Le soleil, 4 juillet 1936, samedi 4 juillet 1936

[" Edition finale SOLEIL I nonce I de tu page 55e ANNEE\u2014No 158 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, SAMEDI 4 JUILLET 1936 TIRAGE CERTIFIE PAR L'A.B.C - PRIX : DEUX CENTINS LES PUISSANCES VOUDRAIENT UN AUTRE TRAITE DE LOCARNO représentants de la France, de ^Angleterre et de la Belgique, jettent les bases d\u2019un nouveau traité de Locamo qui inclurait l\u2019Allemagne \u2014i A Genève.¦ \u2014 - % Geneve.4. SPrait la cause d'une va- L'affaire Lupescu a été mis fort en ford Mass de Mnrv Tnioren™ Aàné.\ti______ ï i\u201e ________________ gue anti-juive dans le pays rou- évidence hier par un discours d'Alba guire.lorsque la lourde voiture en-j tra tout à coup en collision avec une Detroit, 4.\u2014 (P.C.-Dernière heure) Un homme, que l'on dit être un Canadien, a tué le préposé dans un poste de ravitaillement d\u2019essence et en a blessé un autre.Il a pu s\u2019enfuir.Les limiers américains sont à ses trousses.ford.Mass, de Mary Fiorenza.décé dée à l'âge de deux ans, morte tren te heures après sa soeur, qui fut | automobile.M.immédiatement victime d une opéra- sur la chaussée lion semblable.Le petite Mary avait crâne.Le conducteur s'en tira avec\t\u2018es ô .d'après les savants, une seule chan- des coupures et das contusions.\tupescu ou inviter celle-ci ce sur un million de survivre, et le Une enquête aura lieu aujourd'hui, destin la lui a dérobée.\tLes funérailles de M.Gagné auront Quant à la fillette de Marseille, lieu à Montréal lundi c'est Marie Kellar, enfant de M et Mme Pr.nk Kellar.celte écolière | (^VE ACCUSATION On estime en certains quai- Julia dans lequel Juliu Maniu, an- en a été si satisfait qu'il en termi-OasnT'fnT nrnlëtè li®rs. le prix de classe; 5e M Jean.Paul Boulanger, le premier prix de lecture française et le deuxième prix de lecture anglaise; 6e, M.Frémont Thibault, prix de classe et prix d\u2019étude; 7e, Gérard Boulanger, prix de classe et prix d\u2019é-j tude; 8e, élève absent à la distribution des prix; 9e M.Robert Bois-! vert, prix de classe; 10e M.Claude Bernier, 1er prix de géographie et i deuxième prix de bienséance; lie M.G.-E.Lecours, prix de classe; 12e M.Germain Picard, prix de classe; , 13e M.Roland Labonté, prix de classe et prix d\u2019étude; 14e M.Paul-Eugène Béchard, prix de classe.Prix spéciaux accordés aux élè-j ves de 6e année: M.Jacques Lan-jglois: Premier prix d\u2019excellence, don | de M.le curé Villeneuve, premier j prix de prière, don i M.L.-S.Durand, maire de Lévis et commissai-I re d\u2019écoles de Bienville, premier I prix de dictée française, don de M.i A.-M.Filteau.inspecteur d\u2019écoles, i premier prix de catéchisme, don de i M.Georges Rousseau, directeur de l\u2019Ecole St-Dominlque, premier, prix de leçons, don d\u2019une amie, premier prix de bonne conduite, don i d\u2019un ancien élève, premier prix de bienséance, don de M.le curé Villeneuve, prix d\u2019étude ,don de M.le vicaire Doyle.M.Robert Normand, premier prix ! d\u2019arithmétique, don de M.A.-M.! Filteau, inspecteur d\u2019écoles, prix ; d\u2019étude, don de M.le curé Villeneu- Ils sont composés pour soigner plusieurs sortes de maladies, sans doute les vôtres.Si vous demeurez un peu loin, écrivez pour un livret gratis en disant vos maladies et votre âge, ou venez les acheter directement à mon laboratoire, aux heures ci-dessous, si vous demeurez près.Par poste, ils sont envoyés partout.Chaque remède est une formule spéciale, non pareille à d\u2019âutres sortes.quai du Léonard, à Pointe Lévis Si MAIGRE qu\u2019on l\u2019appelait \u201csquelette\u201d Mais le Kelpamalf Seedol fait l\u2019impossible \u2014 il engraisse de 11 Vi livres.Un médecin qui louange cette découverte créatrice de poids ! \u201cMerci au Kelps malt pour avoir résolu un problème impossible.On m\u2019appelait le \u201csquelette\u2019* de la famille, car toute tentative pour me faire engraisser « avait donné aucun résultat.Si Je me rappelle bien.J'ai pris sept préparations différentes pour gagner du pcMs et J'étais presque découragé Avec la dernière j\u2019avais même perdu deux livres.\u201cAvant de commencer à prendre du Kclpamalt Je me suis informe auprès de mon médecin et il m'en a fait de grands éloges.Eh bien ?je viens Justement de finir ma cinquième bouteille MO tablette*! qui mont duré environ dix semaines.Au commencement je pesais 131'a livres, et aujourd'hui J'en pèse 143.soit un gain de IP» livres.Je me sens a merveille et tous ceux qui me connaissent n en reviennent pas de ma bonne mint 'Cette lettre est longue, mais Je ne pouvais exprimer en moins de mots ma gratitude envers le Kelpamalt.Votre tout dévoué\u201d, Samuel-J Mitchell, 416 rue Elira beth.Delmar, Del.L\u2019emploi du Kelpamalt Seedol ne coûte qu une bagatelle p«r Jour.Il donne des résultats, sans quoi on vous rembourse votre argent.Votre médecin lui même approuvera cette méthode.En vente dans toutes les bonnes pharmacies Les pompiers de Lévis furent ap- j P,îîain; ^ 8 ,^.eura®' en a sallf.de i pelés vers une heurt, hier après-midi 1 hôtel de vil*e- Plusieurs questions pour éteindre le feu pris de nouveau ser,ont dlscutée $ cette séance rédans le vieux quai du Léonard, à Ru11®?-6 du mois.Pointe Lévis.Comme la pompe à\t6emf, brigade d artillerie de Lé- incendie ne pouvait se rendre jus-\tpartie pour Petewawa.qu\u2019à cet endroit le bateau-pompe fut i Les officiers, sous-officiers et soldats de la 6iètne Brigade d\u2019Artille- \u2022-\u2014\t-\t-{ rie de Lévis sont partis hier soir sur un train spécial pour faire un entrainement militaire de pratique k Petewawa.La 6ème Brigade est sous le commandement du major Antoine Audet, de Lévis qui remplace le lt-col Landry, à cette charge.La Slème batterie est commandée par le major Paul Gagnon, la 58ème batterie, par le major Georges Shink et le 59ème batterie par le capitaine Paul Jean.La 6ème brigade reviendra le 13 juillet.C\u2019est la première fois qu'elle va faire son entrainement à Petewawa, vu qu'elle fait du tir de campagne dans l'artillerie lourde et medium.Elle allait auparavant faire ses exercices annuels à Halifax.Le ronventum des rhétoriciens de 1925-26 au collège de Lévis Les rhétoriciens du collège de Lévis, année 1925-26, ont eu leur conventum, dimanche, le 21 juin dernier, à leur Alma Mater.On passa la soirée à causer et vers dix heures se fit l\u2019élection des officiers du prochain conventum.M, le Dr Sylvain Auger lut élu président, M.; Gérard Lépine, vice-président, M.1 abbé Robert Gingras, secrétaire et ! M, Edgar Porter, asst-secrétaire.Le lendemain matin, tous assistèrent à une messe célébrée dans la chapelle du collège par M.l'abbé Robert Lacroix, président sortant de charge et il y eut programme de chant.Le déjeuner fut pris au réfectoire du collège.M.le vice-président, Gérard Lépine se fit Un témoignage récent.\u2014 Mlle J.L., 30 ans.Montréal, après 3 mois d\u2019usage de mes remèdes, m'écrit ceci : \u2014 Depuis quelques années, j\u2019étais très faible, nerveuse, battements de coeur et douleurs de rhumatismes dans les bras, dos, épaules, etc-Aussi je digérais très mal, maintenant mes douleurs s'en vont de semaines en semaine, mon coeur est plus fort ainsi que moi-méme, aussi je digère beaucoup mieux, ce qui me convient.J'en suis très heureuse et Je continuerai vos remèdes jusqu'à rétablissement complet.Ami, lecteur, si tout ne va pas bien, tel que ce cas, pourquoi ne feriez-vous pas usage de mes remèdes bientôt ?S'ils né font pas pour votre cas, on vous le dit.Prix très modéré.Heures de vente par moi : les mardi, jeudi de 9 h.a.m.à 4 h.p.m.le samedi de 9 h, a.m-à 9 h.p.m.F.-X.LACROIX Fabricant de remèdes brevetés 438, rue St-Joseph, Québec, Canada.j ve.M.Raymond Bourget, prix d\u2019application générale en anglais, don de M.le vicaire Doyle.M.Lucien Bernier, prix d\u2019application générale dans les devoirs et leçons, don de M.le Dr Joseph Leblond, ex-président de la Commission scolaire de Bienville.M.Marc-Henri Lemieux, prix d'application générale dans les devoirs et l'étude du français, don de M.le Dr Joseph Leblond.Prix spéciaux accordés aux élèves de 5e année: M.Emile Robinson, 2e prix d'excellence ,don de M.le Dr j Roméo Bourget, président de la Commission scolaire; deuxième prix de catéchisme, don de M.le maire ! Durand, prix de piété, don de M.le curé Villeneuve, prix d'assistance i à la messe, don de M.le Dr Joseph RAZ-MAH AUTHENTIQUE DE TEMPLETON Leblond, prix de leçons, don de M.Georges Rousseau, directeur de l'école St-Dominique.M.Paul-André Bilodeau, prix de bonne conduite, don de Mme Paul Garant, prix d'étude, don de M.le curé Villeneuve; Louis-Philippe Bolduc, prix de piété, don de M.le curé Villeneuve; M Henri-Aimé Roy, deuxième prix d'arithmétique, don de M le maire Durand, prix de bonne conduite, don de M.C.-H.Paré, secrétaire de la Commission scolaire de Bienville; M.Frémont Thibault, prix de leçons, don de M.le directeur Georges Rousseau; M.Robert Boisvert, prix de bonne conduite.don de sa mère, prix d\u2019études, don d'un ancien élève, prix d\u2019assistance à la messe, don de M.le Dr Joseph Leblond; M.Jean-Claude Bernier, prix de bonne conduite, don de sa grand'mère.Mme Vve Romuald Bernier, prix de progrès, don de Mme Romuald Bernier, prix d\u2019Histoire du Canada, don de son oncle, M.Henri Bernier; M.Germain Picard, prix de bonne conduite, don de M.le maire Durand; M.Roland Labonté, prix d'assistance à la messe, don de M.le vicaire Doyle; M.Paul-Eugène Béchard.prix d\u2019assistance à la messe, don de M.le vicaire Doyle.Autres prix spéciaux accordés aux élèves de 6e et 5e années, de la première classe: M.Jacques Langlois, prix d\u2019assistance à la messe et d'application générale pendant l'année scolaire, don de M.Joseph Lepage, commissaire d'écoles de Bienville.M.Emile Hobinson.prix de progrès et d\u2019application générale, don de M.C.-H.Paré, secrétaire de la Commission scolaire de Bienville.M.Paul-Eugène Bilcdeau, prix de prières, don de M le vicaire Doyle, prix d'assistance à la messe et de piété, don de M.Arthur Bouchard, gardien à l\u2019Ecole St-Dominique et Mme Bouchard, prix de bienséance, don de M.Alfred Lamontagne, commissaire d'écoles de Bienville et Mme Lamontagne.M.Henri-Aimé Roy, prix de piété et assistance à la messe, don de M.et Mme Alfred Comdon.M.Jean-Paul Boulanger, prix de récitation, don de M.Alfred Lamontagne, commissaire d\u2019écoles de Bien-ville et Mme Lamontagne.M.Germain Picard, prix de piété, don de Mlle Léda Duclos, de Bien-ville.Prix de bonne conduite, de politesse et d'obéissance, consistant en une piastre en argent, don de M.le directeur Georges Rousseau, a été voté par tous les élèves de la première classe et M.Jacques Langlois l'a gagné en obtenant 16 votes.Sur cinq élèves qui ont passé leurs examens pour les certificats primaires d\u2019études de 6ième année, trois ont obtenu leurs certificats comme suit: M.Jacques Langlois, avec une moyenne de 76.8 pour cent, M.Marc-Henri Lemieux, avec une moyenne de 65.3 pour cent et M.Robert Normand, avec une moyenne de 62 pour cent.Un $2 offert par la Commision de Bienville aux élèves de l'école St-Dominique pour être tiré entre tous les élèves qui ont payé en entier leur mensuel des dix mois de l'année scolaire a été gagné comme suit : $1 gagnée par M.Henri Normand et $1, gagné par M.Gabriel-Maurice Pelletier.Le club de raquettes \u201cLe Lévis\u2019\u2019 élira ses officiers mercredi L\u2019assemblée générale annuelle des officiers et membres du club de raquettes \u201cLe Lévis\u201d sera tenue mercredi soir prochain, à 8 heures 30.en la salle Dion, rue St-Louls, à Lévis.On demande à tous d\u2019être présents à cette assemblée Importante, vu que l'on fera l'élection des officiers pour la prochaine saison.Le club Napoléor recevra demain sur son terrain le Limoilou Une partie qui promet d\u2019étre l'une des plus intéressantes de la saison sera celle qui sera jouée demain après-midi, à 2 heures 30.sur le terrain de la rue Praser.à Lévis, entre le club Napoléon, de Lévis et le club Limoilou.de la ligue de baseball Québec-District.Le Limoilou a été défait sur son terrain dimanche dea nier par le club lévisien et U vient demain pour prendre sa revanche.Le Napoléon tient avec le Canadien la tète du circuit et ne s'en laissera pas imposer.Il ne faudrait pas manquer cette partie de demain car elle vaudra la peine d'être vue.La première balle sera lancée par M.le Dr J.-Et.Dussault.M.P., de Lé-vis.Diplômes commerciaux obtenus mu Ruel Business College Nos plus sincères félicitations à Mlles Simonne Royer, de Bienville, Jacqueline Hethrington.Louise Vien.Rolande Guay.Madeleine Guimont.et M.Roger Laverdière, de Lévis, qui ont obtenu leurs diplômes commerciaux au Ruel Business College, à Lévis.Mlles Françoise Dion.Monique Gosselin, et M Jean-Marie Chati-gny, tous trois de Lévis, ont aussi obtenu leurs certificats de tenue de livres avec très grande distinction.Nos félicitations à ces derniers et aussi à Mlle Marie-Paule Ouellet, de Lévis, qui a obtenu son diplôme de dactylographie et de sténographies anglaise et française Assemblée des Forestiers Canadiens mardi soir prochain Une assemblée des officiers et membres de la Cour Notre-Dame No 841, des Forestiers Canadiens, sera tenue mardi soir prochain, à 8 heures, en la salle Dion, rue St-Louis.à Lévis.On demande à tous détre présents à cette assemblée i importante.Le dimanche de communion des hommes et jeunes gens demain Demain sera le premier dimanche du mois en l'honneur du Sacré-Cœur et le dimanche de communion des hommes et jeunes gens de la rive sud et demain soir, à 7 heures, aura lieu leur heure d'adoration mensuelle.A Lévis, leur messe de communion sera à 7 heures 15.Les Zoua-ves de Lévis voudront bien être présents à cette messe en uniforme et avec gants blancs.Par ordre du Comité.A Lauzon, leur messe de communion sera à 6 heures.A Bienville, les Ligueurs du Sacré-Cœur communieront demain matin.Au Christ-Roi, Villemay, leur messe de communion sera à 6 heures 30.BACON Préparé en paquets d'une demie livre à .IL La livre.Délicieux Parce que frais tranché.Profitable perce que sans couenne.Nous vous garantissons qu'il est absolument inutile de payer plus cher.FESSE DE JAMBON La livre .22 Environ 10 Ibs et plus Préparés avec nos viandes fraîches.SAUCISSON Canadien, la lb .15 Carré, la lb .17 à l\u2019Ail, la lb .17 au céleri, la lb .17 au lard, la lb .17 JAMBON PRESSE La livre.BAG0TV1LLE Succès en musique Il nous est agréable de publier dans notre journal les brillants succès obtenus par les élèves des deux soeurs Mlles Rose-Blanche et Jeanne d\u2019Arc Tremblay, professeurs de piano, lors des examens de musique le 4 juin dernier à Bagotville par M.Léonce Crépault, docteur en musique de Québec.Diplôme Junior: avec mention honorable: Mlles Rolande Roy, fille de M.Osias Roy, de Port-Alfred, Dorothé Bemier, fille de M.Ch.Bernier, Port-Alfred.Diplôme Intermédiaire: avec grande distinction:\tMlles Pierrette Tremblay, fille de M.Ernest Trem-; bay, de Bagotville; Pâquerette Bou-; chard, fille de M.Wilbrod Bouchard ; de Port-Alfred; Thérèse Fortin, fille de M.André Aimé Fortin, de G.-Baie; Diplôme Senior, avec grande distinction: Mlle Laurence Desmeules, i fille de M.Epiphane Desmeules, de Bagotville.Diplôme Supérieur, avec grande distinction: Mlles Marie-Blanche Thibeault, fille de M.Périol Thi-beault, de Port-Alfred ; Alice Her-! mance Dufour, fille de M.Arthur | Dufour, de Port-Alfred.Diplôme Associate, avec très grande distinction: Mlle Maria Desbiens fille de M.Ernest Desbiens de Grande-Baie.Sincères félicitations à ces élèves ainsi qu'à leurs dévouées maltres- Via la ROUTE DU SUD \u2014te côté ensoleillé de VAtlantique\u2014 DIRECTEMENT A VILLEFRANCHE If seul navire à «U-hilisatinn gyrosenpique D CV 1* n»Tire le plus rapide\trliÇAVftlA ¦'CA sur ia route du sud.V.Ol JMYVIM Voyages DIRECTS A VILLEFRANCHE 18 JUILLET \u2014 1er AOUT \u2014 8 AOUT \u2014 22 AOUT \u2014 5 SEPT.Pour avoir toui les conforts et plaisirs offert* par la route du *ud, choisi**** un transatlantique italien.Sur l\u2019un ou l\u2019autre de ces navires vous jouirez de la cuisine superbe, du service courtois et des améliorations luxueuse* qui ont valu à la Ligne Italienne une renommée mondiale.Pour avoir renseignements et réserver vos passages, adressez-vous à toute agence autorisée ou à 1133 côte Beaver-Hall, Montréal, Canada mmm ANNIE ROONEY la petite orpheline par Brandon WALSH No 264 ii Et bien.Princesse \u2014 comment va la construction sur VOS lots à bâtir ?I Voyons donc.M.Bomba r, e\u2019est à vous ces lots-la \u2022\u2014 pas à moi î C j FEUILLETON Dü \"SOLEIL\u2019* Ah non î C\u2019est pour VOUS que je construis.Princesse ! Si tu veux farder toutes les maisons, ou bien les vendre ou bien les donner en radeau .tu e* libre \u2014 Je vais faire \u2022 tout transporter a ton nom! L Vous êtes bien gentil, M.Bombay \u2014 Mais si c\u2019 moi qui donne les maisons \u2014 ou si c\u2019est vous tous les pauvres gens sauront bien quand même que c\u2019est avec votre argent qu on _ a construit ces résidences ! fct savez-vous ce qu\u2019une femme m\u2019a dit M.Bombay ?Elle a dit que tous les soirs elle va prier le Petit Jésus pour vous moi \u2014 Vous ne savez pas comme J\u2019ai été contente quand elle m\u2019a dit ça ! 1 J J J3ARRE4./- O 1M6, Kjn| 1 LE PRIX DU BONHEUR PAR PIERRE DHAEL No 35 Heure par heure, minute par minute, ces deux femmes, aidées de Bertrade, disputèrent cet homme à la mort.Dès le premier jour, la jeune fille avait ressenti pour Michelle une tendresse fraternelle.Elle avait un coeur tendre, une âme délicate et sensible, et, tout en ignorant la conduite d\u2019Alexis, elle sentait que la dureté de ses parents, l'exaltation de Serge, et peut-être son frère lut-mé-me, avaient blessé le cœur de cette jeune femme jusqu à la mort.Son admiration pour elle était sans borne.Michelle lui semblait la perfection complète et de l'âme et du corps.Elle l'entourait d'une adoration passionnée.Elles restaient longuement auprès du lit d Alexis, < les mains enlacées, trouvant dans raccord de leur âme un profond et doux réconfort.Cependant, le délire continuait.Le degré de fièvre constaté chaque soir n'exprimait pas cette perte subite de la connaissance.Les docteurs diagnostiquaient une excitation du cerveau particulière, ayant peut-être une cause morale.Il fallait du repos, des soins affectueux, du calme.Un soir Michelle se trouvait seule auprès d Alexis.A bout de forces, la reine et Bertrade étaient allées prendre quelque repos.La chambre était a peine éclairée, et la jeune femme, avec tristesse, regardait cet hfmme qu elle avait si tendrement aimé.Quelques jours encore et, oeut-être, il ne serait plus Une année ! Une année! Et tout serait fini Tout a coup, le malade se dressa sur son lit.Puis, se tournant vers se femme anxieuse : \u2014 Qui êtes-vous ?demanda-t-tl d'une voix sévère.Enlevez ces bouddhas qui sont autour de moi.\u201cLe Christ i dit-il ensuite, en souriant, donnez le Christ d'ivoire.Mettez-le près de moi.Je veux avoir la même foi que Michelle ! Il s'arrêta un instant, à bout de souffle.Son attitude accusait un trouble profond.A qui parlait-il ?A qui croyait-il parler ?La jeune femme sc le demandait, quand la voix de son mari se fit de nouveau entendre, \u2014 Michelle ! criait-il.Michelle ! Michelle bien-aimée, mon amour, que rien ne nous sépare plus ! L'heure du miracle, scmblait-11, venait de sonner.Quel que fût l'état du cerveau d'Alexis, ces paroles si nouvelles qui lui échappaient dans un moment de lucidité complète au de deml-éga-1 rement, indiquaient nettement qu\u2019une modification importante s'était produite dans son esprit.Ainsi, ces deux cœurs que Dieu avait rapproches et que des malen-, tendus avai»nt séparés, 11 permet- tait à l'amour de les réunir.Et l'amour parla au fond de l'âme de Michelle.\u2014 Tu t'es trompée, dit-il.Je n'étais pas mort, je dormais ! \u2018 Michelle ! reprit le malade d\u2019une voix suppliante, Michelle, reviens, je t'aime ! Puis, refermant ses yeux troublés, ses yeux de fièvre qui ne voyaient pas : \u2014 Qui êtes-vous, Madame 7 dit-il ; je ne vous connais point.Alors, elle pencha sur lui, tout près, si près que son visage effleurait ses lèvres.\u2014 C'est moi, Alexis, dit-elle, moi, Michelle, votre bien-aimée ! Et comme il sentit sur son front la douceur du souffle de sa jeune femme, il ou Tit les yeux et la reconnut LXII Alors commencèrent leurs véritables fiançailles.L'aurore qui se levait leur paiais-, sait d autant plus radieuse qu'elle s\u2019était préparée dans les larmes et la douleur.Leurs Majestés avaient enfin découvert Michelle.Si elle n'était point de famille royale, Dieu l'avait marquée comme sienne, et on sentait qu'il l'avait seulement prêtée à la terre.La noblesse de son cœur vint a bout de la résistance du roi qui lutta longtemps, par orgueil, contre le penchant de son àme.7/ y f s S %' l ATTENTION C«ux qui dési-.rent porter ) une perruque quelle que soit h U couleur que f vous vouliez pour dames et m e s s 11 u rs; \u2022 usai Eau végétale pour arrêter la chute des cheveux.SUCCESSION __|\tMME ?CH.-H.Pageiu Ml, »»m« A*f.Llmffilftn Th.: f r M La \u201cReine cies Neiges\u201d s'épanouissait dans la joie.Chaque jour, la convalescence était plus rapide.Alexis redevenait ce qu'il avait été autrefois ; son visage reprenait la rondeur de la jeunesse, ses dents et ses lèvres retrouvaient leur éclat, et ses yeux, définitivement adoucis, se noyaient de bonheur quand ils regardaient Michelle.La jeune femme entourait son mari d\u2019une tendresse vigilante et joyeuse, rien ne restait dans son âme qui ressemblât à de la rancune.El-1 le avait oublié les larmes que l\u2019amour d'Alexis, maintenant, avait définitivement séchées et dont ses baisers avaient effacé la trace.Il avait abjuré dans la chapelle d'Ouchy, où Dieu avait reçu leurs premiers serments de fidélité et d'amour.Depuis un ipois, déjà, il était catholique.Un été radieux versait sur leur bonheur des : ayons ardents : le lac était plus bleu que de coutume, et.le soir, le soleil, dans une apothéo- se, prodiguant, pour eux, das colorations nouvelles, couvrait les montagnes d\u2019un manteau d\u2019une étonnante richesse.La \u201cMésange\u2019 se balançait au-dessous de la terrasse.Les vagues, mollement, la soulevaient.\u2014 Chérie, dit un jour Alexis, j'ai reçu ce matin des nouvelles d'Indo-Chine.Le front de Michelle s'assombrit.\u2014 Ah ! dit-elle \u2014 Il s'agit de la \"Folie Jardon\" ajouta le prince.Devant les yeux de la jeune femme, le souvenir de son martyre entre ces murs somptueux, se dressa : \u2014 Ne 1\u2019avez-vous pas vendue 7 demanda-t-slle, \u2014 Non, répondit Alexis.Ha se turent une seconde.\u2014 Chérie, dit-il, j\u2019espère que vous serez contente.Je l\u2019ai léguée à la Mission Catholique ! On en fera un hôpital qui portera votre nom Michelle se serra contre son cœur et il l embrsssi tendrement.Puis, le prince tira un papier de j sa poche.\u2014 Tenez, mon amour, dit-il, voici une lettre de remerciements du Père Nolley.La jeune femme parcourut rapidement cette missive remplie d actions de grâces et de vœux de bonheur.La bon Père appelait sur le ménage les bénédictions du Ciel.Puis, en post-scriptum, elle mt les lignes suivantes : \"Notre ami, Pierre de Courian, a entendu l'appel de Dieu.Depuis deux mois, \u20191 fait son noviciat à la Mission.\u201d Michelle laissa tomber la lettre.Elle se remémora la maison coloniale, l'expression mystique du visage de Pierre, sa rude tenue de colon.Puis, elle le revit sur le bateau, s Puis, elle te revit sur le bateau, si net dans ses vêtements de toile blanche, et cUe entendit ses paroles: \u2014 J'aurais dû être prêtre ou soldat.\t, Et elle pensa : \"Il a choisi !\u201d FIN « I C COI Fl I l* plut grnni quotiiitH à Queber.fc-t\toffre a tes miUiert it iftteurt une mbondunte information dans tous Ut domaines de tactirité humaine.Par le lolume de son tirage et retendue du territoire qu'il atteint, le \u201cSoleir eonttitue le meilleur facteur de publicité.SOLEIL Le gentiment n\u2019y fait rien St rout annoncer dont le tournai qui ett lu.roa marchandises ae rendront A Quebec, tout le monde Ut ~LE SOLEIL\u2019\u2019, il va de toi que rout drier y annoncer ce que rout tier a vendre.55e ANNEE\u2014No 158 UN STATUT POUR TOUS LES GUIDES En approuvant en première lecture hier soir le règlement \u201c2 02\u201d, le Conseil de Ville a soumis les guides historiques à un nouveau statut municipal.Par l'adoption en première lecture du règlement 202 hier soir au conseil de ville les èchevins de Québec ont établi une nouvelle législation municipale concernant les activités des guides historiques dans les limites de la cité.Ces prescriptions auront force de loi vendredi prochain quand le règlement aura été adopté en deuxième lecture, après publication dans les journaux officiels de la cité.Comme il s'agit d'une question fort controversée et du bon renom de la cité de Québec, nous publions le texte de ce réglement : Il est ordonné et statué par le Conseil Municipal de la Cité de Québec, et ledit Conseil ordonne et statue comme suit, savoir : 1.\t\u2014Le règlement No.72.passé le 15 mai 1925.est par les présentes abrogé 2.\t\u2014Toute personne désirant obtenir un permis de guide ou guide-chauffeur devra produire au chef de police ou à son assistant un certificat émis par la Commission des Guides Historiques de Québec ou par toute autre école de la cité dûment reconnue par le Surintendant de l'Instruction Publique de la Province de Québec, attestant qu\u2019elle a subi avec succès un examen pour être admise à pratiquer comme guide officiel.Elle devra, de plus, fournir les références que le chef de police ou son assistant jugera à propos d\u2019exiger.Le chef de police ou son assistant devra, dans chaque cas, faire une enquête minutieuse, afin de s'assurer si la personne qui demande un permis de guide a de bonnes moeurs, et la recommandation du chef de police ou de son assistant sera donnée ou refusée selon les constatations qu\u2019il aura faites au coin\u2019s de son enquête.Aucun permis ne sera octroyé a une personne qui n\u2019aura pas la compétence voulue pour agir comme guide, ou qui aura été condamnée pour un délit criminel.Cependant le présent règlement ne s'appliquera pas aux chauffeurs de taxis dans leurs taxis, aux cochers de voitures dans leurs voitures, ni aux guides ou employés d\u2019autobus qui appartiennent à des particuliers ou à des compagnies d\u2019autobus faisant affaires dans les limites de la cité de Québec.3.\t\u2014Il est défendu à toute personne désireuse d\u2019étre employée comme guide ou guide-chauffeur de stationner dans les places publiques et les rues et sur les trottoirs pour offrir ses services, de solliciter ou importuner les passants de quelque façon que ce soit.Les dits guides et guides-chauffeurs n'auront pas droit de solliciter en faveur de maisons de commerce, de restaurants, hôtels ou maisons de chambres à louer, au détriment des autres, et ce.sous peine de se voir confisquer leurs permis.4.\t\u2014La ville fournira gratuitement tSuite à la page 18.2e col.) DES ENQUETEURS Ottawa.4.tP.C.) \u2014 Le gouvernement a désigné hienr des commissaires pour enquêter sur les accusations de partisannerie politique contre les fonctionnaires.Ces commissaires sont MM.Joseph Belanger.de Joliette.Léo Laflamme.de Montmagny et Maurice Demers, de Ste-Agathe.pour la province de Québec.QUEBEC, SAMEDI 4 JUILLET 1936 GAGNANT DU PRIX D\u2019EUROPE EDITION QUOTIDIENNE \u2014 PRIX : DEUX CENT1NS Une brillante année à l\u2019Académie de Musique ORGANISATEUR M.L.-P.MORIN, l'organisateur de l'Action libérale nationale dans la région de Québec.M.GODBOUT PRECHE PAR L\u2019EXEMPLE Le premier ministre, Thon.À.Godbout, meuble ses bureaux avec un ensemble fabriqué en bois de la province de Québec par des élèves de l\u2019Ecole du meuble de Montréal, sous la direction de M.Gauvreau.On a pu constater, hier au Parlement.que le premier ministre aime à prêcher d\u2019exemple.Comme nous le disions hier il a donné l\u2019ordre à tous les ministères d\u2019acheter des fournisseurs de la province de Québec, tout ce dont ils peuvent avoir besoin.Son désir sera d\u2019autant plus exécuté qu\u2019il a donné hier l\u2019exemple en recevant pour ses bureaux un nouvel ameublement provenant de l\u2019Ecole du meuble de l\u2019Ecole Technique de Montréal.L'ensemble du nouveau cabinet de travail du premier ministre est en cerisier sauvage et en \u201cbimut\u201d (merisier teint de la province de Québec), et en cuir rouge Tout ce qui a servi à la fabrication de ces meubles est de provenance québécoise.Cette création de l'Ecole du meuble a été réalisée sous la direc-i Suite à la page 18.3e col.) L\u2019Académie de Musique de Québec a distribué cette année 110 diplômes et certificats, huit bourses d\u2019études locales, sans compter le prix d\u2019Europe \u2014 La liste des diplômés.L'Académie de Musique de Québec vient de clôturer une féconde et brillante année en distribuant cent dix diplômes et certificats, en, décernant huit bourses d'études locales et la bourse tant convoitée qui permet à l\u2019heureux titulaire un séjour d\u2019études de deux ans en Europie.Comme le \"Soleil\u201d la déjà annoncé, M.Noël Brunet, âgé de 20 ans, de Montréal, a remporté ce beau trophée sur huit concurrents.C'est donc un magnifique couronnement de l\u2019année qui dit éloquemment le mérite de l\u2019Académie de Musique et les avantages offerts aux élèves qui bénéficient de son enseignement.Fondée en 1867 par MM.Daims Paul, T.L.Pfeiffer, Ernest ; Gagnon.Albert Rochette, Gustave?Gagnon et A.Desrochers.l\u2019Acadé- \u2019 ; mie est la plus ancienne institution ¦\tdu genre.Développer l'étude de la Musique et créer des centres d'en- ¦\tseignement supérieur, tel est l'idéal ; que s\u2019était tracé cette importante ; institution et qu\u2019elle s'applique à ; réaliser de mieux en mieux.Sa ; marche ascendante ne s'est jamais ! ralentie et depuis la remise de let-i très patentes par le gouvernement j la constituant en corporation, en 1870.son prestige s'est sans cesse accru.Aujourd\u2019hui l\u2019Académie de Musique p>eut se glorifier à juste titre de compter au nombre de ses membres honoraires : J.-B.Weker-j lin, Aug.Durand, Edouard Baptiste, A.Marmontel.Camille Saint-Saëns, ! Niedermeyer de Paris & Peter Be-j noist, Théodore Radoue, de Belgi-! que, ainsi que d\u2019autres vedettes du I monde artistique ! L\u2019Académie de Musique a toujours eu à sa tête des hommes dont le prestige et le dévouement à une (Suite à la page 19.5e col.) A BAIE DU FEBVRE Montreal.4.P.C.) \u2014 La campagne de IT nion nationale commencera officiellement à Baie-du-Febvre.comté de %ama>ka.le II juillet.Ce sera une assemblée régionale et M.Maurice Duplessis sera le prin-eipal orateur.L\u201dT'nion nationale\" annoncera d\u2019autres assemblées du même genre dans quelques jours.D\u2019où provient l\u2019argent de l\u2019Union Nationale ?M.NOEL BRUNET dont le \u201cSoleil\u201d annonçait récemment le splendide succès.On sait que ce jeune virtuose a remporté la palme lors du concours annuel de l'Académie de Musique pour l'attribution du Prix d\u2019Europe.Grâce à cette bourse, M.BRUNET pourra faire un sc'oour de deux ans d\u2019études outre-mer.D\u2019après le témoignage des directeurs de l\u2019Académie de Musique, M.BRUNET est l\u2019un des plus beaux talents qui se soient jamais présentés à l\u2019Académie de Musique.Elève de M.MAURICE ONDERET, il décrocha pendant cinq années consécutives la Bourse du Conservatoire McGill.Il étudia le solfège et la dictée musicale sous la direction de M.CI,AUDE CHAMPAGNE de même que i\u2019harmonie de M.HECTOR GRATTON.A l\u2019occasion du concours, Mlle JEANNE SERVETRE l\u2019accompagnait au piano.L\u2019HYGIENE DANS LA POLITIQUE.Les organisateurs libéraux; une démission est acceptée L\u2019honorable Adélard Godbout, annonce que MM.F.Cafard.M.P., de ITslet et Ed Tellier seront les organisateurs du parti \u2014 Les ministres en voyage \u2014 Les fonctionnaires et la politique \u2014 Assemblée dimanche \u2014 Autres nouvelles et rumeurs.locale L\u2019Exposition ouvrira le vendredi Une cause s\u2019est terminée, hier, devant M.le juge Arthur Fitzpatrick par un acquittement.Le propriétaire d\u2019un établissement indus- ; triel de cette ville était accusé en i vertu d\u2019un statut provincial de ne pas avoir tenu \u201cle petit endroit\u201d selon toutes les règles sacrées de l\u2019hygiène.Après avoir étudié le dossier, le président du tribunal en est venu à la conclusion que l\u2019accusé devait profiter du bénéfice du doute et il l\u2019a acquitté.SENTENCE REMISE M.le juge en chef Hughes Fortier a suspendu jusqu'au 18 d'août la sentence de ce joueur de \u201csoft-ball\" qui s'était porté à des voies de faits sur la personne de l'arbitre d\u2019une partie dans laquelle il ! avait joué et réclamé un point que! l\u2019arbitre ne lui accorda pas.A LAVAL Les commissaires de l\u2019Exposition provinciale de Québec décident qu\u2019elle commencera cette année le vendredi soir au lieu du samedi soir \u2014 Un concours hippique.L'exposition provinciale de Québec sera ouverte très probablement le vendredi soir au lieu du samedi après-midi cette année afin de commencer pour de bon le samedi matin et donner une journée complète de plus aux citoyens de Québec et de la banlieue pour visiter notre foire québécoise.Cette décision a été prise par Son Honneur le maire et messieurs les commissaires de l'exposition au cours d\u2019une séance tenue cette semaine à l'hôtel de ville.On a aussi fixé les prix d\u2019entrée .à 25 sous comme l'an dernier et les ! enfants seront admis gratuitement : s'ils sont accompagnés de leurs pa-(Suite à la page 18 3e col.) ORGANISATEUR VERS VIMY Le légionnaire A.-M.Pichard (de Lévis) officier du Bureau de direction de la Succursale No 13 de Québec, Légion Canadienne, Ligue du Service de l\u2019Empire Britannique, s\u2019est embarqué hier au soir à bord du S.S.Ausonia, de la Ligue Cunard, pour Le Havre.Monsieur Pichard est arrivé au Canada comme colon il y a plus de 35 ans et s\u2019installa dans le nord de l\u2019Alberta.Durant la Grande Guerre 1914-18, il a montré la dévotion qu\u2019il portait à son pays adoptif en s'enrôlant dans les Forces Canadiennes Expéditionnaires.Son ser-vise se passa en Canada, Angleterre et en France.En Europe, il rejoindra le groupe de pèlerins du Pèlerinage Vimy au Havre.Deux nouvelles ont été confiées hier soir à la presse par l'honorable Adélard Godbout, premier ministre de la Province.Les organisateurs officiels du paru seront M.Fernand Fafard, député de l\u2019Islet aux Communes, pour la région de Québec et M.Edouard Tellier, avocat, pour la région de Montréal.Ces organisateurs choisiront des assistants à leur guise, mais il va de soi que leur choix devra être approuvé par le premier ministre, chef du parti libéral.Dans la région de Québec on a lieu de croire qu\u2019au nombre des assistants de M.Fafard on peut compter M.Jules Brillant, M.Jules Côté.M.le Dr Pierre Gauthier, député de Portneuf aux Communes, et MM.Maurice Boisvert et Antonio La-plante.avocats de Québec.En outre, MM.Fafard et Tellier s\u2019adjoindront chacun an groupe de jeunes libéraux avec lesquels ils travailleront de concert.Deuxième nouvelle : la demission de Me Charles Lanctôt a été acceptée par le Cabinet, comme le \u201cSoleil\u201d l'a déjà annoncé.Le successeur de l\u2019ancien assistant du procureur-général.toutefois, n'est pas encore désigné.L\u2019honorable C.-A.Bertrand, procureur-général et secrétaire de la Province, choisira lui-méme son assistant et soumettra son choix à ses collègues, à une prochaine réunion du Conseil des ministres.M.Godboui a également annoncé qu\u2019à compter de la semaine prochaine deux de ses collègues parieront chaque semaine à la radio.Le premier ministre lui-même pariera assez fréquemment, aux postes de Radio-Etat, comme dimanche soir, de 8 heures 30 à 9 heures, heure avancée.Contrairement à ce qu'il nous a annoncé, M.Godbout ne pourra se rendre à Montréal dès dimanche.C\u2019est donc de Québec qu\u2019il prononcera son discours, et il partira pour Montréal par le train de minuit ou en auto.Le premier ministre a passé hier une journée accablante.Toute la journée il a reçu d'innombrables visiteurs.Une délégation d\u2019inspecteurs d'écoles de la région de Montréal et de Trois-Rivières s\u2019est présentée pour demander le rétablissement de l'augmentation statutaire de leur traitement.\u2014\t\"Et vous êtes-vous rendu à leur demande ?\u201d avons-nous demandé.\u2014\t\u201cJe ne saurais dire, mais ils sont partis contents et satisfaits, apparemment\u201d, de répondre M.Godbout.Le reporter du \u201cSoleil\u201d a continué à l\u2019interroger : \u2014\t\u201cSavez-vous, M.le premier ministre.que la rumeur veut que la majorité des députés fédéraux aient décidé aujourd\u2019hui de vous aider et d\u2019appuyer vos candidats ?\u201d \u2014\t\u2018\u2018Je ne le savais pas.C'est une excellente nouvelle\u201d.(Suite à la page 4.6e col.) Dans une réplique à MM.Oscar Drouin et W.Tremblay.M.Edouard Lacroix les met au défi de dire d'où provient l'argent de leur \u201cparti conservateur baptisé sous le nom de l\u2019Union Nationale\u201d.Comme les lecteurs du \u201cSoleil\u201d ont pu le constater hier par une nouvelle publiée dans notre dernière édition, les récentes tentatives faites pour rallier M Edouard Lacroix au groupe de MM.Duplessis, Hamel.Drouin, et autres, ont échoué totalement.Cette nouvelle est d'ailleurs confirmée pa les lettres que M Edouard Lacroix député de Beauce aux Communes, vient de faire parvenir à l\"\u2019Action Catholique\u201d qui avait publié récemment une dénégation de M.Oscar Drouin, et une déclaration de M.William Tremblay.On trouvera ci-dessous le texte des deux lettres de M.Edouard Lacroix : REPONSE A M.DROUIN Sur l\u2019\u201cAction Catholique\" du 30 juin, en troisième page, en gros caractère, vous niez avoir de l'argent dest trusts.Dites-moi donc d'oü viennent les gros montants d'argent qui sont donnés par l\u2019organisation conservatrice aux candidats conscr- j valeurs élus, de même qu\u2019à ceux i qui ont été battus le 25 novembre ! dernirr.pour acquitter leurs dettes d\u2019élection.Ces argents ont été distribués par montants de $500 et $800 en décembre, janvier et février dernier.Dites-nous donc d\u2019où proviennent les argents qui ont été donnés à certains députés de l\u2019Action Libérale Nationale \u2014 de souche libérale \u2014 et surtout de souche conservatrice.Maintenant, monsieur Drouin, nous dirèz-vous d\u2019où provient l\u2019argent que vous avez reçu vous-méme comme organisateur, depuis janvier (Suite à la page 18.1ère col.) REELU POUR 3 ANS M.Evan E.Turner, de cette ville, a été réélu pour un terme de trois ans, membre de la Commission des Ecoles Protestantes, d'après un or-dre-en-conseil signé hier après-midi.LA VILLE PAYE ORGANISATEUR Une somme de $200 a été votée hier soir par le comité administratif pour payer la contribution annuelle de la Cité de Québec à l'U- ! nion des Municipalités canadiennes.La ville est membre de cette ; association depuis plusieurs années.M.BEAULIEU DELEGUE Le directeur Rosaire Beaulieu, de la brigade das incendies de Québec, a été délégué au congrès de l'association des chefs de pompiers et de police du Canada qui aura lieu a Grand'Mère le 7.8.9 et 10 juillet.Le chef Beaulieu est président de l\u2019Association pour l'année 1936.M.FERNAND FAFARD.depute de ITslet aux Communes, que Thon.A.Godbout vient de désigner ¦ online son organisateur pour la région de Quebee.REPARATIONS DES PAVAGES DE LA VILLE Réduction du coût des pavages \u2014 Une compagnie offre des produits d\u2019asphalte se posant à froid \u2014 Elle pavera un bout de rue pour démontrer l\u2019efficacité de sa marchandise.Une cbmpagnie qui vend des produits d'asphalte se posant à froid a offert hier aux membres du conseil de ville de donne- une démonstration dans les rues de Québec en pavant à ses frais ri à titre d'expérience.un bout dt rue a l'endroit que désignera l\u2019ingénieur de la cité.Le maire et les èchevins ont immédiatement accepté cette offre avantageuse et il y a lieu de croire que l\u2019expérience aura lieu mardi avant-midi dans St-Sauveur.Le maire et les èchevins se sont déclarés en faveur de la réduction du coût des pavages à Québec et Son Honneur a exprimé l\u2019avis què l\u2019été s\u2019en va très vite et que la cité n'a pas encore réparé se^ rues, faute d'argent.Le bill de Québec qui pour-'Suite à la page 15.8e col.) IMPRESSION D\u2019UN GUIDE DU TOURISTE La ville va demander des soumissions pour l\u2019impression du livret distribué aux touristes afin de leur faciliter la visite des coins historiques de la Vieille Capitale.La ville demandera des soumissions pour la réimpression de 2000 a 5000 livrets souvenir de la cité de Québec.Une requête a cet effet signée par M Valère Desjardins, l'archiviste municipal, n été soumise hier au comité administratif.Dans sa lettre.M Desjardins avertissait le maire et (es èchevins qu'il ne reste plus que 750 de ces livrets et comme au moins six conventions importantes sont annoncées pour Québec cet été.cette quantité n'est certes pas suffisante pour répondre aux demandes des délégués à ces convention; ei à celles que les officiers de la ville reçoivent chaque jour par la poste Les convention'-, qui auront lieu à Québec cet été sont celles de la Home Life Iiisuta.ce Co de l\u2019Ohto State Lite Insurance, de la Canada Association of Life Insurance Agencies.des clubs Kiwani« du 28e district.etc.Sur proposition de l\u2019échevin Martel, la Cité demande des soumissions pour la réimpression de ce livret-souvenir AU CONSEIL DE VILLE Par l'adoption d'un rapport du comité administratif, hier soir, lé conseil de ville a vendu à M J.-A Roy.au prix de $2.le pied, une lisière tic terrain appartenant à la Cité et située sur le boulevard Charest dans le quartier St-Roch L\u2019Association des anciens combattants a obtenu son incorporation municipale, en conformité avec les statuts de la province et les règlements municipaux.Le conseil a accordé, en conformité avec le D2ème rapport du comité administratif, les contrats pour la vente du charbon dont, la ville a besoin pour ses bâtisses.Les maisons Lane et Robitaille et E.-J.Chartier et Cie, ont obtenu le contrai pour le charbon Lakawanna el l\u2019anthracite gallois, lp Syndicat National du combustible le contiai pour le charbon de Sydney, tamisé, et la maison Lane et Robitaille.le contrat pour le Buckwheat numéro *!\u201e LE BACCALAUREAT Mlle Gertrude Roy.élève des RR Soeurs de Jésus-Marie au Collège classique de Sillery, a passé avec succès son premier examen du Baccalauréat.Nos très sincères félicitations à Mlle Roy et à ses dévouées maîtresses.SENTENCE SUSPENDUE M.le Juge Arthur Fitzpatrick, de la Cour des Sissions de la Paix, a suspendu indéfiniment la sentence d'un jeune homme accusé de vol de charbon.A LAVAL J.Casgrain candidat libéral à St-Sauveur LES UNITES SANITAIRES SENS UNIQUE Les èchevins ont amendé, hier, le, règlement 22-0.concernant la circulation, pour faire une rue à sens unique de la rue St-Nlcolas, du nord ; au sud.L'avenue des Oblats, par ! un amendement au règlement 163-E.est maintenant un boulevard, à la ?demande de l\u2019échevin Pierre Ber-| trand.Les deux règlements ont su- | bi leur première lecture, hier soir.UNE FAVEUR Les enfants qui fréquentent les! terrains de jeu de Québec, auront à l\u2019avenir la permission de se servir de la piscine du Palais Montcalm deux fois par semaine.Le comité administratif en a ainsi décidé, hier après-midi, sur demande de M.1 abbé Cloutier, directeur des terrains de jeu de Québec.DE LA LUMIERE Au premier août, la province de Québec sera pourvue d'une nouvelle Unité sanitaire.FJIe desservira le comté de Maski-nongé.Ce sera le 31e organisme semblable à être établi dans la province el 40 comtés seront ainsi desservis, car plusieurs Unités existent au profit de deux comtés.Le médecin en charge de cette Unité sera le Dr Delcourt, de la région.C\u2019est grâce en bonne partie à des organismes semblables que le taux de la mortalité infantile a tellement diminué en notre province, comme en font foi les statistiques que le \"Soleil\u201d a récemment publiées.Bien que leur nombre ne s'accroisse pas comme on le souhaiterait, les Unités sanitaires s'améliorent constamment, de toutes les façons.On sait que le gouvernement n\u2019impose pas ces organismes aux comtés.Mais tous ceux qui en font la demande en sont pourvus sans retard, et le Service provincial d'hygiène, que dirige le Dr Alphonse Lessard, est toujours heureux d'aider à la multiplication et à la diffusion de ces organismes.dimanche soir SAUMON DE 42 LIVRES Après avoir lutté pendant deux ; heures pour retirer sa capture de I l'eau.M.John R.Black, de Montréal, vient de se classer parmi les ! plus habiles disciples dTsaac Walton en péchant un saumon de quarante-deux (42) livres dans les eaux de la rivière Ste-Anne des Monts à Petit-Métis.M, Black passe la belle saison avec\" sa famille à Petit Métis.Ces j jours derniers, il se mit à pécher le ! saumon sur la rivière Ste-Anne des I Monts, qui passe à cet endroit, et à j peine venait-il de lancer sa ligne | qu'une énorme pièce vint opposer ; une vive résistance à son lancer.; Pendant deux heures, il lutta pour retirer la pièce, mais comme le saumon ne fit aucun bond hors de l\u2019eau il crut avoir touché une pièce de bois mort.Fort heureusement il ne s'agissait pas d\u2019une pièce ie bois, mais d'un saumon de quarante-deux livres ! Une nombreuse délégation se rend à la résidence de M.Casgrain pour le prier de se présenter contre M.Pierre Bertrand \u2014 Le jeune avocat accepte \u2014 Une enthousiaste assemblée.Malgré une pluie tenace, une forte et enthousiaste délégation s\u2019est rendue, hier soir < hez M.Jacques Casgrain.avocat, résidant rue St-Vallier, pour lui demander de se porter candidat libéral à la prochaine élection, dans le quartiei St-Sauveur.Comme il était impossible de tenir une assemblée a 1 extérieur, la foule a été priée de se rendre aux quartiers généraux de 'a Jeunesse Libérale, où les délégué; i Suite à la page 4 ? on ne cesse de res de famille sont dans la misé-\t.\t^ ! re 4 cause de lui\u201d.\tdéplorer le fait que le nombre des Avant de terminer, le président de accidents va toujours croissant.Cet-la Jeunesse libérale de St-Sauveur te déplorable constatation, on est fait l\u2019éloge de M.Godbout, le nou- forcé de ia ïaire encore en consul- veau premier ministre de la provin- tant un récent relevé de l'Office fé- \u201cWall Street\u201d a écrasé plus d\u2019un président.Une fausse alarme ne sonne jamais seule.Mieux vaut être montré du doigt que frappé de l\u2019index.Trop souvent le cinéma tourne dans le sens interdit.Un temps vient qu\u2019on trouve les congés dispendieux ce.\"C\u2019est un jeune, un homme sur lequel tous peuvent compter, et qui déral de la statistique qui révèle que saura satisfaire tous les besoins de le nombre des morts violentes s'est la population; c\u2019est la raison pour élevé de 1935 à 6.885 contre 6,469 SWeSÏ?.»»P^udX « 0\u201c\t*\u201c candidat du parti libéral, dans la v^e ^es sccidents d automobiles présente lutte\u201d termine l\u2019orateur.en Canada, soit une augmentation de 109 sur l\u2019année précédente.On M.JACQUES CASGRAIN dira peut.être qu-u n-y a rien d'é.Puis M.Jobin invite le héros de tonnant à cela, puisque le nombre la soirée, M.Casgrain, à prendre la des automobiles en circulation a parole- Celui-ci s\u2019avance sur la tri- augmenté considérablement au: Madame Roosevelt a gardé Québec un bon souvenir.de Celui qui joue de la garcette tombera sous la matraque Aux Etats-Unis, on immole des victimes sur l'autel de la patrie.Aujourd\u2019hui, les touristes améri-! cains voudront se procurer des pétards.Sherbrooke acclame M.Gervais bune aux applaudissements de la foule.| \u201cJe suis profondément touché de 1 l\u2019amitié que vous me manifestez\u201d commence M.Casgrain.\u201cJe vois que votre démarche a été motivée par la sincérité et la considération que vous avez pour moi; j\u2019en suis ému et je ne sais trop comment vous exprimer ma gratitude\u201d.cours de la même période.Par contre, il ne faut pas oublier non plus que les routes ont été élargies et améliorées, de même que les voitures ont été perfectionnées de façon à éliminer le plus possible les accidents et que la circulation est mieux reglémentée qu\u2019autrefois.Les règle- Tout comme M.Bouchard à Saint-Hyacinthe, le ministre des Travaux publics et des\u2019 Mines, M.Césaire Gervais, a reçu à Sherbrooke un accueil enthousiaste.Une foule de gens s\u2019étaient portés à sa rencontre ! à Richmond, et c'est escorté d\u2019une ; centaine de voitures qu\u2019il est entré à Sherbrooke, aux acclamations de | la population.Ces deux manifestations laissent déjà prévoir le sentiment de la province à l'égard de M.Godbout et de son cabinet.C'est en vain que les bleus s'agitent.Avec leurs diatribes et leurs mensonges, ils ne tromperont personne.(Le Canada).Et l\u2019orateur, dans un discours à ments établis sont malheureusement l'emporte-pièce, continue : Malgré jr0p souvent méconnus, ignorés ou mes 27 ans, je me suis dit qu'il était\t.\t________ temps d agir ! La misere n a plus sa raison d\u2019être à St-Sauveur; il faut bilistes qui persistent à croire qu'ils que le bonheur reprenne sa place ; ne seront jamais victimes d\u2019acci-au foyer et c'est pourquoi j'ai ac- | dents et qu'ils peuvent prendre tous cepté de céder à la demande de la les ,-^^5 c-est dire qu\u2019d importe 1 délégation; je veux coucounr à vo- tre bonheur, à la joie à laquelle ont droit, comme les autres, les citoyens de St-Sauveur.Nous ne sommes pas des communistes, mais, est-il logique que l\u2019on souffre de la faim, pendant que des amoncellements de grain se perdent dans les greniers.Ce n\u2019est pas en distribuant des 25 de poursuivre la campagne de sécurité déjà entreprise dans notre province comme dans tout le Canada.Les accidents du travail ont aussi augmenté dans certaines industries-L\u2019Association de Québec pour la Prévention des accidents vient d'an- L\u2019heure du cultivateur et de l\u2019ouvrier Le discours prononcé lundi soir à Saint-Hyacinthe par le ministre des Terres et Forêts et des Affaires municipales établit de façon indiscutable que sous le gouvernement de M.Godbout la province va connaître un régime nouveau.A son arrivée dans la petite ville dont il est maire depuis plusieurs années et à laquelle il a assuré une administration saine et un progrès remarquable partout enviés, M.Damien Bouchard a été de la part de la population l'objet d\u2019une manifestation enthousiaste.A la foule rassemblée au Parc Des-saulles, le ministre a clairement esquissé la ligne de conduite que le gouvernement est bien déterminé à suivre.Ses paroles viennent d\u2019ailleurs confirmer les déclarations antérieures de M.Godbout.M.Bouchard a signalé que le cabinet se compose d\u2019hommes jeunes dont plusieurs, que l\u2019on n'a pas encore vus au premier plan de l\u2019activité politique, sont bien connus et estimés dans le monde du commerce et de l\u2019industrie.C\u2019est le gage qu'ils apporteront dans l\u2019administration des affaires publiques des idées et des méthodes nouvelles, conformes aux besoins de l'heure présente.(Le Canada).cents sur le marché St-Pierre ou en, noncer que les accidents ont aug-faisant perdre des positions à des pè- : menté res de famille que I on parviendra a guérir ce mal.Le mal.est ailleurs.; dustnes alimentaires de même que Il y a assez longtemps que Pit Ber- dans la fabrication de la machine-trand spécule avec la misère hu-1 rie lourde.Sans doute le nombre des employés dans ces industries maine.Quand on est député on doit avoir plus de coeur que cela et corn- ._ __\t.\t.\u201e ^ J prendre mieux ses électeurs; il neisest aÇcru mais, de lavis des direc J.Casgrain candidat libéral à St-Sauveur (Suite de la page 3) ont demandé à M.Casgrain de bien vouloir accepter la candidature libérale dans le comté.Sur les instances pressantes de l\u2019assistance.M.Casgrain accepta et promit de tenir ferme jusqu\u2019au bout et de mener une lutte énergique et sincère dans l\u2019intérêt des électeurs de St-Sauveur.H n\u2019àvait pas sitôt fait cette déclaration qu'une salve d\u2019applaudissements se faisait entendre dans toute la salle, très vaste et pratiquement remplie, malgré la pluie.La plupart des chefs libéraux du quartier St-Sauveur étaient présents.Sitôt que M.Casgrain arriva dans la salle après qu\u2019une délégation l'eût conduit de sa résidence à l\u2019endroit choisi pour tenir rassemblée, M.Elol Dumont, ancien échevin de Québec-Ouest, prit la parole ; il souhaita la bienvenue à M.Casgrain, lui exposa le motif de la réunion, puis sans plus de détours, le pria de se porter candidat contre le candidat de l\u2019Union Nationale, à la prochaine élection.Cette proposition se perdit dans un tonnerre d\u2019applaudissements.Aussitôt, M.Roméo Jobin, président de la Jeunesse Libérale de St-Sauveur, demanda la parole et pria trois auditeurs, citoyens du quartier d\u2019accepter la présidence cette assemblée.MM.Edmond Lépl-ne.Jos.Breton et léopold Bruneau s\u2019empressèrent de répondre à cet appel et les discours commencèrent.M.Jobin fut le premier orateur Parlant au nom des ouvriers de St-Sauveur dont il est l\u2019un des représentants des mieux connus.M Jobin se déclara heureux d'appuyer la candidature de M.Casgrain : \u201cJ\u2019ai deux raisons de le seconder ! dans cette lutte, s\u2019il accepte\u201d, affir-: ma-t-il, \u201cla premiere, c\u2019est qu\u2019il est i un de mes amis personnels, la seconde, c'est qu\u2019il est jeune, plein d\u2019enthousiasme et intelligent.C\u2019est l'un des nôtres, un résidant de St-Sau-veur, qui fait sa vie parmi nous, connaît nos besoins et est capable de 1 nous aider.\u201d Dans un autre ordre d'idées, le président de la Jeunesse libérale de ; St-Sauveur s\u2019attaque brièvement au maire de Québec.M.Grégoire et l'accuse d'avoir prononcé des \u201cmonstruosités\u201d à la radio, pendant qu\u2019une foule de 40,000 personnes suivait la procession du Sacré-Cœur à la demande du R.P.Lelièvre.\u201cJe lui fais un reproche d\u2019avoir préféré la radio au Sacré-Cœur et d\u2019avoir proféré des insultes inqualifiables pendant que tous les citoyens de St-Sauveur suivaient la procession\u201d, dit M, Jobin.Dans l\u2019autre partie t'-> son allocution.M.jobin s'attaque à l'exdéputé, M.Pierre Bertrand, candi- teurs de l'Association, cette amélioration dans l\u2019embauchage ne suffit pas pour excuser l'augmentation dans le nombre des accidents enre- faut pas que les favoritisme politique rende à ce point aveugle\u201d.Un peu plus loin, M.Casgrain fait allusion à l'offre de la candidature qu\u2019on veut bien lui faire et ajoute : \u201cVous.avez l\u2019obligeance de m\u2019offrir cette Sistres.L Association a donc raison responsabilité: eh bien, je l'accepte; de demander à tous les employeurs je vous déclare que je serai candidat j et employés d\u2019unir leurs efforts pour et jusqu'au bout.Ma campagne, je obteni ceUe anné\tréduction la ferai avec bon sens; ce nest pas dans mes habitudes de prononcer des \u201cdiscours-crachats\u201d et j\u2019ajoute que je ne 'imiterai pas mon contact à la radio; je ferai ma lutte de porte en porte; je veux tous vous connaître, connaître vos besoins, discuter avec vous les sujets qui vous sont chers, comprendre vos problèmes, enfin, être pour vous l\u2019auxiliaire que vous avez le droit d\u2019avoir en un député sincère.Ce matin, premier vendredi du mois, je suis allé à l'église et en regardant l\u2019ostensoir, j\u2019ai demandé à Dieu d'm'aider dans cette lutte, afin que je sois utile à la population de St-Sauveur \u201d Et M.Casgrain, continue son discours : \u201cVous aurez à choisir entre un carididat de 60 ans et un de 27 ans.Entre 60 ans et 27 ans, de quel côté la jeunesse et toute la population a-t-elle le plus de garantie ?C'est évident, le député de 27 ans vous comprendra mieux; il n'arrivera pas avec des idées formées et des prétentions motivées par le patronage politique; je serai peut-être le plus jeune député; j\u2019aurai plus d\u2019enthousiasme et de virilité pour répondre à vos besoins\u201d.Dans la dernière partie de son discours, M.Casgrain parle brièvement de l\u2019hon.AdélaH Godbout, premier ministre de la province.\u201cQu\u2019avons nous pour nous inspirer confiance ! un jeune premier ministre de 45 ans.Il est vrai que le parti libéral passe par des heures difficiles, mais parlons donc du parti conservateur, qui à chaque fois qu\u2019il prend le pouvoir, apporte avec lui la misère; et M.Bertrand c'est justement l'un de ces partisans les plus fervents des conservateurs.\u201d L'orateur ajoute que l\u2019on parle de M.Bertrand comme futur ministre du Travail: \u201cC\u2019est affarant de penser que M.Bertrand puisse devenir ministre du Travail, lu< qui n'a jamais travaillé; il devrait plutôt devenir minsitre du chômage, car il a passé ses loisirs à faire perdre leur position à ceux de qui précédemment il avait sollicité des votes.\u201d M.Casgrain rappelle ensuite que M.Godbout peut être considéré comme un ami des citoyens de St-Sauveur: il en dit autant de M.Rochette, le ministre du Travail et ajoute: \u201cLes sentiments du nouveau premier ministre et de ses collègues, c\u2019est beaucoup plus intéressant que les futilités prononcées par M.Duplessis et ses amis au \u201ccirque\u201d des Trois-Rivières; j\u2019aime mieux des coeurs qui m\u2019aident par amitié que des coeurs plus nombreux qui m\u2019ai- dans le nombre des accidents.On y parviendra en pratiquant la prudence et en observant les mesures adoptées par le gouvernement et décrétées par le ministère du Travail dans le but d'assurer la sécurité des travailleurs dans les industries.Certains règlements peuvent paraître sévères et même coûteux, mais ils n\u2019ont pour objet que d'assurer la sécurité des ouvriers et du public en général.Les patrons sont les premiers à bénéficier de la réduction des accidents, car les sommes dépensées en compensation et en réparation diminuent dans la même proportion.ASSEMBLEES Au Secrétariat CE SOIR : L\u2019Union Nationale des boulangers de Québec, Inc.Salle Club des Marchands CE SOIR : L\u2019Union Internationale des typographes de Québec, local 302.L\u2019Union Internationale des pressiers et clicheurs, local 152.IL REVIENT Lynn, Mass., 4.(P.A.) \u2014 Edward Curtin, 24 ans, un inventeur, que la police recherchait depuis sa disparition.11 y a quelques Jours, est revenu chez lui.aujourd\u2019hui.Curtin prétend s'être rendu à Boston y opérer une transaction dans laquelle il était censé faire $38,000.pour une nouvelle lumière d\u2019automobile.LOURD FARDEAU Ottawa.4, (P.C.)\u2014Par l'entremise du président et du secrétaire de leur association, les maires de l\u2019Ontario ont fait appel hier à l\u2019honorable David Croll, ministre du Bien-Etre dans l\u2019Ontario, et à l\u2019honorable Norman Rogers, ministre du Travail à Ottawa, pour demander de ne pas alourdir le fardeau du chômage que les municiplités sont partiellement appelées à supporter.AFFAIRE ETRANGE Montréal, 4.(P.C.) \u2014 Quatre , hommes ont été libérés par le jury dent par intérêt\u201d.Avant de repren- qUt enquêtait sur la mort de Henri dre son siège, M Casgrait.remercie ; Thuot, décédé à la suite d\u2019une fêles presidents de leur empressement : te.uft voisin trouva Thuot por-â le seconder et réserve à plus tard tant plusieurs blessures à la tête, d énoncer son programme\tLa police croit que la victime, qui Il souligne toutefois qu\u2019il est en aVait bu, tomba et se frappa la tê-faveur du salaire maximum, des : te sur quelqu\u2019objet après le départ heures minima de travail de l\u2019assu- | des quatre hommes précités.rance-chômage et des pensions de i\t- vieillesse.LES FINANCES DE L\u2019ALBERTA A GENEVE Edmonton, 4.iP.C.) \u2014 L'enquête menée par les représentants des porteurs d'obligations de la province d\u2019Alberta est entrée dans une autre phase hier quand on a ouvert une série de conférences entre les sous-ministres provinciaux et les défenseurs des porteurs d\u2019obligâ-tions.M.James A.Thompson, ancien auditeur provincial de l\u2019Alberta, et maintenant un résident de Montréal, ainsi que J.Courtland Elliot, de Toronto, représentant le comité des détenteurs d'obligations ont conféré hier avec M.George B.Henwood, C.-R.assistant procureur-général.M.Elliot a déclaré qu\u2019il avait l\u2019intention de causer avec tous les sous-ministres pour établir la véritable situation financière de l'Alberta.Genève, 4.(P.A.) \u2014 Mme Kirs-j tin Hesselgren, représentant la Suè-i de à la Société des Nations, la première femme à parler comme délé-; gué à la S.D.N., s\u2019est, constituée | l\u2019interprète des femmes, qui ne veulent pas la guerre.A ceux qui ont parlé avant elle, elle a dit qu\u2019elle n\u2019avait rien trouvé d\u2019encourageant dans leurs discours.CHEZ LE ROI Londres, 4, \u2014 (P.C.-Cable) \u2014 Le roi Edouard VIII, a accordé une audience, hier, à l\u2019honorable Randolph Bruce, nouvel ambassadeur canadien au Japon qui l\u2019a rencontré au Palais de Buckingham.L\u2019ancien.It-gouverneur de la Colombie Anglaise a baisé les mains du roi en témoignage de son appréciation de la nomination dont il a été l'objet.\"Qu\u2019a-t-elle dit quand tu l'eus sauvée?\u201d \"Donne-moi une Sweet Caporall,, CIGARETTES SWEET CAPORAL 'La jorme la plus pure sous laquelle le tabac peut être jumé.\u201d\u2014J^ancet S.EM.LE CARDINAL Son Eminence le cardinal Ville-neuve se rendra demain à la Riviè-re-du-Loup.Après avoir assisté à la grand\u2019-messe à l\u2019église St-Patrice, il bénira une grotte récemment érigée dans la paroisse.Dans l\u2019après-midi, S.E.le Cardinal assistera au Salut du Saint Sacrement en la paroisse St-François-Xavier.et le soir, aux vêpres dans l\u2019église paroissiale de St-Ludger.Le lendemain, Son Eminence fera une visite de profession religieuse au monastère des Révérendes Soeurs Clarisses de la Rivière-du-Loup.Les organisateurs libéraux; une démission est acceptée (Suite de la page 3) A un journaliste de la métropole.M.Godbout a déclaré que le gouvernement n\u2019hésitera pas à aider l\u2019Université de Montréal du mieux qu'il le pourra.Mais aucune requête n\u2019a encore été présentée à l\u2019actuel gouvernement, bien qu'il soit en correspondance avec les intéressés.D\u2019ici une semaine, le Cabinet prendra une décision à cet égard.La prochaine séance du Conseil des ministres, comme on sait, aura lieu mardi.LES MINISTRES Tous les ministres s'absenteront de Québec en fin de semaine; pour certains d\u2019entre eux c\u2019est déjà fait.L\u2019honorable Cléophas Bastien, ministre sans portefeuille, un des rares membres du Cabinet qui soient restés à Québec toute la semaine, est parti hier soir pour une tournée rapide dans son comté.Le ministre de la Voirie, l\u2019hon.P.-E.Côté, est également dans son comté de Bonaventure, d\u2019où il reviendra lundi.Les honorables C.-A.Bertrand, Stuart McDougall, Wilfrid Gagnon et Frank-L.Connors sont à Montréal après avoir passé quatre jours à Québec.L\u2019hon.Edgar Rochette a reçu hier et jeudi de nombreux visiteurs et se rend dans Charlcvoix-Saguenay rencontrer ess électeurs, en fin de semaine.L\u2019hon.Césaire Gervais, de son côté, se rendra dimanche à Sherbrooke à Montréal et reviendra en compa-gni: du premier ministre.L\u2019hon.T.-D.Bouchard tient une assemblée en fin de semaine à St-Hyacinthe, où auront lieu des électiohs municipales le 13 juillet.Quant au premier ministre, il aurait voulu se rendre dans le comté de l\u2019Islet, mais ce lui sera impossible cette semaine.Dimanche soir, après son discours à la radio il partira pour Montréal et sera en ville avec tous ses collègues pour la séance du Cabinet, mardi.LES FONCTIONNAIRES Les fonctionnaires, à l\u2019avenir, devront opter entre leurs fonctions et leur goût pour la politique.Il leur est désormais Interdit de s\u2019occuper de politique, et ceux à qui cela ne plaît pas n'auront qu\u2019à donner leur démission.La plupart des chefs de services ont reçu les instructions précises des nouveaux ministres à ce sujet, et ceux qui n\u2019en ont pas encore eu seront prévenus à leur tour.C\u2019est le désir de l\u2019honorable Adélard Godbout qu\u2019il en soit ainsi, et ses collègues trouvent eux aussi que la politique est incompatible avec le service de la province.Il va de soi qu\u2019il n'est interdit à personne de voter et d\u2019accomplir ainsi le devoir de tout citoyen, et chacun reste libre de professer les opinions politiques qui lui agréent, et même de faire partie d\u2019un club.Mais c\u2019est à cela que doivent se borner les activités politiques des fonctionnaires.Il en est ainsi dans les administrations municipales, fédérale et dans la plupart des provinciales.Interrogés à ce sujet, plusieurs hauts fonctionnaires n'ont pas caché qu\u2019ils sont très heureux d'avoir reçu cet ordre.Il leur arrivait parfois de se croire obligés, pour plaire à des députés et des organisateurs iocaux, d\u2019accomplir des besognes qu\u2019ils n\u2019aimaient pas.Ils se croyaient tenus de ne pas refuser.A l\u2019avenir, ils pourront Invoquer l\u2019ordre de leur ministre pour se justifier de ne pas s'immiscer dans la politique.LES ASSEMBLEES La présente fin de semaine marque l\u2019ouverture de la campagne dans la région de Québec.Outre le discours que prononcera demain soir à la radio l\u2019honorable Adélard Godbout, premier ministre de la province.plusieurs assemblées ont lieu dans la région.Le député de Beauce aux Communes nous fait tenir le communiqué suivant : Monsieur Edouard Lacroix annonce au public que l\u2019Action Libérale Nationale, district de Québec, tiendra une assemblée politique, à St-Georges de Beauce, à 2 heures de l\u2019après-midi (heure solaire) dimanche, le 5 juillet prochain.Les orateurs seront ; Edouard Lacroix, M.P., Léonard Demers, industriel de Thetford-les-Mines, Horace Phllippon, avi \u201eat de Québec, Vital Cliche, M A.L., et autres orateurs.Les mêmes orateurs parleront à Lac Mégantic, à 8 heures du soir.L'assemblée aura lieu dans des salles si la température est mauvaise.A MONTMAGNY Le maire de Québec commence sa campagne à Montmagny, dimanche, par une grande assemblée.Outre M.Grégoire, les principaux orateurs seront le Dr Philippe Hamel, ancien député de Québec-Centre, et M.Thomas Tremblay, candidat conservateur contre M.Godbout en 1931 et contre M.Fernand Fafard en 1935.RIVIERE-DU-LOUP Les partisans de M.Maurice Duplessis tiendront une autre assemblée dimanche à St-Jean de Dieu, comté de Rivlère-du-Loup.Les orateurs seront M.Pierre Bertrand, le Dr Marcel Catellier, le Dr L.Paradis.le Dr V.Marceau et M.Léo Bérubé.A la même heure à Chandler.comté de Gaspé-Sud.parleront MM.Oscar Drouin, F.-A.Pouliot, Jean Mercier et Bona Arsenault.EN ABITIBI Il semble que le candidat opposi-tionniste dans l\u2019Abitibi sera M.J.-G.Deschênes.U remplacerait alors M.Emile Lesage, qui fut défait en novembre 1935.A CHICOUTIMI Tous les libéraux de Chicoutimi et de Rivière-du-Moulin sont invités à faire partie de l\u2019Association libérale et à se réunir à l\u2019hôte' de ville dimanche le 5 juillet, à 2 heures de l'après-midi pour leur assemblée annuelle et pour l\u2019élection de leurs officiers.A BEDFORD Une assemblée oppositionniste a lieu cet après-midi à Bedford.Les orateurs sont M.F.Pouliot, député sortant de charge, et MM.L.-A.Giroux, de Sweetsburg, Wn Tremblay, J.Robinson et Maurice Fortin.ORGANISATEUR Le Dr Marc Trudel, député sortant de St-Maurice, est l'organisateur du groupe de M.Duplessis dans la région de St-Maurice.Il relève de l\u2019organisation oppositionniste de Montréal.ASSEMBLEE LIBERALE Une assemblée libérale aura lieu à Campbell\u2019s Bay, comté de Pontiac, mardi prochain.Le principal orateur sera M.E.-C.Lawn, député sortant de charge.M.F.-L.CONNORS Le populaire député de Ste-An-ne, ministre sans portefeuille dans le cabinet Godbout, a été jeudi soir l\u2019objet d\u2019une belle manifestation à la gare Viger, à Montréal.Précédés d\u2019une fanfare, nombre de ses électeurs l\u2019ont escorté en automobiles jusqu\u2019à une salle du comté.Plusieurs personnages en vue de Montréal ont assisté à* cette manifestation.M.Connors ne fit qu'une brève allocution et fut très applaudi.M.W.-E.LAURIAULT Le député sortant de Montréal-St-Henri étant resté fidèle à M.Paul Gouin, les partisans de M.Duplessis veulent lui opposer un candidat en la personne le M.René Labelle.ancien organisateur de M.Lauriault.Dans le comté de Ste-Anne, le candidat conservateur serait M.Ovide\" Taillefer, conseiller municipal, autrefois protégé de M.Camillien Houde.A MAISONNEUVE M.J.-A.Gamelin sera candidat ouvrier contre M.Wm Tremblay, conservateur, dans Maisonneuve.Il fit la lutte à M.Tremblay aux dernières élections.GASPE-NORD M.Thomas Côté, député sortant de Gaspé-Nord, a tenu récemment une assemblée à Cap-Chat.Le maire de Ste-Anne des Monts, M.Léon Bouchard, présidait et plusieurs citoyens en vue de l'endroit étaient sur l\u2019estrade.Présenté par le Dr A-B.Cotnoir.de Rivière-Madeleine.M.Côté a rendu compte de son mandat et s'est expliqué au sujet de certaines attaques pc-tées contre lui.Il a été remercié par M.Léopold Pelletier, marchand de Cap-Chat.Bon et efficace Mme Franciszka Suchanska Piet-kiewicz, North Chicago, 111., écrit : \u201cJe veux vous remercier pour votre bonne et efficace médecine.Depuis plus de deux ans je souffrais d'insomnie causée par une élimination défectueuse et Je devins vite épuisée.Je commençai alors l'usage du Novoro du Dr Pierre et j\u2019en ressentis immédiatement les bienfaisants résultats.Je dors profondément maintenant et je vous serai toujours reconnaissante\u201d.Le Novoro du Dr Pierre élimine les matières impures du système, tonifie l\u2019estomac et agit sur les intestins.En ce faisant il améliore l\u2019état de santé général.Ne le demandez pas aux pharmaciens car il se vend seulement par des agents locaux autorisés.Pour renseignements écrire à Dr Peter Fahrney & Sons Company, LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 4 JUILLET 1936 5 1 BRILLANTE REUNION A L\u2019HOTEL ST-LOUIS ?Photo prise au cours de la célébration récente des noces d'argent de M.et plan, entourées d'un groupe de parents et d'at madame ALBERT GAGNON, de cette ville, que l'on voit ici au premier (Photo de A.Côté) OBSEQUES DE AU COUVENT Mme P.BERNIER\tDE DOLBEAU BELLE FETE A M.ET Mme A.GAGNON JEUNE ARTISTE .Cap Saint-Ignace, 4.\u2014 Un émouvant tribut d'hommage a été rendu le 15 juin dernier, en l\u2019église parois-ciale de Cap St-Ignace, è la mémoire de Mme Prosper Bernier décédée le 12, à l'âge de 73 ans, 5mois.Une foule nombreuse de parents et d'a-Tmis a tenu à s\u2019associer à la famille dans son deuil et à participer à l\u2019ultime témoignage rendu è la mémoire de cette femme de bien dont on déplore unanimement la perte.A la tête de l\u2019imposant cortège qui accompagna la dépouille mortelle depuis la maison mortuaire jusqu'à l'église et de là au cimetière paroissial, où eut lieu l\u2019inhumation, dans le lot de famille, on remarquait plusieurs personnalités marquantes de la région et des représentants de toutes les classes de la société.M.Narcisse Gaudry portait la croix et les porteurs du corps étaient MM.Ferdinand Richard, Louis Gui-mont, Narcisse Guimont et Wilbrod Landry.A l\u2019église, la cérémonie funèbre fut très imposante.Le temple paroissial était revêtu de ses plus beaux ornements de deuil et rempli à sa capacité de fidèles.M.l\u2019abbé Poulin, curé de la paroisse, présida la levée du corps et chanta le service assisté \\ d\u2019un diacre et d\u2019un sous-diacre.Un superbe programme de chant de circonstance fut exécuté par la chorale paroissiale aidée de quelques chantres de l\u2019étranger.Survivent à la défunte, son époux, M.Prosper Bernier; ses fils, MM.Fortunat Bernier, du Cap Saint- Dimanche le 21 avait lieu au couvent de Ste-Thérèse, dirigé par les Petites Soeurs Franciscaines de Marie, la distribution solennelle des prix et des récompenses de fin d\u2019année.Mlle Marthe Hardy, élève de 9e année figurait comme finissante.Sa graduation restera pour ses maîtresses et pour elle-même un jour riche en souvenirs émus ! Ses compagnes lui avaient discrètement préparé un chant d\u2019adieu qu'elles exécutèrent avec âme après les applaudissements que lui valurent ses lauriers et ses gerbes.Mlle Marthe Hardy, en plus de la médaille en or du cours complémentaire, recevait également du Collège Dominion de Musique son diplôme \u201cclasse Associée\" avec grande distinction.La médaille accordée aux élèves de ce cours lui était aussi décernée pour ses brillants succès.Ignace; Bernard Bemier, de New-York; Alphonse Bemier, de Saskatchewan ; ses filles : Mme Ernest Fournier (Maria), de Québec.Mme Georges Brie (Elizabeth), du Cap Saint-Ignace ; Mme Alcide Lachance (Clémentine), de Beauportville; ses belles-filles; Mme Prosper Bernier, du Capt Saint-Ignace: Mme Bernard Bernier, Mme Fortunat Bernier, Mme Alphonse Bernier, Mme Vve Xavier Bernier et une foule de pe tits enfants, neveux et nièces.Le \"Soleir réitère à la famille si cruellement atteinte l\u2019expression de sas très vives condoléances.QUATRE GENERATIONS On voit ci-dessus les membres de quatre générations dans une brave famille canadienne-française: M.ELIE DUPUIS, St-Georges de Beauce, 84 ans: son fils, M.CLEOPHAS DUPUIS, de Mattice, Ontario, 62 ans; le petit-fils, M.ALBERT DUPUIS, 31 ans et l'arrière-fils, EMMANUEL, enfant de ALBERT DUPUIS et de dame ARMOZA GAGNON, de Mattice, Ont.AUBAIIE POUR LES BLOUSES .NOUVELLE BEAUTE DOREE DES CHEVEUX DANS UNE VENTE SENSATIONNELLE SOU MHETEI-Mmpoo Blondex Ifn lin ¦ Rl«iln 0U\t»« Prix rorulftr) Dimanche, le 28 .juin 1936, à l'hôtel St-Louis, 33, rue St-Louis, un groupe imposant de parents et d'amis se sont réunis pour célébrer joyeusement le 25ième anniversaire de mariage de M.et Mme Albert Gagnon, (née Marie-Louise Armand), comptable et secrétaire-trésorier de la Cie C.Emile Morissette Limitée.L'arrivée des jubilaires fut saluée par le chant de l\u2019hymne national \u201cO Canada\u201d.Une touchante adresse fut lue par la fille ainée des jubilaires, mademoiselle Irène Gagnon, qui leur offrit comme marque d\u2019estime de la part de tous les invités un superbe set de Chesterfield.Une gerbe de fleurs comprenant 25 jolies roses rouges fut présentée à Madame la jubilaire par sa fillette.Mlle Rachel Gagnon.Monsieur Albert Gagnon, vivement ému, trouva des paroles sincères pour remercier tous ses parents et amis de cette marque d\u2019amitié qu\u2019ils lui témoignaient en cette mémorable occasion.Tour à tour, les enfants, les parents et les amis vinrent féliciter les heureux jubilaires et leur présenter leurs voeux de bonheur, de santé et de longue vie.Puis un membre de l'organisation invita les parents et les amis à suivre les jubilaires à la spacieuse salle à diner de l\u2019hôtel où un magnifique banquet fut servi.Pendant ce banquet, Monsieur Gérard Dion dirigea l'orchestre dans l\u2019exécution de délicieuses pièces de musique.Monsieur C.Emile Morissette, patron du jubilaire depuis 26 ans présida ces joyeux agapes et s\u2019acquitta dignement de sa lourde tâche.Il souhaita la bienvenue à tous et invita tour à tour des orateurs éloquents à répondre aux santés suivantes.Les jubilaires : Monsieur Raoul Armand, frère de la jubilaire, sut faire revivre en quelque mots la tâche accomplie par les jubilaires depuis 25 ans.Il les en félicita et leur souhaita un long et heureux règue.La famille : Monsieur Philippe Lefebvre, gendre des jubilaires exprima des sentiment heureux à l'adresse de tous les membres de la famille et aussi des jubilaires à qui il adressa ses meilleurs voeux.M.le président invita ensuite M.le jubilaire à prendre la parole.Encore visiblement ému, M.Albert Gagnon salua la présence de sa vieille mère, Mme Vve Edouard Gagnon, puis il remercia de tout coeur tous ses parents et amis de la touchante marque d'estime qu\u2019ils lui témoignaient.Dans un bref discours il fit revivre à la mémoire de tous quelques phases importantes de sa vie et remercia le Dieu tout puissant de lui avoir donné la force et le courage de remplir quotidiennement son devoir de père de la nombreuse famille qui l'entourait en ce moment.Il fit aussi remarquer que l\u2019honneur qui lui était fait était partagé avec sa digne épouse.Enfin, il témoigna à son patron tout l'attachement d'un employé fidèle qui l\u2019a servi honnêtement depuis 26 ans et qui désire le servir encore longtemps.La santé des Dames fut répondue i RACHEL SIMARD, fillette de M.Anthyme Simard a obtenu de l\u2019Académie de Musique, son diplôme de violon, classe supérieure.La petite qui n'a que neuf ans, a subi cet examen devant MM.Gilbert, St-Hilaire et Bélanger.Nos félicitations à la petite violoniste et à son professeur.Madame Maria Rhéaume - Simard,, de.l\u2019avenue Murray.UNION DE MINEURS par un orateur dont la gaieté ne fit aucun doute.M.Joseph Paquet, bijoutier, trouva des mots doux et exquis à l'égard du bijou qu\u2019est la femme chrétienne et canadienne.M.Joseph Villeneuve, répondant à la santé des invités et des amis, re-nouvella à la mémoire du jubilaire tout l'attachement que ce dernier éprouvait à l'égard de ses amis, regrettés disparus, et mentionna les noms de M.l\u2019abbé A.Dénouai et le Révérend Père Guertin, O.M.I.; puis d'autres intimes comme le Révérend Père V.Lelièvre, O.M.!.et combien d\u2019autres.M.Joseph-Albert Gagnon, fils des jubilaires, répondit à la santé des organisateurs et s'acquitta de sa tâche avec beaucoup de succès.M.le Dr Arthur Leclerc, invité à prendre la parole souleva l\u2019enthousiasme de l'auditoire avec d'aimables paroles.Enfin.M.le Chevalier Louis Emond vint témoigner à l'heureux jubilaire tout le dévouement que ce dernier avait témoigné pour l'oeuvre des Retraites Fermées, à Jésus-Ouvrier.Une lettre d\u2019amitié et d\u2019estime fut lue par le Président, Cette lettre était signée : Messieurs les fils de Georges Paccard, fondeurs de cloches de France, personnes avec qui M.le Président fait affaires depuis 40 ans et M.le Jubilaire depuis 26 ans.La veillée se continua par de la musique, du chant, etc.Tout se séparèrent à une heure fort avancée et partirent contents et joyeux d\u2019avoir passé une si belle soirée, emportant avec eux un souvenir ineffaçable de cette belle fête de famille, et se promettant de revenir célébrer les noces d'or des jubilaires.Calgary, 3 (P.C.) \u2014 Les mineurs de l\u2019Alberta et du sud de la Colombie Anglaise se rallieront probablement à l\u2019union des mineurs d\u2019Amérique annonce-t-on ce matin.Environ 2,500 mineurs sont concernés.A L\u2019HONNEUR pr(x régulier) r \u201cJ de Fixe-ondes .(Blondex 35c pour SEULEMENT Même les cheveux blonds brunis blondissent de 2 à 4 nuances UNE AUBAINE pour les blondes ! Méms pour les blondes dont les cheveux ont fonoS et pris une vilaine nuance de brunâtre.Ne les gardez pas ainsi ! Suivez l'exemple de millions d autres blonds', claires.Redonnez eux cheveux mats, fanés ces reflets charmants \u2022 si naturels à la vraie blonde.Employez le Shampoo Blondex et le Fixe- ondes Blondex\u2014traitement complet de nouvelle et superbe beauté dorée des cheveux offert à prix il aubaine surprenant D\u2019Ici à peu de temps tousles magasins vous vendront un paquet d» Fixe-ondes Blondex pour le seulement avec tout achat de Sham- poo Blondex de I un ou de l'autre format, Songez-y ! Un shampooing qui fait blondir les cheveux de 2 à 4 nuances \u2014 et un Hxe-onies qui rend egalement les cheveux plus blonds au lieu de les faire brunir comme le font 1rs fixe-ondulations ordinaires.Ce traitement complet de beauté Blondex, créé spécialement pour les blondes, nettoie à merveille vos cheveux brunis.leur redonne leur be1 or naturel, et le fixe- ondes leur fait prendre des ondulations brillantes et séduisantes, ette offre est pour un temps limité.Profitez dès aujourd'hui de cette vente sensationnelle à le qui se fait chez votre fournisseur favori 1 ¦ Mademoiselle Marthe Hardy, élève du couvent de Dolbeau, accompagnée de Mlle Huguette Lalancet-te, bouquetière.BELLE OEUVRE ARCHICONFRERIE N.- DAME-DES-MALADES AU CANADA.\u2014 NEUVAINE DE MESSES NOTIONS : Chers malades : Gémir sur le mal, c'est faire preuve de bon coeur ; y porter remède, dans la mesure du possible, c\u2019est prendre le brevet de chrétien prédestiné.On s'est étonné, qu\u2019à la suite du Maître des disciples se soient passionnéu pour le soulage- ! ment spirituel de ceux qui souffrent.! Ce qui doit nous étonner surtout, c\u2019est que trop de chrétiens ne se soucient pas de leurs frères.Il n'y ! a plus de charité, disent les gens.| Comment ne craignent-ils pas qu'il leur soit un jour demandé: \u201cQu as-tu fait de ton frère ?La foi que je t\u2019M donnée ne t\u2019a-t-elle pas enseigne: \u201cAime-le comme toi-même\u2019\u2019.Nous sommes appelés, en entrant dans l'Archiconfrérie Notre-Dame-des-Malades, dont le centre canadien est à Sherbrooke, à remplacer près de Dieu, par l\u2019intermédiaire de Notre-Dame-des-Malades, tous 'eux qui ne prient, ni pour leur conversion.ni même pour leur guérison.Tel est le seul et vrai but de l\u2019Ar-chiconfrérie Notre-Dame des malades.Combien l\u2019ignorent ?Combien se trompent sur l\u2019objet de cette oeuvre ?Les uns croient qu'elle est une oeuvre de bienfaisance corporelle, les autres y voient une association de riches bien disposés en faveur DEPENSEZ PROFITABLEMENT aux plus grands magasins.Au rayon DES JOUETS \\ Choix sans pareil de coussins pour auto, canot, plage, véranda, etc.Tous de couleurs assorties.COUSSINS \"Diamond\u2019 couverture en ta-brikoid.13x13 couverture caoutchou- Mx 13\t49 c COUSSINS en zig zags.14x13 COUSSINS forme coin.\u2014 14 x 13.\u2014En cuirette 69c 59c et 74c 89c $1.09 En tweed Prix En suède Prix COUSSINS rembourrés de Kapok, avec poignées.Cris 15 x 15 Vert.\u2014\t4 25 51 20 !13 .75 213 1 20 20% 5.00 110 5 00\t60 1 60 23% SO 1 60 J OO 1.50 1\t20 3.00 50 1,60 2\tno -t OO 1 60 4 OO Imperial Oil.\t Do.Extra.\tr»o\t21 \t.37 H\t21 Imp.Tobacco.\t.52 K\t13 U Inter.Nickel.\t1 20\t40 H 35 Inter.Pet.\t1.60\t Do.Extra.\t.SO\t36 H McColl Frontenac\t.80\t15 Mont.Power\t\t.\ti./>o\t31 Mont.Tramways\t0 00\t93 Nat.Brew\t.2 00\t45 Ogilvie\t\t8 no\t210 Ottawa Power .\tf> 00\t«4^ Ottawa Traction\t\t.200\tifl.h Page Hersey\tnon\t90 Penmans\t\t3 00\t53 Quebec Power\t\t\t.\t3.00\t shawinigan\t60\tID So.('an.Power.\tSO\tm* Steel of Canada\t1.75\t Do.Extra.\ti 42 J-;\ti H4 Vi W alker-G ooderham\t.200\t28* * BANDIES:\t\t Montreal\tS 00\t192 Nova Scotia.\t.1200\t286 Can.Nationale.\t8.00\t139 Commerce\t\t800\t153 Royale\t \t\t8.00\t171 >5 Rand % 4 06 3.16 5.20 2.81 4 69 4\t80 2\t63 3\t04 5.38 5\tOO 7.84 5.52 ! .88 2\t23 3\t05 4\t55 8 33 6.72 7 56 2.38 4\t16 3\t74 2.42 4.22 5\t63 5.33 4.84 0.68 4\t44 3.70 6.35 12 12 3.33 5.66 6.15 3.16 6.81 2.72 4.94 6.99 4.17 4 20 5.76 5.23 4.60 1.\t\u2014Non compris extra de .25 pavé 1935.2.\t\u2014Non compris extra de 50 payé 1935.PRIVILEGIEES: Anglo T.(C.Reg.) .\t3.50\t54)4\t6 42 Con.North.Power .\t7.00\t109)4\t6.39 Can.Bronze.\t5.00\t10S\t4 63 Can.Celanese.\t7.00\t120)5\t5.81 Can.Cottons\t\t6.00\t100\t6.00 Can.F air.Morse .,\t6 OO\ttoo\t6 OO Can.Foreign Inv\t\t8.00\t107\t7.48 Dom.Coal \t\t1.50\t15 Jg\t9.45 Dom.Gla££.\t7 OO\t150\t4 67 Dom.Textile\t\t7 OO\t146\t4 79 Goodyear.\t Int.Paper f7%)\t Jamaica Pub.S\t\t\t2.50\t57\t4 35 \t6 OO\t90\t6.59 \t7.00\t127\t5.51 Mont.Cottons\t\t7.00\t93\t7.53 Nat.Breweries\t\t\t1 75\t40\t4 37 Ogilvie\t\t\t7.00\t161\t4.35 Ottawa Power\t\t\t6.50\t109\t6.95 Penmans\t\t\t6 00\t125\t4.K0 Power Corp\t\t\t6 00\t99 H\t6.03 So.Can.Power\t\t6.00\t98\t6 12 Steel of Canada \t\t1 75\t58 'S\t2 99 Tuckett Tobacco\t7 00\t150\t4.67 AValker-G coder\t\t1 00\t18.H\t5.52 Beurre ; No 1.0.22 Vi à 0.22 Vi Fromage: No 1, Québec .0.12% à 0.12% No 1, Ontario .0.13 à 0.13% VoiaUles: Dindons.95-.28 Poulets engraissés au lait .27-29 Poulets de choix .25-27 Canards domestiques .19-21 Oies.16-18 Volailles en vie.21-.23 Chevaux: Chevaux pour travail général.$0.75 à $1.20 Chevaux pesants .125 à 155 Bêtes à cornes (au 110 ibs) Bouvillions, choix .$5.50 à $5.75 Bouv.qualité moyenne $4.50 à $5.10 Qualité commune\t.\t.\t.\t4.00\tà\t4.50 Vaches.2.75\tà\t4.00 Coupe et salaison\t.\t.\t.\t1.5\tà\t2.50 Taureaux.3.00\tà\t4.50 Veaux: Belle qualité et choix .$6.00 à $6.50 Communs et moyens .4.00 à 5.50 Veaux des champs.3.00 à 3.75 Moutons : Agneaux, 1ère qualité au 100 Ibs, sur pieds) $8.50 à $10 A;;nc\"x.qualité com.(17'' Los) Moutons.S2.50 à $4.00 ; Porcs: Porc à bacon (nourris et abreuvés) .\t*9.50\tà\t9.75 Léger .\t$9.00 à 9.25 Boucherie et pesants .$9.00\tà\t9.25 Extra pesants .\t$8.50\tà\t8.65 Truies .\t$5.50\tà\t6.35 Mélasse d\u2019engrais: Blackstrap des Indes occidentales (f.à b.Montréal baril de 40 gallons compris en char de 54 à 60 barils) le gallon.$0.14 i Au wagon-citerne, le gallon $0.10% Le chemin de fer Pere Marquette a été autorisé par l\u2019Interstate Commerce Commission de vendre $1,220,-000 de certificats à 2 1-2 pour cent pour financer l\u2019achat de 80 wagons d'acier pour le transport des meubles et des automobiles.MINES\u2014(Extra non compris', xDome.\"\u2014 Falconbridge.Holllnger.xlnt.Kilning.Lake Shore.xMclntyre.Noranda.Pioneer, B.C.Siscoe.Teck-H.xWright-Har.2 00\t55 «\t3.60 .30\t\t3 61 .65\t15 K\t4.19 60\tMJ»\t7.11 4 00\t58\t6.90 2 OO\t43 yj\t4 60 2.50\t58 U\t4.27 80\t8.45\t9.47 .20\t3.72\t5.38 .40\t5 65\t7.08 .40\t8 40\t4.76 x\u2014Payable en fonds américain* AU SERVICE DE LA COMPAGNIE LINDSAY DEPUIS TRENTE ANS CONGE AUJOURD\u2019HUI A VENDRE T0 actions (communes) de GENERAL FINANCE CORP\u2019N.à $5.00 chacune.S'adresser tel.; 8157.New-York, 4.(P.A.) \u2014 Tous les marchés importants drs Etats-Unis sont fermés aujourd'hui, 4 juillet, à l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de la Déclaration de l'Indépendance américaine.de$ Anglo-Canadian Telephone Company ; 87 l-2c par action privilégiée payable le 1er août aux actionnaires inscrits le 15 juillet.M.C.-A.Hurteau, assistant du j président de la maison C.W.Lind- 1 say & Cie, marchands d'instruments | de musique et de réfrigérateurs, cé- i lébrait à Montréal, le 4 juin dernier j le 30ième anniversaire de son entrée au service de cette importante maison d\u2019affaires.M.Hurteau est né à Contrecoeur, comté de Verchères: il fit ses études au Collège Commercial de Va-rennes, puis entra ensuite à l'emploi de son frère, autrefois marchand de .pianos de la rue Ste-Catherine-Est ; près St-Denis.Il est également le : frère de M.J.-A.Hurteau, de Qué- ; bec; ce dernier est aussi un vieil i employé de la maison Lindsay.Sept ans plus tard, c\u2019est-à-dire en | 1906.M.C.-A.Hurteau accepta la gérance de la succursale québécoise de la maison Lindsay.Durant son stage de 14 ans à ce dernier endroit, les affaires prirent une telle ampleur qu'il devint nécessaire d'y établir un local plus spacieux.C\u2019est alors que la Compagnie fit construire le superbe édifice Lindsay qui compte au nombre des plus beaux immeubles de notre vieille capitale.En 1930, M.Hurteau retourna au bureau-chef de la maison Lindsay, à Montréal, où il continue de déployer son activité renommée dans le domaine de l'administration et de la vente.minion textile co.united « ^Presentation sous?forme de graphiques du RAPPORT'ANNUEL de la Qompagniepour l'exercice [fiscal termine*le.?> 1 MARS 1936 ^REVENU ET DEPENSES ¦REVENU TOTAL: 101.55% DES VENTES \u2019 -VENTES: 100%- -t 39.435% MATIERES BRUTES : 23.711% GAGES 16.708% FRAIS DE FABRICATION ET AUTRES DEPENSES j comprit: l'énerOe électrique, te charbon, Ici fourniture, de» fabriquée, let produlU chimiques, ta teinture, le fret 7*710% DEPRECIATION, INTERETS OBLIGATAIRES ET AUTRES CHARGES FINANCIERES ev F L o r Parti# de« re-\u2018 cette» provenant des opérations manufacturières pouvant servir à payer les dividendes ordinaires.2.461% \"proportion du revenu de» pla-cementt aux ventes.2.550% Proportion de ta diminution du compte de surplus aux ventes.2.361% ¦DEPENSES: 96.797% DES VENTES- -DEPENSES TOTALES: 104.911% DES VENTES- ACTIF v.SOURCES DU PAIEMENT DU DIVIDENDE ORDINAIRE Espèces | $144,422.43 Comptes et billets percevables $2,017,254.03 Valeurs négociables $3,043,225.22 Inventaire $4,030,644.14 Placements dans les filiales $3,875,117.38 Charges dlff.$416,790.43 Propriétés Valeur dépréciée -, ¦ > i \u2022 'tidê ï' » CfÇfeK ;.\\ 1 '-\u2018r'- \u2022 ?\u2022 -\t.7- w.\t.$18,172,276.11 .447% , 9.422% 12.479% 11.997% 1.291% M.261% opérations I Des placements ' 34.60% Portion du dividende ordinaire payé à même le revenu de» placements./ Du surplus ' ¦ 32.02% Portion du dlridendo ordinaire par* à mémo le compte de turplut.PASSIF FAITSfSAILLANTS DU RAPPORT ANNUEL Extraits du rapport des directeurs aux actionnaires \u2019kVotre Compagnie a une valeur nette de $25,709,022.74 placée dans le compartiment de la fabrication du coton et des textiles rayon au Canada et elle a déboursé au cours dés sept dernières années en gages directs et salaires à ses employés F une somme f totale de $13,369,247.32.Les ouvriers dans les fabriques ont reçu 86.26% de cette somme en gages; les 13.74% qui restent représentent les salaires des membres de l\u2019exécutif, de l\u2019administration, des commis et du personnel de vente.^ TAXES * Cette annéeravarit de payer un seul sou en dividendes à ceux qui ont placé des fonds dans la Compagnie, un total de $819,541.60 doit être ou payé ou mis de coté pour rencontrer plusieurs taxes de nature différente qui doit provenir des manufacturiers.Nous payons .la taxe d\u2019accise sur la matière brute; les taxes de vente sur le travail exécuté et sur les matériaux achetés ; la taxe sur la propriété et la taxe d\u2019affai res à différentes municipalités; les taxes provinciales; l\u2019impôt sur le revenu au gouvernement fédéral.COMPTE DE PROFITS ET PERTES Après avoir pourvu à la dépréciation, les fabriques font voir un profit brut de $1,142,038.59 sur les opérations.De ce chiffre il faut déduire $500,805.93, comprenant l\u2019intérêt sur les obligations, la provision sur l\u2019Impôt sur le Revenu et autres charges, ce qui laisse un montant de $641,232.66 de profit net provenant des opérations.A ce montant il faut ajouter $466,978.43 provenant du compte des placements et autre revenu, ce qui fait $1,108,211.09 pouvant être payés en dividendes.Des dividendes au taux de sept pour cent sur les actions privilégiées nécessitent une somme de $135,842.00 et $5.00 par action ordinaire une somme de $1,350,000.00.Ces sommes ont été payées au cours de l'année.Le montant de dividendes ayant été payé mais non réalisé, soit $377,630.91 a été pris au compte du surplus.' L'EMPLOI Au cours des douze derniers mois et plus nous avons, dans une large mesure, heureusement réussi à maintenir les ventes, la production et l'emploi en mettant en pratique une politique consistant, en certains cas, à prendre des affaires même en bas du prix.Les gages substantiels reçus par vos employés ont été un facteur de stalibilisation dans plusieurs municipalités et, dans ces localités, les autorités locales ont eu-peu ou point de problèmes de secours directs à régler.A Magog, P.Q , par exemple, une ville de 8,000 âmes, où vos fabriques ont donné de l\u2019emploi a à peu près 1,500 personnes, les autorités civiques n\u2019ont pas eu à payer de secours et les finances municipales sont dans une excellente situation.TARIFS Les niveaux de la valeur sur lesquels le coton et les textiles rayon peuvent maintenant entrer au Canada du Royaume-Uni, des Etats-Unis et du Japon, d\u2019après des arrangements tarifaires conclus en ces derniers mois, font qu\u2019on en est rendu à un point où il peut nous être impossible de continuer notre politique précédente, tout en considérant le bien-être des intéressés.La perte sur les marchandises produites sur l\u2019ancienne échelle, dont une forte partie ne peut maintenant être vendue qu\u2019à des prix en bas du coût de la production, est plus que notre solide bilan peut soutenir sans danger grave et cela dans un temps relativement bref* Nous sommes, alors, forcés d\u2019étudier les moyens nécessaires pour maintenir la situation de la compagnie jusqu'à ce qu'on en arrive à un changement dans la situation.Cela peut en-v tramer une diminution considérable dans les opérations manufacturières dans les différentes fabriques de la province de Québec ~ î ___ J ACHATS f8( Pour en arriver à une question plus encourageante, soit la contribution à la vie commerciale du pays dont est responsable votre Compagnie, les chiffres suivants pris dans le rapport annuel ne pourront que vous intéresser.Les achats de matériaux, sans tenir compte du coton brut et sans compter les droits et les taxes, se sont totalisés à plus de $3,000,000.00 dont 76% dépensés au Canada.II y a plus de cinq cents firmes canadiennes qui nous fournissent les articles dont nous avons besoin pour nos besoins journaliers et pour l'entretien de nos fabriques.En plus de cela, les achats de produits chimiques, d'empois et de teinture se sont totalisés à plus de $1,000,000.00 dont $322,117.08 achetés au Canada et le solde importé de'neuf pays différents dont les principaux sont la Grande-Bretagne, les Etats-Unis, l\u2019Allemagne et la Suisse.Les droits d\u2019accise et de douane réguliers sur ces marchandises ont été, évidemment, payés soit directement par nous au-gouvernement ou inclus dans le prix que nous ont chargé les importateurs directs.On ne réalise probablement pas que l\u2019industrie du coton et des textiles est une de celle qui utilise le plus d\u2019empois fait des patates du Nouveau-Brunswick et de l\u2019I P.E.et, dans les années de sérieuse surproduction, a réussi à maintenu: cette partie du domaine agricole dans une bonne situation.Nos comptes de fret et d'express ont dépassé $1,000,000.00, dont la grande partie a été réalisée par les compagnies de transport canadiennes.MARGES REDUITES En établissant des comparaisons entre l'exercice fiscal terminé le 31 mars 1936 et celui de 1930, on constate que votre Compagnie a opéré sur une marge de 8% moms élevée entre la matière brute et la valeur des ventes qu\u2019il y a six ans.Malheureusement nous n'avons pu arriver à réduire dans une proportion égale le coût de nos opérations manufacturières avec le résultat que le profit sur les opérations manufacturières a été réduit à un niveau où il ne représente plus un rendement équitable sur le travail exécuté ou le risque pris.Il est évident qu\u2019un état de choses comme celui-ci ne peut continuer indéfiniment et devra être corrigé d'une façon ou d'une autre.COMMISSION ROYALE Il ne serait pas convenable dans le moment de faire allusion aux témoignages concernant notre Compagnie qui ont été donnés devant la Commission Royale qui enquête présentement sur l\u2019industrie textile.Toutefois nous savons que la Dominion Textile Company, Limited a toujours reconnu ses responsabilités envers ses employés, ses actionnaires et ses clients et nous n\u2019avons pas à craindre qu'on nous accuse de négligence sous ce rapport.Nos établissements et nos records ont été mis à la disposition de la commission.Nous croyons qu\u2019un examen équitable et non-préjugé ne pourra que confirmer ce que nous disons.< Comptes et\t\t\t taxes payables\t\t\t \t^$1,8(57.163.57'\t5.781%\t Obligations $4,457,000.00 Actions privilégiées $1,940,600.00 Actions ordinaires $18,375,000.00 Surplus et réserve 13.798% 6.008% 56.889% 1 $5,659,975.17] 17.524% MONTREAL TORONTO WINNIPEG HAMILTON VANCOUVER LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 4 JUILLET 1936 9 MONTREAL CURB Fluctuations du mois de juin 1936 TITRES INDUSTRIELS OBLIGATIONS Cours fournis par H.-F.de LOT-TIXVILLE 4 CIE.82 rue St-Pierre.Québec.Tel.: 4-4651.Vente* Valeurs Dl«.Mai.Min.Perm.Var.5,585 Aebeatoe.420 Bathum \"B .19.6*6 Beauharnoi* .66 Bright.12.029 B.A.OU.1.657 B.C.Packer» 100 Calgary A Edn 185 C.Dredge .115 Can.Int.Inv.*0\tDo.priv.444 C.N.P .pr.10 C.Paper, priv 18 C.Pot.A Pap 220 C.Vickers 26\tDo.püv.280 C.Vinegars 620 C.Wineriee *3ii 4 1 32 J» \u2022l*.ï.«0 ° Vi\t1.95\tv 4\tndi.\t3% 5; *\t5%\t5 % \u2014\t14»\t9 26%\t23\t2.5% +\t2 S\t27% \u2022M\tK %\t9\tnch\t13 1 47\t1.47\t1.47 +\t.17\t1.47 48\t44% 1\t47% +\t3',\t48% 1\t\t1 \u2014\t\t4 55\t55\t55\t\u2014\t3H\t62 no% 109 .10\t109\t109\t\u2014\tI\t! 10% 1,6t1 1»»-Mai.Min.33 H 544\t3 ! 1 95 5 k 16 M sw : 1 03 3S I I 35 108 105 Prix offert et demandé eur les obligation* canadienne* tel qu'en fermeture, le 2 juillet 1936.Ce» cours eom fourni» par l\u2019entrrmiie de H.-K.ed I.OTTIN VILLE A CIE.82-M.rue St-Pierre\tP Q.Téléphone.4-4651 1.60 .20 2\t4 144 204 3 4 20 3 204 3 3 \u2018 22 -15| g-, 1 4 1 5 ! Oblig.garanties gar 2 4 *.Juin 1.1943 .| J'i'f Oct.15.1939 I .Va, OCt.15.1942 .3's.Juin 1.1950-55\t.; 3 4's.Oct 15.1944-49 ; 4 s.Oct.15.1943-45 12 20 Oct.15.Déc.\\5's.Mars 1.4 4's.sept.! 1939.1937 .1937.1940.Off.Crrr.gout.IcCeral: 102! 103 105 t, lOO'i 105' .\t1091 .\t107» 10664 .103 .1104 Ville de M.*t 4 s.IW 98\t100 \\Ville de Mont., 4 '\u2022\u2022\u2022 *, 1971 .964 100t* Ville de Québec 4 4's.IV'O.1014 1034 xV Ule de M-.le»n 4 4 *.1971 105\t107 V ille de Toronto 4 4 s.1945 109\t111 Ville de T.-hiv., 4 4's, 1956 101.4 1034 Ville de Vanc .4- s.1966 75\t79 \\ Vil le de W im.4 4'a.1960 .96\t100 4 Ecole* Cath.de Montréal.6*.1937.101\t103 Mont.Metro 4- s.1962\t9«\t1004 Do 4 ».1947.\t974\t994 x\u2014Pajable au Canada et * N\".-Y.a.\u2014 Pajable au Can .N.-Y., et Londres.TRANSPORTS B.A.O 1 5 *.1945\t103 Can Canner* 6 *.1950\t105 4 Can.Cement 54 *.1947.106 Oen P.A IMnv.5e.1956 .\t67 i Can.Int.Paper 6 s, 1949.\t91 Canad an Loco.6's.1951.1 Can.Ra! liar 64s.1951.63 Can.V cker* 6 ».1947\t92 Can.Cons.Rub.6 s.1946.106 4 ! Can Cons.Kelt 6 * 1940\t105', Can.Bread 6 s 1941\t107 4 1 Con.Paper 5 4's, 1961\t46 >4 Cumberland K.AC.5 s, 1940 98 Dom.Canner* 6'a.H*40.\t113 Dote.Coal 5 * 1955 .\t94 Dom.Steel A C.6 V*, 1955.59 Dom.Tar 6's, 1949.Dom.Text le 44's.1955 1044 10' 105 108 70 93 33 65 94 1084 1094 50 101 97 62 1064 1074 I LES DEUX SOEURS SE MARIENT LE MEME JOUR Cateili.\t\t\t.3 %\t2 %\t3 îi\t\t3 %\t2 H\t4\u2019- g, oct 15.1944\t113*.Do.priv\t\t\t\t\t.\t14\t12\t12\t\u2014 3\t15\t12\t4 V*.Fév.1, 1»46\t.\ti 13 ' .Fretin an, priv\t\t\t\t\t\tsa\t\t\t\t\t\ti 4 Vs, Nov.1, 1946-56\t\t111 % City Cas\t\t\t\t\t\t\tIV\tm\t» >.\tnch.\t3\t1*.\t4 V».N\\.1.1947-57\t\t111% Com.Alcohol\t\t\t\t.\t.«O\t.55\t.55\t\u2014 .15\t1.35\t.55\t4 V, s N MX 1.\t111% David A F.\"A\u201d\t\t\t\t2l»\t\t2\u2018.\t\u2014 i %\t4\t2=4\t4 : s.No\\ 1, 1949-59\t\t111 FoothiUs Oit\t\t\t\t\t\t.\t.61\t.61\t.61\t+ .OG\t61\t55\t.Vs, Nov.1\t1941\t\t114*.Dom.Engin\t\t\t\t.\t35%\t\t\t\t36\t\t! 5 s.Nov.1\t1936\t.\t101 1 K Dom.Stores\t\t\t\t\t9îi\t\tS 4\t\u2014\t12\t8\u20194\t5 ».Oct.15.1043.\t115% Dom.Tar\t\t.\t6\t5%\t\u2022SS\t+ %\t7 .l§\t4»,\t3 % s.Juin 1, 1956-66\t\tICO*, Do.priv\t\t\t\t\u2014\t7k\t74 b,\t4 8\t+ S\t80\t58\t\t 179 10 50 337 26 E.K ont: P., priv.\t.6 25 European Elec.7 810\tFor.Power Sec.65 4.192\tFraser.144 3,328 Do.V.T.13 12,346 Home Oi!.-\t120 140 Hydro Elec\t7\t>, 101.832 Fraser Right*.71 20.442\tImp.Oil.,.\taa\t.50\t214 10 Inter.City.26 320 Int.Paints.3\t4 6.404\tInt.Pete.aa\t1.50\t37 200 Inter.State \u201cA\u201d.13 4 13 Mtl.I* Power.2 115\tInt.Util.\"A\".94 3,055\tDo.\t\"B\u201d.120 65 Man.Power.4 5.716 Mel cher» \"A\".12\t4 490 Do \"B\".\u2022 4 825 Mitchell.R 30 Mtl Refit*.2 30\tDo.\tpriv.9 162 P.Hersey.3.00\t90?, 116\tPow.Corp., priv.100 1 Reliance.\t.6 45 Rogers-Majestic.4 4 700 Harnia \"A\u201d.8 342\t8.C P., priv.6\t%\t99 100\tThrift Stores.1.65 110\tDo.\tpriv.84 200\tUnit.Distil.65 24 1 nit.Sec\t.\t25 -40 Walker .26\t4 587 Dn.priv.1.00 IS4 1,995 WalkerviUe.2\t4 103\t4 10* 106 4 101 106', 1104 108 107 4 104 IH4 10»», 111'.114'.Ill :> 1124 ; 112*.112».1154 101 4 116 4 1014 P.U.3 s, 1945\t92\t94\tj Donnacona P.5%'*, I94k\t82\tM Pit 4 s.194»\t103 &\t105\tDryden 6 s, 1949\t\t93% P.K 5 s.1*54\t\t107\t109\tFast Da r es 6\u2019s.1949\tSi\t«7 .P.H.«»s.1»4J\t\t109 lil\tFraser C'o.6 ».1950\t96\t98 P.H.4' s.1944\t\t100 102\tFef.Gra n 6 *.1949 .\tion\t103 P R Dch» 4 s PeiT\t94 %\t96 %\t; Gen Steel Wares 6 s.1952 .\t102\t104 .P.K 4'.*, 194fi\t104% 106\tGt.Br t.C.4%*s.1959.\t82%\t84% P H 4 V*.IPfO\t104\t106\ti Great Lakes Paper 6 s.1950.\t53%\t55 an.Moameh P *» », 1941\t53% 55 Ji\t, Int.P.A; P Nfîd.ô s, 196F.\t103\t105 \u2018 \\ 65 114 12 1 00 7 4 .00 4 204 3 36 13 4 3W 41» « l.M) 8 1*8 18 2H #».*» 12.4 12 1 on 7 H .00 Vj 21 H 3*4 36 U 13 v 4 J 15 -j-4.10\t4 4 - 90 ' 4M 99 J.SO .o.s nch .35 nch.Va - 01 - 1 ?4 \u2014 .49 \u2019« : g -14 ncli.15 inch.4 8\t4 \u2014 4 inch- es 28 V, \u2014 184 \u2014 24 \u2014 ACTIONS HORS-LISTE 4.573 Abitibi\t.1.90 2,145 Do.priv.10 ISO Do.C\tof D.94 10 At.Sugar, priv.\t1054 3.555 Brew A Distil.1 10 3,325 Brew.Corp.24 1.921 Do.priv.1.50\t17'8 100 Can.Bud.Brew.\t10 100 C.A D.Sugar.60 7 C.Inn.priv.7 % 159 63 Can Light.30\t4 1.431 «'an.Malt.1.50\t32 4 528 C P.A P.Inv.,pr.6 1,134 Claude Neon.34 150 Cons.Bakeries.16\t4 51.665 Cons.Paper.3\tJ, 329 Dom.Oilcloth.34 3.396 Donnacona \"A\u201d.74 1.037\tDo.\t\"B\u201d.6\t4 30 K.Dairies, priv.11 6.379 Ford \"A\".23 388 Oen.Steel, priv.47 60 In.Pig.pr .new.15 5 Int.Paints, priv.23 30 1-aura Sword\t.68'4 30 Leblaw \"A\".1.00\t20% 10 Mar.T.A T., priv.15 495 M.Harris, priv.34 4 277 McC.Kr.priv.\t« % 103 4 50 N.8.Light.84« 10\tDo.\tpriv.101\t% I 967 Pr ce Bros.4 1.945\tDo.\tpr v.28 50 Weston.50\tIS1* 1.000 Cal mont o 1.174 200 Dalhouse O 1.61 20,500 Homestead O 1.67 3,170 Royal te Oil.30 4 L45 84 95 2.4 15 10 60 31.4 54 .25 16 4 2\t4 34 54 S\u2019, 20 4 47 IS 68 20 k 33 102 L 84 4 3 23 151, 174 71 .44 V, 27 1.75 + 1.00 2.4 16 10 60 32 0 .30 !«', 3.4 34 74 6 20', 47 15 68 '.4 204 34 102 4 84 4 2 V, 4- 1 U .06 = S f 14 inch.+ 1.+ + .10 + 2 4 \u2014\t14 \u2014\t3 + 34 + 4 4-1 + 4 +234 2.76 19', 19 1\t45 f>'* 74 24 4 30 6 39 4 IS4 14 4 2.25 4 13 4 54 8 2 9 94 4 101 10 54 11 100 3.00 9 95 24 34», 19 3 4 24 13 124 140 44 18 4 10 61.4 21 4 35 6 c .50 18', 3 ?, 35 4 9 4 7 4 164 28 65 6 7 65 9 8 .70 7 4 .00 4 20.4 19 2.4 33 13 4 .55 4 94 3 4 5\t4 Oblig.garantie, par le gouv.fédéral: CNR 2 », 193»\t101\t102 C N R.2 s 1943\tUS', Iff»*, C.N.R.3 ».1944.10»**\t1044 C.N.R.:* *.i945-;>o.ion\tioi CN R.3s.1948-53.Ill .100», aC.N.R.4': ».1951.115'.\t1164 bC.N.R.41-.».1956.115\t116*.xC N.R.4 1 \u2019», 1957.113s\t114*.aC.VH 14».1955.\t117*,\t1184 C.N.R.5s, 1954.117*4\t1184 \u2022C.N.R.5's, 1949-69.120\t121 aMont.Harltor 5\u2019s, 1949-60.120\t121 aC.N.S.5s.1955.120\t121 xCan.Atl.R.4 », 1955\t95 .\t97 PROVINCIALES ET Ml NIC1PALES Pro vl nclales : Alberta 4\u2019*, 1954\t65 2 I\txAlberta 4H'>.1956.\t67 »\tCol.-Anglaise 5! ,'».1945.\t18) 79\t!\txCol.-Anglaise 4 1 Vs.1953.\t87 98\txManitoba 44\u2019*.1956\t97 64\tManitoba 6's, 1947.\t100 4Vs ! xN.-Brunswick Ij-l's.1961\t110!2 6\tN .-Brunswick 5\u2019s.1954.\t112 \u201d8 i\tN .-Ecosse, 3's, 1950.98\t4 J-SO\txN.-Ecosse 4}¦/».I960\t110\t4 8.I\taOntario 4's.1962\t107 \u2022*0 Ontario 44\u2019*, 1049.\t110», 25\tProv.de Québec 4's.1954\t106\t4 26*«\tProv.de Québec 44\u2019*, 1963\t111 , Ile du Pr-Edouard 6 ».1947 .114 2H Prov.de Bask.4'».1954\t77.4 xProv.de Sask 4 4 *.1961.*7 70 93 90 100 103 112 114 ICO 1124 10» 1124 1084 113 804 90 1\t30 6», 6*4 .80 2\t% 134 74 57 21 U 30 H 25 15J, 2 3.5 H 4H .3 u*4 20 M 47 M unlclpal«s: V\u2019ille de Calgary .Vs, 1945.3M 4-28 + 15 Vg 4* 17V* + .61 45 \u2014 29\t+ 3 2 .13 .11 .26 l MINES INSCRITES 8.500\tAlton .37,000 Barry-Ho! .\t.\t.».700 Base Metals .\u2022 \u2022 .107,735 Beaufor .\t.\u2022»\u2022\u2022»\u2022 41,783 Big Missouri .t .\t.P.500 Brazil Gold .\t\u2022\t\u2022 \u2022 « - \u2022 4,153 Bulolo .\t.\u2022 .ra 738 Do.Warrants .3,700 B.R.X.\u2022\u2022\u2022 «07,700 Cart.Mai.1,100 Castlo-Trethe \u2022 \u2022 ».35,706 Consol.Chib.»\u2022\u2022\u2022\t- 1,885 Dome .»»\u2022«\u2022\u2022\u2022 4a 2.500\tCen.Mon.¦*\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* 12,425 Falconbridge .«\u2022\u2022\u2022\u2022 **' 145.225 Francoeur .8,900 Greene Stabell \u2022 \u2022 \u2022 .11.800\tEast Malartlc \u2022 .17,500 Goldale.\u2022 \u2022\t* \u2022 \u2022 §02.890 J.M.Cons.2.146 Lake Shore .1-00 439,650 Lamaque Cont.\u2022 * ¦ \u2022 \u2022\t\u2022 15,929 Lebel.\u2022\u2022\u2022 9.500\tLee.975 McIntyre.450 Nlpissing .-.105,421 O'Brien Gold .\u2022 \u2022 \u2022 20,575 .215.850 Parkhill.17.570 Perron Gold .6.280 Pickle Crow.200 Pioneer\t.32.408 Que.Gold Rts .26,950 Quebec Gold.93.328 Read-Authier .1.000 Sheep Creek .68.235 Slscoe,\t.109.428 Sullivan Cons.86,050 Slarien Mlaartic .\u2022 19,445 Tecto-Hughe* .507,685 Thomp.Cadillac .\u2022 \u2022 12,250 ventures.33.800\tWayside.9.500\tWhite Eagle.6,385 Wright Barg.300 aa 30 .063/4 .10 .18 .43 .65 22 35 13 16 .13 1.49 2 00 60 H .40 8 75 .24 .62 .60 .48 .70 60 .37 .26 .06 4614 1.50 2.65 5.10 .27 V2 1.60 6.55 8.40 .65 91 2.78 .77 4 00 1 38 .57 5.85 .73!* 1 97 .14 .05\u20194 8.40 .OSVa .05 Va .18 .36 .56 .15 30 J4 Oô»^ 1.46 1.60 56 Va 40 7\t90 .12 .47 .55 .35 .66 57*4 .09 Vi .22 .04 427a 2.43 2 20 4.50 .18 1.30 6.00 8\t40 .50 .70 2.20 .77 3 44 1.20 .42 Vi 5 20 .53 1 82 .09 Vi .03 Vi 8.00 .05 Vi .05! a .18 .37 67 .22 31 .14 Vi .06 Vi 1\t49 1.65 5734 .40 8 40 .13 .47 .56 .35 .59 .59 .35 .36 .04 42\u2019s 2.50 2.32 4\t50 .27 1.30 6 20 8 40 .51 .72 2\t65 .77 3\t68 1 35 .53 5\t65 .54 1 90 .10U .03 Vi 8.40 \u2014,03 !i \u2014.02 \u2014.01 \u2014.03 + .04 Va + .0*6 \u2014 2 \u2014.01 Vi \u2014.05 Va + 05 \u2014.30 k + + .05 + .25 \u2014.10 \u2014.17 + .01 Vi \u2014.02 \u2014 1 + .25 Vi + .01 \u2014.01 .\u2014 iVi \u2014.13 \u2014.28 \u2014.15 + .07 \u2014.15 \u2014.30 \u2014\t75 inch.08 + .42 + 08 + .16 + .11 + .06 + .60 \u2014\t09 \u2014\t.03 \u2014 02 >4 Inch.+ .35 MINES BORS-LISTE 5.000\tAlexandria .3.000\tAlgoma\t.56.390 Arno.5.000\tAshley .15.600 Bobjo .294.400 Brownlee .200 Cap Rouyn .1.000\tC.Kirkland .9.750 C.Malartic .23.850 Cent.Pat.165.200 Clericy\t.116.600\tDuparquet .2.150\tEldorado 4 800 Fed.Kirkland 248.500 G.Bousquet .1.000\tGranada .5,700 Howey G., .1.100\tHud.Bay 4.400 Kirk Hud.Bay 8,950 Kirk.Lake 8.100\tKirk.Premier 121,000 Lake Maron .48.870 Macassa .2.500 McVittie G.27.400 McWatters G.167.450 Moffatt Hall .15.000 Murphy .9.000\tNewbec .111.600\tRitchie Gold .1.300 St.Anthony.6.800 San.Ant.9.475 Sherritt-Gor.366,240 Btadacona.50 Sudbury.1.150\tSylvanité.30 .03%\t.03 %\t.03%\t+ .00% .11\t.08\u2018/4\toau\t\u2014 .01\u2018/4 .09\t.08\t.06 >4\t\u2014 .01% 10\t.10\t.10\t+ .01 >2 .22 .03 Vi .19 .02 Vi 1.25 4 20 .11 .06 1.05 .09 Vi .19 Vi .30 .87 17 .02!'< .19 .02 Vi 1 10 3 40 .07 .04 90 .08 .13V .30 .78 .17 Va \u2014.00'4 .02,i \u2014.00!i .19 021 1 10 3.85 .08! .05 1.05 .08* .lO1 .30 .80 -.01 \u2014.02 Va \u2014.08 + .45 \u2014.00'i \u2014 01 4-,04 + .01H + .02 Vi +.10Va inch.*\t! a .\t\u2022\t\t25% 1.08\t24% .85\t24% 1 08\t\u2014 IV* \t\taa\t85\t.58\t.58\t- .25 \t\t\t.12\t.10\t.10\tinch.* \u2022 \u2022 \u2022\t*\t\t.21\t.09 Va\t.17*4\t+ .11% \t\t\t4 90\t3.95\t4 40\t+ .41 \t\t\t.24\t.24\t24\t\u2014.10 \t*\t*\t1.75\t1 40\t1.62\t+ .16 \t\t*\t.15\t.10\t.11\t\u2014.02 \u2022 \u2022 \u2022\t\t*\t06%\t.os1.;\t05%\t\u2014.00% 4\t*\t\u2022\t\t\t.03 3 4\t.03\t.03\t.00% \t\t\t.11%\t.09\t.10\t.00 + .26 Va 2.62 1.12 .49 Vi 3.85 2.85 .23 >i 2.20 1.0ft .41 3 62 .26': 2 54 1.05 .43 2 80 TOTAT.DES VENTES Juts* M36 MM.1636 Juha, 1W5 I»d.111.318 174.753 124,350 Hore-lisie 111,274 78,091 37,625 Mine» 2.922.531 4,575.992 595,192 00 Va + .14 - .02 - .OO'i .20 Mines Hors-liste 1.864.975 2.640.090 732,295 15\t16 29%\t19 6K%\t\u202258% 20%\t19 40\t31 104 %\t99 84%\t61 6%\t2% 40\t22% 18%\t13% .17\t17% .61\t.50 82\t26 29%\t26% .82\t.05% .10\t.04 Va .37\t.18 .47\t.30 .75\t.55 .40\t.15 37\t30 .22\t.11 .15\t.02 1 69\t1 27 2.30\t1.10 60%\t44 .40\t18% 9 50\t6.95 44\t.12 .73\t.23 60\t55 .48\t.22% .70\t.28 Va 60\t52 .37\t.06 .29\t.13 .08\t.03 46'/4\t40 2.95\t2.43 2 88\t35 5.10\t3.75 \u202231%\t.18 1 75\t112 6.95\t3 95 11 fift\t8 40 .65\t.43 1.40\t.70 2.78\t1.43 .77\t,57 4 60\t2 88 1 38\t.83 .57\t42',4 5.85\t4.30 .73%\t.37% 2.52\t1 60 .21\t.09% .05%\t.03! 4 8 90\t7 65 .04%\t.03 .12\t.08!* .12\t.02 .24%\t.08% .24\t.14 .05\t.01 .20\t.02 .05\t.02 1 42\t.98 4 20\t2 49 .14\t03 10%\t.04 1 38\t.90 .09%\t06 20\t.04% 31\t\u2022 19 Va 91\t.55 28\t24% 1.08\t.85 .93\t.43% .12\t.03% 21\t.04 4 90\t3.18 .38\t.22% 1.75\t1.19 .16%\t.06 .06%\t.02 Va .03%\t.02% .13 Va\t.03 Va .38\t.19% 3 40\t2.20 1.40\tLOI .49%\t.18% 4.90\t3 08 2 89\t2.38 Mines Development à .02 cts Taction Nobs sommes emprunteurs et fournissons ces actions sur cette base comme garantie collatérale S'adresser E.-L.HARDY &Cic TEL.: 2-8630 A VENDRE 10.000 actions de Mines Development Corp\u2019n.\u2014 S\u2019adresser tél.: 8157.Can.Stfaireh p 5 s.1943.103 CORPORATIONS Utilités: Ass.Tel A Tel 51+*.1955.Avon R ver L.SJi\u2019s.HVTt».101 H Avon R ver Pow.5\u2019», 1964.100 Avon Tel.5?'».194#.\t101 H Bcauharoo s .S'+r, 1973.» .OS\u2019i Be&uharso » 5\u2019s.11*73\t32 Bell Tel.\t»Vs.\t1055\tno Bell Tel.\t5 s.\t1957\t\u201819 Rri' Tri.\t5\u2019s,\t1060\t122 B.C.Power 5V 19ti0 .\tIC5 B.C.Power 5h ».I960 .\t105H B.C.Tel.\t.Va,\t1960.\t107 CaJcarv l\u2019,s- 1953.97 Shaw.W.A P^H\u2019s, 1970.103Vi Do.4\u2019s, 1961.97\tM i South Can P.5\u2019s.1955.\t105 ! Tw n C ty 5V/s, 1952.\t83 l n on tias 4M\u2019s.1950.\t97% I United Secs.SVi\u2019s, 1952.\t83Vi Winnipeg Elec.6 r.1954\t83 Vi Winnipeg Elect 4!2\u2019*.I960.103 i Industrielles: i Abitibi 5\u2019s, 195.3.49%\t51 I Acadia Sugar 4 Vi\u2019s.\t1955.101\t103 j Alb.Pac.Cirain 6 s.1940 .\t99\t102 Algonia Steel 5V 1962\t21 Asbeitofl Corp.6 8.1941.\t106M Brandrani Hend.6\u2019b, 1939.\t40 ! Atl.Sugar 5\u2019s, 1942.\t99\t102 i Brown & Co.fiÛ'g, 1946.\t.36H Brown k Co.5VCs.\t1950.\t.36\t38 I B.A.O 1 4\u2019s, 1945.104\t106 90 98 34 118 121 124 107 107% 109 101\tM 99 103 % 105 94 M 101 99 97 M 100 .37 97 46 1G.3 98 102 8.3 81 84 103\tH 104 82 84 10.3 101 86 102 69 M 107 102 100 107 H i 103 H 100 105 Vi 99 H | 85 99 % 85%»' 85% i Do.4i, *.1968.\u2019Gypsum L A A.5V« 1948.Indust Accept.6\u2019s, 1940 Int.C Bk 5% s, 1948.Int.C.W Baks 6Vy« 1950.Invest.Bd A Sh.5\u2019s, 1947.K ngston Elevator 6\u2018s.1950.l.akr 8t.John 6Vs.1942 l>ake st.John 6 l-.»\u2019s 19487 1-ake Surer or 1944 .Metropol tan Corp.6\u2019s, 19 Mas.-Hsrr s .5\u2019s, 1957.McColl-Front.6 s.1949.M nn.A Ont.P.6's.1945 Mercury M Ms 514's, 195.3.j Mo rs Ltd 6'«.1953.I\tttOM 6's.194.3 Mont.I)r> D\t\t3.32\t3.33 \t3 32\t3.42 xOld Corp.Trust Sh*\t\t2.74\t2.84 EMISSIONS DE CALVIN\tBULLOCK\t Can.Invest.Fund\t4 25\t4.55 xNation Wide Sec.\"B \u201d.\t\t4 30\t4 40 * Do.Vntinit\t\t\t1.80\t1.90 xU.S.KIac.L.A IV'A\".\t\t2 85\t19 x Do.\"B\u201d\t\t\t2 90 x Do.YolinK\t1 10\t1.20 DISTRIBUTORS\u2019 GROl\tP INC.\t xN'orth Amer.T.S.1083\t\t2 50\t2.62 x Do.1955\t\t3.32\t3 42 X Do.1956\t\t3 28\t3.38 x Do.1958\t\t3.32\t3.42 x\u2014Fonds américains.\t\t \t\t\t\t\t \"\t\t E.I.duPont de Nemours Co\t\tan- nonce la dissolution do DuPont Cel-\t\t lophane Co.qui sera maintenant exploitée comme le département de cellophane de la compagnie principale.Cette mesure est adoptée à cause des nouvelles mesures d'impôts.318,725,634 350,300.$86 ! GRANDE CHEMINEE QUI DISTINGUE CE COTTAGE COLONIAL Tel.: t-816;i Québec DUGAL « DUBUC AVOCATS 106, cite de la Montagne Rureui dn aolr\tT à * h J.-B.miBtlC, 44# St-Je.n, lél.: 4-4533 (Suite de la page la) Cinq piastres, présenté par M.J.-H.Lessard, négociant de Chicoutimi, à l'élève du cours commercial qui a subi avec le plus de distinction l'examen écrit de fin d\u2019année, mérité par Jean-Marie Paradis.Volumes, présentés par la Banque Canadienne Nationale à l élève de la classe d'affaires qui s\u2019est le plus distingué dans l\u2019examen écrit anglais, mérité par Maurice Parent.Cinq piastres, présenté par M.Eu-dore Racine, I.F., de Chicoutimi, à l\u2019élève de la classe d\u2019affaires qui s\u2019est le plus distingué dans l'examen était d'arithmétique, mérité par J.-Edmond Lévesque.Cinq piastres, présentes par M.J -E -A.Dubuc.M P .maire de Chicoutimi, Chevaliers de St-Grégoire le Grande, é l'élève de classe d'affaires qui a subi avec le plus grand succès l'examen final mérité par Mauric»\u2019 Parent, Prix d\u2019Histoire du Canada, présentés par M.Pierre-Georges Roy, archiviste de la Province de Québec, à l\u2019élève de la classe de quatrième qui s'est le plus distingué dans l'étude de l'histoire du Canada, mérité par Maurice Tremblay.Volumes, présentés par la Librairie Beauchemin de Montréal, à l'élève qui s\u2019est le plus distingué dans l\u2019étude de la géographie, mérité par Maurice Tremblay.Volumes, présentés par la Librairie Granger & Frère de Montréal a l\u2019élève de quatrième qui s'est le plus distingué dans l'étude de l\u2019arithmétique mérité par Jean-Marie Lamarre.Volumes, présentés par l\u2019honorable Secrétaire de la Province de Québec, à l\u2019élève de quatrième qui s'est la plus distingué dans l'examen écrit du français, mérité par Julien Harvey.Volumes, présentés par la Maison Rioux & Pettigrew de Quebec, à l'élève qui s\u2019est le plus distingué dans l\u2019examen écrit du français, mérité ! par Fernand Harvey.Volumes, présentés par Mme Emile Lauzier de Jonquière pour récompenser l'élève du Séminaire qui s'est le plus distingué dans les examens écrits de français, mérité par Jean-\u2022 M.Paradis.Missel, présenté par M Albert Le-fort de Chicoutimi, à l'élève de seconde qui s'est le plus distingué dans l\u2019étude du catéchisme préparatoire à la Commiunion Solennelle, mérité par Roland Gilbert.Diplôme de Langue Française, de la Société du Parler Français au Canada, mérité par Jacques Tremblay.Diplômes d\u2019études commerciales.décernés aux élèves de la Classe d'ai-faires qui ont subi d'une manière remarquable un examen écrit sur ie» principales branches de cours commercial.Maurice Parent (Grande Distinction», Jean-M.Delisle, (Gran- i de distinction».Marcel Tremblay, j J.-Edmond Lévesque, Raymond La-pointe et Maurice Bouchard.PHILIBERT BESSON COURT TOUJOURS Paris, 4, (P.A.)\u2014L\u2019incroyable Phi-, libert Besson, cet ancien députe', français qui a toujours réussi à élu-der la police, vient encore d'échapper aux agents.On sait qu\u2019il n'est plus député et qu'il ne peut plus se retrancher derrière son immunité parlementaire.Or, l\u2019autre jour, il ¦ fut abordé par un gendarme qui lui, demanda ses papiers.Il le bouscula, sauta dans son automobile et prit la fuite.Depuis 1932, la police fran- , çaise poursuit Besson accusé d'avoir volé un reçu de 5.G44 francs »$370.environ) après en avoir paye seulement 2,300.On se souvient qu'il s\u2019est un jour réfugié dans un cimetière étatsunien, terre interdite aux gendarmes.Besson s'est enfui, et la police court encore, au grand amusement des Parisiens.No 1911 D'APRES CHESTER-H.DISQUE S i f I 1 T11T f Fondée en IRTt OXHALIFOURmc Bois, moulures, portes, châssis, ouvrages de menuiserie IM, PRINCE-EDOUARD _\t_\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t_ QUEBEC BON REMEDE Madrid, 4, (P.A.)\u2014Une menace du gouvernement pour nationaliser les chemins dé fer a incité les employés des réseaux qui désiraient continuer la grève à abandonner leurs plans.Trois pertes de vie ont été signalées hier à la suite de ces dé-I sordres.Un groupe d\u2019individus est entré dans le café Roig, lieu de ralliement des fascistes, et ils ont ouvert le feu avec ri\"s mitrailleuses.-Les assassins ont réussi à s'enfuir.chcjfer fie Les drapeaux se René Warlomont.médecin principal placent de chaque côté du mémo-1 divisionnaire de la 6e D.A Se rendant a l'abbaye du Mont- : des-Cats.où 11 devait présider, le dunanche 7 juin, la \u201cjournée du Souvenir\" organisée par le Comité du Memorial Canadien, le général Weygand, descendu à Arras, en compagnie du colonel Hercule Barré.s'est arrêté longuement samedi à 6 heures p.m.sur la céte de Vimy.L\u2019Illustre visiteur s;est déclaré enchanté de se retrouver en ces lieux historiques qu'il n\u2019avait plus revus depuis son pasage avec le maréchal Foch.au cours des hostilités.Il a parcouru une partie des tranchées canadiennes, travaux formidables et impressionnants, toujours intacts, qui rappellent si bien la ténacité de nos troupes durant les rudes combats de 1918.Au monument, aujourd'hui entièrement dépouillé de ses échafaudages.le Major Simson, prévenu par le colonel Barré, attendait les visiteurs.Le Général a écouté avec beaucoup d'attention et un intérêt visible les explications détaillées du Major Simson.\u201cCette oeuvre gran- BUT L'objet de cette association : \u201cLa prière et la pénitence pour les soldats canadiens tombés en France au cours de la guerre, et leurs camarades de France et des armées alliées; l'organisation de cérémonies en souvenir des défunts de l'armée canadienne\u201d est réalisé à l'abbaye Sain-te-Marie-du-Mont.par les religieux qui s'y trouvent actuellement et qui sont devenus \u2014 aux termes des ac- i tes passés officiellement \u2014 les ministres de la prière et du souvenir ! perpétuel.LIEU Située en Flandre française au sommet du Mont-des-Cats, une des hauteurs de la chaîne des monts du nord, voisine de Cassel, l\u2019abbaye séculaire domine les nombreux cimetières canadiens et alliés de la ré-* gion.Avant 1914.on pouvait écrire : \"Dans les guerres de Flandre, le Mont-des-Cats n'a joué aucun rôle actif.Il est là, au milieu du théâtre de ces luttes fameuses, comme un observatoire autour duquel les souvenirs historiques se heurtent en foule\u201d.Les Cisterciens Trappistes occupent le sommet depuis 1826.Ils avaient eu comme Abbé, à la fin du XfXe siècle, un ancien zouave pontifical, sergent à Castelfidardo, capitaine à Patay.Dom Sébastien Wyart.Durant la grande guerre, ils avaient vu monter jusqu'à eux, pour leur -L-mander un suffrage d'intercesseurs, un autre soldat qui s'appelait Foch.Et puis, à l'heure critique, à l\u2019heure suprême de 1918, bousculer et, si possible, de les faire taire dans leurs pieuses oraisons, en bombardant le monastère qu\u2019il détruisit en grande partie.Mais leurs cellules et leur sanctuaire furent rebâtis sans tarder.Au-dessus de cette région que peuplent les pierres tombales, plane toujours leur mystère de supplications protectrices.C'est là que nous avons voulu établir, selon le beau mot de Georges Goyau.notre \"aumônerie des morts de la guerre\".Les Trappistes ont accepté l'investiture ; Ils sont devenus les chapelains de la Ligue du Souvenir et de la Prière perpétuelle.A l'entrée de l'abbaye a été érigée une grande plaque de marbre dédiant le monastère à nos vaillants soldats morts Douze autres les principaux combats de nos troupes ; Passchendaele, Festubert.Côte 70, Amiens, Cambrai.Valenciennes, Arras.Vimy.Courcelette, Somme.Mont St-Eloi.Ypres Puis, dans l'église abbatiale, l'inscription dans le marbre; \"A la glorieuse mémoire des soldats canadiens, français et alliés tombés au champ d\u2019honneur.Accordez-leur, Seigneur, le repos éternel !\u201d fixe au coeur même de cette maison de la prière et de la pénitence la grande pensée qui résume l'oeuvre entreprise, et fait de l\u2019abbaye un ex-voto vivant du Canada Catholique à ses enfants glorieusement tombés.APPEL DU CARDINAL Dans un document remarquable, confié aux religieux de l'abbaye, le Cardinal Villeneuve et, avec lui.les principales notabilités du pays, ,nt voulu rappeler, le 14 juin 1933.au nom des catholiques, la grandeur de cette entreprise et son caractère de pieuse et perpétuelle reconnaissance.COMITE DE PROPAGANDE Afin de faire connaître davantage aux catholiques le Mémorial Canadien du Mont-des-Cats, et les unir dans cette oeuvre de reconnaissance chrétienne, des personnalités membres de la Ligue Catholique du Souvenir et de la Prière perpétuelle.se sont .groupées le 6 décembre 1933 pour former un Comité permanent qui assure la propagande et recueille les adhésions.Nous désirons que les prières quotidiennes et les cérémonies qui se déroulent à l'abbaye du Mont-des-Cats.soient véritablement l'expression de la volonté reconnaissante de tous ceux qui ont compris et ne veulent pas oublier la beauté, la grandeur et les leçons des héroïques sacrifices dp nos vaillants soldats.ANNIVERSAIRES Des messes solennelles sont chantées aux anniversaires d'AMIENS, 20 mars.VIMY.9 avril, GIVENCHY.15 juin ARRAS.26 août.COURCELETTE.15 septembre et de 1 ARMISTICE.diose, marquée des symbolismes les plus élevés, est vraiment unique, et il n'existe rien de semblable dans la zône du front \", a déclaré l'illustre soldat.Puis, au moment de remonter en voiture, et serrant la main du major Simson, il lui dit.en le remerciant; \"je vous félicite, quand vous vous mettez à faire un monument, vous le faites bien !\u201d Le lendemain, le Général, accompagné de l'Amiral Lacaze.ancien ministre de la Marine, assistait pieusement à la messe solennelle que présidait le Cardinal, évêque de Lille, chantée par les Pères Trappistes de l'abbaye du Mont-des-Cats, à 1 amémoire des soldats canadiens.français et alliés tombés au champ d'honneur.L\u2019Oeuvre d'Orient L'Oeuvre d\u2019Orient a été approuvée par le Saint-Siege, dès son origine, et spécialement recommandée à l\u2019univers catholique par S.S.Léon XIII.dans trois Encycliques, et par plusieurs Lettres Pontificales.Elle a pour but ce régénérer ce cher Orient, berceau de l'Eglise et patrie du Sauveur.Elle vient en aide à toutes les oeuvres catholiques qui travaillent à ramener les nouvelles générations à la vraie Foi et a l'Unité par les Séminaires, les Noviciats.les Ecoles, les dispensaires, les crèches, les Orphelinats, les Refuges, et par l'exercice de la charité sous toutes ses formes.Elle s'efforce surtout de maintenir les gains acquis par la \u201cformation d un bon clergé national\" dans les différents rites orientaux.L'Orient renferme, en dehors des musulmans, des millions de chie-! tiens dissidents, appartenant aux diverses églises non unies.Or.l'a-: postolat auprès de nos frères sépa-.rés, comme auprès des infidèles, doit ! s'exercer surtout par la charité et par l\u2019éducation chrétienne des générations nouvelles, à cause des préjugés invétérés qui mettent les adultes en garde contre nous.La pre-i dication ordinaire y reste insuffisante.car eiie ne peut atteindre ceux que tant de préjugés de race et ] de culte tiennent à l'écart de nos ! églises et de nos missionnaires, tandis que nos hôpitaux et nos ccoles sc remplissent\u2019de clients de toute \u2019 religion et de toute nationalité.En réalité, .c'est l\u2019oeuvre des an-] ciennes Croisades qui se continue, ! comme jadis, au cri de Dieu le veut! j non plus, jl.cgi vrai, en vue de ) conquêtes guerrières, mais par les armes plus fécondes de la prière et de la, çlvtritë! Elle est placée sous la protection de la T.6.Vierge, des Apôtres et des Docteurs de l'Eglise orientale.Saint Jean Chrysostome en est le patron principal Les associés sont invités à \"prier pour le re.tôui; des dissidents a l\u2019Unité de l\u2019Eglise\" et à réciter tous les jours à cette intention: 1* Ave Maria; 2' l'fnvocation Saint Jean Chrysostome, priez pour nous.Le siège r,octal des Oeuvres d O-1 rient se trouve au numéro 20.rue 1 du Regard.Paris.Lettre du Mexique D'une lettre reçue du Mexique dernièrement, voici un extrait intéressant: Priez sncore pour ce pauvre Mexique, plus malheureux qu'on ne le pense.\u201cLa persécution sévit sur-i tout contre la foi et l'innocence des enfants.\" Un enseignement athée et immoral est imposé par la loi.et le fait de Cette imposition est en-] core plus impie que la loi elle-même.Pour préserver le plus d'enfants : qu'il «e peut, il faut de petites éço-I les clandestines exposées à mille ' dangers et diificultés.Dans beaucoup de cas, le gouvernement a exproprié les maisons où l'on trouve un petit groupé d'écoliers.A Puebla, pendant le mois dernier, 45 \"maisons de catholiques ont été confisquées\" sous différents prétextes.Mgr l\u2019archevêque a dû quitter sa maison, propriété de sa famille.£>e superbes résidences possédées depuis deux siècles, par de très nobles familles sont devenues des antres communistes.Quelques églises, il est vrai, sont ouvertes .Ut culte; mais nous sommes exposés a la prison ou autre chose semblable Enfin, le \"communisme gouvernemental approche\" d'une façon terrible.L'aide des catholiques que nous attendions auparavant des Etats-Unis.sera empêchée par des manoeuvres indignes Comme vous le voyez, vous avez ici bien des misères où attirer par vos prières la Miséricorde divine Bien à vous en N.-S.X i Semaine Religieuse de Québec) La 12e paroisse de Tokio Tokio.\u2014 Dans le quartier de Ko-jimachiku.ie plus central et le plus aristocratique de la capitale nippo-ne, le 22 mars, S.Exc.Mgr Cham-bon, des Missions Etrangères de Paris.archevêque de Tokio, a béni la nouvelle église paroissiale, dédiée a ! sainte Thérèse de l'Enfant Jésus Bien peu.peut-être même aucune ville en terres de mission, ne saurait se vanter de posséder autant de paroisses; Tokio en compte maintenant douze.Cette dernière paroisse ne compte encore qu'un petit noyau de fidèles.150: leur représentant auprès du Gouvernement, selon les prescriptions législatives en vigueur, est l'amiral Yamamoto Shlnjjro.an-ronnu, mèm\" en Europe.(Fides.) .3Am£.ui i 300 oULc.iL., J\t1 BLESSURES DE HARNACHEMENT Quelques conseils pratiques pour prévenir et guérir UN FLEAU VERITABLE LE COMMERCE DES BESTIAUX _____«______ Les prix du marché Une nouvelle forte diminution des portation.Les boeufs d un poids INSECTES DE JARDINS Lettre hebdomadaire aux cultivateurs SOINS GENERAUX AUX VERGERS des blessures fréquentes pendant la saison des gros Les mouches noires sont arrivages et le temps modérément utile ont monte ddu moins 25c.les Des travaux.COLLIERS TROP LONGS OU TROP LARGES ,\tj\t.\tfrais\tpour\tjuin sont les deux fac-\tamenais de 50c par endroits, mais au nombre des insectes leurs\tqui\tont le plus contribué à\tles animaux lourds étaient toujours nuisibles ________ faire monter les prix des boeufs de lents ; quelques-uns de ces derniers '25c à 50c.La demande d'exporta- ont été vendus vers la fin de la se-tion\tétait\tbeaucoup moins forte,\tmaine à S450.Les boeufs d'un mais\tl'effet exerce par ce fléchisse-\tpoids utile et de choix ont fait $3- ment a été plus que contrecarré par S5.25.les moyens et les bons $4-$4 75.une meilleure demande au pays.Meilleurs bouvillons $6 les autres Les ventes de la semaine compter- S4-S5.50 : meilleure demande.Les talent ce qui était probablement les vaches étaient fermes à l'ouverture les plus Leurs foyers de reproduction.LA TAILLE: La taille des arbres\tl'on aperçoit des pucerons, il faut fruitiers doit se faire quand la sè-\tajouter 1-2 chopine de sulfate de ve est à l'état latent, c'est-à-dira\tnicotine pour 40 gallons d'eau.Si moyens\tà prendre\tentre novembre et avril Elle a pour (\tl'on a des pluies fréquentes et de r»r.nr\trnmhattrf» les\tin-\t^ d'ajourer l'arbre à 1 intérieur\tfortes chaleurs en juillet et août, puui «.«jiiiuam c ica ni ajj11 permettre une bonne aéra- on fait une couple d'arrosages sup- Les lion et une meilleure répartition des plémentaires à la bouillie pwur con- 23 ESPECES Tout le monde sait que les mou sectes de jardin nine -f.ravons solaires et conséquemment troler les maladies et les insectes, insecuciocs ics pius ci : unp maturité plus égale et plus uni- SUPPORTS: Vers la fin de juil-fîcaces.\tforme.La taille a aussi pour effet let, ou le début d'aoùt nous faisons d assainir l\u2019arbre en lui enlevant ses l inspection des pommiers et s'ils DEUX CATEGORIES branches malades ou sèches.\tsont chargés au pouit que les bran- _____\tFAILLIS Le verger est sous le ches ployent sous le poids des fruits.Les plantes de jardin peuvent être système du pailiis, c'est-à-dire que nous plaçons des baguettes four- Insister sur la fréquence, la gra- cription suivante : alun, une parue; vit* et les séquelles des blessures de eau.huit parties; alcool, huit par-harnachement serait superflu.Tous i ties.les éleveurs savent par expérience Le midi, enlever le collier et le qu'un cheval blessé au moment des\tlaisser secher à l'air.Un moyen hoursun anima* hors*de service\tRappliquer de'la \"mine a poél^ e^\tch«\taTnoSbré'des'ïn-\tderniers des boeufs\tnourris\ten\tlo-\tjusqu à $3.75.niais à la\tclôture\trien\tattaquées par toutes sortçs d insectes\tdeux fois par année au début de\tchues éous les branches les plus ex- au^emps oü h'a'son maximum d u-\tbloc, afin de la rendre bien lisse, sur\tsectes les plus nuisibles et les plus\t.^amelioration\temegistree\tne valait plus de S3.50.\tLes vaches\tdesmicteurs.dont quclqués-uns ab.-\tjuin et vers le 15 août, mi lnKhe\t_ posées a cassen c*st une _grande , jljtç\tla partie du collier qui blesse Voyons succinctement les causes épaules.^Dabord ^amaigrissement joue un\tse^e^e à\"to fta^î^jZ^fc dî\trecLrXis TaWs\u2018par\u2018Tes\"agcm; du\tviendra plus chaud.\t*\tres.$2.75 et moins.\tles racines Ces insectes nuisibles «\tface occuper par les branches Le\tcoupe dans le bous Très souvent U rôle important II est causé soit par\ttravail, il est préférable de le laisser\tService entomologique du Ministère\tLes expéditeurs\tsur les\tEtat*- MARCHES \\l \\ VE MX\tdivisent en deux grandes catégorie.',\t.but dreç travail est de conserver\test bon d éclaircir les fiuits sur les une alimentation iiiuffisante.soit se reposer un jour ou deux plutôt fédéral de l'Agriculture ont jeté de Unis usent de prudence, car le mar-\tAKt\tX\tsuivant la nature de leurs pièces humidité sur les racines^ De plus branches afin de leur permettre de une alimentation insu isa .\t,\tF\tle nom.che parait etre hors de rapport avec Toionto avait 3600 veaux, dont la buccales, comme suit : (D insectes.la decomposition du fom fournit la se mieux développer et mûrir.une nar un travail exagéré.La muscula- que de continuer et d'aggraver de la lumière sur l'identite et -,\t.\t_________ __\t- \u2014- \u2014\t.\t_\t-\t.\t.\t,\t.ture et le coussinet de graisse qui1 la sorte une altération de la peau, bre des espèces de mouches noires Jcs exportahons avantageuses Le m0jtié sont allés sur les Etats-Unis broyeurs, qui mordent et mastiquent matière organique et augmente la la recouvre diminuent progressive- Une fois les épaules durcies, l'ani- au Canada, ainsi que sur leur dis-\twths ani' ou les prix étaient en hausse de 50c; leur nourriture, comme levers de gris fenûûe^dustû ment avec le travail: ce qui rend mal passe l\u2019été sans autre trouble, tribution, leurs foyers de reproduc- ma,^ s' , 'ndpn beaucomi mieux 1 ajustage du collier ou de la sellette Un défaut de soins et une neghgen- tion et leur moeurs\tA partir de cette sername 11 devrait y avoir une meilleure demande pour tout ce qui a été engraissé aux fourrages secs.rapidement défectueux.Les causes\tce au cours de la\tpremière et deu-\tchez les mouches noires comme qui contribuent à l'amaigrissement\txième semaine de\ttravail signifient\tch.ez les moustiques c'est la femel- non seulement diminuent la force souvent un repos forcé .\tie qui suce le sang ; mais, contrai- active, mais encore la force de ré- La première et la plus importan- renient aux moustiques, elle n'atta- sistance des tissus aux réactions\tte des conditions\test lorsqu'on ob-.que que pendant le jour.C'est gé-\th\tj\t-\t,\tmarché\taméricain\tlun- extérieures.\tserve une blessure,\tsi petite soit-elle.\tnéralement au commencement de la\tùalsse sur le\tmarcne\taméricain\ttun Un exemple Illustrera cette asser- d'en rechercher la cause, de 1 éli- tion.La peau chez 1 animal maigre se blesse plus facilement et avec plus d'intensité que chez l'animal gras.Pourquoi ?Parce qu'elle est insuffisamment infiltrée de sang et les pressions, qui n'occasionnent qu'un léger oedème (enflure) chez un ani miner ou tout au moins de l\u2019atténuer.La guérison en est d'autant plus rapide.Toute intervention médicamenteuse.sans élimination de la cause déterminante, n'a aucune valeur.Pour se rendre compte de la cause de la blessure, l'animal blessé doit être examiné alors qu'il mal gras, provoquent fréquemment porte son harnais, chez l'animal amaigri, fatigué ou La blessure est-elle la consequen-surmené une nécrose plûs ou moins ce indirecte du genre de service au- .\t* ,\t,\tdi.mais ils ont remonté plus tard : saison quelles sont le plus nom- Ies vaches ont régressé vers la mi- breuses, vers la fin de mai et en PROTECTEURS: A l'automne, quand la cueillette est terminéee, on cette avance s'est réflétée dans les et les autres chenilles, et les coléop- ARROSAGES : Il est fait autours pose à chaque arbre un protecteur prix locaux.Meilleurs veaux $5- tères qui mangent les feuilles, et (2) de 1 été de 4 à 6 arrosages selon la métallique pour pioteger contre les $8.veaux d\u2019herbe $3.50-$4.\tles insectes suceurs, qui sucent leur température.Ces arrosages sont attaques des longueurs.Les protec- Montréal.3688 veaux : bonne qua-i nourriture au moyen de leurs bevs faits à la bouillie soufrée à raison teurs ont une couple de pieds de lité soutenue, les autres en baisse pointus comme les pucerons, les d un gallon pour 40 gallons deau.hauteur et sont encaves d environ 2 de 25c-50c.Bons veaux $6-$6.50-$7: vraies punaises, les insectes à bot,- Polir los arrosages des petites feuil- pouces dans Jn terre On sesert aus-Les prix des boeufs ont encore veaux passables et moy bons $4 50- cijPr\tles.celui des boutons roses et celui si pour les jeunes arbres de papier $5.50.veaux de lait $3.50-$4.50.Si 1 insecte à combattre est de >» tombée des pétales, nous a-1 goudronné «papier noir à couvertu-Veaux de lait maigres et veaux\tqm mordent, on emploie gêne- joutons a la solution pieeitée 1\u2019 d'herbe $3.50-$3.75.semaine, et de nouveaux bas prix ont juin, mais elles peuvent se mainte- établis à Chicago.Quelques au-nir en nombre \u2022 restreint tout 1 e- iorjjés américaines sont de l'avis té, pour redevenir souvent abondantes dans quelques localités vers la fin de l\u2019été et en automne.C\u2019est généralement dans les bois qu'elles causent le plus d\u2019ennuis, mais souvent aussi elles se montrent très nuisibles dans les districts plus ouverts, lorsqu\u2019elles peuvent y trouver aux parties saillantes du corps.Blessures de collier que les boeufs ont atteint leur plus bas niveau, mais l'exactitude de cette opinion parrait être mise en doute par l'effet que la sécheresse prolongée peut exercer sur les mouvements et les prix des boeufs.Chicago a reçu et reçoit encore des arrivages de 50': plus abondants que l'année dernière : on dit que la étendue du derme, particuliérement quel est astreint 1 animal, on opère , ^ foyers de reproduction .¦\tun changement dans la maniéré de c\tJ\tr\t, sa mise à contribution, on corrige les Une étude récente des sepèces de quantité reçue lundi de cette se-irrégularités de l\u2019appareillement en mouches noires dans l\u2019Est du Ca-1 uiaine était la plus forte depuis de-enlevant les chevaux qui ont trop1 nada fait par un agent du Servce\tSur seP! 8fan9s mai \u2018 de tempérament pour leurs congé- entomologique d'Ottawa, a révélé la1 c*ies c\u2019c ' Ouest américain, il a ete L'ajustage du collier est souvent difficile par suite d'une grande variation de la forme et de la direction de l'épaule.Il est ardu chez les chevaux de race commune ayant une grosse tête et une crinière fortement développée.La musculature de l'encolure et de l'épaule s'atténue par l'amaigrissement.Le collier perd son point d\u2019appui latéral.Dans ses mouvements de côté, il blesse non seulement les points saillants de l\u2019épaule.mais encore les deux faces latérales du bord supérieur de l\u2019encolure.Lorsque l'épaule est trop droite, le collier fait pression sur la crinière: les crochets de trait se trouvant de râlement un poison rie l'estoninC Winnipeg.2134 veaux.*3-$fi.mar- [omme le vert de Paris ou l\u2019arséniate ché actif et ferme, ou en hausse de (je pionib.mais s'il a les parties ci* 50c-\tla bouche disposées pour sucer, cos M ARCHES m \\ PORCS\tpoisons n'ont aucune efficacité par- ce que l'insecte insère son bec à tra-Toronto a vendu 4300 porcs ; les vers le poison pour atteindre un cn-porcs de wagons ont monté de 25c droit où il peut se nourrir sans danger.C'est pourquoi on recommande généralement, pour les insectes suceurs, d'employer des insecticides de re).Ces derniers sont très efficaces, 1b d'arséniate de plomb pour 40 ga\u2019- mais au printemps il faut sempres-lons d'eau contre la tavelure, la ser de les enlever avant les coups mouche de la pomme, le charrn- rie soleil car ils provoquent la brû-çon.le pique-bouton, etc.Lorsque lure de l'écorce sur le tronc.et ceux de camions de 15c.Prix de clôture : $9.50 au sortir des wagons, $9.10-$9.25 au sortir des camions et $8.75 f.b.pour bacons Cochons de lait î5.50-$5.Prix de $1 par tète sur les selects.Kitchener a payé les bacons $8.50-$8.75 au sortir des camions et $11.30- CHANGEMENTS IMPORTANTS contact, les plus employés sont lé- nouveaux amendements a la loi mulsion de pétrole, le son d huile de dp i-judusiri,.laitière, baleine, et les préparation à base de tabac\tLes règlements établis sous la Loi L'émulsion de pétrole «huile de de l'industrie latière au Canada ont nères\u201cceux*aui mu des\"* biture; ^ nr^e \u201cdr'v-inrt-trôte espl^ dê I 59.000 têtes lundi, contre 35,000 $11.65 abattus; Hamilton *9 au sor- charbon, se prepare comme suit :> été révisés et numérotés à nouveau, à remplacement du collier doivent ces insectes nuisibles dans cette ré-^ même jour l\u2019année dernière.\tstmtford^M *8 75$ af sorth- des H'T\tS®, fun^demb f ,es treg,emcnte reyisés ;sont actur|' être attelés à la bricole; les che-I gion, dont douze étaient encore in- ^ prévisions d\u2019une forte demande S'mtford $8.50-$8.7o au sortir «es 1 gallon deau de pluie, et une-demi, lenient en vigueur.Les changements vaux amaigris ou affaiblis sont mis connues à la science.La majorité |de 13061115 d'engrais pendant les pre-|camio^.^t ^U.lS-iU.eS abattus |avre de savon.Faites chauffer 1 eau, ; importants sont les suivants mouches noires passent leur stage larvaire ; d autres ont été recueillies au col ou en train de sucer au repos et nourris plus substantiel lement.Les harnais défectueux ou détériorés doivent être réparés par une main experte ou être échangés.Lorsque pour une raison ou pour une autre le genre de service ne peut _______________________ être modifié, ou que la difformité de majorité d'entre elles sont très ré-1 animal est la cause indirecte de j pandues dans les provinces de l'Est, la lésion, on apporte d emblée des Qn sajj qu'ji y a dans les différen-modifications au matériel de harna- ,es parties du Canada un total de chement.\t! trente-huit espèces connues, et il Ces modifications peuvent etre Autrefois, les emballages contenant rip pps esnères ont été trouvées dans miers mois de l'année n\u2019ont pas été Bran ord $8.65-$8it5 au sortir des i coupez ie savon en fines rogneures -\u201e- i» Hictviiu j-ottona p, rirpps dps réalisées; en mai.les achats faits camions ; London $8.50-$8.75 aviser-.et ajoutez-le.s à l'eau, en brassant du beurre devaient porter le numéro ru-tères e,\triiiÈseanv où ipc sur 69 grands marchés américains tic 9es camions Peterboro $8.75 au jusqu'à ce que le tout soit parfaite- d'entregistrement de la fabrique '\t\u201c\t' sioop étaient les plus bas qu'on ait jamais sortir des camions.$11.75 a la pente ment dissout.Versez ensuite le me- d'origine, à moins que le beurre con- enregistrés.et ils étaient inférieurs de 32à ceux de l'année dernière, i» ,\tn o.i tpîe ovoWoùio p,,» i.i Cette indifféernee reflète l'écart peu le sang.U est tris probable que la j ^isfaisant sur le stock de bouche- , abattus) ; Barrie $8.50-$8.75 CONSEILS SAISONNIERS Ip» piéride du chou.\u2014On appelle piéride, le papillon blanc qui voltige autour des choux de ce tcmps-ci.Ce papillon pond ses oeufs sur la marge des feuilles du chou De ces oeufs vont éclore les \u2019'vers à choux\u201d qui rongent les feuilles de cette plante.Dés que vous constaterez l'apparition du ver ou scs dommages, appliquez à la rosée du matin.2 Ihs d'arséniate de plomb mélangé avec 10 Ibs de chaux.Il faut répéter quelques fois à quelques jours d'intervalle.l