L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 2 juin 1952, lundi 2 juin 1952

[" 1 \u201cInstaurarc omnia In Christo* ÜRCANE DE L\u2019ACTION SOCIALE CATHOLIQUE L\u2019ACTION CATHOLIQUE MEMBRE DE L\u2019A.B.C.Ntiagcux, s'éclaircissant dans la matinée.Un peu plus chaud.Maximum à Québec, 68.45ièmo ANNEE \u2014 No 13,896 \u2022Vili \u201dc» giOlM LISEZ vmm dp EN PAGE QUESEC \u2014 CANADA \u2014 LUNDI, 2 JUIN 1952 Autoris* comme envol no>UI dr U druxlèmo elMsr, ministère des Postes, Ottawa 5 SOUS LE NUMERO Pie XII clôture le congrès de Barcelone Message dans lequel le Saint-Père exhorte les catholiques à prier pour la \u201cpaix véritable et possible\u201d Notre journal et les élections Nous voici donc on période électorale.Dans quelques semaines, nous serons appelés à choisir les gouvernants qui, durant quatre à cinq ans, feront les lois provinciales et présideront à l\u2019administration.C\u2019est donc un acte de la plus haute importance que nous poserons le 16 juillet.Nous devons nous préparer en conséquence.^ presse contribue à éclairer les électeurs Or la presse est appelée à contribuer à cette préparation.Voudrait-elle s\u2019en exempter que les circonstances la forceraient à y participer.Comment les journaux pourraient-ils s\u2019abstenir d\u2019annoncer les assemblées et d\u2019en donner des comptes rendus ?D\u2019autre part, les partis en lice ont recours aux quotidiens et aux hebdos pour exposer leurs programmes et solliciter les suffrages des électeurs.Il est donc tout naturel que l\u2019ACTION CATHOLIQUE définisse son attitude à l\u2019occasion des élections.Qu\u2019on sache bien tout d\u2019abord que notre journal entend traiter les deux partis en présence en toute impartialité, dans le même esprit et avec une égale générosité.Impartialité dans la publication des nouvelles électorales; impartialité dans les compte rendus d\u2019assemblées; impartiafité dans les annonces.Les deux partis seront traités impartialement Au début de toute campagne électorale, le personnel de notre journal reçoit la consigne d\u2019accueillir de la même façon tous ceux qui ont des informations à communiquer, et les nouvellistes ont l\u2019ordre de rapporter honnêtement ce qu\u2019ils voient et entendent dans les assemblées, de résumer impartialement les discours, insistant plus sur les idées constructives que sur les invectives et les incidents sans importance.Au journal, on consacrera un espace convenable à chaque parti.Cela ne veut pas dire que chaque jour, chaque parti aura le même lignage, car il arrive assez rarement que chaque parti tient chaque jour des assemblées égales en nombre et en importance.Mais cela veut dire que, dans l\u2019ensemble, les deux concurrents seront traités de la même façon.La publicité honnête et la publicité injurieuses Dans le domaine de la publiçité commanditée, nous accepterons les annonces honnêtes et nous refuserons celles qui seraient malhonnêtes, injurieuses ou inutilement insultantes.Même en payant, on ne fera pas de notre journ^ un pamphlet politique.Il y a une critique permise, voire désirable.Quand elle dégénère en attaques personnelles, elle vient à l\u2019encontre de l\u2019intérêt public; la tolérer ou l\u2019encourager, c\u2019est contribuer à corrompre davantage nos moeurs électorales, Certes, on peut à la rigueur dire d\u2019un parti qu\u2019il est un profiteur, qu\u2019il s'enrichit ou veut s'enrichir aux dépens de la province, encore que ce soit un argument de troisième ordre; mais le dire de tel ministre, de tels député ou ancien député, ancien ministre ou d\u2019un aspirant député, c'est se permettre une accusation libellcusc, injurieuse, le plus souvent gratuite, que (\u2019ACTION CATHOLIQUE refusera catégoriquement, dût-elle se priver ainsi d\u2019une annonce de quatre à cinq cents dollars, comme c'est arrivé dans le passé.Même remarque pour les caricatures personnelles injurieuses.Il n\u2019est pas toujours facile de faire le partage entre l'humour et l'insulte, mais nous adopterons la mémo appréciation pour les deux groupes en présence.Est-il nécessaire d'ajouter que le journal n'endosse pas nécessairement ce que disent ces annonces publicitaires ?Quand une maison de commerce ou un fabricant vante son produit comme le meilleur, il ne vient à l'idée de personne de penser que c'est obligatoirement l\u2019opinion du journal.En publicité politique partisane c\u2019est la meme chose.Impartialité nest pas neutralité Notre journal est indépendant et veut être impartial.Mais indépendance et impartialité ne veulent pas dire neutralité.En rédaction, nous gardons la liberté d'apprécier les déclarations politiques et les programmes, non pas dans le but de servir tel ou tel parti, mais pour éclairer l'électorat s\u2019il y a lieu et servir ainsi le bien commun.Nous nous proposons d'aborder une fois de plus un de ces jours la question du commerce alcoolique et celle de la corruption, en rappelant les demandes de l\u2019Episcopat.Sur ces deux points, les électeurs devraient se montrer exigeants, car si les candidats n\u2019osent s'engager avant le scrutin, inutile de compter sur de meilleures dispositions après l'élection.Louis-Philippe ROY Décès AHKL.\u2014\u2022 M.Hollar, il» Ht.K.NIMl.\u2014 M.IU»Id IMM KOKT.\u2014 >1.Ubrrt CA«*T»lNMAS.\u2014 Mlrhrl Dt roi K.\u2014 M.Kri»r«l (\u2022KAVrHAM.\u2014 M.UAMILOlM.\u2014 M.IX-onidM I.IVOIK.\u2014 »l.Uewnir* rtt tXLKT.\u2014 M.(\u2022M.i'h RAriNR.\u2014 M.Adrtrn SKMX'Al* \u2014 Mndrlrlnr André Gide à l'index VATICAN, 2.(BUP).\u2014 L\u2019E-*lls«* a mis à l\u2019indrx et interdit la lecture de tous les livres de feu André fiide, écrivain francai* et gagnant du ! prix Nobel pour la littérature, en 1947.(«Ide est deccdê en février 1951.La plupart de ses ouvrages sont immoraux, bien qu'écrlU dans un style parfait.de Vol sacrilège couronnes de $109.000.New York.2.(UP).\u2014 Les policiers se sont mis aujourd'hui à la poursuite d\u2019une automobile sedan verte, qui a apparemment servi au vol de deux couronnes d\u2019une valeur de $100.000., propriété d\u2019un sanctuaire catholique.Un gardien du sanctuaire votif de la Heine de la Paix a déclaré à la police qu\u2019il avait vu une automobile stationnée près de l\u2019église à l\u2019heure du vol.Il n\u2019a pas pris le numéro de la voiture, mais il a pu donner une description fidèle du véhicule.Les voleurs ont enlevé les deux couronnes de statues de la Vierge Marie et de l\u2019Knfant-Jésus, derrière l\u2019autel.Ce n\u2019est que la semaine dernière qu\u2019on les avait posées en place.Mgr Angelo-R.Cioffi, qui *avâ7t apporté les deux couronnes au Vatican en janvier dernier, pour les faire bénir par le Pape Pie XII, pleurait presque lorsqu\u2019il prononça le sermon à chacune des messes hier.Les paroissiens ne purent s\u2019empêcher de verser des larmes, pour la perte des couronnes faites avec des bijoux personnels.Mgr Roy à la Ci té du Vatican En Corée du Sud PUSAN, Corée, 2.(BUP).\u2014 Le général Mark Clark s\u2019est rendu ici.aujourd'hui, et il a obtenu l\u2019assurance personnelle du président Syngman Rhee que la crise politique sur-coréenne n\u2019affaiblira pas la lutte des Nations-Unies contre le communisme.On sait que Rhee a fait arrêter quelques députés et proclamé la loi martiale dans la république sud-coréenne.m mwM- mmm ':\\v mæi&w Démonstrations qui vont demeurer mémorables ! BARCELONE, 2.(BUP) \u2014 Sa Sainteté le pape Pie XII) dans un message à la clôture du 35e Congrès eucharistique international, a exhorté hier les catholiques à prier d\u2019une seule et meme voix \"pour la paix véritable et possible\u2019\u2019.Il a rappelé que la deuxième suffit pas de parler de paix pour guerre mondiale avait été précé- l\u2019établir dans le monde, dée d\u2019appels à la paix, et que la \u2019\u2019Pour quelques-uns.la paix seule façon d\u2019arriver h la paix vé-! n\u2019est rien d\u2019autre qu\u2019une formalt-ritable est par le Christ.Le Saint-j té extérieure, consistant en paro-Pèrc s\u2019est fait entendre aux cen- les, imposée par les tactiques du laines de milliers de pèlerins à moment et constamment contre-Barcelone par le truchement del dite par leurs actes, si contraires la radio du Vatican.Les pèlerins avaient envahi la Place-du-Papc-Ple-XII\" pour entendre la voix du Père commun et recevoir sa bénédiction.Dans une allusion apparente à la Russie, le Pape a exprimé son regret que \"pour quelques-uns\u201d, le paix n\u2019est qu\u2019une formalité.Dans une autre allusion è la propagande de paix communiste, il a affirmé qu\u2019il ne warn \u2022 Son Excellence Mgr Maurice ques instants après avoir été re-Roy, archevêque de Québec, çu en audience particulière par photographié au Vatican quel- le Saint-Père.Mgr Hoy est at- tendu au (BUP).Canada eus jours-ci.Une trentaine de personnes isolées par la crue de la rivière Montmorency LAVAL.2.\u2014 (Par téléphone).\u2014 Une trentaine de personnes sont actuellement prisonnières sur Pile Malouin, à deux milles du village Laval, par suite de la crue des eaux de la rivière .Montmorency et de la rivière de ITIe.L\u2019ile est située à une quinzaine de milles au nord de Québec.Ces gens s\u2019étalent rendus sur .devant Uh danger éventuel de la l\u2019ile pour la fin de semaine, ,11s ont'(-rue des eaux, vu la pluie diluvien-été surpris par l\u2019une des plus for- ne de la fin de* semaine.Mars ces-tes inondations depuis plusieurs personnes se montrèrent confian-années.Une trentaine de chalets tes.L\u2019eau ne tarda pas à monter, sont construits h cct endroit de villégiaturé.Fouies el Ike conféreront OTTAWA.2 \u2014 BUP \u2014 Le lieu tenant - général Charles Foul-kes, chef du grand état-major ca- Terrible collision MELBOURNE.Australie, 2.(U P>.\u2014 Sept personnes ont perdu la vie et 21 ont été blessées hier, lorsqu\u2019un train électrique est entré en collision avec un autobus transportant 32 jeunes étudiants.Le train pour Melbourne n heurté violemment l\u2019autobus sur un côté, aux environs de Boronla.L\u2019autobus a été brisé en deux.Les débris ont été projetés à une distance de 50 milles, le long de la voie ferrée.Elections à Quito QUITO, Equateur.2 \u2014 BUP _jconcorde.afin que \"le lis Les premiers résultats des élections) ^a x Pu'sse s cpanouir sur en Equateur laissent entendre que le candidat indépendant à la présidence, Jose-Velasco Ibarra, a remporté une victoire écrasante.Le candidat libér.ff-radical Jose-Hicar-do Chiriboga mène dans la luttte a volé à Washington au-; pour la vice-présidence.Un honi-li afin de conférer avec Ici me a été tué et des vingtaines d'au- .\t.\t.Rouge, de la Défense civile ainsi La petite riviere qui sépare 11,0 que les secouristes municipaux de de la terre ferme a environ un Québec ont tenté de rescaper ces! pied de profondeur durant J etc.nadicn, jourd\u2019hui général Dwight Eisenhower.Foui-1 très ont été blessés durant des in kes est aussi président du comité cidents qui se sont déroulés hier Toute la nuit des personnes de ides affaires militaires de l'OTAN, devant les bureaux de scrutin.Laval ,dcs membres de la Croix-1\t.\t_ - ._\t_\t.Tragique fin de semaine 23 Canadiens perdent la vie PAR la BUP \u2014 Plus de 20 Canadiens ont connu une mort violente en fin de semaine dans l\u2019est du pays.C\u2019est en Ontario que le bilan des morts tragiques a été le plus élevé.Un relevé de la BUP révèle que 10 personnes ont été tuées accidentellement dans cette province, dont trois mineurs à Kirkland-Lakc, en Ontario.Dans la province de Québec, sept ou huit personnes ont connu une mort violente.Quaire hommes et deux enfants ont été tués dans des accidents de la circulation dans la seule région de Montréal.A Pn- s'est noyé' hier en ^tentant 'vaine- biement endommagé et plus de 15.sit pas en employant des chalou- vé la mort dans des accidents, dont accidents.Le précédent record| (|p gr^ce ment de sauver la vie de son coin-i^O pieds de bols de construction pes, il ultilisera l'avion ou l'héli-j 89 dans des accidents de la route, dans le nombre des victimes de Ja ELOGE DE Ce matin, elle a plus de 300 pieds de largeur et son courant a une vitesse de quelque 15 inilles a l\u2019heure.Toutes les terres avoisinantes sont submergées ainsi qu\u2019 une grande partie de nie.Nombreux sont aussi les dommages causés par le crue des eaux.quelque trente personnes demeurées sur nie.Le lieutenant-colonel Alexandre Gagnon, de la Croix-Rouge, le chef Roger Lemire, o.b.e.coordonnateur de la Défense civile, le chef adjoint Gérard Ci-, rard, de In circulation, le capital-j ne Doyle, des secouristes municipaux.le chef des pompiers Roger Le pont qui reliait l\u2019ile, propriété Beaulieu et les pompiers Ger-I de M.Alexandre Thomasstn.a été nla|n ct Haggan se rendirent sur emporté ainsi qu\u2019un barrage ap- jcs jjeux partenant fi M.François Gaudreau.i Sur nie .au moins un chalet au-j (\u2019e matin, le lieut-col.Gagnon rail été détruit par les flots.nous a dit qu\u2019il tenterait de faire! Egalement, le moulin à scie de passer de la nourriture aux Utti- 443 personnes ont perdu la vie dans des aeddents CHICAGO, 2.\u2014 (BUP).\u2014 Un nouveau record dans le nombre des accidents mortels de la circulation a été établi au cours de la fin de semaine, pendant laquelle les Américains ont célébré le .Memorial Day.Un relevé de T\u2019United Press\u201dl\u2019écrasement d'avions; a tout ce qu\u2019ils disent, le seul à posséder.DANS LE CHRIST \"Pour l'Eglise catholique, il n\u2019y a qu\u2019une paix véritable ct possible, celle de Celui que l'on surnomme le Prince de la Paix\u2019\u2019.Le Saint-Père a ajouté que l'Eglise désirait tenir ce Congrès afin de démontrer nu monde que la source de la paix véritable se trouve dans le Christ.Plus de 500.000 pèlerins ont assisté à ces belles cérémonies de la semaine dernière et on remarquait parmi eux des représentants de 40 nations, dont les Etats-Unis.Son Em.le cardinal Francis Spellman, archevêque de New-York, était h la télé de 1,500 pèlerins américains.Les cérémonies de clôture du Congrès comprenaient une messe pontificale.célébrée dimanche matin, fête de la Pentecôte, une procession dans la soirée.Le défilé a duré deux heures et il a pris fin sur In Place-Pie-XII.où les pèlerins ont entendu la parole du Saint-Père.UNION ET CONCORDE Pie XII a prôné l\u2019union et la de la notre pauvre terre stérile et désolée\".Rappelons que la paix et l\u2019Eucharistie constituaient le thème du Congrès international.\u201cNous avons confiance que tant de prières, tant de sacrifices et de voeux ne seront pas en vain; unissant toutes vos voix, tous les souhaits de votre coeur, tous les tourments de votre âme.Nous désirons en faire un seul grand cri de paix qui puisse être entendu par toute lu terre\u201d.SPECTACLE MAGNIFIQUE Le légal papal.S.Em.le cardl-nel Federico Tedeschini.âgé de 70 ans.a été porté jusqu\u2019à la place publique sur un banc recouvert de soie.Il avait les mains jointes et 11 les a gardées ainsi, comme en médiation.Venaient derrière lui les cardinaux.les archevêques et évêques, portant chacun un cierge allumé.Sur la place, une croix de 114 pieds de hauteur était brillamment Illuminée.Au pied de cette croix était dressé l\u2019autel portatif du Congrès.Le généralissime Franco et son épouse étaient présents.Le Congrès M.Joseph Verret a été considéra- mes de l\u2019inondation.S\u2019il ne réus-révèle que 443 personnes ont trou- noyees et 61^ ont péri jians divers] U^uj j)ar l)n(1 o^mnn/e d\u2019action pagnon de 14 ans.Bernard Laro-que et François Barnes sont les deux victimes de l\u2019onde.Mme Hyacinthe Laroque, grand\u2019mère de Bernard, a dit qu'elle sauta à l\u2019eau pour tenter de sauver François qui tomba par-dessus bord en cher-ciiant à attrapper une bûche.est actuellement h la dérive sur la rivière gonflée.La moitié des terres de M.Albert Vallée est aussi couverte par l\u2019eau.On nous a informé que des avis avaient été donnés aux gens rie l\u2019iilc de quitter les lieux, hier soir.) eoptère./ESPAGNE Au congrès de Barcelone Neuf personnes ont été tuées dans,circulation avait été établi lors clu\ty.,\t.\t; congé du Memorial Day de 1949.\t1\u201eUt £?PaKnc,Po^r -Le Conseil de In Sécurité avait\tlir\"'i«rc-1 v V0M- ! alors fixé le nombre .les pertes de|P™1,\u201cn.d « nposto lQuanntc-clnqulèmc année no 13,896 Un hommage à la langue française A.-.KM Le gouvernemeni donne plus d'un million à l'Ecole de Commerce el $250,009.à la Commission scolaire \u2022 Mardi noir avait lieu k l\u2019Académie Commerciale de la ville de Nlcolct, une soirée en hommages à notre belle langue française.A cette occanlon, 11 y eut chants par la Manécanterie, ré- citations patriotiques, concours sur le bon parler français et conférence par M.A.-H.Tremblay, Inspecteur d\u2019écoles.Sur la première rangée, de gauche à droite, R.Frère Michel, directeur de la Manécanterie, M.Lucien-M.Beauchemln, trompettiste invité, Dr G.-A.Brossard, Me Renaud Chapedelaine, R.Frère Grégoire, directeur, l\u2019inspecteur Tremblay et le R.Frère Léan-dre.(Photo Jacques, Nlcolet).Au cours de sa conférence de presse hebdomadaire, hier, le premier ministre, l\u2019hon.Maurice Duplessis, a déclaré que de-\tN-g QrfMCfô dlCIlâCC puis 1945.son gouvernement a consacré 8300.000,000., à l\u2019edu-\t» cation, à tous ses degrés: 1,700 écoles élémentaires, plus de 50 écoles spécialisées, subventions aux collèges classiques, subventions de 530,000,000., aux universités.Le premier ministre a ajouté Thon.M.Duplessis, en annonçant Décoration scolaire à la Rév.Mère Marie des-Sepl-Allégresses Un riche américain se fait dérober $289,000.JUAN LES PINS.France, 2, (UP) .\u2014 Des voleurs sont entrés dans le bureau du financier amé-; |»0|nte-au-Plc.\u2014 (Spéc.) \u2014 La ricaln Frank Jay Gould et lui ont | Commission de l\u2019Ordre du Mérite dérobé pour $289,000.en argent et scolaire, à sa réunion du 1er mal en valeurs.Ils ont pénétré dans dernier, a bien voulu reconnal-les appartements de l\u2019hôtel Alba, tre le dévouement à l\u2019oeuvre de de celte homme d'affaires do 74 l\u2019éducation et les succès continus ans, emportant $3,715.00 on francs dans l\u2019enseignement, de la Révé-et pour $285,700.en obligations et rende Mère Marie-des-Sepl-Allé-en marchandises.\t.grosses, des Petites Franciscaines Goul est le plus Jeune fils de de Marie de la Baie-St-Paul, ac- Sentence unanime du tribunal Jay Gould qui a financé In construction du Erlé Railroad.SOCIETE CENTRALE D'HYPOTHEQUES ET DE LOGEMENT \u2022iuellement supérieure et directrice de l\u2019Académie St-Jean-Baptlste ds Polnte-au-Plc, en lui conférant le titre de membre \u2018Bien Méritant\" ou d\u2019\"Offlcler de l\u2019ürdrc du Mérite scolaire\u201d.Nos chaleureuses félicitations à la récipiendaire et nôs meilleurs voeux A cel'te éducatrice compétente et dévouée.PROJET i Ste-Foy (Québec), P.Q., D.N.D.1052 DOSSIER i 120-S-fl-QI DES SOUMISSIONS SCELLEES, indiquant clairement leur contenu et ndrea-\u20224ea nu aousalgné seront reçues Jusqu'A midi, heure avancée de l'Eat, MARDI, LE 17 JUIN 1852 pour la construction de rues, ruelles, terrains de stationnement, trottoirs et bordures en béton A Ste-Foy, Québec, PQ.Les plans et dévia et «utrci documents marquera le Convention du Collé nécessaires peuvent être obtenues A l\u2019a-; e du Sacré-Coeur de Vlctoriftvllle.dresse mentionnée cl-bni.\t.Les plans et devis pourront être exn- U JUm minés pur les sous-contracteura au bureau nullders Exchnnge, 1520.rue St-Marc, Montrénl, l\u2019.Q.; Association dea Contracteura, XJ7.rue St-Pnul.Québec, P.Q.; .Succursale, Société Centrale d'Hy-pothéques et rie Logement, Palais Montcalm.Québec, P.Q.; et A l'adresse cl-dessous mentionnée.Un dépftt de cent dollars /JIPO.OO) est Parades d'autos à Vicloriaville Victorlavllle.(DNC).\u2014 On prévoit que plus de 200 autos prendront part à la grande parade qui De nombreux dignitaires so rendront ainsi A l'église Ste-Vic dire qui a été mise A In dlsposf lion de l'organisation des fêtes du 8Ue anniversaire de fondation de 'institution et du 10e anniversaire le Rentrée dans le Collège actuel.requis pour chaqu» ensemble de plans.\t.phanolne OrlaènP fire, devis et documents.Ce dépAI sera ton- Par i'1- 1.L Clianoine Ullgene Uie ftiqué si les documents ne nous sont lier, dire.pas retournés Intacts et en bon état le ou avant le septième Jour qui suivra Foctrol du contrat.Chaque soumission doit être accompagnée d'un dépftt de 10% du montant de la soumission.Un chèque certifié ou des obligations négociables du Dominion du Canada seront acceptés comme dépôt de sécurité.La plus basse ni aucune des aoumli-\u2022lons ne sera nécessairement acceptée.M.r.MeANDREtV, ¦urtntendant de la Construction.Québec.Une messe pontificale sera célc-née par Mgr Gagnon, ancien du Collège, évoque d'Edmonton, M.'abbé Emile Dussenult prononcera e sermon.M.Yvon Jutras, également un nclen, maître de (^npelle A Ste Victoire dirigera la chorale.M.Benoit Auger, est, l\u2019organisateur de cette grande parade.Le act ?SÎ!5.Cffiï:lLV,SCterSu^t3:d'ordre .era fall par le, con,-PEL/JR\t\u201c \u2018\t\u2018\t\u201c '\t- \u2022 \u2014 39/ft/SI tables municipaux aidés des Fron tlersmen commandés par le capl laine Glngras de Warwick.LE COUVERCLE SEAL-TITE' CONSERVE V\\S\\\\\u2022 ' AMOS, 2.\u2014 (Spét?.).\u2014 La son tcnce du Tribunal d'Arbltrnge, qui a Jugé du différend entre le syndicat catholique dea employés de magasins d\u2019Amoa et un certain groupe dé propriétnlrea d\u2019é tabllaaementa de commerce au détail, a été rendue publique la aemalne dernière.Comme l'on sait, Ica négociatlona avalent débuté au début de novembre 1051 et lea partlea n\u2019avalent pu trou ver un terrain d\u2019entente.Le con clliateur de la Commlaalon dea Relations Ouvrlèrea, venu A Amoa au début de janvier dernier, était retourné après un refus catégorique de la part dea patrons de discuter lea revendications du syndicat.Un tribunal d\u2019arbitrage formé au début d\u2019avril et composé de Me Normand Grimard, avocat de Rouyn, de M.J.-Emile St-Onge, marchand d\u2019Amos comme arbitre patronal, et de Me Pierre Vade boncoeur, avocat comme arbitre syndical, a siégé à Amos du 21 au 26 avril; et la sentence signée le 5 mai vient d\u2019ètre rendue publique.Dans un rapport, unanime sur tous les points, les arbitres s\u2019entendent pour accorder un jugement favorable au syndicat sur toutes les questions en litige et sans modification tubs-tantielle.Les clauses principales du projet de convention collective sur lesquelles le Tribunal n été appelé A rendre son verdict sont lea suivantes: la retenue syndicale, l\u2019échelle des salaires, les heures de travail et le congé du mercredi après-midi, les vacances payées et la séniorité.Le tribunal considère notamment \"que le retard apporté par les Intéressés à rétablissement du congé du mer- que son gouvernement, qui n déjà accordé un octroi de $600,000.à l'Ecole Supérieure de Commerce de Québec, vient de décider de lui accorder un autre montant de $J ,000,000.cette fois, payable à raison de $100,000 par année.M.Duplessis a fait remarquer que Montréal a déjà l\u2019Ecole des Hautes Etudes pour laquelle tous les gouvernements ont donné de nombreux octrois et qu\u2019U était nécessaire et juste que la région de Québec soit dotée d\u2019une maison où se dispense l'enseignement supérieur commercial.POUR QUEBEC Un nouvel octroi de $240,000 a été accordé à la Commission des Ecoles catholiques de Québec, pour l'aider A payer le déficit de l\u2019année 1949-50.Le gouvernement avait déjà accordé et payé à ce sujet, cette année, un octroi de $254,145.06.De plus, un subside spécial de $250,000 a été accordé A la cité de Québec, Il y a quelques mois, Pour venir en aide aux contribuables de Québec, a dit le premier ministre, au cours de sa conférence de presse, le gouvernement a donc accordé cette année des octrois se totalisant à environ trois quarts de million, ce qui soulage d'autant les payeurs de taxes et améliore les finances de la Commission scolaire et de la cité de Québec; Pour le» hôpitaux Pour aider A la construction d\u2019un hôpital, dirigé par les Filles de la Charité, de St-Vlnccnt de Paul, A Coattcook, comté de Stanstead, le gouvernement a accordé un octroi de $250,000.La ville et les citoyens de Coaticook ont aussi souscrit généreusement.Pour assurer la construction d\u2019un hôpital à Dolbcau, comté du Lac-St-Jean, le gouvernement a accordé $300,000.Pour l'hôpital catholique de Maternité, à Montréal, le gouvernement a donné $84,000.Pour contribuer A l\u2019agrandissement de l'hôpital Ste-Jeanne d\u2019Arc à Montréal, un montant additionnel de $250.000.a été accordé.Comme question de fait, a dit ces divers octrois, le gouvernement n assuré la construction ou l'agrandissement de plus de 70 hôpitaux, ou sanatoriums, repartis dans toutes les parties de la province.Nous avons de plus porte de $4,500.000., en 1944.à $25.000, 000.en 1952 la contribution du gouvernement aux frais médicaux cl d\u2019hospitalisation des personnes pauvres qui bénéficient de l\u2019Assistance publique.Dans l'opinion des experts, tant de chez nous que des autres provinces et des Etats-Unis, la province de Québec est l'endroit où les progrès dans le domaine de la santé publique sont les plus marquants, grâce A la politique de l\u2019Union Nationale.Des travaux de 12 millions aux usines de Chicoutimi L'hon.Maurice Duplessis a déclaré hier que M.Andrew» Robertson, nn des dirigeants de la mine Golden Manitou et de la mine Barvlew, lui avait téléphoné au sujet de l\u2019établissement d\u2019une usine d'affinage pour le zinc, A l'endroit où se trouvaient autrefois les usines de la Quebec Pulp & Paper, à Chicoutimi.Les travaux commenceront incessamment.On dépensera $12,000,000., pour transformer les usines actuelles, construire des barrages et mettre sur pied une puissante industrie nouvelle qui contribuera au progrès de Chicoutimi et de la région.Cette usine, a ajouté M.Duplessis, ne bénéficiera d'aucun privilège particulier, c\u2019est-à-dire d'aucun monopole.WASHINGTON, (BUP).\u2014 La construction par la Russie d une force aérienne à long pouvoir et A long rayon d\u2019action et d'envol et la réserve d\u2019armes atomiques de la Russie constituent pour les Etats-Unis \"une menace extrêmement dangereuse line menace\tp|Upart des gens ne le réalisent pas.comme jamais les Etats-Unis n en ma|ff beaucoup de cas de maux du B «»a« s« aaaaaaseesaaa wtSr «J : Revue de presse Oomp d\u2019oeil chez le© ai&trea LA MORT D\u2019UN GRAND EVEQUE La \"Patrie\u201d du 29 mai a rendu ainsi hommage à la mémoire du regretté archevêque de Sherbrooke, Son Exc, Mgr Philippe Des-ranleau: \"Le deuil qui frappe l\u2019ar-chldiocèse do Sherbrooke, par la mor^ de Son Excellence Monseigneur Philippe Dcs-ranleau, évoque In féconde carrière sacerdotale de ce pasteur, dont le nom demeurera parmi ses fidèles coniine le symbole des vertus fortes et de la grande sagesse qui caractérisent l\u2019épiscopat canadien.Monseigneur Dcsranleau avait été le premier titulaire de l\u2019Eglise métropolitaine de la cinquième ville de notre province et son zèle pastoral avait porté des fruits qui s'épanouissent aujourd\u2019hui dans toutes les paroisses de ce grand diocèse.Animé d\u2019une énergie indomptable, Monseigneur Des-ranleau avait présidé, quelques heures avant sa mort, à une exténuante cérémonie de remise d\u2019honneurs pontificaux et diocésains, cr dépit de sa santé précaire, minée depuis plusieurs mois par les suites du pénible accident dont il avait été victime l\u2019été dernier.C\u2019est un grand évêque que la mort ravit à l'épiscopat de notre province et nous faisons respectueusement écho ici au chagrin qu\u2019éprouvent tous les fidèles du diocèse de Sherbrooke, dont Son Excellence Monseigneur Georges Cabana, son premier archevêque coadjuteur, prend désormais la direction\u201d.UN IMPAIR DE M.WOODWARD Si nous avons bonne mémoire, M.Stanley Woodward était chef du protocole à Washington avant de devenir ambassadeur des Etats-Unis à Ottawa.Le moins que nous puissions dire, o\u2019est qu'il a fait une déclaration peu protocolaire l\u2019autre jour, devant un auditoire américain, lorsqu\u2019il a laissé entendre que si les producteurs de papier à Journal canadiens persistaient dans leur intention de majorer le prix de leur produit d'exportation, les Etats-Unis pourraient bien s'abstenir de coopérer à la réalisation du projet de canalisation du St-Laurcnt.Cela fait dire au \"Star\u201d de Montréal: \"On peut se demander cc qui se serait produit aux Etats-Unis si l\u2019ambassadeur a Washington venait prononcer un discours au Canada et formulait la remarque que, vu le refus des Etats-Unis de coopérer au projet' de canalisation, il serait bien de doubler le prix du papier à journal aux Etats-Unis.Une telle remarque ne serait pas trop bien accueillie outrefrontière et, cependant, cela semble être l\u2019argument renversé rie M.Woodward\u201d.\"PURGE\u201d QUI AURAIT DU VENIR PLUS TOT Commentant l'épuration parmi les dirigeants canadiens des Ouvriers du Textile d\u2019Amérique, E.Letelller de Saiut-Just, de la \"Patrie\u201d, s\u2019étonne que cc geste ait été posé par 1a direction Interna- L\u2019archidiocèse de Sherbrooke est plongé dans le deuil L\u2019archidiocèse de Sherbrooke vient d\u2019étre plongé subitement dans le det>l par la mort de Son Excellence Mgr Philippe Desranlcau, son premier archevêque.Tout l\u2019archidiocèse passe ainsi de la joie de l\u2019Ascension récente i la tristesse chrétienne de perdre son Pasteur, dans l\u2019espace de quelques jours.A l\u2019Ascension, Son Excellence recevait le Pallium des mains de son Coadjuteur bien-aimé, il siégeait encore sur son trône, il parlait à une «foule innombrable, et on voyait revenir la force des anciens jours et les grâces de son autorité sûre et expérimentée.Moins d'une semaine après, l\u2019archevêché, la ville, l\u2019archidiocèse, sont plongés dans la tristesse: le Premier Archevêque de Sherbrooke est dans l\u2019éternité.Il est \"devant Dieu\u201d, comme 11 aimait à dire lui-même de ceux qui viennent de mourir.XXX Après de longs mois d\u2019hôpital, après une lutte forte et tionale de l\u2019union, alors que les syndiqués ont la pleine liberté et le droit de démettre leurs chefs immédiats.\"Nous ne prétendons pas pouvoir donner la réponse à cette question, mais U y a lieu de croire qu\u2019elle se trouve soit dans la procédure des élections ou soit dans le manque de clairvoyance des travailleurs syndiqués.Mais il y a aussi une troisième explication, qui serait l\u2019habileté des agents de la subv \"don communiste à s\u2019infiltrer dans les milieux syndicaux et à .s\u2019y accréditer, aux yeux des travailleurs, comme les plus efficaces défenseurs de .ta cause ouvrière\".FRAIS MEDICAUX NON DEDUCTIBLES On sait que la Chambre a approuvé une résolution de l\u2019opposition en vue de rendre déductibles du revenu personnel tous les frais médicaux.A l\u2019heure actuelle, seuls les frais médicaux supérieurs â 4 pour 100 du revenu individuel sont déductibles.Le ministre des Finances, M.Abbott, a Ignoré le sentiment de la Chambre en refusant d\u2019accepter comme déductible cette portion de 4 pour 100.Selon lui, les frais médicaux sont une \"dépense ordinaire de l\u2019existence\u2019\u2019, ce qui fait dire à la \"Gazette\u201d que \"la misère de la maladie prend maintenant place auprès des aliments, du loyer et des vacances d'été en regard de la loi canadienne de l\u2019impôt sur le revenu\u201d.\"Ainsi, un trou dans la tetc ou une attaque de pneumonie sera considéré au même titre qu'un mois aux Bermudes ou qu\u2019un voyage outre-mer lorsque les gens établiront leur impôt sur le revenu en avril prochain.Il y en a quj tt\u2019ai-meront pas cela, mais le principe des non déductions pour dépenses ordinaires de l\u2019existence aura été maintenu\u201d.ERREURS A NE PAS PARTAGER Les Américains étaient jusqu\u2019à ces derniers temps les seuls combattants des Nations-Unies à exercer la surveillance au camp de prisonniers de guerre de File Koje.On sait qu\u2019ils ont commis une foule d\u2019erreurs que les communistes n\u2019ont pas fini d\u2019exploiter aux pourparlers de trêve.Us en commettront sûrement d\u2019autres, et l\u2019on peut se demander s'ils n\u2019entendent pus maintenant partager la responsabilité de ces erreurs avec les Canadien» et les Britanniques.Le gouvernement demandaient à quelle source d\u2019é-d\u2019Ottawa a eu raison de protester auprès de Washington contre la courageuse contre le mal, après des exemples admirables de résignation chrétienne et d\u2019abandon filial, le Père de l\u2019archidiocèse avait pu re-gagner sa maison, donner des directives, reprendre des activités épiscopales, recevoir ses prêtres: la cérémonie de l\u2019Ascension qui semblait une résurrection et l'espérance de longs jours de gouvernement était en fait un adieu tragique: c\u2019était vraiment \"un fruit mûr\u201d que présentait l\u2019Eglise de Sherbrooke.De longs labeurs, de durs combats, une épreuve crucifiante et terriblement divine avalent achevé de sanctifier un très grand archevêque: Il avait travaillé jusqu'à la fin, \"plus omnibus labora-vit\u201d.il pouvait se repose^ Et le Père du ciel l\u2019a appelé à un repos mérité après 14 années He gouvernement intense et zélé, apostolique et surnaturel, de notre diocèse.¦ X X X .Mercredi le 28, il n\u2019a pu célébrer sa messe.Il garda le Ht, mais rien ne faisait soupçon- ner* une fin si subite.1! reçut dans l\u2019avant-midi son Coadjuteur qui devait repartir dan» l'après-midi pour continuer la visite pastorale.A 2 heures, Il demandait à son infirmier de le lever, et il parlait de descendre prendre le souper avec ses prêtres à la fin de la journée.A peine assis, il a donné des signes de vaiffrunces et d\u2019étouffement; on a appelé au secours; Son Excellence Mgr Cabana est accouru en toute hâte, il a récité les prières pour les mourants entouré du chancelier, des abbés Auger, Cauchon.Laval Gagnon et A.Croteau.Le Dr Larouche, mandé d'urgence, n'a pu que constater lu mort à 2 h.30 de t'a-près-midi.X X X Et il y avait autour du lit funèbre des yeux mouillés, les visages bouleversés, un bruissement de chapelets et un murmure de prières émues et filiales.(\"Le Messager de Sl-Mlchel\u201d) Sherbrooke a perdu un grand archevêque La mort dramatiquement sou- vaux, sa fermeté de caractère, son laine de Son Excellence Mgr Phi- courage en présence des obstacles ippc Desranlcau, premier arche* qui se présentaient sur sa route et \u2022éque de Sherbrooke, plonge dans l'indéfectible optimisme qui nour- qucncc de Mgr Desranlcau l\u2019mira m deuil universel notre Eglise issalt sa persévérance.\tservi dans une mesure exception tinueionl, par-delà la mort, d'n-voir de bienfaisants cc/ius et d\u2019heureuses répercussions.L'élo nétropolitaine, créée dans la joie, Ü y a un peu plus d\u2019un an.Même dans le malheur, même dans les épreuves physiques qu\u2019il En effet, l\u2019allégresse qui avait\t11,1 c01'\u20191*1 magnanime, marqué, en mars 1951, l\u2019élévation il «e perdit jamais l\u2019espoir, et ce Jâu quatrième évêque de Sherbroo-ike aux honneurs de l\u2019archiéptsco-îpat, se change aujourd\u2019hui en tris-tresse générale par la disparition de celui qui.depuis quatorze ans, mettait toutes ses forces, tous ses alents et sa vive intelligence au ervice de Dieu, du glorieux Pape Pie XII, de l\u2019Eglise et de ses ouailles.Sa fin a jeté la consternation liez tous ceux qui avaient appris n est que quelques jours avant le iit-lle, et le Dieu (pii la lui avait donnée a sans doute déjà mesuré 'immense bien qu\u2019elles lui aura fait faire parmi nous.On ne saura qu\u2019avec le recul coup qui devait le terrasser elides années toute l\u2019ampleur de la mettre fin à sa carrière apostoli-'tâche que le premier archevêque que, qu\u2019il risqua de dire qu\u2019il était de Shcrbroke a accomplie, mais un peu \"fatigué\".Qui ne l\u2019au-on peut compter que rhistoire de rait pas été avant lui, dans les mô- notre archidiocèse et de cette belle mes circonstances et chargé d'aus- région des Cantons de l\u2019Est qu\u2019il aimait d'un amour si fervent fera pour lui la place très large et très généreuse, car tout l\u2019archidiocèse qu\u2019il quitte est plein de ses oeuvres et de son souvenir.Nous perdons un grand Arche-vec joie son retour dans sonjsurcroR, l\u2019art de clamer les véri ivèque.un très grand apôtre, un si lourdes responsabilités ?Le très distingué prélat qui descend dans la tombe était, nous lavons dit, doué des plus belles qualités, mais il possédait par) évêché et dans sa cathédrale, sansj^s jg pEgiise et les préceptes de trop surprendre, cependant, ceux qui vivaient dans son entourage ntime et qui, ainsi, plus a même d\u2019apprécier la somme énorme de travail qu'abattait quotidiennement Son Excellence, en dépit de la déperdition graduelle de ses forces, depuis le malheureux accident dont il avait été victime, au mois d\u2019août de l\u2019année dernière, Se nergie il pouvait bien puiser pour élaborer et pour mener à bien tant PETITES NOTES Le catholicisme à Formose L\u2019avenir de l'Eglise, après trois siècles d'un apostolat pratiquement stérile, s\u2019annonce plein de promesses.La population de File manifeste un Intérêt grandissant Pour la religion et les demandes de baptême se font de Jour en Jour plus nombreuses.Ce succès est dû en grande partie â l\u2019accueil fait par les Noeurs d'un hôpital à la ferine d\u2019un chef de tribu.Celle-ci et son mari s\u2019engagèrent jspontanément à suivre les cours d\u2019instruction religieuse et invitèrent les tribus voisines à suivre leur exemple.Un bel apostolat s'annonce dans File parmi les nombreux réfugiés chinois et les soldats casernés dans File.8.C.N.M.) Accidents de la route SI \"la mort est sur la route\u201d en France, elle l\u2019est plus encore aux Etats-Unis où.depuis le début du siècle, 1.012.000 personnes ont perdu la vie au cours d'accidrnts de la circulation.Ce chiffre est supérieur à celui des pertes enregistrées par les Etats-Unis durant les conflit» où ills ont été entraînés ri puis 1775.i\t(\"La Croix\u201d) présence de troupes canadiennes au camp de File Koje.Au cours de la dernière guerre mondiale, la Grande-Bretagne a pris des décisions concernant les troupes canadiennes sans consulter au préalable le gouvernement canadien, tout comme Font fait hier les autorités mllitairec.américaines en détachant de la brigade canadienne en Corée des unités pour les affecter à la garde du camp.Et l\u2019on sait les conséquences que peut avoir ce souverain mépris de la souveraineté canadienne.A ce sujet, le \"Star\u201d de Montréal rappelle un fait de la dernière guerre: \"Une illustration de ces difficultés fut l\u2019annonce par M.Churchill à la Chambre des Communes britanniques.que des prisonniers allemands étaient enchaînés.Les seuls prisonniers ainsi traités se trouvaient dans des camps de concentration canadiens, sous le contrôle des Canadiens, mais M.Churchill n'avait pas consulté au préalable le gouvernement canadien.Il s\u2019ensuivit que les soldats canadiens capturés à Dieppe furent enchaînés par 'es Allemands.L\u2019Incident causa une petite crise dans les relations anglo-canadiennes et il est encore un souvenir vivace à Otawa.Lo premier ministre St-Laurent était, au temps de l'incident de la mile aux chaînes, ministre de la .Justice\".Henri Du BERGER de projets, tant d\u2019entreprises.Car il faut souligner ici qu\u2019un examen, même sommaire, de ce que Mgr Desranlcau a accompli parmi nous, depuis quatorze ans, déconcerte, représente une dépense d\u2019énergie incroyable, une oeuvre si considérable qu\u2019il n'est pas possible encore d\u2019en faire la somme.Il n\u2019est que de lire les notes biographiques du prélat qui disparaît, notes que l\u2019on trouvera ail-eurs, pour se dire: comment un homme peut-il donc avoir conçu ut exécuté tant de choses en un temps si court ?Comment ?Eh bien, c'est que, bâti en force, doué des plus beaux talents et convaincu des grandes et redoutables responsabilités qui sont celles d\u2019un Evêque, il avait pleinement conscience de travailler pour Dieu et pour les âmes, en travaillant pour l'Eglise du Christ.Dieu dans une langue souveraine.Orateur sacré de grande classe, il a brillé tout spécialement dans la prédication, et les paroles qu\u2019il a proférées, dans lat chaire sacrée aussi bien que partout ailleurs et fidèle ami de Sherbrooke et un très sage conseiller.Et en déposant sur sa tombe ce trop modesto témoignage d\u2019admiration et de reconnaissance filiale, nous p/ions son successeur, Son Excellence Mgr Georges Cabana, et tout le dans les circonstances les plus di-1 clergé diocésain, de bien vouloir verses, à l\u2019intention de son clergé, agréer l'expression de nos plus à l'adresse de ses ouailles, des plus sincères et de nos plus respectueu humbles comme des plus grands, ses condoléances, ne seront point oubliées.Elles con-\t(\"La Tribune\").\u201cUne moisson, mille usages\u201d J!a Bible wuU pa/Ue.,.\"Une province entre toutes, Qué- de partie que le pays s\u2019est ac bec, a joué un rôle primordial juis une place prépondérante dans dans l'histoire et le progrès de le domaine du commerce mon-l'industrie des pâtes et papiers au dial.En effet, ec sont surtout *es Canada\u2019\u2019, lit-on dans une plaquet* exportations à l\u2019étranger, prin-te française que vient de publier finalement aux Elats-Unis, qui l\u2019Association canadienne des pro- font la force de l\u2019Industrie pape docteurs de pâtes et papiers.Cet- tière canadienne.Elle exporte te s\u2019intitule \"Une moisson, mille plus des trois-quarts de sa pro usages\", allusion au fait ju avec duction totale.Le Canada occu-les fruits de ia récolte forestière, pe aujourd'hui le premier rang on façonne aujourd'hui plus de parmi le* nations de Funivcn 1.000 produits extrêmement variés, pour ce qui est de l'exportation C\u2019est un ouvrage de 24 pages, du papier-journal et des pâtes col grand format, abondamment tllus- lulosiques.Les produits de celte tré, qui contient une f< le de ren- industrie comptent pour le tiers seignements utiles sur notre indus- do toutes les exportations cnna-trie papetiere, ses produits et son (lionnes aux Etats-Unis.importance économique.\t.\t,\t., #\tPour ce qui est du volume de la Parlant encore de la provin- production, il a atteint Fan der-ce de Québec, l'ouvrage signale nier le chiffre record de 9 millions que \"c\u2019est dans notre province que \u2018J6 tonnes.Coin représente plus fut établie, au début du dix-neuviè- TOOO tonnes de l\u2019heure, pour me siècle, la première papeterie '''aque heure du Jour et de la au Canada et que nombre des pro- ni,'L pour les 3fi5 jours de l\u2019année, grès techniques les plus Impur- .Une nu,lfiSOn nblir facilement leurs fils sur des terres; ri avantageuses enfin pour tous ceux oui veulent devenir, non pas des bûcherons mais de véritables cultivateurs.H n\u2019y a pas de roches et la terre est très bonne pbur l\u2019agriculture.Voici d\u2019autres détails qui ne manqueront pas d\u2019intéresser ceux aimeraient venir s\u2019établir à Beicourt : Au dernier recensement paroissial.Beicourt avait une population de 500 habitants, répartis sur 00 familles.I.» paroisse est parfaitement organisée tant nu point de vue civil que religieux.Il y n de bons chemins dans chaque t rang et de bonnes écoles.Quant au village lul-méme, il est des plus coquet; trottoirs en ciment de chaque cftté de la rue principale, égouts souterrains, trois marchands généraux, deux restaurants.salle de pool, un barbier, une coiff use.une manufacture rie portes et châssis, un boulanger, deux garages, la gare du Canadien National en plein centre du village avec un agent résident et aussi une Coopérative qui pourrait être réorganisée.I,c 21 octobre dernier, avait Heu la bénédiction d\u2019une salle-chapelle.parmi les plus belles de la région, ainsi que d\u2019une école moderne.Ces édifices au centre du village remplacent les anciennes église et école que nos pionniers avalent bâties à environ un mille en rase campagne.La population est courageuse et Hère de son coin de terre et n\u2019a jamais eu peur d\u2019y aller de se bras et de ses deniers pour soutenir les besoins religieux de la paroisse.Dans son dernier rapport financier.M.le curé nous disait que les quêtes à l\u2019église, au cours de 1051.avalent rapporté le joli montant de $1.800.et les organisations et dons pour l'église, $2,500., cela.^ bien entendu, sans compter l'assistance généreuse du ministère de la Colonisation qui.en 1050 et, \u2022Mit »»«»\u2022 «t !\u2022\u2022 N\t** | fi\t«féM ê \u2022 f% \u2022\u2022\u2022 9\u2014 ___\u2022*\u2022«\u2022\u2022\u2022*#«\u2022 us eaooucTtuai 01 Sl'CRI O IR ABU \u2022V \u2022utIK t#«.t Pti ?»#\u2014, It t», v kl,« t O 1951, a versé à notre fabrique la somme de $3,500.La ville de Sennetcrre oui n'est qu'à six milles de Beicourt.comme nous l'avons dit, assure un magnifique débouché pour tous les produits de la ferme.Le développement minier également qui s\u2019est produit ces dernières années à Barraute, ville voisine de Beicourt du côté ouest et qui a fait surgir en quelques mois une ville nouvelle, a amélioré grandement le marché des produits agricoles.Les chantiers du voisinage ne manquent pas aussi d\u2019absorber une grande quantité des produits de la terre et de procurer du travail durant l\u2019hiver.Il serait bon de plus de souligner à l\u2019intention de nos lecteurs que le village de Beicourt ainsi que les fermes les plus rapprochées jouissent de l'électricité et nous avons reçu l\u2019assurance de la Coopérative d\u2019Electrlcité d\u2019Abitt-bi-Est que tous les rangs seront eux aussi électrifiés sous peu, dans les mois qui vont suivre.Tous ces avantages réunis seraient de nature, croyons-nous, à Intéresser vivement les colons et les cultivateurs désireux d\u2019espace et d\u2019air pur.En plus d\u2019une terre des plus riche, Beicourt saura en môme temps leur apporter les ressources d'un minimum de confort et de bien-être, nécessaire à nos familles d\u2019aujourd'hui.Ceux qui désireraient des informations supplémentaires, peuvent écrire soit au maire de la paroisse, M.Emile Carneau, soit à M.le curé, tous doux de Beicourt, Rafraîchissement \"T* économique à Abitibi.Afin cependant d\u2019obtenir des réponses plus précises, les intéressés feraient bien de décrire leur situation financière et leur organisation agricole.Il serait préférable qu\u2019ils viennent eux-mémes, au cours du mois de mal, voir sur place les possibilités d\u2019établissement.Le ministère de la Colonisation a une Agence des Terres à Amos où les employés donnent les renseignements désirés et font visiter les lots et les terres de l\u2019Abitlbl.La .'Municipalité de Beicourt, par : Emile GAUNEAU, maire, Rodrigue SAWYER, sec.-trés.Nous devons avoir pour la sainte Vierge un profond respect, un amour tendre, une confiance inébranlable et sans borne, parce qu\u2019elle est la mère de Dieu et aussi la nôtre.Des vols au camp Borden BARRIE, Otn., al.(BUP) \u2014 Les autorités militaires au camp Borden ont révélé hier que des civils employés en cet endroit ont dérobé des biens appartenant à l\u2019Etat pour un montant de plusieurs dizaines de milliers de dollars.Les articles volés étalent des plus divers, allant de pièces de plomberie jusqu\u2019à des caisses d\u2019oeufs.Deux civils, H.-M.Jones et Charles Jessop, de Wasaga-Bench, ont été accusés de vol au jourd\u2019hul et In Sûreté provinciale n dit qu\u2019au moins 12 autres personnes sont à la veille d\u2019ètre arrêtées sous la même accusation, volés à la suite de fouilles de La police a retracé les articles maison en maison dans la région rie Wasng-Beach.Elle a trouvé des matériaux de construction, des couvertures, des bottes, des uni-fermes, des coupe-vent en peau de mouton, des outils et des caisses de vivres en conserve.KAÜL 5 Que désirez-vous\tCie\tPaquet\ti j Que désirez-vous\tCie\tPaquefî Nom .! i Nom .J Adresse.| ! Adresse.J j.jj.i I Nom d'un\tarticle que\tnous vendons\t11 Nom d'un\tarticle\tque\tnous vendons\tj I\t* 11\tt I.il.r-11-,- j Oue désirez-vous Cie Paquet j j Que désirez-vous Cie Pequet .Nom .11 Nom .| Adresse.i i Adresse.i.jj.I Nom d'un arllde que nous venta 11 Nom d'un nrtide que nous vendons i.ij.INSECT BOMB a vjkani ) imp Ce n'est peut-être pas une célébrité, un haut fonctionnaire du gouvernement ou un chef d industrie, mais vue sa contribution au hicmètre de sa communauté, il mérite qu\u2019on lui déroule un tapis I Oui est-il ?C\u2019est le type du détenteur de police d'a%surnnce*vie \u2014 un homme qui icrce plus d\u2019influence que vous ne pourriez croire sur vos normes de vie, ; santé et de bonheur! Vous trouvez de tous côtés des exemples de scs exe de bienfaits.Prenez, par exemple, cette belle école neuve de votre localité.Il se pourrait fort bien qu\u2019elle soit un des nombreux projets importants dans lesquels une compagnie d'assurance-vie a placé une partie de l'argent de scs primes.N\u2019a-t-il pas, de la même manière, contribué a la construction de nouvelles routes, installations industrielles, centrales électriques, de nouveaux aqueducs, logements, pipe-lines et de bien d\u2019autres projets importants, dans votre ville ou ailleurs?Mais la chose lu plus importante qu\u2019il lusse est peut-être de maintenir son indépendance financière.Comme propriétaire d\u2019assurance-vic, il fait de son mieux* pour garantir sa propre indépendance et celle de sa famille.Il n\u2019est donc pas étonnant qu\u2019on déroule le tapis pour lui -\u2014 et pour les millions d\u2019autres détenteurs de polices canadiens qu'il représente ! A VOTRE SERVICE! Plus de 50 compagnies d'assurapce-vie canadiennes, anglaises et américaines se font concurrence pour offrir aux Canadiens les meilleurs modes possibles on ce qui concerne la protection financière de leurs familles et un revenu pour leur retraite.Un représentant compétent de n\u2019importe quelle de ces compagnies vous aidera volontiers à choisir le genre et le montant d'assurance-vie qui répondront le mieux à vos besoins particuliers.LES COMPAGNIES D\u2019ASSURANCE-VIE AU CANADA \"Tout bon citoyen possède de l'assurance-vie\" LA Compaq a Wim mmi PROCUREZ A VOS ENFANTS DES JEUX SAINS ET AGREABLES Voyez ce que vous suggèrent les plus grands magasins de Québec : CARRE DE SABLE avec pare-soleil Un jeu des plus amusants pour les petits qui aiment à prendre leurs ébats dans le sable.Modèle tel qu'illustré en bois de couleur rouge et vert avec fond en tôle < \u2022J QC et pare-soleil en toile de couleur verte.CETTE BALANÇOIRE sera utile aux petits commcaux grands .Modèle tel qu\u2019illustré pouvant accommoder 6 petits enfants ou 4 adultes confortablement.Elle est forte, durable, légère a transporter et de belle apparence Elle est construite en bois dur, solidement assemblée et bien chevillée.La charpente principale qui supporte la balançoire est peinte de couleur rouge et les autres parties sont de couleur naturelle.25.00 i 99 u mm m Jouets \u2014 Deuxième étage.COMMANDEZ PAR LA POSTE ou par téléphone.UN JEU dont les enfante ne se lassent jamais t GLISSOIRE EN BOIS telle qu'illustrée.Ce jeu est toujours populaire cher les petits; une glissoire solide construite en bois de preznière qualité avec petit escalier à quatre marches.Couleur naturelle et rouge.Faites plaisir n vos enfants, ache-tez-leur cette glissoire à votre prochaine visite ou commandez-la par téléphone.24.50 Une aubaine dont toutes les ménagères voudront profiter.SEMI-PORCELAINE DE FABRICATION CANADIENNE IN VENTE A du prix régulier Grâce à un achat spécial nous offrons ce superbe lof d'articles de table en semi porcelaine de fa bricalion canadienne.Rendez vous à notre Rayon de la Porcelaine et voyez ce magnifique assortiment en vente è des prit que seul Paquet peut vous offrir à cause de son immense pouvoir d'achat.VOYEZ CES VALEURS -EFFECTUEZ VOTRE CHOIX : PLATS A CELERI PLATS A SALADE POTS A L'EAU ASSIETTES A GATEAUX .85 et .95 PLATS A FRUITS 1.25 POTS A LAIT i5 .35 .50 BOLS (forme ronde .65 et .85 VASES (différents formats) .25 .45 .65 et plut HEURES D'AFFAIRES: 9 h.30 à 5 h.30 Fermeture à 9 h.30 vendredi.Tél.: 4-8481 TASSES et SOUCOUPES SOUCOUPES TASSES et SOUCOUPES Les deux pièces pour de diverses couleurs \u2014 La douzaine de grand format, pouvant servir de petit* plat* (largeur 7V« pouces) Chacune de grand format (largeur de la tasse: 4 lé\" \u2014 largeur de la soucoupe: TYi'J 2.25 .05 .15 VENTES FINALES - AU COMPTOIR SEULEMENT Porcelaine \u2014 Deuxième étage.LA COMPAQ PAGE 6 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, LUNDI, 2 JUIN 1952 iQuarantc-cfnquîcmo année no 13,896 2 SEMAINES de VEDETTE .à partir d'aujourd'hui son! accordées à nos vêtements d'été pour vous permettre de venir admirer, dans un décor estival et une ambiance toute spéciale, les toiletles d'été que vous préférez pour leur élégance et leur confort.Vous avez fout intérêt à consulter cette annonce, et celles qui suivront sous la même rubrique cette semaine et la semaine prochaine.Chapeaux pour votre chic estival./os toilettes d etc méritent bien le couronnement neomparable d un chapeau attrayant, choisi pour son jriglnalité et son élégance.Paille, paille de lylon, guipure, piqué, toile, sont garnis de \u2022ubans de velours, fleurs et voilettes.$5.à $30.\u2014 SALON «If** CHAPEAUX, .V ôtu^ \u2014 il Vestons sport légers, seyants en spécial à: 14.95 Nous avons répété un achat spécial particulièrement heureux, nous permettant de vous oftrir encore un choix comolet de beaux vestons soort tout il fait nouveaux, à la coupe, aux tissus et aux couleurs de haute mode.Cr.: 34 à 44.Epargnez près de $10.grâce à cette offre ! A 24.50 sans pareil ! Voila sans contredit la sérié la plus complète et la mieux choisie, en fait de vestons sport dernier cri.que vous puissiez trouver en ville Et ce sont tous des worsteds 100% lame, aux coloris les plus nouveaux I En vedette: robes du fameux couturier, Jonathan Logan La quinzaine-soleil dirige ses rayons jusqu\u2019aux robes, où le choix des plus jolies pour le prix\u201d atteint son zénith .Pour la ville, la campagne, la plage, la variété est hors pair ! Jonathan Logan, le fameux créateur, offre de charmantes noif/eautés.toujours différentes, à partir de : 12.95 Ci'Contre, 2 robe» Jonathan Logan, reproduite» du HARPER S BAZAAR de mai, en étalage au SYNDICAT,.(\u2019Kl.LE de GAUCHE, en coton mercerisé \"Evcrglnze\" à motifs indiens., exclusif à Jo-nnthun Logan.» à 15 an» itailles américaines).14.95 CELLE de DROITE, en tissu broadcloth h surface glacée, aussi joli et durable que doux au toucher.Teintes que soul Jonathan Logan peut offrir.9 a 15 ans (tailles américaines).\t14.95 \\t i \u2014 HAYONS de ROBES.8e étage \u2014 1 Vestons sport pour étudiants et grands garçons Votre complet d\u2019été J *45.Pantalons en coutil dit \"dungarees\u201d, poulies jeunes \u201cusuriers\".Coutil lavable, irrétrécissable.- Excellente confection.Elastique à la taille, ferm.-éclair.8 à 12 ans.3.25 ¦I poches avec rivets, r -Or.: 26 A 36 (h A 18 ans).Fermctune à boutons : 2.95 Fermeture éclair : 3.49 Tissus de fine laine fantaisie, aux couleurs pastelles pour l'été.Devant simple, attachant avec 1 ou 2 boutons Confection incomparable, dons chaque gamme de prix Coloris les plus nouveaux ! GARÇONS 18 à 16 ans).\t12.95 à 17.50 ETUDIANTS Igr.: 33 à 37).\t24.50 à 32.50 Pantalons légers .pour porter avec votre veston sport favori.Tropical ou gabardine, aux plus récentes nuances Style ordinaire ou avec ceinture fantaisie Plis et fermeture éclair.Confection impeccable Gr 7 6 18 ans.4.95\t5.95\t6.95\t7.95 Worsteds de qualité, choix insurpassablc de couleurs, styles les plus nouveaux, finition avec couture à main, voila quelques-unes parmi les nombreuses caractéristiques de ces complets, formant une série spécialement sélectionnée en vue d'un prix attrayant, bien que d'une valeur nettement supérieure.Pour quelques jours, vous y trouverez votre grandeur (34 â 44).votre couleur préférée.le modèle qui vous convient le mieux 1 CONFECTION\" |>r MESSIE! It\" \u2014 le rlagr \u2014 \\ î '''sÆ s Ensembles deux pièces pour l'été Chemise à col ouvert ou fermé, culotte style boxeur avec clos tique à la taille, ou \"buddy\", avec élastique arrière et ceinture ajustable avant.Drab, brun ou bleu Aussi, jaune et brun, tan et brun, gris et marine, vert et brun combinés CULOTTE BOXEUR (6 à 14) : 5.95 CULOTTE BUDDY (6 a 14) : 3.50 et 6.50 PANTALON BUDDY tnent rchuter simple.par les obstacles et arriveraient a leur but.Loup, le mariage de Mlle Norman-1\t\u2022*ourt\t'i^.lll^vcl,V,,)re Çf (imnn /Dim \\ de Mailloux, fille de M.et Mmei^*® nu.maqi da tâte, dr dn».de rrli»».dea iuia»éea ou tooiUarmrnU rt rontblrn \u2022raulrr» rnrorr qui »nt iinr \u2022«urr* de trouble» déprimant».De» millier» de PERSONNES nul débarraaaè leur ortanltme de» dérhr|> «H Impureté» qui nilnnl.nl leur «Mlé grXrr mut TAHI.ETTEn LEVPHm pour l« foie, le» rnmpn»é» biliaire» aan» égal, acUtent a*«e une rapidité qui émenrllle tout le monde.V»IM pourquoi de» uombreot témnlanacr. Largo de Serse, de Haendel.b) Mother Machree, de Ernest Ball, M.Claude Gosselin; a) Aria from \"Somelé\u201d, de Haendel b) Requiem du coeur, de Pes-sard.M.Jean-Louis Giroux; a) Serenade \"L\u2019Amant jaloux\u201d, de Gréty, b) Priez, aimez, chantez, de Gregh, M.Jean-Claude Vcrret; a)\tLa rose sauvage, de Schubert, b)\tCouple \u2019stdAgathe \"Veroni-que\u201d.de Messager, Mlle Yolande Decellcs; a) Soir, de Fauré, b) Il mio tesoro \"Den Giovanni\", de Mozart, M.Jean Manny; a) Un rêve, de Greig.b) Blé dorés, de Rachmaninoff, Mlle Paulette Morin; a) z\\ir de \"Joseph\u201d, de Méhul, b) For you alone,( de H.E.Gcehl, M.Roland Lachance; a) Del vieni non tardar \"Nozze dl Figaro\u201d de Mozart, b) O Danny boy.de dap-perton, Mlle Suzanne Boutet; a) 11 lacerato spirito \u201cSimone Boen-negra\u201d, de Verdi, b) Plaine, ma plaine, de Kniepper.M.Michel Lefebvre; a) Air de l'automate \"Les contes d\u2019Hoffman\u201d, de Offenbach, b) La poupée valsante, de Poldini, Mlle Cécile Nadeau; a) Romance de \"Maitre Pathelin\u201d de Bazin, b) Que cette main est froide \"La Bohème\u201d, de Puccini M.Paul-Emile Durand.Au piano d\u2019accompagnement, Mlle Françoise Gauthier.HORIZONTAL 1\u2014In»l minent (l'au»eulliitlon.3\u2014Trnln.nmnlérr iTélrr \u2014 l'rniillèle juif \u2014- Ton néK*tlf Mhlm).3\u2014Véhicule iléininlé el défeetnenv (Tain) \u2014 V#»e île lurnie tnrlnhlr \u2014 N'nin «le pludeiir» ml- ilu Dnneni'vrk.I\u2014Teille Ile \u2014 KvUler, 3\u2014\\ 8 01 il riHBL____£ ISB^BKBaAR'O.l B'D] 1SB^BÊW£] AVIS La première technicienne de la CLINIQUE ROY-MAR, après des études en Dermatologie dans les universités des Etats-Unis, rapporte de ces écoles des Formules Ultra-Rapides pour l'enlèvement radical des poils follets, sans aiguille, sans cicatrice, sans douleur et cela en moins d\u2019un mois, pour la vie.Ce nouveau procédé est une découverte sensationnelle dans l\u2019histoire de l\u2019épilation.Rendez-vous sans tarder afin de vous convaincre vous-tnéme de l\u2019efficacité de ce nouveau traitement.\u2014 Pour les personnes de la campagne, procurez-vous le LIQUIDE et la POMMADE ROY-MAR â la Pharmacie Brunet, rue St-Joseph.Un format peur poils faibles, $15.50; poils plus forts.$25.50: poil* très forts, $35.50.CLINIQUE ROY-MAR SIGNALEZ 3-1873 eu aile* rendei-voaa\tStC-F0V, QUEBEC Ce procédé opéré par cette merveilleuse méthode avec nos PRODUITS CHIMIQUES enlève la barbe aux hommes, présentez-vous à la CLINIQUE ROY-MAR pour ces traitements nouveaux jamais vus dans l\u2019histoire de l\u2019épilation.Le Pacifique Canadien On annonce que 20,943 actions ordinaires de la compagnie du Pacifique Canadien ont été inscrites au tableau de la Bourse de Mont- Rérltrr rrlla prière 9 Jour» rnn«éru- (\u2022nnl 1,, qn lnni ingo ,ia.Hf».»e ronfr«»rr et faire ta aulnta ton»., \u2018\t¦ , ,\u2022\u2019**\u2019 des joint r- muninn.\tturc.Cotte émission a eu Heu aux Imprimatur : J.-i .Thaumont.P.A., v.o., j fins de conversion des obligations Montréal 9 mai i93«.\tcollatérales de Trust à 3 1-8 p c.¦aHHHiMMMMMMMMMaaMM 3 1-2 p.c.de la compagnie.T0UJ FOYER A BESOIN DE \\ U R9393 12\u201420: 40^ fccb.Ifîcxti* La jeune fille aime gonérale- l^e Dr et madame Bernard Ga-gon «Françoise Métlvler), East Angus, annoncent la naissance d\u2019une fille, Lucie, née à l\u2019Hôtfl-Dleu.de I Sherbrooke, baptisée par M.rab-|nivnt se mettre a son aise quand I bé Félicien Rousseau.\t(elle arrive chez elle.Voici une Parrain et marraine : M.ct ma- Jolie robe qu\u2019elle n\u2019aura pas peur !ilnme Arthur-A.Métlvler grands\u2019-1 de froisser car elle sait qu\u2019étant parents de l\u2019enfant, Mme J.-Wil- genre tablier elle se repasse faci-frld Gagnon, portait sa petite-fille Icment.*ur les fonts baptismaux.\t! Le patron no H93P3 se vend - d«n« les tsllles 12.14.16.18.20 et 40.Jt-Alfred (Bce) AU PARADIS AVEC LES ANGES.(DNC ».\u2014 1^* 29 avril, à St-Alfrcd.Beauce, était célébré la cérémonie de* Anges pour Marle-Françols-Hollande, enfant de M.Il !if entièrement fwr, Eitra-Sovenneux Lu Nouveau Sunlight meilleur que iamaia donne plu» de mouite plui vite.Accomplit d\u2019innombraMci irataui domaittquei.Procvirci vout le Nouveau Sunlight, aavwB Soleil, «iéi aurourd hui.Vou* recevrez votre patron dan* line quinzaine de Jours.Envoyez $0.40 en bon de poite.iLes timbres ne «ont pas acceptés t Ecrivez lisiblement vo* nom* et ¦dresse ainsi que le numéro exact du patron.Adtcssez le tout au et Mme Or.ra Ntde.u \u2018Uonle S\u201d ,\u2019*D,,ron\u2019-rA,tloî f;*-Gilbert).\tQÎibrë P,c' \u2022 T\",on, PiusieurN patents et amis assis- PHiSr,, ,t.\t, liaient a la cérémonie.\tInullle de f.P,Z\" 'J' I t » wi t-t\tt»\tmutile de faire aucune demande LA STE-EN FA N L E.- Deux re-dc patrons après 2 mois dt la date ligieuses de l Immaculee-Concep- de leur publtratlon tlon ont viiilé les classes pour en- j Ces patron* ne sont nas erhan 1 (retenir les enfant* de l\u2019Oeuvre .geablos.de la Ste-Enfancc, dans la semaine du 4 mal.\t|\t~ EN VISITE.\u2014 Le 20 mal, M.le curé J.-Nap.Gariépy.de St-Ré- ! du patron., dempteur, et ancien curé, en vi-j! \u2022 Itf à St-Alfrcd.\tJ 3|r*urr tténlrZai \u2014 Mlle Rachel Poulin, du pre»-bytère de Si-Rédempteur, en vl»l- 1 v te chez act> parents, M.et Mme Da* I *Nnm.vid Poulin.\t| BAPTEME \u2014 U 26 mal.Joseph- il .Noël-Romuald.enfant de M.et j Mme Adrien Gilbert, forgeron (A* | *,«rn«a«, nlta Fortin).Par.et mar., M.et |\t.I Mme Jcsaphat Fortin, grands-pa-4 29% 13% 27.1 10% 1.1% «214 715 3514 36% 27% 40% 23% 29% 2714 171» 35 3914 44 2914 29% 14 275 107» 15% 14 715 36% 2374 28 30% 28 47700 Arnora .\t15\t1114\t1114 1800 Ascot .229\t220\t22.7 11100 Relie\tChlb\t.\t.\t18\t15\t10 5000 Robs\tI.k .\t00%\t0,1'ï\t00% 2000 Bon ville .\t.\t.\t01%\t04\t04 5500 Bordutnc .29\t27\t29 13250 Carnegie .\t225\t205\t210 1000 Camb Club\t.\t.\t225\t210\t210 21500 Celtu .\t1274\t10\t12% 2.100 Contremaque .\t13\t1214\t12 74 1000 Centruy .\t0.17,\to.l\t057a 15.700 Chlb Exp\t.\t.\t135\t130\t130 19000 Cons\tCandego\t.\t42\t39\t40 4200 Cons\tCent\tCad .\t12\tlt'4\t12 4500 Cons Rochette\t.\t19\t18\t10 925 Dome .\t.\t20%\t20%\t20H 18000 Dom Asb .470\t100\t150 4400 East Hull \u201e.8.70\t790\t550 1 llflO Enlerald .115\t113\t115 3550 Froblster .710\t090\t095 1180 Bollinger.n%\t14\til 13000 jacult .18\t16\t18 .1.700 Kayrand .10\t09\t08 17670 Kennnyo .39\t34\t36 1100 Kerr Add.197-.\t19\t19 3000 I.adulama .\t.\t30\t27\t27 860 l.k Shore.11%\tii%\tn>, 2500 Lava lie .\t .04%\t03%\t03% ' 893500Lafayette.182\t130\t180 3800 Louvlcourt\t.27\t20\t20 37900 Merrill .\t50\t45\t47 320 Mining Corp .\t15\t14%\t11% 3.7700 Mogador .\t_\t75\t07\t71 3000 Monpas .\t.\t.10%\t10\t10 13300 Montaulmn\t.\t.\u201e\t80\t77\t77 2500 Nechl .47\t45\t47 5000 New Hugh Mal .\t13\t12%\t1274 3500 New Louvre .\t15\t137i\t13% 40100 New Pacf Coal .\t85\t74\t78 3500 New Santiago .\t10\t18\t1.7 9000 Nocana .\t2.7\t23\t24 500 Normetal .500\t495\t500 80 Nh Pension .222\t215\t215 0000 0|>emlska .215\t195\t215 3500 Pandora .\t05 15300 Persbcourt .92 13600 Que Chlb .23 525 Que Copper .12.1 2000 Que Labrador .2.8 Que Yel .\t00% 100 Quetnont .\t20% 12000 Royran .13 720 Sherrltt .\t430 2200 Stadacona _ .38 3800 Suultvan __________310 0500 Tache .40% 5000 Torbltt ._ .190 13400 Tungcstcn .\t.\t48 21550 United Ashes .320 4500 United Ixtad .00 Anglo-Ncwfoundland Development Company Limited, dividende régulier trimestriel de .15 par action, payable le 27 juin aux actionnaires inscrits le 30 mai; ex-dividende le 29 mai.Canadian Oil Compagnies Limited.dividende régulier trimestriel de $2.par action privilégiée à 8 p.c.et de $1.par action privilégiée à 4 p.c., tous payables le 2 juillet Gros aux actionnaires inscrits le 9 juin: ,Mo-vcns ex-dividende ie 5 juin.Produit» agricole» PRIX OU BEURRE, DES OEUFS ET OES PATATES Port-Alfred contracte Recettes et dépenses un emprunt (te $354,000.ferroviairos en lévrier Québec, 02 pointa _\t.f®.No 1, moules d\u2019une llvr# .- -Ni,« paix DES OBOFB Catégorie 4 n D ^ Ex gros 39\t31-33 42-44 48-52 39-39% 38-38% 31-32 42-43 47-51 39-39% 37-37% 30-31 41-42 46-50 30-39 Petits\t34-35\t26-28 39-40 44-48 34-35 B\t29-30\t23-26 37-38 42-46 28 - Cassidy\u2019s Limited, dividende régulier trimestriel de .20 par action commune et de S1.75 par actions privilégiée, tous deux payables le 2 juillet aux actionnaires inscrits le 5 juin; ex-dividende le 4 juin.Consolidated Paper Corporation Limited, dividende semestriel de .75 par action, payable le 17 juillet aux actionnaires inscrits le 5 juin: ex-dividende le 4 juin.Dominion Glass Company Limited.dividende régulier trimestriel de .40 par action commune et de .35 par action privilégiée, tous deux payables le 15 juillet aux actionnaires inscrits le 27 juin; ex-dividende le 26 juin.Elder Mines Limited, dividende intérimaire de .02 par action, payable le 30 juin aux actionnaires inscrits le 17 juin; ex-dividende le 13 juin.Foundation Company of Canada Limited, dividende régulier trimestriel de .15 par action, payable le 24-25\t18-20 28-32 33-40 23 \u2014 La Commission scolaire de Port-Alfred, comté de Chicoutimi, a vendu, mardi après-midi, une émission de $354,000 d\u2019obligations par séries vingt ans.L\u2019emprunt, comprenant $138,500 à 3 p.c.1953-62 et $215,500 à 4 p.c.1963-72, a été adjugé au prix de 94.02 a un syndicat composé de Dawson, Poussés par des tarifs de transport de marchandises plus élevés, par une circulation beaucoup plus dense et par une journée de plus en février cette année, les recettes d'exploitation des chemins de fer du Canada ont atteint un nouveau sommet, pour le mois, de $90,249,-000, comparativement à $76,545,- A Fri* poui '*\u2022» o»Hlf» Cl* >¦\u2022\u2022\u2022?-M.- tur place.B-Pru nota aux producteur».C\u2014Prix do groa aux détaillant».D\u2014Prix de détail.E\u2014Marché libre des produlU l'RIX DES VOLAILLES POULETS Hannaford, Ltd.Banque de Mont- 000 en février 1951.Les frais d\u2019ex-réal ci J.-T.Gendron, »:;\u2022\u2022¦ ploitntion ont été de $84.486.000, coût net de l'argent emprunté est un nouveau sommet également, lUhIllr*\tMoins de\t\t3-4\tt-A\tPlu» Emballé*\t3 Ib*\tIb»\tIb»\t.1 Ru Sp.\t29-30\t34-35\t37-38\t42-46 A\t28-29\t33-34\t36-37\t41-46 H\t24-'25\t28-30\t33-34\t38-42 C\t18-19\t23-24\t28-29\t29-30 Sujet* vivant»\t\t\t\t Aux\t\t\t\t producteurs\t25-26\t27 \u2014\t28 \u2014\t28-30 \troi'LKS\t\t\t Sp.\t\t27 \u2014\t29 \u2014\t33-35 A\t\t26 \u2014\t28 \u2014\t33-34 U\t\t23 \u2014\t25 \u2014\t30-31 C\t\t20 \u2014\t21 \u2014\t24-25 Sujets vivants\t\t\t\t Aux\t\t\t\t producteurs\t\t15-17\t18-20\t22-25 DINDONS et\t\tDINDES\t\t Vieux \"dindons\t\t\t\t25 Vieilles dindes\t\t\t\t32 de 4.44 p.c.C'est en novembre 1950 que cette Commission scolaire était venue sur le marché la dernière fois.Elle avait alors vendu $25,-000 de titres à 3 1-4 p.c.séries dix ans, au prix de 98.04.par soumissions publiques.Le coût net de cet emprunt avait été de 3.636 p.c.La corporation avait reçu deux soumissions pour son nouvel cm-1 païutiviMiicnt à $3.543,000 pour i moine période 1 an dernier.comparativement à $72,085,000 l\u2019an dernier.Le revenu de l\u2019cxploittftion pour Je mois est de $1,077,000, amélioration sensible sur le chiffre de $258,000 obtenu en février 1951.Le surplus de février a effacé la perte de $729,000 en janvier cette année et laissé un surplus de $348.000 pour les deux mois, coin- in prunt.Les nouvelles ouligations, N.-B.No 1, 75 Ibs (25 juillet aux actionnaires inscrits %\t.No i.so ibi 50 Ibs ¦ 1 75 Ibs PRIX DES PATATES (Grossistes aux détaillants) .\t$6.50-$6.75 la Commission scolaire a le privilège de racheter avant échéance, portent la date du 1er mai 1952.Elles échoient du 1er mai 1953 au 1er mai 1972 inclusivement, l\u2019intérêt semi-annuel étant payable les 1er mai et 1er novembre de chaque année.Le capital et l'intérêt sont payables à une banque | à charte à Québec, à Montréal ou à Port-Alfred.La Commission sco Les recettes provenant du trans-que port de marchandises passent cette année de $63,696,000 a $75.-000,000.Le nombre de tonnes des marchandises transportées à augmenté de 10.3 p.e., tandis que les tonnes-milles payants nugmeu-taienttaient de 21.2 p.c., la moyenne passant de 359 milles en *1951 à 394 en 1952.Le traffic des voyageurs a continué de s\u2019améliorer, les recettes augmentant de 15.8 p.c.jusqu\u2019à $6.220,000.On a passagers 2000 vlllbona .108% 10S 14600 Weedon Pyrite r.s 10 10% 0 17% 26 31% .\t8\t7% 100% 10*1 10\t9% 34%\t33% 10% 11% 6% 17 % 35% 10 11% .1* 22 33 r,% 75 5.8 17% 25 23% 20 32% 0 165 .17 10% 24 23% Ventes d'appareils de radio et de télévision 13700 Wendell \u201e\u201e\t_\t37 11200 West Uran _ _ 420 OU STOCKS 7600 Altex ._.\t71\t04 600 Anglo Cdn _\t790\t700 70 C K Corp _\t14%\t14% 300 Calvan .\t,,,.750\t700 050 Cnn South _ _\t12\t11% 8000 Cdn Admlrl ._ 145\t135 4000\tCent Expl .11%\t10% 64200 Cons Cordasutn ,.154\t142 8300 Cdn Pipe .\u201e.\t.\t161\t145 1900 Del Rio .270\t200 20500\tEmpire .\t.12\t«r,o 800\tFed Pete\t10%\t10% 900 Oaspe .350\t345 1200 Harman ._ \u201e\u201e\t.\t285\t275 10500 Jet .83\t73 1400\tMarar.old .\t170\t156 1400\tKroy .\t260\t247 SOO Nat Pete .265\t250 47000\tN Cont .\u201e.\t235\t190 17% 22700\tOkalia .\t430\t385 27\t500\tPacifie Pete\t_\t12%\t12 :»!%\t1800\tPan West\t.\t80%\t76 77; ! 38*5 Philipps .250\t230 100\t!\t1900\tNew Superior\t_\t*05\t500 10\t1300\tHelbcun .-\t415\t400 34\ti\t8100\tSouri* valley\t.\t115\t105 22 I H8)0 South Rrazeau 11\t10% 33\t120618)\tSweet Grass .\u201e.\t_\t113\t105 «\t25100\tTor American\t.\u201e.\t65\t62 170\t600\tTrna Empire .\u201e\t500\t415 57\tI 1500 United Oil\t260\t240 16*»\t20310 Westburne .101)\t103 25\t,14625 West Homestead\t240\t220 23%\t1 1200 wilrlch _ .\t.\t150\t155 Trans-Empire Oils Ltd 04% 01 le 30 juin; ex-dividende le 27 juin.Maine.No 1.Great Lakes Paper Company LI-, Quany Investments\t' par $104,200.En 1951, la corpora tlon avait une population de 4,038 âmes.Progrès de l'industrie laitière depuis ! glé un engagement ferme échéant le 17 juin 1952.Un solde de 25.000 actions ferme à 35 cents l\u2019unité est échéablc le 17 juillet 1952.Il y a 3,465,000 actions en cours et 1,535,000 encore au trésor.Akaifcho Yellowknife Ltd La quantité estimative de lait Les billets de garantie featégo-produit par les fermes canadien- r\u2019ie \u201cB \u201d> d\u2019Akaitcho Yellowknife nés en mars 1952, s\u2019est établie é Gold .Mines Limited expirèrent le 1,050 millions de livres, soit 12 1er juin et ont été retirés du million de livres dc plus qu'en marché du Curb de Montréal, à mars 1951.Au cours des trois pre- I*1 fermeture, le 30 mai 1952.miers mois de l\u2019année, la production a atteint 2,808 millions dc livres, soit 61 millions de livres de plus que l\u2019an dernier.Suivant les rapports reçus des correspondants, la production estimative d\u2019avril dépassera de 1 1-2 p.c.celle de l\u2019an dernier.Sur le total dc la production de mars, 348 millions de livres ont servi aux fabriques laitières, con-tfre 329 millions l'an dernier; pour1 SOUMISSIONS rouit PR AO AG R Des soumissions cachetées, adressées au le premier trimestre, le chiffre SOUM!Kr* ^ portI-m* ÏUr ,'envclopp\u2018'' est de 867 millions, contre 827.Les ventes de lait et de crèmes fluides (crème exprimée en lait» se son; établies à 376.692.000 livres en sus de l'adresse, les mots: \"Soumission pour dragage, Forcstville iP.Q.I\".seront reçues jusqu'A 3 heures p.m .i heure o-vancée dc l'Est), le MERCREDI IB JUIN 1952.On ne tiendra compte que des soumis- mars, con'ire 372.016.000.et à 1.-\t8U| lcs formule* fournie- pt \u201e\t.\t,\t, i.j ,\t\u2022\t^\tministère et en conformité des eondl- cremerie, de laiterie et de petit tlon* qui y sont stipulée:.082,075,000 livres ail COUrs du tri- 9n r\"t\u2018ul Procurer !cs devl- et for-mestre, contre 1951.1 (l^J non non r»n mu'*'* de soumission combinés et: s .dre-i,uo*,u»u,uuu\tau J0USïjjmét alnsl qu.au bureau de l'ingénieur régional, bureau dc po-te, [Québec 'P.Q.).La production de beurre, \u2014 de Les soumission* doivent comprendre le 14 OOfi 000 i rcmorur;.\t7L,placJcs Invitation à admirer les beautés du Québec \u201cVoyez U campagne québécoise; admirez nos paysages si pittoresques et les produits variés de notre artisanat.Ainsi s'est exprimé M.Paul Gouin, aviseur technique près le Conseil exécutif de la province, alors qu'il parlait devant les membres de l\u2019Association des Manufacturiers de Moulées, lesquels tiendront on fin de Juin leur assemblée annuelle au manoir Richelieu, à la Malbaie.Expliquant l\u2019Itinéraire par automobile de Montréal à la Malbaie, par la rive nord du fleuve, avec retour par la rive sud, via la route Marie-Vlctorln, monsieur Gouin a soulfgné particulièrement la présence des ateliers d\u2019artisanat rencontrés en cours de route.Monsieur Gouin a été présenté par M.Robert Raynauld, direr! | c la Forme, et remercié par M.Jacques deüroln, président de la section de l\u2019Est de l'association.| Contre L\u2019Eczéma-Troubles de la Peau Drciclrt-voiu aujourd'hui à donner A voir* rau une réelle cliance de guérir.Rendervou» n'importe quelle pharmacie el iirncurei-vtwi une bouteille oricinalr de L'HUILF.EMERAUDE \"MOO.N'E'\u2019-flle e*t tre» concentrée, elle durera pltiueun jours.Dès la première application vou» ohtiendre* un Kmhurrment marqt,é-la démanfeaiwn eut promptement arrêtée-lei éruptions s'asséchent et disparaissent en peu de jouis.Il en est ainsi pour la démanxealson des pledi \u2022< dea orteils, le mal de barbe, l'eraéma et autre* troubles cutanés.Sousenee-vous que t.'HUII.E EMERAUDE \"MOONE\u2019\u2019 est une huile antisentique trantr d'une Kiande puissance, elle ne pas et ne laits* pas de résidus graisseua.En vente chez W.Brunet Si J.-E.LIvernolN, I.ta5® et Arthur Frenette péné- tachs de, cel Gagnon qui exécutera aussi les tableaux du Chemin de Croix nu mois de juin.La nouvelle chapelle mariale a J \u2022 Une nouvelle chapelle mnrll-.le a été Inaugurée l'été dernier au Lac-Bouchctte, bien qu'elle ne fut pas complètement terminée.GrAce & la bonne coopération de tous, celle-ci sera bénite au cours de la présente saison, dimanche, le 1er juin, par Son Exc.Mgr George Mélançon, évêque de Chicoutimi.Sur la vignette supérieure nous voyons la façade, toute en verre, qui diffuse largement la lumière et donne encore plus de chaleur à la couleur bleue-verte de la voûte En bas, nous avons une idée du sanctuaire.Une Immense voûte de cent pieds de longueur, appuyé sur dix colonnes de huit pieds de hauteur, constitue le vaisseau de la nef de forme elliptique dont les lignes convergent vers le maître-autel, celui-ci est en\u2018frêne.C\u2019est M A.-H.Tremblay et Biaise Marchand qui ont été les architectes chargés de tracer les plans et les devis.Elections au syndicat de l'amiante d'Asbestos .St-David (DNC) \u2014 Le cerclt de l\u2019U.C.C, de In paroisse de St-David de Fnlardeau vient de tenir son assemblée générale annuelle.Le rapport des activités de l\u2019année fut présenté A rassemblée générale et l\u2019on traça le programme pour l\u2019année A venir.Voici le nom tics administrateurs élus; MM.Joseph Lavoie.président; Adrien Mercier, vice-président; Almanzor Lapointe, Adéoda Migneault, Paul Grenon, Jean-Baptiste Dionne, Thomas La-prise.directeus.M.Delnhis Dupé ré a été nommé sccrétAire.* Tél.; 2-4383 Pierre-Paul TURGEON NOTAIRE 405, rue St-Jean FRAIS .comme la rosée ! J Y PRINCE MATCH A BELLI VOteMo AINSI QUE LE GLAÇON DE COLOGNE CENCENTRE POUR LE SAC A MAIN Spécial d'été ! Le flacon ré-\tLe* deux : gulier de 4 onces de Cologne POT POURRI liquide et le glaçon de Cologne concen- Rpr.$2.50 f tré pour sac à main, Séparément - rharun $1.25 Aussi les Glaçons de Cologne ABANO \u2014$1.50\t\u2014 STRADIVARI\u2014$1.75 Comptoir den cosmêtiquet l PHARMACIE BRUNEI! \u2022 59 ST JOSEPH TELEPHONE 5-8141 SAPINOL SOULAGE RAP/DEMEftr TOUX RHUMES BRONCHITES -Aujourd\u2019hui tout comme hier \u2022m 7 I Vit I» même rlm.r rhaqtlr it/ | Mnlt Ira itlient qu» non» aiirlnn* tort île lui lm|>fi«er une frlntufr ,1e Mu-relate quand U» autre» enfnnl» n'en ont |Nit ! i \u2014 surmonte un coin de la nef, de de Lourdes par un escalier de ISg.ront le digne couronnement de pieds de large, de 90 marches, tant d\u2019années de dévouement et de coupées par 10 paliers.Les murs sorte que même les personnes qui (*c cet escalier sont en granit rou-y prendront place pourront suivre Ke* facilement les exercices de aussi piété qui se dérouleront dans l\u2019enceinte de la chapelle.Un plancher de terrazo de forme amphlthéAtre, permet aux derniers occupants de voir sans être incommodés par leurs prédécesseurs.Du côté gauche, un déambula Depuis plusieurs années le nombre toujours croissant des pèlerins réclamait une plus vaste église pour la commodité des gardiens, chargés de recevoir les amis de Notre-Dame.A Lourdes, la première demande de Marie fut qu\u2019on lui érige toirc longe toute la chapelle entre une chapelle en ce lieu.On a ré le mur et les colonnes coupés par la chapelle dédiée à Ste-Bcrnadet-te, près de la sainte table, il conduit A une porte arrière donnant sur le corridor extérieur qui relie la chapelle au monastère des ré- pondu Immédiatement en lui dédiant une magnifique basilique surmontant la Grotte de Massa-bielle.Au Lac-Bouchette, la réponse s\u2019est fait entendre ! Une chapelle minuscule de cent sièges ligieux.Cette chapelle contientsculemenl dut accueillir les pèle- labeur consacrées à la gloin! de Marie.Ce jour sera vraiment le point de départ de pèlerinages qui marqueront de plus en plus le res plendlssement de la foi cathoUque dans cette région, le rayonnement de la piété mariale nu Saguenay.\u201cPOUSSINS et DINDONNEAUX\" Nous offrona des puusitn» d* pluaietin ihcci pure* ou crolitc* aunii de* dm donneaus pur aang bronzéa Rroad Dreait.Demandez notre suide svl cole et dépliant contenant pbotofrs-phlea dea différente* racaa.COLVOin COOPKRATiy HT-AN8ELMK Rt-Anaelme, eU de Dorebcatsr, TKUl 1-s-l.J.-E.LAVALLEE, ré rani Le diabète est caractérisé par la présence de sucre dans les urines et une augmentation du sucre dans le sang.D\u2019autres symptômes souvent présents sont la perte de poids et de force, la fatigue, la faim plus prononcée, l\u2019envie désordonnée tle boire et la vue embrouillée.Jl MIME PAS ME PlAINtmi TOUT If TfMM MAMAN.MAIS Jt ME SENS SI iStSASlf IT ABATTUE CHAQUE JOUR SEMBLAIT PIRE QUE LE PRÉCÉDENT S» Il J0U« DU lAVAGt r7?; » Lv?, Ai NE ME Misait jamais f ê£ouTf\ti P(UA MUS DEPUIS OUIl OUI TEMPS Jt me SENS TOUJOURS fAliOUEf LES PllUlfSOODDS POuttlES SEINS MONT TOUJOURS AlOf£ LORSQUE JC Ml SENTAIS AlATTuE Ç0MME TOI ET PEUT TRf EN SERA'T-IL DE MEME AVEC TOI.Pour Soulager le SENSATION de FATIGUE Lea Dodd\u2019s stimulent les reins rapidemenl, sûrement, efficacement.Employées depuis plus d\u2019un demi-siècle.Faciles i acheter-à employer.Les camions Chevrolet peuvent vous épargner de ïargent sur toute la ligne efécoûomàmsl aussi/ *.-¦ ¦ w UNE VAIEUR GENERAI MOTORS v-ronsidérez les faits avant d'acheter.Ils vous montreront qu'un camion Chevrolet peut vous faire réaliser d'importantes épargnes dans votre transport ou vos livraisons.Et ils vous en donneront la raison.Les camions Chevrolet sont conçus, dans chaque détail, en vue du service et de la charge payante du client.Leurs moteurs à soupapes en tête, sûrs et économiques, célèbres par leur puissance et leur endurance, maintiennent une faible consommation d\u2019huile.Les robus» tes essieux arrière hypoïdes, les cadres profonds du genre en U, les cabines à montage souple, la direction à billes remises en circulation et d'autres caractéristiques de dessin avancé maintiennent de très faibles coûts d\u2019entretien.La valeur inhérente est durable\u2014 pour sauvegarder votre placement.Les Canadiens achètent plus de camions Chevrolet que de toute autre marque.Guidez-vous sur les faits et vous achèterez des camions Chevrolet pour de réelles épargnes \u2014 dès le début et jusqu\u2019à la fin.Voyez votre marchand de camions Chevrolet \u2014 vous verrez comme vous pouvez épargner de l'argent sur toute la ligne! EVROLET j I \u2014i\u2014 Fait No 2 Fait No 3 Fait No 4 SUR LA ROUTE AVEC LA PLUS GROSSE CHARGE PAYANTE Plut grande valeur de camion pour le prix Comparez la valeur des camions Chevrolet et vous vous rendrez compte qu'ils vous donnent davantage pour votre argent.Jusque dans les moindres détai'i, les camions Chevrolet sont conçus et construits suivant des standards de valeur qui ne sont pat surpassés.Les plut faibles frais d'usage Des milliers et des milliers d\u2019usagers de camions sont convaincus que la possession et l\u2019entretien des Chevrolet sont les moins coûteux.L'économie des soupapes en tête, dans le Thriftmastcr de 92 CV, le Loadmaiter de 105 CV.le Torquematter de 114 CV et le Vi'orkmaster de 120 CV épargne de l\u2019essence.Le quadruple système de lubrification de Chevrolet réduit l'usure, économise de l'huile.Conçut et construits pour vos charges Les camions Chevrolet sont construits pour répondre à vos exigences de charge payante.Vous ne gaspillez pas d\u2019argent en achetant un camion trop gros pour vos besoins \u2014 vous ne vous exposez pat à des interruptions ou à des retards parce que votre camion est trop petit.Le cadre, les ressorts, les essieux, la carrosserie, les freins et la puissance font partie d'un tout équilibré pour effectuer le travail au plus has coût.Dépréciation inférieure, plut lente Il est démontré que les camions Chevrolet obtiennent toujours un* meilleure saleur en échange que toute autre marque de camion dont le prix d'achat est à peu près le même.I.a valeur marchande du Chevrolet te maintient parce qu\u2019il conserve sa valeur inhérente.Une autre preuve que le Chevrolet est la meilleure valeur de camion \u2014 et c\u2019est pour cela qu'il te vend plut que les autres 1 CTlSTAt J.-L.DROLET AUTOMOBILES, LTEE 450, Boni.Charest ,Québec Page io L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.LUNDI, 2 JUIN 1952 Qimanto-clnquiimc année no 13,896 LE BRIDGE CONTRAT p\u201e NOEL DUCHESNE MAITRE BRIDGEUR \\drener toutes communication* concernant le bride* : U* Chrnnlqumr du Brldce.Edifice de r'Actlon Catholique\", Québec.G 151) A-405 MCS CONTRATS SAC KIMCKS I.e* contrats «ncrlflces corregjtondenL l>lui> ou moins ti leur appellation, car le «ncrlflce est avuntaKeux car sans aucune difficulté Kgt-Our.it obtiennent les neuf levées requises i>our U manche A *ans-atoiit.Wuatre Joueurs rn Nord choisirent le L\u2019Amicale des anciens du Régim ent des Voltigeurs de Québec Joueur qui les recherche n'est pas Insplté 00f,trn{ «acrlflce et obtinrent une mar-ÜôléA?0\tijue bien supérieure A ceux que laissè- rent l'adversaire réaliser sa manche.Noël DUCHESNE plutôt A s'en tirer A meilleur compte qUu se# compétiteurs.I,e contrat est dit de sacrifice si le Joueur qui l\u2019atteint a la conviction de ne j>ouvo!r le réaliser, mais tout d# même accorder moins de points aux adversaires quo s'il leur laissait Jouer le coup li leur suite préférée.Au bridge duplicata, le plus souvent un contrat sacrifice représente le tout ,o'ir le tout, la perte subie représentant moins ou plus de points que la manche que les adversaires auraient pu réaliser, sans oublier les tas où le Joueur acceptant délibérément de subir une pénalité constate que les adversaires n\u2019étalent pas en état de réaliser leur contrat.HI le Jeu sur la perte produit parfois d'heureux eèsul-tats II ne doit être pratique que dans des circonstances spéciales, sinon le mot \"sacrifice\" reprendra son véritable uens.La main suivante qui se présenta A paires libres de l'Kst du Canada était une belle occasion d'accepter un contrat sacrifice.ETUI No.fi Donneur Est Est-Oiie1 \u2018 vulnérables A 3 ,v II D 0 5* 2 * R V 1U 6 5 -1 2 A U » 8 5 V » 7 2 0 A V 7 fi + 3 A A R2 y io 5 i R D 5 4, A D 1) 8 A V 1U 704 ^ 8 fi 0 10 8 4 3 + 7 Est Sud Ouest Nord l-S-A(l)po4so 2-S-A 3-S-A pusse passe ?(1) Suivant les principes de Culbertson, la main d'Kst serait trop puissante pour un# ouverture des enchères par 1-8-A, car elle dépasse quatre levées d'honneurs, entendant aujourd'hui pour les enchères A sans-atout, la majorité des Joueurs utilisent les \u201cPoints de Compte\".En te cas l\u2019ouverture A 1-H-A montre de W> u 10\tpoints.«>usser A 3-8-A.I/enchèie d'Ouest indique lu possession de 8 ou t* points.Nord qui détient lui-même là points en arrive A une somme de 38 ou 3't points.Comme le grand total des points est 10.tout au plus 8ud possède un point ou deux, soit un valet ou une dame.Après ce petit calcul mental.Nord se rend A I-tréflcs.Un contre de la part d'Kst lui fait subir une i>é nullté de trois tries ou 500 points.leur point.A l\u2019avenir, donc, la re-;dlx provinces canadiennes, vue sera bilingue.Déjà un numé-i On a attiré notre attention sur ro de \u201cThe Canadian Nurse\u201d estnthèse de 1 histoire de 1 Hotel- lourdement éprouvés par la mort ^ Ces Importantes assises, les pre- ( ?CUir.\u2022\tflA< oPn deccf|e saine- mi5res tenues par l\u2019Association di a lage de 34 ans et quatre ,i.\u201e Un lloimno italia|»|ie à l'habitude des laxatifs \u2018M'ai soufFert, de.constipation durant des années jusqu\u2019à ce que je commence à manger régulièrement mois.i Outre son père et sa mère, Adrien Racine laisse dans le deuil*, scs frères: MM.Guy, Henri, Alphonse, Dr André, René, Jean-Paul et Claude Racine; ses soeurs; Mme Roger Lessard (Marie-Jeanne); Mme Charles-Henri Robi-taille (Juliette) ; Mme Roger Roy (Yvette); Mlles Marie-Berthe, Françoise; Mme Jean-Louis E-j heux.mond (Thérèse) et Mlle Clairej Cette association est une fédé- des infirmières canadiennes dans la vieille cité de Champlain.L\u2019Association des infirmières canadiennes compte environ 30,000 membres, dont 9.000 dans la province de Québec.Cette association nationale professionnelle a été fondée en 1908 Dieu.Pour tout dire, nombreux seront les sujets médicaux et sociaux envisagés par les infirmières canadiennes au cours de ces assises qui feront époque dans l'histoire de l\u2019Association.Voici maintenant la liste des membres du comité des arrange- s, , Uvulior îerf rendu aï cour«Pdû ret' c-nvocalrlre, Mme Fabre Sur- veyer, convocalrice; Mlle Geneviè- eongrés par M.l'abbé Arthur Ma-i™'Lamarr^ ;ëeréùlre; Mné jàc- queline Gagnon.Mlle Françoise crOriiuaDttOntarioh™\u2018Dc!îuSt0^àl Aacinc.'scs beaux-frères: MM.'lto-; ration'cômppSë\u201c de dix associa-cessé dc'(,rendre des drogueset dta\tCharles-Henri Robi-Uons provinciale pilules\u2014je me sens un autre homme, grûce à all-bran!\u201d Si vous souffrez d\u2019irrégularité à cause du manque de volume dans votre régime, essayez all-hkan de Kellogg.C\u2019est le seul genre do céréale prête à manger qui fournit tout le volume dont vous avez besoin.A LL-n RA N ne forme pas d\u2019habitude .c\u2019est une céréale riche en fer et en protéines.Mangoz-en une demi-tasse par jour et buvez beaucoup do liquide.Si vous n\u2019êtes pas ntlurement MtisfaU aprts 10 jours, envovez la botte vide à Kellogg\u2019s, London, Ont., et vous recevrez le DOUBLE DK VOTRE ARGENT! .«.ir.r.ï'iL.o H'tnfi,miAr«c vérende Sr Ste-Loulse-de-Maril-provinciales d n^mjères, ,ac> de rHôtel_Dieu de Québec.On lira maintenant la liste des déléguées de l'Association des in- taille.Roger Roy et Jean-Louis associations qui sont toutes légale Emond.Ses belles-soeurs: Mme ment incorporées.Henri Racine (Thérèse Pelletier); A propos, l'Association des in Mme Guy Racire (Alice St-Louis)\u2018firmlères de la province de Qué- firmiAres ia Drovince de Qué-Mme Alphonse Racine (Thérèse bec a été la première au Canada.! bec \u2022 Mlle A Martineau, Soeur (Rachelle^VaillancourtZ*\u201cilmoCDr ^ obtcnlr en 1946 une législation Feiicitas.Soeur Valérie de la Sa-A ncR^ FUt cirfc \"TMadelèi n e ^ 1 o u F ! r °0 ^ f 0 ^11\\e?frcice ,d® Ia Pr°- «esse.Mlle Eilen Flanagan, Mlle tier Mme René Racino fMaGhn fessi(?n' iéghdat on qui donne aux Marv Mathewson, Mlle Brigitte AÏgeri.ïùnîrïue .guxieiJ mnUïZm:'8 Un Sta\u2018Ut professlonl'el Lbuerté.Mlles Ruth Aubin Su- tes et oncles, neveux et nièces.complet.\tzanne Giroux, Margaret Street, L A.LC.est membre incorporé |\tLamarre, Jacqueline La dépouille mortelle est ex- du Conseil International des in- Gagnon Fernande Verret, Jessie posée aux salons funéraires de lai firmlères.Elle se fait l\u2019interprète Green Révde Soeur St-Ferdinand, maison Arthur Cloutier et Fils, 146 des Infirmières canadiennes et du Soeur Denise Lefebvre et la Révde rue St-Cyrillc.\tcorps professionnel entier dans les gr St-Thomas-d\u2019Aquin.Nos condoléances à la famille discussions nationales et interna-en deuil.\ttlonales concernant le nursing et iitit iMl 1^^ CONCENTREE \"Cotte grosse bouteille de 32 os.donnera, A très bon marchét plus de B bouteilles ordinaires de 26 os.de la meilleure eau de javel.S'EMPLOIE AUSSI TEL QUEL! Voyea comme il faut peu de Javex dans ces exemples, l'emploi de Javex est si facile?\" Blanchit coton* *t toils* etc., employez uni seule cuiller à thé dant 2 pintes d'eau.Enlivs 1st tochst, dstodoriis 1st boll ds cobinstt: pour enlever les taches et les odeurs et rendre au blanc son éclat, versez seulement un quart Je taise dans le bol et laissez reposer une heure.Nsttoi* st purifie 1st Hfrigerotsur/ si le* post**: n employez que quelques gouttes sur un linge numide.Comparez ces quantités à celles que vous utilisiez .et essayez Jascx pour .vous rendre compte du temps et de l'argent que vous épargnez! la plupart des maitremt ds maison connaissent 20 moyens FACILES D'UTILISER JN-252F f V QUI REND LES CHOSES MAiovt oteom i** (eau ((ekteel wncenfoefe tAPRIQüt DANS LA PSOVINCI 01 OUIBIC En quatre formats commodes chez votre épicier Concert réussi è Victoriaville VICTORIAVILLE.(DNO.\u2014 Les Jeunesses Musicales de Vlclo-riaville ont fait salle comble mardi soir dernier, à l\u2019auditorium du Collège des RR.FF.du Sacré-Coeur, alors qu\u2019ils ont acclamé le jeune pianiste parisien Pierre Sancan.Une réception fut ensuite donnée à l\u2019artiste au Chalet des Cèdres.Ce concert a clôturé la présente saison de concert, la première, des J.M.G.de Victoriaville.Eboulis, rue Crand-Champlain Fêtes du 90e anniversaire du Régiment des Volti Lo nmjor-général Pnul-E.Bor- Franciscaines où la messe fut c/, natchez.commandant de la re- lébréo par l\u2019aumônier du régiment, gior.militaire du Québec, a remis, le capitaine-abbé Benoit Fortier, hier matin, à deux officiers du) La parade était sous le comman-régiment des Voltigeurs de Que- dement du lient.-colonel J.-M.Cor-bee, lo major Raymond Caron et bett, commandant du régiment, tan-le capitaine-abbé Benoit Fortier.In dit que les musiciens étaient diri- ON\u2019 EXIGE UNE CONVENTION BAIE-ST-PAUL, 2.(DNO.\u2014 Plus de deux cents chefs et partisans libéraux de Baie-St-Paul et de nombreuses paroisses de Charlevoix étaient réunis en assemblée, à la salle Vandal, de Baie-St-Paul, samedi soir, le 31 mal.La réunion avait pour but de protester contre la nomination, sans convention, d\u2019un candidat libéral oficiel aux prochaines élections.L\u2019assemblée a été unanime à exiger une convention dans le plus court'délai possible et elle a adressé ses protestations et sa requête au chef du parti libéral provincial, Me Geo.-Emile Lapalmc.M.I,EGARE N\u2019EST PAS CANDIDAT L\u2019échevin A.-H.Légaré, dont la candidature éventuelle (sous l'étiquette libérale) dans Québec-Est avait été publiée, a déclare, vendredi dernier, au Conseil de ville : \u201cAucune candidature ne m\u2019a été offerte par aucun groupe, aucune association, et je ne serai pas candidat libéral dans Québec-Est\".La rumeur avait voulu que M.Légaré se présente contre son collègue, M.Jos.Matte.Ce dernier a fait remarquer : \u201cIl devrait ajouter qu\u2019il deviendra mon organisateur !\u201d Un autre collègue de M.Légaré.l\u2019échevin Antonio Cliali-four, déclara alors, au milieu de l\u2019hilarité générale: \u201cJ'ai toujours pensé que M.Légaré était intelligent et j\u2019en ai une fois de plus la preuve !\u201d DANS LES COMTES DE QUEBEC C\u2019est lundi, le 9 juin, à la salle Bcrthelot, que les libéraux de Québec-Ouest se choisiront un candidat dans ce comté.Dans Québec-Est et Québec-Centre les candidats libéraux devraient être choisis cette semaine.DANS ST-SAUVEUIt Une délégation doit se rendre à la résidence de l\u2019hon.Wilfrid Hamel, mercredi, pour le prier de briguer les suffrages dans St-Sauveur.On sait que M.Hamel vient de donner sa démission comme organisateur en chef du parti libérai afin de pouvoir se consacrer plus activement à la lutte.DANS LE COMTE DE MONTMORENCY On croit que trois candidats seront sur les rangs lors de la convention libérale dans Québec-Montmorency.Les candidats probables à la convention sont: MM.Paul Lesage et Marcel Lé-tourneau, tous deux avocats, et M.Joseph Gignac.La convention aura lieu à la salle paroissiale de Boischatel.CANDIDAT DANS ARTIIABASKA On a choisi, hier, M.Albert Morissettc, de Victoriaville, pour faire la lutte au nom du parti libéral.La convention a eu lieu, hier.M.Paul Parent, ouvrier de Victoriaville, était également sur les rangs.Une assemblée a suivi.LE PARTI C.C.F.EN LICE MONTREAL.2.(DNO.\u2014 Le parti C.C.F.mettra en lice quelque 25 candidats lors des élections provinciales du 16 juillet.La nouvelle a été annoncée hier par Mme Thérèse Casgrain, chef du parti dans le Québec.M.BEUXATCIIEZ, CANDIDAT LOTB1NIERE, 2.(DNO.\u2014 M.René Bernatchez, ancien agronome du comté de Lotbinière, et représentant de ce même comté au provincial depuis 1948.a accepté de se porter candidat au prochaines élections provinciales.M.Bernatchez a accepté sur l\u2019Insistance d\u2019un grand nombre d\u2019électeurs du comté venus le rencontrer à la salle paroissiale de Lotbinière-Village, après que le préfet du comté, M.Raymond O\u2019Hurley, aussi maire de St-Gillcs, lui eut présenté une liste accompagnant la signature de 32 maires sur 34 le sollicitant d\u2019accepter la candidature dans le comté.CANDIDAT DANS MATAPEDIA Mc Rosaire Bérubé, jeune avocat d\u2019Amqui.a été choisi candidat libéral officiel dans le comté de Matapédia au cours d\u2019une convention tenue en la salle publique de Sayabec en présence de plusieurs centaine?de délégués des vingt-six paroisses du comté.La convention était sous la présidence d\u2019honneur de M.J.-A.Mongrain, maire des Trois-Rivières, de M.Jos.Dufour, ancien député de Matapédia à l'Assemblée législative, de M.Fernand Dionne, de M.Bona Arsenault, député de Bonaventure à la Chambre des Communes, et de Me Alphonse Beaulieu, candidat libéral dans Rimouski.M.Henri-Arthur Dutil.organisateur adjoint libéral pour le district de Québec, a présidé la convention.Cinq candidats se sont présentés.Ce sont: MM.Arthur Dufour.de St-Noël, Rosaire Bérubé.d\u2019Amqui.Charles Caston-guay.de Causapscal, David Blanchette, de Padoue, et Louis-Philippe Rioux, de Sayabec.Au premier tour de scrutin, le vote n\u2019a pas accordé de majorité absolue à aucun candidat.Le second tour de scrutin a favorisé M.Bérubé.Tous les autres candidats ont alors demandé que le vote soit unanime.M.Bérubé a alors prononcé un bref discours pour remercier les délégués de la confiance mise en lut.et a fait appel à l\u2019union de tous ceux qui veulent renverser la dictature qu'il y a actuellement à Québec.M.Mongrain.l\u2019orateur principal à l\u2019assemblée qui a suivi la convention, a de nouveau présenté un réquisitoire contre M.Duplessis, chef du gouvernement, ainsi qu'il l\u2019avait fait la veille à Nevv-Carlisle.CANDIDAT DANS BONAVENTURE Me André Dubé.de New-Carllsle, vient d\u2019être choisi comme candidat officiel du parti libéral dans le comté de Bonaventure.La convention réunissait 1.000 personnes et fut tenue sous la présidence d\u2019honneur de M.Bona Arsenault, député de Bonaven-ture à la Chambre des Communes, et de S.H.le maire des Trois-Rivières.M.J.-A.Mongrain Les 23 paroisses du comté étaient représentées à la convention, pour le choix entre deux candidats : Me André Dubé.avocat, et Me Albert Béchard, notaire, de Carlcton-sup-Mer.Le vote en faveur de M.Dubé fut unanime, à la demande de M.Béchard lui-même.géf par le sergent A.Giroux.Sur la voie du retour, le major-general Bernatchez reçut le salut des troupes, devant le monument Montcalm.Il était alors accompagné du brigadier Fleury, du lieutenant-colonel Gaston Prattc, commandant honoraire du régiment, et do son aide-de-camp, le capitaine M.Duhnult.décoration canadienne (C.D.).ac cordée aux officiers et soldats qui ont douze années de service continu à leur crédit, soit dans l\u2019active ou la réserve.Accompagné du brigadier Frank Fleury, commandant du secteur militaire de l\u2019est du Québec, U: major-général Bernatchez a présidé l\u2019impressionnante cérémonie qui eut lieu dans la grande salle d\u2019exercices du Manège militaire de la Grande-Allée, en présence du régiment, des membres de l'Amicale des anciens et du corps de cadets de Notre-Dame de Grice, affilié au régiment.Les fêtes du 90e anniversaire du régiment ont été marquées hier matin, par une parade d\u2019église qui précéda l\u2019inspection des Voltigeurs par le major-général Bernatchez et suivit une réunion de l\u2019Amicale des Anciens.La parade d\u2019église des Voltigeurs a eu lieu, hier matin, sous une pluie quet, J.-D.Manger.Adrien 11a-diluvienne.C\u2019est ainsi que les j md et'Claude Perron, n.p.Voltigeurs de Québec, suivis des'- membres do l'Amicale et des eu-i Les premier et deuxieme vice-dets de Notre-Dame de Grâce, ont \u2018 présidents seront choisis au dédéfilé depuis la Place George V but des activités à l\u2019automne, de jusqu\u2019à la chapelle des RR.SS.même que le secrétaire-trésorier.Jeune Commerce de Plessisville Plesslsville.\u2014 (DNO.\u2014 Lo Jeune Commerce de Plessisvillo vient de faire l\u2019élection de scs officiers pour l\u2019année 1952-53.Voici le résultat du scrutin: Président: M.Gilles Lacombej directeurs: MM.Claude Morin, Arsène Rousse/ui.J.-Jacques Pa- \u2018Dois-Je les (met.\u201cC\u2019est ma cliente favorite\u2014la fille cadette de Mûrie Dion.KUc vient toujours à la même heure, avec la conimumlo d\u2019épicerie de sa mère.Et quel plaisir de remplir sa commande i \u201cNous avons tous été déconcertés quand son pero mourut si subitement.Comment Marie se tirerait-clic «l\u2019affaire avec trois jeunes bouches à nourrir?Mai- nous nous inquiétions sans raison, fis mangent régulièrement.et bien.Jacques y u pourvu.\u201cEtait-il riche?Jamais «le la vie! Il vivait de son travail, mais il plaça tout l\u2019argent qu\u2019il lui fut pn-ible dan- l\u2019a-suranee-vie.Je suppose que Marie pensait parfois que c\u2019était trop.Mais elle ne le pense plus maintenant ! \"Oui, Monsieur .raistirtnce-vie est la chose dont aucun père de famille ne peut >e passer!\u201d MANUFACTURERS LIFE INSURANCE COMPANY SIEGE SOCIAL (Forulée rn UlH7) SUCCURSALE TORONTO, CANADA Edifice Dominion \u2014 126, rue St-Pierre, Québec L.-P.Perinct, gerant l2f S2 \u2022 La pluie torrentielle de la fin de semaine a provoqué un éboulis sur la rue Grand-Cham-plaln qui longe la falaise du Cap Diamant.Des roches et des arbres se sont détachés, hier après-midi, des parois de la falaise et ont menacé les automobilistes et les piétons qui pas- saient à cet endroit.Les policiers du poste no 3 durent fermer la rue à toute circulation pendant que des ouvriers faisaient disparaître le danger II n'y eut pas de blessé.«Photo l\u2019Action Catholique, Roger Bédard).Offrez-vous \u2018 - $55 .ematne- J th&ntcur* \u201c lr S*«\u201c***£ Deux Jour* « m.Laurf'u .u^oU»' >\u2022 j,\" \u201c 1\td\t.\t\\\\ tutu* __ Ml»-*- BON MARCHE une miwm mSaguemy ou un voyage en bateau sur le St-Laurent (CROISIÈRES DE JUIN A SEPTEMBRE) (.onfortablnnrnt imtallr *ur une chaise longue, vous admirerez un mm ri lieux panorama toujour* than-grant \u2014 tout en faisant ample provision de soleil et d air pur.I ne cabine fraîche-\u2014de surctilrnts iej»as \u2014 un orchestre de danse excellent \u2014 des excursions pittoresques.tout a été prévu pour faire de ccrtc croisière le voyage le plus merveilleux de lotrc vie! Pourquoi ne pas réserver vos places dès mainlrnanlT four plut ampft* rontfigntmtnlt, odrotmt-uout 6 unt ogtitto do uoragn ou à: CANADA STEAMSHIP LINES LIMITED 12.rue Ste-Anno, Québec 'Demander l* d\u20191\u2019 't' \"\"\t- vf, t ^rrlv&'àV h' du *2?C;J\t5 /o\u201e ,! l\u2019tëï .12 Juin.Dvrntna ', rcrtlo,>\u2018 I I Québec pour 1- ütT.t'K-.\tQ Départ\t^ 5 fol* P»f \"y retour normale* i 1 h àmQuét> ,nrivé£a à umt jour ou rr-T.£ «TcUp- Æpr\u2018.^ *9 marin à a J\td*- \\f*\u2019*r* \u2022t\" Mont iïîl* - '\tÆ\u2018: n/>rrnalr 'S* *ur le k'II'b * bord ^ Past ,- Ken Peuvr,,*\tmbrP- A r» n.°rtn Tour.,ur\t^ na> tou* ( \u2014 - >nt \u201cW rx< t R'i,ONS \u2022\u2018TOI'H MlAIS PAYI.S 'dr-part* ir Montréal).\u2014 Choix d# plu.ieuri excursion* *'*c Z payés, de Montréal à avec faculté d'arrêt» au Chate «Québec) et «u Manoir Bien» i bait»).Tous frai» et dép\u201cn bord et à tern rv^m^r'd.-r le dépitant ronoi Mal* * QUARANTE-CINQUIEME ANNEE, No 13,896 \u2014 CANADA QUEBEC.LUNDI.2 JUIN 1952 PAGE 1 1 Annoncez régulièrement dans T ACTION CA-T H O L I Q U f \u201d, le grand quotidien de Québec.Votre commerce ne s\u2019en portera que mieux.mm l|fm 99 w Mmk a j ^ Confiez vos travaux d IMPRESSION, de RELIURE et^ de PHOTOGRAVURE aux ateliers , les olus modernes de l\u2019Est de cette province.Au banquet des fêtes du 75 e anniversaire du collège de Lauzon \u2022 'lout près de 80 anciens élèves du collège de Lauzon ont bravé une pluie diluvienne, hier, en assistant aux fêtes commémoratives du 75e anniversaire de leur Alma Mater.Sur cette photo prise à la table d\u2019honneur, dans la grande salle du manège militaire de Lauzon, où eut lieu le banquet, nous pouvons re- mar'iuer de gauche à droite; M.Ulaise Guay, échevin de la cité de Lauzon, le R.P.Philippe Des-champs.C.S.V., M.l'abbé Paul-Jienri Turgeon, professeur au Collège de Lévis; le K.K.Alexis Desrochers, doyen des Clercs \u2018de St-Viateur, le R.F.J.-O.Pri-mcau, C.S.V., Me Gérard Bornais, président de la Société St- Jean-Baptistc de Lauzon; le R.P.Ph.Blais, C.SS.R., Me Yves Bernier, M.l\u2019abbé Hervé Giguè-re, vicaire à Lauzon.M.l\u2019abbé C.-Aug.Langeller, curé de la paroisse Ste-Bernadette de Lauzon; M.Robert Guay, président du comité de l\u2019organisation des fêtes, M.Georges Laflamme, imprimeur, représentant de M.J.- A.Samson, député du comté de Lévis à la Législature provinciale; le R.P.Fernand Porter, o.f.m.M.Maurice Bourget, député du comté de Lévis au gouvernement fédéral; le Dr L.-Ph.Guay, maire de la cité de Lauzon; M.l\u2019abbé Jos.-V.Boucher, curé de Lauzon, M.Eugène Guérin, président du banquet et président de l\u2019amicale du College de Lauzon, le R.F».Elle Charlcbois, supérieur provincial des Clercs de St-Viateur; le R.F.Georges Quinlan, C.S.V\u201e directeur actuel du collège de Lauzon, M.Arthur Massé, président de la Commission scolaire de Lauzon; M.Léonard Tremblay, député du comté de Dor- chester au gouvernement fédéral; M.l\u2019abbé Emile Hébert, curé de Bienville; M.l\u2019abbé Biaise Cliche, vicaire de Lauzon, le col.J.-C.-J.Robitaille; le R.F.Adrien Coutu, C.S.V.M.l\u2019abbé Clarence Roy, ancien Frère C.S.V., et maintenant curé de la paroisse d\u2019Alembert, Abiti- bi; M.Lévis Bourassa; greffier de la cité de Lauzon, le R.F.Viateur Durand, c.s.v\\, le R.P.Gérard-Raymond Turgeon.o.f m., le R.P.Joseph Duhamel, c.s, v\u201e M.Hilaire Létourneau, M.Philippe Patry, M.Roméo Bis-sonette, M.Gérard Guay, M.Noël Barbeau, membre de la Commission scolaire de Lauzon: M.Philippe Bourget, M.P.-H.Murphy.N'apparaissent pas sur cette photo; le R.I\u2019.John Down's C.S.V.M.l'abbé Philippe Kelly, vicaire dominical à Lauzon; MM.Lucien Guay et J.-A.Roy, cchevins de la cité de Lauzon.(Photo \"Studio Body\").75e anniversaire du collège de Lauzon Les convictions à conserver dans un développement matériel gigantesque Lévis à la Chambre des C_.\t.nés profite de cette occasion pour douard Lavergne.avocat de Quc-souligner le manque de respect en- candidat a la convention.:> ost vers l\u2019autorité, envers les profes- ni'he a M.Paul Roy avant le dc- \u201cLa génération actuelle des Ca-nadlens-français prend part à un développement matériel et technique d\u2019une envergure gigantesque.Il faut que les nôtres se préparent à tenir, à remplir efficacement les positions clés; mais en même temps il leur faut, pour assurer notre survie religieuse, dans la ligne du passé, développer les mêmes con viciions chrétiennes, lumineuses, ardentes, effectives d'un pur ray onnement catholique et canadien français.Nous qui sommes entrés dans le champ ensemencé par les jardiniers du collège St-Joscph, et de ses maîtres, les Clercs de St-Via-tcur, devant à notre tour, en nos différents postes de rayonnement, ensemencer pour la récolte de l'a venir\".C\u2019est en ces termes que s'expri niait, hier, le R.P.Fernand Por ter, o.f.m., qui prononçait le sermon de circonstance au cours de la grand\u2019messe solennelle célébrée par le R.P.Elle Charlcbois, supérieur provincial des Clercs de St-Viateur, assisté de M.1 abbé Paul-Henri Turgeon et du R.P.Philippe Biais, c.ss.r., comme diacre et sous-diacre.Cette brillante cérémonie religieuse, messe en partie de Ni-belle, rehaussée par la présence de hauts dignitaires civils et religieux, eut lieu en l\u2019église de Lauzon, à l\u2019occasion des fêtes du 75e anniversaire du collège de cet endroit.Faisant plus loin allusion à l\u2019ado-les.-ence, le R.P.Porter déclare que la jeunesse moderne n\u2019a plus les caractéristiques de celle des générations antérieures; celles-ci avaient jadis, affirme-t-il, le goût du risque, de l\u2019entreprise, élan constructeur, comme l'exprime le Souverain Pontife Pie XII, sont un don de Dieu pour préparer la génération montante aux difficultés qui seront siennes dans la vie chrétienne.Le R.P).Porter dit également aux anciens que des circonstances provindentioiles ont entouré la fondation du collège de Lauzon, qui a eu comme patrons et protecteurs le curé Edouard-Sévérin Fafard, son fondateur, Mgr Ignace Bourget, un enfant de la uaroissc, le grand or- A.CARMICHAEL NOUVEAUTES 1274, 3c Avenue.Limotiou Tel.: 3-0768 ganisatcur religieux du Canada du XXe siècle.Le programme de chant exécuté au cours de la grand\u2019messc solennelle avait été confié à in chorale paroissiale, assistée des R.F.Clercs de St-V'ateur, sous l'habile direction de M.l\u2019abbé Hervé Gi-guère, directeur de la chorale.Me Henri Bernier touchait l'orgue.Le banquet A titre de président du banquet, M.Eugène Guérin, qui se trouve également président de l\u2019Amicale, souhaita les mots de bienvenue aux nombreux convives qui prenaient part à ces agapes fraternelles.Avant de présenter le premier conférencier.le R.F.Georges Quinlan, directeur actuel du collège de Lauzon, M.Guérin se plut à souligner le zèle infatigable et le dévouement inlassable des Clercs de Saint-Viateur.Le R.F.G.Quinlan Parlant d'abord des directeurr anciens, le R.F.Quinlan, exprime le sentiment de réjouissance intime que ceux-ci n\u2019auraient pas manqué de ressentir devant une aussi magnifique assemblée.Ils n\u2019ont pas été étrangers à votre course pénible, dit-il ensuite.C\u2019est un peu d\u2019eux-mômes que vous avez apporté en les quittant.Ils vous ont gardé dans la mémoire de leur coeur.Pour la plupart aujourd'hui arrivés à l\u2019heure de la récompense, du haut de leur demeure nouvelle, ils ne vous perdent pas de vue et se réclament du titre d\u2019intercesseurs auprès de chacun d\u2019entre vous.Le R.F.Quinlan signale enfin les fêtes du jubilé d\u2019or du collège qui eurent lieu eh 1026.M.l'abbé Boucher M.l\u2019abbé Jos.-V.Boucher, curé de la paroisse de Lauzon, peint feu le curé Fafard comme un bâtisseur, un fondateur, un homme extraordinaire qui a une pieuse dévotion envers Jésus-Christ.M.l\u2019abbé Boucher demande enfin aux anciens d\u2019aimer leur collège qui* a formé d\u2019excellents chrétiens et de parfaits citoyens.M.le maire Guay En sa qualité de premier magistrat de la cité de Lauzon, M.le maire L.-P.Guav, rendit hommages aux Clercs de St-Viateur pour leur dévouement inlassable qu\u2019ils! ont démontré pendant les dernières 75 années pour la cause de l\u2019éducation et de l'instruction des jeunes.Il dit en terminant que la présence de centaines d'anciens venus de l'extérieur démontre clal- ; rement, la reconnaissance et l\u2019admiration qui sont dus a ces éducateurs dévoués et émérites.M.Maurice Bourget M.Bourget, député du comté de Candidat dans Beliechasse M.Paul Roy, C.R., a été choisi _\t_\tà l'unanimité candidat libéral dans Lévis à la Chambre des Commu-he\tde Beliechasse.Me E Remise de décorations à la Quebec Power seurs qui ont pour mission de for mer la jeunesse d\u2019aujourd\u2019hui.Le conférencier souhaite aussi qu\u2019un jour le pensionnat du collège de Lauzon ouvre de nouveau ses portes.Cela, dlt-il en terminant, permet aux élèves d\u2019avoir des contacts avec les gens de l\u2019extérieur.MM.Georgïs Laflamme, représentants de M.J.-A.Samson, député du comté de Lévis, à la Législature provinciale, M.Leonard Tremblay, député du comté de Dorchester au gouvernement fédéral, et ancien élève du collège de Lauzon, M.Arthur Massé, président de la Commission Scolaire, Af; Robert Guay, président du comité de l\u2019organisation des fêtes, et le R.P.Charlcbois, ont aussi adressé la paiole, se bornant à souhaiter la survie de l\u2019Amicale, Soirée Iramatique Les fêtes du 75e anniversaire se sont terminées par une soirée dramatique qui a obtenu un franc succès.\"Les Amis du Rideau\u201d, ont interprété un grand succès de la scène parisienne \"Madame Marie\u201d, pièce en 4 actes, de Emile Lartaud.Il s\u2019agissait d\u2019un drame captivant qui a tenu constamment en alerte un auditoire sympathique et attentif.La direction artistique avait été confiée à M.Michel Guay, directeur de la troupe \"Les Amis du Rideau\".Au cours des intermissions, l\u2019assistance eut le privilège d\u2019entendre la petite chorale du collège dirigée par le R.F.Bissonnctte.Mlle Georgette Morin jouait au piano d'accompagnement.M.Jean Boileau s\u2019est aussi révélé un maître de cérémonie et un fantaisiste fort à la page.compte final du scrutin.Lu convention était présidée par M.Wellic Morin, C.R., ancien député de Québec-Centre h la Législature.M.Morin a déclaré, au début de la réunion, que 1 organisation centrale de Québec et le chef du parti libéral, M.Lapal-me.spécialement, avaient discuté avec tous les candidats désireux de représenter le parti libéral provincial aux prochaines élections et décidé que le meilleur mode de choix du candidat, et la seule entente possible, demeuraient la convention.Etaient présents h la convention : MM.Ovide Laflamme, avocat, Jean-Marie Houle, avocat.Oscar \u2022 Samedi soir avait lieu la re- M.J.-N.Sicard, entouré des of-mise de décoration du Conseil Na- fieiers supérieurs de la compa- tional de\u2018Sécurité à quelque 158 conducteurs d\u2019autobus de la Cic Quebec Power.Un dîner fut servi à cette occasion au restaurant Marino, isiir cette photo on voit, au centre, le vice-président et directeur général de la Cie, gnie et de quclqucs-une des conducteurs qui ont obtenu un record.Op remarque sur cette photo: MM.H.-F.Béique, surintendant général, J.-P.Pagé, surintendant de la division du transport, Jean St-Jacquc, di- recteur des ventes et des contrats, J.-P.Towncr, directeur du personnel, Ph.Vallières, contrôleur adjoint, Bernard-C.Hamel, en charge de la sécurité et du bien-être.Jean-Y.Gosselin, agent des relations industrielles; J.-P.Clavet, assistant à la division du transport, J.Laporte, surin- tendant des garages, Emile Simard, division de l\u2019emploi, G.Plamondon, inspecteur et les conducteurs méritants, MM.Albert Gignac, 13 ans sans accident; O.Plante.!) ans; Mnjella Paquet et Louis Larue, 5 ans.Florido Bernier.7 ans, Roger Gelly et J.-P.Pelletier, 5 ans, Jos.Côté, 6 ans.Certificats de sécurité décorés ! T.O.Elu président Lady Baden-sPowell à Québec MONTREAL.(Spéc.) \u2014 Le Dr R.S.Jane, de Montréal, vice-président de la Shawinigan Chemica Limited et administrateur de plu-j {sieurs filiales, a été élu.au jour-id\u2019hui, président de l\u2019Institut de Chimie du Canada à l\u2019ouverture de l\u2019assemblée nationale annuelle de Lady Baden Powell.C.B.E.Chef 158 conducteurs d'autobus de la\tdu garage de St-Malo.\tCe trophée\tcette association, qui\tréunit plus\tMondial des Guides, visitera Qué- Cie Quebec Railway\tétaient à\tsera décerné annuellement à l\u2019é-de 1,000 délégués de\ttoutes les\tbec mardi, le 3 juin.Ce sera la l\u2019honneur, samedi soir.Des mains quipe qui aura mérité la mention provinces.\tdernière éatpe d\u2019une tôt ':\th des officiels de la compagnie, ils de sécurité pour le plus grand\t.\t,\t.j l a jyieuee dans les principales villes ont reçu l\u2019écusson de\tconducteur\tnombre de mois dans\tl'année.On ^vtte assemblée et\t1 exposition\tde 1 est du Canada et des Etats-Unis émérite décerné par\tle Conseil\tsait qu\u2019une mention\tde sécurité\tj11* Raccompagne se poursuivront\tou le Guidisme est à l\u2019honqpur.National de Sécurité (National est accordée chaque mois à l\u2019équi-j,us(1u a mercredi soir, à l'hôtel T .\t\u201e .g Safety Council) a tout chauffeur pe de conducteurs de l\u2019un ou ,s*lcr,\u2019,,on**'lont-RoynI.\tm-i.'n;11-ouc .TPnssc,a |d\u2019autobus qui conduit son véldcu- l\u2019autre de ces «races qui subit le- taire, 'les' undque'i'sno'ouides et Morl de monsieur J.-Alberl Bourget, gérant de banque M.J.-Albert Bourget, qui a été Burma, Side d wîffriH MnrV/ a\ti* .7 ^ la compagnie, M.J.-N.Sicard, dans le succès sécuritaire obtenu quin, Jos.Poulin.Émile taire Conrad Moreftu^id ôhisieurs » chaudement félicité les cm- pir la compagnie.M.Pagé dirige le.Clément St-HUaire.«i.tr™\tetorcau, et plu.su un, p|oyés dc ,pur supcrbc record avoc \u201em, eoinpétcncc remarquable1 trans_\t4ièmi* année considéra- Phil.Allen.U.-Marie Demers, general nus.qui a une men large pa Robltail- Les statistiques de 1951 révèlent i que le Guidisme compte dans le ailln.s\t\u2019\t\u2018 \u2022\tpiuycs ue leur superne record, avec une competence rcmarqur\u2014\t1- 1 Immédiatement après la convcn-\tLorsf«u\u2019(tm songe qu\u2019un conducteur\tcet important service de tr; tion.il V eut n-Httnmhiz*/» niihiintir\tParcourt environ 22,000 milles à\tport urbain.Une\tpart considéra-\t,\t\u2018\tV\"*\tTf'uflnno Canadien \u201cEm-jtransport pour 160\tmillions de\tAnt.\tBouchard,\tLucien Bouchard, | Bo urget! \"d e ué b ec \u201c ë e s ioeü™ Kré&dl qU' a,U'ndU 4 pfrMm\"e\u2018-\t\u2022,.PIERRE BEAULIEU, D.O.OpUeUn-mariufarturlri VERRES CORRECTEURS, LUNETTES norran .303.Roui Charert\tTél.: 3-inop \u2014 Ké» 7-t6.\u2018 A Lévl», le vendredi, 127 (Vimmerrialn - Tél.: Zone 5-966 REMV BEAUUrUiLOM OPTOMETRISTE SPECIALISTE POUR LA VUE 94.dn la Couronne , etltr dé U Mnatmcnr, fél.S 2-42(7\u2019 \u2019Ho(r i rf.toi, Sto-AuM \u2014 3-7l»ê LIQUIDATION de PEINTURE BALANCE DE STOCK DE NOTRE MAGASIN DE DETAIL Peinture *495 Email\u2019gss Lg gallon\tl ° /laii/N»* Le gallon 243.rue d'Aiguillon J.-Rolland Seguin Tél.: 2-1177 \u2022 Le major général Pnul-E.Bcr-nntchez.commandant de la région militaire du Québec, a remis la décoration canadienne (C.D.), à deux officiers des Voltigeurs.le major Raymond Caron et le capitaine-abbé Benoit Fcrtier, au cours d\u2019une cérémonie qui a eu lieu, hier matin, au Manege militaire de la Grande- Ailée.à l'occasion du 90c anniversaire de fondation dc ce ré-giment québécois.On remarque sur la photo ci-haut, dc g.à d.le licut.-col.J -M.Corbett, le major general Bcrnatchcz, le major t\u2019.iron.l\u2019abbé Fortier et le brigadier Frank Fleury, commandai.! dit secteur militaire de che.Armand Lavoie, Joachim Létourneau, Laurent Maheux, Jos.Marcotte, Thomas Massé, Ulric Mercier, Paul Morency, J.-Paul Morin.Jcan-P.Nolln.Edouard Pelletier, Rosaire Pelletier, Georges Pineault, J.-Pau) l*lamondon, Jos.Poulin.Phil.Poulin.J.-Thomas Poulin, Nérée Pouliot, Samuel Roberge, J.-Paul Rousseau.William St-Cyr.Napoléon Shields, Jos.Simard.Ls-René Simard, André Sousy, Maurice Trudel, Paul Vézina.Sterne Année Roger Auclair, Ephrcm Bédard, Edouard Bergeron, Wilfrid Bernier.Jos.Blaine, Armand Blouin, Roland Blouin, Laurent Caron, Marcel Daspe.Emery Desharnais, Guy Doyon.Jos.Fortier, Armand Fournier, Romuald Fradcttc, Gérard Glguère, Raymond Gingras, Lorenzo Gosselin.J.-Charles Grenier, Arthur Hamel.Louis Hébert, Albert Lachance, Sylva Lambert, Viateur Lapointe.J.-Paul Laroche, Phil.Lavoie, Marcel Martin, Louis Moreau.Armand Ouellet, Roméo Patty, Benjamin Pelletier, Gérard Picard, Joseph Poulin.Antonio Rucst, Raoul Saucier.Lucien Si-rois.Paul-E.Turcotte, J.-Marc Vallière.3iimr année Edgar Alain.J.-P.Barabé, Phil.Bédard, Alfred Béland.Jules Bol- J\u2019Evt du Québec \u2018Photo 1 Action (vin, «enolt Chabot.Paul-E.Doyon Catholique, Roger Bedard).'Henri Flset, Maurice portier, La Scies mécaniques \"HORNET\" et la nouvelle \"MAIL\" rx, DIFFERENTS MODELES \u2019 Conditions faciles de paiement Rendement formidable \\t\\t- ovd \\ NOUS AVONS LE MODELE CONVENANT A VOTRE ENTREPRISE Vf0*\u2019\t\u2014\u2018 i PIECES DE \\ RECHANGE J.ET SERVICE DE REPARATION Ut il un ce coupon au voyet-noua pour une dvmonatration LES ETABLISSEMENTS COTTON Inc.\u2019 98-104, rue Stc-Hélcne \u2014 Québec \u2014 Tél.3-7653 Agent» demandéa PACK 12\t- L\u2019ACTION CATHOLIÇ'JE, QUEBEC, LUNDI, 2 JUIN m2 Qj.îr.inte-cinquicmc année no Les Braves ont blanchi les Canadiens 5-0, samedi Charley Grimm remplace Holmes chez les Braves JOE LOUIS La fin dn «rmalne «\u2019annonçait très active dans les sports mais la pluie de dimanche a contrecarré bien des projeta et des programmes divers.La présence de Joe Louis en notre ville a causé beaucoup d\u2019excitation partout où H devait figurer.Il n\u2019a pas suscité cependant de regret, car tout bon enfant qu'il est, U se fait attendre à cause de ses caprices.Louis aime le golf par-dessus tout et II s'est mis à Jouer au Royal Quebec et si bien qu\u2019il tarda à remplir un engagement.Il n\u2019a pas non plus attiré une foule considérable ft l\u2019ancien Colisée.Il faut dire que si Québec est sportif, Il ne faut prendre les amateurs locaux pour des insignifiants.Il y avait 2,200 spectateurs au baseball, samedi soir malgré une forte brise et un temps frais.Il y en avait autant al non plus aux courses de chevaux.Maurice Richard a bien fait les choses et il fallut se conformer à l\u2019avis tardif de la Commission Athlétique locale qui n\u2019avait pas eu de demande au nom de Richard pour arbitrer à la lutte.LES QUILLES La plupart des tournois tirent à leur Un- U faut relever que la 12ème tournoi provincial s\u2019eat terminé en beauté.Charles Verret, du Faisan d\u2019Or, un Québécois, a gagné le concours avec un moyenne de 200, remportant la victoire contre de sérieux aspirant.Nous avons rencontré le champion de l'an dernier, Lucien Leduc, de Montréal, qui avait roulé 197 pour sa victoire en 1951.Che* les qullleusea, une Montréalaise l\u2019a emporté.Vu que l\u2019on parle des qullleuses, relevons que la ligue féminine Québec-District a remporté un franc succès cette saison, deux records étant abaissés.La présidente, Mme Albert-F.Ra-cette, compte bien que tous les membres des nombreuses équipes de son circuit seront heureuses de continuer les activités l\u2019an prochain.Des succès sportifs ont marqué très souvent chacune des parties.L.-A.FRENBTTB.BOSTON.\u2014 (B.U.P.) \u2014 Les Braves de Boston ont changé de gérant au milieu de la saison, pour la deuxième année consécutive.Les Braves ont congédié Tommy Holmes et l\u2019ont remplacé par l\u2019ancien patron des Cuba de Chicago.Charley Grimm, qui a signé un contrat de deux ans.Holmes avait pris charge des Braves au milieu de la saison l\u2019an dernier, remplaçant Billy Southworth.Grimm, qui pas plus lard que la semaine dernière, déclarait qu'il n'avait pas l\u2019intention de retourner dans les majeures, était gérant des Brewers de Milwaukee de l\u2019Association Américaine.Son club est en tête de la ligue.John Qulnn, gérant général dea Braves a déclaré que Holmes demeurcraH avec les Braves.\"Nous avons une très haute opinion de Holmes\" a déclaré Qulnn.Mais 11 a ajouté que cet ancien 'voltigeur n\u2019a pas asscx d\u2019expérience pour la position.Holmes a éclaté en sanglots lorsqu\u2019il a appris la nouvelle, alors qu\u2019il se préparait pour une partie.Il a fallu beaucoup de persuasion de la part des officiels du Boston pour décider Grimm ft accepter la position.Les Braves ont eu à appeler l\u2019anci-.n gérant du Chicago, à deux reprises, avant qu\u2019il accepte.Buchanan prend une douce revanche en battant Simms; Olsen a eu un circuit Par GUY LEMIEUX Don Buchanan, qui avait été frappé au visage j ar le gérant Gordon Maltzberger des Canadiens de St-Jean, a pris une douce revanche samedi soir, en Imposant une défaite de 5 - 0 aux .vième manche.En plus, il retira cinq frappeurs au bâton.La putée au stade municipal.Buchanan a limité les Canadiens à six coups sûrs, et il n\u2019accorda que deux buts sur balles, tous deux donnés a \u2019a neuvième manche.En plus, il retira cinq frappeurs au bâtons.La balle lente de cet excellent artilleur a mystifié plusieurs joueurs du St-Jean, qui mordaient la poussière à tout coup.En 22 manches contre le St-Jean, Buchanan n\u2019a accordé que deux points.John Olsen, le nouveau premier but qui remplace Dick Mo-ler, a très bien débuté avec les Braves, puisqu\u2019â sa première apparition au bâton, après avoir laissé uni* balle, il frappa la seconde, pour un puissant coup de circuit par dessus la clôture, à 368 pieds du marbre, soit un des plus longs oups jamais frappés au stade de Québec.Charles et Fandozzi ont eux aus- ,les buts pour le St-Jean, et Bûcha-si fait leur grosse part au bâton, nan garda un contrôle parfait le premier frappant deux coups pendant toute la rencontre, sûrs en quatre présences au bâton.Sur la défensive, Smith et Bren-dont (in magnifique triple â la ner se sont surpassés pour les ! troisième manche, et le second, Braves.Smith a effectué trois re- A la remise des prix du 12e tournoi provincial de petites quilles Tû \u2022 Tous les directeurs du tour- Leduc.O.M.I., et le R.P.Naud, noi provincial et de l\u2019est du Ca- o.m.i., respectivement curé et nada aux petites quilles ont aumônier de la paroisse St-participé hier à la remise offi- Sauveur oû s\u2019est tenu le tournoi cleile des trophées à la soirée au Centre Durocher, étaient au frappant trois coups sûrs en cinq apparitions, dont un double ft sa dernière présence.Deux doubles-jeux ont été réussis par les visiteurs, contre un pour les Braves Le premier point des Braves, c\u2019est-à-dire le point victorieux, fut compté sur le circuit de Olsen, alors qu\u2019il était le premier homme ft faire face au \u2019anccur perdant, Simms.C\u2019est Simms qui avait remporté la victoire contre Buchanan, par 2 - 1 en 13 manches, à la dernière visite du St-Jean en notre ville.A la troisième manche, Buchanan débuta au bâton, avec un simple.Il fut suivi d\u2019un autre simple, de Fandozzi.Ensuite Smith frappa dans marquant la fin du concours au .Manège militaire de Québec.Four la circonstance, le R.Père nombre des invités.Il y eut allocution par M.le curé, le député Franis Boudreau, le président du tournoi, M.Pierre Warren.On remarquait aussi la présence des échevins Jos.Matte, M.A.L.\t, et Jos.Conseiller ainsi que M.\tFrançois Pouliot, de la maison Sylvio Marceau de laquelle le concours a été tenu.A l\u2019extrême droite, on reconnaît le nouveau champion Charles Ver- ret qui portait les couleurs du Faisant d\u2019Or.(Photo l\u2019Action Catholique, Roger Bedard).\u2022 Cette photo a été prise ft l\u2019école d\u2019entrainement des aviateurs, à St-.Ican, P.O.On volt le lieutenant de section L.Martin, R.C., célébrant la sainte messe.traits au champ droit, mais deux de ces arrêts furent tout à fait sensationnels, et ces coups semblaient au départ de la balle, des coups sûrs assurés, avant que Smith ne se contorsionne pour saisir la balle.Brenner pour sa part, a pris part à un double-jeu ft la première manche puis a ef-j fectué cinq autres retraits, de façon très brillante.La première étoile de la joute Dimanche après-midi, les aetl-|Maurice Rondeau, de Perfection-a été décernée à Buchanan, pour Vjt(-ls (lu l2c tournoi provincial et Corset; Norman Lafrance, do John\tâ\tU\t||«|||a\tmjvfn\ti|a sa belle tenue au monticule.La (|e 'i-Est (lu canada de petites I Ritchie; R.-E.Jones, gérant de la\t«\tI»\tHIJUÇ\tII1IAIG\tUC seconde est allée à Olsen pour1(.U|ues se g()nt terminées au Cen- Cie Brunswick; Chs-Eug.Larose, son puissant coup de circuit, et,tre i;urocjier à St-Sauveur, avec de la Brunswick également, Fran-la troisième ft Mike Fandozzi, pour la vjctoirc.Charles Verret, de çols Pouliot de Sylvio Marceau, sa performance au bâton.\tQuébec représentant du Restau- sous les auspices duquel le tournoi Hier, à cause de la mauvaise t.n\u201e, i \u2019irnic.™ fi\u2019Or mil n totalisé s'est déroulé: Marcel Pouliot, etc.Charles Verret et Doris McCallum, les nouveaux champions provinciaux aux quilles badminton, ce soir C\u2019est ce soir que commencera la grande saison d\u2019été pour la 11- LE BASEBALL IIIKK i.ifur rnoviNciAi.r Troti-Kivltre» à Granby ipluie» qucbcc ii St-Jean \u2022 pluie) DiuinmondvIUe à St-Hyacinthe tpluie) IIIEIl SOI» Québec k St-Jean (pluie) Granby à Trois-Rivières (pluie) l\u2019inauguration du nouveau stade Dorls McCallum, de la salle Wind-1 ^c ^e C î?2i 8SS 163.3 entièrement moderne.me point de la soirée.Les choses en restèrent là jusqu\u2019à la cinquième manche.Cette mftnche débuta avec un but sur balles a Fandozzi, puis Smith fut retiré sur un ballon aux mains du deuxième-but Jackson.Charles frappa un autre simple, pour faire avancer Fandozzi au st-Hyacimhe à Drummonciviiic tpiuie» second.Simms devint alors très SERVICE 2 de y hres Nettoyage \" SANITONE de réputation nationale n m I.lKur AMERICAINE Cleveland à New-York (plaie \u2022 St-Louis à Philadelphie Cl, pluie) ChicaKo 'J, Boston 3 Détroll 3, Washington 4 Détroit li, WashlnKton 3 Lliur NATIONALE Brooklyn 3, Chicago 2 New-York 7, SVrLoul» S New-York 2, St-Louis 8 Boston 0, Cincinnati 1 Boston 0.Cincinnati 4 Philadelphie 5.Pittsburgh 1 Philadelphie 1, Pittsburgh 2 Ligue INTERNATIONALE Ottawa A Springfield (pluie) Rochester B.Syracuse 7 Toronto 10, Buffalo 3 Toronto 5.Buffalo 6 Ligue SENIOR Aucune partie.HAMEKI Ligue PROVINCIALE St-Jcan 0.Québec S Trols-Rlvlérc* 4, Granby 3 DrummondvlHe 11, St-Hyacinthe 6 Ligue AMERICAIN! Chicago 7.Boston 3 St-Louis à Philadelphie ipluie) Détroit A Washington iplule) Cleveland à New-York .pluie) Ligue NATIONAL! Philadelphie 3.Pittsburgh 8 Cincinnati H Chicago ipluie) Ligue INTERNATIONALE Ottawa 2, Springfield 3 Rochester 0.Syracuse 1 Montréal A Baltimore 'pluie) Ligue SENIOR Thetford 7, St-Gcorgcs 3 AUJOURD'HUI Ligue PROVINCIALE Québec à SV-Jean Gronby à Trols-Rivlè»es.double Drutnmondville à St-Hyncinthe Ligue AMERICAINE Cleveland i New-York Chicago A Boston St-Louis A Philadelphie (soir) Détroit A Washington (soir) Ligua NATIONALE Brooklyn A Chicago New-York A St-Louis (soir) Boston A Cincinnati Isolrl Ligue INTERNATIONALE Ottawa A Syracuse Springfield A Toronto, double Buffalo A Montréal Baltimore A Rochester LES POSITIONS erratique, et il accorda trois buts sur balles consécutifs, pour permettre aux Braves de compter les trois derniers points de la partie.Les hommes de McQulnn réus ST-JEAN Caynvec, a.-c.T.Taylor.1er but Monette.c.g.Bolnm, c.d.Pasr.ek, c.c.Suess, 3e but Dllorenzo, rec.Jackson, 2e but Sims, Innc.AB 4 4 3 4 4 3 4 3 3 Cs 2 2 1 0 0 0 1 0 0 641 32 AB 4 5 4 3 3 3 4 3 2 6 24 Cs R 3\t4 sor, de Montréal, a remporté le| 3\u2014Mme p.-e.i.abrecque, A championnat avec une moyenne de c.de c.440\t6M «ob n .,nirünu rA 4\u2014Murlclle Corbell, Windsor 633 165.2 pour les quatre parties H*\t5_.néjane DeGrasse.Windsor 631 glcmontaires, ayant totalisé sept 6\u2014Margot Dufresne.Windsor 643 points de plus que les deux Que- 7-Myrtle Ryan, Windsor becolses, Mmes Armand FMeury et winds?' Soul,èrc\u2019 P.-E.Labrccque, des Chevaliers 9\u2014Raymonde Tremblay, de Colomb 2721 et 446, qui de-\t%îc.s meurent en seconde position, ex- QUebeC piam» Moving in aequo avec une moyenne identi- 11\u2014Mme Rita Deinucy, a que de 163.3.162.3 160.3 160.1 \u202234\t138.2 833 138.1 020 137.1 C.de C.44(i 4 Plus de 175 quilleurs et quil- lî_c.mde Pc.E'27?rbCl1, 0 leuscs de Montréal ont figuré sur is\u2014Cécile Houde.\u201c;les allées officielles de la classl- syndicat de Québec Totaux QUEBEC FondoMi.2e but Smith, c.d.| Charles, a.-c.Mezurck.c.g.Olsen, 1er but -\tPizzltola,\tc.\tc.sirent un total\tde huit coups surs,\tHrcnner,\t3e\tbut et laissèrent neuf coureurs sur les McCardéu.rec.sacs dans les huit manches qu\u2019ils Buchanan, lanc vinrent au bâton.Simms alloua huit buts\tsur\tballes, et\tne retira\tst-jf.an que deux\tfrappeurs au\tbâton.\tquebec Vincent Pizzltola, qui s\u2019alignait Erreurs: OIsen.Fandozzi; Points pro auoo Inc'dults: Olscn 2, Charles, Pizzltola, Bren-; minim\t.\u201c\tner: Coup* de deux but* s Taylor.Mo- dont une première et les autres\t20 PREMIERS QUILLEURS B25\t136.1 623 135.3 622 155.2 621\t155.1 621\t159.1 30 8 27 11 n 4 n i »\u2022 ii , 14\u2014Mlle Hélène McCrory* o que, samedi et dimanche.M.B.Windsor 0 Duncan de la salle Windsor, a 15\u2014Mme Raymonde Lapointe, l\u2019été la vedette avec une marque: bij.Québec ° Ho 170 s nmir nrotvlrn la 5e olace 16-Mmo Paul Bilodeau.Blnnka 616 154.0 de 179.5 pour prcrwre a oe Place; 17_paullno T6lrBult Windsor 613 153.1 dans le \"big-six \u2019 traditionnel.Les\tLiiy pichey.quilleurs du Windsor, de Montréal,' l.-n.Montréal\t8ia 153.0 ont placé trois des leurs dans le l#-^\\*l^'nuti.!,,jourde, 000 noo 000\u2014 0 6 0 on 0,0 00,-5 » = !\tet\u201cdanTio\"ctaiqüë'' fé-1 pour la première fois on peut en voir quatre, i Chicoutimi 607 151.3 600 150.0 Braves, avait remplacés Subblondo n,u\u2019e KBndo\u201el: coups dé trois but* de très bons joueurs et joueuses tels que P .Pouliot, R.Corbin, A.Juneau, R.Volselle, M.Marcotte, M .Bédard, J.-M.Pelletier.Parmi les dames, il y aura F.Juneau, P.Cazeau, M.Trépanler» T.Gagnon, R.-M.Fortier, Th.Warren.Voici la cédule pour ce soir: le Slow d\u2019A.Juneau, recevra la visite du Zoo piloté par F.Dion, Stc-Claire d\u2019Assise Ira jouer contre Mon Domaine que dirige M.Lauzière.Le Belvédère dont le capitaine est F.Houle sera le vi sltcur du St-Pascal., .\u2014\u2014, -^ de trois buts : en ,i0 cp \u201e?#!e positions rOSPeC- ICharles Verret.Faisan d Or 1800 200.0 au champ centre, et même S il ne.Charles; Coup de circuit: Olscn; but f.1;\t*\t*\t*\t2- Ra;\\ Baril.Sillery\t1533 191 3 -8 Jeux: BrennerlUvt.mtnt,__________ L_______3-.XL Tremblay, Chicoutimi 1476 j*}*,tenant, à reprendre le temps perdu.réussit aucun coup sûr, il a im-;V0lé: Fandozzi; Doubles pressioné par sa tenue UU champ.h Fandozzi à Olsen^ Suess A Taylor A | Dans les majeures NEW-YORK, (DNC) \u2014 Ralph Kiner et Gil Hodges, les deux puissants frappeurs de coups de circuit qui menèrent dans les majeures l\u2019an dernier, ont eu un début lent cette saison, mais ils semblent tous deux bien décidés main- Chez les perdants, Cayavec et Taylor, le troisième but, se signalèrent au bâton avec chacun deux coups sûrs en quatre présences au marbre.Taylor réussit un double.Sept hommes furent laissés sur Les nouveaux Champions ainsi 4 p^e Ooldner, Windsor Suez»; Cayavec A Taylor: Laiszé» «ur que tOUS les Vainqueurs du 12c 5\u2014Boh Duncan.Wlndzor ^\tm n.» - 1 *\t*\t.\tit L' ^ Lr II i-a a 1 * 1 * Wlr» ri an !e*.buUJ s\u2018*J,,n 2' Sié_be.c.\ttournoi provincial et de l\u2019Est du al[ude^ lÆ'wKô?r 1431 1448 u»î I70 î' Gr**ce * Hodges, qui a mainte-UM 178.7 nant fr«PI>é quatre circuits en 178 5 autant de joutes, les Dodgers sont bâton'* ^Buchanan ^3 ^Sbnj^^Arhme*': i Canada âe petites quilles, ont été! 8\u2014A~ Roui è 11 e L, -NMon L 1429\t.\t______________ Morrison, au marbré: 7AKR'r.Mitchell, fêtés, hier Soir, 8U manège mili- , Jjxr lây PM wtnSlfny'°r 1389 lîa.S ! ^ t n0UyCad , Cn tête de la ü8ue sur le* but»; Assistance : 3.400 person- taire de Québec.\til\u2014Oeorge*°&lonne't Befi0^*!.1389 im Nationale.Hier, Hodges donna une nés; Durée de la Joute: 1 heure et 53 Qn pouvaJt voir tOUS les direc- ~\t.1-4-1\u2014 -*-\"\u2022* 1\t-\t\u2022 ¦ rn,nutM\u2019\tleurs du 12e tournoi; les députés Matte, Deux records abattus au concours d'aihlélisme; collège des Jésuites 1er Françis Boudreau et Jos.m.a.l., les échevins Damasc Blais, iô\u2014L.Gauvin, c.de c.2731 1376 Inc Pnncolllpr\tGactnn\tFlibotte.1,7\u2014R°Bcr Chatelle.Plaira\t13.4\t171.8 'Jos.Conseiller,\tnasion\t'\t! la_Yvon Charbonneau.Wind.\t1369\t171.1 Gabriel Boucher; les RR.\tPP.\tJean 19_M.ircej jftCqUell piazza\t1362\tnos Leduc et Rémi Naud, o.m.i.,\tMM.20\u2014j.-ls Lemieux, Azbcstoa\t1357\t180.5 12\u2014Geo.Jubinviiie.Windsor IMS 173 4 ! victoire de 3-2 à son club, contre j\u201d 3 lea cubs, avec un circuit bon pour 172 1 deux pointa, pour permettre ft la 172.0 13\u2014\tAlb.Leduc, SUlery 14\u2014\tMaurice Boyer, Windsor U\u2014Guy Jacques, Sillery 1386 1382 1377 Les finales du concours d\u2019athlé-victoires tandis que Terry Roach, tlsme de la ville de Québec se du St-Pat\u2019s en obtenait trois et! [( 37 0; 2-JésulU»; \"s-st-rrançol* d\u2019A»-'-1»uUe»; 3-R turcotte.St-Jean-Eude».S.H.le maire Lucien Borne et i0t\t( uuqa» .\u2014 Un jeune industriel italien à l\u2019esprit chrétien des plus convaincus, M.Pietro Vaccari, a prononcé en fin de semaine une fort intéressante causerie sur les malaises sociaux _______ ____________________________, St-llyacinthc.Caisses devraient avoir une liqui- l-.s génisses de race Ayrshire, of-('ll monde actuel, devant les mem-dité de 50'- au moins.Elles ne ' fertes à la vente à l\u2019enchère de St-très du club Richelieu de Shawi-sont pas fondées pour faire des\tHyacinthe, organisée par\tle\tClub\tnigan, réunis a l\u2019iiôtel Royal, sous bénéfices, mais pour servir.Si\tdqes Eleveurs d\u2019Ayrshlre\tde\tl\u2019en-\tJa présidence du notaire G.-E.La- dies servent les sociétaires elles droit, rapportèrent à leurs pro- douceur, vice-président.Le conté-dniyent aussi servir les épar-\tpriétnires un prix moyen\tde\t$11G\troncier, qui n\u2019est au Canada que gnants, de conclure M.Létour-\tTuen.Vingt bêtes dite senior se\tdepuis sept mois, a été présenté nP},u.\tvendirent au prix moyen de $133, par M.P.-Emile Bélanger, presi- .\t\u201e .__\t.ci treize autres, du type junior, au dent du comité des causeries.M.Poljüore Uvuulnc.«ecroUI-, ,x n dqi $81/Ccllc qu, ob.| rp-gérant de la Ca sse populaire f(m |c pi.lx lt.\u201e|us élevé provenait A l\u2019heure présente, a dll M.Vac-de la cite de Shawinigan.a pre- (le ,n fermc Aldcrwood.propriété jeari.la guerre la plus importante senté M.Letourneau et M.le curé (je ^ j _q Wilson, de Lacollc.Il .qu\u2019il nous faut livrer n\u2019est pas ccl lamclin l\u2019a remercié.\t1 s\u2019agit d\u2019Âldcrwood Rena Dot, filleile des forces et des puissancesma- Eddy Ilamclin fa remercié.\t1 s\u2019agit d\u2019Aldcrwood Rcna Dot, fille*le des forces et des puissances Environ mille personnes assis- dc Uarwlieys Theory (lmp.) et pe- térielles, mais bien plutôt celle que talent à cette réunion qui fut pré- t}tL.fjiie de Deschambault Supcr-jDOUs devons livrer contre l\u2019igno-sidéc conjointement par M.J.-B.he.nu côté de la mère.Elle fut nince des problèmes sociaux que Trudel, président de la Caisse pn pulaire, et par M.le curé Ha melin.Succès d'une exposition vendue a autres génisses de la nous sommes appelés à résoudre, même ferme furent achetées pari\t.MM.Roger A,Pin.do St-Ours, el,\tde la doctrine soda- \u2022I.-P.I.agncé, St-ilyaclnthe, -aux J L' 1 \u2019-alise, le conférencier a si-prix de S200 cl sms.\tu'c.,'c Problème sous son uspec {chrétien, soulignant les erreurs et les malheurs survenus chaque fois 1° roonde s\u2019est écarté de Tas-\u2022 U0i6j JOuOin\tIpect chrétien pour régler sa vie Pour disposer d\u2019un ennemi qui élu président ¦a pour armes principales notre |égoïsme et notre aveuglement, dit St-ilyaclnthe.\u2014 (D.N.C.) \u2014 M.'le conférencier, la guerre la plus SHAWINIGAN.2.\u2014 (DNC) \u2014 Dorés Jodin a été élu président de {pressante que nous devons livrer Une intéressante exposition au ia Société Coopérative de Conser- doit commencer immédiatement, High School, organisée par les Vcs de St-Damase.Les autres élus dans notre intelligence.La doctri-C.irls Guides de Shawinigan.a au conseil de direction sont MM.ne sociale de l\u2019Eglise nous en four remporté un grand succès.Il y Martin Albert, vice-président; An-nit toute la stratégie.Quand on avait de nombreux kiosques dans dré Beauregard, Maurlle Gaucher repousse I action de Dieu, on ouvre chacun desquels étaient des pro- et Maurice Laflamme, directeurs; une brèche à l\u2019action de Satan; doits de ces pays, et à chaque André Godin, secrétaire-gérant, où Dieu n existe plus, les hommes kiosque.U y avait un représentant Comptable, Mlle Annette Danis.mêmes ne peuvent plus exister, side ce pays.Les pays de l\u2019Empire- non dans l\u2019animalité de leur dan* britannique étaient représentés et y._|i_ _\t«\t-¦\t\u2022 « gereuse présence, il y en avait en plus du Dane- NOUVCIICS 06\tn, .mark, de la Norvège, de la Suisse.!\t~\t! C est l)our cette raison ajoute- de la France, de la Hollande, de Quarantième anniversaire \u2014\u2019 fiue notre action intérieure, la Enfant mort pendant une arrestation ne leur ménagera pas son encouragement.Le programme de cette journée a été préparé par M.Emile Morin, le gérant adjoint de la banque Canadienne Nationale, appuyé par M.Gérard Camirand, le trésorier du Club.Quinze équipes parcourront la ville.La campagne est sous a direction du président du club, M.Anatole Rainville, et il sera secondé par MM.P.-E.Bélanger, Aldège Painchaud, Bruno René, Gaston Tessier, Roland Héroux et Gilles Courteau, ces trois derniers s'occupant de in publicité.Vol sacrilège TROIS-RIVIERES, 2, (DNC).\u2014 Une jeune homme de notre ville a été trouvé coupable, vendredi matin, de tentative de vol dans un tronc d\u2019église, par le recorder suppléant ,Me Yves Gabias.Le prévenu avait été arrête dans l\u2019après-midi du IG mai dernier, à l\u2019église St-Sacrement.Un dispositif spécial donna l'alarme au presbutère paroissial, quand il ouvrit le tronc.Au moment de sa comparution, le détenu avait enregistré un plaidoyer de non culpabilité.Lisle éleclirale revisée à Shawinigan Remerciements d'un échevin.aux autorités provinciales TROIS-RIVIERES.2, (DNC).\u2014 Dan& une déclaration qu\u2019il faisait, vendredi soir, M.l\u2019échevln J.-A-médée DesHuisseaux s\u2019est dit d\u2019avis qu\u2019en son nom personnel et au nom des bénéficiaires, c\u2019est-à-dlre les Trlfluvlens, il y avait Heu de remercier les autorités provinciales d\u2019avoir accordé à notre ville le droit d\u2019emprunter pour des travaux d\u2019égouts et d\u2019aqueduc urgents, sans avoir à soumettre la question à l\u2019approbation des électeurs-propriétaires.En terminant, M.DesRuisseaux a rappelé qu\u2019il fut l\u2019un des principaux promoteurs de cette demande d'emprunt et qu\u2019il fit personnellement plusieurs démarches pour l\u2019obtenir.la.des Guides aux T.-R.Trois-Rivières.2.(DNC).\u2014 Lady Baden-Powell, d'Angleterre, cheftaine mondiale des guides et épouse du fondateur du scoutisme et du guidisme, feu lord Baden-Powell, est dans notre ville aujourd\u2019hui.Elle doit rencontrer, cet après-midi, les dames du Comité protecteur des Guides catholiques et des Girls Gupidcs, à 4 heures.Dans la soirée, les guides elles-mêmes la rencontreront au local de la rue Ste-Marguerite.Des bourses d'éludes SHAWINIGAN, 2.\u2014 (DNC) \u2014 1 Des bourses de vingt-cinq dollars chacune seront données par le L'enlente au loyer dans l'éducation des enfanis Bataille aux couteaux à bord d\u2019un navire turc TROIS-RIVIERES, 2, (DNC).\u2014 Une bataille à coup de couteau s\u2019est terminée jeudi soir, par le transport d\u2019un des deux belligérants à l\u2019hôpital St-Josepb.L\u2019autre a été écroué dans une des cellules du poste de police No 1.La chicane est survenue sur un navire battant pavillon turc, entre deu xmembres de l\u2019équipage.Tersick Ersa, 28 ans, est actuellement à l\u2019hôpital où 11 se trouve sous les soins du Dr Lome Berlin-guet.Le détenu est Haron Erol.Ce dernier fut arrêté à la demande du capitaine du navire.Comme le détenu ne parlait ml le français ni l\u2019anglais, on a dù avoir recours à un Interprète pour préparer son dossier.SHAWINIGAN.2.\u2014 (DNC) -\"L\u2019entente entre les époux sut l\u2019éducation des enfants\" : tel était le titre du forum tenu en la salle paroissiale de Ste-Croix.récemment.sous la présidence de M.l\u2019abbé Dcsjarlais.Ce forum était habilement conduit par M.Edgar Pellerln.Le maître de cérémonie était M.Lé-vi Pagé.Le président.M.Gustave Bellemare.souhaita la bienvenue nu nom de la Ligue ouvrière catholique, qui avait organisé ce forum.On remarquait dans l\u2019assistance quelques membres de la fédération.Mme Wellie Crète est décédée à 51 ans Shawinigan, 2 (DNC) \u2014 En fin de semaine, est décédée à sa demeure, 32, 2e Rue, Mme Wellie Crète, née Corine Gosselin.La défunte appartenait à une famille estimée {je cette ville.Outre son mari, elle laisse dans le deuil une soeur, Mme Antonio Landry (Rose), de Shawinigan; deux frères, Donat, des Trois-Ri \u2014 Au Trois-Rivières, 2 (DNC) moment où nos policiers municipaux arrêtaient Emilien Thivicrgc, l\u2019évadé du Palais de Justice, jeudi avant-midi, un bébé de Ifi mois se mourrait h leurs côtés, sans que personne ne s\u2019en soit aperçue.Thivierge qui s\u2019était évadé du Palais de Justice, jeudi dernier, alors qu\u2019il attendait pour comparaître sous une accusation de vol.fut pincé dans un chalet d\u2019été de Villa Mon Repos, non loin des Trois-Rivières.La police cerna la maison et le prévenu se rendit sans opposer de résistance.Thivierge était caché dans le grenier et personne ne porta attention au bébé, couché dans un berceau au pied de l\u2019escaUer.SHAWINIGAN.2.\u2014 (DNC) \u2014,Club professionnel, Industriel etjviéres et Hervé, de Shawinigan; A lu prochaine séance du conseil,\tcommercial, à l\u2019Ecole supérieure j\tune belle-soeur\tainsi que plusieurs {mercredi soir, les membres du\tde ITmmaculéc-Conception.les-j\tautres\tproches\tparents, conseil procéderont à l\u2019examen de\tquelles seront distribuées aux ga-j la liste électorale municipale, qui\tgnants jeudi, le 12.Elles seront:\tLes\tfunérailles ont eu\tlieu\tce\t^\t__ ________ .w a été préparée récemment.S\u2019il y\tattribuées à des finissants, l\u2019une |\tà 9 h.,\ten l\u2019église\tde\tbt-1 fant\ts\u2019épanouira en toute sécuri Toute la foule prit une part active à la discussion et M.Paul-Emile Lachance tira les conclusions, soulignant toute l\u2019importance pour les parents de ne jamais avoir de discussions devant les enfants, ce qui amène de graves problèmes.La volonté de l\u2019enfant en sera affaiblie, son équilibre nerveux en sera affecté par lia contradiction et il risquera fort de devenir un Instable.Imaginons-nous un instant continuait M.Lachance, la répercussion que peut avoir sur l\u2019enfant le désaccord entre les parents.Son besoin \u2018d\u2019aimer et d\u2019étre aimé sera géné et comprimé.Pour corriger cet état de choses.11 faut d\u2019abord que les parents apprennent h connaître leur tempérament et puissent, sans se fâcher, discuter des causes de leurs difficultés.Tl faut en plus qu\u2019ils soient capables de demander des conseils aux personnes d\u2019expérience : professeurs.prêtres, etc.SI vous écoutez ces suggestions, disait- en terminant.c\u2019est alors que l\u2019enfant verra le bonheur et l\u2019amour régner en roi dans le foyer.L\u2019cr»- a des plaintes contre cette liste, pour celui qui arrivera le premier elles seront étudiées et le conseil en littérature et l'autre à celui en disposera, après quoi la liste ! qui se classera le premier en ma-sera adoptée.\tthématiques.Le père de l'enfant n\u2019était pas chez lui au moment de la visite des policiers et c\u2019est avec stupeur qu\u2019il constata la mort de son enfant, Jacques Corbin.M.Corbin se rendit donc chez! Le notaire Villeneuve président des libéraux Bernard de Shawinigan.té en comprenant bien le sens rhi Nos sincères condoléances à la devo,r> acqula dlvs son ieuno âge» famille.Voilure sur un arbre Trois-Rivières, 2 (DNC) \u2014 Jeudi soir ,au cours d\u2019une assemblée de ' l\u2019Association libérale des Trois-Rivières, Inc., M.le notaire J.-A.Villeneuve a été élu président pour la prochaine année.Il succède à M.J.;D.Lampron.qui a été nommé aviseur.comportera également un délégué des conseils des quatre quartiers de la Cité.Ce sont: pour le quartier St-Louis, M.J.-A.Déry; pour le quartier Notre-Dame, M.Arsène Pélissier; pour St-Phillppe, M.Donat Martin et pour Ste-Ursul®, M.Emile Simard.SHAWINIGAN, 2.\u2014 (DNO) \u2014 Vendredi matin, une automobile laissée eu stationnement sur le sommet de la côte de la troisième Rue, tout près du boulevard St-Maurice, s\u2019est mise en mouvement et a dévalé une partie de la côte pour aller s'arrêter sur un arbre.Cette voiture appartenait à M.Benoit Beaudoin, demeurant sur la route de Shawlnigan-Grand'Mè-re.Elle a subi des dommages assez importants et a écorché l\u2019arbre sur lequel elle est allée s'arrêter.Il deviendra assurément un homme de coeur et d\u2019action, uur de la seule évaluation mercantile manifesta- des biens humains, doit combattré à fond les vieilles conceptions et enfants et petits les statuts, très loin de notre doc- centaines de personnes, ont visité cette exposition d un genre tout gnlfique adresse leur fut lue par un moyen.7 W s* A-.1\t1^.- #11-\t.W,\t^ de ment été élus.Ce sont le Dr For tunat Paquin, M.l\u2019échevln J.-Ar-Ip- nnltninrc \u2022«viir.ni\tthur Guimont et M.Jos.Lnrouchc.\u2019 u\tavaient piétiné j Mc jujes\tdemeure sccré- Rousseau et Frère», entrepreneurs de pompes funèbres et déclara que son enfant et l\u2019avaient fait mourir., inil.n trp,m.lor On se hâta d\u2019avertir le capitaine 1 m nourriek Taons fut détective Leblanc qui demanda M* Rodcrlck raPPs Iut une enquête du coroner et ce dernier ne décela aucun trace de fracture ni aucune blessure.Un verdict de mort naturelle fut rendu.Une amende de $400.organisateur, tar Louis-Georges D nommé gouverne nommé is que le Dr Charctte était L\u2019exécutif à fnlt nouveau.Délégués de l'Ecole Technique à Toronto M Gérard Ouellette, leur fils, une jolie gerbe de tulippes de diffé-j En conclusion, M.Vaccari décla rentes couleurs leur fut présentéti \"En face des dangers que 1*| gistrat, a condainné un individu lie par Mlle Céclîe Picard, leur peu-[solution marxiste porte au système) cette ville à $400.d\u2019amende plus Shawinigan.2 (DNC) \u2014 Le juge Alfred Gaudet, de la Cour du Ma* Visite de médecins asiatiques SHAWINIGAN, 2 \u2014 (DNC) \u2014 De» professeur* de l\u2019Ecole Technique ont été nommés par la direction pour faire partie d\u2019une dé- te fille.M.Leandro Ouellette, pc- social, de destruction de l'initia tits-fils des jubilaires fit la pré- tive individuelle et de la cellule sentatlon des jolis cadeaux offerts de ja famine, en plus de la riches-par tous leurs enfants et petits-sc gén(vra]i ja doctrine sociale de enfants.Un succulent dîner fut servi.Parmi les Invités on remarquait, outre le» héros de la fête, tous légation qui aasiatora k l'exposl-j leur» enfants: MM.et Mme Enn tlon Industrielle de Toronto, qui! Pothier (Emlllonnc), Conrad Pi-a lieu présentement.Quatre pro- card (Gabrlolle), Rolland Poisson fesseura passeront une semaine à ' (Marlellol, Patrice Gérard et Jé-cettr exposition, pour étudier les fôme Ouellette, MM.et Mme» Léo derniers développement» de la (,lrard (Hrigittc), Robert Nnult machinerie.Les quatre professeurs qui font le voyage sont : MM.Vladimir So-kolyk.directeur Intérimaire de» étude»; Gérard Desfonris.surintendant dea ateliers; Mathieu Hou les frais, ou à un an pour avoir fabriqué de frelaté.A noter qu\u2019il s'agit là du double de l'amende régulière, du l'Eglise présente, en plein droit, fait que cet alcool était frelaté, son enseignement.L\u2019exemple dej L\u2019inculpé a obtenu un délai de action de l\u2019Eglise, par laquelle) huit jours pour payer cette amende, tous les hommes de n\u2019importe' quelle classe sont égaux, parce! La tenancière d\u2019un restaurent\tIti JUUIlli:\u201e ou\u2019»* «ni fil» du même l'«e,*de StMalhlcu a M condamnée » d\u201cnsrno,re ville, ïù elle .\u2019it p«r-orlrnfp la Rociétÿ vers la solution d amende cl aux frais, sous £rement intéressées é rorE.i-de la Justice et rie la charité\".1 accusation d avoir vendu des *1\u2018 rdgation du sanatorium Cook et queurs alcooliques sans le permis de notre Unlté «animirc.(Gertrude), Viateur Ouellette et]\tnecessaire.Le juge a aussi ordonné lc u,0Unc était piloté par le Dr Mlle Rltn Perreault ainsi que tous rie-Céllne-Linda.Purr, et marr.1° confiscation de 80 bouteilles de\tFoley, épidémiologiste de leurs petits-enfants au nombre de; M.et Mme Edmond Dalglc, bière saisie lors de la perqulsl 31.\t{grands-parents de l\u2019enfant\ttlon faite par la police des liqueurs Trois-Rivières.2 (DNC) \u2014 Un nriann groupe de médecins asiatiques, Palcnoi *0UR 1,1 direction du Dr P.-C.Pu-i ri, directeur-adjoint du service de1 santé h Nouvelle-Delhi, aux Inde*,' a séjourné aux Trois-Rivières, vendredi.Venue au payi grâce au plan Colombo, la mission formée de médecins de l'Inde, de Ceylan et du Pakistan a passé la journée] /fV Queâb-ApMetS ESSO et ESSO EXTRA .roui m sauriez acheter de meilleures gazolinca, Produites dans les raffineries les plus modernes, elles sont le fruit des recherches les plus poussées et reposent sur les 72 années d\u2019expérience que compte l'impérial OU dans le raffinage du pétrole.N\u2019importe où au Canada, achetez à l\u2019enstigoe ESSO\u2014le qrmbolé de U qualité 046» GAZOLINES la section de la menuiserie et du| A M.et Mme Rolland McNeil, modelage.\tI (Laurence Daigle), une fille, Ma- ItaptêmrN.\u2014 A M.et Mme Ger-, Porteuse, Mlle Mario-Flore Ual-main Carlgnan (Simonne Turcot-) glr, ?mto.Mme Edmond Per-aurcnce Pellerln), un Josoph-Jacques-Bruno.Pan*.la province, et par M.T.-J, Giles,j du ministère fédéral de la Santé.1 p P O 0 U I T S DE I M P I M A l Oil (£sso) tendant des ateliers: Mathieu Sou- te), un fils, Joseph-Michel.Parr.A M.et ?cy, chef du département d\u2019électrl-] et marr.: M.et Mme Joseph Cari- rcault (Laur cité, et Florent Gilbert, chef dejgnan oncle et tante de l\u2019enfant, fils, Joscph-J PIERRE D'ORSAN lino par Frank-V.Martinafc et marr.: Pellerln.M.et Mme Germain L'Echo féminin élit son \\&\\akPréferé Voki un Un am tk» avantages lupplmim Hirei pour l'alimentation le» bébés.Du lait sous u forme la plus sûre, m plus digestible \u2014 dont I» teneur en vira-nine D a été accrue jusqu'à 4R0 Unins par thopine, afin d\u2019aider votre précieux bébé à irandir uin et fort les Bébés » O V » 6 U * # 4» t \u2022 « \u2022 Vachet Contentât\" Le Carnation a lait ki preuves dans l ali-mentation de milliom de bebéi satisfaits.11 est prescrit pat plus de médecins.recommandé par plus d'infirmières .et choisi par plus de mères .que loniti its stiff s msrquts rétniti.Renseignez-vous auprès de roué médecin au sujet du Carnation pour rolrt bébé.Plvt Nourrissant Aussi, pour les Enfants! I.e Carnation étant très digestible et ayant une grande valeur nutritive, continuez à en donner à vos enfants sf>r4t qu'ils cessent de boire au biberon.Mélangez le Carnation avec une quantité égale «l'eau, et cm-ploycz-lc pour faire de délicieuses soupes crème*, des plats et des poudings à la crème \u2014 et aussi pour boire.Emplovez le *»oa Jilté sur lev céréales.les fruits et les dessert* i!ÿpO#ATI0 z5*lawo J« cammrnrr à »r*lr*\tnaai l'avant lalttS on p*> Ira» à ta! mlmr.Eh hlrn, cala va rhanfer! Tu m ea rrndu à parl-r ti.at «rul.\u2022pWrr thatr Dormir un mnatnl d» «a pa-trlf aill tar la «anttlrnra qutnd an tn a anrata nne J'avalt cm (air# un ban raup tn tn'mrSIanl dan* Srarpla.Dva avmtsrrs da Cariant an «natta Malt Ja ma tult trampd ! S par Gcorgts Wundar TERRY ET LES PIRATES Il j a Man du mnndr %ur Hla ra mutin.I**.HafuHon» va* ,rn.4» pim prta avant da lanrar natra radHMI.\"\"S Ü o O lam n* mftrrhAnrila* y I a i Shawinigan.2 (DNC) \u2014 Lois d'une réunion plénière des membres de l'Echo Féminin, tenue en fin de semaine à l'hôtel Shawinigan.l'assemblée a élu par scrutin les onze directrices suivantes: Mmes Marcel Langcvin, Gabriel Chrétien, Edmour Painchaud.Etrilla Hanna, Donald McCaffrey, Jules Peilcrin.Roland Moreau.Mlles Yvette Racine.Jacqueline Dufresne.Fernande Boucher, et Jeannine Lambert.Ce groupe composera donc l'exécutif pour les prochains douze mots.A une autre réunion, on désignera les personne* qui com-poseront le bureau de direction 1 6484 97 D4C 14244^0982 Quarante .cinquième annÆc no 13.396'=\u2019' L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.LUNDI.2 JUIN 1952 Çl U tenir une uuditlon se dé pu lie en fillette (pour arriver À »ei fim.Des clrcomtan-1 Ices robligent à continuer ce rôle; il en, : résulte une foule d'aventures comiques i Belle musique.\u2014 Les vedettes sont (June Allyson et Van Johnson.\u201cLaurier \u2019 UN UNVOÏK IHr.S srr.f lAL-\u2022,*! Version française de Tco hot to handle > Comédie.\u2014 Rivalité entre deux firmes j d'actualités cinématographiques.'afàanlieuQ inauguration du terrain de jeux de St-Aubert 25e anniversaire.\u2014 Samedi, le Sous estte rubrique pour rinforms-tlon de nos lecteurs nous donnons des indications diverses et une appréciation Tiorale sur les films lotuellement à l'affiche dans différents etnéms* sans toutefois assumer la responsabilité quant aux autres parties du programme offert en cea salles.1* Clné-Bulletln n'est pas destiné an public des salles paroissiales, 11 ¦*\u2022-dresse A celui des salles publique* de cinéma.H constitue moins une Invitation A les fréquenter qu'uns mise en garde contre ceux de leurs spectacles qui offrent le plus de dangers.Il n\u2019sst tenu Ici aucun compte de réclames des exploitanU de cinéma* et ce bulletin ne contient pas d\u2019annonce payante.Las cotations morales mentionné*! Plus bas s'inspirent aux meilleures sources d\u2019information.Pour les films dugé* condamnables la note sera tempéré s'il 7 a lieu fulvant les modifications ou coupures effectuées par le Bureau de Censuce des vues animées de U province de Québec.APPRECIATION MORALS TNe semble offrir aucun danger pour le public en générât Ne convient qu'aux spectateurs adultes sérieusement formée 2R rHm qui présent* quelque* dangers.Xm.A déconseiller perte que «ange-reux.4«* A proscrire et à combattre.Pllm dont noua n'avons pas la cotation.Un chlffr* placé devant le point d'tntarrogatlon Indique la cote probable.L'étoll# placée â 1a suit* d'un ^ chlffr* Indique un spectacle oui nous paraît comporter un réel Intérêt.Cette classification ne remplace d'au cuna façon 1* jugement de la consclen-ce, die veut seulement le faciliter.Muni* de noe renseignements, chaque personne doit savoir à quelle catégorie elle appartient *t dans 1* cas d'un danger particulier, déterminer prudemment si ¦lie peut s'y exposer.U va de eof que M jugement du confesseur prime tout autre tn la matlAra.HORAIRES DES PROGRAMMES CAMBRAI.Le dragon rouir, à 3.M.A.10 et H.ni h.; Nouvelle», à 3.10 et 0.15 h.; P.ntrons dans ta danse, à S.tll, A.15 et 0.Ï5 h.CAPITOL.\u2014 Représentation continuelle de 1.1*0 A II.00 h.; Actualités, A l.oo, 4.AA, A.AO h.; Viva Zapata, à 1.'0, S.IO.8.05 h.; Maria Chapde-lelne, à A.lA et 7.10 h.CINEMA DE PARIS.\u2014 Actualités.A 12.70, 3.3A et K.I7 h.; L'invité du mardi, k 17.80.3.IA, 0.10 et O.AA h.; Le ehant de l'exilé.A 1.87, 8.13 et 8.27 h.\u2014 Fin, à 11.28 h.CLASSIC.\u2014 Papa, maman et mol, k 1.00, 4.00, 7.00 et 10.00 h.; Captain Video (ép.Il), à 2.20, 8.20 et 8.20 h.Il marchait la nuit, A 2.10, 3.10 et H.to h.\u2014 Fin à 11.20 h.EMPIRE.\u2014 Harem (Irl.k 1.00, 4.00.\t7.08 et 10.10 h.; Nouvelles, k 2.10.A.10 et A.IB h.; Red skies ef Montana, k 2.20.3.23 et 8.30 b.\u2014 Continuel de 1.00 k I1.2A h.IMPERIAL.\u2014 Requins d'acier k 12.30, 8.28.A.28 et 0.27 h.) Sujets, k 2.18, 3.14 et 8.13 h.; Tribu perdue, k 2.17, A.IO et 8.13 h.LAIRET.\u2014 Nouvelles, k 1.00.4.21 et 7.12 h.; Branded, k 1.18, 4.39 et 8.00\th.; Too young to kiss, k 2.32, «.13 et 0.31 h.\u2014 Fin.k 11.03 h.LAURIER.\u2014 Un envoyé très opérlal.k 1.00.\t4.23 et 8.00 h.; Nouvelles, k 2.40, A.03 et 7.4o h.: La dams de Shanghai, k 3.00.0.13 et 0.10 h.\u2014 Fin.k 11.03 h.l\u2019IU/VLLF.\u2014\t.\u2014 Actua- lités.k 17.10.3.TA et 8.11 h.; Ailes blanches, k 12.20.S.M, 6.87 et 9.A3 h.; Plus de vavanrr» pour le bon Dieu, k 1.80.3.IM et 8.12 h.\u2014 Un.k 11.23 h.PRINCESSE.Drus nigauds détectives, k 1.00, 3.30, A.A8 el 0.37 h.; Sujets.k 7.13.3.11 et 8.13 h.; Lange et le mauvais garçon, k 2.21.3.20 si H.l'i h.RIALTO.\u2014 Nouvelles, k I2.AA.4.10 et 7.10 h.; Vengeance de femme.k 1.13.1.18 et 8.03 h.; L'exilé, k 2.30, «.10 el 9.411 b.\u2014 Fin, k 11.10 h.SILLERT.\u2014 Escale k Hollywood, à A 80 et >130 h.;! A Hollywood, k \u2022.lo h.VICTORIA.\u2014 La fille de* prairies, k 12.43.3.AA, 7.00 et 10.10 h.; Monsieur propose el madame dispose, k 2.13.5.23 et 8.3A h.\u2014 Continuel de 1.00\tk 11.30 h.LRVIH CANADA.\u2014 Union elation, k A.13 el 0.13 h.; Sujets courte, k 7.13 b.; Californie, terre promise, à A.IO h.CINEMA DE LEVIS.\u2014 Rich, young end prelty, à A.tO el 9.30 h.: Sujets, k 7.30 h.s llel amour, k 8.00 HAINT-ROMt'ALD FTt'HEMIN.\u2014 la femme aux chimère».k 7.30 h.: Bagdad, k 0.30 h.\u2014 Fin, k ll.oo b.LA DAMI.DI.SHANGHAI \u2014 \u2014 \u2014 2-R i i«f.j avilit 1ÎCU RU Manège Mili-Drame psychologique et policier, avec * ,nai\u2019 *nmL 1,LU u\t1,11,1 taire de Lévis une fête en l'honneur du Docteur et da Madame Herménégilde Tunnel à l\u2019occasion de leur 25tème anniversaire de mariage et a l\u2019occasion du 25iême anniversaire du major Herménégilde Turmel comme officier médical du Régiment de Levis.Quel- Rlta Hayworth, Orson Welles, Everett Sloane et Glenn Anders.\u2014 Tous les personnages »ont des montres moralement et tous sc dévorent entre eux Jusqu'au dernier.\u2019Tigalle\u201d PLUS DE VACANCES POUR LE BON DIEU-2 Pochade, avec Pierre Larquey et Laurence Aubray.et mettant en scène desi-^\u2014 \u2014 \u2014-%- enfanu.\u2014 La valeur tient tout entière ques 350 personnes, parents et a dans le jeu des petits et le film donne mis s'étalent réunies pour offrir une tranche de vie de l\u2019enfance absn- \u2019\t* donnée.LES AILES RLANCHKH-2 Comédie dramatique de Robert Pe-gay, avec Gaby Morlay, Jacques Dumes-nlll, Pierre Mngnlcr, etc.Un accordeur d'harmonium avoue k la supérieure du couvent qu\u2019il .i sacrifié sa carrière pour élever trois filles dont l'alnée lut donne des Inquiétudes.Sur une remarque de cette Jeune fille la religieuse volt son passé, sa Jeunesse.Mais elle chasse ce passé pour ne penser qu'à l'avenir, en l\u2019occurrence Lucette, qu'elle ramène auprès des siens.\u201cPrincesse\u201d DEUX NIGAUDS DETECTIVES-1 Comédie, avec Abbott et Costello.\u2014 Version française de WHO DONE IT.L\u2019ANGE ET LE MAUVAIS GARÇON 1 Pllm du type western, avec John Wayne et Oali Russell \u2014 Version française de \"Angel and the badman\".\u201cRialto\u201d VENGEANCE DE FEMME-2 Version française du film américain \u201cA Woman's Vengeance\u201d.Film déprimant fait de scènes désagréables.Les vedettes sont Charles Boyer, Ann Blyth et Jessica Tandy.L'EXILE-1 Mélodrame d'aventure produit par Douglas Fairbanks, film dont 11 est la vedette, avec Maria Monter et Paul Croset.Cet exilé n\u2019est autre que le roi Charles II d'Angleterre.\u2014 Version française de THE EXILE.\u2022 \u201cSillery\u201d ESCALE A HOLLYWOOD-I Version française de Anchors awclgh.Comédie musicale à grand spectacle.Interprétation de Gene Kelly.Frank Sinatra et Kathryn Grayson.A HOLLYWOOD-1 \u2014 Comédie.\u201cVictoria\u201d LA FILLE DES PRAIRIES-2-R Film du type western, avec Yvonne de Carlo et H.Duff.\u2022 \u2014 Version française de \"Calamity Jane and Sam Bass\".MONSIEUR PROPOSE, Mme DISPOSE 2 Comédie romantique d'origine américaine (You gotta stay happy), avec Joan Fontaine et James Stewart.LEVIS \u201cBienville\u201d VALENTINO-3 TROUBLES AU CANADA-1 \u201cCanada\u201d UNION STATION-2 Film d'enlèvement avec William Holden.Nancy Oison et Barry Fitzgerald.CALIFORNIE (terre promise) \u2014 \u2014 2 Film du type western en technicolor, avec R.Mlllnnd, Il Stanwlck et B.Fitzgerald.\u201cCinéma de Lévis\" RICH, YOUNG AND PRETTY-2 BEL AMOUR-J Drame conjugal, avec Gisèle Pascal, Odile Versols et Antonio Vlllar.\u2014 La leçon qui se dégage est : \"On ne construit pas son bonheur avec les ruines de son foyer.\u201d.ST-ROMUALD \u201cEtchcmin\u201d j LA FEMME AUX CHIMERES-2 ! Version française de \"Young man | with h horn\u201d.BAGDAD-7 Mélodrame en technicolor, avec Paul I Christian et Vincent Price.\u2014 Version française.BAIE-ST-PAUL \u201cClarence\u201d OBJECTIF INCONNU-?CHICOUTIMI \u201cCartier\u201d MILLIONNAIRE FOR CHRISTY-7 LA MAISON ROUGE- leurs hommmages aux doux jubilaires.On leur présenta un ^appareil de télévision, une table â cartes et l\u2019écusson du Régiment.Quelques orateurs portèrent la parole à cette occasion.Ce fut d\u2019abord le Dr Ls-Phlllppe Guay qui agissait comme maître de cérémonie, M.Jean Turmel, étudiant en médecine qui présenta les hommages à ses parents, M.l\u2019abbé Emile Turmel parla au nom des parents, le major Couct au nom du Régiment de Lévis, le Dr Irénée Lapierre au nom des médecins.Le Dr Tuimel remercia l\u2019assemblée de son témoignage d\u2019estime.La soirée fut un franc succès et se termina par un excellent buffet.Décès de M.Joseph Ouellet.\u2014 Nous avons le regret d\u2019annoncer la mort de M.Joseph Ouellet, ancien employé de \u2019\u2019United Shoe Machinery Co\u201d, époux de feu dame Albertine Michaud .survenue à Christ-Roi, le 1er juin, à l\u2019âge de 73 ans, 1 mois.Il laisse pour pleurer sa perte ses fils: Ls-Philippe Ouellet, manufacturier de chaussures et Chs-Eugène Ouellet, constable fédéral, de Québec: ses filles: Mme Robert Roy (Oermaine) et .Mlle Fernande Ouellet, de Christ-Roi; scs brus: Mme L-Ph.Ouellet (Thérèse Dellavance) et Mme Chs-Eu-gène Ouellet (Gilberte Beaulieu); son gendre: Robert Roy; ses petits-enfants: Claire, Jean et Paul Ohellet; ses frères: Georges Ouellet, de Lévis; Albert Ouellet, de Lauzon; scs beaux-frères et belles-soeurs: Ph.Boulanger et A-mable Langlois, de Levis; Albert Robitaille, de Québec; Mmes Vves Adjutor Ouellet et Art.Hallé, de Lévis; Mme Geo.Ouellet, de Lévis; M.et Mme Jos.Plamondon, de Québc; MM.et Mmes J.-E.Lavoie et Lorenzo Michaud, de Montréal; Mmes Vves Henri Michaud et Adjutor Michaud, de Québec; Mme Vve Napoléon Michaud, de Syracuse, N.-Y.; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.Les funérailles auront lieu jeudi à 9 h.30, en l\u2019église du Christ-Roi.Départ du No 231 rue St-Georges, à 9 h.15.A la famille en deuil, nos plus vives condoléances.Au Patro de Lévis.\u2014 Hier matin, en la chapelle du Patronage de Lévis, les anciens ont assisté nombreux à une messe qu\u2019on célébrait à 8 heures, pour le repos de l\u2019âme du R.P.Stanislas, s.v.Richelieu de Lévis.\u2014 Mercredi le 28 à 6 h.p.m., a eu lieu le diner causerie du club Richelieu, sous la présidence de M.J.-C.guay.Des citoyens nombreux, parmi lesquels figuraient des représentants de la Cité et de différentes maisons de commerce et de nombreux amis de la famille ont fait escorte à la dépouille mortelle du défunt.M.l\u2019abbé E.Turgcon, curé de la paroisse, a fait la levée du corps et le service a été chanté par M.l\u2019abbé L.Bussières, assisté de MM.les abbés M.Bisson et R.Rainville, comme diacre et sous-diacre.M.le curé E.Turgeon avait pris place dans le choeur.Au départ de la maison funéraire.le deuil était conduit par son père: M.Joseph Jacques; ses frères: MM.Paul-Emile Jacques, Henri Jacques.Jules Jacques, Marcel Jacques et Jean-Paul Jacques; ses beaux-frères : MM.Georges Gastonguay, Albert Gastonguay, Joseph Gastonguay, Roland Gastonguay, J.-Paul Ratté, Georges _______________ Côté.Gloria Gingras, Raymond - Ver*ion*wfr8nçàise\u201d*du\"fiim*\"THE RED clé en sciences soclafes, économi-i Gauthier, Arsène Théroux, Alph house.\tm\\hd!\tques et politiques de l\u2019unlvcrsiié l\u2019^tlt .Philippe Petit, Roland Petit, HIR KIND OF WOMAN-\u2014 - 3 (TROIS LANCIERS OU BENGALE \u2014 I ^\t.\t.Sauvageau.Le conférencier invi- Mélodrame psychologique, avec Ed- L-t\tus\tn wârd*0.Robinson et Don McCaUlttcr.i ^\tM.Itaymond Gtrin, licon- était accuse par un voisin, d\u2019avoir \"reluqué\u201d dans les fenêtres.La cause a éié remise à une huitaine.Aux prières.\u2014 M.le curé de N.-D.de Lévis a recommande hier, au prône l\u2019âme de M.Alfred Le-mclin, décédé à Wilbridge, Ohio, à l\u2019âge de 76 ans.Il était autrefois de Lévis.A la famille en deuil, nos plus vives condoléances.Société Nationale de Lauzon.\u2014 Ce soir, à 8 h.30 précises, a l\u2019hôtel de ville de Lauzon.sous la présidence de M.Pierre-Emile Ruel, le Comité des fêtes du 24 juin, au sein de la Société Nationale de Lauzon, se tiendra une importante assemblée à laquelle sont invités tous les membres de la Société de Lauzon ainsi que des autres Sociétés environnantes.Lacordaire de Lévis.\u2014 Mercredi soir prochain, à 8 hô 30, les cercles Lacordaire et Ste-Jeanne-d\u2019Arc, de N.-D.de Lévis, tiendront leur assemblée mensuelle, au local de l\u2019avenue Mont-Marie.Il y aura nombreuses initiations, changement de décorations, etc.Les officiers &c membres des cercles environnants ainsi que le public en général sont cordialement Invités à y assister.La Fête-Dieu.\u2014 Voici le parcours de la procession de la Fête-Dieu, à N.-D.de Lévis.Départ de l\u2019église en passant par les rues Blanchet, Carrier, Lefrançois, Ste-Marie, Déziel, Notre-Dame, Fraser.St-Jean, Stc-Ca\u2019thcrine et St-Jo-seph.Le reposoir sera installé à l\u2019hôtel de ville de.Lévis.Unité sanitaire.\u2014 Demain, il y a clinique de B.C.G.à l'Hôtel-Dicu de Lévis et une clinique de bébés à St-Romuald.Funérailles de M.Rosario Jacques ===**\tPAGE 15 les abbés A.Morin et Robert God« bout.Le chant de notre hymne national \"O Canada\" et de l\u2019hymne 4-11 terminaient vers neuf heures cette journée qui demeurera gravée dans la mémoire des jeunes et qui restera un fait mémorable clans l'histoire des 4-H de notre région puisqu\u2019elle clôturait en mémo temps les dix premières années d\u2019existence des clubs 4-H dan» la province.Sl-Fidèle (Charl.) \u2022 La Société St-Jcan-Bapsiste de St-Aubert a inauguré son terrain de jeux dimanche dernier, à l'occasion de la fête de Dollard des Ormeaux.On volt sur cette photo.M.J.-Xavier Choui-nard, président de la Commis- sion scolaire, remettant le ter- J.-Edmond Leclerc, M.Albert rain au président de la Société, Beaulieu, secrétaire de la So-M.Charles E.Harpe.On re- clété, M.J.-Léon Boucher, tré-marque M.le vicaire Roland Mi- sorier, M.Armand Picard, vice-chaud, M.l\u2019abbé Joseph Ber- président, M.Lucien Bois, prénier, M.le maire Charles Ca- sident du comité sportif, MM.ron, MM.les marguilliers: Ca- Armand et Philippe Desrosiers, mille Chouinard, Alfred Fortin, directeurs.Congrès régional des clubs 4-H à Sayabec, dimanche SAYABEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Dimanche, le 25 mai, avait lieu à Sayabec, un congrès régional des clubs 4-H, qui groupait environ deux cents jeunes gens et jeunes filles.Le congrès coïncidait avec le dixième anniversaire de fon-dalion du club 4-H local.Ce dernier fut le deuxième club à être fondé dans la province, peu at temps après celui de Val-Brillant.Les délégués dont l\u2019âge variait de treize à dix-huit ans représentaient les clubs de St-Fabien, St-Angèle, Baie-des-Sables, Matane, St-Noël, Lac-au-Saumon, Lnc-Hum-qui, Rivière-â-Martc et Sayabec.Un touchant tribut d\u2019hommage n été rendu en l\u2019église de St-Jean-Baptiste, à la mémoire de M.Rosario Jacques, gérant de la maison Ambroise St-Cyr, décédé à son domicile de la rue Lavigucur, à l\u2019âge de 42 ans.M.Jacques était ropoux de dame Simone Gaston-^-\t«Æ.eS ouvert dans la salle paroissiale de Sayabec, à deux heures de l\u2019après-midi.en présence de Son Excellence Mgr Charles-Eugène Parent, archevêque de Rimouski, de M.le curé J.-B.Beaupré, de Sayabec, de S.II.le maire Alphonse Lacroix et de Mme Lacroix, de M.J.-D.QUEBEC \"Cnmnrar ENTRONS DANS LA DANSE-I Comédie musicale en technicolor, d'o-rtflne américain* (Th* Barkleys ni Broadway*, avec Fred Astaire et Gln- ter Rogers.I DRAGON ROUGE-I C'est un Hlm de la série Charlie Chan, avec Sidney Toler \u2014 Version française de RED DRAGON.\u201cCapitol\u201d VIVA ZAPATAi DOLBEAU \u201cMétéore\u201d RICH YOUNO AND PRETTY \u2014 \u2014 2 MA POMME-3 Comédie, avec Maurice Chevalier et Sophie Dcsmnrals.\u2014 Ce film est une Illustration humoristique de l'adsge.\u2014 L'argent ne fait pas le bonheur.MARDI LA PETITE AURORE.L\u2019ENFANT MARTYRE - 2 Film canadien, avec Lucie Mitchell jet Jean Lajeuneste.Récit imprégné de sadisme de l'histoire déjk bien connue dans le livre portant ce même titre.DRUMMOND VILLE \u201cRivièrn\u201d | LA PASSAGERE-2 Comédie avec George Marshall et Da-ny Robin \u2014 Atmosphère assez païenne.Ile» (TIAU880N8 notons-t Version française de Red flhocs.\u2014 Drame d# U dan»e en technicolor, avec Moira Shearer.Marius Goring, Anton Woltlque.Ce Hlm a été reconnu par la critique comme l'une des meilleures oeuvres à l'écran et s remporté trois grands prix (Oscars), k Hollywood.\u201cRoyal\u201d PILOTE DU DIABLE-I FARBEBIQUE-I LA MALBAIE \u201cCentra Récréatif\u201d J LE COEUR SI R LA MAIN-2 avec Marlon I Comédie avec Bourvll, Michèle Phi-1 Laval M.Gérin est secrétai ce du Centre des Industriels Chrétiens à Québec et secrétaire du club Richelieu de Québec.H ai ait Intitulé sa causerie : \"Mène une économie de profit\u201d.Il nous a très bien démontré tout-le danger de notre régime capitaliste et les anus qui s\u2019y commettent.M.Mé-dard Ouellet, membre du club Richelieu de Québec présenta le conférencier, qui fut remercié par M.Raynold Bélanger.Henri Petit.Alexandre Petit, Roméo Frenetic.Louis Miller, Ed.Fleury, Orner Fleury, Lionel Henry, Lucien Fleury, aPtrie Fleury, Rosaire Delamarre, Antonio Fleury, Ernest Fleury, Gaston Gastou-guay, André Fleury; ses onclea : MM.Cléophas Laroche, Eurodc Darveau, Orner Fleury et Adhémar Fleury; ses neveux: MM.Jean-M.Jacques, Raymond Gingras, Jean-louis Côté, Jocelyn Côté, Jacques Côté, Michel Jacques, Richard Jac-Iques, Jean-Paul Gastonguay: ses A la table d'honneur on rcmar- cousins: MM.Jean-Paul Laroche, quait : MM.J.-C.Sauvageau.Ray- M.Guillotte.Emillen Darveau et mon Gérin, Médard Ouellet, Paul- Albert Petit.Orner Lemieux, qui donna la con-' Dans le défilé, on remarquait férence atomique.\t|MM.les échevins Uldéric Bédard Recorder â Lauzon.\u2014 Sa M et L.-A.Caron, D.Flset, A.Fluet, j T.-H.Eslabrooks Company On annonce à la Bourse de Montréal qu\u2019au 20 mai 1952 un total de 46.308 actions privilégiées de T.H.Estabrooks Company Limited étaient en cours.Brûlé, ingénieur forestier et fondateur du premier club 4-H, de M.Eric Gourdeau, représentant du bureau central à Québec et directeur du congrès, de M.l\u2019abbé Robert Godbout, gouverneur du club de St-Fabien, de M.Charles Veil, directeur de l\u2019Association forestière québécoise et représentant de la Compagnie Fenderson, de M.et Mme Alphonse Ross, de Sayabec, président de la société St-Jcan-Baptiste diocésaine, de M.et Mme Léo .Tremblay, président de la St-Jean-Baptiste de Sayabec, et de M.Ct Mme Louis-Philippe Rioux.\t________ Des allocutions de bienvenue furent prononcées par le président du club masculin ct par la présidente du club féminin, M.Antoine Dumais et Mlle Denise Levesque ainsi que par S.H.le maire Alphonse Lacroix.Ce dernier sut üaeer en termes biens choisis le beau rôle qui attend les jeunes 4-H dans la Société.Mlle Jeanne d'Arc Pelletier, se- vré attentivement toutes les séances d\u2019étude afin de rapporter quelque chose du congrès, les divisa en six groupes, dont trois groupes de garçons et trois de filles, chaque groupe ayant un chef d\u2019équipe pour diriger If; discussions sur le sujet suivant : \"4H au service de son patelin\u201d.A quatre heures, l\u2019assemblée générale faisait connaître les résolutions adoptées durant les débats, savoir : 1)\t\u2014Se renseigner, soit en assistant â une délibération du conseil de la paroisse ou autrement, pour connaître nos dirigeants et apprendre comment Ils procèdent à la bonne administration du patelin.2)\t\u2014S\u2019enquérir dqe terrains sïé-riles à la culture pour la plantation d\u2019arbres.3)\t\u2014Nettoyage et embellissement des terrains privés.4)\t\u2014Répandre le but et les avantages de l\u2019Association Forestière québécoise qui soutient les clubs 4-H.BAPTEMES.(DNC).\u2014 Le 36 avril, # Marie-Geitrude-Berthc, fille de M.èt Mme Uldéric Savnrd, (IU-ta Laprise).Par.et mar., M.et Mme Raoul Tremblay, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014 Le 7 mai, Marie-Paule-Arlè* ne, fille de M.et Mme Wollie Tremblay (Rolande Harvey).Par.et mar., M.ct Mme Gérard Harvey, onde et tante de l\u2019enfant.\u2014 Le 13, oJseph-Guy-Roger, fils de M.et Mme Alfred Boily (Antonine Bergeron).Par.Guy Tremblay; mar., Mlle Claire Bergeron.\u2014 Le 19, Joseph-Alphonse-Daniel, fils de M.ct Mme Emflc Harvey (Jeannine Dassylva).Par.Alphonse Savard; mar., Paulette Dassylva.La reproduction de cette prière \u2022 ét* payée par .Mme Jean-Lonl» Ouellet, lUIf^ Ste-Catherine, Cté de Charlevoix, l\u2019.Q., pour faveur obtenue, avec promesse de publier, dans l'e»per*nrç qu'elle bénéficiers k d'autre*.Sincères remerciements.?t PRIERE EFFICACE A MARIE, REINE DES COEURS O Marte, Reine des Cœur», avocate des causes désespérée», .Mère »l pure, si compatissante.Mère du Divin Amour et pleine di- lumière ill vine, Je meta rater vo» main* al tendre» les faveurs que Amalgamated Electric On annonce à la Bourse de Montréal qu\u2019au 29 mal 1952, 84,441 actions ordinaires d\u2019Amalgamatcd Electric Corp.Limited étalent en circulation.WatAon JacK & Company Limited, dividende régulier trimestriel de .20 par action, payable le 2 juillet aux actionnaires inscrits le 14 juin: ex-dividende le 12 juin.crctaire et gouvernante du club 4-H féminin de Sayabec a égale- A cinq heures et quarante, les ment adressé un mot de bienvenue'congressistes sc rendaient à la salle aux délégués de l\u2019extérieur.i du couvent pour le souper et les (invités d\u2019honneur furent acclamés Puis Mgr Parent a bien voulu par ic chant de l'hymne 4-H.porter la parole.11 s'est dît heu-} L,»enUj0USiasme communlca\u2019ilf des reux de rencontrer des jeunes qui jeunes ne tarda pas à sc répandre, prennent conscience de leurs res-: jj y eut vjsjte à l\u2019église à 7 heu-ponsabilités et veulent bien met- rcS) pour ]es vêpres et la bénédic-tre un peu d\u2019étude dans leur vie,jjjon (iu saint Sacrement, puis tout étude plutôt d\u2019observation tfi.dehc m-Coro-na\", machine* A ad-\u2018 dltlonner \"Oorona\" \u2022t \" Précisa\u201d.Meubles d* bureau.Spécialité : Classeur» et acier.92, COTE D\u2019ABRAHAM, Québec.TEL.! $-7917 48663\u201414-5 (1 ms) 60 Bureaux à louer BUREAU A LOUER 1,400 FI.O.3, bureaux communiquant, situé dans I* district des affaira*.S'ft-dreosrr : 2-3254.49139-27-5 (0 fs) 37 AO\tFeuilleton d« 1\u2019\"Action Catholique\u201d qu\u2019il m\u2019écrive ou qu\u2019il fasse, je ne le reverrai plus\u201d.Arrivée aux dernières lignes, Marinette prit sur l\u2019encrier un porte-plume d\u2019argent et écrivit ces simples mots : \u201c10 juillet 1939.\u2014 Max est revenu\u201d.Son écriture était tremblée comme celle d\u2019une vieille femme, et ce nom.qu\u2019elle avait env?e ce soir de clamer dans la nuit, de crier comme un appel ou un chant de victoire, sa main eut de la peine à le tracer La porte de la chambre de Jean-Paul battit contre le chambranle.Elle ne l\u2019entendit pas.Sa main, crispée sur le cahier, frémissait comme au contact d\u2019un être de chair et de sang.Elle n\u2019entendait plus que les battements de son coeur, assourdissants.Telle une sensitive repliée sous un maladroit contact, son âme, depuis si longtemps recluse, s\u2019abandonnait.Courbattue et glacée, elle s\u2019éveilla au petit jour.Etonnée .elle contempla un instant dans son miroir un visage qu\u2019elle ne connaissait pas.Les paupière meurtries, le feu aux pommettes, un éclat inaccoutumé dans le regard, le trouble de son coeur et l\u2019éblouissement de son âme s\u2019étaient inscrits dans chacun de ses traits.III Tandis que Marinette revivait ainsi le douloureux amour de ses quinze ans, Max, joyeux et fébrile, se préparait à aller rejoindre, le lendemain vers midi, le paquebot à Casablanca.Ses bagages étaient faits; sa Vivasport.prête à prendre la route, qui, par Kénitra et Rabat, le conduirait au port créé par le génial Lyautey.Les yeux perdus vers les méandres argentés de l\u2019oued Sebou, où voguaient, comme des pétales, entre les rives de lauriers-roses alors **n pleine floraison, les flocons carminés du ciel crépusculaire.il contournait pour rentrer à la ferme le jardin bordé de bleus figuiers de Barbare.lorsqu\u2019un bruit de voix le fit regarder pardessus la haie.LA FLUTE BERBERE 31 Son ami et associé Jacques Gerbault paraissait en discussion animée avec deux de leurs principaux ouvriers agricoles: un Maltais récemment engagé et un indigène.Celui-ci, de la tribu des Beni-Ahsen, la principale tribu de Berbères arabisés de cette vallée du Sebou.était simplement vêtu d\u2019une t\u2019ehamir de baïta (1) et d\u2019un haïk de coton brun.Il était nu-tête et n\u2019d\\ait aux pieds que des belras (2) de cuir jaune.Rapidement, de sa démarche silencieuse, il avait rejoint Max et, lui prenant la main pardessus la haie, il la porta à ses lèvres en disant: \u2014\u201cAllah ibark amer Sidi\u201d (3).\u2014\u201cSalamal\u2019ick\u201d, répondit Max brièvement, en retirant sa main.Le Maltais, un petit homme nerveux pres-qu\u2019aussi sombre de peau que le Marocain, restait à l\u2019écart, le regard fuyant.Max se tourna vers Gerbault : \u2014De quoi s\u2019agit-il?Comme Max, son associé portait le costume de toile blanche et le casque colonial.Mais la quarantaine sonnée marquait sa silhouette trapue.Ses gestes saccadés, la teinte brique qui venait d'envahir son visage, habituelement d\u2019une pâleur ocree, décelait un tempérament irritable: ses éclats étaient souvent suivis de dépressions, pendant lesquelles sa volonté semblait l\u2019avoir a-bandonné, et ses ouvriers savaient alors le tenir en ces moments-là à leur merci si, derrière lui, ne s\u2019etait pas profilé l\u2019ombre altière, ferme comme un roc, de son associé, à la sérénité froide de statue.\u2014Raphaël, car tel était le nom du Maltais à l'inquiétante physionomie, Raphaël prétend avoir été sollicité par Fantoni, le patron de la ferme des Trols-Palmiers; il l\u2019embaucherait, ainsi que Salhem, à un tarif quasi double de celui que nous appliquons; ils sont décidés à nous quitter, *11 Chemise de colonnade 12) Sandales. 3 mol».Répa'cns.vendoc» machine $ écrire et additionner toute* marques, nihans carbone fourniture bureaux 49824\u201419*5 (1 ma) 60 HOMMES.JEUNES GENS, avez-vous pen»A & votre avenir, en peu de temps, à bon marché, apprenez soudure, taute* pre»ston, soudeur koz, électrique, machl* liste dêbossaR*.Un homme d* métier travaille toujours.Ecrivez ou venez : ECOLE DES METIERS \u2022\u2022MELOCÜK\u201d.431, 3ém& Avenue, l.linollou, Québec, 48432\u20146-6 (26 fs) 705 HOMMES ACTIFS pour vendre produit* RAW\u2019LKIGH.8e présenter l'avant-mldl (samedi excepté).37, de la COURONNE, chambre 309.49325-2-6 (fl f») 105 JEUNES IIOMMEs sérieux qui aimez mécanique suivez cours français sur tous Kenres de moteurs, automobile et diesel, entraînement complet.Bel avenir EdllitE A CASIER POSTAL 57, Quebec.49113-27-5 (6 fs) 105 MONITEUR pour surveillance d'élèves, demandé dans {fnslonnat.Célibataire.Ecrire CASIER 11.L'ACTION CATHOLIQUE, Québec.49288\u20142-tt (2 fs) 105 E.LAI Ot LINE, axent exclusif, Clnvijra-phe Royal.146, rôt« d'Abraham, TEL.: 4-\t1869.Location clavlgraphe, $5.00 par mol* ou 3 mois $12.00.Réparations, vent* clavl$raphes, accessoires bureau.49604\u201412-5 (1 ms) 60 CI-AVIGKAPIIKS DE TOUTE* MARQUES A LOUER.\u2014 $5.00 par mais ou 2 mots pour $12.00.GERALD MARTI.NEAU.93, me St-Pierre.Québee.Tél.: 5-\t0158.48435\u20147-6 (1 ms) 60 Commerces à vendre VOUS VOULEZ acheter une propriété ou commerce.Nous avons c* que vous désirez et poui le montant dont vous pouvez disposer.SERVICE CONFIDENTIEL.L.HUNT, coartler en lmmruble»> I3MYX.(ôte d\u2019Alirabam TEL.: 3-7ti«n.ré»l tlenrr : 7-20*1 48154\u20145-5 (1 ms) 66 PETIT KEVTAI RANT neuf 12 pied* sur fl ou pour camp.Cabine finie pour .\u2019ht-1 ver peut ¦'emporter sur un camion.$150.A.Kill Kit, 2, atrntie Itoyalr, I hAG-aii-HIrher.49125\u201427-5 rtrp hotte postale (iî, MinHlnlxan-l'alls, Qué.49313-2-6 (4-6 6-0) 106 7-6161.MA-3-2311.19240-30-5 (6 fsi 127 MAISON de 2 logements et poste de commerce A vendre ou poste de commerce A louer.s\u2019adresser A : AMBROISE MORIN, 60.St-Joseph, laturon.TEL.: 880.49105\u201428-5 (6 fa) 127 A\\K.1(07 ALE.Heauport.Tii.n.M.n \\ (0.3 logements, $7,800.dont $5,600.comptant.Très bien située.Vue magnifique DAI.LAIRE A LEBLANC, 61.St-JiiM-ph, TEL.: 4-6670.49090-26-5 ( 6 fs) 127 A( IIKTENT STOCK et ameublement d\u2019un comptoir-lunch, bon chlff.'e d'affaires, comptant 51.800.Loyer $50 ! par mois.DAI.LAIRE X LEBLAM.61, s t -.{o,,.ph » TEL.: 4-6679.49092\u201420-5 (fl fs) 127 $2.7.000.00 \u2014 Devenez président et prln-1 clpal actionnaire dans industrie assez 1 Importante.Dêslrez-vou* en faire l\u2019achat ?Occasion exceptionnelle DAI iuh 'M»KF.\tf^/ur\touvr«K* *-neriil dana farnllla avec enfanta, '«a-1 «ant l ft j\u2019ile d\u2019Orl^ana.H,»dre«*»r i Mine Alfred\tlAmlirrt, 35,\true\tlj»»'* h\u2018ur\u2018'* de 10m- {Ortegal.Samedi: Arrivé montant 12.15 mcll par Jour.gaug».avens mil! logu» gratis, 36*6 du montant avac la commanda, balança C.O.D.C.M.IMPORTING, 7093, hT-DENIS, MONT-RE \\L, P.Q.4755»\u20147-5 (2 ma) 214 Tendeur a do.mhile.agent.jtbinlôro ot do Ift nu cimetière paroissial.Il était le père de M.l\u2019abbé Goor-ger Abel, du séminaire do Québec.49329-2-6\u20141 fa BERNIER.\u2014 A Québec, le 1er Juin 1952.il l\u2019Age de R5 ans ot 7 mois, est décédé M.David Bernier, époux do fou dame Malvina Duquel.Ia>s funérailles auront Hou jeudi, à 9 lires 15.Départ des salons mortuaires Arthur Cloutier et Fils.1187.1ère Avenue.A 9 hrcs.pour l\u2019égliso do St-Francois d\u2019Assise ot do là au cimetière Belmont.49335-2-6 \u2022«'\u201c- exercer un apostolat, car, dit le ' , 'ar0^ *u,s n Pape Pie XII.toute profession ft^îout^ü voulue par profession Dieu comporte une dévoué mission, celle de réaliser dans 1.'^nuv\u201e,.profession môme, les pensées et M Langlola étal» les intentions du Créateur et d ai- j,époux cn premlèrei nocei de der lea hommes à comprendre la (eu Qcorgjanna p0ultn et, en se-Justice et la sainteté du dessein condes, de dame Louise Poulin, de Dieu, et le bien qui découle 0utrc son -ip0UiSCi n laisse sa et de M.Arthur Landry.pour\t^\u20220\"*cnco7; rai».Mn» L.E.M«r»«H» lK«dl-| M.Langlola laisse aussi do nom- pll\u2018-; ment .une autre raison.cie ia); ses fu5 .MM.Léo Langlola,i.n * continuer M.l\u2019abbé Hudon.cestiqe Montréal, Lucien et Emile Lan-! celle de votre valeur morale, de glots; son gendre : M.L-M.l Les restes mortel» du défunt votre christianisme.\u201cAu juge- Marquis; ses Delles-filles_ : Mme sont exposé* nix salons de la maison J.-Wilfrld Dubois.A C H E T 0 N S f U c 7 ICC y A T D E C, l\u2019esprit de ceux qui recourent à Drolet); ses petits-enfants: Clau- L n L 4.L L J il v I K L J j voua, la persuasion bien fondée de, L ucien, André, Jean-Guy, Ho- ment favorable que vous vaudra Lucien Langlola (Jeanne Cardinal), votre mérite s\u2019ajoutera, dans Mme Emile Langlois (Juliette Nos plus vives condoléances à la famille.» É 1 ! PAGE 18 Trois prisonniers oni pris la de! des champs TROIS-RIVIERES, 2 fDNC)\u2014 Il s'nRit d\u2019Emilion Thivlergc, qui | Apès avoir étouffé un gardien et avait été écroué la veille, à In suite en avoir malmené deux autres, trois |d une première évasion.Ferdinand détenus de la prison commune des Lavallée et Maurice Caron.La Sû-Trois-RIvièrcs ont pris la clé des reté provinciale et la police mu-champs dans la soirée de vendredi, nicipale se sont immédiatement mises sur la piste des fuards et j aux dernières nouvelles, ils éüdent | toujours au large.\t* Les prisonniers ont profité d\u2019un i moment de calme dans la prison 1 pour s\u2019attaquer à leurs gardiens.Tous venait de rentrer dans leur cellule pour la nuit, après avoir pris l\u2019air dans la cour.Au moment où le gardien allait refermer la porte de la cellule des trois évadés, Thivlergc, qui semble être l'âme * ii dirigeante du trio, demanda pour i.:w aller à la chambre de toilette.; C\u2019est en revenant qu\u2019il saisit le gardien à la gorge et ce dernier s'affaissa près de la porte.Après avoir pris la clef et ouvert la porte à ses deux compagnons, Thivlergc les dirigea vers la sortie, en route vers la liberté.Mais.avant de sortir, ils durent assommer deux autres gardes pour les empêcher de donner l'alarme.Les trois fuyards hélèrent ensuite un taxi Corona, conduit par M.Jean-Paul St-Pierre, et se firent conduire a la rivière Milette, à une couple de milles des Trois-Rivières.II semblerait que les trois évadés se sont rendus, au début, à l\u2019endroit même où Thivlergc fut repris dans l\u2019après-midi de jeudi après s\u2019être évadé du Palais de Justice au moment où il allait com- de ==\u2022 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.LUNDI.2 JUIN 1952 25e ans de prêtrise de M.l\u2019abbé Jules Picard Calendrier \u2022 LUNDI, LE 2 JUIN 1952 SS.Marcellin, Erasme et comp., mm.Demain : Stc Clotilde, r.NOI.KIL :\tl.fvrr\t: Courhrr: LUNE :\tLever\t: Courhrr : MAItKLS DK DEMAIN Haute» : 3.01 a.m.\u2014 XSO p.m.Itanie* : lo.io a.m.\u2014\tp.m.Plaine lunr.le fl, à Ih.07 du mutin Dern.quarUcr, le 14 A 4h.2fl du noir Nouvelle lun»\u2018, le\t22.\tA 4h.45\tdu\tmutin Premier quart.,\tle\t30,\tA Oh.Il\tdu\tmatin N.Il \u2014 l.f» heure* «ont annon-réf» à l\u2019hruro dite avancée .vtr» : UJûU * >1 J Sial horléte Itejnlr du Canada.\u2014 Ouverture du contré* nu Pavillon Mirr-Vachon.houl.de l'Entente.A 4 heure» 30 p.m., au ChAteau lionne Entente, chemin Ste-Koy, rér.eptlon organl»ée*en l'honneur de* ment-hriM de In Société pnr les municipalités de Hte-Koy et de Hlllery.Voltlseur» de ()uéhrr.\u2014 A 7 heures 30 p.m., dîner régimentaire A l\u2019occaalon du (H)< anniversaire de l'unité au Club .le la Oarnlson.Orrle pidlthiiie de Québec.Kat.\u2014 A H heure* 30 p.m.a»»eniblée ft la aalle LnprUe.rue Ht-Valller.\t_____ A «inflation canadienne des prole»»eur» Paraître SOUS UflO accusation de Droit.\u2014 Ouverture du congré» la vol.faculté de Droit de l'Université l.aval.i\t_______________________ Asiorlatlnn de» Infirmière» canadienne».| \u2014 Ouverture du congrès au Chftteau Frontenac.Jeune Commerce.\u2014 A 8 heure* p.m., rue Cook, élection*.(ianlr» |N»rol»»lale».\u2014 A 8 heure* 30 p.m., assemblée mensuelle de l'état-major dlocéealn.IIAtel-Dleu.\u2014 Représentation d'un pi-gennt historique, ft s tieure* p.m., pour le* professeur* de Laval ft l'occasion du centenaire de l'université.Ugue de Ctto)rn« de Ht-l r» d'Aultr.\u2014 Go soir ft 8h.30, assemblée très Importante A w salle paroissiale.VENTE PUBLIQUE Mardi le 10 Jum 1052, à 10 heures du rnntln, sera vendue A l\u2019enchère sur le* lieux.003, boulevard Orléans, Evrrell, une maison avec grand terrain, propriété de la ''Sucreislon Ernest Venlèrc\u201d.Argent comptant Mite à prix : 17.000.Pour renseignement» : TRI,.: 8-4MJ notaire Pierre-Paul Turgeon.MACHINERIE A VENDRE Touto reconduionnée, en très bon état.1 tracteur D 7 Caterpillar 1 tracteur D N Caterpillar 1 Float fiardner 83 tonne* I pelle \"Qidek-tVa> '* I marteau Mrhlrrnan H B.g.1 bouilloire 40 II.P.Tel.: 7-2574 .\t¦¦\t-\t-¦»- -r-^Quar.snfc-eînauRmc année no 13.896 Nous devons avoir pour la sain-.reine des anges et des hommes et te Vierge un profond ^respect par- la plus sainte de toutes les créa-ce qu\u2019elle est la mère de Dieu, la turcs.\t____ A LOUER 1 plancher de 35 x 80 (2,800 pieds) pouvant servir pour entrepôt ou manufacture.S\u2019adresser à AU MEUBLE MODERNE ENR.188-190, rue St-Jean \u2022 De belles fêtes religieuses et familiales ont souligné, hier, en Ja paroisse de St-Jean-Baptiste de Québec, le 25e anniversaire de prêtrise de M.l\u2019abbé Jules Picard, vicaire ix cette paroisse depuis une couple d\u2019années.Nous voyons ici le jubilaire entouré de plusieurs membres du clergé dont plusieurs dignitaires, des principales pfersonnali-tés de la paroisse et des membres de sa famille.Nous remarquons, outre le jubilaire, Mgr Raoul Tardif.P.D.supérieur au Collège de Lévis, M.le chanoine Ernest Lemieux, doyen de la faculté de Théologie, M.le chanoine Léopold \u2018Roberge, du College de Lévis; MM.les abbés Emile Turgeon, curé de St-Jean-Baptiste, Paul Michaud, Gérard Lefebvre, Marcel Rainville et Lucien Busslères, tous quatre vicaires à St-Jean-Baptiste, M.Arsène Picard, frère de M.l\u2019abbé Picard; MM.les marguilliers Emile Robilaille, Ed.RobitaiUe et Frs Bédard; MM.les échevins U.Bédard et Ed.Caron, Mlle Marie-Paul Picard, nièce, le notaire J.-A.Gauvin, etc.(Photo T'Action Catholique\u2019\u2019, Roger Bédard).à S.Eue.Mgr Albert Cousineau manche, l\u2019université lui HEMORROÏDES-VARICES TRAITEMENl AMBULATOIRE 8LH RENDEZ-VOUS JACQUES TREMBLAY M.D.52, des Oblats.Quebec, 7-2815 conférera [res des participé Le plus grand philosophe vivant vient de mourir NEW-YORK, 2 \u2014 BUP \u2014 Le professeur John Dewey, âgé de 92 ans, que l\u2019on t souvent surnommé le plus grand philosophe vivant de l\u2019Amérique, est décédé hier soir.11 a succombé à une pneumonie.Sa femme.Rooerta-Grant Dewey.,________ âgée de 48 ans, était à son chevet, un doctorat honorifique, à l\u2019occasion de la collation des grad/s.Gagnante d'une bourse Mlle Raymonde Samson du convent de Jesus-Marie de Lauzon, vient de mériter une bourse offerte par l\u2019Association des Femmes Universitaires Cette bourse lui permettra de suivre les cours d\u2019anglais qui seront donnés cct été à l\u2019université Laval.Une autre bourse a été accordée par Mlle M.Rochette du collège de Nicolet.Nos félieftations à Mlles Samson et Rochette.Plusieurs centaines d'anciens présents Congrès réussi de ('Union régionale LaSallienne Montréal.(BUP).\u2014 Son Exc.Mgr Albert Cousineau, nouvel évêque de Cap-Haïtien, reçoit, aujourd'hui, les hommages de l\u2019université Notre-Dame, dans l\u2019India-na.L\u2019ancien supérieur-recteur de l'oratoire Saint-Joseph à Montréal a célébré samedi matin dans laj En dépit de la mauvaise tempé-linvita l\u2019assemblée à observer une chapelle de Funiversité Notre-^turc qu'il faisait, hier, plusieurs minute de silence.Dame une messe solennelle.Di-jccntaines d\u2019anciens élèves des Frè*j Au début de sa causerie, M.plqs de trois cents convives, M.Feu Mme Jean Lévesque Nous sommes au regret d\u2019apprendre le décès de madame Jean Lévesque, survenu à l'hôpital St-Joseph de Rlvière-du-Loup, le premier juin courant, à l\u2019âge de 72 ans.Née Marie Pelletier, la regrettée disparue laisse pour pleurer sa perte; un fils : Charles-Emile Levesque, de St-Modeste, Rlvière-du-Loup; trois filles: Madame Elzéar Gauvin < Emilie), de.Fraserville; Cécile, de Rlvière-du- président de ï\u2019Uniôn régionale et Loup, et Louise, garde-malade, de Mme DumalS( le Chcr Fri;re Marc-Québec; une belle-fille.Madame ;y]arjej ec> visiteur provincial, et Charles-Emile Levesque «Matguéri- je c|ier prère Frédéric, assistant, te Daris); un gendre: M.Elzéar M L.phUippe Audet, M.et Mme Adélard Larose.M.et Mme Er- Louis-Philippe Audet déclara que 's\u2019il est une question grave dans a conduite de notre vie, c\u2019est bien celle de l'orientation, celle qui consiste â choisir la voie qui nous est propre, la profession dans laquelle nos facultés et nos talents Ecoles Chrétiennes ont au cinquième congrès annuel de l\u2019Union régionale LaSallienne.Toutes les manifestations de cette journée se sont déroulées sous la présidence de M.Victor Dumais, à la Colonie des Amicales, au Lac-Beauport.\t[agiront pleinement, celle qui nous »\t,,\t_\tPermettra de mettre en pleine .k®\tUnt\u2018 tannOt-fcKi I.K Va^eUr *eS t*0nS \u2018IUP n0US aVOnS re* fui çélérde pour es cons t Su.to.: ls d la provl3encc.Pour lHu.par M.PabW, Richard Cout,ure.A|di(?r à fond cct lmportant prob|è.issue du diner U\t[ nie de l'orientation des étudiants.il faut se poser quatre questions, ajouta le conférencier.Qu\u2019elle est Louis-Philippe Audet, professeur à l école de Pédagogie, de iuniver- i'jmp0riancc de l'Orientation ailé Laval traita de 1 Orien alion > (aut.\u201e allendre du cours pri scolaire .A la table d honneur onr* .\t?remarquait: M.Victor Dumais, c Gauvin.de Fraserville; quatre petits-enfants: Claire.Pierre et Marie Levesque et Gilbert Gauvin.Les funérailles auront lieu, mardi, le 3 juin courant en l\u2019église St-Modeste, et l\u2019inhumation au cimetière paroissial.La dépouille mortelle est exposée à sa demeure.7fl chemin de Fraserville, à Hiviè-rc-du-Loup.Chez les Ursulines nest Moreau, M.et Mme Charles Bélanger.M.Roland Dumais, vice-président de l\u2019Union régionale, le Cher Frère Maurèle, modérateur, M.l\u2019ahhé Richard Couture, M.Jac-ques-Lachance.président du Comité d\u2019organisation du Congrès, M.Eudore Bellemare.# vice-ptési-dent de l\u2019Union régionale, M.et Mme Paul De Bonville.Avant de présenter le conférencier, M.Victor Dumais tint a sa-.\t,\t# , luer l\u2019assemblée et à rappeler le[ La dermere réunion des enfants,d\u2019étroite collaboration qui Que faut-il attendre du Cours secondaire ?et qu'elle doit être la collaboration de la famille et l'école dans le domaine de Le conférencier soutint que l\u2019orientation doit commencer à partir du moment même où commence l\u2019éducation de l\u2019enfant.Distinction étant faite, bien entendu, de l\u2019orientation scolaire et de l'orientation professionnelle Le cours primaire doit préparer l'enfant à accéder aux études spécialisées, aux humanités et aux études universitaires.Le but du cours secondaire est de former le jeune homme, d\u2019équilibrer ses facultés, de développer 'homme tout entier et de le préparer aux études supérieures.A ces fins, la collaboration de Le mois du Sacré-Coeur débute au sanctuaire de Bergerville L\u2019ouverture du mois du Sacré-Coeur a été brillamment soulignée, au cours de la journée d\u2019nicr, au sanctuaire de Berger-ville.On estime qu'au moins 800 pèlerins, malgré la mauvaise température se sont rendus prier le Sacré-Coeur.250 enfants de la paroisse du Christ-Roi à Lévis, étaient au nombre des pèlerins.Ce groupement a eu sa messe à 8 heures et ce pèlerinage avait été organisé par M.D.Carbonneau, de Lévis.A 9 heures, messe pour les Chevaliers de Colomb du conseil Laval.Cos^derniers éiaient au nombre de 50.Ils étaient sous la direction de M.\u2018Ls-P.Garneau, grand chevalier.300 autres pèlerins, de Montréal, dirigés par le R.P.Trépanier, c.s.e., se sont également rendus au sanctuaire de Bergerville.Ce groupement avait été organisé par Mme Lucienne Bonneterre.Avons positions pour hommes, mariés de préférence, avec expérience dans la vente de la chaussure au détail, position à l'année pour bons vendeurs.Très bon salaire.S.v.p.donnez le nom des trois derniers employeurs et le nombre d\u2019années à chaque endroit.Avons aussi positions pour hommes avec expérience dans la vente de la chaussure au détail, libres les après-midi et les fins de semaine ou le vendredi et le samedi seulement.Application strictement confidentielle.Se présenter à partir de mardi au No 329, St-Jaseph, et demander M.Mario Lefebvre, ou écrire h J.-B.Lefebvre, Casier no 8.Station \"T\u201d, Montréal.\u2014 Notre magasin doit ouvrir prochainement à Québec.PROPRIETAIRES de PISCINE Vous voulez pour votre piscine une peinture qui TIENT qui CONSERVÉ sa couleur et qui lui DONNE fatlratt de* beaux lac* Laurentlens ou le charme «le* mer* tropicales.Eh! bien: EMPLOYEZ la NOUVELLE PEINTURE A PISCINE SICO A BASE DE CAOUTCHOUC Prix de détail : $12.50 le gallon Sou» observation depuis 3 ans elle «st A point et a donné des preuve* de supériorité.Quelques-uns des CLIENTS SATISFAITS : I.\u2019Oeuvre l\u2019e* Terrain* de Jeu* dr Québec.Mme I\u2019.Ferland, Anrlennr-Iairetti-, M.Paul Valllanrourt, 1725, hmil.loturlrr, Québre.De* Père» Diane* MUsInnnalre* d'Afrique, 3010, rhemln St-fauit*.DEMANDEZ LES ECHANTILLONS DE COULEURS EH ECRIVANT A: PEINTURE SICO QUEBEC de Marie des Ursulines aura lieu.!exjsle entre ia Maison Mère des la famille et de l\u2019école est indis- mardi, à 3 heures p.m., au grand parloir du Vieux Monastère A VENDRE OUTILLAGE et EQUIPEMENT .DE GARAGE Bclk.occasion à quiconque de partir en affaires.S'adresser: m : .VM3A.Messieurs! Dame Mode exige pour vos complets des manches RONDES Nous nous spécialisons dans ce genre de pressage.txigei-le /.spécifiez-le à la téléphoniste.LES MAITRES NETTOYEURS Bvreau principal 157, Rue du Pont Tél.: 4-3531 Etablissement No 2 - 602, St-Jcan ! Frères des Ecoles chrétiennes et pensable.Là plus qu\u2019ailleurs.c\u2019est les groupements d'anciens élèves d\u2019union qui fait la force.Le forum de cette vaillante congrégation cui suivit fut des plus instructifs, d\u2019enseignement.M.le Président Btusieur» informations précieuses rappela le souvenir de M.Edmond furent apportées à l\u2019assemblée et Paquet .dévoué et infatigable col- plusieurs suggestions furent for-laborateur.décédé ccs jours dcr-mulées parmi lesquelles, il en est niers.M.Paquet fut un ouvrier de d un intérêt particulier, la eréa-la première heure dans le mouw- Bon de classes spéciales ponr les ment amicaliste et l\u2019un des princi-enfants sous-doués, confiés aux paux artisans de la fondation de la [soins de professeurs compréhen-Colonie de Vacance*.\t«W» «t compétents.\u2022 a .i » i , *\t- ij , j,J Au terme du dîner, deux magni- M.Adélard Larose, president d< fjqucs drapeaux, un drapeau aux la Colonie des Amicales rendit cou|curs papales et un drapeau éaglement hommage» au disparu et;rouge et blanc à feuille d\u2019érable furent remis à la Colonie des Amicales par le Cher Frère Maurèle, e.c., au nom de l'Amicale de l\u2019école Notre-Dame de Grâce.Un programme récréatif permit aux congressistes de demeurer réunis jusque dans la soirée.2 BUREAUX A SOUS-LOUER «nscmblc ou séparément sur rue St-Plerrc.S\u2019adresser : 2-4744 BALANÇOIRES GLISSADES QUINCAILLERIE BERTRAND 1511, 3ème Avenue, TEL: 3-2151 ¦r»»\twww* sr'1 AVOCATS MARCEL LETOURNEAU ANTONIN PARADIS 9L de la Couronne - Tél: 3-572! r UNION NATIONALE ORGANISATION CENTRALE TELEPHONE MUirn 3-3641 Pageant aérien le 15, à l'aéroport local I*c pageant aérien annuel de1 l\u2019Aéro-Club de Québec coïncidera cette année avec l\u2019ouverture de la semaine nationale des clubs d\u2019aviation; soit le 15 Juin, annonce le président, M.Robert Larue.Il sera spécialement dédié à la jeunesse, conformement au slogan de la semaine nationale de l\u2019aviation : \u201cDes ailes pour les Jeunes Canadiens\".Dos sauts en parachute effectués par un détachement de quarante parachutistes du Roval el Régiment, ainsi que le survol de l\u2019aéroport de l\u2019Anclenne-Lorette par une formation d\u2019avions à réaction \u201cSable F-Rfl\" constitueront les deux grandes attractions nouvelles de ce pageant aérien.En outre, des exercices seront exécutés par d\u2019autres avions à réaction du type \u201cVamnlre\u2019\u2019.qui atterriront à l\u2019Anrlenne-Lorettc.ainsi qur plusieurs appareils d\u2019rn-tralnement avancé du type \u201cHar-vard\".X L'Ordre du Bain au brigadier Rockingham OTTAWA.\u2014 (Spéc.» \u2014 L\u2019hon.Brooke Claxton.ministre de la Défense nationale, annonce aujourd\u2019hui que Sa Majesté le reine | a décerné au brigadier J.-M.Rockingham, CBE, DSO et agrafe.ED.la décoration de compagnon de l\u2019Ordre très honorable du Bain.I«e brigadier Rockingham, Agé de 40 ans.a constitué, entraîné et mené au combat la 25èmc brigade d\u2019infanterie canadienne assignée aux troupes des Nations-Unies en Corée -durant leur première année de campagne.MACHINE A ADDITIONNER COMBINEE CAISSE ENREGISTREUSE COMPTANT et 12 vertement* mensuels de $19.25 chacun.Prix au comptant .$265.00 (vous économisez $19.08) GENEREUSE ALLOCATION SUR ECHANGE DE H'IMPORTE QUELLE MARQUE.1 ST GRATIS Catalofii# rotnpltl llluftrt d» c*tt* machin*.Poatez c* coupon aujourd'hui mPm*.l^a plus économique et lu plu* complète des caisse* enregistreuse» h baa prix.Remington Rand vou* fournit la méthode la plug simple d'enregistrement de vos ventes journalière*.protège vo» fond».et vou* aide à maintenir de manière efficace et profitable votre commerce au détail.En plu» vous profitez de* avantagea de posséder une machine à additionnel de haut rendement.GERALD MARTINEAU, 93, St-Plerrc, Québec, P.Q.V*ulll«* m» fair* parvenir Mm (rai* ni obllMtlan :\u2022 cntalofue llluatré et renielg nement* *ur la machin* t addltlooner-CaUte erregtalte uie \u201cIleminctun\u2019', Nom .Adre*M> .f Ville .Prov.(B) Location d* machina à additionner at machinai à âcrira de toutai marquai.D^8-C "]