TjIc, vlvolr, poe _______ _________ Merveilleuse tre-\tj l-w «\tw*-»\tiR Ka;.( ||1l v;haude A 1 anne .J60 par thnd* infamibl» pour captur-r 1c rrnsrdr.DS 16 ü 21 AHS si tous Toulêi vou» qua- moi» l.tbrc immêdlatcm-n: F, rit» CASE , v: i-nll-t (inrantli 5 s 12 fol» nluv lifter dans uni po»ltion Intérersan'e cl 342.LE SOLEIL\tKN-I07\u2014Z6AB9J irhsnfu'r qu »ua plcec.Kcrli-i-mol j d'avenir adr»».,ci-vous *'i\t1 D.L.Enrg.| 1 LOUIS BOY, E3TCOUBT Quêhrr\t1.503.1ère AVENUE, App 4 Demandes P ,\tà ia ««.p -v, jArp co\u2019 ) JSeü,N-89-Z«5101 B.LABRECQUE.\tS5SC-89\u2014Z8022j\t«O'-JlbC 8 la pat- **-»\u2019 l'-\u2018E ^ WW I \u201c\u2022.\u2018Vf îj*\u2014***\u201c\u2014- M»*.\"®*., i7i \u2019 ' /\u2022blV* * COMMERCE \u2022 PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour ! accessoires ue BARBIERS ET ( 1'-\u2019L.Pv UC gUCI I t; avec accessoire.', 9375.00.accessoire' sa prlx fidlculement bas TEL.4-0017\t,l\"\u2018\" \"\u2014\u2014* - *' - Ion barbier et coiffure.PARFUMERIE.___________ CIN-CDH\u2014Z83027 DRIMARD ENR, 140 COTE D\u2019ABRAHAM\t~ ____________ 246-SC-CDR\u2014Z82840 CHIRURGIENS-DENTISTES Montreal lobbing PC\u2019TJ A KTATorso\t^_ __ -0.Bn?C^NDI8E8 SECHES EN GROS 21-33 pTDONAT ROY rhirurgïen dentiste ; tietires de bureau, de 9 hpi m,d, et 2 h ; coupons etc Capots de fouïrure M robes a .s .\t: 3e\tLimollou de rarriole assortis Une visite ou com- té!.: 4-1252.Résidence 8202.___2 4-6-HRC.CDH\u2014Z84351 ! mande vou ________ autoH \u2014 Z85780 Dorchester Auto Parts SACS \\ II)LS\tAVIS \u2014 Comme par le pas.^e.t pr x avantageux pour marchands Colpor- W\" .\tr I r\tI doîîS Pièces neuvt- e- .'agccs d auto* Quebec Sack Supply 3T-VAIJjrocat.Lln,«rt.^.D.B .v,8297: Achetons poches vides\t' » [DE TOUTES SORTES Meilleur prix payé.' PIECES NEUVES ET USAGEES pria $200.786 Christophe Colomb M At-* *\t\u2022¦\u2022¦e.-'oues mn» pn*û\u201d rai\t^ pigeon.19 :\t\u2019.Me au gara- Mm.______________________ YN-19-Z85568 ferette 1.1 $-«777\tHRN-19\u2014Z8M88 j ** Gros Pln c*usp f^\tr>£\u201c: CAMION PAROO spécial 3 tonnes, 3 CHEVROLET coach 1931.très propre.5| pneus neufs 90 Boisclerc.Tél.: 3-7978 OAN-19 Z86513 ENTREPRENEUR-GENERA L BERNIEP Ar MARTEL.ENR.Entrepreneurs généraux.Ouvrages de boutique Porte» et ctiiSMla 48 AVE PARENT.Québec.Tél.3-S#71__HRN-CDB-ent.-géné Z84156 .8g à 30 ST-JOSEPH.Québec.Spécialité!\t100 rue MaH t^rnH^/YsoflS1 ' convaincra de nos bas pr\u201cx | lln«.du chandlses dé civil et militaire.8 prix spe.Een-e 82.cote ste-Ger.evléve.Quebec HBN-CDR\u2014Z84482 Lingerie usagée 8 rue St-Louis.Lévis POUR TOUTES marques d\u2019autos et ca-|^1MCîH^1 mions hoist et rocks'.i'll Achetons ctiarf! ÀJ o, n,i\u201e accidentés, payons comptant.MAURICE POIRIER.589 lore AVENUE Limollou Quebec.Tél 2-4463._____ 2-4-6 HIC R\u2019.\t, h /.8Ô286 i oach Sedan 1947.Packard coach Sedan 1940 Tei 2-8181 HR N-19- Z86610 CAN 19\tZ85991 j 1847.STyDEHAKEk Champion coupé opéra.5 place.,, avec radio, chaufferette air , - climatisée et autre absolu- minage tesses e*^ Ruathel pneus 920 venté causa maladie 54 AVE.PLANTE.Québec-Ouest.CEN-19\u2014Z86242 accessoire».Peu A* I CHEVROLET ¦«dan' 1942.peu usagé.comme neu.141 DES^ERABLER.|^LffeTeMe radio.4 pneu, neufs, m.VITRE.visiter notre nouveau local /, \\ > a in Vf;/ */\t,\t; i, v v, PORTES - CHASSIS CONFECTION DE PORTES.CHASSIS »u*.si ameublement de utuu sort.Mann-sln et résidence MENUISERIE ST-PAS- ci\" CAI, ENRG.A, SIMARD 17 Blvd ROOSE- le VELT-CHURCHILL, TEL 4 4259 ________________HEN-CDH\u2014Z84092 MACHINES A COU DUE MOTEUR et lumière de machine a coudre, Installation gratuite Aussi réparation de machines à coudre tel 3-5466 U.FRENETTE CDB-Rép mach a c.-CEN Z86318 VENEZ rue St-Louis Habiller toute une famille i N ! MARCHANDISES \u2018 SECHAS Québec.IC-CDH CO SALON DE COIFFURES A.Blondeau &¦ Fils Ressorts d'autos PLYMOUTH hpé« la! de Li:;e 1947.neuf, { couleur noir sedan TEL.4-4318.19\t286448 _ jneujg parfâjt ordre Occasion PAUL 8AU lies bon él»t ICIER.538 ST-FRANÇOIS.Té!.- 1-3426.CLN-19 Z86306 ________CLN-19-Z8629Q CAMION Maple Leaf, i'i tonnes, dom-jpeuse.plate-forme ll pleds.moteur, pneu* Z857S2 Provincial jobbing & Textiles Reg\u2019d VENEZ voir notre nouveau garage avec outillage*- modernes «ervhe promp» et prix mO(ié.re< ouvrage exper?Hiiue 500 com be Rue tel 4-1209.248-HI-Y2 -Z78127 Reauport Est.TEL 3-3475 HRN-19H Z83901 Garage Andrews Wagonnette Ford 1941 rue Si-Pierre ___________ B\tZ86086 Pour résoudre votre probl^Kie u© chauffage cet hiver et pour avoir satisfaction consulter chaque soir les oetites annonces du 'SOI Fil \u201c Dr Léo Robert MATELAS MATELAS FRONTENAC tel '\t3-5347 FRONTENAC MATTRESS ENR manufacturier matelas a ressorts.( nn laine échiffee lits plume.Reparations sommiers.rembourrage meubles Attention spéciale» aux communauté.-* 15 RUE BOISSEAU.TEL 5-5347 _____________2-4-6 H H CD H Z86800 NETTOYEURS-TEINTURIERS spe, tentes TEINTURERIE FRANÇAISE INC * Près-idle* de 18 B'\u20198b St du cuir chevelu auge, nettoyage.Spécialité teinture rie COTE DU PALAIS, tel\t2-100.i tous genres.Département, spéria\u2019 pou:\t346-SC-CDR\u2014Z82836 commandes de la campagne 430.DE LA CANARDIERE.DépOt 17» ST-JEAN.tél.\tPRELARTS 4:t5?______ HBN-CDR Z84479 DpCI ADT Qal f Teinturerie Dorchester L.mge e! SALON DE COIFFURE avec des machines moderne;-, cours fourni a l'acheteur.1ère AVE TEL .\t2-3496.CAB-Cbiffuré\u2014Z83367 GRAND SPECIAL Permanents i\u2019huüe français de $10.00 pour $3.50 ; Cold W» e, a1ÎTnîiS,u,,\u201eSPéf.ta u olUIS ho^SSEAU\treparation de meu- BLOUTN.231 ST-LUC* TE! 4-3636\tmions.soudure.s électrique et oxvgene for- Uredi 7 h a 8 h TEI 4-4061\tbles\tneuL réparation de som-\t'\t2-4-8-OC-CDH- Z81048 K* générale, ouvert le soir 135 ST-SAU- HSS-CDR- Z8449J\tj.™1*\" '» n\",'ela' 1338\u2019 ^ ™TE tél.aVLON SIMÜNF.\u2018 770.\u201crûs St^njili.I ^R\u20198 «fj»\tMU HOMMF '^'nrnr, * 14 ,0\tBC-CDH Z88434\t8a9S.Permanents de tous genres, ga-\t2-4.8-HI2\tHRN-121H -Z8J9I2 -.-£HL,r\u201d 5*?317\tLÔRÊrTrvn.LE en\u201c\u2018'«ce d» l'éthae, mal- 6» RUF 2 propriétés 3 lof ê ment s\t^or nf*hv» d* 7 plèrw 4 »Arrifl^»r 8A90b f p\\p'*s P '>» Min* JULES TwUDFL 212 Pn«.^* ion immédiat O LEROUX 525 Rlrhtliau.tél 3-0996\t4.\tA VENUE.TEI 1836 CAC-121R\tCBN 131H ZM619 CINQUANTE MAISONS n» rappo gro* '¦Airen'i» nyttëtap » l\u2019huile, g» a« Prix a pirtir de 17.800 00 Comptant requ h p»rtlr dr $2 000 00 Bnlanre farlle Raymond de Rosa ni ST- IFA\u2019, -ul'e 14 TEL 4 \u2019.Ana Ré» 36.THORNHILL TE! 3-8849 NN-I21R ZB6072 Elle deet,serre ses mains, les appuie contre son coeur pour le cacher contre la crainte qui s'empare d elle II a dit, : \"Tes amis \"scs arnis à elle, pas les siens! Comme si va vie était à part, de la sienne.11 se peut que le sacrement de mariage, malgré le caractère définitif de son objet, ne fasse pas de deux personnes une seule et rnéme entité 11 faut parfois quelque chose de plus que cela Mais quoi, se demande Diane désemparée Elle a pensé qu\u2019en épousant Jules, il se produirait dans sa vie une véritable métamorphose, et il ne s'est rien produit.Elle continue a tourner dans le même cercle de plaisir, d'insouciante activité qu elle a suivi avant son mariage Jules n'y a aucune pari Elle n'a aucune part dans les intérêts de Jules Oh! parfait ce qu i! lui donne de lul-méme.mais alors le petit mur, copstruit de- qualités mêmes qui l'ont alhree T empêche eu quelque sorte d'entrei dans I Intimité de ion Se* amis en pressentent quelque chose.Cela les brûle! lacs joues de Diane elle-même sont en feu lorsqu'elle se rappelle ce que Louise a dii ou essaye de dire, ce soir Valéda, probablement, s'est trouvée a 1 épaulé de Louise, pour l'encourager.Cela leur tait de la peine pour elle! Parce qu'elle et Jules ne sont pas aile* the/ Giuseppe avec eux.ni chez Boisvert, ni au cercle Ils ne veulent pas prendre en considération le fait que Jules t -a cause a travailler Us diront certains l'ont dit \u2014 que Jules est fou de travailler à en perdre la tête, maintenant: qu'il a épouse une fille riche Pas un seul d en-tre_fux fi apprécie la fierté ou l'ambition de Jules Ou jinn ambition a elle, dans sa détermination de vivre a même .e salaire de Jules Louise et Valeria ont ri d» la tenue de sa maison \"Tjirsque vous pourriez garder une douzaine de servantes, Di.\" Roman du \u2018'Soleil'' >3 Son coeur ba\u2019 plus vite.Ils n'ont que quatre pfttes de maisons à franchir et.pendant ce temps-18.d\u2019une maniéré ou d'une autre, elle doit lui faire savoir bien, au moins qu'il l'aide, qu elle lui en soit reconnaissante ! Elle pousse un leger soupir, \"J ai terriblement honte \u2014\tde cette farce que j ai faite a Diane, Je mérité ce que vous m'avez dit.\u201d Il la regarde d'un oeil inquisiteur.' Vous êtes honnête envers vous-même, n est-ce pas?\" D lui prend le bras et l\u2019attire plus pies de lui, ils marchent presque du meme pas Mais ce\tn'est pas\tcela et pendant\tun\tmoment\telle ne veut pas\tJouer ce\trôle qu elle s'est\tassigne.Le\tmo- ment suivant elle continue, liaient ses parole* leur donnant le ton d'une veritable confession: \"Rene.ce n'est ni par revanche ni par jalousie que j'ai dit cela.C'est -\tsoudain Je\tm'e suis\trendu compte de la\tstupidité de rjenis et de\tRichard\tet de Louuse ei\tdr\tValéda\tOh! Je suis comme eux, je suppose.Je joue avec eux parfois ri je fais les memes chose* et je dis les mêmes paroles et je pense que nous somme* terriblement Intelligents et.tout cela, mais - eh bien! cela m'n frappe que Diane ait pu commencer différemment! Voyez-vous, Jules abhorre cette sorte de cho«e! ' - Diane doit-elle faire tout le chemin pour *e rendre a lui?\u201d demande René sèchement.Paille s\u2019est attendu de le voir, d'accord avec elle.Bile du vivement : \u2019\u2019Vou* étiez ennuyé vous-mème! Vous deviez l'être!'' Moi?Dan» un* reunion.Je trouve quelque chose ou quelqu'un pour m'intéresser.Moi aux noce*', pense-t-elle misérablement.Et ce soir, me surveillant pendant la rencontre de Jules.Ou bien est-ce que o'êtait Dtarte ce smr\"?Elle demande: \u2018\u2022Qu'est-ce que c'était ce »ou?\" La jeune madame Ardel Je me demandais ce qui che\u2019/, elle $ bien pu séduire ce vieux sage de Jules! Cela me parait 2re» drêle!\u201d 30 LE SOLEIL, Québec, jeudi 11 décembre 1917 (Suite de la page 38) OBJETS PERDUS SERVANTES DEMANDEES Chronique >- Ecoutez aujourd'hui iCUIsmtEBB DEMANDÉE femme ou fille sachant taire la cuisine, service 2 grandes _______________! personnes, occupant petit appartement PERDUE Une bague a diamant, entre! piem-pled sur Grande-Allée.Pas de 1: la sare du Pelai* et la rue St-.Jean Sou- vage.\u2014 Uerlre GABIER t35 LE SOLEIL.\t________ venlr tr*.cheF Récompense.TELEPHO-_________\tHRN-1M-Z88631\tJEULI, 1,1 DECEMBRE NER 3-5309\tCN-132-Z846tS JAjjS SILLERy, bonne demandée dan*\u2019[* J\u2019\t.deu* lamllle avec un enfant, bon .alalre a per-\tJ;®) 5h, \u201e, HRN-'jâV-Z»B51«\t**¦\"> é WRC L'auberge qui rh.nle de la radio SPORT COLLIER DE PERLES SATINES, rangs, perdu samedi, rie la rue de La sor.ne avec expérience.Reine a La Couronne, rue St-Jean ft côte\t.nK.N-ioy\tj.7j: CKAC\u2014Parfum* muaicatix du Palais.182 DE LA REINE.TEL pijXE pour ouvrage maison, coucher chez |Yj5 cbV-C'BF\u2014Rue principale 3»847ft._________________132B\u2014Z86504\tnous, bon salaire, ouvrage atable, mal- i-j^o C BV-C B»\u2014Le rereil rural SACOCHE en aoîe noire perdue mardi, 'on moderne, famille de quatre.Ecrire j£.io cKCV\u2014Le Prre Noel dans SI* François d Assise.81 HITt.LA- h SAMUEL MARGOLIS chambre 716, 421 12.30 CKAC\u2014Le roin du disque BARRE.TEL.: 4-2215\t132 Z86506 rue MAYOR, MONTREAL.mentionnant | o c bv-CBF\u2014Cruelle* nouvelle* OS DEMANDE A ACHETER salaire attendu et autres renseignements ________________^CAN-lM\u2014ZBOoS: TERRAINS A VENDRE JE BUTS ACHETEUR de romans usagé».policiers, d\u2019aventures, amour en français _\t- - _ seulement Plus haut prix payé.PAUL TERRAINS A VENDRE s'étendant de la VILLENEUVE.196 D\u2019AROENSON Tél.¦ Côte dr .a Montagne & la rue Sou* le 4-0068\tCBN-133H\u2014Z82672 Fort, voisins de l\u2019escalier de fer Inlor- toüîs ENR\u201e 2a, RUË\u2018BT-\u2019JOSEPH, Àche- œ*tion Stdreascr LE SOLEIL.COIN DE l.:tc, CBV-CBF\u2014T»nle tarif 1.30 CKC\u2019V\u2014Voyage m mvnlqut 1.30 C'KAC\u2014Hfvfrif mu,1c*lf ¦» 110 CK AC\u2014Ch»îi»onnetl«» frmçaliic* i.ir.CKAI\u2014Rérital ».SM ( Ht -CBl \u2014Ltltff \u2022\u2022 une Onadlmnc \u2022 i:, ( KAC\u2014I n pm de tout tons argenterie, bijouterie, diamant*, ba Yue*.montre*, lunettes d'approche, Ico-.\t.I- daks, musique, radio, clavigraphe, vali-|L01^ a\t®^®11 ST®®®nh.Blllery, Ca; LA COUROMNE et SAINÏ-VALLIEK J.N.O.\u2014Y86831 fies, habits,4 fourrure.Payons plus hautj Rouge, situés aur 8t-Cyrille, Thornhill.-\t-\t' ms confidentielles.1 ACN-133H\u2014Z84736 prix.Toutes transactions confidentielles - î Robthler.chemin Goniln, St-Louis.Louis; if, ( illu\u2014Récital de violon o .a .\to^ooo e^fsw evesanoR\tr f ît H CH# Il r\tR f r\tf m f.t, es O\tC*T T C 11,'\t_ _.\t-.- _\ta\t^ u s à mm\tC W m .» 4- rilRf \u20141 rs mélodie* que vous aimez 10.15 CBV-CBF\u2014Les affaire» de l\u2019Etal *1 IV CHRC_Valse*.\t! 10.80 CBV-CHF\u2014Suite Marine, par Robert 4.05 CKAC\u2014Aventure» dan* U discothèque I in> CHCV\u2014Radio Sarré-Coeur 4.15 C'KCV\u2014Le dilettante 4 30 CBV-CBF\u2014Radio-Collège 7.15 ( BV-CSL \u2014Mélodies et, chanson» 7.45 CHRC\u2014Naisire et Barnabe 7.15 CKCV\u2014Variété musicale 8.00 CHRC-CKAC\u2014Mémoire* 8.00 CBV-CBF\u2014Le* talent* d« cher, nous H.30 CBV-CBF\u2014Le théâtre de Radio-Canada 8.80 C IfGB\u2014Ver* le progrê» C'HR( \u2014-Le duel des époux 8.30\tC'KCV\u2014Muslq'!* populaire fMH» ( KCV\u2014Dick Hayme» 0.00 C HRC\u2014L'heure de la danse 0.00 ClifîB\u2014L'album des disques » \u2022''« CBv*CBr\u2014m* ch»nson\t6 c\tdevant\t15,682\tpersonnes,\tdans II.UO CKAC\u2014On TO f RV-rBF- Lef«-» d\u2019une Canadienne \u2022* r\u2019.n r fer1»'\u2014v*|i-»f4io :*nn rif*»r\u2014l'n \"en rU font 3.00 i bs'-CWF\u2014Chefi-d'oeiitre de 1» nent ensuite avec 21 points, un de i plus que Buddy O'Connor, des Ran- Ltndsay, Détroit .Lach.Montréal Richard, Montréal .McFadden Détroit O'Connor.Nrw-ïork l D.Bentley, Chicago scoreurs :\t\t B.\tA.\tPm 13\t14\t27 13\t9\t22 : 12\t10\t22 1 in\tU\t21 9\t12\t21 11\t9\t20 9\t11\t20 Bi«n souvent, votre réputation ^d\u2019hétesse dépend des bonnes choses que vous servez à table.Le fromage que vous choisissez, par exemple.Vous pouvez être sûre que vous ferez preuve de bon goût lorsque vous servirez du Blufort Borden's.La saveur moelleuse du Blufort plait aux amateurs de fromage les plus difficiles.En voitl lo roi ton : Pour produire ries fromages de qualité é/jale, ou supérieure A celle des meilleurs fromages d\u2019Europe, la maison Borden a engagé un maitre-fromager d\u2019Europe.Résultat: le Blufort! D'après les connaisseurs \u201cIl n\u2019existe pas, aujourd\u2019hui, de meilleur fromage du type Roquefort dans le monde entier!\u2019\u2019 VfW» rBV.rflF\u2014f.» rer«e de» tectiifM 5.1& riïRC\u2014Le quart d'heure de la rhan-annneH» .VH CKr'V\u2014Muxiane variée rHFf\u2014Val»»» H tanrni rK ar\u2014^a^-Uinr »¦< ^ierr» A rtft C*V-r*r\u2014Vvan rin(r4oid1»»HJ»» »>»I»4J| >»»»«*)»ai»»»4>4»»t»j»1»l >4»»»\t»*\u2019»»> \u2019 H4MkMM»»t»4Mt»>M4»»Ml»a» ».M|d»M situation est encore mauvaise Grèce, mais non désespérée Denver.Colorado.'AFP) \u2014 M.pératif.a dit M.McGhee, que les George McGhee, coordinateur amé- | Etats-Unis tiennent leur position en Paris, Il i pa i te lt-col.Raymond ricain pour l'aide à la Grece et ' Grèce, car la situation dans ce pays -Lp chef de le mkçion autorités soviétiques, disant que les ¦ L O ,\t\u201e\t,\t0\tU mesures prises par le gouvernement ! 3 (Suite de la !ere pnyei français prennent place dans le ca-Apres avoir ajouté qucn deux ans dre d'une action générale antisovié-et demi 315,564 luançais, dont 21,321 tique qui se développe à l'échelle Alsaciens et Lorrains, ont été rapa- mondiale et dont la France est la 0|l triés, le colonel Marquie s'est élevé première victime\tw contre les campagnes de calomnies répandues dans la population fran- 1 COMMUNISTE çaise et tendant k faire croire qu'il\t11 ,r , resteTRe\u20181^ore cie nombreux Français MarqUie l,hej mi^TonTra'nçài-' à la Turquie, a déclaré hier en par-j constitue une \"opération pilote\" de en URtob.\tSP de rapalrien , evouisée de Rus- laht devant l'Association locale pour stratégie qui consiste a essayer de Le colonel\tMarquie\ta\ttermine\ten\tsie { a dénoncé couver-\tles Nations-Unies, que la situation\tfaire tomber la nation sous le con- exprlmant\tsa\tpiofonde\treconnais-\tnement oour .maiii-ipu.\ten Grèce, n'est pas encore rétablie\ttrôle d'une minorité communiste sance pour le gouvernement et les .se cnverri'UnL sovÏÏia^e a été I « Que ni l'insurrection ni la situa-! armée.identifié auiourri'hui comme Uii tion économia-ue n'ont encore re«u M McGhee a conclu en disant.communiste de longue haleine qui un«\tsouhaitable.\tS\u201eu?i.^driméri ésire rester en Russie\tM.McGhee a ajouté que si la si- importante leçon, que laide amen- l'un ries os\tri\u201e nsinistre tuation en europe occidentale est caine.lorsqu'elle est annoncée, doit des Affaires ries vérLons Zncnls\tdemeure qu'en Grèce et si la si-\tse réaliser rapidement.Insistant Mdternnri O ria f \u2019 m F ieÇfnt\tluation en Grèce est meilleure qu'en\tsur la nécessité que l'aide à l'Euro- I\tnU Mar,qule.f^\tHongrie, il reste cependant clair que\tPe soit accélérée.M.McGhee a P0Ste y a, P,US d \"\tla Hongrie, la Grèce et l\u2019Europe oc-\tajouté qu'il n'est pas utopique de roso,?nvoq ri e C°m?1UnlSte h.T !\tcidentale constituent trois stades\tconsidérer que dans l'avenir pro- ,sanova dlrlSeait le ministère.Le, différents du même mal\t! chain des barrières effectives seront I ministère de la Guerre a dit qu\u2019il 2-2785 /Soucier BOEUF de L'OUEST CHOIX SPECIAL STEAK OU ROTI surlonge ou filet BEURRE 1ère qualifé lb .64 JEUNE LARD_________lb_.28 ÂCNËÀU devant______Ib_.l5 BOEUF, épaule petit os lb .24 détenait un grade \"fictif\", car avant la guerre il était sergent-major dans \u2014 [la réserve.! Un porte-parole du ministère a dit que Marquie tente par tous les moyens de demeurer en Russie, en dépit de son expulsion, avec les quatre autres membres de sa mission.Mlle U.Dumas esl gagnante Mme E.Genesl meurt à 47 ans JAMBON Pic-Nic Nous apprenons avec regret la mort de madame Emile Genest,, née Yvonne Lapointe, decédée mardi dernier, à la suite d'une longue \u2019 maladie.Madame Genest était âgée __________________________________ i de 47 ans 9 mois.BOEUF oour soupe, 10 ibs .75 MHe Ursulf Fmmas.de la pa- Madame Ge- -f-\u2014-\u2014\u2014 -\u2014-\troisse St-Fidèle de Québec, a rem- nest laisse dans STEAK\thache lb\t.19 ,\tporte les honneurs du concours de j le deuil\tson PANNE\tDE LARD.lb\t.25\tla Soclèté Historique de Québec | époux.M.\tEmi- - .\u2014 -\u2014\u2014_\tpour le choix de sa devise.La de- le Genest;\tses BOEUF\thaute cote\tlb\t.22\tvise suggérée par Mlle Dumas de- enfants,\tJac- lb .35 vient' celle 116 !a Société.\"Fier pas- Iqueline, Thërè-sé oblige\" avait suggéré Mlle Du- se.Carmen, mas.Son heureuse inspiration lui Adéodat et J.-vaut le prix de dix dollars et Thon- Guy; ses soeurs, neur de voir la Société Historique Mme Emile Bou-adopter la devise de son choix.;tet (Hermance) Le succès de Mlle Dumas fut pro- | et Mme Aimé clamé au cours de la séance de lajClavet (Margue-Société Historique hier soir à l\u2019U- rite) ; ses frères niversité Les juges avaient pris connaissance, au préalable, des [ nombreuses suggestions venues de partout pour la devise de la Société.Les suffrages se sont ralliés autour de la devise de Mlle Dumas.L'hon.Cyrille - F.Delàge.président de la Société, présidait la \\ séance.On remarquait dans l\u2019au- JEUNE LARD frais épaule, soc ou longe FESSES entière ou \u2019¦s, la livre STEAK ronde, délicatisé VEAU lait, frais, devant, la livre FESSES moitié, bout de gigoi CHOPS.la livre OS pour la soupe, chaque .POCLETSl depuis .LARD haché, la livre .BEURRE, 1ère qualité avec achat .29 .35 .35 .22 .27 .30 .05 .32 .30 .64 LÉ P I R E 142, rue du Roi \u2014 Tél.: 2-S438 Toutefois la situation grecque n'est ' installées dans la plupart des na-pas désespérée, mais quel que doive 'i°us du monde contre \u201cune agres-er être le orix et quelque longue sion et une expansion impérialistes que doive être l'opération, il est im- ^ 'a façon moderne ' Les conditions de neige Voici les ronditlons de neige dans la région de Québec, telles que fournies par le Bureau Météorologique de la province : Charlesbourg et N.-D.des Lau-rentides, hauteur de la neige, 7 pouces : dernière chute, deux pouces : température 20 ; Lac Beauport.hauteur, 12\u201d : dernière chute, 4\" ; température 20 ; monte-pentes en opération ; Duchesnay et Lac St-.Io-seph, hauteur.7\" ; dernière rhute, 2.6\" ; température, IR ; Mont Ste-Anne.hauteur, 12\" : dernière chute, 3\" : température, 20\t; Baie St-Paul, hau- teur, 5\u201d ; dernière chute.1\u201d ; température, 20.La dernière chute de neige eut lieu le 8 décembre à ehaone endroit.La surface de neige jpsi en poudre sur rroüte légèrement passable et toutes les routes sont bonnes.SOLEIL, Québec, jeudi 11 décembre 1947 31 (B P9IX SONT AU COMPTANT SEULEMENT BEURRE avec achat .62 (quantité limitéei ~ LAIT VEAU DE VEAU devant corn; et BÔËÜF h.c BOEUF bas c.LARD HACHE~ LARD soc.épaule, côte BACON, paq.Vi lb POULES .25 .23 .13 .35 .29 .30 .28 .36 PATATES 10 Ibs pour CRETON français le bol .20 Livraison dans toute la ville.112, rue Caron, \u2014 2-7386 ^Arthur m 252 d* Aiguillon Directeurs de Eninéraliie* SALONS MORTUAIRES Téléphone : 6070 2S1.-Marshall accuse MOSCOU' Servîtes spécialisés (Suite de la 1ère page»\tAu Sa|on p|eurj £nrg tentera cette fois d aucune réponse, fleurs naturelles et aruiicieiies.pian- In Memoriam BEAUMONT \u2014 A Québec, le 9 décembre 11947.à l âge de 62 ans est décédé# dame Malvina üarneau.épousé de M-Moïse Beaumont, maître charretier I Les funérailles auront lieu vendredi, * 9 heures Depart de la maison mortuaire, No 139 rue ChAieauguay.h 8 heures 46, pour l'église Notre-Dame de Grâce, et de là au cimetière St-Charles.\tI0déc~2fs\u2014ZM384 CAERE Al \u2014 a Quebec, le 9 décembre 1947, à rage de 71 ans 5 mois, est dé cédée dame Marie-Louise Paradis, épouse de feu M.Pierre Carreau, demeurant au No 604 Blvd Charest 1ère AMIlUt Les funérailles auront Heu samedi, à 9 heures.Depart des salons mortuaires de chez I J.-Wilfrid Dubois Inc., No 2 rue Duro-cher.à 8 heures 40.pour l'église Jacques- Cartier, et de la au cimetière 8t*Charles.S Elle était de l\u2019Union de Prières et des Dames de la Ste-Famille.10déc-3fs\u2014Z805OO DION A Québec, le 11 décembre 1947.évasive\tIches.etc.343-345, RUE ST-JOSEPH, tél.:\tdécédé Rolland, enfant de M.Alexan- \u201c\t15-5068.\tHIN-Ser.sp,> H\u2014Z84353 dre Dlon et de dame Cécile Guay.Dans une déclaration formelle.- -\t-.- -\t- La sepulture aura lieu vendredi, à 3 Marshall a ajouté : \"Si nous ne pou- La Cie Hubert Moisan hDépart rte la mataon mortuaire.No 19 vous prendre cette décision econo-\tt-i /i -i/i-ti\true Jullcn.a 2 heure» «.pour 1 église ri\u2019,,,-,.,\ti>(\tI C ' ^T-Z-T / ~S\tSt-Zephlrln de Stadacona, et de là au el- mique, qui est dune importance VI-\t« ti.i ^ r 1 _>\tmetière st-charie».\t-zasea* taie immédiate, nous gaspillons n°-;î\u2019,IJîf^TE.u\u201dv!r\u201c,e imutr*1'1\u201d' ™\u2019on!WI,in\" foi rmf.r - a 31-Jean Port-JoU, > tre temps, alors qu'il n'y a pas de ^ueVh 'Qu5bel\t'\t'\t°' !,'luA \u2018'J»' de temps à perdre.\"\tj____________HEN-serr h -7.8407»-c Iépoux de Zcnaidé Leolere.\touraer, Molotov éluda une réponîæ direc- I .Wilfrid Dubois 1HC.|lieu \u201cm'd1' ^ te hiei en disant que ces argument.A\t_ , .\tJ-\u2014-\tDepart de la maison mortuaire, à 9 devraient être répétés quand le con-\tI P ' S-S/yX\theures 10.pour 1 egiise st-jean Pm-t-joli.sell aborderait le problème dr deci- directfur de funérailles, saion»;\tiidec-«s-Z86830 der que faire au sujet des répara- mortuaires gra ;s a .a disposition des fa-! t,ENI,ST a Quebec, le 9 décembre Tr' M,é^nbr*Un,71Ur *ar89»fi J->'H RriVREnn ' l947 ill è*e d' 47 ans 9 m01s- e»1 décèdes '«ER,nt*_NN-,.rV.H-C-a™' iM' Em\u2018lR R.-H.JALBERT Ltée 8 heures * \u2022'N®* \u2022uroot Uau readndi A lions.La discussion doit justement porter sur ce sujet aujourd'hui.MM.Adéodat Lapointe, de Montréal, Maxime.Alphonse et Sylvie Lapointe, de Québec.La regrettée défunte était la bel- Message du pape Cité du Vatican, IL 'AFP' Le le-soeur de Mme Adéodat Lapointe 1\tpontjfe prononcera com- » Blanche Picard», de Mme Maxime me tous les ans.ia, venie de Noël i Lapointe (Jeanne Blondeau), de; un discours radn odl/f usé.Tl semblé ; ditoire l\u2019hon.Hector Laferté, c.!.et Mme Alphonse Lapointe «Margue-j qUe ceffe année ce discours ne .se-! plusieurs autres notables, ecclésias-1 nte verret», de Mme 5ymo La-1 ra^ pas simplement une réponse tiques et laïques.Au cours de la\t; aux voeux que lui auront exprimés JOS BLODIN 262 AVE.DES OBLATS TEL: 3-1472 .65 .49 .42 .45 ib .3 S .45 BEURRE première qualité oeufs' la douzaine STEAK OU ROTI T-Bone lb ROff SURLONGE Boeuf de ronde lb LARD soc et épaule JAMBON fesse, lb POULES ET POULETS AGNEAU DE CHOIX LIVRAISON PAR TOUTE LA VILLE.soirée, M Sylvio Dumas, vice-pre-i sident de la Société, a prononcé une causerie.Feu E.Ampleman M.Ephraim Ampleman, citoyen distingué de Limoilou.est décédé ; lundi dernier à l'hôpital St-Sacre-'ment.à l'âge de 62 ans.M.Am-.pieman était un ancien entrepreneur - menuisier et il était connu par ses nombreuses activités paroissiales et politiques.En lui disparait un ci-itoyen intègre et un grand chré-itien.Sa dispari-\u2018tion plonge dans le deuil une famille estimée.Jean-Baptiste Boivin (Elmire Ge-]le 24 déeembre les membl.es du Sanest», de Mme Auguste Genest j (Graziella Gingras', de Mme Edmond Genest (Caroline Savard», de Mme Napoléon Genest (Lucienne Daigle), de Mme Jos.Delisle (Aline Genest), de Mme Adjutor Genest (Rose-Aimée Robitaille), de Mme Albert Trudel (Marie-Louise Bar-beau), ainsi que de MM.Auguste, Edmond, Napoléon et Adjutor Ge- cré Collège par la voix de leur doyen.Pie XII, comme il l'avait fait avant la guerre, prononcerait devant le microphone un véritable message aux fidèles du monde entier.indépendamment de l'allocution par laquelle il répondra aux voeux des cardinaux.îlenest Cause non réglée deuil.I nest, Joseph Delisle.Les funérailles de Mme uenest [\t^ tjtre donné à une nouvelle auront lieu demain matin a St-Jo-,parue samed[ pouvait laisser croire sePh-\t,\t_\tj que la cour avait fait droit à.la Nos condoléances à la famille en i rpCiairmtion du demandeur dans cette cause ou un mari h' anglais se i prétend créancier d\u2019un Québécois pour une somme de $1 005 par suite jd une dette de jeu contracté dans un camp de détention en Allema-jgne.La lecture de la nouvelle elle-jmême aura permis de constater que seule une motion incidente, en l'occurrence une inscription en droit, Réélection de Mlle Bernalchez Le Syndicat Catholique Féminin des Employées des Maisons Hospi-Ses funérailles ont eu lieu ce ma- i talières de Québec et District, Inc., tin à Limoilou.\tja tenu ses élections annuelles sous la ____1________\u2014\tI présidence de M.Lauréat Morency, ,\t.i .\t.\t1 président du Conseil Général \u2014Disparition du principal (Suite de la 1ère page) pour le diner à 7 heures.Mlle Lee avait été renvoyée, et que l'action elle-même reste encore à être jugée au mérite.Chez les Anciens de C\u2019est mademoiselle Laurette Ber- r r\tJ l ' natchez qui a été réélue présidente.J.^LOeUT 06 JCSUS Les autres officières qui font partie T ,\t___.\t., ,\t.\t-,\t1\t, etidu bureau de direction sont: Mlle .\t.\t.\tP^nera'a des appela un membre de latJacru;« et ; Majella Cyr, vice-présidente; Mlle\t< L,6 des recherches furent entreprises.Loulse Roy.secrétaire; Mlle Alexi-;fse\t,tel7Ue le «décembre 1947.On a suivi les pistes du Dr Mç-|na B * flnancière; Mlle Blan- ^ nouveau bl4r®au de Section fut Greer dans la neige.Elles conti- .pln,]rdp trésorièrp- Mlle Tu- é!u au eon\u2019Piet par acclamation, nuaient au delà du garage, traver- !\tmue JU Les nouveaux directeurs pour l'an- saient le terrain de golf de 1 uni- L\u2019installation des offiieières a été née 1948 ',,ont Louis-Philippe Tm-versité pouf atteindre un viaduc qui {ait(.\t^ Aurèle Ouellette.**\"*¦ président : Marius Lalibertc.traverse la nviere 8t-Friuiç°is.A aum^njpr des syndicats catholiquesiP^ent d honneur et directeur douze Pieds de 1 extrémité du via- donna iSa bénédiction aux mem- ^ton Royei'' vice-président; Paul duc.on a trouve sa casquette, mais bres du bureBU dp dlrection Ce syn.DeBonvüle, secrétaire: Noël Giroux.1 rien de plus.\t\u201e dicat est affilié au Conseil général, Publiciste ; Henri Hamel, trésorier.Des équipés de chercheurs com- des syndlcaUs cathollqueg et k |a\u2018Sarto Genest.Fernand Proulx, Gé-prenant des policiers et des etu-\tjrard Hamel.Majella Giroux et Ro- diants ont continué de fouiller la\t\u2018-ger Langlois, directeurs.Après le région avoisinante durant toute la .L 1 \u2018il\tscrutin, les membres présents jetè- soirée et durant la nuit, mais sans __|Jp0 [)0|0|||0\tlient les bases de la constitution de résultat.\t1\t/a.,,*.\t_____ i l\u2019amicale et diverses questions im- LES EPICERIES 8 1ère Ave Limoilou il.: 2-5654 LICENCIE 70 Bout.Hamel Québec-Ouest 124 rue Caron Jacques-Cartier Tél.: 5-8611 LICENCIE PAMPLEMOUSSES, do/ .59 ORANGES 344.3 doUZ .65 PECHES, 20 onces\t.29 POIRES.20 onces\t.29 SALADE fruits Libby's.28 onces.\t.62 GILIE, 6 ess.ass., bte rég .10 FROMAGE, boite H lb .25 BABY'S FOOD, la douz .95 SAUMON Red Rose, L lb .21 SAUMON Red Rose, 1 lb .38 BEANS Happy Vale, bte .19 BEANS Aylmer iBrotVn» .19 BEANS St-Laurent et St-Mau-rice\t2 P- .29 CATSUP Aylmer\t.21 SOUPES Aylmer, tomates et légumes\t3\tPr\t.29 JUS (le pomme»\t.10 POIS VERTS.\t2\tPT\t.27 BETTES, bocal 24 onces .23 RIZ.la livre\t.19 SANDWICH Spread.8 oz.25 SALADE Dressing Heilman .25 MACARONI, Spaghetti Genova\t3\tpr\t.29 PAPIER de toilette Purex .H ALLUMETTES\t3\tpr\t.25 SOUPE aux pois Hab.2 Pr .25 CAFE Schwartz, tin .55 THE LIPTON, \u2019à lb .45 FIGUES, Q livre\t.10 FIGUES.livre\t.19 our soutenir nos BAS PRIX nous demandons encouragement du public.Genre cooperatif ms frais.LIVRAISON DANS TOUTES LE,J.LA VILLE \u2014 HAUTE-VILLE: VENDREDI SOIR (Suite de la 1ère page) ,\t.\t.\t.\t.sert du sud de la Palestine, ont dit po!tftnt\u201c tu™n\\ étu?ées' _\t, que \"des saboteurs ont brisé en1 Avant de ter>«>ner 1 assemblée, les I anciens votèrent une motion de remercier le bureau de direction ATTENTION - ATTENTION Bénéficiez de nos spéciaux de fin semaine pour vous approvisionner pour les fêtes SPECIAL ORANGES S.R.2 do/s .45 ORANGES S.K., grosses, 2 douzaines pour\t.6!) ORANGES S.R., », caisse 3.25 BEAUX Pamplemousses.6 pour\t.33 POMMES McIntosh fancy, la caisse\t3.75 POMMES de table, minot 2.00 POMMES de table, panier .44 POMMES de garde Baldwin, le piart\t6.25 BONBONS assortis, lb .35 CHOCOLAT à la orème.lb.39 PASTILLES de menthe .35 BISCUITS fantaisie, le paq.16 BISCUITS sandwich, lb .18 SIROP Ble d inde, bte 5 Ibs .74 CIRE SUCCES Boite 20 oz.55c CL j Boîte 40 oz.89c DIVERS SUCRE granulé, 10 Ibs pr .85 FARINE à patisserie.7 Ibs .35 FARINE Monarch, sac 24 Ibs\t1.25 FARINE Robin Hood, sac de 98 Ibs\t4.75 CORNFLAKES Post.3 pqts .35 VERMICELLE assorti Catelli.2 pour\t.25 MARINADES sucrées, 3 pr .29 CATSUP, 2 pour\t.43 OLIVES, jarre 16 onces .45 CERISES pour décoration, la jarre.39 DATTES sans noyau\t.28 PECHES sèches choix, pàqt .20 RAISIN à pudding\t.22 THE noir Ind.Pekoc.Ib .89 THE Japon vert, la lb\t.85 SEL FIN, sac 5 livres\t.10 SOUPES Lipton, 3 pour .35 SOUPES Clark, la douzaine .99 HADDOCK frais, la lb .16 FILET frais, la lb\t.25 .DINDE .10 à .20 la livre POULETS.5 à 6 Ibs.la lb.37 POULES.4 à 6 Ibs, la lb POULES, 3 à 5 Ibs, la lb\t.25 VEAU, devant complet, lb\t.23 STEAK veau délicatisé, lb.\t.53 VEAU, fesse avec jarret, lb.\t.29 VEAU, épaule, lb\t.29 LARD haché, 2 lb» pour\t.59 LARD salé entrelardé, lb\t.29 LAPINS.4 à 6 Ibs.la lb\t.45 LARD frais, épaule, lb\t.30 AGNEAU, devant, th\t.19 AGNEAU, fesse, lb\t.39 JAMBON ruit, la lb\t.39 OEUFS grade C.doz\t.37 OFUFS A*-Large, doz\t.55 CAFE London House Café de choix London boite 1 livre 59c SPECIAL EN CONSERVES JUS tomates, 20 oz.2 pr .25 JUS tomates.105 oz., 2 pr .74 TOMATES choix, 28 oz., 2 pour\t.23 POIS verts, 20 oz.2 pr .25 FEVES jaunes, 20 oz.2 pr ,29 FEVES vertes, 105 oz., 2 pr .49 ASPERGES, 20 oz.2 pr .29 ANANAS dans sirop, 2 jarres\t.65 ABRICOTS, bte 28 oz., bte .39 JUS pamplemousse, 20 oz., 2 pour\t 25 JUS or.et pamp., 20 oz .29 JUS citron, val.15 pour .10 JUS raisin, grosse bouteille .45 FEVES lard et tom.3 pr .50 THE boeuf, 16 onces\t1.09 NAVETS et carottes, 10 Ibs .45 OIGNONS, 10 Ibs pour .75 PATATES blés No 1, le sac 2.50 HUITRES de rhoix.panier 1.25 HUITRES de choix, caisse 8.49 Tél.: 4-1196 DIRECTEUR DE FUNERAILLES.Salon mortuaire, fleurs pour toutes les occasion*.412.3e AVENUE, tél.4-119A CBN-serv.-sp.-H -482870 Départ de la maison mortuaire, ü Nap \u2019 Stores vénitiens L.-A.GAUCHER, ENRG.98 rue Du Pont 2-4*6-HBN-serv sp.H DELWAIDEdiOmN Direct dis carrières t l\u2019acheteur, catalogues si prix sur demande.Granit et marbre de toutes couleurs.MONUMENTS Livrés dans toutes les parties du Canada.1365 St Va Hier Tel.QUEBEC - 34390 4-6-RA-8erv spTÏ Z85938 j Feu M.Donat Grenier Thetford-Mines tDNC) La mort soudaine de M Donat Grenier, survenue le 8 décembre, à sa résidence, , t - No 203.rue Napoleon a 7 heures 45 pour l\u2019éflis* St-Joseph, et de \\h au cimetière St-Char-lps\t-Z86825 LANGLOIS \u2014 A l'hôpital de Sherbrooke, le 9 décembre 1947.a l'Age de 34 an* Il moU est décédé M.Raoul Langlota époux en premières noces de feu dame Lucienne Proulx et en secondes noces de feu dame Rita Morin.Les funérailles auront lieu a Montma-gny samedi à 9 heures.Départ de la maison mortuaire, che* son père.M Georges Langlois, No 12 rue Tache, à fi heures 50.pour l eglise de Montmagny.et de la au cimetière paroissial.\tlldéc-2fs\u2014Z88620 LAPOINTE.\u2014 A Québec, le 10 décembre 1947, est.décédee Mlle Charlotte Lapointe fille de feu M.Edgar Lapointe et d» dame Cellna Laberge.Les funérailles auront lieu samedi â 9 heures.Départ de la maison mortuaire, No 245.rue Fraser, à fl heures 36, pour l égUse 8t-Domlnique et de là au cimetière Belmont\tlldér.-2fs\u2014Z86626 PAQUET \u2014 A Québec, le 9 décembre 1947, à l'Age de 61 ans, est décédée dam* Alice Amyot épouse du Dr Albert Paquet Les funérailles auront lieu vendredi, a 9 heures._______ Départ de la maison mortuaire, No 49 Tél.' 2-8768 rue D'Auteuil.a 8 heures 45.pour la Ba-7.7Q4R9 silique.et de là au cimetière Belmont.____\t9déc-3fs\u2014Z86335 ST-HILAIRE \u2014 A Québec, le 10 décembre 1947 A l\u2019Age de 54 ans 3 mois, est, ! décède M.Eugène St-Hilaire, époux 'de dame Rose-Lina Garneau.demeurant à 340 8t-Luo 11 était à l'emploi de la I United Shoe Co.Ltd.Les funérailles auront Heu samedi, à % | heures Départ des salons mortuaires Wilfrid Laberge Inc., No 185 Avenue des Oblats.a 7 heures 45, pour l'église St-Joseph, et de là au cimetière 8t-Charles.\t\u2022 10déc-3fs\u2014Z86499 TARDIF \u2014 A Lévis, le 9 décembre 1947.à l\u2019Age de 65 ans 8 mois, est décédée dame Maria Proulx.épouse dà M.Zéphlrln Tardif.Les funérailles auront Heu vendredi à 9 heures.Départ de la maison mortuaire.No 17.rue 9te-CatH«rln«, à 8 heures 50.pour l eglLe Notre-Dame et de là au cimetière Mont-Marie\t10déc-2!s\u2014Z864SI vALLIEREN \u2014 A St-Henri de Lévis, le 9 décembre 1947 à l'Age de 82 ans 4 mois, est décédée dame Veuve Alexandre Val-llères née Arthérulee Corriveau, propriétaire de l'hôtel Vallières.Les funérailles auront Heu vendredi.4 19 hepres.Ddfcart de la maison mortuaire à fl heures 45.pour 1 eglise de 8t-Henrl et la cimetière paroissial 10déc-2fa\u2014Z86493 Parent* et ami* sont priés d\u2019y assister *ans autre invitation.Service anniversaire (¦AUDREAU \u2014 Samedi, le 13 décembre fl heures 16, sera chanté en l>gUse afin T plusieurs endroits la conduite d'eau qui alimente plusieurs colonies dis-,\tdp pharl_p , p Rxv p-i.p persées dans le désert.Les fui-'sortant de ctlarge' Le Rév' Frêre ACCEPTONS COMMANDES DE CAMPAGNE ACCOMPAGNEES D\u2019UN MANDAT POSTE.Arthur THIVIERGE EPICIER & BOUCHER\tGROS & DETAIL 30 rue Hermine (coin Mazenod) Tél.: 2-3804 iodéc-2fs\u2014zes;i7» Parents et amis sont priée d\u2019y assister sans autre invitation.43 rue King H plongé de nouveau Notre-Dame .Les Cana diens qui désireraient aller au ^ approuvée unanimement.Moyen-Orient pour se battre corn-\t,\t~ me soldats de fortune pour les Ara- [c3k POINTURE 6 M.Clostermann avant, au cours exposé, déclaré qu\u2019il ne pou diens ont formé dans la guerre d- .\t.,\t., _ _ vile espagnole un bataillon, le!valt P.8S s7_me1t7l^i^5om.rni8s.,,?,n (tous les renseignements recueillis lors de son enouête, le député corn- Pain \"Mackenzie-Papineau\u201d, pour se bat' tre avec les républicains.^ ^ Ca- |\u2018Vi^re^ Villon, nadiens ont laissé le pays depuis la 1\t8 guerre pour s\u2019enrôler dans l'armée américaine.est un aliment soutenant et savoureux.Procurez-vous-le, chez votre épicier.t en demanda les raisons.Le député du Bas-Rhin a alors répliqué qu'il se tenait A '.a disposition de la Cnm IÇJ mission, mais qu\u2019il n\u2019avait pas i\u2019in- ^ tention dr ft umir des indications] nr la défense nationale anglaise jl® en présence de \u201ccertains commis- i ^ saires\".\tK Feu Mme Charles Breton g Cabane (DNC> Mme Charles iÿy Breton, née Ludivine Gagné, dp!fg7 Cabano.est décédée au Pavillon | Ok Dufrost, A Ouébec.après 15 ans del\u201d maladie.Bon époux l'a précédée dans la tombe il y a un an.La dé funte laisse dans le deuil dix en fants.Le service et.la sénulture eurent lieu le 6 décembre dans notre pa-K roisse.au milieu de nombreux pa-lt rents et amis.Nos condoléances à la famille en 'deuil\t^ AI.FKED MAROIS Tél.Rés.: 4-1088 J.-A.ROCHETTE Tél.Rés.: i-tM8 WILFRID LABERGE INC.DIRECTEUR DE FUNERAILLES Embaumeur diplômé 185 DES OBLATS TEL.: 5-SRU LA SYMPATHIE \u2022'exprime «1 délicatement avec des fleurs! 11 BOTTINES f DE FEUTRE S ENFANTS à 10 .2.75 FILLETTES à 13 .3.00 GARÇONS 1 à 5 .3.50 Hommes S M>(ssln «avert toas les jours 8e 8.80 hrrs a.m.5.80 tires am.U ra* Sslnt-Jtaa TéLi «-8888 PRODUITS DOMINION, Gutla Percha, Norwood BOITES DE FEUTRE ENFANTS s\u2019)\t£ 8 A 10\tO .FILLETTES r 11 à 2 O.DU POUR HOMME 12 pes et 14 pcs.et 7.50 \u201c 8.00 DANS LE NOIR SEULEMENT Surveillez notre annonce qui paraîtra demain, dans ce journal Ces marchandises sont en vente aux trois magasins Les enciens d'Offewa AGNON & FRERE ENR 300 ST-JOSEPH Tél.i *2-4515 ou 3-1372 361 ST-JOSEPH Tél.: 5-6855 763 ST-VALLIER Tél.: 3-0735 Commande par malle remplie, plus frais transport et 2% taxe Les anciens élèves de l\u2019Unlverglté d'Ottawa, de la section de Québec, ; organisent une soirée cinématogra-jv; phique au théâtre Cambrai, vendredi soir.A 11 heures et demie, après la représentation régulière.Il y aura un concert, offert par des artistes \u2019.ncaux, un programme-surprise, et la présentation d'un film en primeur Tous les membres de la section son* priés d'y assister et dy Inviter leurs amis.Télescopage New Braunfels, Texas, 11 (PA)-Un télescopage entre deux convois â passagers sur la llgn^ Mlssouri-Knnsas-Texas a causé la mort tard hier soir d'au moins deux personnes.tandis que six autres étaient blessées.es autorités d \"une maison de - pompes funébdes tel ont déclaré que b deux cadavres avaient été retirés S ! des débris en feu pour être con-duits A leur établissement et elles ijont exprime l'opinion qu\u2019il s\u2019agls-H sait d'employés à bord du train.«I Les deux convois se sont colli-l' Monn» A 10 milles au sud d\u2019iel et j ]p diérif W.-A.Scholl a dit que les flammes Jaillirent Immédiatement wagons.Les deux trains ont presque eomplètemeiw démolis. 32\tLE SOLEIL, Québec, jeudi 11 décembre 1947 Déjeuner d'affaires au Ciub Richelieu Les travaux d'égout à seront faits avec des St-Pascal machines Au lieu de leur déjeuner-causerie hebdomadaire, les membres du Club Richelieu tenaient, hier midi\t, ,,\t, .\t.\t.\u201e J un déjeuner d'affaires au cour?Les travaux d'égout et d'aqueduc Bellemare.president de la Ligue et duquel ils ont procédé'à l'élection que la cité entreprendra prochaine- de M.A.Duchaineau président de, rie quinze candidats dont huit se- ment sur la ferme du séminaire, a m section paroissiale de la Soc'été ront appelés à faire partie de l'Exe- St-Pascal-Baylon, seront exécutés; St-lean-Baptlste.Les délégués se, cuUf\tavec de la machinerie et il en coû- sont intéresses au développement.Ces candidats sont: le docteur 'era S2C3.000.Pour ces mêmes tra- intente que connaît leur paro.sse.Pierre Jobin.Emilien Rochette, An- vaux, d'après les Ingénieurs de la, Dautre part, hier apres-midi, a .cité, il en coûterait au moins $547.-'comité, léchevin Michaud s est in-! tonio Cayer, François Jobin, avo-\t\\t ± l > i -km\td cat.J.-B.Villeneuve.Lucien Allard.000 s'ils étaient accomplis à la pe-; wmé au trésorier M.Fontaine si t\tnnoiiot ,Mtr oelle.\tlOl.J.défia\u2019eia le coût d< ior si, Louis Bilodeau.Gérard Ouellet, tite pelle,\tnnl.Gaston Chartré, Roger Paquet, J.- Le comité' administratif a choisi ^nlsatlon et de !entre-ien clu n u O.Roby, Georges Faucher, Orner le mod?le moins dispendieux pou.|veau Parc Langlois, Henri Méthot, notaire, etjla cité.Au moment où les membres Jean-Marie Vaillancourt.\t!du comité prenaient cette décision Le docteur Pierre Jobin a fail l'échevin Bertrand a passé quelques rapport, au cours de ce meeting, j,emarc!ues P0111' blâmer ! attitude d'une réunion des représentants de de ses collègues, la Société et des Clubs Richelieu Ces travaux d'aqueduc et d'ésout tenue récemment à Montréal.favoriseront la construction dan celte partie de la ville.On estime L'automobiliste qui a priorité de qu il v aura au moins 300 lots a _\t.intersection n'est pas sation étrangère s'ouvre à Ottawa, relie de la Finlande dont le repre- -, V\tlé^ A n.1\tVS (en H\tAyi i ' < -\t* .\u2018 i.Ant'av.l Vf V T.U.\tI\twe, \tl'a ¦\t1\t!¦\tI ssÆr\" Ui bandit international pose au une délégation de la paroisse U* .rl pftralt maintenant\", dit le tri-St-Pascal.Cette délégation se com-|bunal .gnp i01.SqUe se produit un posait dr M.l\u2019abbé J.-A -^rcoux, f(,crochage dans un carrefour jj| Notre ville achètera pour $85,000 de machines pour enlever la neige été décidé, les employés de l'hôtel de j ville ne bénéficieront pas de congé lies samedis 27 décembre et 3 janvier.La décision a été prise, hier Le comité administratif a décidé, sieurs de ses collègues ont insisté après-midi, par h comité adminis-hier après-midi, l'achat de tout le pour nUe ia ville fasse l'essai de trois lratif Les employés réguliers et matériel dont la ville a actuellement peUtes «souffleuses \".Ces dernières temporaires oe la cite benéfxieroni besoin pour l'enlèvement de la neige.' t fabriqUçes à Québec tandis que dmi conge pa je le Jour de Noël et Les contrats accordes se chiffrent à les gI.osses \"souffleuses\" sont ma- le !er ,de '1111\tque le lende- la somme totale de $85,000.Il de- nufacturées ailleurs\tnr 11 de chaclue £et-e '\t.\t.\tLes employés de l'extérieur au- Au milieu de 1 hiver, la Ville corn- ror t droit au paiement de la jour mandera une grande \"souffleuse vient de plus en plus évident que la ville s'en va graduellement vers la municipalisation totale de la neige.Il est même probable qu'en 1950 tout le service de la neige sera municipals à Québec ,\t, née de salaire à condition qu'ils pour 1 automne si les petites se mon- alent travailJe pendant au moins trent inaptes à la remplacer.\tsemaines au cours de cnacune _\tLes deux grandes \u201csouffleuses\" des deux dernières années et qu\u2019ils Le Comité administratif a décidé demandées par M.Trottier étaient aient travaillé pendant au moins 24 d'acheter:\tdestinées à en remplacer deux an- heures pendant la semaine du curé de la paroisse.du docteur BRIQUES neuves de couleurs assorties.Mfi.00 le mille et plus.Livraison immédiate.S\u2019adresser au BLOCS DE CIMENT PRESSE Liée.333 - 337 Dorchester.Que riche et noble comte espagnol faut décider que c'est le véhicule sans I priorité qui doit être tenu responsa- 0ttawai n (PC, Tenant du ro-ble parce qu il avait le devoir de pro- m rhlst0,re d Abraham Slchof-téger sa droite.Dans les rues étroites sk un chevalier d'industrie inter- r\\ck\til Yntif /-¦ i < A lac\tr» 11 f f ai i\t^ de Québec, il faut que les chauffeurs s'entr\u2019aident aux croisements sans trop insister sur leurs droits théoriques.Il y a déjà trop d'imbéciles qui ATTENTION SKIEURS Un lot de Skis de qualité neufs à vendre En noyer et en chêne laminés avec steel edges posés.Très belle occasion.S'adresser à 177, rue Crémazie, Québec.Tel.: 5-5263 et 5-6933.national possédant quelque 40 alias dont celui d'Antonio Novarro Fernandez, est racontée par le com- , .\t,\ti .,,\tmissaire T.-S.Wood, de la Gen- conduisent comme si la v ile leur ap-jdarmerje R lr du Canada.dans partenait, comme s ils étaient seuls ,.on\tt anmlel au parlement, dans la rue et sans s occuper des slchofsky, qui arriva au canada autres.Si on leur met dans la téte en août 19:8.venant de Barcelone, que la regie de priorité aux carre- Espagnet dans nntentlon apparen- ATTENTION AUX MENAGERES! Pâtés â la viande 1 TOURTIERES) Croquigaoles FAITES A LA MAIN TARTES AU COCOANUT (essence vanille) TARTES AUX RAISINS (avec sauce mélasse) Nous garantissons 2 LIVRAISONS PAR JOUR : 11 h.a.m.et * h.p.m.ATTENTION SPECIALE aux eominnnde» pour leu fêle* f,7S de* FrancUcains 'EL.: 2-7287 FORTUNE COLOSSALE ÉCOUTEZ CE SOIR de 9h.à Wh.CH RC JACQUES AUGER orateur invite au banquet de la JEUNESSE NATIONALE \u201cSalle de» Variétés\" RUE ST-VALLIER j (Suite à la page 22, 4e col.) - - Mise au point de M.Lemieux M, Ls-Ph.Lemieux, président de la Ligue des Citoyens de St-Malo, fait aujourd'hui une mise au point au sujet d'une nouvelle publiée mardi et dans laquelle on annonçait que la ligue avait décidé de poser cer-j tainse questions aux marguilliers de [la paroisse au sujet de travaux exé-[cutés à l\u2019église.Voici la déclaration de M.Lemieux jà ce sujet : \u201cJ'ai lu avec stupéfaction, une [déclaration parue dans votre journal [du 9 décembre dernier, à l\u2019effet que [la Ligue des Citoyens de St-Malo se [serait prononcée en faveur d'une i protestation officielle auprès des au-] torités paroissiales au sujet des Ira- j \" vaux exécutés à l'église de c?tte pa- I\t¦ rotssc.Cette déclaration vient d'un 13 j Informateur non autorisé et qui né-' [tait même pas présent à l'assemblée.\"A titre de président de la ligue j des Citoyens de St-Malo, il est de' mon devoir de rétablir les faits et de faire connaître la vérité en cette af-.M.Théo Oenest sera maintenu faire.Après s'étre vu refuser l'entrée le d'acheter du matériel de guerre p]açaient dans la pour le gouvernement loyaliste es-'homme fortuné.\" pagnol, donna beaucoup de fil à retordre aux autorités canadiennes a(1 yénézuéla, Sichofsky revint dans| r américaines avant d ê^®sa V la province de Québec en a dans une fraude de $125.000 a Washington.Il purge maintenant une sentence de trois ans d'emprisonnement.Un mois après son arrivée au Canada, en 1938, Sichofsky se rendit aux Etats-Unis, fut condamné à la déportation, partit volontairement pour le Vénézuéla et se vit refuser l'entrée dans ce pays.une grande \"souffleuse\" de l\u2019Union des Carrières au prix de $21,000; trois petites \"souffleuses\" Lau-rentide au prix de $7,130 chacune: deux camions de 6 à 7 tonnes, des ; Equipements St-Paul, d\u2019une valeur globale de $21,000; deux camions cor a, l'an de deux, tonnes et valant $1,775, l\u2019autre de [ trois tonnes et valant $2,150 \u2014 Ue! premier servira à St-Sauveur; le second à Limoilou).deux camions \u201cInternational'' de trois tonnes, d\u2019une valeur individuel-1 le de $3,112, qui seront utilisés dans le quartier Montcalm; deux camions Ford Marmon Herrington de trois tonnes au prix de $4,300; deux caisses d'acier, de marque Brantford, valant en tout $703.50; deux engins de levage de $842; avait 12,000 hommes à son emploi,; trois \u201cgrattes\" de $675 chacune, possédait plus de 1,000 camions et [ M.l\u2019ingénieur Trottier avait de-quelque 700 automobiles et plu- mandé l\u2019achat de deux grosses sieurs canots-automobiles.II pré-i \"souffleuses\u201d au lieu d\u2019une grande tendait être un partenaire d'Al Ca-souffleuse\" et de trois petites en pone et était généralement connu! prétextant que les grandes \"souf-comme \"The Chicago Kid \".\ti flenses\" trasaillent mieux après les \"Bien que sa prétention à une [fortes chutes de neige.M.Albert aussi vaste fortune parût fantasti-jM^ud auquels se sont joints plu-que, il n'en demeurait pas moins | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 que son genre de vie, ses voyages et ses dépenses extravagantes le position d'un (Suite à la page 22, 3e col.) congé.Scellé à vide-Tou jours frais! A la Société de Zoologie province de Québec en avril 1939 et se rendit à Montréal.\tj ^ ]e pr jean-Louis Tremblay a Peu après son arrivée, il fut ar- présidé hier soir la fête annuelle aux rêté par la police municipale de Montréal et accusé de vagabondage.mais il fut libéré après avoir prouvé qu\u2019il possédait beaucoup d'argent\".Plus tard en 1939.on ordonna sa a eu ffeu dmant le banquet, déportation, mais aucun gouverne-\t'e Dr Armand Brassard huîtres des directeurs de la Société zoologique de Québec qui se sont réunis pour cette occasion à la résidence de M.l'architecte Sylvio Brassard.Une assemblée régulière ment étranger ne voulait lui accorder un passeport ou un visa.Il vécut à Winnipeg pendant quelque temps, revint à Montréal, fut de nouveau accusé de vagabondage et Le rapport dit que Sichofsky se vanta à la police de posséder une fortune de \u201c$240.000.000 à $480.-000.000\", provenant de la contrebande et du trafic des boissons alcooliques aux Etats-Unis-durant la prohibition.\tnaenol \"Suivant sa propre histoire.1! \"Ses faits et gèstes attirèrent i l'attention de la police municipale de Vancouver avec le résultat qu'il fut, remis à la Gendarmerie Roj'ale relâché une fois de plus.Après son second procès, il se rendit à Vancouver, logea dans une suite d'hôtel et se fit passer pour un comte es- est régulière J\t.\t.Sichofsky fut interné rie juillet dans ses fonctions de directeur du j ^ février 1945.Durant son In-\"Etant donné que je n occupais le Palais Montcalm.Le comité admi- Ornement, il réclama à plusieurs siège présidentiel que depuis quel-lnlstratif en a décidé ainsi, hier ques minutes lorsque cette résolu-japrès-midi, après avoir pris en con-tlon vint sur la table et que je ne [sidération une lettre du Conseil gé-voulais déplaire ni à l une ni à l'au- déral des Syndicats catholiques de tre des parties en cause, je deman-l
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.