Le soleil, 27 mai 1931, mercredi 27 mai 1931

[" 5 H.LE 40e ANNEE\u2014No 125\t- EDITION QUOTIDIENNE SOLEIL \u2018 \u201cSh.QUEBEC, MERCREDI 27 MAI 1931 CIRCULATION EN AVRIL 52,803 \u2014PRIX : DEUX CENTINS Y*\\M$ divers \\de partout UN AVION DANS LE TIBRE Rome.27.\u2014 Près de l'aéroport de Vittorio, un appareil militaire est tombé dans le Tibre, à la suite dune fausse manoeuvre ; le pilote a été tué.CHUTE DANS UN El ITS LVE MINE Capetown, 27.\u2014 La benne d'un puits de mine au Main-Riff, près de Johannesburg, est tombée au fond du puits.Sept indigènes ont été tués te neuf blessés.TRAMWAYS EN COLLISION Lyon, 27.\u2014 En passant sur le pont Galliéni.un tramway est sorti de la vole par suite de la rupture d'une lame du contre-rail et alla se Jeter sur un autre tramway venant en sens inverse.Le choc fut des plus violents.Les deux watmen et douze voyageurs ont été plus ou moins gri-été tués et neuf blessés.UN INCENDIE DETRUIT 500 MAISONS Tokio, 27.\u2014 Un incendie attribué à la malveillance a complètement détruit hier soir plusieurs édifices et 500 maisons à Shira-ne-Machi (préfecture de Niigata) à environ 150 milles de Tokio.Une personne a péri carbonisée; vingt milles cinq cents habitants sont sans abri.Les dégâts sont évalués à un million et demi de yen.UN CADAVRE EN ENTREPOT Amsterdam.27 \u2014 La mystérieuse disparition du millionnaire hollandais, M.Eschauzcr, gros industriel des sucres, directeur de l'Union sucrière indo-hollandaise, vient d\u2019être éclaircie, M.Eschauzer.victime d'un guet-apens.avait été assassiné.Son cadavre a été retrouvé mardi dans une caisse déposée dans un entrepôt du port de La Haye.La police croit que le millionnaire a été enlevé par des bandits en automobile alors qu'il gagnait à pied son domicile.UN PIGEO.\u2019 VOYAGEUR Montréal, 27.(Spéciale).\u2014 Le chef de la gare Bonaventure, M.J.-C.Webber a trouvé ce matin sur le devant de la locomotive du \"Maple Leaf \", le train rapide de luxe du réseau National entre Chicago et Montréal, un pigeon voyageur mort.Celui-ci imitait à chacune de ses pattes une plaque en alluminium et une en caoutchouc rouge.Sur celle en aluminium étaient inscrits les chiffres 36-4464 et les mots 'Montréal'' et \u201cSt-H\u2019\u2019 et sur celle en caoutchouc les chiffres 1 7 8 et la lettre \u201cC\u201d.DANGEREUX AMUSEMENT Sedan.27.\u2014 Un navrant accident s'est produit, mardi : une première communiante, la jeune Suzanne Asclar, 12 ans, accompagnée de son père, rentrait d'un office quand, boulevard de La Rochette, un gamin, qui s'amusait à faire partir des pétards, mis le feu à ses vêtements.En une seconde, l'enfant fut transformée en une torche vivante.Le père, désespéré, aidé de passants, fit tout pour éteindre les flammes, mais n'y parvint que très difficilement.La pauvre petite est atrocement brûlée et les médecins ne peuvent encore se prononcer sur son état.ARSENAL LN FEU Nancy.27.\u2014 Un incendie dû, croit-on.à une imprudence, a éclaté à l'arsenal de Tout dans un bâtiment servant de parc pour le matériel du 15e génie.En peu de temps, le bâtiment qui.heureusement, se trouvait assez éloigné des dépôts de poudre et des m imitions a été la proie des flammes Des détonations causèrent de l\u2019alarme, mais elles étaient dues à l'éclatement de bidons d'essence.Le sinistre, combattu par tous les piquets d\u2019incendie de la garnison.a été maîtrisé après plusieurs heures d'efforts.Les dégâts sont considérables.SOMMAIRE Deuxième page Feuilleton Page féminine quotidienne Troisième page Nouvelles de Québec Quatrième page Editorial Cinquième page Nouvelles de Lévis Sixième et *e pages Nouvelles maritimes Dans nos théâtres Neuvième page Chez les ouvriers Dixième page Le Sénat et la présence de ministres Oîixième page Les conservateurs ont trompé le cultivateur Douzième page La vie sociale Treizième page Dans nos paroisses Quatorzième et 15e pages Finance Seizième et 17e pages Sport Dix-huitième et 19e pages Petites annonces classées Vingtième page Pages des enfants Vingt-rcrième page Naissances et décès Vingt-deuxième page Nouvelles générales PICCARD DISPARAIT A LA VUE A 33,000 PIEDS ON LE RECHERCHE DANS QUEBEC L\u2019AVENTURE DU PROFESSEUR AUGUSTE PICCARD Les dernières personnes qui ont vu le ballon du savant s\u2019él'*'\"\t\" es airs affirB\tGisparut alors '\u2022y.ti ii avait atteint une altitude de 33,000 pieds \u2014 Une expérience fort dangereuse \u2014 On s\u2019inquiète sur son sort.Augsburg, Allemagne, 27.(P.A.) \u2014 Hermétiquement enfermés dans une balle en aluminum, le professeur Auguste Piccard, physicien et son compagnon, le Dr Charles Klpfer se sont élancés vers l\u2019azur dans un ballon géant, en mislson scientifique dans la stratosphère \u2014 cette dentèle de l'atmosphère terrestre où l\u2019homme n'a J jamais pénétré encore.Contrairement à leur première expérience de septembre dernier, le départ a été parfait.Piccard portait un casque et un habit gris.Les deux hommes montèrent à bord et entrèrent dans leur prison volontaire pari un hublot Leurs assistants boulonnèrent un couvert imperméable.L'im-1 mense sac monta subitement à unej altitude de mille pieds et fut douce- j ment emporté par le vent dans la | direction du nord-ouest.Le panier en aluminum a sept pieds de diamètre et il porte une provision d'oxygène artificiel.Un voyage à telles attitudes voudrait dire une mort certaine sans ce gaz de salut.Le professeur Piccard compte ex-1 plorer la stratosphère et voyager en-1 tre 40.000 et 60,000 pieds au-dessus j de la calotte terrestre et avec ses ins- j truments d\u2019obtenir des précisions suri l'origine des rayons cosmiques.Il veut démontrer que des êtres humains peuvent vivent dans cet air raréfié.Le départ de cette machine fantastique était un spectacle unique.Au début, le ballon avait l\u2019air d'un gros champignon s\u2019élevant au-dessus des champs.Une heure plus tard, ce n\u2019était plus qu\u2019un point noir dans le ciel qui s'évanouissait dans la direction de Freidrichshafen comme pour rendre; visite au Graf Zeppelin.A ce mo- On volt, riédrssus le professeur Auguste Piccard ef son assistant examinant ment, son altitude était d\u2019environ 35.-000 pieds.A cette hauteur, le Dr Piccard avait l\u2019intention de laisser tomber du lest afin d atteindre une plus grande hauteur.Les deux hommes enfermés dans la balle d'aluminum n'ont aucun moyen: de communiquer avec la terre.On ne; sait pas comment Ils ont supporté la ! première épreuve et s'ils se sont faits [ aux nouvelles conditions de vie.Corn- ! me le ballon quittait la terre, plu- i sieurs spectateurs ont remarqué qu'un j cable s\u2019était enroulé autour de l\u2019essieu de l\u2019hélice, à l'extérieur de la l gondole.Si cela est le cas, cet acci- I dent empêcherait les occupants de régulariser la chaleur en faisant remu- ' er le panier, et voudrait dire un grave inconvénient.La balle a été peinte moitié blanche.moitié noire Une petite hélice.mise en mouvement par un moteur électrique, actionne la gondole, 1 qui peut ainsi tourner, à droite, à gauche, au désir du Dr Piccard II peut ainsi lui faire absorber la cha- : leur du soleil ou la refleter.une machine qui servira à enregistrer les rhangements de l'atmosphère pendant l\u2019aseenslon que le savant vient d'entreprendre.On voit, en arriére des deux hommes, la nacelle spéciale dans laquelle le professeur se tiendra toute la durée du voyage.Il veut atteindre 50,000 pieds dans l\u2019air.A droite, le ballon, imperméable à l\u2019air, qui amène actuellement vers l\u2019azur l\u2019aventureux savant.il »*> G*.t Des détectives provinciaux du district de Montréal sont venus à Lévis et dans notre ville pour retrouver un nommé Mi-chaud, ancien employé chez M.J.-B.Bellerose, assassiné avec sa nièce dans la nuit de jeudi à vendredi, près de Nico-let.détectives Montré»), qui.* j sous-chef Dorais.| meurtre atroce de prov inciaux fie >U3 les ordres du enquêtent sur le Nicole t, ne négli UN PRETRE CANADIEN EN FRANCE M.l\u2019abbé Louis-Gustave Leclère de La Frenaye, né à Montréal, est mort en France après avoir fait du ministère pendant 36 ans dans l\u2019archidiocè-se de Paris \u2014 Sa carriè- Augsburg, Allemagne.27- (P.A.) \u2014 On commence à manifester de l\u2019appréhension au Riedinger Balloon Works, sur la sûreté du professeur Auguste Piccard et de son assistant Charles Klpfer.partis ce matin pour l\"e.aller explorer la stratosphère.\tWoonsocket.R !.28.\u2014Il y a quel- Dans la balle d\u2019oxygène, le profes- ques fours, à l'église du Précieux-Sang.seur Piccard a de l'oxygène pour 10 on chantait un service solennel pour heures seulement.I.ui-même calcu- 1® repos de l'âme de l'abbé Louis-Gus-lait que l'envolée prendrait de cinq ,tave Leclère de la Frenaye, décédé en à sept heures.Le ballon a quitté la France, après 36 ans de ministère dans terre à 3 h.55 a.m.et à 4 h.15 on l'archidiocèse de Paris, n'avait eu aucune nouvelle qu'il avait Plusieurs fois il était venu à Woon- SEPT PERSONNES SE SONT NOYEES LORSQUE LEUR YACHT A SOMBRE New-York, 27.\u2014 (P.A.) \u2014 Huit gardes-côtes de la marine faisaient des rerherehes, aujourd'hui, pour retrouver les corps des victimes du \"Sea Fox\u201d, un yacht de plaisance, qui a apparemment sombré, dimanche matin, noyant quatre hommes et trois femmes.Les morts étaient très bien connus dans les milieux médicaux et éducationnels de New-York.Le corps de madame Marcia Snedden, 25 ans, psychiatre, a été trouvé sur le rivage, à Darien, Conn., hier soir.File était l'épouse de Donald Snedden, instructeur à l'Üniversité de New-York et propriétaire du *\u2018Sea Fox\u201d.Les membres de la famille Snedden ont nolisé un avion à Bridgeport, Conn., pour aider aux recherches.L\u2019un de ceux que l'on a cru à bord du yacht, à son départ de City Island.N.-Y., samedi, est Robert Johnston, 30 ans, danseur et chanteur de Music Hall, dont l\u2019épouse.Muriel, avait poursuivi Mlle Adele Ryan pour une somme de $500,000, prétextant aliénation d'affection.On a eru un moment que Mlle Ryan, petite-fille de feu Thomas Fortune Ryan était à bord.Son frère, John Barry Ryan, a déclaré la nouvelle fausse puisque sa soeur est en Europe.| gent aucune des pistes qu'ils dé-I couvrent et aujourd\u2019hui deux d en-| tr\u2019eux sont arrivés à Québec pour j y faire de* recherches concernant î un nommé Michaud qui fut employé i par le fermier Rellerose quelque ! temps avant qu\u2019on découvre )e ca-^ davre de ce dernier et celui de sa nièce.Antoinette Htllerose lies détectives ont traversé à t Lévis dans le courant de Ta ant-! midi afin de vérifier certains détails ; et pour retracer l'ancien employé | des liellerose.qui venait, paraît-il, | de Lévis.On aurait trouvé, près i de Lévis une cra v ate qui a appar-jienu à Michaud et a rnis les détee-j tives sur la piste qu'ils suivent actuel lerrurt.Nos lecteurs se souviennent de cette tragique affaire.I*n riche fermier i de Nicolet.qui vivait seul sur une ferme retirée des autres, avec sa nièce, fut trouvé assassiné samedi dernier.Dans la maison on trouva le cadavre de Mlle Bellerose.que les meurtriers avaient jeté dans la cave.1^» cadavre du fermier était caché en dessous d\u2019un amas de foin clans la grange de la ferme.Dès la découverte du crime, la police provinciale, division de Montréal, se mit à l\u2019oeuvre et depuis n\u2019a rien négligé pour retracer les meurtriers.A date, les détective» ont interrogé plus de 125 personnes et parcouru des mil-|les et clés mille* de chemin en automobile pour vérifier tousles détails qui | peuvent les aider à mener leurs recherches difficiles ?i bonne fin.11 est définitivement établi que le i meurtrier connaissait les habitudes j des deux personnes assassinées.Et c\u2019cst pourquoi la police proyin-I ci ale recherche avec tant de soin 1 an-* rien employé des Bel|er***e afin d avoir i des détails sur ce qui s'est passé avant j son départ de cette ferme, (\u2019et.hom-1 me avait été remercié de ses services ; quelque temps avant le meurtre et il n\u2019a pas été revu depuis.On se demande à Québec si l\u2019indivi-| du dont les policiers suivent la piste 5 n\u2019a pas plutôt continué son chemin vers le has du fleuve au lieu d\u2019arrêter à Lévis.UNE NOYADE DEPOSITION ANTE MORTEM Dan'' !» group* qui accompagna M.le juge Arthur Fitzpatrick.e« midi, depuis ie i\u2019alais de Justice jusqu'au chevet \u2018le Joseph-Théophile Lefebvre, à l\u2019Hôpital du Saint-Sacrement se trouvaient aussi Me F.dgar Kochetté, U.R.M P I*., et , M.Jules Laverdière, sténographe ; officiel.I-e but.de cette visite au lit de malade, où se trouve immobilisé Icfehvre.était de recueillir de ce dernier, dont l'état inspire des crain-tes.une déposition sur l\u2019accident dont iefebvre fut victime, vers 4 heures du matin, mardi, le Hi courant, dans Limoilou.I^febvTe.qui était gardien de nuit aux magasins de la Ci*- Paquet, avait quitté ces magsitn.à 4 heures du matin, en bicyclette, et pédalait vers sa demeure, à ('hariesbourg.iors-qu'arriva sur lui une auto.Quelques secondes après, la bicyclette démantibulée gisait, loin du lieu de l\u2019entre-choc.et une immobile forme humaine était allongée >mr la chaussée : Lefebvre sans connaissance et terriblement blessé.L'auto, qui avait continué son chemin, nous dit-on.élait déjà à une bonne distance.Ce fu- M.le docteur Minguy.de la 1er avenue, qui donna les premiers soin® à la victime et la transporta à l'hôpitai.Depuis un citoyen important de la région de Chicoutimi a été arrêté e*-admis à caution.Cette personne est défendue par Me Louis Demers.C.K., ex-bâtonnier.Me Kdgar Rochelle.CR.et Me Charles-Edouard Chaver, de Chicoutimi.L\u2019enquête préliminaire d\u2019Omer L&-pointe.accusé de vol de t:Is de fer (pour près de mille dollars), la propriété du C.P.H .compagnie pour laquelle i .apointe travaillait, a été ajournée à samedi pour ta preuve de la défense, lét C.I\u2019.K .est représenté par Me J.-P.-A.Grave!, CR, et l'accusé, par Me Mark Drouin.Olivier Hart et Ludger Picard, ac.cusé d'infraction à la Isvi des Liqueurs.ont été acquittés par M.ie juge Hugues Fortier.Il» étaient défendus par Me Noel Horion.LES DOMMAGES EN ESPAGNE Madrid, 27.\u2014(P.A.\u2014Un inventaire fait par les Jésuites sur les pertes récentes dp l'ordre au cours de» incendies qui suivirent l'arrivée aupouvoir des républicains montre qu'une bibliothèque contenant 80.000 volumes a été détruite en même temps qu'un laboratoire de recherches historiques qui contenait 50.000 cartes dépositaires de données importantes sur.l'histoire des églises espagnoles à partir du temps des Visigoths.On n'a pas mentionné de chiffres pour ces peries inestimables à prix d'argent.UN DRAME socket visiter sa nièce, Mme Jacques Lepoutre.M.l'abbé Lecière de la Frenaye est ; un fils de la province de Québec, qui s'est attaché d'un amour indéfectible | atterri quelque part.Le ballon du Dr Piccard a été signalé à 3 h.10 cet après-midi à Oberammergau.emporté par le vent à une hauteur de 13,000 pieds au-des- Vche de (\u2019Exchange Tele- chandler 'Gaspésïë' 'Deux dé cès trn- ganisatlons racistes et suggère une |^\u201c,,\u201c,r\u2018^1o|.\"calvèlil.' pre.sideîîT'fé- m t ru t fâ./mS'* BI O' n if l\t,\t-,\t,\t¦\t,,*-,*-r4ir»ln e*rxlt a l\"xrxx-a M\tnrxé fe» lac- r*f e» i i V-\t.\t_ , \u2022 j de faire de la politique et d'essayer | L'Honorable J.-E.Perrault C R .! de remplacer la fascisme ministre de la Voirie, vient d'annon- Cette nouvelle du Journal de Mus-______________________ I ______________ cer que son département commence- sollni survient après la récente lettre rommp persécuteur d'une organisa ra incessamment les travaux nécessal- du Pape au cardinal Schuster, arche- yon religieuse '' res pour faire disparaître quatre tra- vêque de Milan, dans laquelle le Pon- cette opinion, encore d'après le verses à niveau dans le village de tife tend la branche d'olivier aux or- .journal fascisme ri avait pas été parta i a été aperçu à 4 h.45 cet après-midi : ses\t,\t.\ti graph dit qu\u2019un contrat a été signé ¦au sud du lac Kochel à.une grande i Sentant l'appel de Dieu, 11 entra au (,n|ri, ](,s rhefa des armées du sud et altitude II ne remuait pas beaucoup grand séminaire et le 21 décembre \u201ene fabrique de munitions < e et\til\tsemblait\tsuspendu\tdans ! air.Il J*1**4' H était ordonné prêtre à 1 église\tJ(in|raf s\u2019élèverait\tà\tun\tmillion\tde ne\tvantait\tpas.\tSt-Jean-Baptiste de Montréal, son\t(i0i|ars Il\tDESCEND\téglise paroissiale.Pendant quelques\t]je (jr()s chargements d\u2019armes\tve- années.il exerça le saint ministère à\tnarl| d\u2019Allemagne\tet\tdu\tJapon\tont aussi été débarqués à verses sont sur le boulevard Perron cordiale collaboration entre les deux et deux autres sont sur le chemin qui_______________________________________ conduit à la gare des Chemins de fet Nationaux.\traltre cet inconvénient.Cette élimination consiste en une Ces villages sont St-Rédempteur.diversion du boulevard Perron sur une dans le comté de Lévis.(5238 pieds).I Augsburg.Allemagne, 27.iP A i\u2014 oka.à la paroisse des Sulpiclens, puis La Riedinger Balloon Works a été a st-Patrice.parce qu\u2019il parlait l'an-avisée à la fin de l'après-midi, que le gjajs aussi élégamment que le fran-ballon du professeur Piccard avait été ; ça|s aperçu entre Garmish et Mlttenwald.Après une dizaine d\u2019années de mi-descendant lentement d\u2019une altitude n|stère, il partit pour la France, où 11 d'environ 13.000 pieds.»]>* m |0nglleur dp 1242 pieds et en un chan- L'Enfant Jésus, comté de Beauce.(3.-anton de- gement de tracé qui déplacera le che- 210 pieds».Dlsraèll, comté de Wolfe IL GAGNE $5,000 Espanola.Ont., 27.\u2014 d\u2019.C.)\u2014 Albert LeUiane, qui demeure près d'ici, est le gagnant du prix de $5,000.M '\t\u2019 offert par le True Story Magazine dans un concours dont le résultat vient d\u2019être connu.La nouvelle a été annoncée AM.LeBlanc par M.J.-E.Johnson, de Chioago représentant officiel du i cours d,une vls)te à rftgP avancé magazine.C est la seconde histoire \u201cu se fixa définitivement, chargé par le cardinal-archevêque, d\u2019un chapelinat qui lui laissait des loisirs pour ses études théologiques, littéraires et artistiques.Souvent, il traversait l\u2019océan pour visiter son cher Canada ; mais après un court séjour, il retournait à Paris dont l'atmosphère lui était devenue nécessaire, C'est dans un couvent de Carmélites, à Condom, dont il était bienfaiteur.que la mort est venue le cueillir, min local sur une longueur de 780 pieds.Le nouveau tracé du boulevard Perron, au nord de la vole du C.N.R., mesurera 66 pieds entre les clôtures et 11 sera gravelé sur une largeur de 26 pieds (2,800 pieds), Notre-Dame du déral pour la Toscane, qui déclare qu\u2019il faut réagir immédiatement con- j tre le fascisme et que c'est une ira-, bison envers l\u2019Eglise que d'appartenir à ce parti la» comte Della Torre, éditeur de 1 \"Osservatore Romano \", | organe officiel du Vatican, dit de son .côté que la presse catholique est j Lac, | actuellement dans une pério-comté de Témlscouata, (9240 pieds), de cie stagnation mais qu'elle est dis-St-Pacôme.Kamouraska TliSO piedso, posée à prendre les armes dès que Trois-Pistoles, (6400 pieds) St-Jéro-1 l occaskm se fera sentir.Monsignor me de Matane.(6,900 pieds).Wake- pjZ7>arc)a secrétaire général de la .field (5545 pieds), Ste-Julienne.com- 1 Congrégation des Affaires Eccléslasti-Cette élimination de quatre tra-! ^ de Montcalm.(2414 pieds), Saint-|qUPS Extraordinaires et assistant-gé-verses porte\tà 33 le nombre de celles\tGeorges\tde Beauce,\t(7720 pieds) Co-, neral de l'Action Catholique, montre .que le département de la Voirie a ef-\twansvUIe, comté de\tMlsslsquoi, u iwra m»*n* mi f't au r» plare »ii Aussi génér hois, pr la So^ié niqu**, * sVm^ar laipnt l* a mam' \\ m«»n Qu#*lr{ l** K^nél toutes 1 If* Dr 1 Hr put \u2022 F ot h f' re ngtfa f \\ ir»* F4 ft Vi U* drap f*t lr* avec Imi rpconve plar do I ho Ot le bon médit à Sauveur dant d \u2022liens q 11 fiés p un r.Me tr« ren s» devi sont i IA II bra» di départ I>rétre.re sans \u2022\u2022hereh» des ii ui pat hies K vain i ra\\i pe beau U sa misé sonveni l.'lm lui OU\u2019 qu'écris n.M.la tem Srneur Vos < s.»nt d \u2022 ham \\ en té y faire Vue été eOl Saeré-( iianilo Père E V»n Que de que de diable la ni tei11 vouent» Que \u2022 des ou du moii due h simples de foi, ci mon s t turn Sac ré-1 Coml de peti ehé de tant 1* le roeu, il a ta jour et Et m était si il les a de le» I>e I prêche pieux oft deu breutf \u2022s niére s.du Sait la vu la Pen résutrei penoH! chacun pieds \u2022 Will* tu le j tcée uor jardiniera-Amatrur*.Aucoup dr jxirtiprrrR, les mai R'ép&nouiRW»nt au par le« fioéten ; maiR faut regretter quo n-ne soit pan général f*nHo«, tou* If'H bal- lé k g* û et dan« bi fleur» d« \u2019emp» fixé rom ni m il mouyem^nt \t\t\tne H'iif\tnt pas\tdécoré* aux eu- \t\tleurs\testival\tles*.\t\t \t\tTo\tlUtes le\t» eour»\tpourraient â\t l'ar\t\tnet t/1\tlyéeg.fté\td\te gaKon, et ©o\tm- Ürcsl\t.la\t*Tje i\t1 n\u2019y a\tque !*\u2022\tpremier pas (\tnii !>**»\tAr\tû\t*.on\tpourrait\ty ajouter »\tles d'un 1\tMit\tplant\tes grim\ti| sun ten chaud».\tqui formerai*\t*nt nouv#\t\u2022ni\tRU X\tjour»\t\tun rideau\tde marc*'\t\tverdi\tin5\t\t\t .Kn\t\ti 'e riispo\tux qui i»!t ions\tont d* artieti\tw loisir* et e trahir dans l\u2019azur par une humble fumée, Mais tu cherchais la paix de l\u2019âme ?Entre Elle est là?CHARLES OI ERIN.voisinage.voyages de terre fourni- eos terrains vague*», nus et laid» où des poubelles mal fermées attirent les raU du Quelques raient, un sol favorable et ce serait un plaisir d\u2019y tracer des allées à travers la jalouse et d\u2019y placer quelques l>er«*fvnix enguirlandés de % ignés.L\u2019ambition venant, on y mettrait des plates-bandes, des terrasses superposées, des amas Jd prend ao/i bain di/ Fi/ijirtmèr* \u2014 Pour le» peaux «duller rtmiblts Vinfa ni j Deligkl esl acclamf de pu i.r lanpempj comme le plu.t deux sawn pour la peau délicate des bébés.Il est foui aussi bon pour les peaux adultes sensibles, comme mainte femme Va découvert.BEBE va à merveille; son poids eit exact, son teint est beau, et il prend son lait régulièrement.Sa peau est la seule chose à laquelle il faut veiller, pour éviter les échauffements ou l\u2019irritation.Il lui faut un savon qui fait plus que nettoyer \u2014 un qui est doux, calmant et absolument pur.Je recommande toujours l'Infents Delight.En plus d'être pur, il est borique et donc décidément antiseptique sans être rugueux.Et en plus, il soulage.En employant rlnfants Delight vous ne laver pas seulement bebc avec un savon absolument pur, mais vous lui donner pour ainsi dire un bain borique \" L\u2019Infants Delight a été employe par plus de cent mille mamans canadiennes à leur entière satisfaction.Eisayer-le pour VOTRE bebé; votre John Taylor A Company Limited Lailcn Avenu*.Toronto I .infants , «.' 'VeUtpt vYlt '\ti.\\ savon ne roiu-:rre oouair.DE L\u2019EDUCATION CHRETIENNES DES ENFANTS DANS LA FAMILLE De I aveu de tous, le premier devoir des parents est l\u2019éducation des enfants.Mieux vaut ne pas être né, si on n'a pas les moyens de devenir un homme, si on n'est pas sur la vole qui conduit au but de la vie, a Dieu L'enfant, Jeté dans le monde sans son consentement, a des droits rigoureux.N'ayant encore ni raison ni moyens de conserver la vie qui lui a été donnée, il reste à la crage de ses parents.C'est un être en formation qu'on ne peut abandonner à lui-même, et son tige est essentiellement une période transitoire de croissance et de développement pour son corps et son âme.C'est donc très Justement que Saint-Thomas compare la période des premiers soins de l'enfance & une seconde gestation, où l'enfant vit en quelque sorte dans la raison de ses parents et dans leur coeur, dans leur âme qui pense et qui choisit pour lui : \u201cslcut sub quodain splrltuall utero \u201d Il continue à se développer dans le sein de la famille comme en sa nourriture, son sang et sa vie, là que ses sens reçoivent leurs premières Impressions, que son esprit s\u2019ouvre à la vérité et que son ceour apprend à aimer.Aussi il Importe que ce milieu soit sain.Si l'enfant puise une nourriture pauvre et malsaine, s'il grandit dans une atmosphère viciée, il reste faible et subit la contagion; au contraire, s'il se développe dans un air sain, son organisme sera fort.L'éducation de la famille est donc bien Importante, tout l\u2019avenir des enfants en dépend Et cependant, il faut le reconnaître, c'est la plus négligée Elever un enfant se réduit en général à lut donner la nourriture corporelle dont 11 a besoin.C\u2019est une bouche à nourrir comme on dit, un pensionnaire dans la maison.Mais en faire un homme, développer en lui ses facultés morales et religieuses, c\u2019est pour quelques parents une préoccupation qui semble passer pour du superflu, 81 encore leurs vices ne s'étalent pas devant les yeux des enfants, et ne sont pectez le prochain, présent ou absent, et faites pour lui ce que vous voudriez qu'il vous fût fait à vous-même.Dans l\u2019abondance des paroles se trouvera le péché, dit la sainte Ecriture; et.en effet, notre parole est semblable à un breuvage qui enivre, qui étourdit, et qui ôte la possibilité de la réflexion.On a parlé, on veut I parler plus encore; le sujet semble épuisé, on le ranime pâr une observa- ! tion maligne, par une médisance, par la révélation d'un secret De quoi n'est pas capable un grand ! parleur qui s'aperçoit que la conversation va tarir?C'est à cause de cela que Je vous recommande la mesure; habituez-vous dans la Jeunesse à palrer peu.à gouverner votre langue et ne souffrez pas que la triste dé-1 inangeaison du bail vous entraine au I delà des bornes que vous vous êtes fixées 81 vous aimez votre repos soyez circonspecte dans yos discours : SI vous voulez vivre en paix avec tout le monde, sachez vous rendre maître de votre langue SI vous vous voulez : être aimable, parlez peu et à propos, n'absorbez pas à votre profit un en-1 tretirn ou d'autres aussi voudraient paraître et dire leur mot.-Parlez peu , et doux, dit Saint François de Sales, peu et bon, peu et simple, peu et rond, i peu el aimable 81 vous ne savez pas modérer l'in- ! tempérance de la langue.Il vous sera presque Impossible d'apporter dans la conversation la \"discrétion\", dans laquelle cependant il n'existe ni corn-1 mercc sûr, ni amitié durable.Le flot des paroles emportera vos secrets et ceux d'autrui et vous serezz cause, peut-être, de torts irrémédiables.Il faut st peu de chose pour qu'un secret s\u2019envole, et pour que le crédit d'un tel soit ruiné, pour que telle famille soit brouillée, pour que deux amis d'enfance soient refroidis.Rappellerez-vous le mot qui vout est échappé ?réparerez-vous le mal que vous avez causé?Hélas! presque toujours, cette réparation est Impossible.Mats, Je suppose que la réflexion, [ attention sur vous-méme vous aient fait acquérir les qualités morales qui rendent la conversation inoffensive toujours, utile parfois, vous réclamez encore quelques conseils sur ce que les bienséances du monde exigent dans les entretiens.D'abord m correction et la pureté du langage.Etudiez votre langue, afin d'éviter les barbarismes et les solécismes.afin d'acquérir aussi la propriété des termes, qui donne tant de grâce et de clarté au discours.Méfiez-vous des mots nouveaux, de ceux qui sont, empruntés à une langue étrangère, ou bien des termes d\u2019art, de mécanique; nadoptez pas le Jargon des boutiques, ni celui des collèges, ni celui des petits Journaux et des petits théâtres.Parlez simplement, mais en employant des mots dont vous comprenez bien le sens et qui sont compréhensibles aussi pour vos auditeurs Je connais des personnes qui émail- lent cris et des chuchotements; exercez-vous aussi de bonne heure à bien prononcer, â ne parler ni du bout des lèvres, ni du fond de la gorge, mats a articuler franchement et rondement vos paroles.Tous les défauts de prononciation, même le bégaiement, peuvent se rectifier, à l\u2019aide d'un peu d'attention sur soi-même N'allez pas surtout, par ton et par mode, tomber dans quelque défaut que la nature ne j vous aurait pas donné, tel que le zé- ; zalement.le grasseyement, le langage \u2022 gaza\u201d, certaines expressions comi-1 ques, certaines liaisons dangereuses, j et croyez que vous auriez plus de peine à vous corriger d'un défaut acquis | et tourné en habitude, qu'à changer | une légère difficulté de prononciation ou d accent.Madame de Bradi raconte qu elle a connu un banquier, vivant dans le grand monde, qui n'avait Jamais pu se déshabituer de dire, lorsqu'à table on lui présentait d\u2019un mets: \"Pas extrêmement beaucoup fort\".Comprenez-vous combien était déplaisante la monotonie d'une semblable plaisanterie ?Mathilde Fromeux VOUS RECEVEZ A DINER.Vous avez convié vos amis à dîner chez vous \u2014 ils ne sont que cinq ou six\u2014l\u2019intimité doit régner.Ils sont Indulgente, mais vous tenez à leur offrir un bon repas et à leur présenter une tenue de maison impeccable.Voici quelques renseignements qui vous aideront à éviter la \"gaffe\" que vous redoutez tant, et à donner à vos hôtes une opinion parfaite de vos talents de maîtresse de maison.Tout d'abord, il importe que le couvert soit joliment dressé, la table agréablement parée.La nappe est blanche, en fine toile à Jours.Le milieu occupé par une corbeille de fleurs assez basse pour qu elle n'obstrue pas la vue des convives placés vis-à-vis.Si vous possédez des candélabres électriques, placez-les de chaque côté des fleurs Sans supprimer la lumière du lustre ils donneront une note Intime à la table Placez autour des compotiers à pied contenant des petits fours.Les assiettes sont posées de façon à laisser à chaque Invité une espace d environ 30 centimètres; la cuiller et le couteau se mettent à droite, la fourchette à gauche.La serviette, pliée en losange, con- tient le petit pain.Les verres, au nombre de deux, trois ou quatre, suivant les vins servis, se placent devant 1 assiette, par rang de grandeurs, le plus grand à gauche.Servez les vins des carafes de cristal bien brûlant, et l'eau dans les carafons à anse.Ceux-ci placés sur des ronds de dentelle.Enfin, n\u2019oubliez pas les salières sur la table et mettez-en suffisamment pour les convives puissent s\u2019en servir discrètement et ne soient pas obligés d'allonger le bras pour les saisir.Le couvert est dressé, et la table est élégante Il s'agit maintenant de servir un bon dîner.La composition du menu est simple, mais chaque plat sera bon et joliment servi.Commencez par le traditionnel consommé, apprécié de tous.Paites-le suivre d'un bon vol-au-vent bien garni et de pâte de premier choix.Puis servez un rôti de boeuf Jardinière.Vous aurez mis tous vos soins à la confection de la garniture.Que les légumes soient bien séparés les uns des autres par petits groupes, que les pommes de terre et les carottes soient bien taillées en petites boules; placez les petits pois dans des fonds d'artichauts et coupez les haricots verts en dés.Donnez ensuite une bonne salade garnie de noix et de tomates.Pour le dessert, offrez une glace aujc fruits.N'essayez pas de la confectionner vous-même, vous risqueriez de la manquer ou de la servir imparfaite.Faites-la venir de chez un bon confiseur et accompagnez-la de gâteaux secs, passés à part Le fromage, qui vient ensuite, a été bien gratté et se sert couvert de chapelure et entouré de coquillettes de beurre Les fruits seront variés et abondants.Les petits-fours placés se servent en dernier lieu.N'oubliez pas de donner à vos in- j vités, avant le dessert un bol de cuivre plein d\u2019eau tiède avec une ron- i delle de citron Ils le mettront de coté et s\u2019en serviront avant de se lever de table pour se rincer les doigts.: C\u2019est la maîtresse de maison qui se lève la première pour quitter la salle à manger Elle aura fait préparer dans le salon du café et de l\u2019infusion On servira également des liqueurs de deux ou trois sortes.C'est â la maîtresse de maison de verser le café.Souvent elle se fait aider par une de ses amies.Elle of- frira ensuite des cigarettes et des cigares à la ronde.Les tasses et les verres doivent être emportés sit&t vidés, U n\u2019est rien de plus désagréable que leur voisinage et leur vue.La maîtresse de maison aura, après le dîner, à organiser un bridge, ou à animer agréablement la conversation dont elle doit être l âme.Vers 11 heures, avant que les convives ne partent, il sera bon de servir, sur un plateau garni, sirop, punch et orangeade.\u2014 o \u2014 Suivez les grandes lignes de ce programme.Vos invités seront satisfaits et vous serez heureuse de leur avoir fait plaisir, Chute-aux-Outardes Réception Samedi dernier il y eut réunion d'amis à la résidence de M.William Dumas, à l'occasion du départ de Mme William Dumas et de sa Selle-soeur Mlle Mary Dumas pour St-Damase.Les invités étaient.M.el Aime A.Cormier, M.et Mme A.Tremblay, M.et Mme H.Oaguon, M.et | Mme IAi Levesque, Mlles Vietorino et Florence Tremblay, Mlle Cat ho- j rine Ethier, Mlles Yvonne Choui- ; nard, Mary Dumas, Marie-Anna ! PineE Emelie Malouin, Mmes Frank Dallaire.Charles Malouin, Philippe Raymond, deux musiciennes.\\IM Félix Hervey et Armand Hervv Rosaire Levesque, Jeun Malouin i Jos.Malonny, Michel Beauchamp Georges Malouin, David Malouin Albert Chouinard, Enile et Delphis Emond.Edmond MioMamarn.Gustave Girard, Il eut chant et musique Tout le monde s'amusa à qui mieux mieux la maman sage lui frotte les gencives avec le SIROP DAVIS CxAMUWaiV Vente de Complets Lavables Mamans ! Voici la vente par excellence de Tannée.Nous avons 800 de ces COMPLETS, chacun d\u2019eux confectionné en tissu bon teint lavable, et tous parfaitement taillés et finis.Nous les avons réduits au tout dernier prix pour cette vente.Groupe 1 Groupe 2 95c\t$1.10 En vente JEUDI VENDREDI SAMEDI Bérets Importés 69c Véritables \u201cbérets Basques\u201d si populaires pour l'été.Quinze nuances à choisir.Valeur exceptionnelle à,.Holi Renfrew ê CoL imltcd Robes Crêpe Imprimé Aussi fraîches et séduisantes qu'un matin d'été *6.45 C'est un bas prix, certes, pour des robes d un charme irrésistible comme celles-là.* Une grande diversité de couleurs.combinaisons teintes et patrons.Réellement il vous faut les voir.Bas pour l\u2019Eté Valeur exceptionnelle en bas de chiffon service dans toutes les nuances estivales.i wérCa rt.T\u2019KI I.ETON !»t àOLEVt JOHN, CHAUFFEUR RUSSE par Max DU VEUZIT de dire son nom toutes questions Mais John, lui-même, avait gardé furent inutiles.Vous, vous devez sa- le silence et elle observa la même at-\\oir Je viens demander A vous de titude.Au surplus, Michelle avait sa dire A mol ce que vous savez\tfamille à ménager et elle n était pas ruproéucttoa «motn** pov No 31 \u2014 Comment pouvez-vous envisager de devenir la femme d'un homme qui en aimerait une autre ?rcmarqua- t -elle.81 je l êpouae, lui, c'est que I autre aura re f use John sera malheureux Je consolerai lut Je le sauverai du chagrin et de la solitude Plus tard, i) aimera moi plus que tout ! Comme Michelle la regardait toute troublée, la petite Américaine eut un sourire \u2014 Vous ne pouvez comprendre, ch en- Vous, en Franc*, un mariage .c'est de l'argent, une affaire quelque (ois.la beauté physique compte rarement le reste Mol.sérieusement, je choisis John II me plait, sincèrement, j'ai confiance en lui.J'ai dit à mon père qui accepte J'ai parlé à John Maintenant, j'attend \u2014 Et vous espérez ?\u2014 Yes I J'ai confiance \u2014 John admet donc que si celle qull préfère le repousse.11 vou* épousera ?\u2014 Oh ! Je n ai pas demandé cette chose 11 faut attendre que la question de l\u2019autre soit réglée.Quand II sera malheureux.Je viendrai et tl verra où sont les sentiments since- l»* )ourn»u*\tmi\tavec la 3oci»t* dr* (HBâ de Lauras da Parla.Franc* res et fidèles C'est bien raisonné, murmura Michelle, en regardant dans le vague vers sa fenêtre ouverte qui laissait apercevoir un coin du ciel parisien.Une émotion pénible lui crispait la gorge Elle aurait voulu pouvoir crier a Molly de se taire, que John l\u2019aimait et était payé de retour, qu'elle nr per-i mettrait Jamais qu'une autre le lui e n levât\tmais ses lèvres restaient farouchement closes ; elle ne savait pas, non, réellement, elle ne savait pas si la jeune Américaine n'avait pas raison dâttendre et d espérer Pourquoi êtes-vous venue.Molly.me raconter ces choses, ce niatin?demanda-t-elle après un pesant si-ï lence.Parce que j ai besoin de vous.- De mol ! Les yeux de Michelle se posèrent ! durement sur ceux de Molly.Qu'est-ce que cette ecerveiée allait lui demander ?\u2014 Ne me regardez pas, sévèrement ainsi, chérie Michelle, John est parti | Je ne le prend pas à vous et Je vous fais confiance, puisque Je dis à vou», où lut et moi en sommes Qu'attendez-vous de moi ?fit la | fille de M.Jourdan-Ferrières en se ; ressaisissant \u2014 Voilà .l autre ?John a refusé jeune fille en souriant un peu ironiquement.\u2014 Comment ?Milliards ?s'écria l'Américaine interloquée.Pourquoi voulez-vous connaître sûre de la discrétion de la petite! \u2014 Dame, Molly, vous me paraissez son nom ?\tAméricaine.Le quiproquo qui rappro-\tavoir de singulières Idées sur le ca- Pour\toffrir à\telle, puisqu'elle\tehait.celle-ci, les diviserait, aussitôt\tractère des jeunes filles françaises, n'aime pas, une compensation Si el- résolu.\t| Vous dites toujours que Je ne puis le est pauvre.Je mettrai une fortune Michelle observa donc un prudent comprendre que chez vous, le ma-' aux pieds pour qu elle repousse tout silence.Pourtant, il était un point riage est une affaire Vous offrez île suite, l'offre de John\tqu'elle tenait à mettre en lumière.1 d'acheter un mari, de payer une fem- ! Vous êtes pratique\tj \u2014 Il m'est Impossible de vous don- me pour qu'elle renonce à celui qu'el- | Business Je défends ma chan- ner le nom que vous demandez.Mol- le aime.Il faudrait s'entendre et sa-cc\tly, mais Je dois vous dire que vous; voir pour laquelle des deux, le ma- Mlchelle\tse leva,\tagitée.\ttous leurrez sur une chose et que\triage est une affaire : vous ou lau- Mais\tvous tenez donc\ttant\tque\tJohn, lui-même, s'égare à ce propos\ttre ?ca A John Molly ! C'est tellement \u2014 Quoi donc ?Que savez-vous ?|\t\u2014 Moi, je suis sincère.! extraordinaire\t.\t\u2014 Ceci, seulement, c\u2019est que lesj \u2014Pourquoi le serait-elle moins que I Parce que vous croyez extrava- sentiments de John sont, payés de j vous ?j ganee et excentricité Si vous disiez retour ; la femme qu'il aime ne l'ai-| \u2014J'offre mon amour et une fortu-slncerlté, vous comprendriez\tme pas moins que lui\tl ne à celui que je choisis j Molly s'arrêta, la tête un peu bas-' \u2014Vous êtes sûre de cela ?fit Mol-!\t\u2014 Elle lui donnera peut-être plus se ; puis elle se secoua, poussa un ly vilement\tque vous.soupir \u2014 Colla tout.Je suis sineère.Michelle vit briller en ses yeux une Certaine Véritablement certaine ?-Absolument, dans toute laeep- humldité Et une emotion la souleva tion du mot, John est aimé Oh ! Molly.Vous êtes meilleure que mol.Non ! Jaime, ça explique tout! I \u2014 Oh.Je ne crois pas ! Que pourrait-elle offrir de mieux ?\u2014 Son désintéressement en renonçant à tout, pour être à lui ! Alors, fit Molly déçue, elle épou- \u2014 Je ne comprend pas très bien, sera lui.\tMais, chérie, vous jugez en specta- C'est peut-être aller vite en de-, trice ; mon offre est phfs belle.Vous ne pouvez pas comprendre ché- duc tion\t, Michelle la regarda pensivement» rie\t\u2014 Puisque que vous connaissez, di- i \u2014 Peut-être, fit-elle toute songeu- -81 je vous comprend, murmura la tes â mol.c'est une Jeune fille\tse Alors.Molly, croyez-moi, laissez fille de M Jourdan-Ferrières.Et je - Une vraie jeune fille.\tfaire la Providence ; nous ne sommes crois que ce\tsera pour John un grand\t\u2014 De bonne famille?\t!\trien dans ses mains, i bonheur de\tvous rencontrer st .si Bien élevée\tj Puis elle vint à son\tamie\tet.dou- l\u2019autre n'a pas le courage\tj Elle est riche ?\ti cernent lui mit les mains sur les \u2014\tDites son nom.Michelle ?\t- Je ne crois pas que personnelle-1 épaules.Mais celle-ci hocha la tête\tment, elle possède quelque chose à \u2014 Vous avez bien fait de venir ce Non ! Il ne faut pas se mettre elle\tI matin Souvent, vos excentricités en travers du Destin\tMais alors s'ils se marient en- m'agaçaient Mes préjugés bourgeois | -Oh t ce\tn'est qu'un prétexté de\tsemble ?\ti\tse heurtaient à votre\tsens\tpratique .refus\t\u2014 Tout me fait\tsupposer qu'ils de- \u2019\tun peu trop sans-géne.Aujourd'hui, \u2014\tEt même, Molly, pour plus tard ., valant se contenter pour vivre, des Je vous al sentie sincère, Molly et si si vou» triomphez 11 vaut honoraires de John.\tvous avez dit des choses qui avaient mieux que vous ignoriez le nom\tVraiment, ce garçon est fou I besoin d'être dites, qu'il était néces- Michelle pariait lentement, grave- remarqua Molly avec indignation, saire d'exprimer en ce moment ment, nul n'aurait pu se douter qu el- J'offre une fortune à lui.\t|\t\u2014 Eh bien ! Michelle chérie,, puis- le était en cause.\ti \u2014 Evidemment il serait plus que contente, promettez à moi de me Et pourtant, un moment, elle s\u2019é- avantageux pour lut de vous choisir, prévenir John sera en Angleterre, tait demandé si à la franchise de \u2014 Et vous êtes sûre.Michelle ché- vous qui connaissez l'autre, vous dl-Molly elle ne devait pas répondre par rie.que Je puis pas offrir à elle re* à mol si si la route est libre une égale confiance ?De quel côté, pusqu'elle est pauvre.Vous devriez vous comprenez pour elle, était la loyauté en cette lui dire que je paierai\tC'est entendu, promit-elle grave- affaire »\t\u2014 Combien de piilHards 1 lit la meut.Je vous préviendrai Vous irez le consoler ! La jeune Américaine ne comprit pas pourquoi sa compagne était si pâle en faisant cette promesse.Quant elle fut partie, Michelle s'appuya le dos à la porte sous une faiblesse subite.Les yeux clos, elle avait l'impres- ! sion d'être à bout de force.Elle sor-1 tait brisée de cet atroce entretien, si ; calme, si raisonnable en apparence, i Molly, pauvre gosse sincère dans votre exubérance, vous douterez-vous : jamais combien vos généreuses paroles ont flagellé sa raison et crucifié son indomptable orgueil ?XXIX Papa, vous m'avez déjà présenté pas ma! de fiancés possibles, fit Michelle, au salon, après le diner.\u2014 Hélas ! s'exclama le père, ça ne sert pas à grand chose avec toi ; tu les refuses tous ! \u2014 C\u2019est qu apparemment, aucun , ne m'a plu.jusqu'ici.\u2014 Ce qui prouve que tu es difficile ; c'étaient, tous de beaux partis.\u2014 Ca prouve aussi, mon père, que vous et mol n'avons pas la même conception de mon futur mari.\u2014 Qu'est-ce que tu me chante-là?La vérité, mon papa ! Tant que vous me présenterez que des fiancés de votre choix.Il est certain que je refuserai.\u2014 Pourquoi ça ?\u2014 Il faudrait qu\u2019il fussent A mon goût, pour que j'accepte \u2014 Je t\u2019ai présenté tous ceux qui \u2018 étaient acceptables parmi ceux qui mont demandé ta main.\u2014 Mais qu'est-ce que vous appelez un fiancé acceptable ?M.Jourdan-Ferrières vint se poser j devant Michelle.; \u2014Un mari acceptable, mademoiselle ma fille, c'est un homme sain, honorable.\u2014 Evidemment.Pas trop mal tourné de sa personne.\u2014 Cela va sans dire \u2014 Et riche, très riche 1.Aussi riche que tu l es toi-méme.\u2014 Pourquoi faire ?\u2014 Pour que ta fortune soit doublée du coup et que tu connaisses toutes les satisfactions que donne une grosse richesse.\u2014 Je n'ai pas besoin de tant d argent pour être heureuse.\u2014 Mais moi, je tiens essentiellement.à ce que mon gendre soit un homme riche.parce que ce sera la meilleure garantie que je puisse trouver sur ses sentiments pour toi, ta grosse dot attire les épouseurs comme les alouettes vont au miroir.Tu n\u2019es si recherchée en mariage, que parce que tu représentes un chiffre respectable de millions.\u2022 \u2014 Très flatteur pour moi.\u2014 Je ne puis estimer comme sincère qu\u2019un homme ayant une fortune égale à la tienne ; car celui-ci qui peut choisir sans s'intéresser au chiffre d'une dot, celui-ci seul est sincère en disant t\u2019aimer.\u2014 Mon petit papa, votre raisonnement est spécieux, un beau garçon sans fortune, peut aussi être sineère et m\u2019aimer, réellement, pour moi-même.\u2014 Jamais, 11 ne pourra me le prouver.\u2014 Evidemment, mais il faut aussi faire entrer en ligne de compte mes sentiments, je puis préférer l\u2019homme sans fortune, au prétendu riche.\u2014 Ce serait un grand malheur pour toi, ma pauvre Michelle, car jamais Je ne donnerais mon consentement à un pareil projet.\u2014 Alors, fit-elle avec amertume, à quoi me sert d'être la fille d'un homme tel que vous, si je ne puis pas me payer le luxe de choisir le mari qui me plaise ?\u2014 Ah ! ça.J'espère que tu ne fais là que des suppositions ?Je t'ai passé bien des fantaisies et J'ai satisfait, autant que je l\u2019ai pu, tous tes caprices ; mais si jamais tu avais le malheur d'aimer un garçon sans fortune.ressaisis-toi car jamais.Jamais, je ne l'accepterais pour gendre.\u2014 On n\u2019est pas maître de ses sentiments ; Je puis aimer involontaire- ment \u2014 Eh ! mon Dieu ! aime autant tu veux.ça ne se commande pas Mais ne te mets pas en tête d'épou-i ser un tel amoureux.\u2014 Oh ! papa protesta Michelle, plutôt choquée.\u2014 Mon enfant intervint Mme Jourdan-Ferrières, ton père s'exprime mal.Il veut dire que l'amour est une j chose et que le mariage en est une I autre.!\t\u2014 Parbleu ! fit l\u2019homme bourru Cette enfant me fait dire des choses ! ineptes.| \u2014 Il vaut mieux s'entendre, mon I père, pour que je sache.Ainsi, vous t di .tes que le mariage ?j \u2014Est un acte important., plus im-! portant que l'achat d'un manteau ou 1 d une propriété.Et cependant, pour res achats secondaires, on recherche | ce qui est le plus beau, le plus riche i pour l'argent qu\u2019on veut y mettre \u2022 Pour se marier, il faut en faire au-lant.L'argent, vois-tu ma petite en-! fant.c'est l'assurance de la qualité et jde la solidité.\u2014Peut-être.papa, mais un mariage ¦ sans amour, malgré les qualités que vous lui conférez, ça me fait l'effet d un manteau solide, mais qui n'irait jpas à ma taille.| \u2014Ah! ça Michelle! Qu est-ce que tça veut dire toutes ces questions?J es-, père bien que tu ne vas pas nous i présenter quelque fiancé ridicule.|\t\u2014Il ne s'agit pas de cela, mais Molly Burke disait, ce matin, que la fortune de son père lui permettrait d'épouser l\u2019homme qu'elle aimait, même s\u2019il était sans le sou.Or, Je pen -sais que vous m'auriez concédé le même avantage.\u2014Molly Burke est une sotte qui tombera facilement dans les pattes d'un coureur de dot.Elle sera bien avancée quand son mari lui aura dévoré tous ses millions.\u2014Pas fatalement I \u2014Oh! presque toujours.C'est I hls-! toire habituelle.(A suivre)\t.\t, Le TIRAGEdu \u201cSoleir;.-rtr\"'\u2018:™.'\": campagne, calai du TOUS Ue autrae journaux irmnçaie at anglaie du eoir et du matin riunie.40e ANNEE\u2014No 125 SOLEIL QUEBEC, MERCREDI 27 MAI 1931 Le sentiment n 'y fait rien Si cous annonces dans le journal qui est tu, vos marchan» dises se vendront.A Québec, tout le monde lit \"Le SOLEIL\", il va de soi que vous deces y annoncer es que vous aces à cendre EDITION QUOTIDIENNE\u2014PRIX : DEUX CENTINS NOS EDILES REFUSENT L\u2019OFFRE DE QUEBEC POWER Les journalistes font parfois des rêves.Avides de nouveauté ils plongent leur regard non seulement dans le passé et le présent, mais même dans l'avenir.C\u2019est pourquoi ils donnent cours, parfois aux divagations de leur imagination.Le champ du fu-turible s\u2019étend à Vinfini.I Or, un de nos camarades vient de rêver que la province de Qué-' bec était devenue, par son climat, une seconde Colombie-An-I glaise et que Von irait désormais ! se baigner dans le Saint-Laurent \\ la veille de Noel ou jouer au golf en plein janvier.Comme il cherchait tes causes du changement sensible de notre* climat depuis quelques mois, I changement qui nous a valu un I hiver extrêmement doux et un .printemps d\u2019un mois et demi en I \\ avance sur les printemps passés, i son regard tomba sur une dépê-|c/*e spéciale de Terre-Neuve, dans laquelle on affirmait que le Culf iSfream s\u2019était rapproché de beaucoup du nord et avait fait dévier | ou fondre la plupart des icebergs qui infestent habituellement les ! côtes du Labrador.Cette nouvelle le réjouit et le laissa songeur.Comme il avait bien diné, contrairement à son habitude, il tomba dans une sorte de somnolence et, dans une vision magnifique, vit, au milieu de l\u2019océan, un courant tiède et bleu qui traversait les mers aussi nettement qu'un fleuve descend dans les terres en y laissant sa trace majestueuse.Ce courant, allant d\u2019abord vers l\u2019est, déviait lentement, puissamment de sa marche irrésistible et se dirigeait vers le bord en gagnant l\u2019ouest, domme attiré par les terres incultes de l*Amérique du Nord.Tout à coup, les saisons et les années se déroulèrent devant ses yeux avec une rapidité prodigieuse.Il Vit le Labrador désert se coutPrir d\u2019arbres géants et de fleurs, dès le mois d\u2019avril, et il entendit les oiseaux du sud chanter dans les branches.Terre-Neuve, sol de malheurs et de déficits, toujours à vendre, devint le jardin de VAtlantique et comme la porte ornementale du Saint-Laurent.Les gouvernants de ce pays après avoir décidé un acte de vente aux Etats-Unis, se reprirent tout à coup et refusèrent de compléter leur transaction, tant les richesses nouvelles, apportées par le climat, assuraient désormais des revenus suffisants pour payer des dettes écrasantes et désespérées.La Côte Nord, pays de marsouins et de morues, où seuls les forces hydrauliques, quelques réserves forestières et certains commerces pouvaient jusque-là, fleurir, devint une terre fertile, où lous les grains et tous les légu-tnes poussaient.On y entreprit même la culture des fruits et on y fit bientôt la cueillette des meilleures pêches du pays.Ce fut le moment où la pêche, en ce pays, ne fut plus seulement dans la mer, mais dans les arbres.A Québec, on avait un climat plus beau que celui du midi de la France.C\u2019était un paradis perpétuel.Mais il n\u2019y avait plus de neige, et les anciens regrettaient les jours où l\u2019on contemplait la beauté puissante des neiges et où l\u2019on patinait sur les patinoires en plein air, au son de la musiq ue entraînante des phonos ou des radios.Puis notre camarade se réveilla doucement.Dans le passage du sommeil à la veille, il n\u2019était pas encore bien certain s\u2019il avait rêvé et il se disait : \"Voilà une belle primeur pour mon journal.\u2019\u2019 FEU M.J.MARCOUX PROTESTATIONS CONTRE M.C.-N.DORION Au Conseil Fédéré des Métiers et du Travail, les ouvriers ont protesté, hier soir, contre l\u2019interpellation faite à Ottawa par le député du comté de Québec au sujet des Unions Internationales et de l\u2019Imprimerie Nationale.LES CHAUFFEURS EN ETAT D\u2019IVRESSE SERONT DETENUS A LA SORTIE DU TUNNEL LES SALAIRES Uis Congréganistes de la Haute Ville se rendront, ce soir mercredi à 8 heures précises, au numéro 73 de la rue Laehevrotiére, résidence de leur confrère défunt, M.Joseph Marcoux, instructeur clés ap-prohaniatea, pour y réciter l\u2019office.Le chef des pompiers a décidé de faire placer sur les bornes-fontaines des plaques indiquant qu\u2019il est défendu de stationner là.Quand le feu se déclare, les pompiers n'ont pas le temps do déplacer les auto-1 mobiles pour placer les boyaux.Avis aux intéressés.ANITA BREAULT Madame Anita Breault, de Qué-, bec, est priée de faire connaître son adresse à son neveu, M.René Nor-mandin, de Montréal, 1181 me Wolfe, qui la recherche pour affaires impor-.tantes.Pour la semaine M.René ' Normandin, est chez le frère de Mme Breault, M.Albert Norman-! din, 266H rue Saint-Joseph.TEMPÉRATURE Toronto, 27.(P.i C.\u2014 La pression atmosphérique est encore basse au-dessus de l'Unga-va, de la côte ouest de la Baie d\u2019Hudson et Jusqu'à New Mexico.Elle est j haute au-dessus des Grands Lacs et des états de l'est.La température a été variable dans les maritimes avec quelques averses dans les Maritimes et le nord de l'Ontario.Ailleurs le temps a été beau.PRONOSTICS Ottawa et Haut St-Laurent: vents modérés de l\u2019ouest et du sud-ouest.Beau et chaud aujourd'hui et Jeudi.Bas St-Laurent ; vents modérés de l'ouest Beau ce soir et Jeudi.Golfe et rive nord : vents modérés de l'ouest.Beau ce soir et Jeudi.Maritimes : vents modérés de l'ouest.Beau ce soir et demain.Un peu plus chaud.1a question du transfert de ccr tains travaux tels que le nettoyage des chars, la préparation des trains et la réparation des locomotives faits, au terminus de Québec, par les employés du Canadien National depuis plusieurs années à la compagnie ou Pacifique ('anadien a fait le sujet de nouvelles protestations, hier soir, à l\u2019assemblée du Conseil Fédéré des Métiers et du Travail de Québec et Lévis, lorsque le secrétaire a donné lecture des réponses aux lettres qu'il avait envoyées aux ministres, députés et aux directeurs des chemins de fer de l\u2019Etat.Toutes les lettres, sauf celle de l\u2019honorable ministre du travail, M.G.-l).Robertson contre laquelle on a protesté et à qui le secrétaire a été autorisé de répondre en conséquence, ont été acceptées et placées en file pour référence future.L\u2019honorable M.Robertson déclare dans sa lettre que le ministre du travail n\u2019a ni le droit ni la compétence voulue pour intervenir dans des questions d\u2019administration de l\u2019ordre do celles mentionnées.Il dit que c'est une question exclusivement du ressort de la direction du réseau ferré de l'Etat ou Canadien-National et dans laquelle il ne peut intervenir.\"Il appert\", continue-t-il, que cette compagnie, dans le but.je suppose, de rendre son exportation aussi économique que possible se serait entendue avec le Canadien-Pacifique touchant le service des trains au terminus de Québec, l\u2019entente ayant évidemment deux fins: Faire bénéficier le réseau ferré de l'Etat d\u2019un volume raisonnable du trafic ferroviaire entre Montréal et Québec, et la nécessité de livrer le trafic, tant de marchandises que de voyageurs à destination de cette ville au terminus du Canadien-Pacifique, faute de quoi la majeure partie du trafic irait probablement directement au Pacifique Canadien.\u201cVous mentionnez que le Pacifique Canadien est une entreprise privée, et o.u'un traitement de faveur devrait être accordé au réseau de l\u2019Etat, qui est la propriété dq la nation\".\"Il y a peut-être lieu de signaler\", dit M.Robertson, \"à ce propos, que le réseau de l'Etat, tout comme le Pacifique Canadien, est sous la direction d\u2019un conseil d'administration et il ne fait pas de doute que la direction du réseau de l\u2019Etal, considère l'arrangement conclu en ce qui concerne la ville de Québec, au mieux des intérêts de cette compagnie, tant du point de vue service que de celui des recettes.Le ministre du Travail dit en terminant qu\u2019il n'a ni le droit, ni la compétence voulue pour intervenir dans cette affaire.Sur cette question un délégué a déclaré qu\u2019il ne voyait pas dans ce changement l\u2019intérêt du C.N.R.; que cela ne devrait pas amener plus de passagers et dans une\tautre partie\t; Si elle ne\tveut rien faire, nous adop- nopolis.Mgr Alfred Langlois, évéque j L\u2019on préférerait que\tle boulevard\t| terons la\tmunicipalisation et je guis de\t\\ al ley field,\tMgr\tOrner\tPlante,\tajt 66 pieds dans\ttoute sa\tlongueur,\tj certain que nous aurons le public avec Auxiliaire\tde\tQuébec.Sir\tCharles\ttout\ten laissant\tla ligm*\tde\tcons-i nous.\u201d Fitapatnok, ancien lieutenant gouver-\ttruc ti on la même,\tconformément] Avant\tcela, dans la discussion neur de la_ province jie Québec, 1 ho-\tau plan des ingénieurs de la ville\tgénérale,\tle maire parlant sur le ohereau, pre-j\tqui\trencontre absolument\tles\tvues\tj principe de la\tmunicipalisation avait es ho-|\tdes\tintéressés\t]\tfait observer\tqu'avant de recourir .L\u2019un dos délégués.M.V'erdon, A cela, il avait essayé tous les alentours du premiers juillet 1930jet P.-J Paradis, 1 honorable juge L.- en a profité pour attirer l'attention moyens pour en venir à une entente, il qu\u2019à ce temps-là rien d anormal ; A.( annon.^de^ la ( our Suprême, dos autorités sur le mauvais état Je ne suis pas prêt «\\ dire tout une preuve de frauder.Il nota i norable M.L.-A spiration pour rrauaer.u nota j noranie Ai.\tTaschereau, pre- l\u2019&ete d'accusation date ce délit mier ministre de la province, 1« contre son conspiration que imputé à Rousseau du premier ou des ! norablee sénateurs Jacques Bureau .«.4 .W, a.\t, - .«G.,\t11 lOi hi 4X4 F 1 I 1 1 tl «.tt «1 .G.I \u2019 Y,.v., 1,1.,\tT uns «es témoins, des réponses qui j ne s\u2019était manifesté dans les affaires 11 honorable M.Lucien Cannon.de la 13ème Rue, entre la première c'est tien, mais suit« tout ce que vous avez connu, au sujet du Club Union du Canada\u201d.\"Si j'avais connu quelque chose\".répondit le jeune homme, à la figure bon enfant, et qui, nerveux, prodiguait les gestes, \"je n'aurais pas perdu deux cent cinquante piastres\".l/e proeédé de De Joigny était, comme le dirent tous ces témoins, de faire savoir qu\u2019on avait besoin Lucien Cannon\", d'apporter à un acte d'accusation un amendement qui en change totalement la subs-lanee\u201d.Cette demande de la Couronne a été prise en délibéré.Me Cannon énuméra a la cour les quatre éléments constitutifs du délit conspiration pour frauder, Il sou- , tint énergiquement que ces éléments i d\u2019employés au club annoncé comme j là manquent dans la cause de Jules une organisation considérable et sur-j Rousseau.Il mentionne la définition tout pleine des promesses d\u2019un de la conspiration pour frauder don-merveilleux rendement d\u2019argent.Le née récemment par l\u2019honorable juge solliciteur d\u2019emploi apprenait, tout | Kelly, en cour d\u2019assises d\u2019Ottawa, d'abord de De Joigny, qu'il lut fal- ulans la cause de Bouchard et d\u2019une lait donner au gérant du elub, c\u2019est-à jeouple d'autres personnes inculpées élèves pour dire à M.De Joigny.une garantie de ce délit, au préjudice du gouver- lo Savoir promptement s'ils as-d'honnêteté, c'est-à-dire encore deux nement canadien, et dans le domaine sisteront au souper de famille du 10 cent cinquante piastres.Les montants des examens du service civil.Il paria juin ; Prochaine réunion du l onseil de la Société St-Jean-Bap-uéhec aura lieu à l\u2019Hôtel do Ville de Québec, le 28 mai 1931, à 8 heures p.m.précises.plus forts n\u2019étaient pas refusés et la preuve en est que trois ou quatre personnes donnèrent cinq cents piastres.L'argent une fois baillé, l'homme obtenait de l'emploi, au Club Union du Canada, où tous les talents étaient utilisés, l/es charpentiers, les peintres y trouvaient à charpenter et à peinturer.I-es minutieux, en ce qui concerne la lutte contre 1* poussière et la friperie, surveillaient les tapis des tables de billards.Il y avait de l'ouvrage pour quiconque avait donné la garantie et ce n'était pas de l\u2019ouvrage exténuant.Un bon jour, tout ce nombreux de l\u2019insistance avec laquelle le juge: 2o Connaître l'adresse exacte de Kelly montra aux jurés ce qu\u2019il faut tous les anciens élèves pour déclarer un homme coupable de ce crime et il attira l'attention du tribunal sur la jurisprudence que constitue l'acquittement récent de Bouchard et de ses associés.S\u2019en tenant ensuite aux seuls fait* de cette cause de Jules Rousseau, Mo Lucien Cannon insista encore pour déclarer que le personnage central de ce procès était absent : de Joigny.Il dit la différence d'Age entre Rousseau, un tout jeune homme, et de Joigny, un homme frisant la soixantaine.Il dit l\u2019inexpérience (Suite à la page 21.5e col.) Touliot, ï\u2019icrrc d Auteuil, Adolphe! I ,o maire tout en faisant remar-1 ne pouvons nous entendre, je sug-Stein, Auguste Tessier et J.-B.Bouf- quer que beaucoup de rues sont dans gérerai la municipalisation, avec fard, de la ( our Supérieure.\t!o même état, a cependant déclaré hésitation, peut-être, et r est l\u2019ad- U supérieur actuel du Séminaire.! que l'on allait s'occuper sérieuse-1 ministration actuelle qui la décré-Mgr Ph.-J.Fillion.I* A., les anciens\tment de la question qui sera sou-\tj\ttera.Le Quebec Bower a mené assez supérieurs Mgr Amédée Gosselin, B.\tmise probablement cet après-midi,\tlongtemps et aussi longtemps\tque A.Mgr François Pelletier.B.A.,\talors que l'on fera la répartition des\t!\tje serai ici.ce n'est pas lui\tqui Mgr C.-N.Gariépy, P.A., et Mgr Ca-\ttravaux suivant le montant de $110.-\ti\tmènera\" mille Roy.P.A., sont aussi sur cette\t000 dont on peut disposer et dans\ti 'e -on côté, répondant à\tson tort** ,\tlequel, cependant, est inclus un mon-j collègue, M.Dinan qui s\u2019était dé- M.I abbé Jules ^Lefrançois.secré- \u2018ent lie $;tô.(KXI qui ne peut être olaré nettement contre la municipa-taire du comité d organisation nous affecté à d'autres fins que des répit- lisation en ajoutant que les hommes prie de publier les deux communiqués rations\td\u2019affaires, ceux qui ont de gros in- suivants :\t,\tL'on a étudié brièvement la tsissi- : téréts dans la ville n'avalent nulle- Ize Comité d Organisation de l\u2019As- büité de construire des vespasiennes ment confiance dans cette polit.i-sociation insiste a U près des anciens a St Sauveur au coin dos ruos St-j que de municipalisation au point Vallier et Carillon, endroit qui serait qu'ils n'y risqueraient pas leurs inté-idéal au dire de l\u2019échevin Drolet r'ts, l\u2019échevin Emile Bouchard, lea-L\u2019échevin Emond, de son côté, a re-1 der du conseil et président de la clamé de ces utilités publiques pour ; Commission municipale qui fit en-son quartier, sans cependant fixer ! quête sur les taux de l'électricité, définitivement l\u2019endroit qui ne serait | déclara : (Suite à la page 21, fie col.) j \u2014 Vous n\u2019avez pas confiance dans -\t_ j ia municipalisat ion parce que vous été renvoyées par la poste, faute d'a-[ne connaissez pas la question, vous dresse exacte.On nous rendra ser- ne l'avez pas étudiée et quant à vice en nous fournissant la bonne j ceux de nos hommes d'affaires et adresse.\tj capitalistes auxquels vous faites Notre Comité compte sur un grand j allusion, M.Dinan, comme étant nombre d'autre» réponses.Répon-! opposés à la municipalisation parce dez promptement.Aidez-nous dans i qu\u2019ils n'y ont pas confiance, ce notre travail, qui est difficile et qui ! sont des intéressés à fonds dans le ne peut se faire sans erreurs.Bai- i Quebec Power.sons assaut de lionne volonté, de\tV\u2019ous êtes contre la munieipa- part et d\u2019autre !\tj lisation, M.Dinan, parce que vous l/e secrétaire J.Lefrançois, pire j 3o Réparer des oublis inévitables 3uand il s'agit d'un si grand nombre e personnes ; 4o Obtenir le retour des fiches de renseignements et des formules d'adhésion.Le secrétaire du Comité J.Lefrançois, Etre Déjà j>rès d'un millier de réponses ont été reçues par le Comité d\u2019Organisation.C'est un magnifique résultat.Nos anciens méritent des félicitations pour leur empressement.Un certain nombre de lettres ont avez peur, fit observer à son tour i] (suite à Is page 21, 2e col.) 6961 rr 20 Par Mfet #*oint d une façon précise, de coordonner rationnellement toutes ces causes ou soi-disant causes, il n est personne qui se présente avec assez d autorité pour imposer ses vues au monde Ce ne sont pas les Eglises protestantes ou orthodoxes qui guideront le monde, lorsqu elles ont fait preuve d une telle faiblesse dans tes questions qui relèvent purement de la morale- qui appartiennent directement par conséquent au domaine religieux Ce ne sont pas non plus les grandes organisations nationales ou internationales, paralysées par les nationalismes suraigus ou les complications diplomatiques La seule solution generale que l'on nous ait donnée jusqu ici, c'est celle d'une coopération économique plus intense entre les divers pays, la suppression partielle ou totale des barrières tarifaires et les crédits à l'agriculture ou à l'industrie dans les regions pauvres En face de ce désarroi dans les idées et dans les conseils, le Souverain Pontife reprend sur des bases plus universelles et plus solides, toute l'étude de cette '-ucstion II analyse avec une pénétration étonnante les comp.exités de la situation économique Il signale les abus qui ont été commis, les ambitions de-mesurées qui ont présidé à la formation des groupements indus triels, la cupidité des chefs et des subordonnés, la soif effrénée de jouissances et de domination qui régnent dans le monde, les injustices qui se sont établies sous le couvert de faux principes et le désordre qui sèst introduit a la faveur des déviations des moeurs et du jugement Pie XI demande aussi qu'une coopé ration plus étroite s\u2019établisse entre les peuples, mais une coopération économique appuyée sur d'autres principes que les prm cipes de I industrie et du commerce des nations contemporaines Il n abandonne pas aux forces aveugles de ( intérêt et d une concurrence sans frein ni loi la prospérité économique des peuples.Il attaque la question dans ses fondements, au lieu de proposer des correctifs superficiels des palliatifs au heu de remedes Alors que I on s accorde de plus en plus a voir dans nos ma laises une crise de sous consommation et non de surproduction, il est curieux de noter avec quelle précision le Souverain Pon tife signale I mjusrtce de la repartition présenté des richesses.I accumulation des millions et des milliards en quelques mains et le dénument des foules qui ont été les instruments nécessaires de ces fortunes colossales Aux Etats-Unis, on a lancé une campagne d'achats, on a pressé tous les citoyens américains de dépenser le plus possible, afin de conserver aux usines et aux manufactures leur rendement habituel Mais a-t-on songé que l'instrument des achats s y trouve immobilisé en un nombre infime de mams 3 Solution boiteuse ; expédient plus que solution Et donc, principe général d une collaboration économique plus étroite Collaboration que Pie XI demande en établissant clairement le rôle des richesses, les limites, les droits et les devoirs de la propriété individuelle A I intérieur de cette collaboration- le Souverain Pontife dé finit les obligations du patron et celles du prolétariat Le ca pital dérivation du droit de propriété, doit être employé à la production d'autres richesses Celui qui le possède a des obligations envers la société II ne peut se contenter égoïstement de I accumuler dans ses coffres forts sans se soucier des autres membres de la société dont il fait partie Ce n'est donc ni une aumône ni une taveur que fait l'industriel en recrutant des ouvriers Il remplit simplement une fonction sociale, celle de faire fructifier ses capitaux dans l'intérêt de la société humai ne II joue dans la vie économique des peuples le rôle de principe determinant, mais non pas de principe unique et indépendant De là naissent ses obligations envers ( ouvrier Celui-ci est son collaborateur, son aide, un instrument si I on veut, mais un instrument intelligent qui a des droits et des privilèges L'ouvrier a des droits sur les produits qu'il fabrique non pas des droits exclusifs de ceux du patron, mais des droits non moins réels Droit à une participation au bien-être général qui résulte des inventions modernes, droit à une vie plus facile réglée sur la prospérité générale, droit à un salaire qui lui permette de vivre lui et sa famille, et de posséder, par un honnête surplus, cette aisance qui lui donne part aux plaisirs de la vie et lui assure une vieillesse heureuse et tranquille.Le Souverain Pontife rappelle également les obligations du prolétariat, le respect qu'il doit à la prospérité d autrui, l'en-tente nécessaire avec les patrons- le devoir de travailler au développement de ses facultés intellectuelles et de conserver à la religion la place qui lui revient Mais on ne peut s empêcher de remarquer que le Souverain Pontife s'attaque principalement à la richesse L'ouvrier a oublié souvent scs devoirs Mais ce n est pas lui qui est le grand copable il est soumis trop étroitement à la puissance, pour ne pas dire à l'omnipotence des riches Léon XIII écrivait déjà il y a quarante ans, que les réformes doivent partir d'en haut Quand le patronat aura donné à I ouvrier ce qui lui revient de droit dans la production des richesses, il sera facile de mater les quelques mécontents inévitables de l'ordre social Charte du travail chrétien, a-t-on dit de l'encyclique Rerum Novarum.On serait porté à dire, en admirant la précision et la lucidité des explications données par Pie XI, que l'encyclique Quadragesimo Anno sera le Code du travail chrétien Le beurre australien importé à 20 ccntins Au moment où le beurre canadien, dans nos campagnes, se vend à 17 centlns la livre, on vient de soulever, à la Chambre des Communes, un petit débat significatif sur le prix de cette denrée et l'importation qui s'en fait de l'Australie Le gouvernement sort amoindri et compromis de cette discussion.M Bennett et ses suivants ont fait leur campagne de l'été dérnier en promettant aux cultivateurs de leur faire faire de l'argent avec leur beurre en supprimant les importations de la Nouvelle-Zélande A peine les fumées de la bataille étaient-elles dissipées que le gouvernement nouveau formulait une entente avec l\u2019Australie, permettant à celle-ci de vendre du beurre au Canada à la condition que le prix fût de 32 centlns la livre.Mais cette condition, peut-être onéreuse pour les Australiens.fut bientôt abolie, et le gouvernement permit au pays des antipodes d écouler son beurre eu Canada au prix de 20 centins.En d'autres termes, c'est l'administration conservatrice d'Ottawa qui a laisse \u2019casser\u201d les prix du beurre en permettant au produit australien d'entrer à 20 centins, sur notre marché, à côté du beurre canadien.Tel est l'aveu qui a été fait, à la Chambre des Communes, par 1 honorable M Welr.Résultat, nos cultivateurs vendent aujourd'hui leur beurre à 17 centlns la livre, il y a loin de ce prix ft celui de 40 et 50 centins que promettaient les orateurs bleus au cours de l'été dernier.Que ceux qui ont été aussi odieusement trompés et qui, sur la fol des mensonges torys ont voté pour M.Bennett, pensent maintenant â la formidable duperie dont Ils ont été les victimes EN ESPAGNE a-\t* I.ES CATHOLIQUES ET L7a SITUATION ACTUELLE [ /Vous avons le plaisir d'offrir à nos s'il a une philosophie, ce serait une ; lecteurs l'article ci-dessous, écrit pour philosophie spiritualiste.Il a les ma- ; lia Vie Catholique par l'une des plus nléres suaves, tolérantes et fines\t.\t-\u2014 éminentes personnalités ratholi^ues 1 pourrait-on dire onctueuses?! de 1 arker Lyons, vont ne grouper j peUn- qUe 'M.Salvador Mingufon.professeur à son oncle, feu Giner de los Rios, Mais au musée \"Puny Express une foule j ingénieurs AU FIL DU |OUR Un curieux musée L n Californien de Pasadena.M., CHEZ LES AUTRES Le réservoir 1 Université de Saragosse.Il nous semble inutile de souligner \\ importance de cette étude écrite au [début de mai, et dont le thème et la pensée, loin d'être infirmés par les douloureux événements récents, se trouvent, au contraire, confirmés par ceux-ci.La situation de l'Espagne demeure Nous en profitons aussi jxiur rap-que, de lavis de nombreux j ingénieurs et constructeurs un ré- au fond, il y a chez lui, parait-il, du,'1» '\u2022eliques ayant appartenu aux pre- I servoir ouxerl coûterait beaucoup sectaire.Il a fait jadis un voyage en mier.< en-rcheurs d or californiens.1 moins cher qu\u2019un réservoir enfoui Russie et il en est revenu avec un J * *' sont des tableaux aux cad es m ru s terre.Comment s\u2019explique donc livre peu favorable au communisme bois sculpté, -les tapis de fourrure, l'entêtement d'un groupe d\u2019échevin-ruase II est aussi l'auteur d'un au-\tmassive* des ohau'es.des | ^ conduire cette affaire comme s\u2019il tre livre : Le sens humaniste du socialisme.J'ai eu l'occasion de signaler cet ouvrage à un catholique français très éclairé qui, après avoir lu, daims\u201d, lourds pistolets, i répétition, ssbres, poi- j 'tueurs de i revolvers ictitc 4Ui, a^ficn «avut* au,\tï.ll\t?: Incertaine Des éléments disparates, me disait : \u201cC\u2019est l'oeuvre d\u2019un esprit\tJet* (,uwaux, oo»- d idéologie et de tendances variées, se ! élevé, mais affligé d'une telle igno- :\tjUlr\u2019K| P®aux .\u201cu-qui gouvernent maintenant.Mais l ac- général M.Fernando de los Rlos soit ! v.\u2018er!\u2019\taurfêres américaines, cord ne pourra durer longtemps en- un homme cultivé.\tla-'\tC?41I^,\u201c0U .de tre eux surtout sur la question reli- Il est l'ami de M Ossorio dont l in- !.\t.p*u?4' gieuse Les prochaines Cortès consti- fluence et les conseils agissent aussi\tvariété de Umb^s fvait tuantes auront à décider sur ce point sur MM Maura et Alcala Zamora et.ijfi.\t,\t,\t,yn *[' comme sur bien d'autres.\ten général, je crois, sur tout le Ca- \u2018 afrra\"\"hl de9 leUres *>«**** En attendant, il est un terrain sur j blnet.Peut-être les conseils d'Ossorio janoolie», d\u2019armes à feu et d'armes Q-y a,a,| |jeu de ménager blrnohes fusils à baguette, riffles do contribuables qui, en définitive, prm .\u2019\t1\t1\t»->-» liront le poids de cette dépense .' lequel l'union des divers éléments du gouvernement est plus facile.C'est celui des réformes sociales et surtout de la réforme agraire.D après ce que J'ai entendu dire, bien avant le 12 avril, avant même, je crois, le pronunciamiento avorté de Jaca, M A Ossorio y Gallardo avait fait accepter le programme de la De-mocracia cristiana aux hommes qui sont actuellement au gouvernement.C'est une des raisons \u2014 il en existe d autres \u2014 qui permettent de croire que le gouvernement entrera dans cette voie si féconde en solutions pacificatrices.Sans doute, en le réalisant, se gardera-t-11 bien de le présenter comme une doctrine de la démocratie chrétienne Mais ce qui Importe ici, ont-ils déjà fait échouer certain projet de caractère anticlérical.M.Ossorio y Gallardo est un catholique qui.à mon sens, n\u2019est point parvenu encore à se libérer d'un défaut d'orientation initiale.Libéral absolu sur le terrain politique, il ne l'est pas.je crois, sur le terrain religieux.Mais peut-être, sur ce point.mineurs.Voilfc un musée captivant pour ceux qui furent passionné* des ro-mins de Fenimoro Cooper, de Gus-tiva Aymard ou de May ne Reid.Temps de crise (L\u2019Evénement ¦ Promesses Promettre et tenir sont deux.M.Bennett a promis, M.Taschereau tiendra.De cette façon, le peuple sera plus en mesure de juger de la sincérité et aussi de la compéteneu des deux ehefs.Promettre est d'un politicien et cela est très facile, eu É somme.11 sufflt d'avoir la langu.* bien pendue, la mémoire courte et une certaine aptitude à varier le ton de ses discours selon que l'on se trouve dans telle ou telle ville, dans telle ou telle région, devant un (auditoire qui se révèle plus ou moin-i sympathique ou plus ou moins anti- « [iathique.Par ailleurs, tenir ses pro- sf dans une messes est d\u2019un rsditique.véritable chef , , n I de gouvernement, et les dix année- actuellement, une situation de pre ___________ ______I.____________ «lier plan et lui permettent d'exercer ce sont les résultats plus que le nom unf\u2018 influence qui \u2014 je le crois et je qui les abrite\tl'espere \u2014 sera modératrice et bien- Engngé dans cette vole, le gouver- faisante.Il convient d ajouter que nement jxmrra compter sur l'appro- 8011 f'fe est sous-secrétalre d'Etat à batlon et sur le concours des catho- ! l\u2019Intérieur.liques sociaux Les circonstances sont ! Ossorio est.un monarchiste sans rot, éminemment favorables à ce rappro-111 a dit iath8 ' 81 la République est chôment\tIla prépondérance, le succès de l'Idée La bourgeoisie la plus attardée, elle-même devra se montrer plus disposée à faire ou à accepter les concessions Indispensables A sa sécurité.Un provincial arrive grande capitale (vous pouvez\t^\t_________ ________________^ manque-t-il d'idées claires A la ?1 nom\tne change rien hV.xr\u2019aTlentc administration donnée veille de la proclamation de la Répu- T'\tv?u* Pouvez même ima- à cette province par M.Taschereau blique, il s\u2019accordait tout à fait et | £lnfT \u201e {,ail rna|in.f.utre: dre d élections sincères.Il lui est ar-\tmn«( son f11! rll* h lui\t'h \"\tl\u2019attitude\tdes éléments\tles plus re- vîhr feU s^r*urtrte In^tnq^ rénnhh prAsentRtifs du ('atbollrisme espa- '.oine 6\tof f eJniîfii8no1- celle que défendent les journaux raine s étendre et se consolider\tafin , rp]lgleux\t£ npha(f.Pt |t *lxIn Kuta.de ne pas ètie débordés et de\tpou-\trn .celJ(,\tauS[;i qui est\taVec voir contenir la tendance anticlérl- , aularttét sur la base rit,sb directions cale ou antireligieuse de quelques au- pontlncales et des Encycliques de Pie tre dr leurs collègues.Même par-1 x par g Em lP Cardinal-Primat im ces derniers la conviction semble ; de Tol mission a (-omnipnoé *»t s\u2019sst termina»' après avoir obtenu des informations -sur le sujet, il ee réserve le droit* f dit-il.de pro]x>se|- un amendement quand le bill viendra devant !a Chambre La résolution fut alors adoptée et un bill, fondé sur nette résolutiori, subit sa première lecture.LE CHOMAGE DANS L\u2019OUEST j Sur la motion d'aller en subsides, |le député indépendant de Comox-Al-berni.M.A-W Nrfit.propose un , ! amendement.Il voudrait qu\u2019une, ronférenee des autorités fédérales et provinciales soit convoquée sans retard pour étudier la question du chômage Il a déjA attiré l'attention du gouvernement sur la question du chômage, principalement dans les provinces de l'Ouest et exprimé l'opinion que l'hiver prochain les |conditions seront encore pires qu\u2019elles n'ont été dan\u2019s le pass-».Les derniers événements sont en train de réaliser cette prédiction, i I-\" premier ministre de Colombie.M.Tolmie.demande $100,000 pour remédier au chômage dans la seule ; ville de Vancouver.M, HEENAN L\u2019hon Peter Heenan, ancien tnl-I nistre du Travail, a été tenté à plusieurs reprises d'obtenir du gouver-| nement qu'il détermine son attitude j en cette matière.Lui-même con-j naît la situation du chômage dan» son comté ainsi que dans Kenora et Fort-Francis.1 c-s chômeurs se comptent par centaines.Ic> gouvernement.d'Ontario n'a voté que $4.000,000 cette année Ipour les travaux de Voirie, tandis J que l'an dernier il a voté $10.000.-000.Pourtant le chômage et.la mi Isère sont choses évidentes dans tout 'le pays.j la province d'Ontario a refusé de continuer certains travaux à moins que le gouvernement fédéral no L-ontribuAt A leur coût.C'est une attitude que ce gouvernement pro-l rinoial n'avait jamais prise auparavant.I II importe que le gouvernement i fédéral dise au plus tôt ce qu'il en \u2018 'end faire A propos du cnômag-j puisqu'il a promis de mettre fin A fa crise.Pendant l'heure des bills privés.\\ au début de la séance d'hier soir, La Chambre des Communes a étudié le, Ibill de M.J-8.Woodsworth au »u-jjet de» attroupements illégaux.M.; Woodsworth voudrait amender le 'code criminel afin que la nature générale des discours prononcés A une assemblée, touchant les affaires pu -I bliquea.soit ie critérium pour juger si 1 attroupement est illégal ou non.; M.Angus Mclnnis, député ou-; vrier de vancouver sud, a déclaré ; que les Commissions de Police en I diverses villes canadiennes, spéoiale-; ment Toronto, \u201cont suspendu le eo~ ; de criminel et ont fait des règle-' ments de leur propre -hef\" respectivement aux assemblées tenuee en marg- de la loi.Mlle Agnes MaoPhaii déclarequ\u2019e! j le fut l'une de celles que la police empêcha de parler lors de la réunion j convoquée sous les auspices de la j \"Fellowship of reconciliation\u201d dont j parlait tantôt M Garland.Apparem-j ment, du Mlle MacPhail, la police 'de Toronto me considérai! eovnmo I une personne dangereuse.Toutefois j quels que soient les dangers des di»-j cours fibres, ils sont petits en com-I paraison des dangers provoqués par j la supression de la liberté de parole.Il y a des personnes qui semblent, croire que la diffusion des doctrines ] communistes peut être empêchée par j la dispersion des assemblées puoli-; ques.Il n\u2019y a qu'un seul moyen de ; la prévenir et e'eet de ramener la I prospérité au pays, si quelqu'un peut ! fe faire.Les gens prospères n\u2019éoou-j tent pas les discours communistes, i dit Aille MaoPhaii, qui s'en prend I ensuite au chef de police Draper, de Toronto, et affirme qu'il veut commander et quo tout le monde lui obéisse.\u201cToronto est-elle la ville sainte des temps modernes?\u201d demande M, Jean-François Pouliot, libéral de Té-miscouata, avec un sourire.\u201cJe ne saurais dire\", répond M.Heaps.M Samuel Factor a fait l\u2019éloge du chef de police de Toronto.L\u2019hon.Fernand Rinfret, ancien Secrétaire d'Etat, remarque au grand amusement de la Chambre que la tournure du débat indique que l'amendement Woodsworth est diri-gé contre Toronto seulement.11 suggère donc d'exprimer clairement cela dans le bill.Au milieu des applaudissements de toute la Chambre.M.Hmfret lit.l'amendement Woodsworth en intercalant un peu i partout h-s mots \u201cdans Toronto\u201d.Lu -le cette façon, l\u2019amendement signifierait que les «.«semblées \u201cdans Toronto\u201d ne sauraient être considérées comme illégales A moins que des personnes raisonnables résidant, en dehors de Toronto ne les considèrent comme telles.L\u2019ancien Secrétaire d Etat, consi-i dère que la législation proposée lest fautive Ce n'est pas tant une pi èoe législative qu'une opinion littéraire.Des personnes peuvent eom-1 m encor une assemblée paisible A [huit heures du soir mais doux heures plus tard cette assemblée ne I serait peut-être j-a» aussi paisible L'amendement est trop vague.Il | laisse à la discrétion tie ri'importe qui de juger si une assemblée est paisible ou non.D'après M Samuel Jacobs, libéra! de Cartier-Montréal l'amendement Woodsworth signifierait tout simplement un saut de la poêle A frire dans le feu II se demande quelle est la définition d'une personne \u201cjuste et raisonnable\" 1-es avocats ; s ne sont pas toujours du même avis là-dessus.11 y a un vieux dicton oui dit \u201caux purs toute chose semble pure\".A neuf- heures, ia discussion reate en plan.LE CHOMAGE C'est M.Angus Mclnnis, travailliste de Vancouver-Burrard, qui reprend la discussion sur le chômage, il parle de la situation à Vancouver ' il croit- que le gouvernement, conservateur.en votant $20,000,000 pour rémédier à la situation, a fait tout ce qu'il a pu.Toutefois i! est d'avis que le gouvernement devrait maintenant énoncer sa politique future, M.Heaps, travailliste, considère qu\u2019il y aura moins de travail dans les cfcantiers du Manitoba l\u2019hiver prochain.Lui aussi voudrait connaître la politique du gouvernement.A l\u2019avenir le Dominion devrait payer 50 h fifi p.UK) au eo$* des travaux publics faits dans le ^ but de rémédier au chômage parce ' que bon nombre de municipalité»' ne sont pas en mesure de contribuer.Ce fut.ta fin de la discussion er la chambre se forma en comité des subsides pour étudier les crédits du ministère de l\u2019agriculture. 8 LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 27 MAI 1931 U Le i i-.p \"i, a Bienvenue, marchandises mercredi, départ ce soir, quai Ken 2 Capitaine K.Chouinard, pour St-Jcan-Port-Joli.Sf-Koch-des-Aulnaies.goélette F.C.marchandises mer- Mme Lloyd Babcock, de Hartlngton.!',r«|L déPar'_,'f\tR*n 1 Nouvelles par Radio De 1 h.à 1 II 30, le poste C K C I (Le \u201cSoleil\") donnera le» dernières nouvelles, cotations de bourses , faits ill vers, etc.Aussi l'heure exacte d'après la montre Ta-vannea.Bonaventure, départ samedi Pour information, tél bureau 2-I20S.K.Plamondon.agent.SS.Cap (Jaspé prendra mar-cliandi.'w > aitjourd hui n la shed I L pour la cote sud de Méehin jusqu\u2019à CasjwF départ vendredi.Pour information.tél: bureau 2-.ri9S4, shed: 2-7221\tJ.-M.Durnont, agent.\u2018 \u2018apitaine F.Fournier, pour let.Trois SuurnonH.goélette D marchandises mercredi, départ Frtedemann OhaminaUe PROGRAMMES CHOISIS DE JEUDI i Romance ; .sérénade Espagnole i You and You Monckton i Lark Lang ! Xlcode j Logan d\u2019Amhroslo \\ Al bent/ : Htrauas 9 h.t ü p.m.CHRC, Cuifarc, 4Cf- 645 k.Heure Arthur Thivlti&e 10 h.C0 p.m.CHRC, Qutber, 46E\t645 k.Heure Ensoleillée h.15 p.WJ Z.New-York, 395 Fis- i .D.j jeu- ! 760 k.Je Quatuor Armchair.Far Across the !>e>ert s'ands \"A Lover in I>ama.scu>» The> Say the Lion ano the I.i7arfl Bwlouln Love Song Rlidl a 2 h.C0 p.m.CHRC.Quabec, 465\t645 k.Programmes musireux us les auipices de div* rsea n ao« ns