Le canadien, 22 septembre 1865, vendredi 22 septembre 1865

[" 35« ANNÉE.QUÉBEC, VKNUKEIH, 'iï SEPTEMBRE 18C5.N° 7:i *-%\u2022;« Mat \u2022.%mm- IW Uou/.M.ih» l'.iur »ix mai*.» 1)1* i* uri' «\tun «au.J u»» r t I A n I > « u ' A V 4 X «' K \u2022 'I.K t'ANADlEN.iumual\tliltimirr, ¦ u*uiiii>|ii», t'oiuiiu>r«'ittlt iti'iu'.ti irl «/ri.ul», « »t liliin illM* \u2022 :\t\u2022' .»u uv \u2018fl, t l.i» Vitiula»Mlr, |l.i \\\t.«\u2018t I'lAI UlI l«,\u2019> I.ÜAUI.M* K» KMU ¦\u2022I \\ » suit» ui ('iitki|ii>' it'iiuiiiu*.fT\t«illi s.'lllflll «¦«¦SA.M' ll :iirë>raKr*.UUlmi|4lll il* KMIkiIll k rli»» .'Uii'.llitlri mi uaUr \u2022 ilijUaliU.liii li|fi»k'* ri «ü iiri*4t>u», |>ru.O.uS Ohaqur iu*itii»uii autiaulr, liai-li(fu«.i» u*.' Pour lut «uuom-r» t Vug trrnik», l«* couditluo* \u2022uni l>.»Ukooj.plu* fi*k-il«A, rt un* r4uiu« iib4rhl« .\u2022 i «i n»rd*>* Œ\" I n* uuiiolAAu* ki^Usir.'vs un bureau juiqu'c UIU4 lu-ui'i-* \u2022! tleiuir UU juin de lu pilblieutluu purat*s«iii iitvarlkblement !\u2022 (iiArm* jour.pleine vie sollicitude du gouvernemeut et des autorités municipales, un n a eu à signaler, jusqu\u2019à ce jour, aucun cas de choléra soit à Home, sent dans leu antres villes pontificales, et tout nous fait es-pén r que noua en serons complètement préservés.Les mesures j^ plus pié* dirigea point c\u2019cst nue certains journaux porsis-1 Lorctte.Durant h* trajet il fut alîetnt | kavulii-re dont la direction Ke-»t ailranelne ue ¦\u2019\t\u2022' '» ne l\u2019opposition à du choléra, tomba sur la route et implo robligstion des troi» débuts eoiiMcre» parla- tent à soutenir qua Home l\u2019opposition la (\u2019 invention du 15 septembre, s\u2019affaiblit | ra vainement du secours.1! se traîna de plus en plus, et leur conviction, ton- comme il put jusque près des portes de \u2022 ' r\t:\u20141-* 5 \u2014 \u2022\t.on lui âge, n'attendaient ipu* celte occh'.iuii j*our luanifenter.Mais il faut convenir que .l*W.I«M.i.»é* trieuses, est ,,«e les l.oretto implunint i gi.'.t«l» ¦\tlm j\t«.mSilMpT^iïÜoSÎ rfoi-u,m» tombent à l'appro ; |,rol.uv les inuti's ,lv s,-s rien 5 envier nux\t\\lc I.IM- vs.-.m» ,u, \" » gi,v.v.Les a.lvptos .le cette mfvrnalv so- =; '\t' » t,l rv .llol.^ u rn aCU-, après avoir ron.è et ^«stasiè leur !\tj, )tottram, u t.t, Mlu quelques jours avant les Quatre-Temps! de septembre.On parle «le la création de divers cardinaux, «*t les noms mis en i avant sont ceux «le Mgr.llohenlohe, au- j mônier du Pape, de Mer Ferrari, roi ! nistro des finances, d renseignements particuliers me donnent à penser que, pour cette fois encore, il n\u2019v aura aucune promotion de cardinaux.\" Hier, la fête de saint-Louis, roi de Frnoctt, a été célébrée avec glande pompe à l\u2019églis»* nationale de Saint-Louis.Les cardinaux ont assisté, comme d bu- pourquoi elle varie peu t ions t:t sait résist* licitations des intérêts particuliers ou «les passions humaines qui voudraient l'entraîner hors des voies du ju-\u2019t*' et du vrai.| \u201c Soyez bien onvnincu que la (\u2019on- l wu ion *lu 15 septembre la«v il*.*» Celestina, un s«'rgunt «le tendu les s.'Mat- «lu poste «le l\u2019Hofel de-\\ iile ville «jui essayait «le retoub'i une ban«lu .le t\ti\t.\te o \u2022\t.11.4.aéI*._i ¦*.>La* a 4 wiii** ont croire la baïoimettu ; un jeune \u2022uuihii.i a «ju >«\u2022> v«\u2022 tuiiieiifs lraii\u2019-purcé*.Les agents de la force publique, «pii oui fait preuve .!«' la plus grand*» mod«'*iation, upç >nnor de charger à plaisir l*\u2018s cou leurs du tableau, cVst à un journal dont .\t,, jr .les tendances ne sauraient être suspectes dans lo Conn in < «.\u2022> - d - un ,\tempruntons IVsquiss'î d1 elle eût el«-beui\u2022-Uoe.»i elle eût trouvé \u2022\tht*/George a»»*?/ «1** recounaUsance \u2022!( «t amour |(0ui- oc,*-idp**rcette premier** pha-m* «1 inaction et solitude, la lettre d Edgard l 1-ûi.Iimu.a-muient «bva rlte.Elle OU eût avançaient à peine.George y mettait peu d enthousiasme et n\u2019avait jamais eu.d\u2019ailleurs assez d'argent à dépenser pour savoir comment on dirige ces grandes entreprises.Sylvie qui y eût aisément excellé, dégoûtée bar le peu d'entrain de la marquise a Uair## «t de notre »écurité, c\u2019«#t d« rappeler au plu» tôt l'dlld tpli t\u2019y trouve.L« eliérif de chaque « wiütô est autorisô à uiitr#teuir uue force «uili-inire raiaoimable pour uiainieiiir l\u2019ordre, t^u'ou »\u2019eu tienne doue, à celle-ci.\u201c Si noue portons nos regards un peu plut loin, à Murfreesboro, par eteuiule, noua voyons ijue sous ce rHpp«>ri les habitants ne sont mieux partn^és quo uou*.Mercredi soir, un combat on regie a eu lieu daus Us rues cuire U-s troupes blanche et noires composant la garnison.Les soldats nègres s\u2019étant mis eu tâte d\u2019avoir r.euls le contrôle de la ville et d'empêcher leurs frères blancs d\u2019y circuler, ceUK«ci ont pria les armes, ont fait uue churga à fond contre eux et Us ont dispersé.Les vaincus se sont dédommagés eu s'attaquant aux citoyens sans défense qu\u2019ils rencontraient sut le chemin.Ils ont arrêté le révérend M.Sage, agent du bureau des affranchis, l'ont terraoié et Tout laissé à demi mort sur le trottoir.\u201d Eu G-orgie, les affranchi* qui comrntMi ç ient à reprendre leurs travaux sur l«-s plantations, sont de nouveau redevenus turbulentsaous l\u2019inrîuence des manoeuvres !>eoièt s di a agents ra linfédéré ?C\u2019est probable.Dans cc cas, quelle combinaison va-t-on imaginer, à la place do celle qui vient d\u2019échouer, pour amener les provinces maritimes à adhérer enfin à la confédération?Laissera-t-on au gouvernement et au peuple du Nouveau Brunswick l\u2019initiative du repentir?Attcndra-t-ou patiemment que la Nouvelle-Ecosse sorte d*elle-niéme de son inaction et que Hle du Prince Edouard renonce à son hostilité déclarée ?Il y a là place pour bien des conjectures, mais, honnis que notre gouvernement et les autorités métropolitaines aient à leur disposition quelque spécifique politique, secret et merveilleux, rien ne fait prévoir que h* projet d\u2019une confédération entre les provinces britanniques de l'Amérique du Nord soit à la veille de s\u2019accomplir.L\u2019échcc d\u2019ailleurs ne s\u2019est pas l>orué au conseil coutêdéré.La combinaison qui dev lit amener sur notre sol l\u2019élite de la population des Provinces Maritimes, paraît avoir échouée sur toute la ligne.Loin de resserrer les liens politiques qui commencent à sc former entre elles et nous, elle n\u2019aura fait qu\u2019aigrir nos relations et que créer un malentendu social.L'invitatiou des villes de Montréal et de London aux citoyens des Provinces Maritimes d\u2019assister aux expositions provinciales a été si gauchement faite, qu'elle n\u2019a été acceptée que par très peu de personnes.L\u2019invitation est arrivée trop tard, elle n'a point été adressée aux personnes qui avaient le plus droit de s\u2019y attendre et qui avaient témoigné le rlivn* ie* bl»?ii-ul« d# Si.San ,\t.\twar ou# lr* «iitàm* q«ii !*\u2022 li#4U*i.ieiii \u2018'lit plutôt comme uue insulte que connue un t.)llfc iour, icul inJu*.mo «u Uut.lmioi.compliment.On u poussé la maUdri di-imit fn«u, «t ^u*- chaque anuè# m p-irpétui jusqu\u2019à publier le complu des lirai*, le i h-Si.SiM-rilii-c la M* \u2022 \u2022 \u2022 **\u2022 dit l«i j*>ui *\t*.\t¦\tU< N I uour Miiiivr »ur «-iix *-i *ur l«ur fa montuiit que coûterait chaque Visiteur, i\t^\t.\t,\t.\t.» \u2022«\u2022II.%uri uiiiravee, hier, pur une bande de gamin-» «igaiiiM-i \u2022jai umitde Kiiiaui.>.lvs li-tu.eOc ig livrer utteiidn qu\u2019il e»t * ou |-tu» voyez «ju\u2019il ne nou» reste presiiUe rieli pour nou» liabillei.Je ut- voudrai» pa» voua fair») faire d» nou voile» «Jép«\u2018n- puiir moi, au»»i i» lue prive \u2022\tlu plu» uécu»»aire quelquefois afin de ra iiia»»«n< a»»«-/ d\u2019argtiil poui iii\u2019tli relouriler le plus lot po»»il>U- \\'«u» allez peut-être me faire leproche par< «- que je n* vûii» ai pa.» dit la niikèro que uou» enduroii.u 1 lui»que je vous écrivais mes première-, lettre».Je croyais vous faire de la peine, c\u2019e»t j>ourquoi je ne voulu» pas «lire unite» ce» choses.(\u201cu»t bien assez que je soi» éloignée «b- vous nau» vouloir vous alarmer eucoie sur mou madieureux sort.Nou» erperon» « n Dieu, lâchez, faite» vo» c-ftôrts pour «létocrnui h» |«mne» Canadienne» «pii »e font .Io illusion» a.ir les Etat* I ni».\\ utiillez I«mi 1 moiitiur cette lettre.Elle ren-fermu t«*ui.la vérité, ut je von» «i*me que les l'ait» sont loin «i'oire exagéré».\\ otre atfmitiounée fille, « >|>IUX.Si vous pouviez me trouver de l'occupation, je m\u2019empresserai» dour «l««nna».nous avons e* amant» su trouv« ni «ml*.Du i«>t«vur, ,j« |a mi-«'r«« à avoir «b* l\u2019eau potable, cull«»-ci Silva lea surprend dan» un lète-a-tète ; ma.,*t jl|t0 t ava|ar, ut ell«.v.m* tombe dans comme on annonce que le roi « st «levant le ru»tomH«\u2019 comme »i vous avaliez «lus gros \u2022vu.«-«.W.- qu.mmw «u revium.\t.¦\u2022 ¦\u2022 «» j'**' «c ««u.,.» ««* .«.«ru .¦«¦,»iur p|olnJ\u201e H ,ilvr.\\oll^ .lVon» l.-m«.beaucoup Mais la reconnaissance humaine est fragile ; : «coluie.Il don rie ordre d Omettre l« r«>.ut de lni^re a ,av#r notre jj lloUK f4U, jH\\ à pi#u seul de reconnaître et de récompenser »* \u2022mte, prie Elvira de su retirer et « ache ! fer ,e ^ 0 ,ayer bien ch%r et e0core j\u2019ou.Mlou leurs méntee le» œuvre# faitee pour sa.Kniam daus uu cabinet secret.Leroi de-1 vraKe eil ^ ^ uue le,,e pricipiutjou que «j.hï» rouleaux du ce* builu» étofiè* légères ou croisées tant prisée» «lus tashionnables.Cette \u2022 lame nous disait, samedi, que depuis le mois d\u2019août, l\u2019an dernier, elle a fabriqué 2500 verges.Elle a constamment «lu 20 à 40 fileuses à son service et ou as lus plu» justes appréciateurs «b- l\u2019habilete «ie leur» industrieuse» foiirrur*» P Tiiuiua».Par lu g«\u2018êl (Janltplji, d«« (\u2019uuqjj*, d\u2019Oporto-300 In» oguon» Hunt Brock .V ciu.Par U i;«\u2018el laduairv.Allard, «lu \\,-w Curliatu I3\u2018J lit»\t1 Ljlii Ihjoii l.uiiu, (iil>|j ,v .iu., i brl morue vuin-, 8 «Dnu lu i» iruitu II llurnuitl, 1 « « l\u2019êtu 4fc ilarnsMU.\u2014I.h\tdu lu cargaison |.oiu Montréal.Parla ^uul Stu Auuu.I.umium ,|u brl* hmlu «Io moruu Lêiiean X «.Iuir 1\u2018Hr lu ^«\u2022ul Manu Ailrli*.Kortin.«1>- St ji au I- \\ \u2014\tI.l# |ioiu«,- |.ivi-r|>ool-7 (6 ti rliarboti Alluti (iüiuour .V ciu.Par lu nuviru Coronulla.Mclntyru, «b- l.m-rpool \u201430Z tx «ul 0 4L .1 ShurpluN A «-iu.Par lu nuviru 8t Lawreniu.Iluckur.«Iclc \u20144fi3 ti clmrbon Fulkunburu JL Mcllluiu.Par lu go«:)l Two Hrotliur», Delanuy.il'Amliur»t- \u2014\t15 brl» builu «je moruu, I |t.' huile «io vuuu marin 4 «Io huilu du haluinu, i lu bris Uihquri un.i 50 do baron!}, (i do moruu vurlu au maltru.IMPOKTATIONH PAU lA\u2019XPKKMS.18 »upl \u2014 I brl «t H Mai auluy, 1 pt V\\ D>uni.1 du W S Kowluud, I do T Atiib'-vss, I d-' I Andui ¦on.I «Io J Mahon.20 »«pt.\u20140 pt* Bossu, I bail» A lii.bl I fti W M Alututnler, 1 do P «inclair A til*, i do C K Hob-wull.I pt .1 Asbsvorib.I K J Prit u IMPORTATION* PAH LK «iKANI* THONÜ.19 ¦upt.\u2014*2 c* iiisrqiuiu* N 8 II *20 »upt.\u2014|,|4 'pussiur Sc I.«\u2018droit, loo »t«-s .«té, I es «ur-ru I.«uu, Citih t ciu.\u2018I hrl» uisrcb (\u2019htiut: At Mnthol.PAU LK.H VA FED RS DK MONTREAL.19 *upt \u2014P*r lu vapeur Burup», Labellu, Montréal\u2014\u20182 brl» nacre (ieo Dusharnt».«ie Aunouree uouvellce.Avis public\u2014Aug.Gauthier.Acte d'insolvabilité\u2014P.B.Cssgistn Actu d'intoivsbililé\u2014Idem Remercîmenu\u2014D.0.Grose Rub Boyveau-l\u2019sfiecteur Pilule» Debsut.Pilules de Bleui srd.Dépurant du 8sng.Plus ds Copslm Sirop du Dr Forgut llrugéus d'Ergoluie du Bonjusu Huilu lodee de J.Personne.Drseéut ¦\u2022« l.actstu ,1e Perde Gélis A Cuaté Sirop «lu Dizitelu du Labelonye.ZsluDaisuiuom %U Mute.8.A.Allen, encan.Wut» «lu l eln»' \u2014A J.Msxhaui A Ciu ooAsamzi.oai, Les moutsnts suivants de droits de dnuunu p.«ur le port du Quéltuu ont été perçut le *20 du «.iirant |9,t,53 09ut lu *21 91,836 50.MARCHÉ l)B MONTRÉAL.Montréal, 21 sepi M< .*\u2022 Kluur -Kxti» siqi |7.27 ù 07 30 ; ultra 96.50 4 9« 76 ; «b' fautiitiu 96 ?0 è |< 30 ; Canal Welland.¦¦«P 9r»^«! » 6 nu ; sui.n.I de blé du Cenads$5 75 ¦ 96 *«0 .«up n I du blé de POuest $5.65 4 $5 60; *up u.2 d.-.L u uu t «>u, st $5 30 4 5 40 ; Heur eu sar 93 00 4 |3 15.Grsin.\u2014Blé\u2014Canada, $1.12 4 $1.15 ; de l'Uuest, 91 14c é 91 l&v' Avomu\u2014par 32 Ifet $0.33 4 $0.35 Beurre de laiterie, 90c e 99c.Alcelicee.\u2014Potasse $5.95 é $5.97 ; Perlesee $5.30 4 $5.35.PORT DK WUKBRC\u2014ARRIVÉS 19 sept.Navire Acme, Devine.Liverpool, 10 aodt, A Oil innui* X ci»., rhurliDii.\u2014Corouul!», Mclutvre, Liverpiuil, *29 juillui «ul.\u2014fit Lswrrnru, Pithie, Grunuock, \u201829jiiillur \u2014City «d Manchester, Ditcbburn, Liverpool, 5 août,-J Rurstall A ciu., sel.\u2014Reliance, Wright, Liverpaol, 7 août.J4.1 (.illu*.pie, charbon.Barque Elizabeth Jenkins, Beater, K H Dnval, lost Brigt Geui, Leigh.T N, 4 «upt, » ordre, lest.G.«l Industry, Allard, Mess Carlisle, Lan \u2022, Giid, A cte., poisson, etc.\u2014Marie Adèle, Fortin, St Juan, T N.Lime, üihb A cia., mélasse, etc.\u2014Ste Anne, Lemieux, Gaspé, Langlois A GU«t, huile, etc.\u2014Kossuth, Mi tse ru y.Baie St George, T N, P Thomas, poisson, etc.90 sept.Steamship Damascus, Watts Liverpool, 7 sept, Allans, Rae St de., 107 peeeagera et cars eén pou« Québec et .Montréal.Briet Swordfish.Lamieus, St Jago ds Cuba, pr.ui «Montréal, cucre.Goal Two Brothera, Delaney, Amherst, s ordre, poisson et huile.Etat confira Tir des arrivages et du tonnage du* vaisseaux venant d'outre-mer, arrivés » Quéhm: le 91 sept, pour les années 1064 et 1065 : 1064.\t.966 vaisseaux.546,996 tonneaux 1065.\t.039\t\u2022'\t531,975 moins 139 15.091 moins cette 411.Etat comparatif des arrivages et du tonnage dut steamers arrivés4 Guébec le 91 sept, pour la* années 1064 et 1066 : 1864.\t.32 steamers 42.37'2 tonneau t 1065.39\t\u2022\u2022\t50,194 plut 7 7.75\u2018J plus «.etu su Etat comparulil «lue arrivugus «-t du tunn «g«?de» vaiasuaux arrivés a Muébm.ut veuant du* ports d'un Bas, lu 91 sept, pour les années 1864 et 1065.1064.\t.81 vaisseaux\t8 494 tonneaux 1065.\t.103\t\u2022i*lli ui.trur VA.NMD û»N.Ullli* VI-IIVO In \u2022\u2022 1EM1.j(>ji' «iY-inliii' pi'm Iiuiii.a ON/K l.-iiii* .«> tiuuii«;i .»vt»«\u2018C, « Il 1 -II- plll II- d- lu pi'iivilll'o du t un ulu nppel-f llut-Caiiada, éiiiM 1- lieu urdinaii» do »-\u2022 »éaio\u2018i*a.niuriii, I- ii-i»'riiir jour il- joui, iluiia runnéo do Nn'ro Srlyii-'ii mil Inm cnil \u2022oMnul-i:inl I ilHI/I^VIK lunrd- juin Idm |\u2018ar rl uu tri lu il'iin ai t«i il- 11 I - Milai1 \u2022- d- \u2022 r< 1-rruviuro du Obii« I.* pa»*«' .ihh« lu don/u n.- umi\u2014 du lopuodo bu Mi\t\u2022! 111I1I11I-, '* Ail- 1*1111 Irloluil- !«\u2022» luit «I ul donuaio** rolativou nu 4 p-*n Vuliarl aul d«V4>ii» il-lu M uaoii il- In \u2018i 1 lultô «I-WuétirC, -I poin tl'uulir* liiii'*; A lu r*«|Ui 1I1011 lu dll- Muimii.o- l.i Iniii'- il- tdut'bri'.| ai |.i - t'iiuru rl oraiiiii - I-» du» Klulula, H/,.'l«,i.i-nl* ri j lirdl-a oi d»»»ua -l \u2022 1 nu il- l'uUU* 4oi-, i l-lunl iiiuiüfoaio u iimi «^ 1- -» l'oiuialilou rotiui»-» pur In »-pli-iii- i-i'iiuii tin d 1 i«ii- ii\u2022«l oie duui -tii iitiu-i' j 4o-», I-» «In» Muiiii* II.«'iii-uia -l Oui'* oui 1 ti ! -I a4>iil pui li t |*lr»-iil-'i *ui \u2022 lioilliua UUt ml ipi'd i iii'-»t duni.f d- I- fuir- l-rulriii-nl.Diis\\£ r.oii» nioii \u2022\u2022\u2022inp -l I-\u2022ii un d- in-» aiui-a, « I 1 tuai¦>nil ¦lu ||oui-rn«\u2018Ui-ul, ilun» lu -il- do WUrli-c, «luit» In l'ruiini- iln l'uuadu.\t1 HKN TK-I VIKMK juiii d'uiiùi, tiauaraiinéo «!«\u2022 Noii-S-ipii-ur mil liiiil «'-ill Nuiiuiiti) .in').-I liutia la vmpi n-nvu-in-ann-o du r-puo d- Na Muj-KiA.MAISON DE BAINS az qjebi:c.IK I \\l\u2019.|.|.> CW.S 1 »;»«.* i» d.«S«» .!\u2018i 4 l'ului».II.ni.1 \\ 1 !- un t\u2014 lilMll.lil l« » « .«in lu.» un« Il .i \u2022 «I .inlii-» .« « oui li« 1 Kuril- «t n l,i,*tiui.ii«l.».i.'n«l«*| 11 tl.pl i irll*Ull*i-l\u2019« I '« I \u2014 I » tdi»««-iu.i«t I oni«*i'l I.».» I'» p*til\u2022 «!o il li A.\\t .« noiool lluili-.« «il.» u l\u2019-liilé.lull»»-I fui., .pi !.«¦», I ¦.I .'I., J 1111*001 «\u2019i *1 t» Nui din»\u2019» II*» m oda, i ll'.-I., u luiilr .\u2022 ur-.l/li-ln I', I H »\"pl I Kli\"« MAISON A COURU.VENTES l\\\\It ENCAN.PAH A.J.MAXIIAM l!.tv.TABAC.lud iIcniiiTU vente cette année \u2022it.vèî i Succi\u2019ssiüii de feu S.A.Myraud.« E m «laon .\t1 .\u2022: « -I .dllliulitl.n.1.Il iiil-.\\ 1: 1 ,¦« i.oii 111- r .-i ¦t\u2014r.I a-pl.IS \u2022 1 s i ;* i'- | MiiNi K f I >1 .\t1.u 4 ipii mil d-« 1 \u2022\u2022-lum.ti.ma 11.11I10 «u 1 till-N.ii-abiiiU.Mini prie» do lo» li.-i, att-l I\u2014«, il - 1 iu pi.ini.-i IC lol»l'.>, nu lllupu-in 1 ur Si pu 1 al -tii'ur- *.'U a-pl.ISi.> .\u2018la Pi-rt -.i\u2014ut e pui J.\u2022 P.loi âf XS (D lu U1M1.u« ditli mû' u Il fut multt qnv PROVINCE DU i ANAD\\ 01 iTKicT ur u* .:\t\u2018 Cl- viiip'-i\u2019i-liui-nm jour do 3apteiul>i«> aal l.ua j eut aui miite.ciiKj l'réu-nl duna la Sait- \u2022 L\u2019Hunnralde Jug» Asnativ «Sruuhi BOBEdT I (i AU LT «I ANDKEW l .QAI LT.tuua deux de lu Cité d-Mi'iiiirul, niarciiuiidu -l co-tauocié».-oiuiin ryaiil kutiu les uom» ol ruixon d- tiuuli.Erar-a ni Coiupuguie, D-uiund-nr.VJ» (\u2022A\\ II) SPENCE, d- lu Cil- «I- «Vili.il-.-tl||IIU-l\\UIII, Déi-inl-iir.A Y A N I -iiiriiilii J\u2014il p'uipnaiiU piii I-111 -oiueil Àm.ur li*iir million Imte ie jour, nu* fin» (ju\u2019uiu* uhs-iiiIi é- d\u2019*i «'r-un-iera du dit Dnvid Sp-nco ait li-11 duna lu Sal!.\u2019 d- Justice d- In Cour Supérieur-, LUNDI.I- NEUVIEME jour d\u2019Oclolire pioi lium.u DIX li-ur-.» du 111 ilio nux liua d- doiin-r l-ur avis ou lu iiotniniitiiui d\u2019un Syndic nHiciel ; lu dite ino-lion -»t accorde- -l on ordiu iai donné -u conté «|!t-m * (C-rlilié.) H.(,* iMillAIN.D\u2014pillé P C M.iVuél.1 I' .&& V\\'|S PIJHl.IC -«1 par le présent doiin- ipi- lu l.iit.de Cnlitatiou d- la Cité d- tin-bec pour I-» (jua*tiers St.I.nuis, Palais, Si.Pi»rre, Clium-plain, NI.Il\u2019irli Jncqu-a Cal lier et Montca'111.ilia dit- cité, -si coinpl-!»\u2019- -t -si rvuiiileiiaut d-pns-e nu Duroau du sousaigué, u l\u2019Hôl-l il-Viil-.I out-A l-s p-rtoiin\u2014s dont I- 1.0m parait 001111111* i-spiui-«abi- du pairiimni do cniisution».lux-s.ou iiiipdla iiuelrmiqu-s, s\u2019inl |nir I- présent requin-s d- payer I- susdit inuniiitit un snntsigné ù sou ilil Hui-hij, d\u2019ici h iliî jours d- c-ti- d»t**, sans nntr- «vis ulte.iietir Alt».1.MTIIIEK.Tié«i»ii-r il- 11 Cil-.IJ.lIt-l «I- l ill.-.fii-lii'-, H-pi |sr.\u201441' SALLE DE MUSIQUE.RUE 8T-LOUIS.Mm MOm el Sipti SU».GRANDE TROUPE D\u2019OPERA ITALIEN MAX STRAKOSCH.DmKrntP M.S1 J IIIAKmSCII u Ij-iuifoup J.pluisu u annoncer qu\u2019il a lénaii é réunir 11110 tro'ipe il\u2019Opéra coinplel-et crt- tiv- qui rom|ilo dans »ea rung* piu»i-.iR de» ifi'tiet-s le» plu» -un i.ent» -t les pins fuvnrablenienl cuiinut.ninsi i)U'un CHORUS -t ORCHESTRE complet, compreiiant «quelque» un»d-* |irécieux niu»îciaii» de Ncw-Vmk avec laquelle il «-'propos- d- donner à Québec un-série do\t,\t.\t.Cinq grandes lepresentations d'Opera CotnnietioHnt F.iindi, I-'.'i.*e|*f.Avec 1111 éc'nt qui n'a jamais été atteint pui uo*' cime autre direction.i.es emin-nt» i*rti«t* H jiiiu'ani* d- l'académie ib-uinaiipie de Neiv-Yoîk criinpnient fa cnimle Tioupe d'Opén d- flhiom et Su»ur : Siguuru ANiifOLlNA 3HIUNI.la lauieiiM* Prima Donna dramaliqiie, de l\u2019Opéra I\u2019alien de iNeiv-York, et du 'I héft\u2019ro Tacon, à la Havane.Mme.PATTl 6TrtACKt)ïCH, la Contrullo Iivn» rite Mlle.CANI8SA.Pnniu 1 tonna du gr ind Mpérn «le Grovar» Signora MACCAfKRIH et TAMARft, pminei ténor» de» iicailéniie» de musique d- .N-w-Ymk, Husi.m et l\u2019hiladelpbie.Signor MASCUNI, IViiihi-hi Run (on du Giami Opéra,Théâtre Tnrmi.à In Havane.Signor AU0U8I IN0 SININI, lo Giqui II i»*.i riofuudi.aiitrefoi» d»* la Compagnie d\u2019opéia de Max Maretxek, N.w-York.Mm- PARüZZI -l la Signora RAZ/AM.-\u2022 «ondes Donna» Signor XIMENES el Signm PKII.SI.«einnil*i Ténors.Signor LOCATELLI et «i-nor MASSIO.lec-n.D iiauj.Condiicteiir.Signnr Ersm i-.o Rosa Chri d\u2019Orchetirt*.M.I ./ irrcHeAnr.Directeur île lu Scène.Signor Naroiwi.Souffleur.Signor I.âxéx.Gardien de» Acreasmiee.Signor T Grill».Costumier».Md-.Nardiri, Signor «SxiiTrLiA.Le» coanime» endér-m-tit ii-ul» et fort riche» ont été ech-té» par le directeur u Pan» LUNDI SOIR, Is M Seplrabrr, Grande Soirée d\u2019ffpira, magnifique clief-d\u2019teuvre de Verdi, eu quatre Actes, Sel a représenté en entier pont la premiere fuis à Québec.Aucun Opéra ne sera répété.Nouvelle Echelle de Prix: Banca d\u2019Orchestr- réservé».Chaiaea réservé».Galerie.fl.M) 1 (Kl U.7îi r_7 On peut an peorurer de» hillrta nu mugaaiii de tntl»ique de R .Morgan, rue 8t.Jean.Québec.18 sept IKli.'i Charbon de maison de Newcastle.Eu débarquement du navire \u201c ileversliam : fllONNEAUX du meilleur Charbon F X de WalDeiid, à vendre eu lot à la commodité de» acheteur» chrx WM.CRAWEORD & HLS.Québec.20 »«pt.1865 \u20143f JOHN FALK, MARCHAND TAILLEUR, No.4, au milieu de Vexalter.J TC I \\ÊSIRE an peler l\u2019attelltinn de »e» \u2022 A.\u2022\tMinis et le» citoyen» de Québec \u2022n général, qu\u2019il vient de recevoir nu attofiime\u2019 * varié et rhi.Ui de Marchandise» d\u2019Automue .* d\u2019Hiver qu'il vendra au COMPTANT a un p i \u2022.rxceisiveuient bas.Le» personne* qui nchéleiit :\u2022 comptant feront bien île visiter et examiner a.marchandises avant d'aller acheter aillaura.Habita fait» â ordre dan» la» goûta las plus nou-vaaax et tout ca qui aat du ressort da l'haliillement pour .Meaaieuia, toujours an main.^\tJOHN FALK.4, Escalier qui conduit A 1% rua Champlain.Québec, Il sept.1165.Altemlu q i'll eat d-lcn.i i,< « .-.«tn.ia il- .l-lillll le.lin.Il-» de celte pari.- du lion do Quebec connu sou» 1-iioiii de iiâvit* d- Giupé, cl d- tor un- aim ml- n\u2019-\\cé.iIhiu pu» dix louis courant.III.\tQu- I- capitaine ou l.i p-i oiiii- uv.iot li eburgo d\u2019un bùuui-nt pi o «- -11 une ran;1-, mi \u2022-¦il, le long d\u2019un «b-« quai» «lu dit hnw- d-Gaspé, l-ra ¦oigneuseinent et coinpléi-iu-nt couxnr les éioutillée d- l-ur» panneaux r-»piciii» -1 d- l-ur 1 oiir* siéra (gru/iagj.) iniBié(li\u2018ii**in-iu apn-s I- ii.ivhil du cliarg-m-iit ou du déi b.ii;'-iii*>ut, suivant I- 1 is.i liaque jour,-l l-s laisser.1 uiiiNi jusqu'au i-mps ou l'ouvrage rac'iinni-uc-rii le ouiiin suiianl.sou» peine d\u2019une amende, n'exi - tuni pas dix loin» cou rant, pour ahaquo contras eniiou » 1- régl-ni-i.t.IV.\tQue tous le» capital n-» cl pilote» ou uiiti -s p-raoiine» en cbarge d- bâtiiu-ids situé» dans le dit h&vre deGnspéqui luis^-ront toniberoii penlron! d-s ancre», ciralne» ou càb:.*», -n f-ront de »uit** rnppnrt.par «\u2019crit au uiuiire du Inivre, décrivant aussi bi-n que possildo I t »iiuutiou -I I- li-11 ou t-l» oliCI'i'», t'Ilailie» ou i â'd-4, aeroiil tombés OU fuiront été p-rdu».«ou» p.in- u\u2019une iiin-iid- n'cx-cédant pa» dix louis courant, pour chaque coutru-vention au présent régb m ut.V.\tQue loua uiniire» ou pei suiui-s ayant charge de vuDs-nux dan» le dit hl\\re de Gaspé ijui trou» veront ou rHinusseront de» ancre» ou chaîne» ou autre» céti!*'» ou toute nnlri' clio*-, -u donn-ront avis dan» un temp» rai.-'ouinilile .111 inaîtro du hâvre -I lut doimeront une description de tell-s ancre», cüniue» ou nulr-» 1 able» .*11 \u2022iiitr**s ebese» ainsi trouvé-» -u riiiniit»\u2014» »ou.s uuu pénalu- ii'i*xc-t l'-rn emporter « «es propre» frais les objet» ci d-««n» sioHsio\u2019.t qu\u2019ellc-u nun verba'emeiit reçu I ordre du uiuitredu hâvre,et encourra un- mur-amende n\u2019ex-l cédant pas dix loin» coiinint »i elle ne le* fait pas emporter dans I-» vingbquatrr heure» qui suivront après qu'avertias-ment en aura été ninai donné.VII.Que toute personne qui obstruera les déliai \u2022 cadère» du dit hâvro d- Gaspé, ou les réserve» de bois, mâts, plaiiçon» ou enjeux, de manière à inter- \u2022\t\u2022 pvr I- passage, libre et 1 on interrompu, et le.» communication» sur le» -lit < \u2022lébui'* udàrc *, -ne.un :i 1 u- \u2019iinciide u'exccduiit pif* dix Iiiiiis rnuinnî.t III.Que tout bat-uu n vaiitNir ou bâiim-nt n .vapeuremployé au transport d-s passagers, neen» tant a l'un dea quai» du dit havre de Gaspé, «Mil muni d'un pont-volant ou -mlielle, excliiaivenient » l'utHge il-» paasaKer» ou de» personne» verant d-nu ullMiit a bord île tel bii'eau u vapeur, ou bâi'« meut A vapeur et tout tel puul*V(itaii( nu euibedn sura fuit de planche d- quatre ponce» d'épaisseur, et de trois pieds de larg-ur, -t t' irni d- rhnque côté de garde-fous en corde», du quui joaqu'au l a-liment.»oim*u*is par de» appui» de p.iia ou de fer de pa» moius de trois pied» d- haut ; -t In nuit il \u2022\tera placé mi- lurmér- à l\u2019une -a extrémité* ou * nu endroit quelconque du dit pntit-volaul ou em belle, de manière à ce ntlYlle puisse etre Vile \u2022 .» \u2022o-lilii.lil-'-*.ne comptera pu» pour lel ujfpiMiiii «i n- devra |>:i* être ronsidéré avoir été l ni i-l «pie requis par lu dite Section E» » >i nx qioi, nous la dil-Maison «te lu Trinité «lu Qu-b-t, avons apposi- notre sceau ootiimnn en \u2022» cil»\u2019' d- Qilétu'C, b* trelrleine joui'd- juin ilnti» I mm-de Notre Segmin 11.d tiuiiiaut soixante' < inq -t 0 au* lu Viiigt-liuit ème an-né«* du i-gne «le .Sa Majesté.(Nirn-) .1 AH (JILI.RNPIE, (Signé)\t.Maine, M.T.Q.E.B.LINDSAY.G.M.T Q 11 juill-t IH4>5.Je certifie quo l-« Nl.tluii.Itégl-uient» H Ordres ci-desaua fait», ordonné» el roiisiitué» par I» Maison de la Trinité de Qaebn .le MARDI TREIZIÈME jour de Juin 1865.ont r«çu la «auction de Son Ex* cellence la Gouverneur.Général le ireiite-et-unieme jour d'août 1865.(Signé) W.A.Il IMS WORTH \\a«i»t C.R.C.( L.S j\tPar «on Rxcellence le Trè»*Hie norahl- Gh»rl»s SrxixLKt Vi* «oMTt Momck.Raron Mnnrk de Kallyirhinnioti.dan» le Comté d» Wexford, flonvem-urdtéaéral d-l'Am< nuue Hritaimiqu- du Nord, et Capitaine Général et Gouver-Mur-eit-Cbcf «lan» et »ur No» l\u2019rAvince» du Canada, de la Non-vellu-Ei «me, du Notiv-au-Hrun»-wick et de 1 11- du l\u2019i 11.ee Edouard, et Vice-Amiral d'icelle», etc., etc.La Maison da la Trinité de Québec, ayant \u2022ouoiia a ma aanctiun et - 1 -»iai» |>iil- de lu Riblio iheijiui sont iiulainiuei.i pii\"-'.o«* l-s renvoyer au «oiisiigué.Le prêt da livi i'iest «u»| ai.du a .iinpt-r de c.1 jour jusqu\u2019epitt le déim'iiug-ment à Ottu4»'4 AI PHEU8 TOOD, liibliotbécaiii UVtfl I.\u2014 \"till \u2022)«\u2022 » dulls I Ilil i-IiIuk - ioit ptBvori 'loi H II - 4/i*\u2014 !>» .IX 4\u2014p|, iNi.j \u2014Id FONDS DE mmmm seches.L\u2019IOiVTllKPOr DE 1; Québec, 20 sept d«i iSii» l'Ast-inhlé- I.égislali4-3f '* y* vv «.v is, I,1 PIANOS.RH «oiiasigné» ayant pr-squ- disposé d- leur 7- importation, r-11- saison, de» PIANOS v\u2019É-I.ERKKN d-SP| IIKDM A Y E It «lésir-lil anuonci^r a leiiiNumi» -1 au public qu\u2019il» vi-iinenl d\u2019-tul-r leur K- iiiiporlation -t Holliirit-iii il- t-ur pmi nui'vi-fit- u leur» -iiililiss-ui-nis.N.'.\u2018-I.Ht E ST.JEAN.K l * RUE A Cio.Qu-b-c, 20 »-pl, IKi, Le déménagement à Ottawa.LUS -iiiplové» du («oU4-rneuieUl «pu prél-rr-ruieui un noincau ut maguitiqu- Piano >« un vieux troux-roiit ù fain* Ji-h échanges ihErX !.O T s 1>K JôO PAIRES Chaqut ur COUVKRTES DE LAINE, 40 pour cent au desaotiB Je la valeur ordinaire, t'oMPLfclKS ET Ijlfcs É TAISES.Québec, 20 sept.186 \u2019t>.\\ iil«|.u>.-ia 11 d s iolld.llul» Ia4 m lillil b du I oN |)S en COM .MERCK -t du LoVERda» I bd 1|S*«*'' un lliagutlti d\u2014 Muichmui ¦ Ni I tl * bi-n établi o.m» une il-» im ilU\u2019iir-» localité» «io 1a Hunt- , VÜI« P0U1 ! i détail» »'adri'»ii'i .1; i\u2019ui-xu di .ce journal Québec, 20 *epi.186\" \u2014.i VENANT D\u2019ETRE REÇUES NIRCUIDISES IOIIKLLES D\u2019A0TOMNE ET D'HIVilR A I.E'I ARI.I8SEMEM DE WM.WRIGHT, Marchum! 'SuilUui^ dans la roïi*: la mom agnk, Ooniprenunt ii*uu*s les dernières nouveautés de It Raison.py* Une visu-e»t ii>»p-ciufiisamuni aulliciiée.WM.WRIGHT, Man bund Tailleur, 2, UAti» la Moiitugu-.Qilifb-i , IS »ej*|.I Si .1.Nnison di u to mue 1865 AHCtJKR C\u2019* Rue St.Sttlpice, An.42, {du côtr.Je Ut t'u-tUédrule /\u2019rança itt, Ae JLL )i> UL1 ^ \u2019JP* dé ^ LL w Importateur» en (irros, Ri i iiiveiil maintenant de» Montre*1.Bijoux, Objets plaquas, Coutel-.lerie, divers objets pour les TsbaconiR-tes et Droguistes, «Joujoux, Ebéniste ries, Verres et Marchandises de Fnros, Mercorie, ete.etc.-AIM9I.\u2014 BOIK'LKS UK C KIN T II RO NS, Dan» t- Htyle I- plu» nouveau.Epingles Lombardie.s pour les Cheveux, Ornements de Bonnoltcrie, l'rni.-e, elc.i.-« marchand* qui x isitunl Mniiliénl trou varaieiit leur avanlisga -u veiiunt -t;iiiiii»i*i notro uMnriimeiil.ijuéber.18 »ept.186.*.\u201461 Couvertures de Flanelle.ANUFAOTURÉE S colt- ami-' v \u2014 liant .i'«*lic A.JOSEPH, AURA LIEU .Mardi, \u201826 Septembre, I Où il sera offert I\tIIOITF.S d- Tabac m.-uiuiicturé üe iVFllxr 1) qiialitéi et iiiutque» di4-r»-« ! lot» Roucuui- d» Tnbiic -n feuille et nuira» arucl-i i a veut- puni iii.\u2019lle a DEI.'X hourci \\.J.MAXIIAM X (MF.Québ-C, \"2 scpl.K.ArC.veste D'SPICKeiES FRAICHES Anglaises ut Américaines./\u2018AR A'M AX SARA l\u2019AXPC AI X M AO AS1NS DE JOHN I.KMESUHIEH,! Nu TJ.rue Si.l'i-ri «\u2022, VKNDKKIJI, le '\u2022ii,et l,\\)N 1)1, li- 2.) du courant, 11.»i i.4ii!b*ri -a 4-ni-un a*».irliiii\"i'i il< choix -l cntiiplel .rEpicari-» Irdicha» Anelaita* -i Américuitic-1 .\"iisi ii'inl t*ii Thé, u UHF.nn e ibeiu, 8 \u2022' i aiiivé a Qu.'l.m-.i u pri»'.-» biv-iu-i t» «u No.14.rq-E(.LtMiia.pt.tqu» -a I «c» da I» HèiD lia * J Mu *iqu#, où il -4l piai a plr»i ni- d.-» i«« -Ite* pour le* hreiaue de l'huiii »uilé ».8 cm lit-.I.«i ««pi\u2014 nous c.iu*id.-roi.» que U »âuié a loqjqiii * élé i-gard^ comiua !- pi-lni«i «ta mu* la* bien I ni'.HOU* i I piulVoU* pu» .II.Slirpiik «I * «V4ld», d«* r-.|IU14> «4 Iiiâiu- d- U 4Cliai.iIioii tiul.l OMI éUi ta* «*l.j.'I» ceux «pu »«i «oui déxtoiéâ uvi «\u2022 aiu'i-v au s*iu'Ng.*m.-iil ou a le Ruériiou do In Uiaifcdiu.\" HoiulUe» -I D\u2014» uuila repriipriiuaccrdiiiii qqain aaiiiii'm haiiiiuiliii'.ilaiMio,\" * ctt l'.i}),',; m qii't-xpriiu- U cé Ahr* tiiaiiuir Riiiiiaiu L-aystaiu- adopté put I- l*R«>l ItRENâ.v «lan* I- ti .litcui-ul d-« iinladi-* \u2022'\u2022( \u2022-Uii qua pracura i'u age -I l'app ication «1rs pmit ip-» - i d-» iy.-lia* luéJit .«la» de» divai» \u2022yalaim-* ¦ a ! « piaequa , muta .u »iiiii «fr « liouir call-» qui ne p-uieai uuua et qui »oni «-Iticuca», qu'allé» vi-nu-ul «lu ¦y»i«uin da pi* tuple Albqintliiqiie, H-ui'i'opaUiiquo.11 vdiiipaliuq u-.tlotaiiiqna, I'tironoil-nu«I » i Llecd'ü 51% *i.«.Iiql- I.E .-i Ho Ma^iiélitma-I le» aulic» iiiiiiji i da S'Kl-i U icii-«oui i iauit-iiaiu fm t au u«»g« lieu» |«, iii-iü-iii-.-t iii«il|iiii,*na J-l'uitci u inoi ilu-i »uiv%ut U léuioiguaga du t aira t«y, Goldin Rird.Don-1104.11.I- l(.\\.it'Eliobe.Ci o»», l'alapr»!, Sin\u2014-t autre» écrivaiui uiédadiu dulin^ué» avoc la» ié»ul* lui» lea plu» Ibilletir», I «¦ IMîol .RRENAN a gu-ii de* ma ad-.-v par I appli.'aliuu «1« l'él-clriL'ué alm» qu- ioüi I#i mitre» laiocdv* avaient «.-ciiour.Il pu*»«-de !¦» uih«bina la plu* compléta pouvant prrf>' et ./* tirns n -I- inl-tilé- ilnu» lu Coin Supérieur- du P.a»-('xiisdn, «li»trir| tin Qiléb-« .ANN PALMER.Epi»*i»- de Philippe Dr.h t.Quel» y I ai\u2019At 186j \u2014\u2022 Du HR()< :I I {] R ES NO! J V ELLES, PAR AA \" PHRin /AN.\" Bibliothèque Européeuue.(IHAIKAI R Kl A ND \u2014I .«\u2022 géni- In Plirixiiaiiisti \u2022\u2022 y 2 vol -r.s .\u2014L-s Martyr», I vol.\u2014Le» Nat-cbe*.\u2014Vi > *:*-» -n Ameriq u*.-n Dali-, av- gra rare».\u2014Il me rail.' de Pari» « Jeru«nl-ui.\u2014Alain\u2014¦ Réiié I- derni-r de» Ahencértg- \u2014Le» Quatre Stuart Ch\u2014I» «l'tFuvr** «I\u2014 Bo*»*lef \u2014O.ivip» il- Pierr-t Tlioiini» t'orneille.Œuvre» «le J Racine.\u2014Pai.l el Virginie \u2022uivi» de lu Chaumière Indienne, -t \u2022\u2022 (Kuvrea comp|-|e» de Ihiileuu \u2014Voyage» ib* (lui-liver lliltuire de Dotiqnicbiill- d- lu Manche, il*' (id Bla» de Sautillane.Œuvre» «-omplet-» de Molière, 2 vol.Aveuturr» de Knbinsoii Crutoe.Hiatiiire «le» Naulragn» avec gravure».En v-ute au coioptiint ch-*.M.L CKÉMAZIR, Québ-c.|8 s-pt 18*,.5.\t12, ru«* Buade.Les Mille et un «Secrets, PROCÉDÉS -t r-c-tt-s *1- l'iiidu»tri- -t d- l'éc*-u i iiii i \u2014 agi kiiI- -I domestique, 1 vol.gr 8J.Le» Jb-cret».\u2014Procédé» -l reretl-» rie» Mci-in -t de» An», lonrernant l\u2019agri-ullnre, lea animaux dpnieitiqi«-«, la formation -t la culture d-« jardins, le» travaux agricole» -i orticole», «uivi* d'un ré|>-r-toire de toute» I-» counaissauce» usuelle* rulatil ¦ la phyaiqu- domestique, -le .en Eu vvute au coiii-laiit cio / M L.ORÉMAZIR.Québec.19 juillet 1965.\t12, rue Buado Sucre, Mélasse, Vin, Liqueurs.I u 4 \u2014ni\u2014 .i I NK b-uie -t dumie iliaque jour.A J.MAXHA.M \\ t i-., Québ-c, 20 »-pt 1865.\tK.A L*.VtNTE COMMERCULE AWK'UJtH.S DP ^PICZLHXDiS Françaises et Anglaises.PAR ENCAN NRIIONT VENDUS.MERCRKIHcl.IKI/DI l.e» 2/ u| 28 Ki-pt-mhl-.1 (TX MA bwnrib r iinme cbap-lier et uumhaud» d- fourrures, Iras propre |*our un -labliss-uiuul d- mai 1 liiiuili ii's hocli-s d- 1er cliista- l eiuie* I .* 1 c* N'aill'\u2014Sser é Woods a oie.Qu-I.rc.18 »-pl.I86;i \u201461 kssaFs poetFouës T loi TES pi rsoiuie» ayant d.» réclamation» Jiiio Ire la iSuccessiou de b u 1 Hou.\\ N' Muai.«ont prié\"» de prés-nt-r l-ur» i ompt** A M.A.H-SiiO'i», Notaire, et tout-» l-a p-rmum * qui ont eu leur po»»-»»ioii «le» livr-s appartenant a la dito Noi'c-ssiim Noiil priées de les ii-:o-lti- u M.hiRül».Qijéhec, lü a«-pt.1865 \u201411 ;\\leillenrs Chapeaux DE PARIS.MODES D'AUTOMNE.VI E.NANT d'ètie r-çu-a qunîipi-» «si-ses do Cil I iruuçaisc, peuUX d- Luvilb* fil (Jle .« élébl'ltii \u2014 AVI ¦!« \u2014 feutra -t -u ivv\u2014d lonvunuLle LEON PAMPHILE LEMAY.EDI 11* 1N DE LUXE, m 8U.IN SP 17R - tl En v -ut\u2014 î le / le* luhrairas-t * b-/ l'Editeur G E DE8BARAT8 l'bapcaux \u2022 pour la «aison L uksorl'llleut I- pin» roliNidi-, ililn «>1 lu plus chol \u2022i qu\u2019il v ail eu Canada HENDERSON, RE' i ilEVY 4 Ote.Rue Ruade.Quéliec, 25 unfit 1865 Bl' RK AU DK LA POST K, QUEBEC.I.fttre» non réc5iwil'«'UIÊ «on buruMi.au N° 16, ItL'K DES JAKD1NM, llaute'Villu de Wuébec.tjuéber, * mat 1865.N.TURCOT, HORLOGER KT BUOUTIER, No.22, rue la Afontagne, IXà 9A (S (S V«- nanva.Ls ont cnnsiuinmaiit en mum» le» elict» stiivnnt» at un grand nombre d'autre*, qu\u2019il* vendront aux prix «b- Québ«-\u2018- : Kotirititori «> ¦ M>«i»iin«, Clou».Vnre», Ma»lic.Pt-intaies, Couleurs asMittiea, Huile «la Lin.Pinceuiix, Pondra A tirer, Plomb, Fu»il*, Hache*, Pelle.», |{e*»ort* «le voilure*, K.*»ieux «le voilures.Fer «m barres.Chitine* da Moulins «d de Potnpt!*, Pierres à Mintlanga*, E- toute» espèce* d'Outil* «b- premier choix.En vente par* MORBNCY St TALBOT, N.tr*.Dam«- «la Lévis.Québec, LZ juillet 1865.VINS FRANÇAIS, E TC.L\u2019on trouvera toujours au memc étuhlissrineut t«rIOA.T Pour détruire toute* aortea ii'in»e«*t.-»\t|,e t! «.>>u et le souAlet 65 ceuttu*.A vemlre par L.,vi MAURICE.54, rue Ht.Pierre, Russe-\\ ill».Que i««-.FROMAGE SUISSE.Venant d\u2019étre reçu, véntalib- Fromage Nui«««> «le Gruyère, é vendre par !.M U\u2019RICE.54, rue Ht.Pierre.Rasae-ViDe.Québec.Cigare* de U Havane et autres, A vendre à «le* prix très-modéréa par L Maurice, 54, rue St.Pii>rre, ILtssi-Ville, Quebec.Toute» les peraonnes «le !.« \u2014 11 -jnii eiVIS niUX \u2022 ItMîDtùl InYS.Approuvée par CAcadimit Impériale de Mi dteint dé Paris.D\u2019APRÈS le rapport académique, relia Huila est un médicament d'uua grande valeur qui présente beaucoup d'avantagos sur l\u2019Huile «le Foi» de morue.Elle est employée avec succès dan* le* mAansces que cette dernière, ainsi contre tonte* les Maladies scrofub-uses (engorgement* Je» glandas, tumeurs, goitres, eto.,) et |»otir butiliT les personnes d'un tempérament faible, contre |d* Af factions pulmonaires au début; les .Syphilis invétérées, les Dartres rongeaulea et autres Maladies de la peau, etc.L'Huile de J.Personne n'est livrée qu'eu lila-cous octogones, portant la cachet et la aignaturo da l'inventeur et du dépositaire général.Dépôt général é Parta chez LabAlontc, Pharmacien.rue Bourbon-Villeneuve.19, Taris.Dépôt A Québec è l'établissement du Canadien **t chez MM.John Musson ék Oie., et è la pliarmacia de M.E.Giroux, rue 8t.Pierre, Haase-V'illr.3 mars 1865.\u20143fs-jn jyjTA GJ7J7S C r, '\t>\t\" 1 fl C.O^ 'APMOUVCIS PAR L'ACAOKIIE laPKIIRLI & DI ¦IIECIII BK PRBIS.e jUp Ub Btaflte at Olui bv OMti «Ami d*admlBl8bw !\u2022 I» awM la Rn«8 ta plot____ Itt la oIm offriobta.Hies Mt été apprauvéea par Ra¦éiaëaRh la Mltod'expôritMaâ awpaaia 4a mL Im jaiarai BaQy, qui oat ta Mot le«r Npériarité La» ¦êdadii ta um» forrugiiaai._ la» paya laa amplatant a va» u contra U CfoUrM* (pAlos aesDennj, f, ümpénmmt), Iê Im afr, au., al ém» laaa laa eaaofr la a boMia d'élémoate répara ton rt.Maaaaa Mlaa carrées rtiiinu (TaM étiquette d*m# «avalappe lataltihlta, b dm taiateo, aaalliia par aaa bande root portant la aignatura >la H- LARBL0NYB, 4+mitMr$ gévéné è Hhs, Dépôt i« Q* A'.pc i l'établissement du Finn-Heu et chex MM.John Musson dr Cie., et » .a phuimarie «le M.R.Giroux, rue 8t.Pieira Basse-V .b