L'Action : quotidien catholique, 4 mai 1966, mercredi 4 mai 1966

[" tJsez en Pag* 5 l ANNONCE de QUEBEC \u2014 59e ANNEE \u2014 Numéro 17,651 CHAMBRE des commune ^ALLE 0CpL^TtUE6 6326 L » 5 OCÎ / à METEO Nuageux s\u2019éclaircissant ce soir.Maximum *t minimum .45 et 30.Sociale, Finance, P 6 P M INDEX Sport p.20\u201421\u201422 Spectacles, TV., p.25 QUOTIDIEN CATHOLIQUE\tSEPT CENTS Mercredi, 4 mci 1966 Le maire Lamontagne a annoncé hier que le réaménagement de l'aire No 10 pourra débuter dans huit mois (lire la nouvelle en page 3) - -n -nr'\u2022\"\u2019\"tmrrirrr\u201cTrt-rir-'TiWîifmrfififflriwwww \t.t \u2014 N **.V Or i .ryT'C £, t ¦ Éü.' \u201c A ;f V xV r - z vm ^ H | .;i.y 1 tm?: \u2014 J # LE MILLENAIRE DE LA POLOGNE \u2014 Les Polonais célébraient avec éclat, hier, le millénaire de la christianisation de la Pologne.En Pologne (photo du haut!, des messes d'actions de grâces et de prières se sont succédé pendant toute la nuit de lundi à mardi.Hier, jour de lo fête de la Vierge reine de la Pologne, lo Vierge no>e o été portée en procès-sion autour des remparts puis installée sur l'autel en plein air, en face de l'esplanade, près du sanctuaire de Josnagora, à Czestochowa.A Rome, le Pape Paul VI, qui s'étoit vu refuser un voyage en Pologne, a célébré lo messe devant la Madone de Czestochowa, dons les grottes du Vatican, au moment même où débutaient les cérémonies en Pologne.A Washington 'photo du bot), ou cours d'une cérémonie organisée par les Polonais d'Amerique, le president Johnson a reçu de l'assistance une copie de lo célèbre madone de Czestochowa czécutce par un artiste américain d'origine polonaise, M.Jan Krantz.\t(Photos UPI) Pearson a eu l'occasion de se faire entendre La motion conservatrice a été défaite hier soir G.^Grégoire demande que I on mette fin à \"l\u2019Opération-salissage'\" au parlement (par BENOIT HOULE\u2019 OTTAWA ________ L« gouvernement liberal minorilaire de M.Leste* B.Pearson a réussi une autre toil à survivre, hier soir, à une motion de censure, grâce à l appui de neuf deputes rreditistes.de trois deputes du credit social, de quatre nco-democrates et de deux indépendants.Les 115 liberaux ont en eHct réussi à renverser une motion \u2018de blâme conservatrice par 133 voix contre 106.Les 13 autre» neo-démocrates ont appuyé les 93 conservateurs.Les deux indépendants, MM.|.-A.Mongrain Trois-Rivières et Maurice Allard.Sherbrooke, ont voté avec !e gouvernement.La motion de blâme, présentée lundi par M Cordon Fair-weather, PC\u2014Royal, à l\u2019occasion d\u2019une motion de subsides, \u201cdéplorait et condamnait énergiquement le fait que le gouvernement ait reclame de la Gendarmerie royale du Canada des renseignements sur la conduite passée de tous les membres du Parlement en général, procédé propre à détruire l independance de tous le» députes et à miner l\u2019institution du Parlement\".Lundi, le ministre des Affaires extérieures.M Paul Martin avait invité la Chambre à ne pas se prononcer sur l\u2019amendement avant d\u2019avoir entendu le premier ministre Pearson presenter sa version des faits.M.Pearson était alors retenu ches lui par une grippe.Hier, lo premier ministre a nie aux Communes avoir |aman demande à la CRC de lui fournir des renseignements sur la conduite passée des députes mais il a admis avoir demande a la police de I»1 faire savoir à quel point il y avait eu ingérence politique dans l\u2019administration de la justice.Le leader parlementaire des credit'sfes M.Cille» Crrgoire a déclaré par la sute que voter en faveur de la motion équivalait a traiter le premier mrnistre de menteur.|e n hesite pas a prendre la parole du premier ministre, a-t-il dit, comme je n ai jamais doute non plus de celle du chef de I opposition .M.Grégoire a introduit un sous-amendcmcnt proposant que l'or mette fin à \u2019Toperation-salissage qui se poursuit depuis trop longtemps et que le parlement procédé enfin a I adoption des mesures legislatives dan» l\u2019intérêt du peuple canadien .Le sous-amendeVsen?n'a pat etc accepte par le president des débats.M.Herman Batten, parce qu\u2019il ne »e rattachait pas à l'amendement conservateur déjà a l\u2019étude.M DOUGLAS Le chef neo-democrate.M.T.C.Douglas, a declare de son cote que la question fondamentale dans cet amendement était de savoir si le premier ministre avait bel et bien demande à la Gendarmerie royale des information» de nature scandaleuse tur les députes.\u201cNous détruisons les principes de base de notre démocratie si nous permettons ainsi au premier ministre de se servir de la Gendarmerie royale pour taire du Canada un Etat policier\u2019\u2019.M.Douglas a conclu que si le premier ministre était dispose a s\u2019excuser devant la Chambre et à promettre de ne jamais recommencer une telle manoeuvre, il laisserait tomber la motion, autrement il se verrait dans I obligation de voter en faveur de l\u2019amendement.Enfin M.Robert Thompson, chef du Crédit social, a di* que c est le droit et le devoir des deputes de veiller à sauvegarder le Parlement.\u201cCe n\u2019est pas la prerogative du premier ministre, dit-il de paicourir les dossiers de la Gendarmerie royale au sujet Je la vie pr vee des deputes.Nou* devons appuyer les principe» dont s inspire I amendement \u2019.Le ministre du Travail tentera de régler le conflit Par Jean Martel Le premier ministre du Québec.M Jean Lesage, a annonce hier que le ministre provincial du Travail, M.Carrier Fortin, allait intervenir afin de tenter de régler le conflit qui oppose le compa g,nie Dominion Textile et ses employés qui font actuellement la grève.D\u2019autre part.M.Fortin a reçu un télégramme de la partie syndicale qui declare que lle accepte la mediation du ministre dans ce conflit.Chez les professionnels à remploi du gouvernement /\u2022nre/r ùntrt Conférence fédérale-provinciale Les premiers ministres discuteront à l'enseignement DEM A !N ?de l'aide fédérale OTTAWA (PC.) \u2014 La prochaine conférence fédérnle-pro-vinciale au niveau des premiers ministres discutera de l\u2019aide fédérale à l\u2019enseignement supérieur et elle aura lieu les 10 et 17 Juin prochain à Victoria Le premier ministre M.Lester Pearson a déclaré aux Communes mardi que toutes les provinces étaient convenues de ia nouvelle date de la conférence qui avait été plus tôt prévue pour la première semaine de juin.M.Pearson a ajoute qu\u2019au besoin la conférence pourrait se poursuivre durant la journée du 18 juin.Il avait été nécessaire de porter a plus tard en juin la date de cette conférence fedé-rale provinciale en raison de la Une quinzaine de cas ont été signalés au cours des derniers lotira et la majorité 4m poi sonnes touchées par la maladie habitent Vallée - Jonction, a 50 milles de In capitale provin claie.C\u2019est la premiere épidémie du genre rapportée dans le Québec depuis une vingtaine d\u2019années.On ne rapporte aucune mor (alité.U»s malades, des enfants et des adultes, ont été transportés dans des hôpitaux de Quebec et de Beauceville.Un perte-parole du ministère de la Santé a déclaré qu\u2019aucune autre région de la province n\u2019est touchée.Le Dr François Guimond.di-recteur du bureau fie l'unité sanitaire de la Beauce, a dp mande à toute la population de Vallée-Jonction de sr faire vac ciner.Dans une proportion de 75 pour cent, hier, la population tenue d\u2019élections provinciales, a note le premier ministre.On sait qu\u2019une campagne électorale est engagée au Québec en vue d'un scrutin général le 5 juin.M.Pearson a déclare qu\u2019il compte dé pose i mercredi aux Communes copies de la correspondance échangée entre le gouvernement federal et les provinces au sujet de la prochaine conférence fédcrale-pro-vinciale.M.Pearson a par ailleurs répondu par un \u2018\u2018oui\" sec à une question de M.Gilles Grcgoire F\u2019C - Lapointe qui demandait si le gouvernement fédéral avait donné des assurances aux province» qu\u2019il respectera \"durant la conférence la juridiction exclusive ries provinces en matière d'éducation\".de Vallée-Jonction, qui est de 1.500 âmes, avait été vaccinée.La situation n'est toutefois pas considérée comme alarmante par les autorités médicales Le Dr Guimond a dit que l\u2019eau de la l'aqueduc munlct pal ne semble pas être la cause de la présente épidémie.Avion abattu HANOI (A.F.IM\u2014I n nouveau chasseur a reaction américain a été abattu le 1er mai au large de la cote de la province de Thanh lloa.au Nord-Vietnam, annonce l\u2019Agenrr de presse du Nord-Vietnam.Le jour préredenl, deux avions américains avaient étr abattus au-dessus de la meme province, ajoute l'agence qui précise qu'à ce jour 1,011 avions américains ont été abattus au-dessus du Nord-Vietnam.MONTREAL «P.C.i \u2014 Il est probable que Iss 1,600 professionnels À l'emploi du gouvernement provincial se mettront en grève demain, à la suite de lo rupture hier de leurs négociations oour un contrat de travail.L\u2019arrêt de travail implique-ra les ingénieurs.Ingénieurs forestiers, arpenseurs géomètres, agronomes.comptables agréés, médecins vétérinaires, biologistes, chimistes.économistes.géographes, physiciens, mathématiciens, etc.a l\u2019emploi de la province.On ignore cependant si les fonctionnaires feront une grève continue ou s'ils feront simplement une grève d\u2019avertissement comme i a fait le groupe des ingénieurs le 25 avril.A la suite de la grève d'avertissement des ingénieurs, les six syndicats (pii représentent les fonctionnaires en cause, ont formé un conseil syndical qui est chargé des négociations de l\u2019entente collective.Un porte-parole du conseil syndical a révélé hier sojr que la grève avait étc décidée a toute fin pratique c! qu\u2019il no restait qu\u2019à en fixer la date, ce (pii devait se faire hier soir \"On peut s'attendre à un do brayage de tout le secteur professionnel d\u2019ici quelques jours Jeudi c'est une date probe* ble.\" a-t-il déclaré.Les membres des syndicats ont donné carte blanche a leurs QUEBEC PC.' \u2014 Quelque 325 employe» de la compagnie Legra-dr qui avaient débraye lundi matin.sont retournes au travail hier a la suite du rengagement par la compagnie de trois des six employes qui avaient etc mis à pieds au cours des dernier» trois mois.Les employes de la compagnie, un* firme qui exploite un abattoir.avaient effectué un arrêt du travail lundi pour protester contre le congédiement, juge arbitraire, de six journaliers.La compagnie a laisse savoir que si les trois autres employes n'ont pas été rengagés, c'est qu'ils se sont trouvés du travail depuis leur mise à pied, Les employes sont des coti- executif» pour hâter le* négociai ions qui durent déjà depuis décembre.Deux séances on* etc tenues cette semaine.Lundi, le gouvernement avait refuse d\u2019accorder la formule Hand accordée aux autres fonctionnaires.Cette formule exige que tous les employés couverts par la convention de travail paient la cotisation syndicale, qu'ils soient ou non membres du syndicat.Hier, les négociation* ont été rompues quand le gouvernement a répété les propositions pécuniaires du syndicat.Le» professionnels demandent une augmentation de 20 pour cent par année pondant :t ans, afin «lue leurs salaires deviennent equivalents à ceux du marche La moyenne actuelle de leurs alaires est de $8 Ooo ce qui représente environ 52.000 par année de moins que les salaire- payés par la vilU de Montréal ou par l\u2019Hydro-Qué* bcs.Le juge Evonder Veilleux la condamné a $5,000 d'amende ou a un an de prison.L\u2019avis d\u2019appel dépose hier allègue des raisons de droit et de fait.M.Dupuis a représenté la cir- sanft de l\u2019Union des travailleurs-unis des abattoirs et industries alimentaires \u2014 CTC \u2014 United Packinghouse, Food ard Allied Workers REUNION i hn outre, le premier ministre a remis aux journaux des télégrammes qui avaient été échangés entre le syndicat et le ministre du Travail.Dans un premier télégramme envoyé par le syndicat le 19 avril dernier à M.Fortin, la partie syndicale demandait au ministre d\u2019assister a une reunion dimanche, le 24 du même mois, a Sherbrooke.Kn outre, elle sollicitait le ministre de bien vouloir donner son point de vue.lors de cette assemblée, sur le différent qui opposait les employes et la Dominion Textile.Le lendemain.le ministre du Travail faisait parvenir au syndicat un télégramme dans lequel il déclinait l\u2019offre qui lui était faite d\u2019assister à ia reunion du 24 avril.Selon lui, l\u2019efficacité de son ministère repose en grande partie sur l'impartialité qui doit caractériser et le ministre et ses fonteionnaires.Or.ajoutait il, sa presence a rassemblée pourrait être interprétée comme s'il appuyait la cause des employes de la Dominion Textile.Ce geste de sa part nuirait à la cause des, syndiqués plus quelle ne les aiderait.Cependant, le ministre s ajouté qu'il affrait ses services pour régler le conflit.le-Napierville aux Communes de 195K a 1965.Il a ele appelé à faire partie du cabinet Pearson en février 1964 et on lui a de-mandé *a fh'mi*M \u2014 Le 56.621 ème numéro du \u2018\u2018Times\u2019\u2019 a publié mardi pour la première fois depuis sa création, le 1er janvier 1788, des nouvelles en première page.Jusqu'à present, cette vaste première page présentait uniquement sept colonnes d'annonces serrees, l'actualité quotidienne étant réservée aux pages centrales.Comme presque toutes les transformations qui s'opèrent actuellement dans la vie anglaise, cette nouvelle étape du \u201cTimes\u201d, qui est d'ailleurs pre- parer depuis plus d'un an.est essentiellement due à des raisons économiques.Le tirage du grand journal indépendant est en effet tombé à 254.337 exemplaires.nombre Jugé Insuffisant par la plupart des annonceurs pour justifier ses tarifs publicitaires.L'adresse du journal, \u201cPrinting House Square \u201d, est la même depuis sa création par John Walker, dans une vieille imprimerie achetée à la Couronne, et il n'a été dotée d une façade que depuis un an.Expérimentation Le mois demie**, à l\u2019université Wayne, de Détroit, une équipe de scientifis^^s a fait part de travaux préliminaires sur un petit nombre de patients souffrant du cancer et d\u2019un effort pour sonder les défenses de leur organisme contre la terrible maladie.L\u2019équipe de savants est jeune.La Dr Norbert P.Czajkows-ki.interne dans un hôpital de Détroit, et te Dr Fred R.Cushing, Interna .i lltAplUd Harper, sont tous deux âgés de 27 ans a peine.L'immunologiste du groupe.Melvyn Rosenblatt, est âgé de 29 ans.Mais le groupe compte des surveillants expérimentés.en l\u2019occurrence les Drs Paul L.Wolf, professeurs de pathologie, et Richard Ring, doyen de la faculté de médecine à l'université Wayne de Détroit.Ils ont jusqu'à maintenant traité 20 patients en ayant recours à une méthode qui.espè-rent-ils.est capable de stimuler les anticorps.Dans deux cas, les tumeurs malignes sont dis-parues complètement, chez huit autres patients, les tumeurs ont cessé de progresser, tandis que les 10 autres patients ont succombe à la terrible maladie.La faculté de médecine de l\u2019université Wayne a publié la déclaration suivante : \u2018\u2018Cette méthode a servi principalement comme instrument expérimental et elle s\u2019est révélée prometteuse chez les animaux et elle a donné une raison d\u2019espérer qu\u2019elle sera scientifiquement intéressante chez, les patients.Nous estimons qu\u2019en raison de son intérêt scientifique primaire.son util'sation clinique devrait être contrôlée étroitement.C\u2019est pourquoi cette université poursuivra ses recherches et publiera ses conclusions dans les publications médicales au fur et I mesure** A.New York, le Dr Harold Diehl, vice-président de la Société américaine contre le cancer.a recommandé la prudence \u201cVoilà un rapport encourageant dans le domaine prometteur de l\u2019immunologie.Mais il s'agit évidemment d'un rapport préliminaire basé sur quelques cas seulement\u201d.Cependant, même les critiques concèdent que ces travaux comportent une idée intéressante sur la façon que les defenses de i organsime du corps humain pourraient être mobilisées pour lutter contre le cancer.I.a méthode l.es scientifiques de l'univer-site Wayne ont recherché un moyen d'obtenir ce résultat en combinant des cellules cancéreuses prélevées chez un patient à des substances que le corps rmnnaitrait comme étrangères \u2014\tet en réinjectant au patient les substances ainsi traitées.Pour obtenir des substances reconnues comme étrangères, les savants ont choisi le lapin \u2014\tévidemment étranger génétiquement à l'homme, niez le lapin, ils ont prélevé de laglo-buline, une protéine qui fait partie du sang.Les cellules cancéreuses ont été prélevées chez un patient plus combinées à la globuline du lapin grâce à un procédé de chimie organique.Les scientifiques croient avoir reconnu un spectre d\u2019anticorps.notamment des agents contre la globuline, contre la tumeur elle-même et contre le complex molécule plus considérable, I,es chercheurs de l\u2019extérieur voudraient être certains en mettant la méthode et le sérum à l\u2019épreuve dam leurs propres laboratoires, qu'il y a véritablement eu une réaction chez le patient en terme d'anticorps pour combattre la tumeur., Des chapelles historiques seront démolies ST-N1COLAS \u2014 Se basant sur l'article 606 de la loi des Cités et Villes, les membres du conseil de St-Nicolas ont adopté une résolution autorisant la présentation d'une requête au lieutenant-gouverneur en conseil demandant l\u2019autorisation de procéder à l\u2019expropriation pour fin» de démolition des chapelles situées aux entrees est et ouest de la ville.En août dernier, le conseil a fait part de son désir d exproprier au ministre des Affaires Municipales conformément à l\u2019article précité qui protege certaines catégories d\u2019immeubles.et en a également informé les propriétaires : la Fabrique de St-Nicolas.Cette dernière ne semble pas avoir fait d\u2019opposition dans les 30 jours prescrits Rappelons que les chapelles en cause sont considérées comme des monuments historiques.Elles sont, affirme-t-on, dans un tel état de vétusté qu\u2019il vaut mieux procéder à leur démolition.Rappelons egalement que des démarches ont déjà été entreprises afin d'obtenir des subventions pour l-s remettre dnn» t^ur ét-it original mai* que ces démarches n'ont pas donne les résultats attendus.Il faudrait quelques milliers de dollar» pour effectuer les reparations les plus urgentes.Campagne de souscription du Syndicat industriel de Lauzon le 12 juin; l'objectif est de 525,000 \u2022 STATIONNEMENT IMPROVISE.\u2014 (Téiephoto U.P.I.) \u2014 Un travailleur de l\u2019Ohio a trouvé une solution rapide au stationnement en garant sa moto dans un larre drain cylindrique en béton armé.Il s'agissait d'y pensei.Au conseil de St-Nicolas ST-NICOLAS \u2014 Le conseil a décidé de vendre hier soir une partie désaffectée de l'ancien Chemin du Roi, à M.Hubert Gingras.pour le prix de S 1.00 et autres considérations Il s'agit d'une partir de la route No 3 désaffectée depuis qu'on a fait un nouveau tracé.Comme aucun règlement municipal ne décrète la fermeture de cette partie de route, l'échevin Gingras a donné avis de motion à l\u2019effet qu\u2019il proposera prochainement un règlement à cet effet M.Robert Allard a été nommé inspecteur municipal à temps partiel.Une subvention de $1.000 est votée a l\u2019OTJ dont le président est M.J.-Andre Gingras.Le conseil décidait dernièrement de demander à la ville de Ste-Foy si celle-ci était dis-posee a accepter que le territoire de St-Nicolas soit soumis à la cour municipale de la ville de la rive-nord.Sur réponse affirmative de cette dernière, le conseil de St-Nicolas a décidé d'entreprendre des démarches afin de se conformer aux prescriptions de l'article 3 de la loi des cours du recorder.La direction du Syndicat industriel de la ville de Lauzon lancera une nouvelle campagne de souscription de capital le 12 juin prochain.L\u2019objectif sera de $25.000.00.L\u2019ouverture de cette semaine de souscription coïncidera avec la levée de la première pelletée de terre, de la nouvelle bâtisse industrielle qui sera érigée dans le \u201cParc industriel de Lauzon\".Cette bâtisse de 7.000 pieds carrés sera offerte aux industriels désireux de s\u2019établir, soit sous f(.rme de location ou soit sous forme de promesse de vente.Le coût sera d'environ $70,000.00.L'argent recueilli durant cette campagne sévira à payer partiellement cette nouvelle bâtisse Comme d\u2019habitude un prix très alléchant sera tiré au sort parmi les personnes qui achèteront des parts et un autre prix sera offert en tirage parmi les vendeurs Tl ne s\u2019agit pas d\u2019un don mais d\u2019un placement.Le Syndicat est confiant d\u2019installer deux nouvelles Industries dans cette bâtisse qui créeront plusieurs nouveaux emplois dans notre milieu.Cette année, afin de se rendre au désir de plusieurs sociétaires actuels, le mjiximum qu\u2019une personne pourra souscrire sera de $2,000.00 au lieu de $1.000 0.Cette modification importante en plus de permettre à plusieurs personnes de doubler leur capital facilitera le succès de la prochaine campagne de souscription.logements à louer ST-ROMt\u2019ALD.fac* & 81 lery.3 4 et S t>teur l'pau ! SI ppI* pouvait durpr tooinar* .F Mpmaln : < am m» toatp rhoap ., , permis par le gouvernement fédéral.M.Bryden a fait savoir que la dierdrine est un poison tellement violent qu\u2019on doit porter un masque et des vêtements isolants lorsqu\u2019on en vaporise les récoltes.Il a ajouté que les vaches ingurgitent ce poison dans leur fourrage et multiplient 20 fois sa concentration en produisant leur lait.I.e minLstre de la Santé de l\u2019Ontario, pour sa part, croit que le degre de contamination n\u2019est pas dangereux.Tournée de 10 jours dans l'Ardique Ottawa tPC) \u2014 Des membres du Conseil économique du Canada, accompagnes d'experts.se préparent à effectuer une tournée de 10 jours dans l'arctique vers la fin du mois d'août.Ix* président du Conseil, le Dr John Deusteh, a déclare dans une interview mardi que ce voyage devenait nécessaire du fait que le Conseil veut se rendre compte lui-même de la situation différente qui prévaut dans cette région avant de suggérer des mesures relatives à la planification économique I^> Conseil se compose de 28 membres choisis dans le mon-du travail, dans les cadres industriels.sur les fermes et parmi les consommateurs en général.Il utilise des termes de références très vastes pour informer le gouvernement et le public sur la façon d\u2019atteindre certains buts économiques.Les membres qui effectueront ce voyage dont l\u2019itinéraire reste à définir, n'ont pas encore etc choisis.C'est à la demande du ministre du Nord canadien et des Ressources nationales, M.Arthur Laing.que s'effectuera la tournée Le but principal de cette initiative est d\u2019évaluer le potentiel et les problèmes de la région.VEAU DESOSSEE 129 FINITION DE FESSE 49 93 JAMBON EPAULE 39 COTTAGE 89 JAMBON FESSE 3 A 16 LB PRESQUE DESOSSEE 67 LARD SALE 53 BACON fi 53 i SPARE RIBS PORC 49 et 73 ROTI DE PORC t.eet 73 EPAULE 39 I STEAK t\u2019Se 125 STEAK HAUT RONDE % STEAK BOSTON 165 STEAK MINUTE 25\tPORTERHOUSE\t119 149\tRONDE\t105 165\tSURLONGE\t\u2022135 145\tDELICATISE\t105 STEAK HACHE 69 ET 79 PHILOMENE nor Ernie Bushmillrr l'uli )r avoir valrr lofraphv7 I-' RRUXKLLRS (A.F.P.) \u2014 Le» informations srlnn lesquelles la Belgique aurait pratiquement renonce a poser la candidature de Bruxelles ou d\u2019Anvers pour héberger les forces de l\u2019OTAN qui doivent quitter la France sont \u201cpour le moins prématurées\u201d, derlare-t-on au ministère belge des Affaires étrangère».Cette mise au point faite hier soir visant les allégations d'un quotidien parisien du soir, qui affirmait que M.Ilarmel, ministre belge dra Affaires étran gères, se proposait d\u2019informer de rette décision !M.Thomson, ministre britannique chargé de».Affaires européennes.qu'il a rencontré hier soir dans la ca-ultale belge.W.E.BËGIN SERVICE DE LIVRAISON \u2014 PARKING 500 ST-JEAN 524-5271 520 DE LA SALLE 545 DE LA REINE 529-1331 \u2022*r.T\u2018 L'Action, Quebec \u2014 Mercredi, ~ rr\\o\\ 1966 Poge I ^ L'HÔTEL DE FILLE I.exécutif rie la ville rie (Quebec a décidé de n\u2019accorder des congés sans solde, pour la période électorale, qu'aux employés municipaux appelés à servir comme officiers d'élections.l.a demande de certains employés de s\u2019absenter durant un mois, sans paye, afin de pouvoir agir comme organisateur politique de candidats, a été refusée par les membres de 1 exécutif.Une demande en ce sens avait été logée par un employé du service technique où l\u2019on doit s\u2019affairer présentement à préparer le prochain rôle d\u2019évaluation.Estimation Concernant spécialement la preparation du rôle d'évaluation.le service des estimations s\u2019est vu refuser la possibilité d\u2019obtenir de l\u2019aide de l\u2019extérieur par l\u2019exécutif.On a décidé que d\u2019ici deux mois, la preparation de ce rôle devra se faire conjointement avec le personnel du service technique du même département municipal Suivant l experience qu'on aura alors obtenue, on verra, dans deux mois, s\u2019il y a nécessité absolue de recourir à du personnel supplémentaire Début du réaménagement de l'aire No 10 dans huit mois \"T '\t j\t//\u2022/ \\\t' ¦ Vv.\t.\u2022«QL i- V Sii \u2022\t \t> //.\u2014 \u2018\t! i Dédommagement L'exécutif a référé au service du contentieux une lettre de M.Lucien Bilodeau, qui opère un commerce ou 310 de la rue St-François.Ce dernier a soumis qu'à cause des travaux de construction du stationnement sous la place .lacques-Cartier, la rue St François a été fermée durant de longs mois et que son commerce a subi une baisse de 80%.l^e contentieux devra définir qu'elle est la responsabi lité de la ville en pareille occasion Clinique Le service municipal de santé pourra louer l'ancien local des entrepreneurs de pompes funèbres Cloutier & Fils, sur la rue d\u2019Alguillon.A cet endroit sera installée une clinique d'hygiene ma ternelle et infantile Ecole de conduite Une ecole de conduite de (Juébec a logé une plainte puisqu\u2019elle a dû quitter le terrain du parc de l'Expo, près du Colisée, où elle faisait pratiquer un élève, le 26 avril dernier.Le policier aurait déclaré que ce terrain est un terrain privé et que ce n'était pas la place pour faire pratiquer un élève au volant.Le chef de police devra preparer un rapport sur cette question pour le soumettre à l'exécutif.Le représentant de l'école de conduite a soumis que même si le terrain du Colisée était un terrain privé, il avait tout de même été achète avec les taxes des contribuables dont il fait partie.I\t, 7 'L r.-.«ij.' * »¦ * _ Ï*V «.J.H»l> e-y »____ M m m : \u2022 .Wo-t \u2022 v \u2022 Vv-'M - //< à OUfMC \u2022 AIRE No 10 \u2014 Voici, tel que l\u2019avait defini la Commission Martin, l\u2019aire No 10 que l\u2019on sera prêt a rramer.aaer dans huit mois.La preparation des plans se fera avec l\u2019aide ne la Société centrale d\u2019hypotheque et de logement si le aouvernement provincial le permet.C\u2019est l\u2019urbaniste Jean Rousseau, qui dirigera le travail de préparation des plans auxquels seront appelés a participer des spécialistes de diverse» disciplines.f wmmw m f y Trois demandes visant à faciliter davantage le stationnement à Québec \u2022 AMICALE MARISTE AUX CONFINS DE L\u2019AMERIQUE DU SUD \u2014 Lev Ereres Maristes ont des institutions dans plus de quarante pays à travers le monde.Aussi tous les trois ans il se déroule dans l\u2019un de ces pays un congrès international qui attire tout près de 2.000 anciens élevés des Maristes de tous les coins du globe.Le nombre de ces anciens serait d\u2019environ 320.000.Le dernier congrès international eut lieu en 1064 à Buenos Aires et Mardelplata.en Patagonie, région de l\u2019Argentine méridionale.Sur cette photo deux Canadiens conversent avec des gauchos, ces derniers anciens élèves d\u2019une institution Mariste.A l\u2019extrême gauche, l\u2019épouse du ministre québécois, l\u2019honorable Rene St-Pierre et M.René Bosselet, président de la régionale de Montréal.Les 20, 21 et 22 mai à Lévis Congrès.\t'1 de la Fédération canadienne des Amicales maristes Par Nelson LABRIE La\tFédération\tcanadienne des Amicales Maristes tiendra son prochain congrès provincial annuel les 20.21 et 22 mai pro chain à l\u2019école secondaire Mgr Deziel.\tde Lévis.\tPendant ces journées d'étude\tles anciens élèves des Frères Maristes se pencheront sur le développe ment de l\u2019esprit chrétien dans l'éducation.La\tfédération\tcanadienne compte actuellement 38 arnica les.toutes sont du Québec et elles groupent près de 30.000 anciens élèves dont plusieurs sont établis cependant dans différentes parties du Canada et même des Etats-Unis.Par ailleurs on retrouve des amicales maristes dans plus de 48 pays où les Frères y ont établi des institutions.Le nombre d'anciens éleves des Frères Maristes dans le monde actuellement se chiffrerait à plus de 320.000 Lors d'une conférence de presse donnée hier soir en vue Danger des piscines condamnées L'oeuvre des terrains de jeux de Québec a signalé le grave danger qu* représentent les piscines condamnées en 1964 par le service de Santé et qui n\u2019ont pas été remplies Dans une lettre transmise par le conseiller Armand Trot-tier a l\u2019exécutif, M.André (îil bert.gérant général rie l\u2019OTJ.insist* particulièrement sur l\u2019état des piscines des parcs Ferland.Victoria et Dollard.\u2022\u2022Ces piscines, rappelle-t-t! ont été condamnées h y « d« u* ans et offrent une très mauvaise apparence, l/cs clôtures qui les entourent sont pourries, et les enfants prennent plaisir à défoncer les planches pour se frayer tin chemin afin de pouvoir s\u2019amuser a l'intérieur, où U y a un trou d\u2019une quinzaine de pieds qui est extrêmement dangereux\u201d.M (Jilbert signale que les employés de l\u2019OTJ remplacent chaque Jour une partie de clôture.mais que les enfants arrachent assez fréquemment des plancher.\u2019\u2019Nous craignons, dit-il.d\u2019avoir à déplorer bientôt des accidents assez graves\".l.a lettre suggère qu\u2019D y aurait lieu de démolir les clôtures et dp remplir les trous laissés par les piscines condamnées\" s'il doit s\u2019écouler encore qtîé'ques années avant qu'un réaménagement soit fait\".A la lecture de cette lettre l exérutlf de la ville a demande un rapport à l\u2019Ingénieur en chef sur l\u2019état des lieux et sur le coût approximatif des travaux a y entreprendre Par J.J.du prochain congres proNiucial de Lévis, le président de la Fédération canadienne des Amicales Maristes.M.Lionel Couture de Chicoutimi a insis té sur le terme \u201cjournées d'études\" pour désigner ces prochaines assises annuelles II ne S'agit pas d'un congrès ordinaire, d'une simple rencontre, a spécifié ce dernier.Pendant le congrès tous les anciens élèves qui seront présents étudieront en profondeur l'influence des loisirs dans l'éducation.Ils s\u2019interrogeront à savoir comment développer l\u2019esprit chr.ce ni'-t pas.sâchons-le bien, pour nos beaux yeux; c\u2019est pour faire de l\u2019argent.Et l\u2019on continuera de venir ici s\u2019établir parce qu il y a de l\u2019argent à faire ! Laissons donc tout bonnement filer le temps et agir tel facteur que la force même des choses !.C\u2019est là, dans la vie.un élément, dont l\u2019on ne parle pas a'^ez.Mais qui.néanmoins, fait lentement son oeuvre, agit, intervient.Sans bruit, mais combien efficacement.! Se mettra-t-on.par exemple, dan\" l\u2019idée qu\u2019un garçon de 19 ans ne doit jamais devenir maieur, parce que la perspective, pour une raison ou pour une autre, inquiéterait, susciterait des appréhensions \"'.Veut, veut pas.ledit garçon aura, un jour, pair peu qu il vive, vingt et un an\" .Souhaiterait-on.nouveau Séraphin, que tel complet.tel paletot dure toujours, ne s\u2019use jamais v.Pré-là.l\u2019on sera, certain jour, profondément désappointé : 1^\u2018 complet, le paletot en viendra à être usé jusqu à la corde, fini, tout bon à être jeté.Qu\u2019on aime la chose «ni non, il en c\"t, en quelque sorte, des constitutions p>liti-ques, comme de\" complets, des paletots .Un jour arrive où forcément, il faut se rendre compte du fait que 1 on n a pas toujours vingt ans.11 faut savoir devenir majeur, quand le temp\" est venu .\"Une constitution, disait avec raison Garcia Moreno, est faite pour le peuple, et non pas le peuple fait pour la constitution\".Que celui-ci ou celui-là crie : Danger ! Péril ! Au loup ! A chacun, répétons-le.son opinion et son avi\".Mais, a chacun aussi, le droit, le privilège, de ne point être mort rie peur .à la seule pensée que le Québec puisse, un jour, (Mie politiquement maître chez lui ! C ette foi\"-là, encore, le globe terrestre, qui en a vu bien d\u2019autres, continuera de tourner ! C e jour-là, croyez m en.ce ne >era pa\" le déluge ! Odilon ARTEAU DIEU bous porte dons la BIBLE Conduisons-nous avec dignité : point de ripailles ni d'orgies, pas de luxure ni de débauche, pas de querelles ni de jalousies.i Rom 13, 13) \\c vous vengez point vous-mêmes, mais laissez agir la colère de Dieu.(Rom 12, 19) Textes choisis par In Société catholique de la Bible Soyez accueillants les uns pour les autres, comme le Christ le fut pour vous.(Rom 15, 7) VUE 1 Les religieux et religieuses Maurice Sansfacon, Windsor.M.le rédacteur.Dans son rdition du 5 avril 1966.le journal Ir Devoir publie l'opinion libre d'un pre-Ire-professeur de catéchèse.Comme plusieurs, il croit que Vatican 11 veut tout cbambar-der.Ce n\u2019etait pas la pensée de Jean XXIII et ce n'est pas celle de Paul VI.Quand ce Monsieur llendaye écrit : Que sont les religieux et les religieuses?et qu'il répond par la tristesse de certains couvents, il prouve son ignorance en ce domaine.Vous save* cependant.que ceux et celles qui ont fonde nos communautés religieuses ont lecu la force et le courage dont ils avaient besoin.non pas des hommes, mais de Dieu.Savez-vous (füe la Ke-gie de saint Francois se lit encore au réfectoire chez les franciscains ?Sont-elles nombreuses nos familles ou on lit l'Evangile aux repas ?Visitez les familles d'ou sont sortis nos religieux et nos religieuses, et vous verrez dans 70'» des cas que Dieu était le premier servi.Vous parlez de l\u2019infantilisme, du paternalisme dans nos communautés.Vous écrivez meme sur la tristesse de certains couvents.Quels couvents avez-vous visités ?S'il y a des gens heureux, ce sont bien nos religieux et nos religieuses.Ils sont heureux parce que Dieu les a appelés et qu'ils ont fait le sacrifice de tout abandonner pour le servir dans leur supérieur.Vous dites qu\u2019il y en a phisieura qui sortent, c'est déjà la preuve qu\u2019ils y entrent librement.Il y » des prêtres séculiers qui sont entres dans un ordre religieux et qui n\u2019ont pas persévéré parce qu\u2019ils manquaient d'humilité.Ils étaient pourtant des adultes.Je vous assure, que si tous les hommes acceptaient la Règle de saint Francois, ce serait la paix et la joie de vivre pour tous.Vous êtes prêtre, pourquoi vouloir faire le jeu des laiei.sants ?Vous voulez remplacer les communautés existantes par de petites communautés que les laïcisants pourraient contrôler selon leur bon plaisir.Nos communautés prennent soin de lours malades et vous savez toute l'aide qu'elles apportent aux miséreux.Vous êtes pretr» et vous allez me comprendre, et comprendre surtout la nécessité de nos religieux et religieuses comme enseignants dans nos croies.Je ne vous parlerai pas de ces religieuses qui grilleraient une cigarette avant leur cours, et ceci dans vos petites communautés a robes courtes, ou à pantalons.Vous admettrez avec \u2018moi que la sainteté d'une personne se reflète au dehors.Une annee que je me rappellerai toujours, et je dirai même que ce frère enseignant a marque ses élèves pour la vie.C'était un frere qui ne mesurait que cinq pieds et deux environ et il ne parlait pas fort; toujours affable avec chacun de ses élèves.Quand il récitait le chapelet avant nos cours de l'apres-midi, on aurait pensé qu'il était seul dans la classe, tellement il était pris par l'élévation de son esprit.l.a Joie nous envahissait tellement que nous devions nous essuyer les yeux.Et plus en- core.sans qu'il nous en dise mot, 90'» des eleves assistaient a la messe mir semaine.J\u2019espère, avec l'aide de Dieu, que ceci vous convaincra de la nécessite de nos grandes communautés.et de la presence de nos religieux et de nos religieuses dans nos écoles.A mesure que nos religieux et nos religieuses disparaissent de nos croies, les divorces se multiplient.l.< problème est la et non dans nos communautés religieuses; pas plus que dans nos presbytères, d'ailleurs.Que les familles Raymond, l.aurent Roy, Begin se mutiplient et nous aurons des religieux et des religieuses qui seront heureux dans nos écoles, et qui seront présents dans tous les pays du monde pour la plus grande gloire de Dieu.Ce ne sont pas les raisons que vous enonrez \tQucIktoIs a atteint\tson point\tde saturation.Mais\tana- lysom\ts plutôt votre article.\t En\tconsolatrice des affligés,\t vous\tsvmpathisez d'abord ;\tI V'CC cette\tbonne mère de famille\t qui s'\tinquiète du remplacement\t d\u2019une\treligieuse par un\tlaïc etranger pour diriger une\t\teco- le entièrement de filles.\t\tEn effet.\t\"Quel plan satanique .\t Imagi\tnez ! un homme, un\tma- le 9\teigneur.délivrez-nous\tdu \"mâle\t», ainsi soi t il.Pour\têtre logique avec vous meme.\t\til vous\tfaut faire des déinan\t:hes au pré\t* (tes nulontes ecclésias-\t t iquei\ti.pour déloxvr les au\ti mo- niers\tdans les couvents\tde soeur\ts.\t Il )\tr a aussi les psycholog\tues, ces *\tagitateurs de sube\tons- rient*\ti\u201d, ces \"impudiques\tsa* vanta\t\u201d qui troublent nos\ten- fants.\tAtttention ! démontrer\t une s\ti farouche hostilité a\tleur egard\tpourrait faire croire a\t un diagno*ic défavorable\t\t» à votre\tégard, de l\u2019un deux\t Quant aux collants que l'on impose aux enfants pour la gymnastique, s'ils vous choquent.vous pourriez suggérer le port de l'armure; en plus de donner de la liberté aux mouvements, elle cache telle nient bien la peau, n\u2019est-ce pas! Et je passe vite sur la corruption systématique de l\u2019enfance par l\u2019initiation sexuelle, les danses dans les sous-sols d'églises où s'entremêlent curés, vicaires et adolescents, les annonces de sous-vêtements, ces \"nus aux neuf dixième \", le striptease des majorettes etc.etc.Et jusqu\u2019aux saintes annales de Notre-Dame du Cap.qui exposent ses photos pornographiques ÆCêê.\t?V T 272 \u2022*», rua St-Joseph Tél.: 524-4625 PSYCHOLOGIE La spontanéité à laquelle se senté des tuniques, toilettes mêlait une certaine timidité ne constituait pas la seule caractéristique de ce défilé de modes.En effet, en plus d\u2019être mannequin, chacune était artiste.Danse, chant, guitare, récitation de poèmes, flûte, jeux scéniques, que ce fut individuellement ou en groupe, tout se fit avec fraîcheur .et tout exprima nos jeunes, beaucoup mivux que ne l\u2019aurait fait un traité de psychologie I^i soif de vivre de notre jeunesse, son refus du compromis, son besoin d'amitié et d'amour, son espoir, tout cela criait dans les numéros des étudiantes, sans doute à leur insu.Diverses.les forme?d\u2019expression allaient du yé-yé à la musique électronique en passant par Leclerc, Vigneault, Aznavour.Gershwin .et Liszt.Chacune exprimait une facette de cette riche mosaïque que représente l'adolescente.Nous nous devons de mentionner d'une façon particulière la participation de Mlle Lise Dore, élève de Méthode à l\u2019école Marie-de-l\u2019Incarnation.qui a interprété avec conviction ci une puissance communicatrice peu communes chez une jeune de son âge, des chansons de sa composition, pleines de poésie, de rêve, d\u2019attente.Elle a aussi chanté des oeuvres de son accompagnatrice au piano.Mlle C\u2019arole Lavertu.étudiante.EN PUBLIC \u201cNous vous avons vu rêver et chanter vos rêves d'amour en public\u201d, a dit Me Bhérer.soulignant que cela aurait été impossible 11 y a quelques années.\"Dans mon temps les pensionnaires ne pouvaient de Québec.St-François-d\u2019Assise.St-M&lo.Marguerite Bour- Les esprits se sont ouverts, les barrières élargies.L'air geoys.St-Albrrt-le-Grand.St-Pascal, Si-Fidèle, Marie-de-l\u2019Incarnation et Samts-Martyrs-C'anadiens participaient à cette manifestation a laquelle assistaient.outre Me Bhérer et son épouse.M.Henri Lesage.M.Louis-Marie Lavoie les administrateurs, les commissaires et les professeurs d'enseignement ménager de la Commission des écoles catholiques de Quebec C\u2019est à Mme Thérèse (Jucl-let-Biron, conseillère pédagogique en enseignement ménager a la Commission et a son adjointe.Mlle Isabelle Mercier.que revient l'organisation de cette démonstration, grâce à la collaboration dp Soeur St-Pierre.s.s.c.m .directrice de l'école Marie-de-l'Incarna-tion.des professeurs de cette institution dont Mlle Lorraine Roy.(Par Lucie l\u2019I.ANTE) La Fraternité Canadienne organise, cette année encore, sa Kermesse Gastronomique Internationale.Elle aura lieu samedi, le 7 mai.de 5.30 p.m.à 11.30 p.m.Vingt-cinq kiosques seront ouverts aux visiteurs et ces derniers pourront y déguster les mets typiques de différents pays.A cette occasion, nous avons choisi d'interviewer une Mexicaine.Mme Réal Turgeon, qui tient un kiosque à la Kermesse Gastronomique Internationale depuis sa fondation, c\u2019cst-a-dire depuis six ans.Mme Turgeon demeure à Québec depuis dix ans.Elle nous a parlé du mets qu'eiIe présentera à son kiosque.lors de la kermesse.Elle offrira des \u2019\u2019tortilias\u201d, une sorte de crêpe faite avec de la farine de maïs.Au Mexique on les déguste souvent.Cela remplace le pain et on les sert aussi avec des sauces.Pour la dégustation qui aura lieu samedi.Mme Turgeon les proposera d'une autre façon Les crêpes seront recouvertes de fèves, de fromage râpé, de laitue et de radis.A ce moment le nom change, ce sera des \u201ctostadas\u201d.Parlant de la nourriture mexicaine.Mme Turgeon nous a précisé qu\u2019elle était très variée.Au Mexique, cm consomme énormément de fruits, de legumes et de poisson.Le tout est servi avec art.car les Mexicains ont la réputation d\u2019être d\u2019excellents gourmets Quant aux breuvages, ils ne sont point oubliés.On boit beaucoup de boissons rafraîchissantes.de la bière, du café et des limonades faites avec des fleurs séchées.Y a-t-il plusieurs personnes d\u2019origine mexicaine à Québec?Selon notre interlocutrice, il y en a environ une dizaine et cela incluant des étudiants de l\u2019université.\"Nous ne sommes pas nombreux, mais chacun se fait un devoir de venir faire sa petite visite à la kermesse, a tous les ans.Plusieurs Québécois.ayant fait un voyage au Mexique viennent déguster de nos mets, lors de la kermesse.parce que notre nourriture les a enthousiasmés.'* nous a-t-elle dit.A la Kermès e Gastronomique Internationale toutes 1rs personnes qui tiennent un kiosque portent le costume de leur pays (\u2019eux qui n'en pos-sèdent pas.s'en fabriquent un Ils sont très colores, et pour la plupart brodés.Les robes sont longue* \u201cCette année, mes deux petits enfants doivent venir travailler avec moi au kiosque et je leur ai confectionné de petits costumes mexicains,\u201d nous a dit Mme Turgeon.MENU MEXICAIN Mme Turgeon nous a décrit le menu pour un repas mexi- ; A M # La robe que porte Mme Real Turgeon vient de Tehiiana.au sud du .Mexique.File est en soie rouge, ornée d\u2019immenses fleurs roses et de feuilles vertes brodées.Le bas de la robe est en tissu blanc et plissé.Ce qu'elle porte sur la tète est très original : c\u2019est une longue chemise de bébé.Les feimnes ont commence à porter cela lorsqu'il a été exige de se rendre a i'eglise la tète couverte.caln.Cela nous en met l'eau a la bouche! Comme entrée du \"cervlche\u201d.poisson cuit dans du jus rie citron, des tomates, des olives et des herbes fraîches; ensuite un bouillon de poulet gnrni d'avoca-dos; comme mets principal, un \"mole\u201d dinde ou poulet cuit dans une sauce faite de piments, de chocolat, de cacahuètes et d\u2019amandes moulues; ce mets est accompagné d'un plat de fèves rouges, car les fèves sont essentielles dans un repas mexicain et d\u2019un plat de riz aux tomates soit un flan ou des fruits frais.Le breuvage suggéré, du \"sangria\" vin rouge mélangé avec de l\u2019eau gazeuse, du citron et du sucre LES MEXICAINS t\u2019 est une combinaison d\u2019indiens et d\u2019Espagnols qui donne la personnalité du Mexique.Et ces origines se reflètent un peu partout: dans la mu* in ii*.la nourriture, la peinture et l'architecture.Il y a trois types de Mexicains.les Blancs, les Indiens et les Métis qui sont un mélange de Blancs et d'indiens.Le climat du Mexique est très varié.Sur la côte, la température est très chaude et dans les montagnes elle est tempe-ree.Il y a aussi la saison des pluies qui dure tout le mois de juillet et u* mois d août Quant à la musique mexicaine.elle est rythmee et très gaie Les instruments employés sont la guitare, la trompette et le violon.IsCs Mexicains dansent la raspa.la bamha et leur danse nationale qui est le \"ja-rabe tapatio\u201d.INFLUENCE DES INDIENS ET DES ESPAGNOL __L«* Mexique a subi une forte influence de la part des civilisations indiennes telles que les Maya et les Aztèques et aussi de la part des Espagnols.L'architecture en particulier a encore beaucoup de l\u2019art indien Ce peuple était d\u2019ail- leurs très avance dans let art* l\u2019astronomie et l'agriculture.\"Et du côté gastronomie, il semble que la façon d apprêter le poisson et le riz nous vienne des Espagnols et aussi notre penchant pour les fortes épices proviendrait des Indiens.Tout comme eux.nous mangeons le cactus nopal.Nous en faisons disparaître les piquants, nous le faisons cuire et nous en agrémentons une sala.le.\" d\u2019ajouter notre interlocutrice.L\u2019EDUCATION MMiuieuant au Mexique l'université est gratuite.C'est donc plus facile pour les jeunes de s\u2019y orienter.Ces dernières années, on a fortement insisté sur l\u2019importance de l'éducation.au Mexique.Ainsi, plusieurs femmes songent à pratiquer une profession.Les longues années d\u2019études ne semblent pas les effrayer.Et Il reste encore beaucoup à faire dans ce domaine.Au point de vue émancipation de la femme, je trouve que la Mexicaine est un peu plus avancée que la Canadienne.Elle est plus indépendante.surtout au point de vue légal.Bien que la majorité préfèrent s\u2019occuper de leur foyer et de leurs enfants.\" Soulignons que la Fraternité Canadienne est un organisme sans but lucratif.Les profits de la Kermesse Gastronomique Internationale vont aux activités sociales qui ont lieu au cours de l\u2019année; ils servent en plus à donner des cours d\u2019anglais et de français; Mr une bourse à un étudiant de l\u2019université: le meilleur en français: à envoyer de jeunes néo-Canadiens dans des colonies de vacances, durant l'été; et à distribuer des cadeaux aux enfants lors de la St-Nicolas.Le public est invité à venir faire un petit tour du monde gastronomique tout en bénéficiant d\u2019un programme très varié: revue de modes d\u2019été, chants et danses folkloriques, spectacle de variétés.Chaussures Dr Scholl pour le Confort du pied Expo-Kiwanis à l'école secondaire de Ste-Foy hlaur Style TîtID Maroquin Marc S» en* U* : $17.95 L'école secondaires des filles, a Ste-Foy, vient d\u2019inauffurer une exposition de travaux exécutés pur les élèves et ouverte au public, fl s\u2019agit d\u2019une initiative du club Knranis qui espère ainsi encourager les étudiantes.Les gens sont incités à winter les travaux de recherches des jeunes de la Me à la lie année inclusivement Ils y trouveront les nwilleurs oindra ges effectués en géographie, histoire du Canada, éducation politique, musique, journaux de classe, biologie.»« ieners.couture, cercle des jeunes natu ra listes, service missiomunre.etc Lu présentation autant que la recherche ont servi de critères dans le choix des tra vaux.L\u2019expo-Kiu anis a ou reri ses portes hier a}>rcs-midi.Il y eut chant, récital ixjetiquc, danse espagnole, démonstration de culture physique et défilé de modes au cours duquel les élèiH's.agissant coin me mannequins, ont présenté leurs propres créations.Mlle Rolande Trudel, professeur d'art rythmique, était resjxin sable de la chorale, alors que Mlle Denise Venn He, diplômée du Conseri'atoire d\u2019art dramatique et comédienne de l'Estoc.dirigeait les 16 éleves jirenanf jxirt au récital ]>oétique et qu'une jeune sud-Américaine.Mlle Maria Islena Vantnroli.s'occupait de l\u2019execution des danses csixignoles.Les meilleurs travaux expo ses se verront primés pur un jury composé de membres du club Kiwanis.Pour le bénéfice de nos lecteurs.voici les heures de visite de cette exito-Kitranis : de 2 à 5 p.m.et de 7 à 10 p.m.jusqu\u2019à jeudi inclusivement.Pour les actifs pieds en BLANC Une sedation de legerete s chaque pas reposant et confortable support\tlongue durée .vous obtenez toutes ces caracté- ristiques dans ces chaussures de qualité ! Essayez-en une paire et vous constaterez que vos p eds n\u2019ont jamais été aussi â l\u2019aise.Choix de largeurs et de pointures Ajustement par des eyeprta.Magasin de chaussures d\\ D-r Scholl pour le confort du pted 495 e*F, Boul.Chorcst \u2014 Quebec \u2014 Tél.: 525-7949 TAPISSERIES PAR SUNWORTHY nouvel!* collection superbe de tapisserie* de grande qualité.Mettant en vedette - Papier velouté - Procédé Ouplei -totogrovur* - Imprimerie a procède» multiples FNDUITES DE VINYLE .,.LAVABLES.ENCOLLEES (Ni produit de Canadian Wallpaper Monuloctures Limited La men1, canailicmu: île qiii! lus cillants mil (lune sueur nue (lime année eroil plus besoin mere Ce sera pour ELLE.cette Fête des MAMANS i i i i i i r i ¦ a i i ¦ i i i i i i ^jj^TTWtvrL on nettoie bien Maison recommandé» par tou i«» yruirds magasins de Québec.SPECIALITE; Nettoyage de robet et draperies.'kmatvnJl Horace Morin Diplômé de FlnstitiA National dm Nettoyeur» 195 Prince-Edouard (cota Coron) TEL: 522-4795 JStiphqr'stm en sendee 24 heure» par jour.Chez eau», le bfcm: F vous revent BLANC, les pastelle*.à leur teinte originale» Ottawa 'PC> \u2014 \u201cAimer 1rs adolescents\", telle est l\u2019une des préoccupations de la mère canadienne de l\u2019année, Mme Jeanne Pauline Beaulieu, de Rivière-Madeleine, au Québec.\"Les adolescents ont beaucoup plus besoin d\u2019une soeur que d\u2019une mère\", a-t-elle déclaré lors d\u2019une Interview à son arrivée dans la capitale pour une visite d\u2019une semaine au cours de laquelle elle remplira de nombreux engagements \u201cOn doit se rappeler ce que c\u2019est, à cet âge.que de penser: \"Ma mère est contre moi et mon père ne nie comprend pas\u201d.Ils ont besoin de beaucoup d\u2019amour et de compréhension\".F.t sa philosophie repose sur une foule d'expériences uraliques Mme Beaulieu.une jolie bru nette â qui l\u2019on ne donne pas ses 52 ans.a pris en adoption 32 enfants à titre de mere nourricière.En outre, eh?a déjà gardé chez elle trois étudiants de langue anglaise qui apprenaient le français.Et Mme Beaulieu a trois fils.Son mari, Gérard Beaulieu, tient commerce à Rivière-Ma- deleine.un village gaspésien de 46 familles.Elle la rencontre lors d\u2019un concert A l\u2019école ou elle enseignait à 56 enfants.ACTIVITES MULTIPLES La mère de l\u2019année enseigne encore.C'est d\u2019ailleurs sa classe de neuvième année de l'éco-'e du soir qui a soumis sa candidature à ce titre.\u201cIls ont entre 14 et 55 ans.dit-elle.Je ne pense pas être une intellectuelle, mais peut-être que Je peux mieux enseigner aux adultes qu\u2019aux jeunes qui viennent de quitter l\u2019école, parce que j\u2019ai quelque expérience de la vie' , Elle «dore la lecture et sa collection personnelle de livres est presque la bibliothèque municipale de la place.Elle a du talent comme administratrice, tient maison de 26 chambres et peut régaler à la fols 24 convives à table.Parfois, elle se sert de cette Immense table pour travailler soit a titre de présidente de la Caisse d\u2019Economie de l'endroit ou â titre de membre du Conseil canadien du Bien-Etre.SUR LF BILINGUISME Mme Beaulieu ne parle que le français mais elle tient a participer activement h l'amélioration des relations entre les Canadiens français et les Canadiens anglais.\"Le biculturalisme ne peut se réaliser que grâce aux efforts et à la détermination des Canadiens français\".Durant son séjour à Ottawa, elle rencontrera des membres de la Commission royale sur le bilinguisme et le biculturalisme.de même que les chefs po litiques et leurs femmes, ain si que Mme Vanier.épouse du gouverneur général du Canada.Au sujet du concours \"La mère de l\u2019année\u201d, dû à l\u2019initiative d'une association de fleuristes et dont le jury se compose du secretaire d\u2019Etat, Mlle Judy La Marsh, des femmes des ministres fédéraux et d\u2019une sé-natrice.Mme Beaulieu a déclaré: \"Lorsqu\u2019ils m'ont dit que j\u2019a-vais été choisie, J\u2019ai été tellement saisie que J\u2019ai dû m\u2019as seoir.Ce jour-lâ, J\u2019ai donné quelque chose â tous ceux qui sont venus au magasin\".m w¥z vo Un beau PLAT THERMOS SUNFROST (96 oz) que vous offre la LAITERIE LAVAL avec tou» achat do produits \u2022QuontiJ* limite# Téléphonez votre commande 529-9021 ou voyez votre vendeur de lait LAVAL (plu« taxe») Un» épargne d» $7 26 l I I I I I I I I \u2022 I I I I \u2022 I I I I I I I I I \u2022 I I I I I I I I . L'Action, Québec \u2014 Mercredi, 4 mai 1966 Page 7 \"Ml, # L'ouverture officielle de la semaine \u201cllnnimage à nos nières*\u2019 organisée par la Li-Kue Catholique Feminine a lieu hier matin, à l'hôtel de ville.Quelques dames sont allées oflrir le premier papillon a >1.(ülles Lamontagne, maire de Quebec.La Mère de l'Année sera décorée demain soir, lors d\u2019un banquet au l*atro Roc-Ama-dour, sous la présidence d'honneur de M.et Mme Gilles Lamontagne.La Semaine se terminera le H mai, par la vente du ruban à la porte des églises.La Mere de l\u2019Année fera le geste symbolique d\u2019offrir, au nom de la L.C.F.une partie des Rapport sur la danse Les personnes interessees à recevoir le rapport du Comité d'étude sur la danse dans les écoles et les centres de loisirs de la région de Quéoec n\u2019ont qu\u2019à en faire la demande à la Fédération des loisirs, 56, rue St-Pierre, tel.: 692-0820.Il leur sera fourni gratuitement I^es pages féminines de L'ACTION ont présenté ce rapport les 27 et 28 avril.Regardez! Vous avez oublié de pincer vos poils superflus.Trop occupée, hier soir ?Ou vous êtes-vous révoltée contre la vieille routine ?C\u2019a prend du temps pour empêcher les vilains poils de ne plus paraître.n'est ce pas ?Certainement.vos amis comprendront.Aussi, il est possible que vous ne rencontriez aujourd'hui aucune nouvelle personne importante.Mais, ne serait-il pas mieux d'éviter tous risques, et d'employer le temps \u201cconsacré au pinçage\u2019\u2019 à des choses plus intéressantes ?Bref, de vous faire épiler radicalement tous les poils superflus par la ther-molyse Gregory ?La thermolyse Gregory est la nouvelle méthode d'épilation raptdleale .si rapide, confortable et à prix raisonnable, méthode adoptée par des milliers de femmes élégantes.Elles se rendent à la clinique Gregory avec le même empressement qui les amène a leur salon de beauté.Elles viennent s'y faire épiler les poils du visage, de la nuque, des bras, des jambes et de toutes autres parties du corps Vous devriez donc venir essayer la thermolyse Gregory avant de décider II n\u2019y a aucune charge pour la démonstration.Venez donc aujourd'hui.(com sour ootrt pamphirl pr» tint.\"SOponiti t roi quPitiom tur l\u2019épilation roétcalt\u201d.ctiNiaat D-rpiiâTioN aaoicau Tél.i 529 1879 Suit* ?\u2022 fdiftca Mofissat 695 est Bout Charest Québec, P.Q.\u2022IIVIRT: 10 h a m.è 7 h 30 p m.Samnitl 10 h am I 3 h pm profits retires de cette vente de papillons, aux mamans affamées de l'Inde.Sur notre photo, dans l'ordre habituel: Mme G.Sénéchal, responsable de la Fête des Mères; M.Lamontagne et Mme l'.-A.Fournier, mère de l\u2019Année.(Photo L\u2019ACTION, par Marcel Laforce) 8 mm D*\" inclus - $295 mm Dév.indus $24Ç 1200 St-Jean - Québec Tel.: 522-5214 Broderie 7 Vous égaierez votre famille en brodant ces jolis motifs sur vos serviettes de cuisine et linges de vaisselle Demande/ le patron 7391.Envoyez 0.50 en bon de poste.Les timbres ne sont pas accep- te-s Ecrivez lisiblement vos nom et adresse ainsi que le numéro exact du patron.Adressez le tout au Service des Patrons, \u2018'L\u2019Action\u2019\u2019, 3, Place Jean-Talon, Quebec 2.P.Q.Ces patrons ne sont pas échangeables.On doit compter environ 10 jours entre la date de commande et la réception du patron.CONCENTRE LA FORMULE MTCU APURÉS 34 ANS DE PERFEC TIONNEMENTS CONTINUS SEUL MIX O A RÉUSSI A PRODUIRE UNE EAU p£ JAVEL CONCENTRÉE PLEINE FORCE TOUT EN SE DÉBARRAS SANT DE L ODEUR DÊSA GRÉABLE.VOILA POUR QUOI CHAQUE BOUTEILLE PORTE L INDICATION: , ; 'QUALITE ANALYSEE [ k diicidc si les prisonniers sont prêts il réintégrer leur place dans la société OTTAWA.(PC).\u2014 Mlle Mary Louise Lynch fait du travail personnel pour des voleurs, des narcomanes et des bandits de tout acabit.Los dossiers qui encombrent sa table de travail concernent des prisonniers d\u2019un bout à l\u2019autre du pays.A titre de membre de la Commission nationale des libérations conditionnelles, elle doit décider si ces prisonniers sont prêts à réintégrer leur place dans la société.La première et seule femme à faire partie de la commission de cinq membres.Mlle Lynch a pratiqué le droit pendant 27 ans à St Jean.N.-H., avant sa nomination à ce poste, en I960.Elle avoue > olontiera n'avoir jamat de Québec qui sera l'invité d'honneur.Parmi les principaux Invit -qui assisteront a ce diner mentionnons le lieutenant-colonel Jean-Yves Gorireau.officier commandant le Régiment rie la Chaudière, la major 1 amhert.M.A.Hamelin.les capitaines Henri Ouellette et !.Poulin du Royal 22c Régiment.1 c di-lier sera présidé par le sous-officier breveté de 2e classe Lorenzo Gilbert de St-Ceorge* do Beauce pendant que le ser-gent Gérard Daigle de Lévis agira comme ' ice-président.A l\u2019issue de ce diner l'ancmi sergent-major régimentaire du Régiment maintenant commissionné, le capitaine Henri Ouellette remettra un sabre d\u2019honneur au nouveau sergcnt-majjor régimentaire.le sous-ofticier breveté de 1ère classe Léo ( ou-turler de Lévis.Une danse clôturera cet événement annuel du plus célèbre régiment de l\u2019Armée canadien-ue.les Charolais seront transportés à Québec OTTAWA.- 'P C ) Les premiers bovins Importes d'\u2018 France au Canada depuis le début du siècle seront Hbci \"< mardi de la quarantaine de Grosse-Ile et seront transportés a Québec pour y et c exposés sur remplacement il< l\u2019Exposition provinciale avant d'être expédiés à leurs nouveaux propriétaire* dissémines a travers le Canada.i porte-parole du mlnis-fedéral de l'Agriculture moncé lundi que 109 ho charolais Importés de ce sur un total de 113.subi avec succès les uves rie la station à Quo-organisée par l\u2019Associa-canadienne ries éleveurs charolais.dans six pio-,s 4 en Colombic-Bri-ique, 48 en Alberta.27 en atchewan.H au Manito-13 en Ontario et il au 3CC.L'assaut scientifique contre le cancer est très frustrant N.D.L.K.\u2014 L\u2019assaut scientifique contre le cancer est interminable.intense et frustrant.Aucun succès n\u2019est encore en vue.Mais plusieurs nouveaux rapports sur les recherches en cours soulèvent un vif intérêt.Voici le premier d'une série de deux articles sur les plus recents développements et leurs implications.Par John BXKBOI R NEW YORK.P A ' \u2014 Les efforts déployés pour utiliser les propres défenses du corps humain contre le* ravages d'une maladie constituent, peut-être le front le plus actif aujourd'hui dans la lutte contre le cancer.Des rapports epari-*ur les recherches en cours on» attiré l'attention sur cette la-çon de procéder L'n expert a déclaré en parlant des efforts en ce sens ''qu\u2019il s'agissait du secteur le plu» prometteur aujourd'hui de la recherche sur le cancer\".Un autre savant commentant des expériences récentes, a fait cette remarque.\u201cIl y a un rayon de lumière dans la chambre noire\".Au cours des derniers mois il y a eu d\u2019intéressantes variantes sur l\u2019idee que dans le processus d'immunisation des créa-tures vivantes, il y a une fa T \"L \u2022 ¦ À Madame J.-C.GUERTIN 1140.rue Conway.Qucber Madame Paul NADEAU 3053, rue Fdm.-Gagnon.Sainte-Foy Madame Yvon GAGNON 155, 74e Rue-Est.Charlecbourg U Voilà ce que c\u2019est q gagner s25 de M.le Millionnaire! Je reserve autant?Comment gagner votre $25?C\u2019est facile.Soyez prêtes à recevoir M.le M illionnaire, ce monsieur généreux qui distribue des tas d'argent dans votre voisinage.Comment vous préparer h cette visite?Knco-e facile.Ayez sous la main une boîte de Tide et une boîte de Spic and Span.Voilà, vous êtes prêtes.le prochain coup de sonnette à votre porte vous annoncera peut-être un cadeau de $251 Voici comment gagner.1.\tQuand M.le Millionnaire frappera chez vous, montrez-lui une boîte de Tide et une boite de Spic and Span (ou leur fac-similé).2.\tM.le Millionnaire vous posera une question; il suffira d\u2019y répondre.3.\tEt voilà! Vous avez gagné $25! En outre, si vous avez rapporté un \"certificat de boni du Millionnaire\" pris h l\u2019étalage de votre épicerie, vous pouvez gagner, au total, $50.Alors, faites le guet! I>e \"Millionnaire\" sera bientôt dans vos parages.Soyez prêtes! SPIC and SPAN \u2014rabatteur de grosse besogne TIDE -puissant comme un tigre # an L Action,\t\u2014 Mercredi, \u2018i moi IVOλ rog« i Investigations policière*- pour retrouver un conseiller ecclésiastique espagnol Il aurait été enlevé par des anarchistes qui réclament l'intervention du Pape ROME._ fA.F.P.) \u2014 Des Investigations policières entourées du plus grand secret »e poursuivent actuellement dans toute la région romaine pour tenter de retrouver Mgr Marcos Ussia Urruti-Coechea.44 ans .conseiller ecclésiastique à l\u2019ambassade d'Espagne près du Saint-Siège, mystérieusement disparu^ depuis vendredi dernier.Seuls indices dont dispose actuellement la police italienne : deux lettres postées à Rome.La première, écrite de la main du prélat et adressée à M.Antonio Garrigues, ambassadeur d'Espagne auprès du Vatican, dans laquelle Mgr U^ia se bornerait à indiquer qu'il esl \u201cprisonnier de i om patriotes\u201d et qu'il se trouve en excellente santé.Toutefois, les enquêteurs ont refusé jusqu\u2019à présent de fournir la moindre indication précise quant à la teneur exacte du document.La seconde, est une missive émanant d\u2019un \u201cgroupe d\u2019anarchistes espagnols\", parvenue à la direction du journal socialiste italien \"Avanti\" et dans laquelle les signataires, après avoir revendiqué le rapt de l'ecclésiastique, expliquent ainsi leur position : \u201cNous avons dù recourir à l'enlèvement afin que l'ambassade d\u2019Espagne près du Sa'Pt-Siège adresse une pétition au Tape et que ce dernier, à son tour demande publiquement au gouvernement du général Franco de libérer les démocrates espagnols détenus dans les prisons\".Avec interpnl I^s ravisseurs précisent encore dans leur message à l\u2019A-vanti qu\u2019ils ont l\u2019intention de \u201crestituer dans les délais les plus brefs\u201d Mgr Ussia.Les recherches pour relrou ver celui-ci se développent sur une grande échelle.De sévères mesures de contrôle out été prises aux frontières et aux aérodromes.Les services d\u2019Interpol ont été alertés.Mais, pour les ennquèteurs, le prélat se trouverait toujours à Rome ou dans sa banlieue.Jusqu\u2019ici, aucun indice n\u2019a pu être recueilli touchant le lieu où a été conduit Mgr Ussia après son enlèvement, via Di Farnesi.Trois cents personnes du quartier ont été interrogées, sans résultat.Un rapport sur la dispat i-tion de l'ecclésiastique a été adressé à la secrétairerie d\u2019Etat vaticane par l\u2019ambassadeur d'Espagne, M.Antonio Garrigues.Abolition de la surtaxe de 10% sur les importations de produits industriels LONDRES Reuter* __ Le ment dans les droits rie régie, sion economique et le plein gouvernement britannique abo- portant sur les tabac, ia bière emploi, a déclaré M.Callaghan lira en novembre prochain la et les spiritueux.Il n\u2019y aura surtaxe de 10 pour cent sur les pas non plus d\u2019augmentation importations de produits indus- de la surtaxe, de la taxe sur triels, a annoncé aujourd\u2019hui les biens de consommation au début de son exposé sur le budget.l.e gouvernement réduira ses dépenses à l\u2019étranger après le chancelier de l'Echiquier, M.des droits de douane ni de la une enquête approfondie, a James Callaghan.dans son vignette automobile, discours iui le budget\tl.e gouvernement britanni- poursuivi M.Callaghan.l a Grande-Bretagne compte L\u2019impôt sur le revenu n\u2019est nue a décidé la création d'une ouvrir prochainement des né- Fas augmenté, et le taux rie t.-\u2019xe sélective sur la main-impôt sur les bénéfices des d\u2019oeuvre, a encore précisé M.sociétés est fixé à 40 pour cent, James Callaghan a indiqué le chancelier de l\u2019E* Le gouvernement britanni-chiquier.\tque se fixe un .rip : el SMC & SPAN 1 b*u*e»ll«% TJ «i CoMup I 0\tG\u2019ond Momar' MIRACLE WHIP 32 e.63 'Cl» 4 ITIM APfAIAIV ENCYCLOPEDIE SCIENTIFIQUE .99 peur goffm et fille* Weelitre»* Méfe 9 lOQtIMMI» GRATIS.en SURPLUS, A Vie err ACHAT.i imon t j GRATUITS |N SUKflUS I ^ * \\ 3 6e«tatlU« 7 9 01 (au Vitoi nalûrell# \\ atcalina 3860 L'Action, Quebec \u2014 Mercredi, 4 moi 1966 Poge 15 la vogue est à singer JL SH! s.\u2014« stui\u201ctm ____.DroduitsSWGEMe ci Aa.\\ «ç produits SINGER de rFMTRE SINGER situé à Place Fleur- ) nrotjuits d usaga domes- - 'r-srrm f31& MENUS WiTlttES \u2022\t.\"\u201cr.*.\"\u2019 \u2022\tIrrnwturr»\t.ÿiz.i s,n\u2018rT RAYON des TISSUS u .7/\t*\t.* I .!\u2022\t\"\u2022*' A ^IH.rl Hr fser «rrs I |i' \\ rHOIX D'AUBAINES Lü V IA Y ^ modele buoget modique Modèle à point ZICZAC\tmeuble inclus^ ^ MALLETTE COM PRISE\thi e a c.«d.toui ,r0Y0U* d« \u2022 superbe\t^\t^ t£t ^yrer^.\u2018Mode.c «7.\u2018se.NeGER°Ui o«c .ollene Modèle ^ 827) \u2022 ord- *5Z V:> * *128 pour oussi peu que 1.25 p N«\"»e\t|t - r*u *ro 49 88 ORD.59.95t 118 88 LINGER foemot comport 'Mo «piroteur-cuee SINGtn ^ , 3/4 CV \u2022 'd9'«- éle E-9*\t\u2022 (\u2019\u201c\u2022\u201c\u201c\"I ï j degrés de succion pour ' OU,°r:,aruq,UTe nc\u201eoyogo \u2022 P^VdCc»- our'ncttoyoge d esc.lier.\u2022 I- oircSe FER A VAPEUR A 17 ORIFICES 8 ^ECONOMISEZ 40% ! » glisse sur un ^^\"^^o^deVgloge de lo onomiseï $7 6R!Uf P«R AUlOMAIIOUt ~88 a partie de por sennaine .» do 12\" \u2022 fenêtre de \u2022 réputé téléviseur P»''0™-m0B,é o lo moin ^'écouteu^et'cordon pour l'écoute i-div.d-.He.MACHINE a t«IBI POIIUTIVE MALLETTE COMPRISE Fer 3 v*\t1\t.ih« \u2022 .nnesif \u2022 I*' l\u2018^*r ,u\t\u2022 r»df»n \u2018*r .reRliARe '\u2022 (nrmtat- GRILLE-PAIN «utomotique 2-TRANCHES U.8 ^ ^ \u2022 drille IHtlt.fc J^^nl \u2019Àu-nl de rlnlt \u2022 ,\u2018n'r,,ron 49 88 J partir de batteur pdR y ATIE DELUXE 1288 .fitticllP-\tI \u2022 \u2022 -.\"\t, ,ir\u201er ».vM\t*\t\u2014 \u2022;^ uÏp \u2022 uunc NC-l-etH.»*¦ I I I I I I I I I I I I I I I I I ^ ^ \u2014 tirage GRATIS ! 1\tSUPERBES PRlXj _ y* ^f'î^ivîu* pratltioe.r,,u\u2018,\u2019 1er pr»* :\tn^Me\tbro.»r* ,\t\u201e.rrr^r'^r-\"-' 2e Pf« \u2022 ,M-tU -\t.Hk.,i-he.IM\u2014 .t.ltttrtrt pon»* nsrtttul î\tI Je pr»* \u2022 hk\u2019-îo®'.J«,,r 1\t¦ Conceurs ouvert o '\u2018\u2019\u201cîJi^n^u\u2019ntogosin :\t| |cX,itcge°ouro ifett ^onsedi.le 7 usai, è\t\u2022 p.m I I P \"\tFl vi k de LYS.Québec S.| rFNTKFa SINGER PUceFLEl R\t.J \\0>1 .ADRl ^\t.No.TEI.\u2022 8 ORD.15.95! grille .poin 2 t,onches \u2022\tXoVdl ,cm',n'e\"t d'c\"c, \u2022mes.1.24 par semaine .davier de 84 caractères .^n^couieurs \u2022\trepère de l.gnes a\u201c'#\"^odc|e T-3 de SINGER marges \u2022 0PP\u201c\u2019 ^ f,0^ais seulement.\u2022\ttrès léger \u2022 c - \u2022 gratis ->nn nremiers acheteurs ae Nous donnerons aux ^\t.'Therese Deroy .$1.00 et plus un nouveau \"IL FAUT OUBLIER'' 'J'INVENTERAI L AMOUR 45 RPM \u2022 oui rr !*cllrmfj\"» >\u201d ^\"\u2018ptrnMott du \u2022mrr.\t1 .r:;;- \u2022 \u2022;;M,lir»V7rr\".n\u2018 - «r»Hr* t I , n.IN X VOTRE REPONSE INDIOl't * O I N *\t.f que Bouilloire électrique outomotique custom 14\t^ ( jv-.U\".* ¦\u2018'\"'\"'q- 'V.èVl'V T H»*'* ftrdttn *'w,v ï'ttqUI P\"»«*r «'rr, U'.-i»ti \u2022 *\" \u201e\u201eM.ni Iot'Imp '\u201c.\u2019\u2019Via HqU'lttP\"1 'r\tm uni rhnititP \u2022 \u2022olrt- pu AT/ \u2022 ripldp d.I VH» tttrnl S rhauff**' Tm* ,»de«x.ppo-eilt\"\"cWxt\u2018,\u201c,M'>:' *\tI \u2022\tI I I INDIQVKZ m > A \" * '\tqucMlon: J Mtentl.Où s*- U*1\"}™ * t\u2018 Tî\t.I \"irB5 Si;: Æ,.c\u201cï s-3\"\" GRACIEUSEMENT AUX PREMIERS 200 VISITEURS î centre singer \u2022h 4r t\u2022lllM1ft,\u2022, fagt 16 L'Action, Quebec \u2014 Mercredi 4 moi 1966 ACTIVITES DIOCESAINES par François limiers Pèlerinage* dans le cadre du Jubile Dimanche soir dernier, le> u.snibres du Tiers-Ordre, des Dames de la Ste-Famille et de l\u2019Association des Enfants de Marie de la paroisse St-Roch de Québec, accompagnés de quelques paroissiens de cette paroisse, accomplissaient ensemble leur pèlerinage annuel à Notre-Dame des Victoires.Cette église étant désignée pour le gain des indulgences du jubilé postconciliaire, les pèlerins ont pu gagner l\u2019indulgence plénière attachée à la célébration du jubilé, aux con ditions ordinaires et à condi tion de renouveler leur profession de fol durant l\u2019exercice du pèlerinage Mercredi soir le 11 mai.tous les paroissiens de la paroisse St-Sauveur qui le peuvent e* qui le désirent se rendront en pèlerinage d\u2019actions de grâces à la Basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec.Cette activité veut marquer la participation de cette paroisse au Jubilé postconciliaire procla mé par Paul VI à la clôture du Concile Vatican II.Selon les voeux du Pape, c\u2019est autour de l\u2019évêque et de sa cathédrale que se déroulent les activités du Jubilé.Par ailleurs, il y aura un pèlerinage a pieds à Ste-Anne de Beaupré le 27 mai a l\u2019intention de la jeunesse (16 ans et plus) de la paroisse St-Maio.Deux vicaires les accompagneront à pieds et célébreront la messe pour eux samedi matin à la Basilique de Ste-Anne qui est aussi désignée pour le gain des indulgences du jubilé.De puis dimanche dernier, les prédications aux messes dominicales dans cette paroisse s\u2019inscrivent dans la perspective postconciliaire en traitant des principaux textes conciliaires.Le Québec connaît mal 1rs missions Le Québec connaît mal les missions.Voilà la conclusion-question que pose la revue \u201cOrient\u201d, le magazine des missions de Sainte-Croix, dans un numéro d\u2019avril à la suite d\u2019une enquête menée par André Dugas.journaliste, en collaboration avec cinq \u2018\u2022reporters\" du Centre Monchanln de Montréal.Voici quelques-unes de leurs conclusions: \"Nos gens sont convaincu^ de la nécessité des missions pour rétablir le déséquilibre scandaleux entre nations riches et nations panvros Hais bien peu songent à la grande faim des hommes, celle de Dieu .Certains voient dans les missions comme la projection d\u2019eux-mémes hors frontières, une sorte de présence de leur famille, de leur milieu, de leur pays, dans le monde mal connu des peuples défavorisés par rapport à eux .Mais ce qui est plus significatif encore et plus grave en un sens, c\u2019est que, somme toute, la Mission ne les concerne pas .Il faut s\u2019interroger sérieusement sur nos méthodes d\u2019information et de formation du public chrétien .\u201d 20 ans d\u2019épiscopat Son Eminence le Cardinal Maurice Roy, archevêque de Québec et primat de l\u2019église canadienne, a célébré dimanche dernier, le 1er mai, son vingtième anniversaire de consécration à l\u2019épiscopat.\u201cBâtir l\u2019église\u2019\u2019 à la paioissr Ste-Maria-Goretti C\u2019est cet automne que doit avoir lieu la bénédiction officielle de l\u2019église de la nouvelle paroisse de Charlesbourg, l\u2019église Ste-Maria-Goretti.Celle-ci.y \u2018compris le presbytère adjacent, devrait être terminée au début de juin, le tout devant coûter aux environs de $150,000.00.C\u2019est pourquoi, le IB mai prochain, il y aura une souscription dans cette paroisse afin de recueillir la dernière tranche de ce montant.En 1964.la paroisse comptait 4H7 familles; on avait recueilli $44.000.00.En 65.pour 530 familles.on avait recueilli S4H.000.00.Cette année la paroisse compte 608 familles .L\u2019Association des cinéastes se plaint de certaines compagnies MONTREAL PC.) \u2014 Au cours d\u2019une conférence de pres-*e tenue hier soir.l\u2019Association professionnelle des cinéastes a adresse des récriminations aux compagnies privées d\u2019intérêt public et aux compagnies de la Couronne participant a l\u2019Expo: ces dernières ont complètement Ignoré, à quelques exceptions près, les quelque cent membres de l\u2019Association quand est venu le moment d\u2019octroyer des contrats cinématographiques pour la réalisation des films de leurs pavillons.Selon les principaux membres de TAPC.le développement des entreprises de cinéma se fait en fonction de la masse monétaire Investie dans le secteur cinématographique .Sur le plan economique.l\u2019Expo, constituant une excellente source de fonds, aurait pu permettre d\u2019accroître cette masse monétaire.On reproche aux compagnies canadiennes d\u2019avoir accordé à des sociétés américaines ou européennes des contrats de films pour l\u2019Expo.\u201cIl est tellement plus simple d\u2019engager quelqu\u2019un dont le nom se promène sur outes les lèvres que de chercher à découvrir un homme aussi talentueux mais moins renommé.C\u2019est plus facile que d\u2019essayer de se renseigner sur un milieu\u201d.C\u2019est ce qu\u2019un porte-parole de l\u2019APC a déclare pour expliquer la situation.D\u2019après des communiqués de l\u2019Expo, des contrats de realisation de films pour les pavillons thématiques ont été accordes à Un mal sournois menace la vue des enfants Ce mal, c\u2019est l\u2019amblyopie.Il menace un enfant sur 20 mais si on agit à temps, il peut être prévenu dans 100% des cas.Malheureusement, trop peu de parents sont instruits de ce danger et, chaque année, des milliers d\u2019enfants dépassent le stade critique au-delà duquel il n\u2019y a plus rien à faire.Pour vous renseigner sur les méthodes de dépistage de l\u2019amblyopie, lisez .Sélection du Header\u2019s Digest de mai! Graham Ferguson USA pour l\u2019Homme et les régions polaires: à l\u2019université de Waterloo, en Ontario, pour l\u2019Homme, la planète et l\u2019espèce à John Hubley, USA pour l\u2019Homme et la cité: au commandant Cousteau France pour l\u2019Homme et l\u2019océan Le Canadien Pacifique a octroyé un contrat à Francis Thompson USA: la compagnie L Association professionnelle des Cinéastes reproche au Canadien Pacifique de dépenser largement à l\u2019étranger des som mes d'argent que l\u2019on pourrait utiliser au Canada dans la production de spectacle de cinéma qui seront présentés au pavillon canadien Pacifique-Comin-co de l'Expo 67 Le Canadien Pacifique ré pond à cette affirmation en fournissant les explications suivantes: Les quelque quatre millions de dollars que consacre ront le Canadien Pacifique et la société Cominco au pavillon d\u2019Expo 67 seront dépensés au Canada, à l\u2019exception des émoluments versés au réalisateur du film et des dépenses de laboratoire.dans le cas du film principal.Les dépenses de laboratoire que nécessite la production d'un pareil film ont dû être confiées à l\u2019étranger parce que la seule maison capable de le faire au pays était l\u2019Office National du Film, qui dut refu ser en raison des restrictions de sa charte.D'autre part, les contrats de production de films destinés a nos kiosques d'exposition sont confiés à deux maisons montréalaises.qui en assureront la production et l'entretien.De plus, l'outillage de projection, les écrans, les haut-parleurs, les accessoires électriques et acoustiques sont achètes au Canada et une maison montréalaise en assure l'installation et la mise en service.Bien que le réalisateur.Francis Thompson, de renommée mondiale, ne soit pas canadien, il est stipulé dans les ententes que le film entier sera réalisé Bell à Walt Disney USA: le pavillon de l\u2019acier a demandé à la société Rank Angleterre de réaliser un film; la compagnie CIL fait produire ses films aux Etats-Unis.Dès le 21 janvier 1964.l\u2019APC a tenté, par une première lettre a M.Pierre Dupuy.de soulever l\u2019intérêt de l\u2019Expo à son egard.au Canada avec l\u2019aide d artistes canadiens.On peut souligner à ce proos que trois des cameramen sont des Montréalais.Rappelons que l'apport du Canadien Pacifique à l'industrie cinématographique canadienne a été considérable C\u2019est ainsi que l'Associated Screen News, prédécesseur de l'Office National du Film, et propriété du Canadien Pacifique, a produit.sur une période de 40 an nées, quelque 100 films documentaires entièrement canadiens.a participé également à l\u2019entrainement de techniciens qui sont aujourd\u2019hui au service de l\u2019industrie cinématographique privée ou gouvernementale.Le Canadien Pacifique a recours aujourd'hui à des réalisateurs indépendants du Québec et de l\u2019Ontario L'une des dernières réalisations confiées à l'un d\u2019eux est un semi-docu-metaire intitulé \u201cProfil canadien\u201d.qui sera distribue en 15 langues et que l'Office National du î-ilm et le gouvernement canadien ont choisi pour promouvoir à travers le monde les manifestations du centenaire et de l'Expo 67.Pas plus de $2 millions à Chypre NATIONS UNIES tAFP' \u2014 Le gouvernement des Etats-Unis a informé le secrétaire général qu'il était disposé à verser une contribution ne dépassant pas $2.000,000 au financement du 8e mandai de la force des Nations unies à Chypre.c'est-à-dire du 26 mars au 26 juin 1966.La note américaine précise que cette contribution ne saurait en aucun cas être su pérleure à 40 pour cent du total versé par les autres gouvernements et dépendait en «nitre de l'évaluation précise «les besoins de la force.Ciqarcs nazis STUTTGART.(AFP).- Des bagues de cigare à l'effigie d'Hitler: c\u2019est la dernière trouvaille d'une firme de tabac du Bade - Wurtemberg pour faire \"monter\u201d les ventes.Le Parquet de Stuttgart a porté plainte et la v«\u2019nl«- «le ces cigares a été Interdite.L\u2019idée audacieuse des services de publicité de la firme était d'agrém«*nter les cigares d'une collection des \"grands hommes et des tyrans de l\u2019his toire\".Reste à savoir dans quelle catégorie classer Hitler.4ff> v I LE SANG kSAUVE r DES VIES | CARRIERES et PROFESSIONS VENDEUR-PROMOTEUR Importante maison d'affaires requiert les services d'un vendeur-promoteur avec possibilité de gérance suivant les qualifications Ecrire en donnant le plus de détails possible au : CASIER No 1978 L'Action, Québec.COMPTABLE - ADMINISTRATEUR Wi College Classique, a l'extérieur de la ville, donnant le cours complet à environ 350 élèves externes et pen sionnaires recherche candidat pour prendre charge de la comptabilité et assister dans l'administration géné raie Le candidat devra, de préférence, avoir terminé son cours classique et posséder une bonne connais sance de la comptabilité.Toute application devra être faite par cent, spécifiant âge, adresse, état civil, expérience, degré d'instruction, salaire espéré.Toute communication sera gardée strictement confidentielle et devra être adressée à BOULANGER, FORTIER RONDEAU Cr CIE, C.A., 500, Grande-Alice Est \u2014 Quebec, P.Q.Réponse du PC à ces remontrances Pour l\u2019instruction en français et en anglais dans la Saskatchewan SASKATOON.(P.C.) \u2014 Une simple citoyenne a recommandé mardi que la loi des éctdcs de la Saskatchewan s«>it remaniée pour permettre que l\u2019instruction puisse se donner en français aussi bien qu\u2019en \u2018anglais dans les écoles de Saskatchewan.Mlle Lenore McEwen.chimiste à Tuniversité de Saskatchewan, a fait cette demande au comité pr«>vincial sur l\u2019instruction dans des langues autres que l\u2019anglais.Le comité qui tient Ici des audiences publiques, a été institué par le gouvernement de la Saskatchewan apr*» one des parents de langue française de Saskatoon eurent proteste relativement à une clause de la loi des écoles qui défend l\u2019enseignement en iangue française de sujets tels que la littérature et les études sociales.\u201cNous restreignons de façon stupide la richesse us avons au Canada deux cultures complètes et non seulement une seule\u201d, a déclaré Mlle McEwen.Le Comité central des Ukrainiens du Canada de Canura a prétendu que seule la langue anglaise devrait servir à l\u2019instruction.Cependant, M Nicholas Labiuk.un instituteur qui a présenté le point de vue des Ukrainiens, a admis que partout où un nombre suffisant d\u2019élèves désirent recevoir l\u2019instruction dans une langue autre que l\u2019anglais, et où des instituteurs qualifiés sont disponibles, l\u2019instruction dans cette langue devrait commencer au moins en septième année et se continuer jusqu\u2019en douzième.Une politique de main-d'oeuvre doit s'exécuter dans l'optique nationale/ selon M.Jean Marchand MONTREAL.\u2014 (I*.C.) \u2014 Une politique canadienne de main-d\u2019oeuvre doit s\u2019exéeuier dans \"l\u2019optique canadienne de main-d\u2019œuvre doit s\u2019exécuter dans \u201cl\u2019optique nationale\u201d, a affirmé hier M.Jean Marchand.ministre de la Citoyenneté et de l\u2019Immigration, qui doit incessamment prendre Fn main le nouveau ministère de la maiu-d\u2019ocuvre.Dans une causerie devant les membres de ITnitltut religion-travail à Montreal.M.Marchand, apres avoir souligne qu\u2019en créant le Canada, les pères de la ronfédération ont voulu lui donner une \u201céconomie nationale qui soit puissante.indépendante et viable\" a affirmé : \u201cAujourd\u2019hui, une politique de maln-d\u2019oeuvre est tout aussi importanto à notre vie économique nationale que l\u2019étaient à l\u2019origine de la Confédération les droits de douane, les chemins de fer et le commerce «fes banques qui ont été confies au gouvernement fédéral\".M.Marchand a noté qu\u2019au temps des \"peres de la con-federation, les problèmes de main - d\u2019oeuvre au Canada étaient aussi inconnus que ceux de la technologie sidérale\u2019\u2019.Aujourd\u2019hui, a poursuivi le ministre, rien ne peut se substituer à la planification d\u2019uu programme puissant de main-d'oeuvre.Pour pouvoir soutenir la concurrence, il nous faut être à lavant-garde du progrès technologique\u201d.Il est inutile de tenter de nier, a par la suit déclare le ministre, que l\u2019automatisation a donne lieu à des revers, imposé des contrariétés aux familles ou causé d«*s difficultés d'ordre économique.Mais il fallait recherchci le bien et les améliorations que l'automatisation pourra apporter à la société canadienne.\u201cComme l\u2019argent,, l\u2019automatisation n\u2019est pas un mal en soit : U n'en tient qu\u2019a nous d\u2019y puiser les avantages qu\u2019il peut comporter\u2019\u2019, a déclaré l'ex-chef syndical qui est entré depuis peu dans I* politique fédérale.Recettes de $81,750,000 au Canadien National en mars MONTREAL \u2014-Les recettes d'exploitation ferroviaire du Canadien National se sont élevées à $81.750,000 en mars 1966.Les frais, les taxes et les loyers ayant atteint $76.890.000.il en est résulté une recette nette «l'exploitation ferroviaire de $4.860.(ioii En mars 1965, les recettes d'exploitation ferroviaire avaient été de $72,674,000: les frais, les taxes et les loyers s\u2019étalent élevés a $69,941.000 et la recette nette d\u2019exploitation avait été de $2.733,000.Ces chiffres ne comprennent pas les charges fixes.Voici le sommaire : M OIS DE MAR S 1966\t1965 Changement Recettes d\u2019expl.ferr.« 81,750.000 $ 72,674,000 Plus $ 9,076,000 Frais d'expl.ferr 70.89o.ooo\t8f,941,0Q0Ph»\t6.949.0(i Recettes nettes d'expl.forr.( )\u2014Déficit\t$ 4 860.000 $ 2.733,000 Plus $ 2,127.000 I» E R I O D E I) E T R O I S M O I S Recettes d\u2019expl.ferr.$219.096.000 $195,055.000 Plus $24.041.000 Frais d\u2019expl.ferr.216.401.000\t200.261,000 Plus 16.140.000 Recettes nettes d\u2019expl.ferr> ( )\u2014Déficit $\t2.695.000 $(5.206,000) Plus $ 7.901,000 COTELETTES OELARD i69 «AIGRES\tLA 1* \" W W \u201cSMOKED MEAT\u201d COORSH > CHIOS Di ?OZ V PARTIE OU FILET 4 o S IB'* PARTIE DELA COTE 2 à 3 LBS GRUAU < - DETERSIF POUDRE SEtfAlfŒ NATIONALE 1^1 BEBE PLAIN OU INSTANT ° pmïicipR m rnurmiDL AU CONCOURS M.LE MILHOHNAIRJE -«T rr*- ip-X -Tf* t/Æ*- :>.v, v; \u2022 ALIMENTS POUR BEBES HEINZ 4'.OZ «ÿ GEANT POUDRE BEBE JOHNSON .gC| 9 OZ \u2014 LARGE HUILE BEBE JOHNSON Cg 5 OZ \u2014RETITI BOLOGNA COORSH ¦¦_ru B CONFITURES FRAISES CANADIANA R5 /j -\tWF- 24 OZ ri; DAINTY\t\u201e .37 tMPOIS VAPORISATEUR\t LESTOIL\t.flH 14 OZ\t\" W\t APPRET SALADE\t KRAFT\t.33 ITALfEN\t8 OZ BEURRE D'ARACHIDES KRAFT CREMEUX\t28 OZ TOMATES FRAICHES FLORIDE tir.QUALITE CELLO 211» .39 POMMES M ILVEREZ MME» DE SAM 0111 cognac ROBIN V.S O P.sf ROB IN A CIE.FRANCE JULE m L'Action, Québec \u2014 Mercredi, A mai 1966 Page 17 Lisez \"\"Action\" régulièrement vous l'adopterez définitivement -t:\u2014- Face à l'entreprise privée Il faut d'abord chercher à défendre l'Etat qui est le capitalisme de tout le monde (Lévesque) r Par ANÜHE JEAN Le Québec en esl arrive a un point où il peut entrevoir la maîtrise de son système économique.Malheureusement, il se trouve encore des gens qui cherchent à inspirer de fausses craintes.Ces \u201csauveurs de la patrie\" manifestent clairement leur intention de voler au se cours de l'entreprise privée alors que chacun sait que ce sont les instruments collectifs \u2014 l\u2019Etat \u2014 qui ont besoin, en priorité absolue, d'être dofen dus, parce que de plus en plus, l'un des premiers rôles de l\u2019Etat est d\u2019être le capitalisme de tout le monde.( mI en ces termes que 11 primait hier soir, M.Rene Levesque ministre de la Famille et du Bien-Etre, alors qu'il prenait la parole devar* les membres de la Fédération des travailleurs forestiers du Quebec (U.C.C.) FACTEURS DETERMINANTS Le ministre a souligne le fait que l'Etat et la main-d'œuvre constituent deux facteurs deter minants dont nous n\u2019avons jamais su nous servir comme il le fallait.Ces points du système économique sont les \u201cclefs\" qui nous manquent pour être enfin maîtres chez nous II faut arriver, a poursuivi M.Lévesque, à mener dans le Quebec et à mener le Québec dans les directions que nous lui donnerons, mais pour cela, il ne faut pas aller aux extrêmes.L'éveil que connaît la province et qui s'est manifeste d'ailleurs dans son gouvernement.marque la fin des frustration- conatitoant ainsi une première étape qu'il fallait franchir.Toutefois, de poursuivre le ministre, il faut se gar der des extrêmes qui aboutiraient à la catastrophe PETITS VS GROS Parlant de la situation actuelle dans l'industrie forestière, le conférencier a reconnu que la forêt est un gagne-pain qui affecte quelque 400.000 Québécois et qu\u2019il esl donc d une importance vitale.Le ministre a de plus admis que ce \u201cgagne-pain\u201d est basé sur des capitaux extérieurs au Québec, mais que dans ce domaine il importe de bien calculer ses étapes et qu\u2019il ne faut surtout pas improviser, Pour le petit dans un monde de gros, a-t-il poursuivi, il n\u2019y a pas d'objectifs irréalisables il faut cependant calculer deux fois plus.Selon le ministre il en va de même de l\u2019Etat et il serait dangereux de vouloir tiue ce dernier en arrive à tout changer dans un temps très court.REVENDICATIONS DE L'U.C.C.Abordant le thème des revendications de la Fédération des travailleurs forestiers, M.l,évpsque a reconnu le bien-fondé de ces demandes.Touchant l'un des points en particulier.celui qui veut que les travailleurs profitent des mois d'isolement pour parfaire leurs etudes, le ministre s'est dit très sympathique à cette idee et qu\u2019il n'y a pas de gouvernement digne de ce nom qui ne reconnaît qu'il suffisait d\u2019y penser pour solutionner du meme coup une partie du problème de la main-d'oeuvre.Vos revendications sont justes, a poursuivi M.Lévesque et personne ne peut vous reprocher de les faire valoir.Le ministre a félicité les travailleurs forestiers qui ont réussi, au prix de grandes difficultés.a faire reconnaître leur union a une époque où elle était systématiquement combattue par l\u2019irmorance.Il a qualifié d\u2019héroïques ceux qui ont réussi à passer à travers de telles difficultés.Contrat de $310,658 pour des travaux à la voie de ceinture de la région de Québec (Pinard) Par Royer Bruneau Le ministre de la Voirie.M.Bernard Pinard a signé récemment avec Les Constructions du Saint-Laurent Limitée, un contrat de $310.658.12 pour des travaux à être effectues sur le projet du Boulevard de la Capitale, soit la voie de ceinture de la région de Que bec.i 11 s'agit de l'amenagnment en voies étagees de l\u2019intersection de la voie périphérique avec la Troisième Avenue Ouest, comprenant le ternissement.le gravclage.le drainage, l'aménagement d\u2019aqueduc et d'egouts.ainsi q* e la construction de viaducs jumelés et d'une station de pompage, dans la Cité de Charlesbourg.comté de Québec.Le Boulevard de la Capitale sera une artère-maîtresse a laquelle se grefferont les différentes routes provinciales et régionales convergeant vers Québec.Ce boulevard reliera directement la nouvelle Route 2 iChampigny) a la Route 15 a Montmorency, en passant a travers 17 municipalités.Rappelons que le ministère de la Voirie entend dépenser cette année une somme globale de $1,300,000 pour l'aménagement du Boulevard de la Capitale.Le projet étant considéré comme une priorité dans le domaine de la Voirie, il n\u2019est nullement affecté par les restrictions apportées aux investissements dans d'autres secteurs.Les travaux pour l'année en cours comprennent le terrassement sur une longueur de 5 milles vers l'est, à partir du boulc\\ard Henri-Bourassa.travaux estimés à environ $1,* 000.000.Le contrat de $310.658.12 accordé récemment marque le commencement de la construction d'une voie de service qui permettra le dégagement de la circulation dans ce secteur.Le RIN n'a pas l'intention de nationaliser Iron Ore, a déclaré M.Pierre Bourgault Schefferville - M Pierre Bourgault.leader du Rassemblement pour l\u2019indépendance nationale et candidat dans Duplessis, a pris la parole hier soir à une grande assemblée politique à Schefferville.Dans son discours, le chef du RIN souligna d'abord que son parti n'avait pas l\u2019intention de nationaliser l\u2019Iron Ore Company of Canada qui exploite un gisement de fer à Schefferville.\"Nous devons considérer, a dit M.Bourgault, que l'Iron Ore offre à peu près les meil leures conditions de travail au Québec et que cette compagnie n\u2019exploite qu'une très petite partie du territoire du Non veau-Québec\".Et le chef du RIN continua: \u201cîl est évident que beaucoup de changements son nécessaire* a l'Iron Ore comme dans toutes les compagnies étrangères installées au Québec.\"Premièrement.la langue de travail devra être le français Ensuite, après une période de temps déterminée par le gouvernement.et établie selon nos moyens et selon le rythme auquel nous pourrons fournir les compétences, la majorité «lu conseil d'administratior devra être confiée à des Canadiens français.C'est une politique qui COMMENT SOULAGER Prenez de* Pilule* Ondd » pour le* Rein* pour un «oulapr-nenl r.ipide del 'affection qui cm»*e le nwl de dn» BienM.V'itrn »ou» rente* mleu* Von» pouvez compter »ur Dodd*.André Laçasse Arpenteur-géomètre 1669, rue De Launay Quebec 10 Tél.656 1502 n'a rien de révolutionnaire.Elle se pratique dans la plupart des pays du monde.\"Ces deux mesures visent a l\u2019amelioration du sort des Canadiens français dans l'industrie.\"Cela se fera par des lois votées par le gouvernement dn Québec\".INVESTISSEMENTS Le chef du HIN fit ensuite état de la politique d\u2019investissements massifs que son parti en tend appliquer une fois au pouvoir.Il a défini comment cette politique pourrait s\u2019appliquer au Nouveau-Québec.\u201cLes compagnie* étrangères, dit-il.n\u2019exploitent que 5 pour cent du territoire du Nouveau-Québec.A peu près 15 pour cent sont en exploration.80 pour cent du territoire est donc ouvert à notre initiative.\"Le gouvernement du Québec se réservera une grande partie de ce territoire et y pratiquera une politique active MONTREAL..\u2014 Un In cendie a causé de lourds dommage.-, a deux hangars du port de Montreal hier après-midi.Les hangars 18 et 19 ont été la proie des flammes et cinq alertes ont dû être sonnées avant que les pompiers ne par-vieno 'lit à maîtriser l\u2019élément destructeur.Deux navires de nationalité britannique, qui étaient amar résà proximité des hangars, ont pris le large afin d\u2019éviter tout dommage, C\u2019est le deuxième incendie d\u2019importance à se déclarer dans le port de Montréal en trois Jours.Dimanche soir, les hangars 44 et 45 avalent été endommages par Ier flamme*.Ce premier sinistre, croit-on.a été causé par la combustion spontanée d'une cargaison de sisal, d\u2019investissements dans les domaines de l'exploration et de l'exploitation M.Bourgault termina ainsi : \u201cIl n\u2019est pas nécessaire de spolier les autres pour être maîtres chez nous.\"Mais encore faut-il savoir où nous allons, établir des politiques fermes et ne pas avoir peur des risques que cela comporte.\u201cLe RIN est le seul parti a avoir choisi une politique d\u2019investissements.Tous les autres partis hésitent mais le plus souvent ils nous lancent dans une politique effrénée de consommation qui nous mène droit à la catastrophe.\"Nous devons bâtir une infrastructure économique solide au Québec avant de nous Jeter à la dépense.Du beurre ou des canons.Il faut choisir.\"Le RIN a choisi les canons.\" M.Bourgault partira aujourd'hui pour Rimouski où il doit y enregistrer plusieurs émis sions de télévision matériau servant a la manufacture de cordes de chanvre Les hangars 18 et 19 sont situés à l'extrémité ouest du port de la métropole.Les flammes se sont déclarées dans li» hangar 18 pour ensuite se propager à l\u2019entrepôt avoisinant, où le plus gros des dommages a été constaté.Personne n'a été blesse dan* l\u2019incendie.Candidat du RN Le parti du Ralliement national s'est choisi un candidat pour le comté de Limoilou.vendredi dernier et» la personne de M.Roland Perron.Dommages par incendie dans le port de Montréal ü» \u2022 CONGRES DE L\u2019U.C.C.\u2014 Depuis hier rial de la Fédération des 'travailleurs Fo étudient présentement les résolutions dont travail.Nous remarquons sur la photo quel lors du banquet de la Federation.Ce sont président general de l'U.C.C., M.Richard, >1.Rene Lévesque, ministre de la Famille invité à cette occasion.se tient à Beauport le 5e congrès provin-restlers du Québec.Les congressistes le theme est sn iirite Parité-Conditions de ques-unes des personnes présentes hier soir, dans l'ordre habituel : >1.Lionel Sorel, président provincial de ia Federation, et et du Bien-Etre qui était Je conférencier Le choix de Norman Wroy Des libéraux dissidents dénoncent des irrégularités MONTREAL es préteurs du secteur privé plaçaient leur argent dans des activités qui rapportaient davantage que relies de la construction d'hahitation.M.Gilles Grégoire C.La-point a reproché au gouvernement d'avoir posé comme objectif dans son budget du présent exercice financier de restreindre le volume de la construction au Canada.\u201cOn ne blâme jamais trop le gouvernement de poser comme objectif de restreindre le volume de construction dans un pays jeune et riche comme le Canada\u201d.a lancé M.Grégoire M.Robert Thompson, chef du Crédit Social.a déclare qu'il appartenait au gouvernement de faire fonctionner la loi de i\u2019hahitation familiale en fixant un taux d'intérêt apte à attirer les fonds du secteur privé.f.M.René Tremblay est dans une condition critique à l'hôpital OTTAWA.(PC).\u2014 M René Tremblas.43 ans, ancien ministre de l\u2019Immigratiop et des Postes dans l\u2019administration Pearson, demeure dans une condition critique, onze jour> après sa deuxième crise cardiaque.M.Bernard Pilon, whip du parti libéral aux Communes, a révélé que M.Tremblay devra demeurer à l\u2019hôpital général d\u2019Ottawa pendant unè dizaine de jours encore avant d'être transporté à Québec.Les autorités de l'hopita! ont laissé savoir que l'ancien ministre, qui démissionnait do -os mnetion P