Le soleil, 6 juin 1961, mardi 6 juin 1961

[" LE SOLEIL est membre de la Fédération canadienne des éditeurs de journaux et périodiques catholiques et de l'Union internationale de la presse catholique.SOLEIL 80e ANNEE \u2014 No 137 Premier pour son tirage, Le Soleil est lu dans la quasi-totalité des familles canadiennes-françaises de la région de Québec QUEBEC, MARDI 6 |UIN 1961\t26 PAGES ?Prévisions atmosphériques Auiourd'hui et demain : Généralement ensoleillé et plus chaud.(Voir details en page 141 PRIX CINQ CENTS EN PAGE 3 Ile année scolaire Oeuvres de loisirs Médecins de langue française Projet de conciergerie de $2 millions EN PAGE 12 Délinquance EN PAGE 24 Subventions aux universités \u2022\tComplot ourdi \u2022\tafin d'obtenir \u2022\tl'élargissement \u2022\td'Adolf Eichmann Londres Quatre journaux anglais du matin rapportent aujourd\u2019hui la découverte cf\u2019un présumé complot de sympathisants nazis en vue d'enlever un diplomate israélien et le garder comme otage dans le but d\u2019obtenir la liberté d'Adolf Eichmann.Cependant, Scotland Yard soutient n\u2019avoir jamais eu vent de cette affaire.Les quatre journaux publient des nouvelles affirmant que les conspirateurs projetaient l\u2019enlèvement de l\u2019ambassadeur israélien Arthur Lourie, au moment où il devait se rendre au palais de Buckingham pour un rendez-vous diplomatique.L'ambassade israélienne soutient qu\u2019elle n'est au courant d'aucun complot du genre, DEBUT DE CONFLIT RACIAL Trinity, Caroline du Nord (UPIi La prompte intervention de la police a mis fin à une mêlée à bonne heure aujourd\u2019hui entre des adolescents blancs et des adolescents noirs.A un certain moment, la rixe a failli dégénérer en un conflit racial d'envergure.La rixe a éclaté lorsque Robert Parns, 20 ans.propriétaire d'un café, a refuse de servir deux jeunes noirs hier soir.Ils sont revenus accompagnes de 40 compagnons et ont commencé à se colleter avec des jefunes blancs en dehors du café.Parris est disparu au fort de la mêlée et environ 150 blancs, dont plusieurs armés de fusils, de pistolets, d'outils ?t de couperets, se sont dirigés vers le quartier noir pour le retrouver.De» groupes de noirs, dont plusieurs portaient des fusils, attendaient de pied ferme.Neuf voitures de patrouille de la route, des agents de police du comté de Randolph et d'ailleurs sont accourus sur la scène et sont parvenus à rétablir l'ordre.On s'est mis à la recherche de Parris, resté introuvable.La police a confisque beaucoup d\u2019armes.On n a arrêté personne.\"Montez dans vos voitures et circulez\", a dit le chef de police On ne peut arrêter personne,\" Des formules existent dans les 2 langues Par Gilles Néron Ottawa \u2014 Le ministre du Commerce, M.George Hees, a affirmé en Chambre des Communes, ce matin, que les agents recenseurs doivent avoir des formules imprimées dans les deux langues dans leur serviette.M.Hees a déclaré que l\u2019on a distribué des formules bilingues et des formules anglaises et françaises à tous les agents.Cependant, a fait remarquer le ministre, si une personne recensée ne peut être interrogée par un énuméra leur qui parle sa langue, elle peut communiquer avec le commissaire de son district, le necessaire sera fait pour quelle puisse répondre dans la langue qu\u2019elle parle.ELECTIONS FEDERALES 0 ¦ ÉA i CET AUTOMNE?Le terrorisme compromet les pourparlers d'Evion LE PRESIDENT KENNEDY a été accueilli à son retour aux Etats-Unis par son collègue, le vice-président Johnson.Le président doit rencontrer cet après-midi les chefs démocrates et républicains du Congrès afin de les entretenir sur ses pourparlers avec le président Charles de Gaulle, le premier ministre soviétique Khrouchtchev et le premier ministre britannique Macmillan.\t(Téléphoto PA) FORMATION UNIVERSITAIRE DU PERSONNEL ENSEIGNANT \u2022 Adoption du projet de loi en troisième lecture ce matin Evian - les - Bain*.France iUPIi \u2014 La recrudescence du terrorisme à Paris attribuée aux nationalistes algérien* a menacé aujourd'hui de dérégler le mécanisme déilicat des pourparlers de paix entre la France et les rebelles algériens.Selon des informateurs autorisés, Louis Joxe, chef de la délégation française, demandera probablement aujourd'hui aux rebelles d'ordonner la cessation des activités terroristes à Paris et dans certaines autres villes en France et en Algérie.Fait sans précédent, des déserteurs musulmans de l'armée française en uniforme ont participé avec les terroriste* du Front de libération nationale aux attaques contre divers postes de police à Paris.Onze Musulmans ont été tués.Deux Musulmans et huit agents ont été blessés.Des bombe* ont fait explosion la nuit dernière et au petit matin aujourd'hui en France et en Algérie Dans certains cas, ces explosions sont l'oeuvre des rebelles et dans d'autres cas celle de* extrémistes français.Une bombe au plastique fit explosion hier soir devant le domicile à Paris d'un délégué rebelle aux pourparlers d'Evtan, Ahmed Bou-mendjel.Personne na été blessé.Les délégués rebelles ont manifesté de l'inquiétude au sujet de ce* actes de terrorisme et de leur répercussion sur la conférence d'Evian.Selon de* sources proche* des délégués arabes, ces attaques n\u2019ont pas été déclenchées sous les ordres du régime rebelle, dont le siege est a Tunis, mais seraient l\u2019oeuvre de la \"Fédération du FLN dé France'', qui fonctionne quelque peu de façon indépendante.Ces attaques, ont affirmé certaines autorités françaises, auraient été fomentées par certains membres du Gouvernement rebelle provisoire, espérant obtenir plus par la guerre que par les pourparlers de paix.Plusieurs attentats a la bombe ont été perpétrés pies de la Gare du Nord, de la Gare de l\u2019Est, boulevard Magenta et me d\u2019Hauteville, Une fusillade dans le quartier Montmartre a fait quatre morts.Par ailleurs, egalement à Paris, les journaux ont reçu des tracts distribués par l'O.A.S., disant que Raoul Salan a visité des postes de résistance clandestine dans la légion d\u2019Oran pendant la semaine qui a pris fin le 2fl mai.\u2022\tRumeurs à Ottawa \u2022\tLettre aux députés conservateurs (Par Gille» Néron) Ottawa \u2014 Les rumeur* au sujet d'élections générales cet automne vont bon train a Ottawa.Les deputes conservateurs ont reçu dernierrment de l'organisation centrale de leur parti une lettre leur demandant dans le plus bref délai possible, leor adresse exacte dans leur comté.Sur ta lettre, j U était indiqué que la chr>ae était \u2018\u2018très très Importante\u201d, parce qu'il s\u2019agissait de leur I faire parvenir des communications et des doeumenls très consequents.Les députés ont été très surpris et interprètent ce geste, comme un signe évident de l'approche d'élections.ECHAUFFOUREES DANS UNE VILLE MEXICAINE Par Joseph Vdisard Le bill no 80 relatif à la formation universitaire du personnel enseignant des écoles secondaires, des écoles nor- males et des collèges classiques, s été adopté en trosième lecture ce matin après le rejet d'un amendement proposé par le député de Missisquoi, M.Jean-Jacques Bertrand, an- Sinistre version au procès Par la PRESSE CANADIENNE d'après Reuter et la Presse Associée Jerusalem \u2014 Un survivant des camps nazis de la mort en Pologne a relaté, hier, comment les Allemands a-vaient tenté de dissimuler les traces de leur programme d'extermination des Juifs juste avant la libération.Simon Srebnik, mécanicien né en Pologne a dit aux juges d'Adolf Eichmann qu il avait été l\u2019un des prisonniers à qui l'on avait confié la tâche de démolir les huttes du camp dèxtermination de Chelmo.en Pologne, au moment où les Russes approchaient.Même ceux qui accomplirent ce travail de démolition furent mis i mort par la suite, mais Srebnik fut chanceux ., la balle qu'un garde lui avait tirée dans le cou ressortit par sa bouche et 11 y a survécu.A TREIZE ANS Srebnik a raconte qu'il n a-valt que 13 ans quand il dut travailler enchaîné, au camp de Chelmo.Son travail consistait à extraire les dents en or de la bouche des Juifs mi» à mort.Trois mois avant la libération, les Allemands entreprirent de liquider le camp de Chelmno.Srebnik fut parmi les 20 derniers prisonniers gardés au camp, en janvier 1945.pour en démolir les huttes.Puis, les survivants furent rassemblés cinq & la fols et abattus de balles dans le cou.Srebnik montra alors aux Juges la cicatrice à l'arrière de son cou.puis se retourna face au tribunal en leur montrant sa bouche par où la balle était ressortie.Le témoin déclara qu'il reprit connaissance au bout de quelques minutes.Un garde achevait alors ceux qui montraient encore quelque signe de vie.\"Je restai immobile et cessai de respirer comme si j'étais mort\u201d dit-11.LAISSE POUR MORT Un soldat fut laissé sur place pour monter la garde, mais Srebnik réussit à tromper sa surveillance en rampant parmi les cadavres II fut recueilli par un Polonais qui le cacha dans une étable.Deux jours plus tard, un officier et un médecin russes vinrent le chercher.A leur avis, le blessé n'avait pas de chance de survie.i Suite à la page 2, 2e col.) Dans Le Soleil aujourd'hui PAGES Annonce» clossées 22 et 23 Sondes illustrées\t25 Bridge\t23 Décès\t25 Editoriale\t4 Finance\t10 et 11 Météorologie\t14 Mots croisés\t12 Fages féminines 6 et 7 Patrons\t9 et 23 Rive Sud\t16 Service des signaux\t17 Spectacles\t16 cien ministre du Bien-Etre social et de la Jeunesse, L\u2019amendement a été défait par 40 voix contre 20.M.Bertrand réclamait que le bill fut renvoyé au comité plénier de la Chambre aux fin* de l'amender, pour confier l\u2019exécution de la loi au Surintendant de l'Instruction publique plutôt qu'au ministre de la Jeunesse.Le projet de loi a pour objet de faciliter la formation universitaire du personnel enseignant, ainsi que les recherches relatives à renseignement.\t, M Bertrand reproche au bill no 80 de confier la solution des problèmes de l'édu- cation au ministère de la Jeunesse.Le ministre Gérin-Lajoie a soutenu pour sa part qu\u2019il appartient au parlement, d'assumer le contrôle des deniers publics.Le député de Missisquoi a insisté en disant que le seul moyen de sortir l\u2019éducation de la petite politique, c\u2019est de confier au Surintendant de l'Instruction publique le réglement des problèmes qui s'y rapportent .tant sur le plan administratif que pédagogique.Puebla, Mexico tUPD La tension régnait aujourd'hui dans Puebla, ville située a 90 milles i Te«t de Mexico, à la suite de manifestations procatholiques et anticommunistes.2500 agents de police et soldats étalent en étât d aler-te.150.000 Mexicains ont exprimé dans des manifestations à Léon et à Puebla leur appui à l'Eglise catholique, souini.se aux attaques des éléments communistes.Les manifestants ont voulu aussi protester contre la prise de l'université de Fhiebla par quelque 1.000 étudiants dirigés par des communiste®.11 y a 37 Jours.Aujourd'hui, les étudiants et leurs parents ont renforcé les barricades à l'université et ont menacé de se servir de cocktails molotov\" contre tous ceux qui tenteraient de les enlever Des \u201ccocktails molotov\u201d sont des bouteilles remplies d'essence explosant sous un choc.On a brûle le premier ministre Fidel Castro en effigie au cours des manifestations d'hier.Des placards portaient les inscriptions \"Christianisme, si, communisme, no\u201d, La population mexicaine est à 90 pour cent catholique et à Leon une foule de 50,000 personnes a pris part à la manifestation.Cette ville est situee â 200 milles à l'est de Mexico.Les élèves des écoles privées ont pris part aux deux manifestations, de même que des représentants de plusieurs organismes catholiques.A Puebla.la mamfestattion s'est déroulée devant la cathédrale et l'archevêque Octaviano Marquez y Toriz a adressé la parole \"Je veux affirmer que ce n\u2019est pas une réunion politique.Nous ne voulons ni détruire ni attaquer nos institutions Nous voulons seulement ce que veut le Christ, sauver le pays du communisme.donner au Mexique la place qui lui retient de droit Apres le discours de l\u2019archevêque, la foule s'est écriée : \"Mort a Castro !\" Les chefs ecclésiastiques sont parvenus à calmer la foule.On a ensuite brûlé en effigie le premier ministre Castro devant l\u2019hôtel de ville.Pendant la manifestation, la police et les soldats ont monté la garde autour de la cathédrale.Phil Watson instructeur des Bruins de Boston Boston.tPA) \u2014 Phil Watson a été nommé aujourd'hui instructeur des Bruins de Boston pour la saison 1961-62.L'ancien insrtucteur et joueur des Rangers de New-York succède è Milt Schmidt, qui permute au poste dassistnat-gérant et directeur des olubs-fermes.Biernacki en liberté provisoire Montreal iPD Tomasi Bler-narkf.ingénieur polonais qui est accusé d'espionnage, jouit provisoirement de 1a llbfTté.I n cautionnement de S4.000 en sa faveur a été fourni aujourd'hui.( h commis au consulat de Pologne à Montréal a remis le montant.Me Joseph Cohen, avocat de Riernockl.dit qu'une partie du montant a été fournie par le consulat de Pologne.Il n'a pas donne de précisions à ce sujet.Illernacki est accuse d\u2019avoir tenté dr former un réseau d'espionnage au Canada.II est arrivé a MoMntréal à titre d\u2019immigrant en mai 1960.Finalement le vote sur l'amendement qui fut rejeté.fut pris Bertrand, HERRIDGE PREND LA DÉFENSE DU VICE-PRÉSIDENT DU R.I.N.2,500 professeurs de plus par année (Par Joseph Voisard) Par Gilles NERON OTTAWA \u2014 Le parti social démocrate a condamné l'attitude prise par le vice-président du Conseil des recherches pour i« défense daas le cas de M Marcel Chaput M HW Herrldge.député PSD de Kootenay-Ouest, a dit parler au nom de son parti pour reprocher à M.J E.Keys-ton d\u2019avoir invité M Chaput à démissionner.associé de la Défense.M Pierre Sévigny, devait faire une déclaration à son sujet, hier matin, mais il n'y a rien eu.Sport Téléviiion 18 è 21 14 ciliter la formation universitaire ,\t, du personnel enseignant des èco- Le développement de 1 enseigne- ^es seconqajrPS des écoles norma-| ment, secondaire dans la province )ps p.des collèges classiques ainsi réclamera les services de 2.500 lfs recherche;.relatives A | nouveaux professeurs par année.r(.nsej ent.A cetu, fin on Et c'est l'objet du bill 80 soumis jt mabUssement d un règ).hier soir a 1 Assemblée législative mf de bourf.es (ioUldes ulliversi-par le ministre de la Jeunesse, M.tajres en faVeur de bacheliers qui Paul Gerin-Lajoie, d assurer ces s'f,ngagPnt a devenir professeurs recrues professorales.\tdanj l\u2019enseignement secondaire, .des professeurs qui désirent se La Chambre a ^ complètement perfectionner pour continuer leurj termine hier soir Ifiude du (n\"|earrjère dans cet enseignement eti article par article.Elle en a aussi|aux Rradués d universllé qul d*.adopte les resolutions\tsirent poursuivre, en vue du doc- Le ministre de la Jeunesse a ^at.des recherches relatives a i souligné que l'augmentation d,, ; enseignement ; nombre des élèves au niveau se- u chef de ] oppoMtloni M An.eondaue sera de 25.000 ->n septem- lonio Tg]bot a d#claré qup bre \u2022 prochain et que c est le nu- groupt app,0uve, en principe, un V11 on lul\toul.nr nimum à prévoir aussi pour .a-\trte bourses nn,ir la forma-1\te0 U ' P\u2018,,c*, 9U11 nr venir en ce oui concerne les eco- ™ d b * p0f 8 .T, ^ s agit aucunement dun geste lenn, en ce qui concerne les ecu .tlon d persnnnei enseignant.Il a les publiques.Cette augmentation 1(, £ ce sujet lp dans ce seul domaine nécessitera dent gouvernement a vote *1.200, 1,000 nouveaux professeurs II\tfaut\t^\td\u201e\tbollr,PS BUX\tm.| aussi prévoir le remplacement des- diantx professeurs à raison de 8 pour cent environ par année, ce qui fait que g,n rpp0nse a une question du 700 professeurs nouveaux seront d de chsmplam, M Maun(:f.requis à ce te fin.Un calcul id™-'BeUeman.e le mlnlstre de ,a jPu.tique pour le cas des collèges\tclas-\t^ g\téci,c les\tsf.siques montre qu'il faudra 500 ront attrlbuéee ^ concours offi- nouveaux professeurs et.enfin, les cleljj rt(,vant Jur^Pt que |e talent\t________ _________ \u201e ecoles normales exigeront\tP™r\tsera )f seui crltère.sans dlscrémi-\tmission\tpar\tson supérieur\tparce 'leur part 200 nouveaux P^-\tnaüon de\tse»,\td étât de We\tou le\tqu'il\tavait\tpr*\tla\tparole\ta Hull dans le sens de rhidépen- iLe député a déclaré que ce n'est pas de l\u2019affaire du vice-président du Conseil de désapprouver les Idées de M Chaput.C\u2019est un devoir qui revient au ministre de la Défense.\u201cCe geste donnera naissance à des protestations de tous les milieux du Canada\", a-t-ii allumé.M Herridge reste persuade que le Canada doit permettre à ses fonctionnaires de se prononcer en matière politique.D ailleurs le cas de M.Chaput échappe à la loi du service civil, selon lui, parce qu\u2019il ne de politique partisane, aucun part) politique ne prônant actuellement l\u2019indépendance du Québec M Chaput est un fonctionnaire au Conseil des recherches pour la defense et vice-president du mouvement séparatiste, le rassemblement pour l'indépendance nationale.Il a été invité à donner sa dé- MARCEL CHAPUT Le député Herridge a conseillé au ministre de bien songer a son attitude envers M.Chaput Faisant allusion au comité des droits civils formé par des Canadiens français, en lin de semaine, pour supporter moralement, financièrement des gens opprimés â cause de leurs idées patriotiques.le député socialiste a dit qu\u2019il était pleinement d'accord «vo< ente declaration qu\u2019on ne devait pas traiter différemment un fonctionnaire à cause de ses opinions.La montée séparatiste a du bon pour M.He-ridge, en ce qu elle forcera le groupe majoritaire à repenser son attitude â l\u2019égard de la minorité française.Il a précisé que M Chaput n'a pas trahi son serment d'of-lice.ni celui de son allégeance nationale.'Tl ne faut pas laisser les maléfices de l'intolérance ternir le blason de la démocratie au pays par des communiqués malheureux\", a-t-il terminé.Le projet s'intitule \u201cloi pour fa- statut économique (Suite à la page 2, 2e col.) dance du Québec Le ministre H LE SORT DE M.CHAPUT OTTAWA.(PC' \u2014 Le président du Conseil ries recherches pour la défense, le Dr A H.Zimmerman, a déclaré hier que le Conseil décidera \"au tour» des prochains jours\" s'il y a lieu ou non de congédier M.Marcel Chaput, vice-président du Rassemblement pour 1 indépendance nationale.On sait que e fonctionnaire âgé de 42 ans prononce de» discours pour préconiser la sécession du Québec.scientifique canadien français était â son bureau comme de coutume hier et il a répété qu'en dépit du fait qu\u2019il soit un fonctionnaire de l'Etat, il a le droit d'exprimer publiquement s« opinions personnelles.mmmi é-irk Le Soleil, Québec, mardi 6 juin 1961 \u2022\tLe Président \u2022\tKennedy de 0 retour o la 0 Maison Blanche \u2022\tWashington Lp pi»- , ndem Kennpdy pfl, rif retour I aux Etati-Unls après ses ren-rrmtrrs avec !e prèiident president \u2019était tout .souriant a sa descente d'avion après un prn-ple de 9 150 mille- de New York a Pans, Vienne, Londres et Washington A son départ de Londres, ,.1e président paraissait un peu ta\u2019srtié mal* après 10 heures de sommeil, la fatigue était disparue.Au cours du trajet de Londres A Oonse Bay Kennedy a consacré deux heures A son émission de ce soir.A l'aéroport, on remarquait plusieurs membres du corps diplomatique, le secrétaire A llnténeur, Stewart Udall.le æcrétaire au Travail Arthur J Goldberg, le .sous-secrelaire d'Etat.Chester Bowles Les chefs des etats-ma|ors conjoints étaient, aussi présents.Kennedv a cause avec Dirk-*en pendant quelques minuit».?* ensuite a contolnue » ?ohanger des poignées de main.B K.ACTIONS Le sénateur .t William Eul-bright, democrale de l'Arkan-\"»as.president du comitc senatorial sur les relations étrangères.a declare qu il a .semblé que la rencontre de Vienne a bien servi le but de permettre tux deux leaders rie se connaître ' et de leur fournir une ooca-sion de discuter de la situation mondiale.\u201cRien ne été tenté pour donner aux entretiens officieux un cachet important et personne n'étaii porté à croire .qu'il y alitait quelque chose d'accompli, de nature primordiale.\" Le leader républicain au Çenat, M.Everetl Dtrksen de ITlltnots, « qualifié l'entretien Avec Khrouchtchev d'assaut de boxe amical qui n a rien réglé\".ta sénateur Bourke Hieken-looper, républicain de I towa, e dit, que la conférence aura peut-être fourni A Khrouchtchev \"une bonne quantité rit matériel pour son moulin de propagande\" te sénateur Homei t'aiie-bart .républicain de l'Indiana, e dit qu'il ne pouvait voir aucun avantage particulier ré-Aultant des entretiens.\"Quel était au juste le but de cette rencontre, au fait ?\" a demandé Capehart.\"S'agissait-il de bftlir Khrouchtchev et la Russie A notre égalité dans les affaires internationales'\u2019.,T'espère que le Président dira A la population ce qu'il croit que le résultat sera \u201d 2 incendiaires à l'oeuvre à Québec tpar Jos-L.Hardy! De jeunes irresponsables se sont livrés A des actes criminels.hier soir, en jetant des boules de papier enflammées dans les entrées de deux résidences privées, ia premiers au 382 boulevard Cliarest et la seconde au 455 Dorchester.Aux deux endroits les pompiers ont été alertés.Dés dégâts assez sérieux ont été causés sur la rue Dorchester.Mis au fa,t de la conduite dangereuse rie ces Jeunes dépravés les agents municipaux ont aussitôt entrepris des recherches pour retracer les auteurs de res méfaits et rer-tains promeneurs ont été suivis de prés.La police signalait, hier soir, que \"sans aucun doute les jeunes qui lancent ainsi ries papiers enflammés entre les portes des habitations ne pèsent pas la portée de leurs actions et.ne pensent pas aux graves conséquences qui peuvent en résulter\".Les pompiers ont été mandés aux deux endroits à quelques minutes d'intervalle Sur la rue Dorchester les flammes prenaient même de l'ampleur lorsque les sapeurs se sont présentés sur les lieux.Sinistre témoignage au procès.(Suite de JA premiere pegej Te témoin a relate aussi que durant une période de neuf mous, il vit en moyenne 1200 Juifs conduits a leur mort quotidiennement.Durant route sa détention, on lui laissa ries chaînes aux chevilles, soit dé la fin de 1043 iusqu\u2019A 1s liberation deux ans plus tard.1?avait e'e conduit A Chelmno après que son père eut été mis A mort au cours d\u2019une razzia dans la ville polonaise de Lodz.Selon le témoin, la méthode d\u2019exécution à Chelmno était toujours la même On remettait « ix Juifs du savon et des serviettes.Puis, par groupe de 80 A 100.on les entassait dans une énorme re-morque dont les portes étaient hermétiquement ceîlées.Dès que la remorque >e mettait en marche, le gaz.s'y introduisait et faisait, son oeuvre.PREUVE PRESQUE CLOSE Aujourd\u2019hui le procureur general Gideon Hausner achevant d'éohafanrier sa preuve contre Eirhmann a répété que l'accuse était responsable de la déport s [.ton de* Juifs vers ces camps d'extermination et qu'il dolt pAr consequent \"être tenu responsable du sort qui leur y fut réservé\u201d.On prévoit que ia poursuite aura terminé sa preuve cette semaine Le procès riTCioh-mann sera ensuite suspendu pendant, sept.Jours que le Dr obert Servatlus avocat dHich-mann occupera A préparer sa défense Te principal témoin de la défense sera Eidhmann lui-méme.Tl témoignera sous serment, ce qui le rendra »u-jet au contre-interrogatoire if» la poursuite, 2,500 professeurs de plus par année iSuite de la premiere page) Le chef de i opposition a prétendu que c'etail un motivai.' principe d attribuer les boursesj sans egard aux conditions de fortune du postulant.Je me rieman ' de.dit-il, pourquoi la province paierait une bourse A celui qui n en a pas besoin ?le ministre de la Jeunesse e explique que ce système de bourses est instauré pour créer dej j l'émulation dans la jeûnasse inté-j I lessee A l'enseignement, pour] (donner A la fonction de professeur un prestige nouveau et pour attirer au professorat la crame de la jeunesse québécoise.M.Gé-j ! rin-LajOie a précisé que ce sys-l tèmr ne vise pas tous les nouveaux professeurs, mais l'élite d entre j eux.Le député de Mlsslsquol M.J.-J Bertrand, s'est eleve contre le fait que la condition economique du pastillant n eutre pas en ligne de compte pour l'attribution des bourses Le ministre de la Jeunes-ne a répliqué qu'il s agit d'un système entièremen: different de ce-I lui qui existe déjà II s\u2019agit en effet ici, dit-il, de former une élite.Le projet de loi prévoit que le montant de ia bourse est de $1.200 pour un étudiant, de $2.500 pour un professeur célibataire et de $3500.plus $150 par enfant pour un professeur marié.Le chef de l'opposition a proposé un amendement a cet article de la loi de [açon à permettre de donner moins ou plus, selon les besoins.Lorsque nous connaissons ce qu'il en coûte pour une annee d étude universitaire\u201d, dit M Talbot, nous croyons que $1.200 nest pas suffisant pour un étu- diant pauvre.Par contre, nous trouvons nue 11.200 est trop fiour un etud: \u2022 ¦\"\tparents sont en moyen ou riches.Le député de oagot.M Daniel Johnson, a exprimé l avis pour sa (part que ce n'est pas juste que l\u2019étudiant reçoive une bourse de $1.200 peu importe l\u2019endroit d'où il vienne \"A moins toutefois\u201d, dit-il.\"que le gouvernement caresse l'intention de limiter la fréquentation universitaire aux seules citation universitaire aux seuls eide candidats ruraux ! Il en coûtera plus cher, tout le monde .sait cela A un étudiant venant des confins de la province pour suivre des études A l\u2019université qu'a un étudiant résidant dans la ville ou s élève l'université.Ce que je voudrais.c est que le gouvernement tienne compte de ce ftefeur Important.Le ministre dé la Jeunesse a répliqué que les bourses de perfectionnement sont accordées comme prix de fin d'année, au collège, pour récompenser uniquement le mérite, à la suite d'un concours.Il ne peut donc être question de commencer a considérer le Heu ou habite le boursier, dit-il.Les bourses sont offertes par concours pour stimuler le talent et l'intérêt en vue de donner plus de prestige a la profession d'instituteurs.Le député de Maisonneuve, M Lucien Tremblay, a parle du cas d'un jeune svoest qui aurait reçu un» bourse pour aller etudier deux ans dans le but de devenir jwo- fesseur f » exprimé ravi?que la loi permettra de favoriser des amis.Pendant que le depute commentait le projet de loi, le premier ministre a lance qu il eut aimé qu'il exiate des bourses du genre au temps de ses études.M.Tremblay: Vous ne seriez peut-être pas prenuet ministre de la province aujourd'hui.Ce ne, sont pas les bourses qui font l\u2019intelligence . «aw lÆmÊr ip fi ¦ % 4 .\u2022 U .*/ . TL Wmmtk ¦ ;\t4 \u2022 : > ^ y':\t «èlWH.frf' v \u2022 .\u2014rri ç.I ! M M \u2019SlNTURE A MAl! AU LATEX r .y v ÿiw* T ¦»\u2022x'-ê - i m : i S\u2019APPLIQUE COMME UN CHARME! Elle s\u2019étale avec la facilité et la rapidité du fameux Super Kem-Tone (elle est faite par les marnes fabricants).Couleurs pftles, couleurs vives, blanc éclatant .toutes ses couleurs restent propres et belles beaucoup plus longtemps.^4 NETTOYAGE ULTRA-FACILE Aucune difficulté avant de commencer'à peindre: pas besoin d\u2019une \u201ccollection\u201d de finis, dissolvants, etc.Et aucune difficulté apràs: les pinceaux et les rouleaux se la vent en quelques instants sous le robinet! PEINTUREZ QUEL QUE SOIT LE TEMPS! Vou« pouvez romtnenrer A peindre même si la météo prévoit de la pluie pour le même jour.La A-10Ô \u201cprend\u201d si rapidement qu\u2019elle ne craint pas la pluie: en 39 minutes elle est assez sèche pour que la poussière et lea insectes ne puissent y coller.AVIS IMPORTANT: Pour obtenir de cette sensationnelle peinture extérieure les meilleurs résultats, il est important que vous suiviez à la lettre les instructions imprimées sur l\u2019étiquette, concernant la préparation de la surface et le choix de l\u2019apprêt.* Votre marchand vous fournira avec plaisir tous les renseignements nécessaires pour que la peinture A-100 vous assure de meilleurs résultats que n\u2019importe quelle autre peinture à maisons.Si votre peinture extérieure se fendille, se boursoufle ou s'écaille, vous apprécierez d'autant plus cette nouvelle et sensationnelle peinture.Comme vous le savez, ces dommages sont le plus souvent causés par l\u2019humidité, une mauvaise peinture ou une mauvaise préparation de la surface.Avec la peinture A-100.il vous suffit maintenant de préparer la surface selon les instructions, et votre maison bénéficie d'une protection et d'une belle apparence qu\u2019elle n\u2019a jamais eues ! La peinture A-100 est nouvelle à tous point* de vue: par sa facilité d\u2019application, par son étonnante durabilité (démontrée par les épreuves 1rs plus sévères), par sa résistance aux boursouflures, par le fait qu\u2019elle est assez sèche en S0 minutes pour que la poussière et les insectes ne puissent y coller.Profilez donc rie tow.x ers avantages .Demandez LA PEINTURE À MAISONS W LATEX A-100.La peinture A-100 est une peinture extérieure rie la plug haute qualité, dont la formule, à base de lalex, a été mise au point par les plus grands spécialistes en peintures.Vous ne pouvez trouver une meilleure peinture! PEINTD®5 Lo ujeBrothers U VOUS VOY wpeintu\\cà P0I0S SHERMN\u2019 Williams f 4 « Par l'effet du bill 81 Obligation d'enseigner jusqu'en onzième année * - Le bill, adopté en deuxième lecture * - Principe nouveau inclus dans les statuts * - Nouvel onus pour les Commissions scolaires Par Henri Outil Pour la première fois dans l'histoire de l'instruction publique au Québec, une législation oblige les commissions scolaires à dispenser l'enseignement jusqu'à la onxième année.C'est l'effet du bill 81 que la Chambre basse a adopté unanimement en deuxième lecture hier soir, et le ministre de la Jeunesse, l'hon.Paul Cérin-Lajoie, a profite de la circonstance pour rappeler que c'est la première fois que ce principe est inclus dans nos lois.Le Soleil, Québec, mardi 6 juin 7.96/ IA GAUCHE CRIE A LA COERCITION Tout en approuvant, hier soir l'encouragement que le gouverne-; ment Lesage veut donner à renseignement secondaire dans la province de Québec, le chef de l\u2019op-! position, M.Antonio Talbot, s\u2019est oppose à ce que radministration provinciale impose au.: commissions scolaires l\u2019obligation de dispenser l\u2019enseignement jusqu\u2019à la onzième année.M Talbot a dit que c'est de coercition à laquelle il est.carrément oppoeé M.Daniel Johnson, depute de (Suite à la page R.4e col.) Le ministre a fait cette dr-rlaration lorsque les deputes ont étudié la clause 2 du bill M.Gérin-Lajoie a dit que cette clause est la plus importante puisque, pour la premiere fois, une loi oblige les commissions scolaires a donner l\u2019enseignement jusqu\u2019à la onzième année.Jusqu\u2019ici, a dit le ministre de la Jeunesse, elles étaient tenues de dispenser renseignement mais elles étaient libres de décider du nombre de classes et des degrés de l\u2019enseignement.Le projet de loi établit de nouvelles dispositions pour la constitution des commissions scolaires régionales; il autorise la signature d\u2019ententes entre commissions scolaires pour la fréquentation d\u2019écoles secondaires, et il oblige les commis sions scolaires à payer jusqu\u2019à concurrence de S200 les frais d'inscription et de scolarité des enfants soumis à leur juridic tion qui fréquentent une ins- titution d'enseignement secondaire indépendante.Cette dernière disposition veut dire que si un enfant soumis a la juridical! de la commission scolaire de Québec désire faire son cours classique au Séminaire de Québec, par exemple, la commission scolaire de Québec est tenue de payer au Séminaire de Québec des frais de scolarité jusqu'à un maximum de $200 par année.Mais si les frais de scolarité sont plus élevés que $200.le supplément devra être paye par les parents.«appelons cependant que lors de la présentation des differents bills sur l\u2019éducation, le ministre de la Jeunesse, dans une déclaration.a exprime l'espoir que les institutions ne profiteront pas des circonstances pour augmenter les frais de scolarité puisqu\u2019elles reçoivent du gouvernement, en subventions annuelles, une somme de SI 15 par élève du cours secondaire, des Eléments latins à la Versification.Au surplus, a dit M.Gerin-Lajoie, les collèges sont appelés a recevoir des subventions considérables pour fins de construction, ce qui diminuera sensiblement les charges annuelles qu'ils doivent supporter.\"Dans les circonstances, avait alors ajouté le ministre de la Jeunesse, il est evidi^it que les collèges ne peuvent connaître dès maintenant le résultat concret du nouveau régime d\u2019aide financière du gouvernement à leur egard.En attendant de connaître clairement ce résultat, je crois juste et équitable de demander aux collèges de ne pas élever leurs frais scolaires.\u201d Le ministre ne la Jeunesse a averti les parents qui veulent envoyer leurs enfants au cours classique cette année d\u2019en faire la demande a la commission scolaire avant le 1er août.L\u2019an prochain, ce sera avant le 1er juin.POUR L'ETABLISSEMENT D UN |AR DIN BOTANIQUE : L'Association des etudiants de l'externat classique St-Jean-Eudes, de Québec, a présente une petition, hier soir, au député du comte de Québec.Me Jean-Jacques Bedard, pour l'établissement d'un jardin botani que à Courville.La requête, portant la signature d'environ 5.000 élèves des écoles secondaires de la ville et même de la region, souligne qu'un jardin botanique est indispensable dans la capitale provinciale et que Québec pourrait contribuer de cette façon aux fêtes du centenaire de la Confédération.Me Bcdard a répondu qu'il transmettra la demande au ministère de I Agriculture et il a expliqué qu'il serait facilement possible d'ouvrir \u201cun debut de jardin botanique\" sur le terrain présentement occupe par la ferme-école d'animaux à fourrure qu'il est question de déménager dans un endroit plus approprié; le gouvernement disposerait ainsi d\u2019un terrain de 600.000 pieds carres pour la réalisation d'un projet comme celui demandé dans la requête.Sur cette photo, de gauche à droite, M.Michel Marquis, président des finissants de St-Jean-Eudes, le depute Me Jean-Jacqucs Bédard et M.Rolland Dumais.naturaliste, qui accompagnait la délégation.U FEDERATION DU OEUVRES Df 10ISIIH Des SUBVENTIONS aux catholiques seulement?ME ROGER LETOURNEAU, C.R., bâtonnier du Barreau de Québec, a été élu bâtonnier général de la province a rassemblée annuelle qui s\u2019est tenue samedi a Montréal.Les inspecteurs de bornes-fontaines s'affairent au ménage printanier Par Benoit Massicotte ( est le temps de la toilette printanière des bornes-fontaines de la Cite, tâche a laquelle s affairent les i0 employes du service des inspecteurs de bornes-fontaines.\t-\t- n.s veulent Unir au plus tôt ce peinturage aiin qi»e même les bornes-fontaines aient leur petit air des grands nurs pour accueillir les viritems qui affluent déjà dans les rues de la Cite Il faut aussi dire que ces inspecteurs ont nrte entre idee, que les touristes en tête, ils pensent à J'entretieh.à la peinture qui fait durer les installations de ce geive.Jadis, a dit le chef Albert Talbot, elles étaient noires On les peinturait annuellement, et pour la commodité des pom-(Suite à la page 8.5e col > ci.La Fédération des oeuvres du diocese de Quebec a etc critiquée hier soir au cours d\u2019une reunion du conseil municipal rie la cite rie Ste-Foy pour refuser de verser une subvention à la Fédération des oeuvres de loisirs de l'endroit si des protestants ou d\u2019autres membres d\u2019autres religions font partie du comité de direction de l\u2019organisme de loisirs.Des catholiques ont appUodi en signe d'appui envers leurs concitoyens protestants apres avoir entendu les exposés de trois membres du conseil de l.i ville.L\u2019incident est *urvenu au moment où le comité central des loisirs de Ste-Foy présentait sa nouvelle charte au conseil.Son porte-parole a expliqué qu\u2019il fallait être ta Lholique pour avoir droit de vote au bureau de direction du comité central.Il a dit que le 6 mai dernier, la Fédération des oeuvres lui avail dit qu'elle ne versait d\u2019octroi, en l'occurrence une somme de $3.500.a l'organisme de loisirs de Ste-Foy qu'à condition qu'il soit confessionnel et que 1rs protestants ou les autres membres d autres religions n'aient pas droit de vote.Un contribuable % alors dénoncé \u201ccet achat des consciences\u201d et s\u2019est donne que le comité central consente a accepter cela.Eu vertu de la nouvelle charte, le comité central >e compose de IS membres, soit des représentants des O .T J.locales, d\u2019un membre de la commission scolaire catholique et d'un membre du conseil municipal.La commission des écoles protestantes n\u2019est pas présentée comme ayant droit de vote.Le* enfants protestants fréquentent les mêmes terrains de jeux que les enfants catholiques « Ste-Koy.L'échevin !.Laroche a dit que la cite fournissait la grande partie des fonds destines aux loisirs et qu\u2019ils sont tires de la poche des contribuables, catholiques, protestants ou autres.Il a dit qu il devrait y avoir un membre de la commission des écoles protestantes ayant droit de vote sur le comité de direction.L'échevin «feiiiiie a ia page ti 4e col.) CLUB DE CHASSE ET PECHE Six \\hcs co milles carrés < < ajnpa organisés Sur limites du Parc, National.Aceefucratt ?membres.Situé a 70 milles de Québec.SI intéressé, écrire a : IIEPT 1070.I.K SOLKII *\tla Gaspe (opper *\tvoulait éviter *\tune inondation Par K.V (fRLNICR M William Bressenden, gerant de Gaspé Copper Mines, b demande au président du local 4881 des Métallurgistes Unis d'Amérique, en lévrier 1957, de conclure une entente avec la compagnie pour empêcher l'inondation de la mine en cas de grève.M.Théo Gagne a révélé hier que cette requête lui a été laite au cours d\u2019une entrevue qu'l! eut au bureau de M.Brissendcn au rt>ur« S du mois qui a précédé le déclen-ichenient de la greve.Sa réponse à la demande du gérant de Gaspe Copper a clé celle-;ci: \"Il n'est pas question de (air* la grève.La seule entente que les employés songent à signer est celle d'un contrat collectif\u2019 A la même occasion.M Bnsscil-den vanta les avantages que les mineurs pourraient retirer de 'eur appartenance à un syndicat du genre de celui qui existait alor- a la compagnie Kerr Addison et qui était bien vu des autorités de Gas-pé Copper.Quant aux Métallur-|gistes Unis, ils ne prendraient jamais pied à Murdochville.M Gagné répondit à cette suggestion en disant que les employes ne donneraient leur adhésion qu * iitne union compétente \"dans le* lailaires des mines\" et qu'ils n« voudraient pas d'une organisation apparentée aux syndicats de bou-, tique.! \"Je ne puis vous empéchor fl* vouloir implanter ici une union fl* j iSuite A la page 8,5e col.) VITÊ Vous pouvez encore vous embarquer pour une CROISIERE DE 14 «JOURS à bord du iameux paquebot climatisé Voyageurs demandés Voyageurs visitant plombiers ge* territoire» de Trois-|{|> térea.la I tique, Lac Kt-Jean, Cote Nord, (iaspeslr et Beauce.pour prendre ligne additionnelle.Genereuna coin miiKlon.Ecrire à C.P.195, I.imoilou RYNDAM FILLE DEMANDEE Pour ouvrage général de bureau, connais.'ance sténographié et dactylographie, préférence bilingue, bon Aitlalre, vacanrea.assurance groupe.8 adresser l.aurenlldr Motel Liée, H oui Str-Anne.Des départements de clinique, proposés au génétique Québec Par J.-Claude Taquet Au terme d\u2019un colloque .sur la génétique, tenu dans le cadre du 31ème congrès annuel de l Association des médecins de langue française du Canada, les participants ont émis le voeu que les universités canadiennes françaises voient dans un bref delai, à m création et a l\u2019organisation de départements de génétique clinique, avec la collaboration* des Fa ou liés de médecine, des sien-es sociales et des sciences.L« Dr Jean-Louis Bonen-fant, animateur de ce colloque, a expliqué qu\u2019ils n\u2019ont pas voulu.par ce colloque, démontrer que les maladies familiales et héréditaires sont plus fréquentes qti\u2019ailleurs chez les Canadiens français.En fait, a-t-il dit, la question n'a même pas été soulevée, mais nous reconnaissons qu\u2019il est urgent de faire enquête chez les Canadiens français, excellent terrain en genctique clinique, par \u2022uite de ia stabilité de notre population.de la fécondité de nos familles, et de la consanguinité.Ces différents facteurs, a ajoute le Dr Bonenfant.font l\u2019envie des génétistes qui, jusqu'ici.n'ont eu a croiser que des fleurs, des drosophiles et des souris blanc hes.Le Dr Bonenfant a rappelé, en terminant, que le but de cette recommandation n\u2019est pas de rechercher le caractère racial des maladies rencontrées dans les familles canadiennes françaises, mais de se demander plutôt ce que la famille canadienne-française peut apporter dans l\u2019rtiide des maladies dites familiales.Les docteurs Claude Roy.1 -L.Beaudoin, J.-M.Delage et Lionel Lemieux ont présente différents exposés sur l\u2019aspect clinique de la génétique.Pour sa part, le Dr Lévt Chouinard a parle des principes de méthodologie en génétique clinique, et le Dr Jean-Marie Martin, doyen de la Faculté des sciences sociales de l'Université Laval.a parlé de la génétique de la population, de la sociologie et de la demographic.Le congrès a été inaugure officiellement, hier matin, sous la présidence du Dr Pierre Jo-bin.professeur titulaire et directeur du département d'anatomie à la Faculté de médecine de IT\u2019niversité Laval.Ce congrès réunit présentement a Québec près de LOIN) médecins, venus de tous les coins du Canada, des Etats-Unis, et même de France.Le programme scientifique du congres évolué essentiellement autour du thème \u201cl\u2019enseignement de la médecine\", et à ce titre, les participants ont pu s'inscrire à des cours specialises de médecine ou de chirurgie.Par le truchement d'un circuit ferme de television en couleurs, les congressistes ont pu en outre assister à iine ope ration chirurgicale exécutée à l'hôpital de Ste-Foy par le Dr François Roy.Ce dernier donnait des explications tout au long de l'intervention chirurgicale où il procédait a une ablation partielle de l\u2019estomac.Ce procédé a pour but de mettre les chirurgiens au courant des méthodes employees par de grands spécialistes.Les participants pourront ainsi assister à deux autres opérations chirurgicales télévisées au cours du congrès, soit une mastectomie et une opération du goitre.À VENDRE < m vko«> r-rxMiVAiR ifiiîo i .< fcf 2.000 mlllf Garanti* dr 10 000 miürs Sedan.4 porte?, bleue VMblr .sur appojnterrient.Tel.: 661-4209 CUISINIER D'EXPERIENCE DEMANDE Imn salaire.Tel.: jour P.Gobeil 522-7913 ioir 527-7624 De MONTREAL et QUEBEC: 22,]» Croisière sur le St-Laurent er la mer des Antilles, où la brise est: toujours fraîche: Tscale à Nassau! lin de semaine à Miami! A partir de S295.00 PAIEMENTS DIFFÉRÉS tONSIIIIU vont «r.FHtl ot V0O51- j&xe UNE PLAQUE DE CUIVRE manifestant \"la reconnaissance du Conseil canadien des Aveugles envers le Club Lion de Québec pour les services rendus aux personnes aveugles de la ville de Québec\" a été remise hier au nouveau président de ce club.M.Roger Langevin.Assistaient aussi à la cérémonie Mme Angèle Beaudet.présidente du Club des loisirs pour les aveugles de Quebec qui a fait la présentation de la plaque, au nom de M.Albert Marion, président du Conseil canadien des Aveugles; M.Paul Foisy, president sortant de charge, et M.Paul Hurtubise, secretaire administrateur de l'Institut national canadien pour les aveugles, à Québec.Cette remise coïncidait avec le début de la campagne annuelle de la Canne blanche.De gauche a droite.Mme Angèle Beaudet.MM.Roger Langevin et Paul Hurtubise.SILLERY SERAIT LE SITE D UNE CONCIERGERIE DE $2,000,000 Par Pierre Codin Un proie! de l'ordre de $2,000,000.la construction d'une conciergerie de 100 logements, au pied du Parc Falaise à Sillery, a été soumis a l'attention du conseil de ville soir soir L'immeuble a été décrit comme une innovation en fait de construction de rapport et sera l'un des plus modernes de l'est de la province II sera construit par les Entreprises Du Verger, en bordure du St-Laurent dans une zone nouvellement annexée par Sillery de la cité de Ste-Foy.Selon un des promo leurs de l\u2019affaire, le Dr Paul Vaillancourt.l'edifice aura six étages et sa mise en chantier devrait débuter en juillet, au plus tard Les Drs ).M.Loisclle; jacquci Turcot; Jean-Louis Bonenfant.*\tl, Fn présentant le projet, le Dr Vaillancourt Fa dépeint comme une audace en fait de construction domiciliaire.Parmi les principales caractéristiques.M.Vaillancourt a mentionné la réalisation d\u2019un grand garage souterrain de telle sorte qu'il n y ait aucun stationnement en surface.Lu outre, à la conciergerie seront assortis des jardins suspendus conçus pour permettre aux* locataires de goûter le plus de soleil possible.Le prix des loyers sera l'ordre de $100 par mois.Les érhevins n'ont en prime aucune opinion sur le projet, celui-ci étant présente pour la premiere fois devant eux et n'exigeant d eux aucune, decision.» ee stage.Il s'agissait tout au plus pour les Fntre-'Chiite à la pav.e 8 5e col.) h Nou» tenons ci nviser notre Hixtinguéa clienteU que nous venom tout juste dr recevoir un heurèux choix de n 't, % Provenance de Fram r el, d* Beitriflor.De jolis rolori* n des formais divers.JaS, raine LIMITÉE C^ae/i{ on 521 BOULEVARD CHAREST EST TEL.: 522-7034 LE SOLEIL \"Fais ce que dois\" \u2022¦L* Soîeir oiabllé *t hnrwlmé an 5W rua da 1* Couronna à Qofbac.par la compagnia LE SOLEIL L.TEE.\u201cLa ¦oiaH'' eat «oclétalra da la Praaaa CanadJaana et affilia à rAatoetatlop daa Journaua quotidlena du Canada, à fAudlt Buraau of Circulation», à la Pfdêratton canadienne des 4dlteura de Journaux \u2022t périodique» catholique» a l'ünlon Internatlonala da la Pruaa catholique à l\u2019Inatltut Internationa: d» la Presse au Comroonvaalth Press Union \u201cLa Soieir puiaa aon information aur «ourcea «ulvante* ja Prf'«e Canadienne.U Preaæ Atsoelée.l'acence Reuter, la Onited Preaa International et la Conférence catholique canadienne.Il est abonné au service de TéJéphcto da la Presse Canadienne La Pressa Canadienne est «eule autorisée A reproduire Im dépêches attribuées n la Près* Canadienne, la Ptraasa Assocléa et ' agença Rautar alnal qua toutes les nouvelles locale* publiée* par La Soleil (Autorisé comme enrol postal da deuxlèma classe, par le Ministère de# Postas.Ottawa) ?* ?Québec, mardi 6 juin 1961 Les pourparlers de Vienne Il est encore trop tôt pour savoir quelle sera l\u2019influence de la rencontre Kennedy-Khrouchtchev, à Vienne, sur les relations Internationales.Le téte-à-tete de deux jours fut trop bref pour avoir permis autre chose que d\u2019effleurer les grandes questions de l\u2019heure : Berlin et le problème allemand, qu\u2019il reste à résoudre depuis la fin du dernier conflit mondial; le désarmement et le contrôle des expériences atomiques: enfin le Laos, problème plus récent.Le laconisme du communiqué officiel n\u2019indique pas que des progrès importants aient pu être accomplis en faveur de la solution de ces questions.Le souvenir des rencontres précédentes entre les grands dirigeants des deux blocs incite, il faut le dire, à la plus grande prudence dans les commentaires.Derrière les sourires officiels, chaque bloc joue son jeu.Celui de l\u2019U.R.S.S., en particulier, ne semble pas facile à déchiffrer, A Berlin, on sait que l\u2019Union soviétique vise à l\u2019évacuation de la partie ouest de la ville par les troupes occidentales.On sait également que l\u2019Union soviétique n\u2019acceptera jamais la tenue d\u2019élection libre qui définirait le statut futur de l\u2019Allemagne, la certitude étant acquise que les 18 millions d\u2019Allemtinds de la zone soviétique seraient englobés par les 58 millions de la zone occidentale et que toute l\u2019Allemagne pencherait du côté occidental.Les Soviétiques ne pourront pas permettre que toute l\u2019Allemagne devienne le bastion le plus avancé des positions occidentales en Europe.Au Laos, il est possible que l\u2019U.R.S.S.cherche vraiment à obtenir un accord avec les Occidentaux \u2014 les deux interlocuteurs de Vienne ne se sont-ils pas déclaré- en faveur d\u2019un Laos neutre et Indépendant ! Mats, l\u2019U.R.S.S.n\u2019est pas la seule concernée dans l\u2019affaire ; il n'est pas dit que ce n\u2019est pas la Chine qui agit le plus activement dans ce conflit.Peut-être n\u2019y aura-t-il pas de solution efficace au Laos sans le concours de la Chine ?qui tient ainsi à affirmer sa présence malgré le fait qu'on la tient hors des cadres de l'O.N.U.Enfin sur le désarmement, aucune entente n'est encore en vue.Malgré les belles paroles prononcées, les deux blocs sont-ils vraiment disposés à en arriver au désarmement?Jusqu\u2019à maintenant l\u2019U.RS.S.a paru extrêmement réticente et a refusé toutes les mesures de contrôle préconisées par les Occidentaux.Les rencontres au sommet peuvent-elles résoudre plus facilement ces points litigieux ?Il est en tout cas question d un prochain voyage de M.Kennedy à Moscou.Cela serait normal après la visite de M.Khrouchtchev aux Etats-Unis.Ce séjour en Russie du président américain s\u2019accomplirait dans le cadre de contacts plus fréquents entre leaders de l\u2019Est et de l'Ouest, comme le principe semble avoir été décidé à Vienne.Ces entretiens n'ont pas été dépourvus de cordialité.Us sont de meilleurs augures que la réunion de Paris, en mal 1960, qui avait donné lieu à des incidents tendant à ranimer la guerre froide.Il est possible que les pourparlers de Vienne aient des répercussions prochaines sur le conflit du Laos.Mais, on ne voit pas encore les progrès qu\u2019ils pourraient apporter aux grands problèmes internationaux, l\u2019Allemagne et le désarmement, ceux-là d\u2019un intérêt vital pour la paix dans le monde.[avenir de notre industrie minière semble prometteur L'industrie minière canadienne puise ses riche?ses dans les gisements les plus diversifiés que l\u2019on exploite ou découvre à mesure que se poursuivent nos recherches dans les dix provinces Le Canada est un fournisseur mondial très important dans le domaine des minéraux mais il n\u2019est pas le seul et 11 doit faire face à la concurrence étrangère dans ce secteur comme dans bien d\u2019autres.Au cours du débat sur les crédits de son ministère aux Communes, M.Paul Comtois, a fait un tour d\u2019horizon assez complet de notre industrie minière et des problèmes qu\u2019elle a à résoudre.En 1960, la valeur de notre production minière a atteint un nouveau sommet de près de deux miliards et demi de dollars, une augmentation de 2 pour cent sur l\u2019année précédente.Le ministre fédéral des Mines et.des Relevés techniques a manifesté un optimisme modéré en disant que l\u2019année écoulée a été bonne et que l'avenir «'annonçait prometteur.Dans chacun des secteurs de l'industrie, les minéraux métalliques, les minéraux industriels et les combustibles minéraux, la valeur de la production a augmenté.La production a été plus élevée en ce qui concerne le cuivre, le nickel; le Canada produit 80 pour cent de tout le nickel consommé dans le monde et il est prêt à répondre à une demande croissante.Malgré les impositions de quotas décrétées par les Etats-Unis sur le plomb et le zinc canadien, 11 y a eu quand même augmentation de la production.Au sujet du zinc, M.Comtois prévoit pour bientôt la construction d\u2019une affinerie dans la province de Québec.Tous les carburants pris ensemble marquent une augmentation de 5.4 pour 100 en 1960.Le gouvernement espère que la production moyenne de pétrole atteindra 640,000 barils par jour.Les réserves de pétrole et de gaz s\u2019accroissent et il faudra faire des efforts pour continuer à prendre notre place sur le marché.Le développement des pétroles explique le dépérissement de l\u2019industrie de la houille particulièrement en Nouvelle-Ecosse et en Alberta.L'uranium a subi une forte baisse Régler juridiquement Des juristes de vingt et une républiques américaines, du Canada et de la Fédération des Antilles sont convoques à San José, Costa Rica, pour rechercher les moyens de résoudre juridiquement les conflits mondiaux.C\u2019est une Initiative des directeurs de la Dotation Ford.Trois autres conférences suivront cette réunion, au cours de l'année, l'une à Tokyo, en septembre, et les deux autres en Afrique et en Europe ven le mois de décembre.Le* experts en droit International projet- f de production, soit 21 pour 100 et sur les 23 mines en opération en 1959, il n\u2019en reste que 10.C\u2019est pour fournir aux Etats-Unis et au Royaume-Uni la matière première dont ils avalent besoin que notre production de métal radioactif a été Intensifiée le plus vite possible pendant une quinzaine d'années.Malheureusement pour nous, les Américains en ont découvert sur leur propre territoire ce qui fait perdre au Canada un important marché.Quant à la Grande-Bretagne, elle hésite à acheter ce qu\u2019elle croyait nécessaire au fonctionnement de centrales atomiques ou pour d'autres emplois.Il nous faudra donc trouver d\u2019autres marchés et chercher à élargir le champ des utilisations de l\u2019uranium pour pouvoir disposer de notre production forcément réduite.Notre production de minerai de fer a subi une chute de 12 pour 100.Cette baisse s'explique par une demande moins forte de la part des marchés américains.Nos expéditions de minerai vers les marchés européens ont cependant augmenté en tonnage et en valeur.M.Comtois compte cependant beaucoup sur le marché japonais qui vient de s\u2019ouvrir au Canada.On annonce en effet qu\u2019une compagnie québécoise expédiera du port de Québec, au cours de l\u2019été, 80,000 tonnes de fer en gueuse dans les principaux ports du Japon.On a déjà chargé deux cargos de ce métal destiné à des fonderies japonaises.Grâce à ses ressources et au développement de ses techniques minières le Canada est capable de répondre aux demandes des pays étrangers et aux besoins de ses marchés domestiques mais 11 n\u2019est pas seul sur notre planète.Il doit faire face à la concurrence étrangère qui augmente.Pour tirer avantage de ses ressources, il devra intensément développer scs industries secondaires, particulièrement celles qui se rapportent à la transformation de ses produits minéraux.Il ne pourra le faire qu\u2019en déclenchant une étroite collaboration entre les divers gouvernements, l\u2019industrie et le monde du travail, qu\u2019en poursuivant des recherches approfondies pour découvrir de nouvelles applications des minéraux canadiens et de nouvelles techniques d'extraction ou de traitement.les conflits mondiaux tent dètudier à fond la constitution de la Cour Internationale de Justice afin d\u2019y avoir recours plus amplement dans les litiges entre les nations.Ils entrevoient la possibilité de faire siéger celte Cour dans plusieurs pays pour mieux dissiper la méfiance que certains pays entretiennent à son endroit, et pour lui rallier l'opinion publique du monde.Toutes ces études, rapports et mémoires donneront lieu, par la suite, à une Conférence mondiale des Juristes, qui aura probablement lieu, l'an prochain, dans l\u2019une des capitales d'Europe.ft l'opTrifon i* franc, annêaox pour Iff rff-04i*og*».Pollack \u2014 ARTICLE MENAGERS \u2014 Soui-ioJ VENEZ, ECRIVEZ C.P.1277 OU TEL-,: 529-9292 Le Solett, Québec, mardi fi Juin T9ST Carnet mondain Naissance Monsieur ei madame Marcel Risi i Madeleine Lesage) annon ent la naissance de leur fille Catherine, née à Zurich Suisse, le seize ma; et baplisee le vingt-hui Parrain et.marraine, monsieur Remi Lesage, de (Juebee.et mademoiselle Charlotte R:.m Madame Alois Risi.de Stans friiRsc, portait, sa petite nièce *ur les fonts baptismaux rése Boivin.U., fille de M.et madame Cyrille Boivin de Québec, avec M Jean-Guy Voyer.étudiant en médecine, fila de M et madame J.-B Voyer de Riviére-du-Loup, A l'issue de la réception, les nouveaux époux sont partis pour les Chutes Niagara A leur retour.M.et madame Jean-Guy Voyer résideront a Québec.Réceptions Mariages En l'eglise du Très Saint-Fa-rement, le .samedi dix juin a neuf heures et.trente sera béni > manage rie mademoiselle Ginette Levasseur, fille de monsieur Armand Levasseur, décédé, et de madame Leva seur, avec monsieur Guy Gagné, fils de monsieur r; do madame Eugene Gagné, de Sillery.Mariage Madame J.-Arthur Gagne annonce le mariage de ,a fitle, Yolande, avec monsieur Jean-Claude Heherî fils de madame François Hebert.La benediction nuptiale leur -era donnée en i*g',;;,e Notre-Dame de la Recouvramr e lundi dix-neuf juin a neuf heures et trente.Mat iage Boivin-Voyer Samedi matin a dix heures, en l\u2019église Saint-Albert-Îe-Grand.a été ben; le mariage de mademoiselle Thé- Parnii les invites qui assisteront a la soirée de gala au ehampagne organisée au profit rie la Société du Ballet National du Canada, section rie Québec, mentionnons: M et madame Edouard F.-et, M et madame Jean Leahy.M.et madame Jean - Mlville de Chênes, M et madame Maurice Grenon, M et madame Gilbert Moffet.M.et madam» Henri Duti), M.et madame Robert Perreault, M et madame Marc E Coté, M Henri Nadeau.M Jean Brown.M.Claude Beaudoin, M.et madame Pierre Warren, M et madame Charles Archer.M et madame Pierre Gagnon, M.et.madame René Watters M et madame Jean Cham-poux, M et madme Jean Duchaîne, M.et madame Jean-Marc Champoux.M.et madame Daniei Johnson.M.et madame Maurice Cloutier M.et madame Camille Taillon, M.et.madame Jean-Paul Bedard, M.et madame Charles Poullont, M et madame Roger De Blois, M et madame jean St-Jacques, M.et madame Etienne Simard, e do\".-teur et madame Jacques Vous poineï.maintevant rinnner rie In \"vie\u201d a votre epiclenne, en beauté, en l'enrichissant avec le merveilleux pollen qui perpétue la vie dans les fleurs ! Pollen d'Orchidées PREPARATION DE BEAUTE PAR ORLANE PARIS ln decouverïp lo plu* forrmdobl* dons \\p Homomr H»* produit» d