Le soleil, 14 février 1935, jeudi 14 février 1935

[" Edition finale LE SOLEIL 54e ANNEE\u2014No 41 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, JEUDI 14 FEVRIER 1935 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.\u2014 PRIX : DEUX CENTINS HAUPTMANN EST CONDAMNE Des troupes italiennes se rendent en Afrique Le premier détachement du corps expéditionnaire que l\u2019Italie envoie en Afrique partira de la Sicile samedi prochain \u2014 Le Duce va convoquer son grand conseil.Rome.14.(Trad, de l'Ass'd Press ; copyright)\u2014Le premier détachement du corps expéditionnaire que l\u2019Italie envoie en Afrique quittera la Sicile pour l'Erythrée et la Somalie samedi prochain, annonce un porte-paroles du gouvernement.On apprend d\u2019autre part que M.Mussolini, après la note de défi reçue de S.M.Haile Selassie, empereur d\u2019Ethiopie, se prépare à réunir le grand conseil fasciste pour aviser à la situation.Le même porte-paroles annonce que d\u2019autres détachements partiront dimanche et les jours suivants.Ces troupes, explique-t-il, sont envoyées pour renforcer les garnisons coloniales et parer au danger de nouvelles attaques éthiopiennes.On ignore quel sera l\u2019effectif du cmps expéditionnaire, mais on sait que 15,000 hommes seront en route avant la fin de la semaine prochaine.\"On voit par là que notre mobilisation n\u2019était pas un bluff\u201d, dit le porte-paroles, qui ajoute : \"Notre gouvernement n\u2019a encore reçu aucune information touchant cette zône neutre au sujet de laquelle on serait tombé d\u2019acord dans la capitale de l'Ethiopie.\u201d CRERAR CANDIDAT Trouvé coupable de l\u2019enlèvement et du meurtre de bébé Lindbergh, Bruno-Richard Hauptmann expiera son crime^ sur la chaise électrique \u2014 Après plus de onze heures de délibérations, les membres du jury ont fait connaître leur verdict dans la soirée hier \u2014 Le chef des jurés était vivement ému en déclarant Hauptmann coupable \u2014 Le juge Trenchard prononce la sentence de mort \u2014 L\u2019exécution aura lieu dans la semaine du 18 mars \u2014 Hauptmann chancèle en entendant le verdict \u2014 Sa femme éclate en larmes \u2014 Le coupable pleure dans sa cellule, après avoir voulu encourager son épouse \u2014 Reilly affirme que la cause sera présentée à la Cour d\u2019Appel et même à la Cour Suprême.Le Pas, Manitoba, 14 \u2014 L\u2019hon.T.-A.Crerar, qui fit partie du cabinet Mackenzie King, a été choisi hier comme candidat libéral dans la circonscription de Churchill pour les prochaines élections fédérales.DEUX COMTESSES SERAIENT MELEES A L\u2019ESPIONNAGE Paris, 14.(Trad, de l\u2019Ass\u2019d Press)\u2014 La police cherche aujourd'hui deux jolies \"comtesses\u201d mêlées, assure-t-on, aux agissements d\u2019une bande d'espions internationaux sur lesquels on enquête depuis un certain temps déjà.Un baron prussien, Clément von Ra-dowitz, a déjà été détenu et la police dit que quatre autres personnes, outre les deux femmes, sont soupçonnées.Von Radowitz est détenu sous l\u2019accusation d\u2019être rentré en France malgré l\u2019ordre d\u2019expulsion porté contre lui après qu\u2019il eût été trouvé coupable de deux escroqueries en 1925 et 1933.Cet homme, qu\u2019on dit appartenir à la parenté de l\u2019ex-impératrice Zita, aurait joué un grand rôle dans le service d\u2019espionnage autrichien durant la grande guerre.Les autorités disent qu\u2019elles enquêtent sur ses agissements et ceux de ses associés dans le Midi, au bord de la Méditerranée, ces mois derniers.Quant aux deux \"comtesses\u201d, leurs noms restent inconnus du public.LA SESSION COMMENCE AU N,l SERVICE TRANSATLANTIQUE Londres, 14.\u2014 A la Chambre des communes hier parès-midi sir Philip Sassoon, sous-secrétaire de l\u2019air, a déclaré quimperial Airways avaient passé une commande pour la construction d\u2019hydravions propres à l'étape New-York\u2014Bermudes du service transatlantique projeté.Il a ajouté que les préparatifs, qui comportent la création d'un nouvel aéroport aux Bermudes et l'obtention du Portugal de l'autorisation d'en créer un autre aux Açores, se poursuivaient avec toute la célérité possible.MORT D\u2019UN ANCIEN ROI Bagdad, 14.(Trad, de IA.P.)\u2014L\u2019cx-roi Ali, fils de feu Hussein, ancien chérif de La Mecque et roi du Hedjaz, a succombé aujourd\u2019hui à une crise cardiaque ressentie dès mardi soir.Tl est mort dans le palais de son neveu, le roi Ghazi, fils et succesur de feu le roi Feisal.Son frère l\u2019émir Abdullah, de Transjordanle, était à son chevet.Le défunt était l\u2019un des chefs de ces hordes arabes que le colonel Lawrence, fameux aventurier anglais, leva contre les Turcs durant la grande guerre UNE INVITATION Londres, 14.\u2014 Le gouvernement français a invité les Anglais et les Italiens qui occupèrent la Sarre durant le plébiscite à choisir parmi les troupes d\u2019occupation des détachements qui, en passant par la France pour retourner dans leur pays, s'arrêteront 24 heures pour visiter Reims et Paris.Le gouvernement britannique a déjà accepté l\u2019invitation pour ses soldats Le nouveau lieut - gouverneur du Nouveau-Brunswick a présidé aujourd\u2019hui à l\u2019ouverture de la session \u2014 Le discours du Trône.Fredericton, 14.(Trad, de la Cf.P.) \u2014L\u2019hon.Murray MacLaren, nouveau lieutenant-gouverneur du Nouveau Brunswick, a ouvert la session de la Chambre aujourd\u2019hui.Le discours du trône, dont 11 a donné lecture, prévoit une législation sur les habitations et les produits laitiers.Mention y est faite d\u2019une diminution du chômage et d\u2019une amélioration dans les industries du bois, du charbon, des mines, de la pêche et de l\u2019agriculture.La commission créée l'an dernier pour régler les opérations forestières dans la province a été un bienfait pour les milliers d\u2019hommes qu\u2019emploie cette industrie.Elle a fait hausser les salaires sans réduire le nombre des travailleurs ni la quantité de bois abattu.Les conditions qui régissent l\u2019achat des bois russes par l\u2019Angleterre affectent le Nouveau Brunswick dans l\u2019une de ses industries essentielles.Aussi Fredericton fait-il, par l'entremise du gouvernement fédéral, de vigoureuses représentations à Londres pour que les intérêts du Nouveau Brunswick ne soient pas sacrifiés.La colonisation marche d\u2019une façon satisfaisante dans la province.MME HAUPTMANN VEUT SAUVER SON FILS DE LA MORT New-York, 14 (Trad, de l\u2019A.P.) \u2014 Le colonel et Mme Lindberg n\u2019ont fait aucun commentaire public sur le vq;dict rendu hier.Ont observé une égale discrétion le prof.Condon et Mme Dwight Morrow, grand\u2019mère de l\u2019enfant, qui furent témoin à charge au procès.Le procureur généra] Wilentz, qui dirigeait l\u2019accusation, a loué les jurés en disant: \u201cLe pays a contracté une dette envers ces citoyens courageux.\" A Washington le président de la commission judiciaire de la Chambre a déclaré: \"Tout autre verdict aurait fait douter de l'aptitude du peuple américain à se gouverner lui-même.\u201d La mère de Betty Gow, jadis bonne d\u2019enfant chez les Lindbergh, a déclaré à un journal de Londres que ce verdict vengeait sa fille des attaques dirigées contre elle.Enfin la mère du condamné, Mme Pauline Hauptmann, qui habite Kamenz.en Saxe, a écrit au président Roosevelt pour implo rer sa clémence.Kamenz, Saxe, 14 \u2014 Un cri de dé' sespoir: \u201cJe n\u2019y survivrai pas\u201d a été la première réaction de Mme Pauline Hauptmann en apprenant aujour d\u2019hui que son Lis avait été condamné à mort pour le meurtre de l\u2019enfant Lindbergh.Le câblogramme de Fle-ming'on annonçant la lugubre nou velle disait : \"Don't worry.Verdict purement temporaire.\u201d UN DERAILLEMENT St-Gérard-Wolfe, 14, (Spéciale).\u2014 La circulation des trains sur la voie du Quebec Central a été interrompue hier entre Valley Jonction et Sherbrooke par suite d\u2019un déraillement à la courbe Batoche.Un convoi de fret, comprenant une locomotive et dix-sept wagons, a déraillé et six wagons ont été précipités en bas du remblai.Les rails ont été tordus et arrachés sur une distance de cinq arpents et une quarantaine d\u2019hommes ont travaillé depuis hier après-midi à réparer les dégâts.Personne n\u2019a été blessé au cours de l'accident et les autorités du chemin de fer espèrent rétablir la circulation aujourd'hui.LE PROCES DE VERMILYEA ARMEMENTSITALIENS Belleville, Ont., 14.\u2014 Le procès de Harold-W.Vermllyea, 49 ans, accusé d'avoir assassiné sa mère le 4 octobre dernier, a commencé hier en coût d'assises sous la présidence du Juge Jeffrey.L\u2019accusé habite Ontario, Callf., où on est allé le chercher pour lui faire son procès.SOMMAIRE \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\tlèr# pm*.mtuvtlltft générales, te, \u2022\tfeuilleton, nouvelles de Lévi*.8e, nnu- \u2022\tvelle» générale».4e, éditoriale.6e, \u2022\técho* mondain».Ve.la vie unlversltal- \u2022\tre.le et le.nouvelles diverse».!0r.\u2022\tproprm féminin» Ile.radio, fie et 13e.\u2022\tnouvelles diverses.14e et Ile.nouvelle» \u2022\tsportives, thé&trrv Ifte et l?e, annonces \u2022\tclassée*.Ile, finance.tf»e, naissance» \u2022\tet décès.30e, nouvelles générales.Rome, 14 (Trad, de CP-Havas) \u2014 Durant l\u2019exercice 1935-36 le budget de la marine et de l\u2019aviation en Italie dépassera les deux milliards de lires ((170 millions,) accusant une augmentation de $17 millions sur l\u2019exercice en cours ECRIVAIN DECEDE Florence, Italie, 14, (Trad, de C.-P.-Havas).\u2014 L\u2019écrivain anglais, Miss Violet Paget, qui signait du pseudonyme Vernon Lee.est décédée ici aujourd\u2019hui à l'âge de 78 ans.Miss Paget a beaucoup écrit et plusieurs de ses ouvrages traitaient des choses de l\u2019Italie.Flemington, 14.(Traduit de l\u2019A.P.copyright).\u2014 Bruno-Richard Hauptmann, trouvé coupable du meurtre de l\u2019enfant Lindbergh, a été condamné à mort.Mais son avocat prépare aujourd\u2019hui un procès en appel qui pourra durer des mois encore.D'après le verdict et la sentence d'hier Hauptmann devrait mourir dans la semaine du 18 mars, ou le vendredi \u201422\u2014est le jour des exécutions capitales à Trenton, N.-J.Tandis que le condamné pleurait dans sa cellule Edward J.Reilly, qui dirige la défense, déclarait qu\u2019on pousserait l\u2019appel jusqu\u2019à la Cour Suprême, s\u2019il le fallait.Le premier tribunal auquel on va en appeler porte le nom de \"court of errors and appeals\u201d de l\u2019Etat.Son prochain terme commence à la fin de mai.Quant à la \u201ccourt of pardons\", elle ne pourra entendre la cause avant octobre.VIVE EMOTION Les jurés qui rendirent le verdict de culpabilité contre Hauptmann à 10 heures 45 hier soir rirent montre de plus d'émotion que le condamné lui-même.Celui-ci, après avoir entendu le verdict, eut un regard d\u2019affection pour sa femme et lui dit : \u201cIt\u2019s all right, Annie.\u201d De retour dans sa cellule, loin des yeux indiscrets, il se mit à pleurer.Il fallut plus de 11 heures de délibérations aux jurés pour en arriver à un verdict.Malgré la garde qu\u2019on faisait t our d\u2019eux la nouvelle arri-v du palais de justice que deux des quatre femmes voulaient qu\u2019on re-comma?: l\u2019accusé à la clémence du tribunal.C\u2019eût été le bagne à perpétuité.Cependant cette recommandation ne fut pas faite quand vint l\u2019heure du verdict.IL BALBUTIE Le chef du jury Charles Walton, énonça ce dernier en balbutiant, estropiant même le nom de l\u2019accusé qu\u2019il entendait pourtant prononcer depuis six semaines.\"Coupable\u201d, annonça-t-U.\u201cNous trouvons l\u2019accusé, Richard-Bruno Hauptmann, coupable de meurtre au premier chef\u201d.Un bout de papier insignifiant était là dans ses mains tremblantes.Il eut l\u2019air d'y Jeter les yeux pour le consulter, mais de toute évidence il n\u2019y voyait rien.La note d\u2019Hitler est remise aux deux pays loupe.Cet instrument pouvait servir soit à l'examen des écrits relatifs à la rançon et de l\u2019écriture avouée de Hauptmann, ou encore à celui des marques de varlope sur l'échelle et des marques laissées par la varlope trouvée dans le garage d'Hauptmann j A.-K.Barrowcüff, l\u2019adjoint du shé- i rif, porta, avec l'assentiment du ju- j ge Trenchard, la loupe à la porte de j la salle où dé,!bérait le jury.Au dehors du palais de Justice la foule attendait patiemment le ver- i diet, qui fut communiqué par le té- j léphone au colonel Lindbergh, retiré à Englewood, N.-J.chez Mme Mor- j row, mère de sa femme.ELLE PLEURE MENACE LATENTE Le Rév.VINCENT-G.BURNS, de Palisade, New-Jersey, qui interrompit le procès de BRUNO HAUPTMANN à Flemington en criant: \u201cUn homme m\u2019a confessé ce crime dans mon église\u201d pholographié au moment où on l\u2019expulsait de la cour.Ce pasteur qui avait élevé la voix en plein tribunal alors que le procureur générai DAVTD-T.WILENTZ prononçait son réquisitoire au nom de la loi est le propre frère de ROBERT-E.BURNS qui s\u2019est échappé d\u2019un pénitencier de Géorgie récemment.PALE ET HAGARD A quelques pas de là Hauptmann se tenait debout si pâle et hagard qu\u2019il ressemblait à un spectre sous, les lampes électriques.Il eut un léger \u2019P.) \u2014 A3 heures 30 hier après-midi, tressaillement en entendant le ver- F jury qui délibérait sur le cas de diet.Quelques minutes plus tard le (l'accusé Hauptmann fit demander une ijuge Trenchard prononça la senten-ce.UN LOUPE Flemington, 14 (Traduit de IA.Flemington, 14.>Trad.de l\u2019A.P.)\u2014 En entendant hier soir, le verdict rendu contre son mari, Mme Haupt-! mann a soupiré : \"H ne me rcte plus rien.\" Lloyd Fisher, l\u2019un des avocats I de la défense,eut un geste tendrement j protecteur.Lui entourant l'épaule du bras il dit : \"Allons.Soyez brave.Ne montrez pas d'émotion ici.Ne laissez rien voir.\u201d Elle fit un effort pour reprendre contenance et Fisher ajouta : \"Mme Hauptmann, nous allons plaider Jusqu\u2019au bout.\u201d En sortant du palais de Justice par la porte de derrière elle dit : \u201cJe n\u2019ai pas peur.J\u2019espère encore.\u201d ON LE SURVEILLE Trenton, N.J., 14.«Trad.de I A.P.) \u2014Cinq nommes \u2014 trois d'entre eux doivent être exécutés ces jours-ci \u2014 habitent aujourd'hui des cellules de condamnés à mort dans la prison de Trenton, où Hauptmann doit être écroué Une cellule lui a déjà été réservée dans cette partie de la prison qu'on appelle \u201cdeath house\" et trois gardiens ont reçu l\u2019ordre de le surveiller Jour et nuit, se relevant tous les huit heures.I SOMMAIRE DU DRAME Flemington, H.\u2014(Trad, de l'A.P.)\u2014 Ci-après un précis de l\u2019enlèvement Lindbergh : 1er mars 1932\u2014L\u2019enfant est enlevé de sa couchette; on trouve dans la chambre un billet où il est question de la rançon.(Suite à la page 19.3e col.) Washington, 14.\u2014 Le représentant Dockweller, de Californie, démocrate, a déclaré à la Chambre hier que, sur les 100,000 Japonais qui peuplent la Californie, 25,000 pourraient prendre les armes à un jour d\u2019avis.LES MACHINES ARATOIRES ET LES TARIFS L\u2019hon.Chs Stewart, ancien ministre de l\u2019Intérieur, souligne à la Chambre le triste état de l\u2019agriculture au pays \u2014 L\u2019histoire des machines agricoles.Ottawa, 14 (D-N.C.) \u2014 L\u2019hon Charles Stewart, ancien ministre de l'Intérieur, a présenté hier aux Communes une motion pour que Je gouvernement réduise les droit?sur les machines aratoires, mais il l'a retirée immédiatement après que le ministre des Finances, l'hon.M.Rhodes, eut averti la députation que toute discussion politique sur le tarif entre les Etats-Unis et le Canada nuirait au succès des négociations à ia réciprocité.M.Stewart est d\u2019avis que l\u2019agriculture n\u2019a Jamais autant souffert qu'à l\u2019heure actuelle et toutes les classes subissent la répercussion de cet état de choses.La hausse tarifaire sur les Industries secondaires .consentie par les conservateurs lorsqu'ils arrivèrent au pouvoir, en élargit encore la distance qui sépare le prix des produits manufacturés du prix des produits de la ferme.Quand les cultivateurs viennent pour acheter un article manufacturé quelconque, le prix qu\u2019ils doivent payer est hors de proportion avec la valeur de leurs propres produite à la page 19, 3e col.) Le gouvernement allemand a fait parvenir à la France et à la Grande-Bretagne sa réponse aux propositions de ces deux pays \u2014 Les désirs de l\u2019Allemagne.Berlin, 14, (Trad, de l\u2019A.P.) \u2014 Le I gouvernement du Reich a répondu j aujourd'hui aux propositions anglo-françaises.La note allemande, attendue avec anxiété depuis la semai-' ne dernière, a été remise à sir Eric i Phipps, ambassadeur d\u2019Angleterre, et ' à M.André François-Poncet, ambas-! sadeur de France, à 5 heures du soir ; (heure locale).Son contenu devait être livré à la publicité peu après.Les indications ne manquent pas que les discussions traîneront en longueur, surtout en ce qui touche à l'adhésion de l\u2019Allemagne au Locarno de l\u2019est et à son attitude envers l\u2019indépendance politique de l\u2019Autriche.On a déjà eu l'indication ici que l\u2019Allemagne préférerait laisser l\u2019Autriche décider elle-même de son intégrité territoriale et de sa souveraineté d\u2019état indépendant.Les hommes d'état anglais et français, par contre, voudraient lier l'Allemagne par un traité de non intervention qui sauvegardât le statut indépendant, de l\u2019Autriche et prévint son rattachement au Reich.(Suite à la page 19.3e col.) LES JUMELLES DIONNE NE S\u2019EN FONT PAS ¦ t.LE TRAVAIL DES DIVERS COMITES I DE LA CHAMBRE Sous la présidence de M.Jos.Cohen, i député de Montréal - St-Laurent, le I\tComité des Bills Privés a adopté ce matin un projet de loi par lequel la George Christie I lanufacturing of Canada, une manufacture de toiles métalliques sise dans la cité de Trois-Rivières, demandait que, pour une période de cinq ans à partir de 1933.l\u2019évaluation de ses in.meubles, matériaux et propriétés, soit fixée à la somme de $30,000 alors qu\u2019actuellement est approximativement de $60,000 et que de plus elle ne soit pas ter re payer de taxe d'affaire.pour la même période de temps.Cette compagnie vint s'établir à Trois-rivières à la demande des autorités de cette cité, pour occuper une usine où tout travail avait cessé et qui était demeuré Inemployé pendant plusieurs années.La cité de Trois-Rivières intéressée dans la faillite de la compagnie qui auparavant faisait fonctionner cette usine, avait demandé que le compagnie Christie de Glasgow achète cette usine et y fasse travailler des ouvriers Triflu-Viens.L\u2019usine fut achetée au prix de quelque $20,000 et la compagnie y mit pour une somme à peu près équivalente de machineries après avoir fait les réparations requises par l\u2019état de délabrement de l\u2019usire, longtemps Inoccupée.Depuis la Compagnie Chr\u2019 ie n'avait demandé aucune exemption ou commutation de taxes à la ville, mais les conditions actuelles la forcent maintenant à le faire.Le bill fut accordé tel que rédigé.\u2014 o \u2014 Le comité des Bills Publics, présidé pr,r l\u2019honorable M.L -A, Taschereau premier ministre étudia ce ma\u2019ln plusieurs projets de loi; le premier d\u2019entre eu::, celui présenté par la municipalité d; Ste-Angèle, fut exposé par Mtre Jos.Morin, C.R., de Drummondville.II\ts\u2019agit de la question des taux chargés par le Travers^ de Trois-Rivières à Ste-Angèle pour les passagers et les voitures sur les bateaux la traverse.La ville de T.-Rivières possède (Suite A la page 19, 6e col.) MONTREAL EST MENACEE UN MINISTRE DEMISSIONNERAIT EN ANGLETERRE Londres, 14.\u2014vls, donna le signal du départ A U heures 37 et le classement final fui le suivant; Arthur Morency.50 uilnulcs; Alphonse Linteau, to) minutes et 30 secondes; Hervé Couture, M minutes; Albert Martineau, ft* minutes et 30 secondes; Leopold Turgeon, ftfi minutes Cette comv' fut faite aui une piste de huit tours au mille et fut très contestée comme un peut l,> voir par le temps pris pour la faire Il «si rumeur qu'une autre course aura Heu sous peu organisée i»ar un sportsman bien connu de Lévls AsNcmbléc du rlub «le rinpirl«es l.e Lévls, «-e s««lr Ufie Mssi'iubléi' des officiers et membres du rlub de roquettes l.e Lévls sera tenue ce soir, A H heures, au chalet du club, Mille Dion, rue 81 Louis.A L«'\\ls On demande A ce que tous soient presents A celte assembléi' im-(Kirtante le seeuad cours d'Iiygièné aux j«'uars ftllrs de laiwim itrniaia Demolu après-midi, A * h#un\\s.au couvent de Ljiiifoii sera donne par M le Dr A IVelmiger, officier médical dé l'Unité BaïUtatre du comté de ls'-vi\\, le second des doute cours commencés la se au» me dernière.Il est important que toutes relies qui ont commencé ee- cours les suivent régulièrement car elles y puiseront des renseignements très utiles SAINDOUX 1 Ocla li,,e PUR PORC FRAIS 12c la livre l\u2019uur ROTI.PAIMTK DES1RKK.C'ate, I llet, Soe, Epaule.LIEVRES u, 35c NOI N IKK rHI PAROMM DINOE DE CHARLEVOIX ciété 8t-Vln- ; cent-de-Paul du Christ-Roi.aura Heu ! lundi soir prochain, en la salle de LE- i cole de Villemay.De nombreux et I riches prix seront distribués aux .heu.j reux gagnants.l\u2019rlerrs en I honneur du Saeré-4'oeur itrniuin A I.au/on Demain après-midi, de 3 A 3 heures, en l'église de lovuwjn, 11 y aura une ! heure de prières spéciales en Thon-1 rieur du Sacré-Cœur de Jésus, lies PUIS DE 21 MIUIONS.Vf NDU L« N/D f R N 11 R EMPLÂTRE ANTI-COR ENRAYE LA DOULEUR DES CORS Cl l'bnîtâftt nillivi Ml IM (MHVSi MilSIN D IIHCUi M MNSlMtIHt.MVII t IUCI, ITI.M l'abbé Ls-Ph.Rioux et du Rév.Père Fabien, O.M.C.La soirée débuta par notre chant paroissiens qui sont, libres voudront, national \"O Canada\", suivi de plu-blen aller prier le Divin Coeur de | sieurs morceaux choisis de musique et Jésus, afin d\u2019obtenir sa protection i (b\u2018 quelques chansons du bon vieux spéciale, ainsi que du travail pour lesi temps.M.le curé, qui est l\u2019aumônier pères de familles.Vu «-hairl du «-tub T e Voltigeur \u2018 ce M»ir Les officiers et membres du club de raquelhs vie le vis ¦ Volugcur\", ainsi que leurs «mis avec leurs dames «m C\\un}>rtgnes sont invités A la Murée de w sc'U au chalet du club, cote du Paasagc, A lévls tY\u2019té s.'iity- rA sous lé pattwnsge dé M Wilfrid Bcmiét, capitaine du club, et un intéressant ivo-graimnc » été préparé |VHir ta circons-tance.Comme fx>ur les ««virées i>ré-eé«tentés «vu compté sur une awlstan-ce nombreuse la disparUhm «4 un frrxent de U raquéitr ta mort vie M N«polcon IWUcau.iviesivlcut «lé l Union Canadienne «les Raquelteurs.a i\u2018ie apprise avec sur-pnse et regret hier iwr les officiers et membres d«\\s deux clubs lev «siens, qui hud «vartie «le cette Union- le nsgrrUte «hspani était un fervent de ta raqut'tte et jaesséstait des rensergne-ineiH» sur rhaoun vies différents clubs tant canadien» qu'amerirtuvs.qui auraient pu faire un très intéressant vo-lume le défunt était bien cxvnnu sur !« rive siivt et spex-iaienient A lévts, ou il venait asse» souvent, hvrs vies tètes organisées |vax iaxs clubs vie raquettes lév isu-i.s 11 se pmpovsait bien d'assuster aux noces d'or du club \u2022 te Voltigeur dimanche orvvham.tel qu ll nous Lavait déclaré il y a quelques Jours la ProtrMence en a «lecivfé autrement rt tv'us regretteront i* dis-partuon vie celui que Von se vx! ai sait a apixeler le bon ivaja» HcUeau.Il u'y a pas ru de paradr des raqueItcurs Mer ssvir la parade aux flanrty'aut de l ümon locale des raquetteurs, annoncée fsmr hier soir, A Quèlwi-, n\u2019n |>«,s eu Heu ! pur suite de lu mort de M Nnp«>léoii Itelleau, president de l'Union Uunn- | «Henné de# luquettems.Cette purndc ; ii été remb.c A plus tard, alors que les | , laquettéurs df Québi'c, 1«'vin et Ixi- j létlévillé Iront saluer M.le maire i « Irégolre de Québec lllitxii en faveur «les pauvres de Saint David lundi soir prochain Il y aura lundi soir prra'hafn.le IH i j février, une grande partie de bingo, j i dans la salle paroissiale de Ht-David i de l'AuberlvIère.pour venir en aide i aux pauvres de la paroisse.Di- magnifiques prix seront donnés | aux gagnant» et le» p«»rtes de lu sullc ; , seront ouvertes A 7 heure» Nul don-, j te que l'on se rendra nombreux A oc j > hiiigo, pi essor une agréable soirée tout ] | en faisant lu charité I «\u2022 club de raquel t e» \"Le Levis\" n eu une parade à Levis hi«T srè« me» danses.lady Arabella eiaat pionne eonversation arumér «'t YTrsnv.e «vnvers»!ion Al «lire qu'un choeur \\\\i a\tdN?\tl'T'\u2019'* ¦orns bn.*»* es ri'ho» de dan!»' de T*n instant Michel st «TaInscrit seuls, rw pas facilement cet-A voix Passa* en «van.c auprès dYUe a p»u.ak«r» t de man-ivement presque Umi- Plu * Ce r'e^t cenainement pas ¦ m»U qui «oBrient Msgita le regarvls «tu coan de \u2019\\«eil Ft «epciydani dit-elle posèiaent.os èvry's du Jeune hor.'.tne e con-tranènent uu peu Vrai# nie rendea difficile la r\\>-hutte «Se m'en tenir è or jujerner.l.eonovlst-ü.* KUr r* si« silencieuse peDdant quel- que» m .utes .N# p>'\tpas que ce .wcr* j là txmui ave* et# vramient bien peu ! aimable p«w mol.dît-elle enfir.Leurs yeux æ retKxmtrèrvnt et ceux de ta Jeune ftlie avaient une expre»-sSoc ri doooe qu'il se mtut desarm# : » » 1er» bnaquemem.\u2014 J at pru\u2019-è\u2019.-\u2019v été pe*j aimable pour «va» Rdtii de oe pas *u\\r à à j'être trop envers moi.repl:qua-t-ll,\t\u2014 \u2022\u2022 d'ur, air de sphinx Magda rit \u2014 Comme vous êtes égoïste ! et par surcroît mrslèneux f \u2014 Vous croyeti î rèpondlt-U un peu ! pique Je crois que l'instinct de con-servatioR est le premier instinct de rcspèee humaine ! , F-Ve releva le défi et lui renvoya *\tla balte i le danger est-iî dor.c si grand î ~ Out je le crois.Et c'est pourquoi en tant qu'homme raisonnable, j'ai ilntention de l'éviter.cela, demanda-t-elle Les rhumes laissent des impuretés dans le sang \u2022 (\"e*t t\u2018«»e de* raiaoa* pourquoi veux v,>u* sente* «o u » ?a t fatigal* «Nova»#, afaibti *prè* «a ràiitae.« Rien 4e pts* eèlcace pour ,-f »**ee ces irvi'ure-.e* que 4e prendre uae heuie'-He «rt la\t^ *6.187.805 20 qu\u2019ont \u2022is l'initiative d\u2019expo-\tLIüILij LLLv I ViA/ALLiü coût£ ies travaux de la voirie dans la province du ItT avril 1934 au 31 oc-M Lucien Royer, de St-Sauveur.a j tobre 1934.la province a dépensé pour été nommé hier par te comité admi-jla partie concernant la chasse, la pe-nlstratlf commis municipal pour lajchc f* révision des listes électorales pro- $434,360 08 durant la niénie période^ vinciales.Is.nomination de M.Ro- Pour le département des mine» le ver a été proposée par l\u2019échevin Tré- gouvernement a dépensé la somme de panier et approuvée par la majorité des échevins présents, sauf l\u2019échevin\t^ f0IMte Arthur Poulin amendement de BtisMêre*.$122.738.45.M.Perrault a ajouté que échevin pour le^ travaux de voirie faits par le qui a proposé en | Ministère de la Voirie\t\u2018\t' nommer M Arihur du chômage, une somme rte $!8n,437,>6 a été dépensée.90249038 LL 5ULL1L, QUEBEC, JEUDI 14 FEVRIER 1935 Fais ce que dois LE SOLEIL Organe du parti libéral Henri Gagnon, directeur-gérant J t Barnard, rédacitur-en-chtf (F SOLARIUM GRATUIT LES ACCORDS D'OTTAWA ET\t|^= LE COMMERCE CANADIEN \u2022\tQUEBEC, 14 FEVRIER 1935 Les liberaux et le plan Vautrin Dans le vaste plan de colonisation soigneusement élaboré par M.Vautrin pour le gouvernement libéral de Québec, son auteur s\u2019est naturellement inspiré de la pensée de son chef, M.Taschereau, qui veut que cette forme d\u2019aide véritablement sociale profite tout d'abord aux fils de cultivateurs.On les établira sur des terres en culture, aussi rapprochés que possible du bien paternel.Puis, à tous les enfants de la glebe que la tentation ou le découragement avait arrachés à leur vocation première, on offrira des lots de colonisation, en évitant l'erreur passée qui imposait l\u2019isolement et l'elfort surhumain, dans la plupart des cas, aux jeunes gens courageux, désireux de se tailler un modeste domaine dans la forêt.On sait comment le ministre de la Colonisation entend que chaque colon soit traité paternellement.Il se sentira réconforté par un encouragement prochain et durable.L\u2019honorable Ernest Lapointe a expliqué ce projet à M King, qui l\u2019admire et l\u2019accepte dans tous les détails.Aussi e;,t-eè avec l\u2019appui certain de tous les vrais libéraux, ceux qu'une discipline de l'esprit et du coeur enrôle dans un service patriotique, que M Eusebe Roberge, député de Mégantic à la Chambre des Communes, amorce un débat fédéral sur cette question actuelle.Par la résolution qu'il a inscrite aux procès-verbaux, M.Roberge invite le Parlement canadien a voter les mesures nécessaires à.la coopération nationale au plan Vautrin La conscience humaine approuve Bruno-Richard Hauptmann a été trouvé coupable de l'enlèvement et du meurtre du bébé Lindbergh.Une sentence de mort u été portée contre lui.Son juste châtiment est commencé.Ses yeux de lynx vont pleurer des larmes de désespoir.Nous croyons fermement que l\u2019issue de ce procès retentissant sert les fins de la justice.L'infâme profiteur du plus odieux des crimes est puni, et son sort est un exemple â la jeunesse trop portée à la rapine.Si dans l'entassement de la contre-preuve, 1 avocat de 1 accusé était parvenu a faire naître un doute quant à la culpabilité de son client , il sc ;t chargé lui-même de 1 effacer dans l'incohérence d\u2019une plaidoirie outrancière.Ainsi souvent l'iniquité se trahit par son outrance même et fait triompher la vérité et la justice Hauptmann est confondu par son propre défenseur.En effet, après avoir laborieusement entrepris de démontrer que l'argent du crime avait été donné â l\u2019accusé par un compatriote mort depuis, l'avocat a oublié tout ce système, dans sa plaidoirie, en futile effort pour incriminer les amis et les serviteurs de la famille Lindbergh, En fallait-il davantage pour établir que le profiteur du crime était au moins i'un de ses auteurs, partant coupable de complicité au premier degré dans un meurtre odieux passible de la peine de mort ?Hélas ! en dépit do ce verdict exemplaire, il y aura encore des monstres pour ravir et torturer des enfants par avance, Mal.au moins pouvons-nous espérer que leur nombre sera moins grand que si l\u2019impunité avait été assurée à Bruno-Richard Hauptmann par un acquittement.Et la morale de cette histoire, r est que les parents doivent veiller sur leurs enfants, pendant que la loi veille sur la famille et la société.Pour rcprcndtc goût à la vie Par la voix du plus éloquent de ses ministres, le gouvernement de la province de Québec réclame du travail pour sa po-populatton ouvrière L'aumône démoralisante et inefficace que lui a donnée a quel prix ! le cabinet fédéral ne peut satisfaire l'homme de coeur qui a besoin de travailler pour goûter la joie de vivre.M.Bennett a failli à son devoir comme à sa promesse, en n'employant pas l\u2019armée des sans-travail à l\u2019exécution de grands travaux publics.L'honorable Athanase David a soulevé l'enthousiasme de la députation, hier, en prononçant de courageuses paroles à l\u2019Assemblée législative Les journaux ne peuvent en rapporter qu'un texte incomplet M.David n\u2019écrtt pas ses discours, sans l'accent de sincérité et d'humanité qui animait l\u2019orateur.Voilà un homme qui volt un frère dans chacun rie ses compatriotes.et qui voudrait pouvoir assurer â tous une part de ce fragile bonheur auquel ils ont droit d'aspirer M David a raison Avec un peu plus d\u2019intelligence et ri application, le gouvernement fédéral aurait pu élaborer un programme de grands travaux publies dont l\u2019utilité, sinon l\u2019ur- ébee.par exemple, il un- gence.t-\t:f> démontré f\tacilement.A Q rail dû\tprofiter des\tcirconstances lion de\tla rivière Si\tlint -Charles, fa cloaque\tinfect dont\tles émanations publiqin\te dans quelqti\tles-uns de nos q Un\tjour ou Faut\tre.ce travail di ion s aecomn pur jit au ure de\ts marées, une e:t xsins.aux bo\trds riants et ven imesse.au lie\tu de l'empoisomn ière régénéré\te, on entretiendr r circulera Ii\tbrement mu in ten vie au sein r\tnême de la ville i St M Ben ii'\tlût et ses inmistn un ton.réfection a t L'aide aux c buables de c d'un system lp ci£couru,g6 besoin de ni Le iven la laçon in les municipalités s; Il a créé une mael au peuple avec son né sans âme ni di justice et de bonté : vé le malheur des i parle de la faillite \u2022\\u heu d\u2019un flot fahgeux allant et veil pure alimentera de beaux doyants.Elle rafraîchira la er.De chaque côté de cette a des allées ombreuses.L'air ant la propreté, l\u2019hygiène et industrielle, ministres avaient songe à reprendre m de leurs devanciers a autrefois lumqipaüte aurait payé volontiers la 'égoüt qui remplit si mal son objet, ûtê plus de cinq millions aux contri-rien accomplir .Qui ne voit l'ineptie u de réaliser une entreprise aussi il qu\u2019entretenir le marasme, l'inertie quelques milliers de chômeurs qui ont itant que de pain pour vivre.Québec se révolte justement contre Bennett a surtaxé les provinces et en produire que le mécontentement, mrde et criarde pour faire l\u2019aumône e an ent Cette machine a fonction-'inent.parce qu'aucun sentiment de t présidé a sa création.Elle a aggra-impromis le bonheur des autres.On La crise sévissant depuis plus de | cinq ans et la plupart des dettes, publiques ou privées, politiques ou com-jmerclales, s'étant liquidées par la i banqueroute ou par le compromis, il I n'y avait guère de chances qu\u2019elle pût I durer beaucoup plus longtemps.De là la reprise d\u2019activité économique qui se manifeste depuis peu dans la plupart des pays du monde.La confiance renaît parce qu'on sait que les choses ne peuvent pas toujours aller mal, et la confiance, c'est déjà un commencement de guérison.SI le mieux actuel n'est pas temporaire, c\u2019est une autre question : 11 faudra voir si le de I progrès du socialisme dans le monde entier n'engendrera pas bientôt des misères plus grandes que toutes celles que nous avons connues depuis la guerre.Sur l\u2019avenir prochain de l'Angleterre, par exemple, nous lisions ces jours derniers des prévisions qui n'avalent rien d'alarmiste mais rien non l plus de rassurant.Et pourtant l\u2019An- Uiii aventure italienne en Afrique ;\t___ .\t__ aurait bien servi une aventure boche i! ( tcrre a donne en ces dernières an-eii Europe\tnées des signes de rétablissement In- contestables, du moins pour les es- Rayons tamisés Tirons l\u2019échelle.L'injustice est parfois homicide Les mères respirent plus librement.Tout émissaire hypocrite sent le bouc.Le flambeau de David ne s'éteint I pas.Flemington fait justement la leçon a Québec Bouchard na | jouer au Thiers., Le tribunal de haut bien d'autres pas l'intention la conscience en Tout soldat indiscipliné tire sur ses [ chefs et blesse sa patrie.1 Authier, ministre plénipotentiaire ! du royaume de l'Abitibi.* Fort, heureusement pour les fins de i la justice, Hauptmann ne saurait être : sauvé par l'aveu même de son crime.Un coeur de tlèche en sucre i de la délicieuse > mondaines.chocolat percé d'une candi, voilà, l'emblème fragilité des amours M David doit quelque chose aux j neuf dixièmes de qui n'ont jamais ! l'entendre.prits superficiels.D'autre part, les accords d'Ottawa ayant visé à accentuer le commerce interbritannique au détriment des échanges avec les pays non-britanniques, il était infaillible que le commerce du Canada avec les autres pays ses compatriotes | signataires en profitât.En fait, on eu l'avantage de peut, admettre que l'augmentation Id\u2019un dixième environ constatée dans ce chapitre de notre commerce extérieur est le résultat des accords.Sup-ntrôieurs de la dépense pu- ; qu'on pût établir autour de tous bliqut sont rarement populaires.sur-|i0il payti ne l\u2019Empire un cordon doua-toiit parmi les employés d'une admi- ni«r infranchissable, l'augmentation n ht radon.Pourtant il faut bien que \\ qui réjouit tellement le \u201cStar\" et les le trésor ait un protecteur conscien- autres journaux impérialistes serait ceux, connue U convient qu'un chien a coup sûr plus considérable encore, de garde aboie dan .sa niche, au mi- Mais notre pays aurait-il lieu de s'en féliciter ?En regard de l\u2019augmentation globale dont les domestiques de Mé-ti-cu-leux i,.lieu d'un riche verger.La méticulosité d'un auditeur ou d\u2019un contrôleur devient donc un devoir d\u2019état.Dans | un gouvernement bleu organisé, les ; chefs se reposent sur cet officier du soin de prévenir les grands abus en (signalant les petits.l'Ammpâàâre tirent tant de satisfaction.il convient de mettre les coups portés à notre commerce d\u2019exportation par les conventions douanières conclues par l'Angleterre avec nos concurrents.A l\u2019heure actuelle, nos exportateurs de bois s'agitent pour faire dénoncer par le gouvernement de Londres le dernier marché signé avec les Soviets par le Consortium des Importateurs auglais, marché qui comporte une clause dite fall clause, ou de réduction, par laquelle Moscou s'engage à abaisser ses prix au-dessous du prix le plus bas de ses concurrents.On estime que, si ce marché est maintenu, la valeur de nos exportations de bois en Angleterre tombera de moitié, et tout indique que, nonobstant les accords d\u2019Ottawa, il le sera.On sait aussi que le Canada a présentement dans ses greniers quelque 250 CHRONIQUE OUVRIERE L\u2019immigration Les ouvriers organisés ne veulent pas d\u2019immigration.Us volent d\u2019un mauvais oeil tous les plans qui visent à amener en Canada des anglais ou autres étrangers sous prétexte que l'on en fera des colons ou qu\u2019il importe que notre pays augmente sa population pour en développer ses ressources incalculables et répartir ses impôts sur un plus grand nombre de contribuables.Chaque année, depuis le début de la crise, lorsqu\u2019ils vont en délégation à Ottawa.Us ne manquent pas de présenter une résolution demandant au gouverne-millions de minots de blé.stock qui I ryicrlt restreindre le plus possible s\u2019ajoutera partiellement au produit de 1 immigration la prochaine récolte.Ce blé, M.Bennett l\u2019a acheté aux agriculteurs de l\u2019Ouest à un prix dépassant très sensiblement les cours mondiaux, parce qu'ü espérait le placer en Angleterre par les soins de son ami M.McFarland, à la faveur des accords d\u2019Ottawa.Ce grain nous reste sur les bras, si l'on peut dire, parce que l\u2019Angleterre, une fois signés les accords interbritanniques, s\u2019est arrangée pour s\u2019approvisionner à meilleur compte en Argentine.Enfin, nous avons signalé qu'avec sa politique d'encouragement à l\u2019agriculture nationale le gouvernement an-» glais est en train de nous priver de la plupart des avantages que le Canada espérait tirer des accords d\u2019Ottawa.Les élections anglaises ne sont pas éloignées et elles porteront probablement au pouvoir les travaillistes socialistes, amis de la Russie.Que vaudra ensuite pour nous la convention impérialiste tie M.Bennett ?Olivar ASSELIN.( L\u2019Ordre i LA jOURNEE D\u2019UN OUVRIER EN U.R.S.S.Brave coeur j Sur un signe de presse, à l\u2019unisson, Staline, toute sa rient d\u2019entonner un hymne à la gloire de l\u2019année 1934: \u201cDéveloppant sa production à une cadence encore inconnue, l\u2019amélio-Napoléon Bel- ' rant sans cesse en qualité, créant un tous les deux mois.Certains vieux ouvriers finirent par s\u2019üidigner : \u201cEn voilà assez ! criaient-ils.Notre ex-patron, Poutilov, nous faisait suer sang sur eau.mais au moins, le jour sition à ces plans d\u2019immigration des- La dernière résolution adoptée lors i de la dernière convention du Con-1 grès des Métiers et du Travail prie i le gouvernement de \"continuer à i mettre strictement en vigueur des restrictions à l'immigration et demande qu\u2019aucun encouragement ne soit donné, ni directement ni indirectement.à des projets quelconque d\u2019immigration subventionné, tant que ceux qui habitent le Canada ne seront pas assurés de pouvoir trouver le travail nécessaire pour gagner leur vie.Cette résolution demande aussi la révision de la loi concernant la main-d'oeuvre étrangère et qu\u2019un ministre de la Couronne soit responsable de son administration.\u201d Envisageant cette question au point de vue chômage, les travailleurs syndiqués prétendent que le chômage est encore répandu dans l'ouest du Canada comme dans les autres parties du pays et que, très souvent, ces prétendus colons viennent prendre la place des travailleurs industriels qui ont de plus en plus de la difficulté à se trouver un emploi.L'immigration massive n\u2019est pas avantageuse non plus au point de vue colonisation.Le \"Western Producer\u201d disait à ce propos : \u201cNos populations sont tellement prises par les problèmes de première importance qu\u2019elles n'ont pas le temps d'exprimer leur oppo- Bargains En Meubles Usagés AU MAGASIN UE LA BASSE-VILLE Horloge Grand-Père en chêne fumé $3.75 Horloge de Cuisine Electrique pour $2.95 5 Chaises et 1 Fauteuil de Salle $12.75 Poêle Combiné Caz et Charbon pour $16.75 Horloge de cuisine.Aubaine à .$1.00 Poêle à Gaz 4 brûleurs et fourneau $3.95 Secrétaire de Dame.Occasion à $3.75 Secrétaire à rouleaux, fini fumé $15.75 Secrétaire plat avec tiroirs pour $4.60 Set de Salle, 9 meubles, fini fumé $29.75 Cabinet à Argenterie, fini fumé .$8.75 Oivanette fini chêne fumé.Spécial $7.50 Coiffeuse à 3 miroirs et 4 tiroirs $11.75 Garde-Robes en fibre pour bébé $3.95 Set de Salon, 4 meubles.Seulement .95 uimit 273-RUE ST-PAUL-273 QUEBEC de la paie, il nous versait, notre ar- Lh tamille ouvrière du \u201cSoleil\" «\u2019oublie pas que, pendant toutes les i années de sa jeunesse ileau, décédé hier subitement, fut un personnel de travailleurs de premier gent; sans quoi, on aurait fait grève.- scellent camarade.Il était égale-; ordre, maîtres de la technique, tant Maintenant nous sommes un.Etat ou-I ment apprécié de l'atelier et de la à la ville qu'aux champs, l\u2019U.R.S.S.vrier et paysan ! Alors, que signifie Mille de rédaction.C\u2019était lui qui, le i devient, de tous les pays du monde le ce qui se passe ?Une belle nuit, 1 premier, apprenait les bonnes et les plus puissant, le plus riche, le plus tous ces protestataires, cueillis à do-; mauvaises nouvelles, pour inviter dis- heureux.Le socialisme a triomphé micile par le Guépéou, disparurent.| cretement cette petite fraternité àjen U.R.S.S.: U triomphera dans le | Voilà ce qu\u2019il en coûte en U.R.S.S.1 partager lu joie ou le chagrin d\u2019un monde entier!) i/.a ïndoustrlalisat-! d\u2019être mécontent et d\u2019oser le dire.! confrère.Plus tard, par cette même siou, 30 décembre 1934».\tSon salaire, maigre et incertain, | qualité de coeur, le nombre de ses! Ecoutons cependant un humble | l\u2019ouvrier Burstein nous décrit quelle amis devint tel qu\u2019il exerça tout na-i mais irrécusable témoin, l'ouvrier : journée de travail épuisante U rému-Utrellement une grande influence On russe Burstein.tout récemment dé- nèie .le lever dès cinq heures; ¦uü avec quel dévouement il la fit barque en Amérique, après avoir eu.j point de toilette .ni eau, ni savon , m ' vu- ;ui\\ uiusiqu'il aimait, la depuis dix-sept ans, \"le malheur, dit- \u2014 le premier déjeuner, un croûte de Québec a compris l'importance de la l'nimqi:!' a sport, sans oublier la 11.de cuire dans la marmite bolche- pain dur, puis.1 interminable at- colonisation et a pris tous les moyens charité.Le personnel du \u2022\u2019Soleil\" par- Vique \u201d; U s\u2019en est échappé sans es- tente du tramway archicomble, où les' t icipe au deuil cause par la mort de prit de retour.Le Vorwærts, jour- gens s accrochent et pendent comme Napoléon BcUeau, dont le souvenir nul .socialiste de New-York, a recueil- j des saucisses\" et qu'on a baptisé \u201cle tinés à leur enlever des mains, à vil prix, le surplus des terres.Si la colonisation s'impose, nous avons des citoyens qui méritent la première considération.Les chômeurs de notre pays, dont plusieurs ont une longue expérience du fermage, et leurs enfants, tous acclimatés, ont certes beaucoup plus de chance de réussir dans l\u2019art agraire que les nouveaux et frais émoulus des vieux pays.Nous soutenons que les fils du Canada ont les premiers droits.\" Le oguvemement de la province de pour favoriser le retour à la terre de nos gens.Rien n\u2019empêche le gouvernement fédéral de faire plus qu\u2019il i lut re: cher.; ii ses déclarations.Burstein est-il un hachoir\", tant il fait des victimes ; les i n'a fait jusqu'à présent pour encou M.Authier ! \u201cennemi de classe\u201d ?Bien au con- j sanctions implacables en cas de re-j traire, c\u2019est un prolétaire authentique, i tard à l\u2019usine ; \u2014 le travail aux piè-| vétéran de la guerre civile, ancien ! ces, à toute allure, ce même \u201csweat-commandant rouge \", blessé en se ! ing system\" honni des socialistes i < ministres et les deputes wut i baltal,t contre les blancs, depuis lors J d antan ! \u201cNul ne s\u2019étonne, dit Bur- rt hier encore, ouvrier métallurgiste : steln, quand, ici ou là.un ouvrier l'immigration britannique, on cher- j joyeusement célébré, hier soir, l'élévation du député de l'Abitibi au poste [envie de vice-president de l'Assem-! blée legislative.Fils de cultivateur et i petit-fils de colon.M.Hector Authier est le digne représentant de la plus vaste et de la plus riche région de colonisation du Québec.Il y ar-i il va dès l'ouverture de ce domaine à la vie nationale, et il contribua puis-amment à faire connaître les trésors ; dont son sol.ses mines, ses lacs et | ses rivières ont enrichi le potentiel de la fortune publique Nous n\u2019ou-bhons pas que M Authier.ancien Journaliste, est toujours resté attaché ; à ses confrères et à leur beau métier.! 11 dit volontiers, et nous le croyons sans peine, que si sa santé avait été aussi bonne autrefois qu\u2019elle l\u2019est au-| jourd'hul, U «'rail resté avec nous dans le journalisme.Malheureusement rager ce mouvement et pour les nôtres.De nouveau il est question d\u2019ouvrir le Canada à l\u2019immigration.Qu\u2019il s'agisse de comité inter-britannique ou de protagonistes canadiens de aux fameuses usines Poutilov de Pc- tombe de faim et de faiblesse devant trograd (dénommées après la révolu- sa machine.\" A midi, la halte d\u2019une don le \"Poutilov rouge\" et depuis peu demi-heure pour le repas et la ruée \u201cusines Kirov).Jadis U avait mis; de tous vers le réfectoire où ils ava-toute sa foi dans la dictature du pro- j lent en hâte leur triste pitance, létariat.D'où viennent aujourd'hui qu'assaisonne de sa harangue unj son amertume, sa rancoeur, son de-j \"agit-prop\u201d (agitateur propagandiste) sespoir?D'avoir vécu la vie que fait j chargé d exalter les bienfaits du ré-au prolétaire la patrie du socialisme ; gimc.Ses heures de travail ache-triomphant : cette vie, il nous l\u2019ex- ] véè&, l\u2019ouvrier se voit encore retenu.che à( gagner le suffrage du gouvernement qui semble porter à s'y laisser prendre.Il faudra surveiller le grain.Assemblées Votre enfant sera-t-il de forte constitution, syil se mouille fréquemment ?La structure humaine est édifiée par le système nerveux et musculaire.De la bonne formation de ce système dépendra la santé générale de l'enfant plus tard.Or.l'incontinence il'urine étant produite par le relâchement ou faiblesse du Sphincter, petit muscle qui sert de robinet a la vessie, dénote de ce fait une défectuosité dans le système nerveux et musculaire de l\u2019enfant.Les parents consciencieux de donner a leurs enfants une bonne santé, doivent se trouver heureux que la faiblesse du système nerveux de l'enfant se manifeste de cette façon, car il leur est facile d\u2019y remédier de suite en leur faisant suivre un traitement très facile et peu coûteux à la Sphincterine.La Sphineterine est le résultat obtenu après plusieurs années de recherches par un médecin bien en vue, qui a réussi à adapter une combinaison de médicaments qui a la propriété d'agir directement sur ce muscle Sphincter et qui est aussi un tonique tout à fait qualifié pour renforclr le système nerveux et musculaire, ear il n\u2019y a aucun doute que l'Incontinence d\u2019urine est produite par une défectuosité dans le système nerveux.Le médecin dans ses recherches n\u2019a pas oublié ce point, et c\u2019est pourquoi il a si bien réussi dans ce remède.LA SPHINCTER1NE EST EN VENTE DANS TOUTES LES PHARMACIES, ET AUX PHARMACIES COUTURE QUEBEC 0 N.B.\u2014Pour les enfants de plus de 8 ans, veuillez demander le grand format, U est plus économique.verneur de la Somalie.C\u2019est 1\u2019indica-tiori de l\u2019importance du problème colonial.Dans le même sens, on remarque le fait que M.Suvitch, qui a été le technicien obstiné des dernières négociations, reste sous-secrétaire d\u2019Etat aux Affaires étrangères.i Au Secrétariat CE SOIR : Le Syndicat National PROMOTIONS DANS LE PORT DE MONTREAL Montréal.13,\t(D.N.C.).\u2014 La Commission du Port de Montréal a annoncé hier que le capitaine J.-P.Dufour, ci-devant maitre-adjoint du port, était promu au poste de mai-I tre du port, en remplacement du ca- pitaine J.-F.Symons, mis à sa retraite le 1er janvier dernier.Le capitaine R.-F.Perchard, qui était mai tre des quais, lui succède comme maitre-adjoint du port et le capitaine Henry Cameron, commandant du \u201cLady Somers\u201d, de la Canadian National Steamship Ltd, devient maitre des quais, comme successeur du capitaine Perchard.Ces trois nominations prennent effet immédiatement.Le capitaine Dufour est né à la Bale-Saint-Paul en 1890 et commença l\u2019apprentissage de marin à l'âge de 16 ans.sur le \u201cSavoy\u201d, du sénateur Gaston Menier.décédé, ancien propriétaire de l'Ue d'Anticosti.Il devint maitre-adjoint du port de Montréal en 1925.soit par le \u201cmeeting d'usine\", soit Catholique des briqueteurs maçons de j Québec, Inc pose en toute simplicité.\t| , '\t\" .~ \u201cT*\" \u2019\t| DEMAIN : L'Union Catholique des Ouvrier qualifié, il reçoit un salai- dans la belle saison, pat la culture ;;ïj>oelivres de Québec.re mensuel tenu la-bas pour élevé : des \u201cpotagers d'usine\", dont il ne j Salle Club des Marchands jour top i t confrérie, la politique réussit en à M.Authier pour que nous issions espérer qu'il revienne bien-à ses anciennes amours ! Au mis avons-nous le plaisir de suivre ce admiration sa montée calme et Feuilles Volantes l oir Chicago, et n'y pas mourir/ .ivre; on ne le /aire dt' connatssati US il 300 roubles, soit 6 dollars ou 90 j consomme jamais le moindre léguée.CE SOIR : La Fraternité des chau- i francs ! Certains de ses camarades ne j Lorsqu il est enfin libéré, c est en- j dronniers local 601.sont payés que 40 roubles par mois, core 1 attente du \u201chachoir\", puis la DEMAiN : La Fraternité des chauf- : Ces 300 roubles, les touche-t-ü | Queue £ la coopérative pour acheter i feurs et ingénieurs de locomotives.! réellement ?Non pas : TEtat-patron ; ses deux livres de pain, puis la queue local 879.L'Association Internationale commence \u2014 quic nominor leo \u2014 par au restaurant pour un diner pire que des machinistes, local 604.lui en \"emprunter\" 25.avec ou sans! son déjeuner.Harassé, l'ouvrier Bur-! - i son consentement: c est à cette bon-, stem regagne sa chambre et s endort fun[ qu\u2019il est en quelque sorte obligé ne volonté forcée que le gouverne-! d'un sommeil de plomb, \u201csans qu'au-! de prendre un point d'appui de plus ment soviétique doit la souscription ! cvm rêve, dit-U.me rende la vie plus;® plus solide sur les masses ouvnè-dite \"enthousiaste\" de ses emprunts «'gère intérieurs.Avec la même spont&néi- ;\tVERAX.te l\u2019ouvrier Burstein subit une série; 'Journal des Débats) d'autres prélèvements variés, trop! nombreux pour être ici détailles : son\tRajeunissement salaire effectif se trouve ainsi réduit, j\t- en définitive, à 225 roubles, \u2014 donc ; Le Duce \u201ca rajeuni\u201d son gouverne-amputé de 25 %.\t| ment par un nouveau Sur cette somme, il lui faut payer\tasignale ie sens \u201cso- !\t.uowwu»\tæ ( par mois 25 roubles pour sa chambre, ^ cp renouveau\trendre compte à quel point ce dictais roubles au \"comité de maison\".25,\tI\t^ C?^ ' En renouvelant ainsi son équipe, M.\"Politique est avant tout humain.rcs et paysannes, de gouverner pour j elles, d'arbitrer sans cesse entre le i capitalisme auquel ii ne croit plus.] l\u2019étatisme qu'il voudrait discipliner et ; ; le travail qu'il considère comme la vie i j elle-même.Ce faisant, M.Mussolini ; reste fidèle non seulement à ses ori- i gines, mais à ses convictions.Car le : ; pouvoir, l'autorité ne l\u2019ont nullement j remaniement desséché- 368 responsabilités ont gardé dT>me\u201c toute leur fra\u2018cheur 11 sufm l'ap- Se retourner s uoaiiotrs, aux abatis.Autant jurent, c\u2019est la faute de Vé-i le lecteur dort sur Vouvrage.çue possible, n'avoir aucun e arec les chevaliers d in- \t\tt VI\ti faute, mais le\tc*i ni * tHqI f*\tsans coeur qi\tni l'asservit à\t¦ * \tfit\t\tnnli\ttinufv emenene\tpè\u2019K à gagner \t\tt YC\tnx de îa pronu\t:\\sse libéral'\te et libératr\t\tSn&t que ne.nt st ü ütoir du et autre chose (tefis te SG71&* sang loie par la queue est un rf que personne n\u2019aime, ucoup pratiquent.f* ki jot et l\u2019esperafu'e.un ées par le cloute, se ren-fois ce doute disparu, un chevalier de m plaisance mutuelle du de bonnes gens qui ha-monde, il g aurait tort à ne pas rendre l'âme roubles d\u2019eclairage et de chauffage, i Mua#ollnl lul )îftrde au'surpius.' sa: trompent également sur son compte 30 roubles de pari-.2 livres par jour).j ,euuçsse ^ fraîcheur, son élan, sa les 8ens de droite et les gens de gau- ; 15 roubles de tramway.40 roubles son ; foL Avec des hommes neufs, arrivent! che qui.selon leurs rêves ou leurs eau- j déjeuner au réfectoire de l'usine ¦ un aussi des idées nouvelles.Le fascisme chemars.le prennent simplement pour brouet de choux et de millet ou de;nezza\u201e lç cham de nuUe nouveUe.tfi Saint-Brice, dans \"le Journal\u2019', qui; pommes de terre, cuit à l\u2019eau sans j n'est pas tmpossibie, enfin, qu'à tous relève également l'aspect économique aucune graisse': restent 75 roubles!ses aspects de la méthode mussoll- et 8004du rajeunissement fasciste, j nonr le remis du soir te vêtement les nienne se mêle aussi un vieux fond de Précise encore : pour le repas du soin le vêtement, les\t^ Mpérlnjento, sur lps A cet égard, le changement qui re-\u2019 chaussures et le blanchissage Le!hommes.Mussolini a beaucoup étudié tlent Plus l'attention est celui du droit que son livret d'ouvrier lui don- Napoléon.Il considère, parait-il, que ministère des Finances.Le Duce rem-ne sur le papier, d'acheter quelques la plus grande erreur que l\u2019empereur PlRce un homme par-dessus la tête aliments supplémentaires, en quan- commise est de ne pas avoir sut- duquel ont P^ la P^Part des tni- flsamment renouvelé son entourage.natives oes derniers mois par un spé-, tités d ailleurs infimes, U ne Pcm., c-e.st du moim Un propos qu'Emli ; raliste des questions agricoles.On sait : en fait, que rarement l'exercer, faute ; Ludwig a noté dans ses fameux \"En- , d'1® 1® régénération de l\u2019agriculture ; soit d\u2019argent, soit de denrées dispo- j treüens\" avec le Du nible.v Ce budget \u2014 on le notera \u2014 est celui d'un célibataire exempt de toutes charges de famille.Kl ST A V i l.a t ribune ! est une de .ses grandes préoccupations.; i\t; Ce souci se manifeste sous une autre | \u201cCes choix semblent indiquer alors ; forme non moins; caractéristique dans j une tendance très nette sinon vers la l'attribution du portefeuille de l'agri-JBL Bis.\tgauche\" \u2014 car comment se servir de euulture à M.Rossoni.C\u2019est peut-être.: Pour cnm'ht».rte misère iPtat-na.nos bonnes vieilles étiquettes bourgeoi- parmi les hommes du nouveau régime.M*\u2019\t^ les dans un régime comme celui qui celui auquel s'applique le mieux la dé- \" tnm a le défaut de ne pas payer ré- , gouverne fItalie !\u2014 du moins vers le i llnltioa fameuse du palais de Venise- ; gulièrement les salaires: notre te- pôle social du faacisme Comme tous Se dégager des utopies de l'interna-1 moin cite en exemple une période 'lM\tl\u2019Italie traverse des tempe tionalisme pour découvrir les réalités : très durs.Les épreuves qui se sufeé- constructives du nationalisme.\" pioUngéc oi ses camarades et lut ne\tles difficultés qui se posent cha- Par ailleurs, il faut retenir la ren- rhalcnt plus leur pale qu'une folsjqu* jour au chef du gouvernement trée de M, de Vecchi, qui a été fou-j \u201cÀ MESURE QUE LES VENTES MONTENT.LE PRIX BAISSE.\u201d LES SPUDS SONT MAINTENANT 20e s20 Les beaux jours sont revenus! Le succès des Spuds nous permet d'en diminuer le prix, et, à notre tour nous souhaitons bon succès i tous ceux qui ont rendu cette baisse possible.Merci mille fois de votre généreux concours, et notez bien oui! n'y a que le prix de changé.~ SPUD LES CIGARETTES À FRAICHEUR DE MENTHOL Chez les bons marchands de tabac.Egalement en tabac haché fin pour les rouler sui-ménie.lüc le paquet.Fabriquées par Rock City Tobacco Co., I.td., Québec.100 puur vent Canadienne et InJépenJaiite -, LE SOLEIL, QUEBEC, JEUDI 14 FEVRIER 1935 Ravissantes pour aller dans le SUD Non moins charmantes pour la ville 9 ü NOUVELLES DES GRANDS MAGASINS Très beau choix de nouvelles toilettes\u2014superbes crêpes unis ou imprimés\u2014marchandises françaises ou américaines\u2014Idéales si vous partez pour le SUD, AUSSI ! Superbes costumes en tricot dans de jolies teintes pâles ou foncées \u2014 Modèles séduisants\u2014 Styles deux ou trois pièces.VENEZ VOIR COMME NOS PRIX SONT ACCOMMODANTS MEUBLES- AUTRES SPECIAUX de FEVRIER PHARMACIES \u2014Comme illustration\u2014\t(j PHARMACIES \u2014 émaillées blanc, *1 \\3Vi x 16'/4 pouces, avec miroir de belle qualité TABLES A LIVRE -style moderne\u2014très dj» solides\u2014aussi pratiques que jolies\u2014 «J) elles peuvent servir de porte-revues, de lampes ou de radios consoles.\u2014 Régulièrement, $4.50.\u2014 TRES SPECIAL TABLES A CARTES pliantes, fini vert, dessus noir indispensable partout où aux cartes.Prix la table joue on VENTE GIGANTESQUE DE ROBES DE MAISON ! 200 600 Robes de maison\u2014DIAMOND LIL \u2014la sensation à New-York \u2014 Broadcloth de très bonne qualité, couleurs garanties.\u2014 Teintes : Rouge, marine, bleu-moyen, vert.\u2014Tailles : 14 à 42\t.$110 Robes de maison, en \u2022 Broadcloth ou Coton imprimés \u2014 marque IDEAL \u2014 couleurs garanties \u2014 Choix immense de styles nouveaux et nuances nouvelles \u2014 garnies d'organdi.broderie, etc.36 à 52 Tailles 14 à 20 98cet $1 49 400 Robes de maison \u2014 MARTHA WASHINGTON en Broadcloth et quadrillé \u2018'plaid\" anglais \u2014 Le tout nouveau en styles et nuances.Tailles 14 à 20 \u2014 36 à 44 \u2014 43 a 51.$ J49 $J95 $2 95 SMOCKS marque 'MARTHA WASHINGTON\" en broadcloth uni ou imprimé et autres\u2014 Teintes : Bleu, vert, beige, rouge-vin, noir, blanc.Tailles 14 à 44 }100 $159 $195 ROBES DE BONNES Manches courtes \u2014 en bleu, vert, beige, noir,\u2014 collet et poignets blancs.\u2014 D'aucunes avec tablier et coiffe\t.98c et H 25 PP* -\u2014 m?p) TTHFIjr, OFFRE SENSATIONNELLE EN SACS A MAIN SACS A MAIN \u2014 véritable cuir \u2014avec ou sans fermoir éclair (zipper).\u2014Très belle variété de styles.\u2014En noir, brun, beige, rouge, bleu, vert.\u2014Valeurs régulières de $2, $2.50, $3.00 V SACS A MAIN\u2014 en satin noir ou brun, monture chromée ou recouverte de satin.\u2014 Des valeurs épatantes.\u2014 Régulièrement $3.00 99c 99c VENTE DE FEVRIER I D\u2019USTENSILES EN ALUMINIUM ' \u201c r 1 ' \".1 1 .' ' ' ¦ ¦ 1 -*- ALUMINIUM \u201c ECONOMY \u201d 3000 USTENSILES A PRIX EXTREMEMENT BAS MARMITES 6 pintes.Prix 8 pintes.Prix\t.10 pintes.Prix\t\u2019.12 pintes.Prix 14 pintes.Prix CAFETIERES.2 pintes THEIERES.2\tpintes 3\tpintes.Prix DROITES.59c 79c 84c $1.29 $1.39 69c 79c 94c PERCOLATEURS.3 pintes 79c BAIN-MARIE.IVi pinte 2 pintes.Prix POELES à frire françaises ROTISSOIRES couvercle, 12 pouces BOUILLOTTES \u201cDaisy\u201d, 3 pintes \u201cDandy\", 5 pintes \u201cColonial\", 5 pintes \u201cColonial\u201d, 7 pintes 64c 74c 64c rondes, avec 84c (bombes).59c 74c 84c $1.09 \"Colonial\u2019', 8 pintes $1.49 GRANDES TASSES DE CUISINE.\t.c 3 pintes\t4uC CHAUDIERES A EAU.12 pintes 69c CASSEROLES < saucepans) droites, avec couvercle, 1 pinte 2\tpintes Prix 3\tuiates.Pnx 4\tpintes.Prix 6 pintes.Prix 32c 39c 49c 59c 69c BIDONS à lait en aluminium 1\tpinte .2\tpintes.Prix Duro\u201d.TOUTES LES CAPACITES SONT MESURE A VIN avec k // l CRACHOIRS en aluminium, 8% pouces .BAIN-MARIE en aluminium S.M.P.2 pintes CASSEROLES (saucepans) couvercle, en aluminium ''S.M.P.\u201d.8 pintes CHAUDIERES A EAU, alumL nium \u201cIdéal\u201d.\t/jq 10 pintes\tO î/ C AU RAYON DES BONBONS TRES SPECIAL, la livre CHOCOLATS liqueur (Tasty Sips) de LOWNEYS \u2014 un nouveau produit \u2014 Chocolat délicieux avec centre liquide.\u2014 STRICTEMENT FRAIS.S'il vous plait, pas de commandes par la poste, ni par téléphone, ni pour livraison contre remboursement.29c A L\u2019EPICERIE PAQUET OEUFS FRAIS \u201cA\u201d moyens.3 douzaines pour\t* Assortiment toujours renouvelé de biscuits anglais PEEK FREAN.\u2014 BEURRE de crémerie pasteurisé, en morceaux de 4 à 5 livres.\tO(Zr> La livre\tfciOL.SOUPE assorties de Crosse & Blackwell \u2014 légumes, tomates ou poulet OCp 3 boîtes pour POULET, dinde, jambon en pâte pour sandwiches.\u2014 Boite de 3,/2 on OC-ces.2 pour FROMAGE Gruyere 12 portions 30c FROMAGE Moonbeam Demi-cercle Prix t 15c Cercle complet\tOC/» Prix\t6DC BEAU choix de Poulets, Dindes, Canards, Oies, RIZ pour pouding et sou- Pe\t7- La livre\t* ou 5 livres pour 29c blé \u2014 Le paquet 12c FORCE\u2014flocons de ou 3 pour 32c POUDRE à pâte Eggo \u2014 Boite de 16 onces OC \u2014 Prix FLOCONS de Mais lCornflakes) \"Sugar Crisp\u201d ou \"Post Toasties\u201d q Le Paquet 3 pour 12 pour 25c 87c PRUNEAUX confits 5 livres pour 39c ABRICOTS évaporés, qualité de choix, livres pour 3 livres pour $1.00 RAISIN Muscat.1ère qualité.3 couronnes.JQ- 3 livres pour\t\u2018rî/C ANANAS de Libby AO-Boite No 2 Va OLIVES \"Queen de Raymond\tdCr» Bout, de 32 onces \u201c*-»»- CONFITURES de fraises et framboises \"Pony Brand\".Boite de 4 livres.7Q-Prix\t/ï/C MARMELADE d\u2019oranges, de Raymond.\t\u2018IQr» Bout, de 2 livres OOC CERISES rouges de Aylmer.Boîte No.1 Vz | gç Prix ou 2 pour 33c ASPERGES, grosses et blan ches.\u2018'Gibraltar'' OC \u2014 Boîte de 1 livre OOC ou 2 pour 65c HUILE pure Mazola pour salade ou cuisson, Boîte de 1 livre ^OC HOT CHOCOLATE\u2019 de Fry.Boite de Va livre ^:!4 Lors de l'assemblée générale, tenue au couvent du Bon Pasteur le 28 janvier dernier, la Présidente des Dames PatronnesseK de l'Oeuvre de la Crèche, madame Alphonse Lessard, commentant l\u2019état financier de l\u2019année, a heureusement mis en lumière les principales sources des revenus qui se déversent sur la Crèche St-Vincent de Paul pour en maintenir les bienfaits et nécessités.Les diverses organisations de l\u2019Oeuvre ont produit le montant de $5,- ; 103.38 sans compter les 14.800 .livres de sucre recueillies en novembre, lors de la Journée de la Livre, évaluées en argent à $483.71, ce qui fait un total de $5,587,09.Nous sommes reconnaissantes a ceux et à celles qui ont aidé à atteindre un si beau résultat: on nous permettra, en outre, de mentionner les Journaux, dont les colonnes nous donnent si généreusement une hospitalité.souvent répétée, et les postes l de radio, dont le concours nous est si précieux.lavs ouvrons d> lu Crèche ont dé-; ployé un beau zèle: l\u2019Ouvrolr N.-D.de Pitié, sous la présidence de Madame Rondeau, a confectionné 17.685 : articles.Le Pain de St-Antotne au quartier Belvédère a rapporté $2.152.37.Les dons rie la charité privée ont atteint $5,248 89 Les fondations de berceaux $1,847.Par legs testamentaires, la Crèche a reçu $1,427.30 Malgré les temps difficiles que nous traversons, la crise financière qui sévit encore, la sympathie de notre population envers l\u2019Oeuvre de la Crèche a rendu plus facile la tâche de : celles qui se sont associées pour pro-curer à cette oeuvre les secours ma-'ériels dont elle a besoin pour l\u2019exercice de su charité envers ses orphelins La quête annuelle en faveur de l\u2019Oeuvn de la Crèche aura lieu dans ; lotîtes les paroisses de lu ville, dans la semaine du il mars Nous ferons donc tin nouvel appel a la grande charité du public, et nous espérons j avoir le même succès auquel la gêné rostté de notre population nous a i habituées depuis l'etablissement de j cette quête\t l'ouvrage qu\u2019on lui a confié.Cette police expire au mois de mars et M.Auclair devra la renouveler pour six mois.Léchevin Emile Morin a fait voter une somme de $100.00 au directeur du service municipal «^hygiène, le Dr Martin, pour acheter des lunettes aux enfants pauvres de Québec.Une demande de la ligue des citoyens de Limoilou de mieux entretenir le trottoir air le boulevard des Capucins a été accordée séance tenante A six heures le comité s'ajournait jusqu'à cet après-midi à quatre heures après avoir étudié une cinquantaine de questions.Tous les éche-vina étalent contents d'avoir si bien travaillé et ils se proposent de faire de même à l\u2019avenir.Monsieur et Madame Francis Boisvert (Annette Bergeron), dont le mariage a été bénit en l\u2019église Ste-Croix de I.otbiniere, le 5 janvier, a 9 heures.gion : Joseph Plante, de St-Joseph de Sorel; Fr Julien; Lucien Gauthier, de St-Guillaume d'Upton: Fr Elzéar; Henri Fortin, de St-Zacharie: Fr.A-! chilli : René Gagnon: Fr.Elie; Lucien Martel.Fr.Norbert et Paul Lacroix; , Fr.Gérard, tous trois de Montréal: Herbert Murray, de Cambridge, Mus: Brother Anglin; Henry Moreau, de Providence.R.-I.Brother Walter; Aimé Grenon, de St-Aimé: Fr Vian-ney; Jean-Paul Hébert, de St-Maxi-me de Scott: Fr Roger: Josaphat i Dubois, de Drummondville >Fr Ho-; norat et Henri Plourde.de Valley field; Fr, Ladislas, \u2022 Ont prononcé leurs voeux de religion; Fr Lalande (Paul-Emile Houle L de Dnnby, Co.Drummond; Fr.Lalemant «Marcel Martel), de Montréal; Fr Goupil (Jean-Marie Poulin», rie Si-Zacharie.Cri Dorchester et le Fr Epiphane «Oscar Robichaud), de Berlin, N.H Le Fr Odilon (Roger Muiouim.de DmminondvÜle, a prononcé ses voeux perpétuels.Les postulants suivants ont fait leur entrée \"au Noviciat ce.s jours derniers.: Lionel Millette.de Hawkes-bury.Ont.; Rolland Bergeron, de Fall-River.Mass; Yvon Poulin, de Zacharie; Adrien Durand, de Woon-soket, R L; Victor Bolduc, de 8t-Georges de Beauce; Charles Meyers, de Rutland, Vi.; Gérard Hébert et Rosaire Thibault, de St-David d'Ya-maska: Marcel Désilets, de Victoria-ville: Alexandre Bergeron, de St-Rn-phael d'Aston; Jacques Brtseboi.;, de L'Orignal, Oui.; Paul-Emile Rousseau, de Drummondville: Priul-Eniile* Fleurent, de Mont Saiqt-Michel, Co.Labelle: et Jean-Louis Déguisé \"t Paul-Emile Martin, de Sorel.La prochaine entree aura heu le 1er août prochain.\u201cLA CULTURE DES FRAISES\u201d Nouveau bulletin publié par l\u2019ordre de t hon.Adélard Codbout Par René Richard, 15.S.A.La fraise, par la demande dont elle est l\u2019objet et la somme de profits nets que sa vente permet de réaliser, vient première par ordre d importa-tanee parmi tous les petits fruits cultivés au Canada et aux Etats-Unis.\u201d Nous relevons cette phrase en tête d\u2019un Intéressant bulletin que l'honorable Adélard Godbout.ministre de i Agriculture de la province de Québec.vient de fain' publier afin d'aider les cultivateurs à développer cette culture sur une base plus méthodique et de ce fait plus profitable Cet ouvrage de 32 pages, qui s'intitule \"La Culture des Fraises \".a été préparé pat les soins de M René Richard, agronome spécial, qui relève du Service de l'Horticulture dirigé par M J -H Lavoie II traite de toutes les phases de cette industrie, depuis la préparation du soi jusqu\u2019à remballage des fraise,i pour le marché, et indique quelles sont les variétés de fraise les plus recommandables pour a province de Québec.Le lout est abondamment illustré.On peut se procurer gratuitement ce bulletin, qui porte le No.132 de la série des publications de vulgarisation agricole du département, en en faisant la demande à la Section des Publications, Ministère de l'Agricui-tire.Québec ADIEU AU MONDE MORT DE MADAME SIMEON MARTEL Une cruelle épreuve vient de frap- .per 1 une de nos meilleures familles par la mort de madame Martel (Ar-thémise Hamel).Madame Martel est décédée vendredi le 8 février, à l'âge de 84 ans.C\u2019est avec un profond regret que l'on apprendra la disparition de cette femme distinguée, qui pas- I sédait les plus belles qualités du coeur et de l'esprit.Madame Martel est.décédée à la résidence de sa fille madame Martial Houde, à Ste-Croix de Lotbinière.La regrettee disparue laisse dans) le deuil, son époux le capt.Siméon Martel, trois filles: madame Martial Houde.de Ste-Croix et mesdames Raoul et Henri Lemay, de Québec, en outre elle laisse aussi plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.A la famille éprouvée.Le Soleil, offre ses plus sincères condoléances.ST-ELOI Journée agricole \\a- 1er février avait Lieu dans uo- j jtre paroisse une journée agricole pré-\u2019 sidt%' par M Martin, agronome Plusieurs conférences furent données auxquelles assistaient un * nombre j eonsidérable de cultivateurs qui « s'efforceront espérous-le, «le mettre j m pratique, le plus possible, les conseils reçus.D's conférenciers furent: M.Je Dr i L.-J.Canuel qui parle de la méde-I eine-vétérinaire: M Bruno Gaudet I parla du bétail laitier et des soins: \u2022 à donner aux animaux de lu ferme.: M Médéric ('balifour parla du jar-I «.in et des vergers.Conférence aux Dames i l-c \u2019Jô janvier dernier, Mlle Paré, institutrice en économie domestique du ministère d'agriculture, donna une conférence aux dames et jeunes : ll< s de la paroisse.Baptf me Le 29 janvier, fut bapLsé Geor-j ges-Henri, enfant de M.et Mme J.-K.té, l\u2019arrain et rnarrane.M.et .Mme Eugène ('ôté.de ITsje-Verte, grands-parents de l'enfant.Porteuse.Mlle Françoise Côté, tante de l'enfant.Officiant, M.l\u2019abbé Georges i .l\u2019airain et marraine, M.et Mme Horaire Martel, .|^.o janvier, Jownh-Ldmond- Antoine, fils de M.et Mme Fran- céres pour une longue vie au club.Celui de M J.-E.Robitaille, qui avait la délicate tâche de remplacer l'honora- tentlon pour le bien du club, et renfermait aussi de bons et sages conseils aux employés tant dans l'accom- plissement de leur travail et du besoin de s'amuser pour bien travailler.M.Loïc Trudel.répondait à la santé du club.Il a su trouver un sujet bien intéressant en parlant de ce dernier.Ce club quoique étant très Jeune, a fourni à M.Trudel beaucoup de suggestions.On ne pouvait choisir mieux en la personne de M.Trudel pour répondre à cette santé, parce que les paroles spirituelles ne lui manquaient pas.Le menu était bien préparé et les convives lui ont fait honneur.Bref, le succès de cette soirée a été complet, et par ce banquet qui était le premier offert par cette organisation nouvelle.le début d\u2019un grand développement de ce club est assuré, et si nous sommes bien informés, l'on prépare une série d\u2019amusements pour plus tard.çois Harvey, l\u2019arrain et marraine, i M.et Mme Ed.Boulianne.Le 9 janvier, Marie-Lumlle-1 Jeanne-Mance, fille de M.et Mme Victor lessard, l\u2019arrain et marraine, j M et Mme J os.Irf'brnn._.[>.]i janvier, Mane-Pierratte-1 Florence, fille de M.et Mme Klzéar j PU,unie.Parrain et marraine, M, Paul-Emile Koy, Mlle Florence , Spence.\t.\t.\t' 20 janvier, Mnrir-l-aurc-Almo fill,.,ic M.et Mme Benoît IJessu-realilt.Parrain et marraine, M.et Mme Gustave Desaureault.U' 2.'$ janvier, Marie-Bernadette-Annette, ldi»\u2019 d* Al- et -Mme Iho-iims-l/oum Tremblay l\u2019arrajn et marraine, M.et Mme Encode Tremblay.U 2tl janvu r, Joseph J-rnest-An-toine.M» trèa bon.Anhar Les tâlls ayant pour objet d amée- norable M.Perrault devant lequel ü M Expérience fatale à un illustre médecin Tout le monde en veut! de la Chambre Suite de la page 3; de Tunisie, le professeur Nicolle et cinq collaborateurs contractèrent a ms le typhus\", poursuit G trou 4, qui iu:-rr.é-r.c fut malade d'un typhus expé-nmer.tal a Paris même Cest la un des accidents les plus courants dan* les i&bcraioires de mé- ¦ Suite de la page 3 Copte de cette résolution devra être is I transmise au secrétaire de l'Union j Canadienne ainsi qu'à madame Bel-! leau et sa famille, et aux journaux i pour publication.,.1\tP VUJeneuve.via»; firiwt^rr f»*rl»4tr [¦si* îA*tinMAIAIRE HIER Can ado-Américaine : Québec.3 Philadelphie.6 Boston .4 Providence.2 Internationale : Buffalo.4; Cleveland.1.Syracuse, 6; Windsor, 1.Groupe Senior : Royals, 3; Verdun, 3.McGill.3; Victoria.2.Bons Sports : Buanderie L.3: R.22e.2.Carignan.4; Silver Granite, 3.Ligue K.B.B.M.: Dr Robert .5: Bougreots.4.Belvedere.3: Marquette, 2.CE SOIR N.H.L : Montréal à Canadiens.Toronto à Rangers.Chicago à Detroit.( an -Americaine : New-Haven à Boston.STANDING Can.-Américaine Le club Aiglon fête dignement le 5e anniversaire de sa fondation i Courses, souper canadien, parade et veillée du bon vieux temps, sous la présidence de M.Roméo Pleau \u2014 Les clubs de raquetteurs québécois étaient bien représentés \u2014 Résultat des courses.! Première période 1- - Bu A.j.de: iC Lèv C*nnn iis* du tour , rtctiiplk*nwmt dtaput ! Union Conmif relaie Cl ASSr A MiVSîai \\je - A t \u2022achanc* aei tlUc lèflcroix dpfai! tics Thcrrun défais lU.IIASSE B T.Sel Kv'gcr t ant.Uv R Otngrav iU 1 -A Turvotl» COLLEGE DE BEAUPORI » IV ssqnrro' dent- \\ ¦¦ » r\"sü vnn en M Napoléon-J.Belle»u fonda LA A.A des Zouaves en 1804, et à 1 au- ! tomne prit une pan prépondérante à l'établissement sur des bases solides i du Zouave.Avec L*malice du Mon- | tago.ard de Montréal, et Chs Cabitna Raoul Be- ^''\u2022due Rouge, de Sherbrooke.U fut l'insUgateur de la grande Union Canadienne des Raquetteurs.dont il est le président actif en mémo temps que président du comité international de la Raquette Il fut un ardent promoteur de la crosse, du hockey, de la course à punis et de îa raquette, sous tous ses aspects C'était un homme droit et juste et ferme dans ses revendications.Le Zouave fait dans Papa Belïeau.une lourde perte, car nu! plus que lui n'a-valt l'amour de son club et de son IK#\\\\, Il sera vivement regrette cher nous: il était le seul à posséder une histoire de nos activités depuis notre ont probablement les plus complètes r du J»vs Hum, et au pavs.«nnu de- Q ;eN\\>u.v\tNav' > en es: aile au grand pays ivee un des joueurs __________________________________ (Mtr.Pvinm, IVeaUeaif errittf T rtistfmf tfTt*0f t î -Ctrignan, rednault (Oucllrn , j î\u2014C»n*ntr.Le.aaieuv .Gutr.FuaaUwas; Pâques, B!»i< .J -Stiver Granite.Pew* iBasneO' ; «\u2014cangsMa, PeUcaais.Boston Providence .QUEBEC New-Haven .Philadelphie .1\tG\tP\tN\tP 33\t18\t9\t6\t108 32\t14\t10\t8\t83 34\t15\t15\t4\t101 34\t11\t16\t7\t84 C P 82 44 84 36 81 34 97 29 36 12 21 3 84 116 27 li *s PuaiSMiiii Psir» M Laæbtrt U» œuij!« Tfis-.fr.Gu*y, Lemtfux Troisiemt pfr>*ar 1 i BasUeci s s .Dr»»!, Bu.;.crie lens B: U P caaUn fSllvrr Gr»rsit* Po C*ri#le:r.;fuv üu*y Pv^fAuU s: » i# *5 Pvnmooi.Trakas, B.iis ci mnuUt nur.utf .fait J\\ it Else iefait s Pitqmtv.Lacroix Marquis Puntliùn Pie DERBY PROVINCIAL DE SAINT-MALO Le tirage pour ia course de chiens provinciale de St-Malo.aura lieu à S heures 30.ce soir, à l'hôtel St-Malo.Les intéresses sont pries d'assister à cette importante reunion.LES P1CHEN0LLES Dimanche dernier, le club de raquetteurs L'Aiglon de Loretteville célébrait le Sème anniversaire de sa fondation.L\u2019Aiglon fut incorporé le 10 février 1930.Tous les clubs de l'Union des Raquetteurs de Québec et district s\u2019étalent donné rendez-vous à L\u2019Aiglon.' Dans l'après-midi, 11 eut courses et le soir grand souper canadien présidé par M.Roméo Pleau avec le tact qu\u2019on lui connaît.Répondirent aux santés: MM.Alfred Blondeau, maire de Loretteville.C.-N.Dorion, M.P.Alp.Dion, de Lévis, J.-A.Allaire, du Voltigeur, A.Chantal, de L\u2019Aiglon, Alp.Gosselin et R.Haince, du Lévis.Dans la soirée tous les raquetteurs firent la grande parade par les rues de Loretteville pour se rendre ensuite au spacieux chalet du club Aiglon où la distribution des prix eut lieu, j suivie d'une veillée du bon vieux temps.Tous regagnèrent leurs foyers passablement tard, en emportant avec 1 eux un souvenir inoubliable des gais j '.urons de l'Aiglon.L'orchestre du club fit les frais de la musique.Cette grande soirée était sous la direction conjointe de MM.Emile i 1 Falardeau.Roméo Pleau et A.Chan- j tal, secondés par le comité qui remer- | cie tous ceux qui ont contribué au j ?succès de cette fête.Dans l'après-midi avaient eu lieu j les courses.En voici le résultat: 1 mille\u20141: P.-E.Savard, Aiglon; 2:1 M.Trudel.Aiglon.Coupe Pageau.1 mille\u20141: R.Laliberté, Huron; 2: E.Taché, Huron.Coupe Blondeau, 440 verges\u20141: Kelly Huron; 2; E.Doyon, Huron, 220 verges\u20141: Delaney, Montcalm; 2: Doyon, Huron.10O verges \u20141: Bayeur, Huron; 2: Delaney Montcalm.440 verges, raquetteurs costumés\u20141; A.Chantal, Aiglon; 2: A.Darveau, Aiglon, 440 verges\u20141; H.Ropleau: 2: L.-P.Lessard.HOCKEY XCABANO LES HAWKS ANNULENT i les Black Hawks de rencont rèrent le H - E leur terrain et annu-\u2022ere de 3 à 3 t» partie La deuxième rencontre a donne lieu à du jeu rapide et fort rude.Les gilets argentés se montrèrent plutôt violents dès '.» deuxième période.du repos.Ce modèle d'activité produira.nous l'espérons, des imitateurs au coeur franc, à î'espnt loyal et à la volonté indomptable comme fut notre défunt président.Nous irons prier sur sa dépouillé et raccompagnerons dans sa dernière marche au champ du repos.ROLAND DEFI DU COUTURE Le club de hockey Garage Frank Couture, de Charlesbourg.composé de joueurs expérimentés ayant figure dans les lignes Nations;.Bons Sports, etc., et pouvant se mesurer avec n'importé quel club Amateur, lance un défi à tout club de l'extérieur, principalement, Ste-Mane de Beauce St-Raymond.Ms.', baie Fort-neuf.Donacona.Montmagny» etc.S'adresser h Willie Dufour.385H.3e Avenue, Luaoilou.ou par tel : à Léo-Paul Couture.4-5525.Le club Bagot-Amateur a défait le Frontenac lundi soir, le 11 courant, en gagnant deux parties sur trois de-, vaut une nombreuse assistance et dans uæ partie très contestée tel que le score l'indique.Ragot-A 1ère partie\t.\t50 2ème partie\t.\t50 Sème partie\t39 Majorité Bagot-Amateur 2 sur 3.Le club Bagot-Amateur lance un défi à tout club amateur.Pour informa t-.on.s'adresser\tà M.Maxime Roussel, jr, 115 rue St-Germain Frontenac 36 47 50 H -E SV, P* r*.À LA SALLE L1MOILOU M Dton fut transporté ni A l*hee ùt MsœSirèaù lauaihwti a Qjeixec mmtisffim- ifs ^uiletstrs de !& Braüswstif Buisavîî pcici àpicnctf ' BfM .'.hKn'\u2019 qc.\u2019Dj.dÉt&BaeHsst dégnE» ï assase «SBBBàtere.OrtSa ««23» îto -i.Tr.rjee yar M Pk-o- Beuustkeftn.owe praMÉeai ck it JCataactL; Swaaeatit» Lad ; < je étedt ftsr* itrar f îkî par ts.sm par >s «dm rrarisrafea&M la Nuafeaal îîrrav- rt» *\tn if cSt* 'de la Bras- ser» B.-ifwZ.è M.-cTroal Ix mt M nij; real fer-i «anspeee âe jOsaeurf des Bsnswriss Da ves,.Dews- K FkvtaTansc.'«ÿtM dépense> balcon, etc., plus chambre de bain tulle, place Idéale très ensoleillée, 2ième étage.Appartement 265 Des Francls-5fév-26fs-73B par licitation à domicile.S'adresser ft.-L Jo-bin, 421 8t-Jean, 9 à\u2018 11 heures.9fév-Sfs-64R TARIF BUREAUX A LOUER.47a rue Salm-Jcan, près côte du Palais, modernes, clairs, chauî-4-3968\tgrands Prix réduit# à partir de _______115.Téléphoner: 2-3306, E-J Dynes 13fév-0fs-18B 11 fév-flfs-18T ACHETERAIS poney avec harnais, voitures ASSOCIE DEMANDE pour acheter poste de cains._______________________________________________________________ -rir untach,fdrulAlnl»r° rtY'îl\tFAUBOURG ST-JEAN-BAPTISTE, logement bérfence é«é d^ 30 aitl * Ec1îri*ct*ferd B22 de 4 5 Plèces' P,us chambre de bain, bien fe \"Snféir é d 30\tB I4fev Vf! ProPr'\u2018 P\"rte seule, clair de neige et vidante soleil\tl4tev-3fs-6DB\tbon marché pour locataire sérieux.In- d\u2019été et hiver.Mentionnez l\u2019Age, pesanteur et prix.EUzéar Normand, LTslet.\t32B RADIATEURS D\u2019AUTOMOBILE, réparations DR GEORGES ST-AMANT de* hôpitaux de et remplacement de cellules, nettoyage, sou- Paris, Lyon et Berck.205 rue St-Joseph, dure autogène tous les métaux, ouvrage ga- Québec.Maladies vénériennes, de la peau, ranti.Alarle 8e Tessier.J.-P.-Alb.Alarie.du cuir chevelu, traitements électriques, mé-prop., 580M, St-Valller, tél.: 9458.\tdecine générale, maternité privée, clinique ÏOdéc-Jeu-sam-mard-26fs-C.D F.privée, tél.: 4-3882.Rés.: 4-1451.8fév-26fs-C.D.T.Commerce à vendre Automobilistes-Attention OES ANNONCER CLAftSfFfKKft OC \u201cSOLEIL\u201d UN CENTIN DÜ UC/l.otniiat ptti iiiNC.lion p*« moin» a* Sfl Bureaux a louer GHANDB et petit# bureaux et magnifique» «ailes déchantlllon# trè» bien éclairées avec toutes le# commodités modernes «Huée a l'étage supérieur de l'édifice du \"Soleil\".H adresser au Service d\u2019informations, bureau de T Administration, le \"Soleil**.2mr#-J.n o.POSTE DE COMMERCE avec licence de bière.Situé centre de la ville, rue St-Jean Ecrire casier 718 Le \"Soleir.\t6fév-flfs-38B \\> EPICERIE, restaurant et propriété inclue à vendre, 6 pièce», plus chambre bain, avstéme de chauffage Possesfiion immédiate 8 adresser Rosaire Drolet.194 Des Erables, tél 3-4217\t16Jan-26fs-3«R ges.HOMMES DEMANDES Immédlxtement ayant formations, 191 St-Olivler.tél.: 5040 _ ¦\t___ _\tDr RENE PLAMONDON, ex-élève des Hôpi- AUTOMOBILISTES: Considérez ces avant»- tBU* de Parls- Maladies vénériennes et de ges; signez contrat pour l\u2019entretien de vo- la Peau* 18 rue Lacroix, tél.: 2-3052.Heu- Chambres et pensions PFMTK OU GRANDE CHAMBRJB ft louer, très ensoleillée.Privilège du cher.sol.Pension #1 désirée, 75, rue Claire-Fontaine.flfév-26f*-26R GRANDE ET PETITE chambre double et simple ft louer avec ou sans pension, prêts Bld Langeller, à proximité de l\u2019Ecole Technique 8 adresser 424 rue St-Joseph 14fév-6fs-26B ANNONCES devant paraître Ut JOUR PETITE CHAMBRE chauffée, améliorations NAlrtWANCfcte.MA NI AILLES, PROCüAiNi# MARIAGES MAKIAOEfi.SaHVICES AN NiVEHSAlHLb UKAND\u2019MEHKEH.REMKR-CIEMEaNTS POUR SVMPATH1E8 n AU-1RES ¦\u2018L cemin# pai insertion suivant la formule ordinaire -haoue mot addlllonne) 1 centina.expérience dans la vente de sous-vêtements ou complet pour hommes et femmes.Références exigées S\u2019adresser en personne, chambre 307, Edifice \"Le Soleil\u2019\u2019.14fév-2f»-66B NOUS DEMANDONS un représentant dans chaque paroisse pour vendre linge de seconde main.Très peu capital rêquls.Gros profits.58 St-Doralnique, Québec.14fév-6fs-65B 9fév-4fs-73R res de bureau: iwn if NAISSANCES, FIANÇAILLES MARIAGES, devant paraître dans la Vie Soc lai h sont chargé» au cnOt de $1 50 l'insertion du théâtre, devront savoir chanter, danser ou Jouer instrument de musique S adresser Théâtre Arlequin, M.Marcel Dequoy._\t13fév-3fs-65G Agent demandé MEME seront reçue# Jusqu a P h 30 a m POUR LE samedi Jusqu\u2019* 6 h $0.ven dred soir Noué ne pouvons garantti \u2019nsertton dr-v annonces reçues aprée les heures mentionnées .*r-4 anuouces r /ant un titre en car«ctère« puis gras x# ont chaigée?2ftr nnaertlon en plu» de l\u2019annonce NOUS N ACCEPTONS aucune annonce ei avis d/ naissance fiançathe» ou mariage siimmumqué par malle ou téléphone II en etr de même pour \t8\u2019a- dresser 469A Bt-Jean.Appt 8, tél : 3-1142 8fév-6fs-26R Chambres à louer Mm T* IT ORANDE CHAMBRE à louer avec eau et gaz.usage du téléphone, ft partir de tl 30 Maison tranquille 8 «dresser 22 Hi-Flavlen ou 23 Charlevoix 13flv-3fa-27R HOTXL LouKAiNE carré HOtél da ville, chambre» double» avec pension $55, $58 et $60 par mol» Chambres simples avec pension $30, $32 et $35 par mois.Chambres Louise, double* sans pension $18, $20 et $25 par mol» Chambre simple sans pension $10, $12 et $16 par mois.Aussi chambre avec bain» POSTE DE BARBIER, véritable occasion pour barbier célibataire qui veut s\u2019établir, main-tenant occupé Bon marché pour prompt a JEUNES HOMMES demandé, désirant faire acheteur.Ecrire Casier 823, \"Le Soleil\u2019\u2019.__14fév-3fs-36B A VENDRE, poste de commerce coin Lafayette et Bt-Bernard, aussi maison 2 lo-gf-rnents.grande cour et écurie, vendra en bas d évaluation, payable comme loyer.S\u2019adresser Cyr.Bussière», épicier, 4ô 8t-Ber-nard, tél.: 6827.______ sam-Iun-Jeu-llmar»-20f8-36F SALON DE BARBIER -A vendre, 3 chaises, ameublement complet.Cause de départ.Vendra ft sacrifice, s adresser 13Ai Lacroix.9fév-0fs-36R Divers à louer CLAVIGRAPHES UNDERWOOD et Remlng-ton à louer prix spécial S\u2019adresser M Gérai d Martineau, 78 rue 8t-Plerre, tél,: 2-2890 l8Jan-26fs-42R RUE MARIE-LOUISE, grande écurie 60 x 16, pouvant contenir 20 animaux, ft\u2019 louer avec ou nans logement de 5 chambres, un bas, grande cour, sheds, e adresser 2, Marie-tél : 4-02W5\tJeu-sam-16fév-42T HAUTE-VILLE.190 Crémazie, 29 Bourlama-que, 17 Lachevrotière, 102 Artillerie, logements 3-6-7 pièces, chambre bain chauffés ou non.garages.S'adresser Art.Frenette, 260 St-Cyrllle.tél.: 5676.\t14fév-26fs-73R LOGEMENT de 9 appartements, chauffés, eau chaude â l\u2019année.S'adresser à 126.St-Cyrille.tél, : 5366.________A3£iv_:4fsll3R LOGEMENTS A LOUER, un bas 6 chambres, plug bain, chauffé.28 Murray.Un 3e, 7 chambres, plus bain, 24 Ave Murray.Uu 2e, 7 chambre», plu# bain, 32Vs Saunders.Un 3e, 8 chambres, plus bain, eau chaude l\u2019été.41 Lévis, tél.: 3-2522-3-4394 _______________________________2fév.-28fs~73R MAISON SEULE à louer, 6 chambres, plus AGENT avec expérience dans la vente de chambre bain, galerie, cave, grenier, copr radios, laveuses, balayeuses.Produit bien seule S'adresser téléphone 8943 Bon mar-connu.Répondre donnant références, expé- ché pour bons locataires\t73B rience, employé ou non, avec numéro de té- :- -!\u2014- *- léphone.Toute réponse confidentielle.Casier NOUVEAUX MARIES, très beau logement, 305, \"Le Soleil\t13fév-2fs-65B\t8t-Jean-Baptiste, 4 chambres, plus bain, ga- -\t-lerie, planchers bols dur, tank eau chaude, VOYAGEURS à commission demandés pour dépense, hangar même plancher, cour ci-Québec et campagnes.Casier 1.St-Basile, ment, garage si désiré, ménage et roll-top à Qué __________________________14fév-2fs-65B vemire.232 Rlcheiieji.\t5fév-20fs-73R HOMME MARIE, pour représenter compa- PAROISSE NOTRE-DAME du Chemin lo-gnie d assurance, collecteur et solliciteur.Ré- gements ft louer de 6-7 et 8 chambres,'plus tx\t\"jnHf \u2018\t-* ÎÈÊSê *>ain, très modernes S\u2019adresser tre auto, $5.00 par mois donne droit graissa ge régulier, 2 lavages, freins ajustés sur de- so*r 8Ur entente, mande; réparations chambre air.Remor quage au garage dans limites de la ville.10 ft 1 hre et 2 ft 6 lires.Le 22Jan-26fs-C D R NOTAIRES J®\u201d.* I.V mé'la.nlque\u2019 8«n(J»ge valves iaSü\u2019HEREAU 8c TASCHEREAU, notaires, 71 mo|S| Peinturage aptés un an.Ré- st-Plerre Québec Argent à prêter sur by-m Conf act Auto Ser- potbèque et autre, garantie», Admlnlstra-Ice Reg d, 258 St-Valller et 69 Ste-Margue- tlon J, succession Organisation de compa rite.31Jan-26fs-C.D.T.gnie à fond.** social J.n.o CHIRURGIENS-DENTISTES OPTOMETRISTE OuéheeNI|é^'\t20,^ rUe,St:j0S*ph\u2019 SPECIALISTE J.-Ed.MlgnaUlt O.O.D., dè»*^dentîj^ satis 1doulSr,r*in»ytJ»»etJ^l0t,ravaI* Expert ' Optométriste.52, St-Jean, tél.: moderne, prix a la portée de toutes les bourses.Le soir sur appointement._\t24jan-28fs-C.D.T.DR LEONCE LESSARD, chirurgien-dentiste, ex-interne du Forsyth Dental Infirmery 2-1803 Examen précis de la vue, lunettes de choix et tous genres.Prix à la portée de toutes les bourses.Le soir sur appointement.\t9fév-36fs-C.D.R.PRESSA GE-NETTO Y AGE ?,rU\".oïrS,Unet.f6f1ld'nc«- 307.3e TEINTURERIE DORCHESTER, Enrg., Teln-evtroefion* \"tV33.1?!'\tdentiers et ture nettoyage, przssage de vêtements pour extraction.Travail soigné dc_preml_ère ^qua dames et messieurs.Nettoyage de fourrures.29Jan-26fs-C D.G CONFISEURS tapis.Attention spéciale aux commandes de la campagne.Nos 116.120 rue Dorchester, tél.: 4-2484\t26Jan-26fs-C.D.G CHEZ MACKAYS, teinturiers et nettoyeurs.N'importe quelle robe toute d'un morceau magnifiquement nettoyée par le sec pour 75c.férences et garanties exigées.Position im médiate et permanente S'adresser 37 la Couronne, chambre 505, entre II hrs.à' midi.14-16fév-65B L ALMANACH DU FOU-RIRE est tordant, i ', .me\tpu/fin amateur», htntorietles privé» si désiré.Bières et vin» Bervlce eomlqm\t30i\u2018 i exemplaire.Remit® libérale d'ascenneur, U&age téléphone Une visite est ftollicttée.\t$fév-26fa-27U mr commande importante Ecrive* Immédiatement Pironne.14 Fabrique, Québec 13fév-4fe-3R GRATONS qui additionnent automatiquement Hiv» n récente.Se vend à première vue.Aii U ilrmandéN au Canada hninédlaiement.Add-O-Graph Co., dépt 6, BalUUo, MU*.14- 15-18-20fév-2B AGI N ; i D ASSURANCES vie demandé* pour la ill* ef ia nmpagne Salaire et comml»-Muf.\u2022 p» \u2022 a de» hommes d expérience.B'a-d f 203 8t-Jean, 2e étage AGI NI GENERAL pour chaque comté, ci.fince exceptlonneUe.groa profita.Metai-mu* h l'allumette métallique «\u2019allume mille pour délfttller quinze centina Meul-s «\"h Cnrpotatlon, Edna Ave West, Toronto.\t25jnn-26fs~2n Animaux domestiques CANfCHF.H TERRE-NEUVE ayant pedigree, 3 inoli'-.$25.00 pièce J -L Mitchell, 2600 rue hHii.i-Otumain.Hoobel&go, Montréal.12-14-16fév-3fa 4B Appartements à louer BELLE GRANDE CHAMBRE double, eau chaude et froide dan# chambre, pension si désirée.SadreêRcr tél.: 4-4834._____13fév-4f«-27B NEW MAJESTIC, 2 Collin, grande et petite chambre» ft louer Immédiatement avec poêle ft |M ÿ désiré.^____________9fév 6î.s 871$ BELLE CHAMBRE trè# propre, avec ou sans pension, usage du bain, téléphone et gaz si désiré Endroit tranquille.Prix réduit pour 14fév-3fs-3B personne sérieuse S'adresser Salon Paulette, 764 St-Valller, tél : 4 2754 Hfév-26f.s-27T QUAI A EAU PROFONDE, entrepôt et cour, à louer, rue Commerciale, ft Lévis, au pied de lu côte Bégin, en face de la Fonderie de Lévis (propriété Chabot'.Facilités par chemin de fer C.N R.Conditions raisonnables B\u2019adresser ft Audct Ac Audet.notaires, 15 ave Bégin, Lévis\tôfôv-7f*-42B Divers à vendre VIEUX lOURNAUX A vendre, a ta livre occaMon poui bouchert- et épicier* S'adrea-H*r *u \u201céolell,,\tJ.n.o 43b POUR CFAJX qui »\u2019intéressent ft la langue an-gial*e fl volume» \u2018 Waverly \u2019, \"Plctorai Dlc-tlonary\u201d (français anglais) complètement neuf avec meuble cabinet ft vendre ft prix occasionnel pour prompt acheteur.S\u2019adresser 218, 2e Avenue, tél.: 4-2'44.13fév-3fs-43B chambre bain, très Les Habitations Manrèse.114 Dolbeau, tél M8*_____________________ I8Jftn-28fa-73R PETIT LOGEMENT, 3ème, 4 pièces, bain fini à neuf, pour 2 ou 3 personnes, belle vue, uhauffé, clair de neige et vidanges, situé 2Vz Latourelle.S adresser Lavoie & Jobln, 147 St-Joseph, tél.: 9016- 2-6544.mar-jeu-sam-5mftrs-73T MENTHOLS.\u2014Les Menthols que nous fabriquons sont faits du meilleur sucre Rodpath.très forts en cristaux de menthols, très recommandés pour bronche, gorge, enroue- T - XT\t-0 .\t,A1A ment.Exigez ceux fabriqués par La Sucre- 8®?.e^to N° 120 rUC San o\" rie Canadienne, 116, 1ère Avenue, tél : 4-0460.Phone.3-4553.____________gfêv-Cia-C.D.R.sara-mar-Jeu-5mars-C.D.T.-Confis.TEINTURERIE MATHIEU Ltée.\u2014Tout genre de teinturerie, pressage et nettoyage de vêtements pour dames et messieurs.Service CORSETIERE HOMMES, Garçons.\u2014 Attention, venez apprendre le métier de barbier, lu meilleure, la plus vieille, la seule institution de ce genre à Québec, conditions très avantageuses.commissions payées en apprenant, quelques semaines suffisent pour être diplômé et gagner salaire de $26 ft\u2019 $35 par semaine.Pour votre Intérêt, n\u2019hésitez pas bain ^grande cour ft écrire ou venez me voir avant d\u2019aller apprendre dans les écoles secondaires.Collège des Barbiers de Québec, Enr., 878 8t-Vnlller, tél.: 3-2254\tRUE RICHELIEU, 118, GRATIS étude de votre taille par cozsetlère\tiu ferme, garage chauffé.S'adresser Con-( ici e, 144 Grande Allée, tél ; 2-7915.Hfév-efs-fiK AMEUBLEMENT DE MAGASIN comme suit: Tablette# de mur, National Cash, Show-C,M ,4\tniodcrnc».\tgarde soleil.à^SèV 16*.îc^ï.T.l'monôuTV]' comptoir lunch, etc.S\u2019adresser Ro#atre Drolet, 194 Ave des Erables, tél 3-4217, 12fév-26fs-43It LOGEMENT de 3-4-5-6 chambres, avec bain et un garage, l mollou sur 4e Rue.près de l\u2019église, des grands moulins de papier 8 »- .2-3069.Elèves demandés 112, AVE LAMONTAGNE, 2e et 3e, 5 chambres et chambre de bain, gaz.propre et chaud.$17.00 et $18 00 par mois.S'adresser sur les lieux, tél ; 4-2769.\t13fév-2fs-73G INSTITUT J THOMAS.25 St-8taniilas, (ft Tangle de la rue Bt-Jean.tél.: 2-7490, anglais, français, sténographie, comptabilité.plus chambre de bain, meublé chauffé, réfrigération électrique.Pour informations: R Labrle.47 St-Louls, téls: 2-7972\u20142-6403.le soir 3-1345__________________2fév-26fs-73R RUE MARQUETTE No 101.1er plancher, logement moderne.7 pièces, plus chambre bain, chauffé, eau chaude, etc.S'adresser R.Julien, 43,5 Chemin Ste-Foy, tél.: 5593 ________________®f^vl2lf^I73R RUE DELIGNY No 2%, logement 4 pièces plus chambre bain.Rue Latourelle, No 239, 4 pièces plus chjunbre bain.S\u2019adresser Alex.Nadeau, 25 Ste-Claire, tél.: 4-0023.9fév-6fs-73R 24jan-28Ls-73U ST-CYRILLE, logements 5-6-7 chambres, plus chambre bain, chauffés ou non, situés près nouveau Collège Jésuites, moderne, prix modéré S'adresser Eug Chalifour, 777 St-Cyrllle.téls.: 8716\u20148038, soir ou 6954.28jan-26f8-73R du tions matelas de plus stérélisés, matelas crin refaits, coussins, tous genres, faits___________________________________________________ promptement et hygiéniquement.Aussi ré- salon LA CANADIENNE, 311V, St-Joseph.parutions de meubles.S adresser 43 /t St- prlx spéciaux, dans tous nos permanents.Ignace, té].: 5347.3 bonnes coiffeuses à votre disposition.Une m&r-Jeu-6am-9avr-26f8-C.D.T.visite est sollicitée.Prenez votre appoin ROYAL MATTRESS COMPANY.Nous ré- tement en téléphonant 3-3396 parons et stérilisons différentes qualités de matelas, feutre, laine, crin et matelas à res sorts.Attention spéciale aux appels télé phoniques, tél.: 3-0503.167 Avenue Renaud 14Jan-mar-jeu-sam-26fs-C.D.F.50c Permanents 75c PERMANENTS ft l\u2019huile de $1.00 à $5.00, Komol.Shampoo, 50c, Ondulations ft l\u2019eau, Shampoo 40c, Marcel.Shampoo 40c.Manicure, calcage des sourcils, 40c, Mlles Asselm et Yvonne Moreau, coiffeuses, Salon Bleu, 367 Bt-Joseph, tél.: 2-8444.\tCfév-26fa-C.P.T.Permanent 1 sou OFFRE SPECIALE d\u2019ici nu 28 février seulement.Exemple: si vous désirez un permanent $1.00 ou plus, ajoutez 1 sou et vous en aurez un deuxième, tous nos permanents sont à l\u2019huile.Salon LaRose, ill St-Joseph, tél : 8021.\t_\t19]an-2Qfs-C.D.T.AU SALON BLOUIN.Spécial du Carnaval.Permanent 50c, ft l'huile $1.00 à $5.00 garanti pour six mois.Shampoo compris.Ondulation ft l\u2019eau, Marcel 25c, Komol 35c, 117, Hermine, tél.: 4-0595.llfév-26fs-C.D.T.Teinture de cheveux $2.50 avec la fameuse teinture Paragon, nous faisons spécialité de ce travail et voua serez assurés d'obtenir satisfaction.Nos teintures sont inoffensives, perntteetnt l'ondulation permanente, faite par experte de 11 ans d\u2019expérience.Permanents $1.00, autres ft l\u2019huile $3.00 pour $1.50, aussi $5.00 garanti sur n\u2019importe quels cheveux, traitement cuir chevelu $1.00, Komol 26c, samedi 35c, Ondulation à l\u2019eau 26c, samedi 35c, Marcel 35c, coupe de cheveux 25c.Consultez Mlle Richard pour vos permanents manqués.Salon Lldo, 84 Dorchester, (coin St-Joseph>, tél.9404.Ouvert le soir avec appointement.mar-Jeu-sam-23mars-C.D.G.Nouveau Salon Mme COUTURE, autrefois, 338, 2e Avenue, déménagée.Salon Acmé, 105 Dorchester, invite sa clientèle à visiter son salon.Permanents 50c, autres à l\u2019huile $1.00 à $5.00, Tous genres coiffures.Venez sans appointement, Mlle Nolin, coiffeuse, tél.: 3-2903 ________________________12fév-26fs-C D.G.SALON GLORY, permanent 75c-$l.([,0, garanti indéfrisable, bouclette Hollywood, Duchesse, $1.50.A l\u2019huile sur merveilleuse machine française, nouveau genre $2 00 à $5.00, tous genres de coiffures, tél.: 6323, Mme Robl-taille, 701 St-Vallier.mar-jeu-sam-13avril-C.D.T.Spécial Permanents 50c SALON PAULETTE, grande réduction sur permanent avec solution garantie première qualité.Spécial à l\u2019huile rég.$2 50 pour $1.50.Autres 50c a $4.00, Ondulation eau, massage, manicure, traitement jurctls.2Çc.Mme Lauzier, 784 St-Vallier.tél.: 4-2754.____24jan-26fs-C.D.T.Permanents à l\u2019huile 50 cts PERMANENTS à l\u2019huile garantis 50c, par coiffeuse 7 ans d\u2019expérience.Autres permanents huile $1.50.$2.00, $2 50, $3.00, $5.00, Komol 35c.Ondulation eau 25c, Marcel 25c, etc.Mlle Harvey, coiffeuse, 91 Vi de la Ca-nardière, tél.: 4-3210.\t14fév-26fs-C.D.G.POSTE DE COMMERCE à vendre ou louer, épicerie et boucherie établie depuis plusieurs années, ancien magasin Guy, centre de la ville, en face du terminus des autobus de» environs de Québec.S\u2019adresser 96 de la Couronne.\tjeu-sam-mar-19fév-36B AU SALON PARIS, manicure gratis, avec toute coiffure à 25c.samedi compris, mani-curiste experte.Permanent a l\u2019huile $1.50.Venez sans appointement, M.M.Côté, prop , 487 St-Jean.\tllfév-8fs-C.D.R.TAPISSERIES MEDECINS-CHIRURGIENS AiA\\t ortfo r- t GARANTIS à l\u2019huilt, aussi spécial, $150, Shampoo compris, donant des résultats épatants, même sur cheveux malades.Donnons aussi Komol, papier, eau, etc.Teinture des VOUS TROUVEREZ un bel assortiment de tapisseries Sunworthy, ft partir de 10c en montant au No 149 Dollard.Aussi un ta-plsseur offre ses services.j.n.o.-Tapisserie DOCTEUR CHS RINFRET, voies genlto-uri- cheveux à prix spécial cette semaine.Salon nalres, médecine générale et petite chirur- Alma, 74 St-Joseph, tél.: 4-3013 TAXIS gie.Traitements électriques.71, St-Joseph.Québec.Heures du bureau 9 à 11 heures n m.et 2 à 4 heures p.m., le soir, 7 à 8 h.30, tél.: 4-4061._________________6fév-26fS;CLILT.Du comptant pour votre char usagé si vous utiliser les petites annonces classées du \u2018\u2018SOLEIL\u2019* 23Jan-26fs-C.D.O.STUDIO CHARRIER, permanents garanti# $1.00 à $7.00, Croquignol, Spiral, Duchess, Hollywood.Marcel, Komol.Massage, tralte-tement à l\u2019huile, Mlles R Charrier, C Mathieu, 11 années d\u2019expérience, 259 St-Joseph, tél.: 3-2920.\t25Jan-26fs-C.D.T.Frontenac Taxis 2-6818 25 SOUS la course dans nos limites.En appellant une de nos voitures, vous êtes assurés d\u2019avoir une voiture spacieuse, soit sept ou cinq passagers.Nos automobiles sont Inspectées tous les mois, freins et mécanique toujours en parfait ordre.25Jan-26fs-C.D,G.PREMIERE AVENUE, coin 13ième Rue, 2ème «rr f-vpTT T F ail nia min Tuurrov qir Ct.\u2019Aème étHDP R-fi rh.imhrcN nii.* h»in ST-CYRILLE, 513-515 coin Murray, 210 LINCOLN appartements 14 at-Denis tement 2, 3.4 et lèratlpn électrique, service de concierge s adf*x.*pr sur les lieux au concierge, tél 2 \u2022\t3\tIfljan 2flfa-ftR Argent à prêter MONTANTS DIVERS ft prêter sur hypothèque en ville S adresser ft de La Bruère l'ortier, notaire; Bureau 37 d«* lu Couronne.St-Koch, tél 3-0755, le #olr; Résidence 200 ch Erable, têl 3 2580.\t5lév-26I#-7T province.Cours d\u2019été.5fév-26fs-46R 7060.12fév-26fs-73G privée «ans enfant, usage du bain et téléphone.bon chez-soi, pension si désirée S adresser par téléphone 0711 J n o -27B ChambreBf pension demandées CHAMBRE BOUDOIR demandée avec peu-«Ion sur ru» m J»»n, qunnirr Ht j»hm Hh|>-llst» i'rix raisonnai)!».Eerlr» Casier 818.\"Le Holell\u2019\u2019.\t12iév-8fs-28H icnuKiuimi», compiaoime,\tchau,,é\tbfl|\tv\u2019ue\ti.alcon près\u2019éiiHs» école\u2019\tRo \u2019\t220 tait comme s\u2019il n'eût pas connu la suite de la citation biblique.s'il vient à perdre son âme\u201d.firent en choeur plusieurs députés.\u2014\to \u2014 M.Camilien Houde, M.Allan Bray, deux anciens députés, ont assisté à la séance de l\u2019après-midi.Us ont dû se souvenir du débat sur le budget lorsqu\u2019ils étaient là.Les députés changent, mais les débats restent les mêmes.Au comité des bills privés, le matin, M.Houde disait qu'il ne faut pas trop changer d\u2019idée, en parlant des taxes que sa ville veut imposer.\u201cVous avez changé d'idée pourtant, dit le premier ministre avec un sourire et vous vous en êtes bien trouvé ! \u201d \u2014\to \u2014 Il y a certains députés de la gau-| che qui ne sont pas des bactériologistes mais qui cherchent quand même la petite bète \u2014\to \u2014 M.Aimé Guertin prend posture de chef de parti, M.Barré le suit de près et M.Gault les regarde faire tous les deux.Dans un parti à trois, le troisième regarde toujours faire.Belle assemblée des jeunes de Québec-Sud (Suite de la page 3) ser la parole aux jeunes libéraux de langue anglaise.Après avoir insisté sur la nécessité de doter le pays d\u2019un .gouvernement ayant à coeur l'intérêt du peuple, le major Power déclara que ce n\u2019est pas sans surprise que les Canadiens ont appris l\u2019intention de M.Bennett de tonner un Conseil Economique National.Quoi de plus étonnant chez un homme qui s\u2019est moqué si royalement de tous les conseils et de tous les avis ?Mais ce n\u2019est pas là tout ce qui surprend dans son programme, car toutes les réformes proposées sont à l\u2019antithèse de ce qu'a toujours pensé, dit et accompli le premier ministre.De sorte qu\u2019on peut se demander s\u2019il est possible qu\u2019il soit sincère.Parlant du bill de l\u2019assurance-chô-mage, M.Power regrette que cette mesure ne puisse aider surtout que ceux qui en auront le moins besoin.En effet, un ouvrier n\u2019aurait droit à bénéficier des primes d'assurance-chômage qu\u2019après 40 semaines de travail.Cette mesure n'aide donc pas le chômeur actuel, l\u2019ouvrier des camps de concentration à vingt cents par j jour.M.Power a aussi profité de l'occa-! sion pour faire appel à tous les libé-: raux.Il dit que c\u2019est le devoir de i tous les bons soldats de resserrer leurs j rangs auprès de leurs chefs, particu-I lièrement à l\u2019approche des .grands I combats.Tous les libéraux doivent s'unir sous la direction des chefs afin de présenter un front solide à l'adversaire lorsque viendront les luttes électorales.L\u2019honorable H.-F.Stockwell, trésorier de la Province, fit ensuite un bel éloge de M.Power, en qui il salua un homme d\u2019action, un vrai soldat Les médecins djg [/'La natuipi i notre grau o \u2014 e£> Tcôe farine 3 morceaux de d'avoine égale levure fraîche Les enfants ont besoin rie vitamine B.Or le de déli cieuse farine d\u2019avoine Quaker en contient plus que 3 morceaux de levure fraichc.it dans la Farine d'Avoine jent protecteur! .sa précieuse VITAMINE li* combat la Nervosité la Constipation le Manque cF Appétit DE PLUS! Nous trouvons maintenant, que le lait favorise mieux la croissance avec la Farine d\u2019Avoine qu\u2019avec toute autre céréale, grâce à la vitamine B de l\u2019avoine ! Les principaux spécialistes en ali- farine d\u2019avoine que dans trois i mentation des enfants disent:\u2014 morceaux de levure fraîche! \"La Vitamine B est notre grand Et voici une autre découverte étonnante aliment protecteur, parce qu elle La nature n\u2019a pas renfermé que la combat la nervosité, la constipa- vitamine B dans le grain d\u2019avoine, tion et le manque d\u2019appétit.\u2019\u2019 Elle y a encore mit entrer des Et, disent-ils, la farine d'avoine est substances minérales essentielles à une bonne source de cette préci- la vie telles que le fer, le phosphore euse vitamine B! La nature en a et la chaux, fameux reconstituants mis plus dans le de délicieuse du sang.Combattez l\u2019anémie.BELLE VAISSELLE ANGLAISE Sivons eimndcta belle vaisselle\u2014et auelle esllo femme, qui n aime pas cela- achetez la Quaker Oats dans le paquet snarquê CH IN AWARE\u2014 chaque paquet contient un morceau de vaisselle portant une nouvelle seine en bleu et blanc.A VENDRE, plusieurs beaux terrains à bâtir a proximité de l'égllsè 8t-s*crement conditions très faciles S'adresser Montcalm Land Co-, 78 rue St-Plarre, Québec.30Jan-28fs-106B Quick Quaker Oats Les médecins disent maintenant 3ue le lait, absorbé avec de la farine \u2019avoine, est meilleur qu\u2019avec toute autre céréale pour la croissance.C'est que la valeur de croissance du lait réside surtout dans sa vitamine G.Et puis la Vitamine G ne peut jouer son rôle que lorsqu\u2019elle est consommée avec un aliment contenant la vitamine B qui se trouve en abondance dans la farine Quaker Oats ! Ne prenez pas le déjeuner à la légértl Donnez à votre famille les bénéfices étonnants de la Quaker Oats.Ce fameux aliment protecteur de la nature constitue un déjeuner satisfaisant et des plus délicieux ! Commandez votre Quaker Oat* aujourd\u2019hui.qui n\u2019ignore pas que l\u2019offensive est le meilleur terrain.M.Stockwell souligna ensuite le fait que le parti libéral est un parti de modération.Puis il fit observer qu'on aurait tort de vouloir isoler la province de Québec.Elle est la seule dont la population s\u2019accroisse normalement et, dans cinq ans, si l'Immigration n\u2019intervient pas, elle aura une population égale à celle de rontario.M.Stockwell paria ensuite des principales lois du gouvernement Taschereau et prédit une double victoire libérale, aux prochaines élections.L\u2019honorable J.-H.Dillon, l\u2019orateur suivant, proclama hautement qu'il n\u2019y a pas d'hypocrisie dans le programme libéral.En est-il ainsi chez les conservateurs ?Maintenant que l'heure de l'appel au peuple approche, M.Bennett se sent disposé à des réformes radicales.C\u2019est pourtant lui qui affirma inopportun de diminuer les heures de travail et d'augmenter les salaires.M.Cahan avait déclaré à Montréal que le gouvernement n\u2019avalt pas les pouvoirs nécessaires pour guérir les maux signalés par l'enquête Stevens.Sans avoir protesté contre cette déclaration, le premier ministre est disposé aujour- hui à tout chambarder.A la fin de la réunion, on a voté des sympathies à la famille de M.Napoléon Belleau, dortt on venait d\u2019apprendre la mort.ST-OCTAVE-DE-METIS Nous offrons., une Nouvelle Police Un nouveau mode d\u2019assurance qui prévoit le versement immédiat de $500 en espèces au décès et $100 par mois pendant douze mois, est offert maintenant pur la Mutual Life.Uette police, qui participe aux bénéfices, n\u2019exige qu\u2019une épargne de moins de neuf sous par jour à l\u2019âge de 25 ans.(F.llc s\u2019obtient aussi pour un montant plus élevé ou moindre, au choix.) Consultez notre représentant ou écrivez au Siège Social pour les détails d\u2019une police \u201cd\u2019Argent Comptant et Rente\u201d à votre âge.WATERLOO IOF CANADA Fondée «n 1869 ONTARIO |.-N.ROY, gérant pour le district M.MONAGHAN, C.L.U., et J.-C.MONAGHAN, gérants pour la ville.401-4 imm.Banque Canadienne Nationale 71 rue Saint-Pierre,\tQuébec, P.Q.portait et il a prétendu que c'était i moin termine son témoignage en ju de l\u2019huile.Au milieu d'explications rant qu\u2019il ne connaît pas les deux ac- confuses.le témoin en vient -à dire que 31 barils ont été saisis après les deux voyages, soit 16 barils du pre' mler voyage et l.r> du deuxième.Le té- cusés.Son frère, Alexandre Béland.qui, par erreur, prête serment de la main gauche, corrobore le témoignage d\u2019Eugène Béland.Il ajoute ceci : de l'autre côté du wagon, quand on alla chercher le whiskey, on voyait beaucoup de papier ou de guenilles.Pour ses services, ce témoin dit avoir reçu $17 ou $18.Et l\u2019audition s'ajourne à ce matin.Naissance M.et Mme Jean-Baptiste Voyer font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Madeleine.Parrain et marraine, M.et Mme Jean Bérubé.Clinique Le 8 février en la salle municipale I eut lieu une clinique antituberculeuse, tenue par le Dr J.Larose, directeur médical de ITTnité Sanitaire, du comté de Ma l ane, assisté du Dr Fontaine, do Rivière-du-Loup.Les deux accusés sont inconnus des témoins (Suite de la page 3) Au début de la séance d'hier après-midi, Me Antoine Rivard, avocat du gouvernement fédéral, qui est le plaignant dans cette cause, a fait revenir M.Raoul Chénevert, courtier en douanes de Trois-Rivières, qui avait témoigné dans l\u2019avant-midi, comme le \"Soleil\u201d le rapportait hier.M.Rivard a fait dire au témoin qu\u2019au cours d'une conversation téléphonique avec E.-W.Gilman, alors que celui-ci hésitait à dire quel était le destinataire d'une cargaison de papiers de rebut expédiée à Pont-Rouge, M.Chénevert lui a demandé si ce n'était pas la compagnie Building Products.Gilman aurait répondu dans l\u2019affirmative.\u2014Pourquoi avez-vous suggéré Building Products ?\u201d a demandé Me Rivard.\u2014Parce que je ne voyais pas d'autre destinataire possible à Pont-Rouge\".On appela ensuite M.Philippe De-saulniers, qui avait commencé son témoignage avant l'ajournement.Ce témoin, rappelons-le, est un employé du Canadien Pacifique à Pont-Rouge et il a l\u2019orgueil de cet endroit.En effet, sans mauvaise intention, Me Rivard a dit à M.Desaulniers : -Pont-Rouge, c\u2019est un endroit pas très considérable ?\u201d Sur un ton offensé, M.Desaulniers a répliqué : \u2014Je n'admettrai pas cela.Pont-Rouge est pour le moins aussi considérable que Portneuf, surtout sous le | rapport des industries.\u201d Poursuivant, les déclarations, le témoin déclara ' qu'avant novembre 1933.il n'avait ja- j mais entendu parler de Gilman.Il se ! souvient d\u2019avoir avisé Building Pro- ! ducts qu\u2019un wagon de marchandises | était adressé à M.Gilman aux soins j de cette compagnie, et on lui avait | répondu que Building Products n\u2019était.| pas concerné.M.Desaulniers n'a pas ; eu connaissance que les scellés aient ! été défaits et lui-même n\u2019a touché à j rien.En autant qu\u2019il sache, rien n\u2019é-, tait enlevé des wagons avant qu\u2019il eût ; donné aux destinataires un permis de j prise de possession.Me Rivard fait j avouer au témoin que Gilman est! quelque fois allé â Pont-Rouge payer J le fret pour des envois dont il était | à la fois l'expéditeur et le destina- \u2022 taire.Invité à décrire Gilman, le té- j moin déclare que c\u2019était un homme j \u201crougeâtre et rousselé*.\tj A des questions du juge Laetare Roy et de Me Antonio Laplante, M.i Desaudniers admet qu'il était facile d'approcher les wagons de fret, sur la voie d'évitement, sans passer par la gare et même sans être vu de qui aurait pu s'y trouver.Avant de quitter la boite aux témoins, M.Dessaul- ! niers affirme qu\u2019il n\u2019a jamais vu ni j connu les deux accusés.M.Joseph-Rodolphe Duval, percep- | teur des douanes à Trois-Rivières, est : ensuite appelé à identifer une liasse de documents et Jure que \u201cces messieurs\" n'ont jamais fait de déclaration d'alcool et n\u2019ont jamais payé de droits, en conséquence, d'octobre 1933 à janvier 1934, M.Duval est certain qu'aucune déclaration de réception d'alcool ne lui a été faite.Il explique que toute marchandise reçue par la douane peut être examinée, qu'elle l\u2019ait été ou non à X.acolle, Dans le cas des envois à Building Products, comme Ils ne constituaient officiellement que du papier de rebut, il était difficile de les manoeuvrer.Aussi, 11 est fort possible qu\u2019ils n\u2019aient pas été sujets à une Inspection très sévère.Le témoignage le plus intéressant, le plus Important \u2014 et aussi le plus compliqué \u2014 de la Journée, a sans contredit été celui de M.Eugène Béland, cultivateur de Neuville.A son dire, au commencement de décembre 1933, un homme qui s\u2019exprimait en anglais est allé le trouver pour lui demander de transporter des bidons de gazoline.L'homme devait le payer $2 par bidon.C'était le soir, et l'Inconnu voulait que le travail fût fait immédiatement.Béland, après avoir exprimé son étonnement, s'exécuta.De Pont-Rouge à Neuville, 11 transporta plusieurs bidons.Une fois en route, le \u201cpatron\u201d dit à Béland : \u2014\u201cVous savez, ce n\u2019est pas de la gazoline mais du whiskey\u201d.Le Juge Roy fit alors remarquer au témoin : \u2014Vous auriez dû charger plus cher dans ce cas\u201d.\u2014\u201cJe n\u2019al pas été payé\", répondit le témoin sans s'émouvoir.M.Béland apprend ensuite à la Cour que vers le milieu de décembre il a fait un autre voyage du même genre, à St-Augustln.En route, quelqu\u2019un s'est Informé de ce qu'il trans- IALIMENTS SYORES adtkbPMX DECONOM IE Foudre \u201cVICTORIA\u201d ft .25 Pâte huile :::::: rr, .49 POUDRE DE NETTOYAGE \u201cLEST\u201d gros paquets 2 Ibs.15 MARINADES sures ou sucrées\tA\t \u201cMaple\u201d.Btle 27 oz.\t\u2022 J-mé MARINADES sures \u201cRed Star\u201d\tO 7\t Btle 37 oz.\t\u2022 àmd i MARINADES sucrées \u201cRowat\u201d,\t.35 Btle 30 oz.\t MARINADES Oignons blancs\t.35 \u201cRowat\u201d, Btle 30 oz.\t FEVES AU LARD \u201cHIRONDELLE\u201d 2 grosses boites 36 onces ^ MARMELADE \"Stuart \", jarre 32 oz.CONFITURES \u201cRegai\u201d fraises et Framboises, jarre 32 oz CONFITURES \u201cBetty\u201d, Fraises, jarre 40 oz.CONFITURES \u201cSt.William\u201d, Fraises, /A jarre 3 Ibs .\u2022 CATSUP \u201cRed Star\u201d bouteille ^ C de 25 one.¦ * ^ CATSUP \u201cCrosse & Blackwell\u201d Bouteille de 14 one.15 ANANAS \u201cNor-ris\u201d tranché.|l| Bte squat\t«IV ANANAS \u201cSin-gapore\".\t11 Bte No 1V2 ¦,l ANANAS, \u201cPalm Island\u201d.Bte No 2\t.ANANAS.\u201cOakleaf\u201d.\tISI Bte No 1 .Asperges vertes \u201c Libby \u201d, bte hau.No 1 Catsup, \u201cLibby\u201d, Btle 12 oz.Jus de tomates \u201cLibby\u201d, bte 14 Va oz.prunes ches bte blan- No 1 poires be\u201d, l1 \u201cGlo- 2 bteS é I COCOA \u201cFry\u201d, Bte 5 2 1b .CHOCOLAT \"Fry\u201d Premium.Bte y2 1b pêches \u2018VlC- CHIPSO Gros\t* Q paquet.¦ * ^ OXYDOL Gros Oi 1 paquet.^ FRUITS et LEGUMES de choix à très bas prix.TORtA\u2019 1 bte N° 2 CERISES Rouges \u201cSaxonia\", Btle3oz CERISES Rouges \u201cSaxonia\u201d, Btle 8 oz.CERISES Vertes \u201cSaxonia\u201d, Btle 3 oz.MIEL \u201cVerret\u201d, jarre 16 oz.MIEL \u201cVerret\u201d, jarre 8 oz.N\u2019oubliez pas notre service de commandes par téléphone et de livraison gratuite .T\u201d NAZAIRE TURCOTTE & CIE INC 62 18 LE SOLEIL, QUEBEC, JEUDI 14 FEVKIEK iy35 LE MARASME ENVAHIT DE NOUVEAU TOUTES LES PLACES IMPORTANTES DU CANADA ET DES ETATS-UNIS TRANSACTIONS EN PETIT NOMBRE ET FAIBLES PROGRES Montréal, 14.\u2014 «PC.) \u2014 Moins de! 2,000 actions or$ changé de mains au j cours des deux premières heures de ; la séance d'aujourd'hui a la Bourse de j Montréal où gains et pertes sont res-1 tés fn nombre à peu près équivalent.! B.' C.Power subit un revers assez j important en chutant 2 points plus ' bas ii 27.Canada Cernent pr!vllégi TREMBLAY \u2014 A Québec, le 13 février 1935, à l'âge de 18 ans 6 mois, est décédé M.Roland Tremblay, fils de Philéas Tremblay.Les funérailles auront lieu samedi, à 9 heures.Départ de la maison mortuaire, No 132 4e Rue, à 8 heures 45, pour l'église de Li-moilou et de là au cimetière St-Charles.14fév-2fs TURCOTTE \u2014 A Québec, le 13 février 1935, à l'àge de 71 ans, est décédée Mme Virginie Morin, épouse de feu Edouard Turcotte.\t, , \u201e Les funérailles auront Heu samedi, à 9 heures.Départ de la maison mortuaire, No 116 rue Laliberté, à 8 heures 45, pour l'église de St-Rocli et de là au cimetière St-Char-les.Elle était Tertiaire et Dame de la Ste-Famille.\t13fév-2fs-b TURCOTTE \u2014 A St-Jean, 1.O,, le 13 février 1935, à l\u2019âge de 56 ans 3 mois, est décédé M.Gaudlas Turcotte, époux blen-aimé de Alfreds Turcotte.Les funéraUles auront lieu vendredi, à 9 heures Départ de la maison mortuaire, a 8 heures 45, pour l'église de la paroisse et de là au cimetière de la paroisse.13fév-2fs-b VALLERAND \u2014 A Québec, le 12 février 1935 à l\u2019âge de 54 ans 4 mois, est décédée dame Joseph Vallerand, née Florida Boudreau.\t\u201e\t\u201e , \u201e Les funérailles eurent Heu vendredi, à 8 Heures.\t,\t.\t\u201e Départ de la maison mortuaire.No 148\u2018a rue Klrouac, à 7 heures 45.pour l'église de St-Joseph et de là au cimetière St-Charles.\t13fév-2fs-b VEZINA \u2014 A St-Malo, le 12 février 1935, a l'âge de 72 ans 5 mois, est décédé M, Joseph Vézlna, ancien marchand de chaussures, époux de feu dame Sara Faucher.Les funérailles auront lieu vendredi, à 9 heures' .Depart de la maison mortuaire, No IS'A rue Montmagny, à 8 heures 45, pour l'église de St-Malo et de là au cimetière St-Char-les.\t.Il laisse pour pleurer sa perte, ses ms, MM Eugène et Alfred, et ses filles.Soeur Ste-Marie Victorien de la Congrégation Notre-Dame, Mme Cyrille Bussière (Diana), Mme Edmond Bernier (Ernestine), Mme Adélard Bilodeau (Graziella) ; ses beaux fils, MM.Joseph et Cyrille Busslere.13fév-2fs-b MAGASINEZ SUR LA RUE ST-JEAN POUR ECONOMISER AU MAGASIN T.-D.DUBUC 214-218 ST-JEAN Les aubaines remarquables que nous offrons en Février vous assurent des profits sur tous vos achats.Et en plus de toutes nos réductions de prix nous donnerons 2 BONS POUR 1 Le Matin de 9h.A.M.à Midi pour Ig Jours Seulement Vu la grande demande de notre clientèle nous continuerons encore 15 Jours à donner nos bons DOUBLES le matin de 9 hrs à midi.T.-D.DUBUC, 214-218 SUean Magasinez le matin et bénéficiez de l'avantage d\u2019avoir des BONS DOUBLES chez èti-à-porter, pour tous les la famille.nembrts Les prix que vous désires payer.Sa-tfsfaetioe absolue, on argent remis.M.POLLACK Ltée BCE ST-JOSEPH FEU M.J.-B.MORIN St-Urbain, (D.N.C.).\u2014Lundi, le 4 février, la famille Morin fut cruellement éprouvée par la mort subite de M.J.-B.Morin, âgé de 72 ans.Bien que se sentant affaiblir depuis quelque temps, rien ne donnait à prévoir une mort aussi soudaine.M.Morin se rendit à l\u2019église dimanche le f» pour assister à la grand\u2019messe, il alla même visiter, en compagnie de son épouse, une de ses filles Baie St-Paul, ces jours derniers, Mme Laberge.mais il abrégea sa visite ne se sentant pas très bien Dimanche soir, il joua aux cartes avec la famille, comme d\u2019habitude, ga comme toujours.Aussi quelle ne fut pas la surprise de son épouse de constater, lundi matin, qu\u2019il était mort déjà depuis plusieurs heures d\u2019une syncope de coeur, suivant l\u2019enquête du coroner.M.Morin laisse outre sen épouse, quatrq tilles; Mmes Ulysse Marier, Mérédée Tremblay, Edmond Simard et Mme Laberge, de Baie-St-Paul.Le cercueil fut porté par ses quatre gendres.1a- deuil était conduit par son frère, M.Nérée Morin.Après la levée du corps, M.Victor Ijibbé rendit le cantique \u201c1^ chrétien fidèle\u201d, et après l\u2019office \u201cBeau Ciel\u201d.Avant l\u2019absoute, h .Ernest Simard fut le soliste de \u201c(Juand vous contemplerai-je\u201d.MM.Ferd.üodbout J.-Chs Lajoie et E.Ijibbé étaient aussi au chœur de chant.Nos sympathies.SERVICE ANNIVERSAIRE Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation GAGNON \u2014 Samedi, le 16 février, à 8 heures, sera chanté en l\u2019église Notre-Dame de Grâce, le service anniversaire de M.Alexis Gagnon.\t-b REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS à Monseigneur Gosse-iin, pour guérison et faveur obtenue, avec promesse de messe et publication.Mlle Jeanne Dupont.279, 8e Ave, Llmollou.-b PLANTE \u2014 Madame Vve Odina Plante et ses enfants remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l'occasion de la mort de sa fille, Mlle Gilberte Plante, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels.visite ou assistance aux funérailles.A tous un cordial *merci.VETEMENTS DE DEUIL ! VIANDES QUALITE \u2014 BAS PRIX Service de livraison 10 Ibs BOEUF avec\t4.0/\u2022 Steak pour.*X»TC VEAU,\tAO la livre.UOC ROAST BEER épaule,\tAQ la livre.UÏJC TELEPHONE/ 3-23®2 AIME LEMELIN 223 RUE STE-MARGUERITE (Près de la Couronne) LAURIERVILLE (Még.) Ba ptf mes \u2014M.et Mme Adélard Marcoux, un fils, José ph-Robert-Y von.Parrain et marraine, M.Antonio De-mers et Mlle Antoinette Dehiers, oncle et tante maternels.Mme L.-M.Demers, tante maternelle, portait l\u2019enfant.\u2014M.Odilon Beaudoin, gérant du Magasin Indépendant Victoria, à Ste-Julie- talion et Mme Beaudoin (Germaine Fortier) font part à leurs parents et amis de la naissancè d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Gérard-Marcel.Parrain et marraine, M.et Mme Léonce Dubois, oncle et tante paternels Mme Ernest Beaudoin aïeule agissait comme porteuse.\u2014-M.et Mme Lucien Dion, un fils, baptisé sous les prénoms de Jo-seph-Gérard-Paul-Roch.Parrain et marraine, M.et Mme Paul Samson, oncle et tante paternels.lime Léon Bergeron portait l\u2019enfant.Aux prières A été recommandé aux prières: M.Hubert Beaudoin, époux de Odina Baker, décédé à Albion et inhumé à Biddeford, Me., à J'âge de 71 ans.Le déiunt était avantageusement connu à Ste-Julie où il a passé les premières ann es de sa vie.I! laisse six Irères Norbert, de Sherbrooke; Ernest, Alcide, Gédéon, de Ste-Julie; Albert, d\u2019Amqui' et Arsène, de St-Agap t; deux teeurs: Mmes Alf.Bé-dard et Cyrille Nadeau, de Notre-Dame-de-Lourd' , eg.EPICERIE ERNEST LAPOINTE 100 de la COURONNE TELS: 6108 \u2014 6109 AU COMPTANT Vendredi, Samedi, Lundi BEURRE de laiterie,\tMO la livre.Ctù\\, CATSUP Red Star, grosse OQ_ bouteille, 2 pour\téLOC JUS Tomates Raymond, OC \u2014 grosse canistre, 2 pour .itOC MOUTARDE préparée, 1 C-jarre 32 ozs, spécial IDC VERMICELLE, Spaghetti, OA-Macaroni, carton 5 livres DUC FARINE à pâtisserie, 90- 10 livres.4ÏJC PAPIER Toilette, 8 rouleaux .MARINADES mélangées sures Raymond, bocal\t15c 25c 20 onces 29c BISCUITS mélangés et bis- O C \u2014 cuits à thé, 3 livres .