L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 10 octobre 1957, jeudi 10 octobre 1957

[" MAGASINS' THRIFT BAS PRIX tûUS US JOURS Nuageux avec périodes ensoleillées.Plus frais, ce soir.Maximum, 57°.iL1-E tE ïŸIÏhU VWt Î7rce OM EDITION FINALE LISEZ EN PAGE .5 ^ANNONCE DE JZ.fr X owA»«c 50* année \u2014 N° 15,475 QUEBEC \u2014 JEUDI 10 OCTOBRE 1957 5 CENTS LE NUMERO AUCUNE POSSIBILITE D\u2019ENTENTE AVEC LA RUSSIE Du moins pour le moment sur les grands Suivez foules les joutes de la SÉRIE MONDIALE La pêche à leperlan n\u2019a rien perdu de sa traditionnelle popularité à Québec avec Mickey Mantle Le champion cogncur et étoile du champ-centre dea Yankees qui écrira ses propres commentaires sur chaque Joute.EXCLUSIF A L\u2019ACTION CATHOLIQUE s- sss.AXr.{/.if ,r mi** gSk problèmes inlernalionaux, tels la régie de tous les satellites dans l\u2019espace WASHINGTON, 10.(PA.) \u2014 Les autorité* américaines ne voient pour le moment aucune possibilité d'ententes pratiques entre l'URSS et l'Ouest sur les grands problèmes mondiaux comme le contrôle international des satellites de l'espace.On croit Ici que le chef com-I raient exclus les alliés des Etats-munlste Nikita Khrouchtchev Uni*.n\u2019est pas sérieusement Intéressé! Les Etats-Unis ont évité sol-à conclure de telles ententes à gneusement tout contact direct l\u2019heure actuelle.\tlavée la Russie qui puisse com- Cette opinion des manoeuvres promettre leurs relations avec de Krouchtchev dans les affal- les pays alliés, res étrangères repose avant tout Cette politique a probablement sur un examen de l\u2019entretien que Inspiré ce que Khrouchtchev a le secrétaire d\u2019Etat.M.Dulbes.a appelé cette semaine le rejet du eu à Washington samedi dernier projet de visite du maréchal avec le ministre soviétique des Georges JouJtov aux Etats-Unis.Affaires étrangères, M.Gromy- Joukov est le ministre de la Dé-k0i\tfense et un ami dv temps de Elle tient également compte guerre du président Elsenhower, des objectifs pratiques de l\u2019of-j Les autorités américaines n\u2019ex-fensive diplomatique apparcm- cluent pas maintenant la posslbl-ment bien orchestrée de Khrou-Hté que la réponse américaine chtchev en rapport avec le lan- alt suscité un certain mécontcn-ccment du satellite terrestre.tement et humilié les chefs sovlc- NEW-YORK, le 10 octobre.\u2014 (Par Mickey Mantle, des Yankees de New-York).\u2014 Ma plus grande émotion de la sal-, son 1957, c\u2019est le cas de le dire, est arrivée hier a la 9e manche, au cours de la victoire sur les Braves au compte de 3 a 2, quand Bob Turley a lancé contre Hank Aaron et Wes Covington et ml* fin à la partie de façon si spectaculaire, tout en ronservant les Yankees dans la série mondiale de baseball.Je ne Jouai» pas par suite de ma blessure à l\u2019épaule droite, blessure qui m'empêche de frapper, mais J\u2019étais tout excite sur le banc comme si J\u2019occupais ma position au champ centre.Après que lurley eut accordé un but gratuit a F.d Mathews.nous étions dans une situation embarrassante avec Aaron comme prochain frappeur.Il avait frappé le plus solide coup dans la série pour égsllser le compte 2 a 2 a la 7e manche.Casey Stengel surveilla de près, comme un faucon, le travail do Turley a la 9e manche.Bob atteignit le sommet do sa performanre.comme les Yankees furent souvent à la hauteur des situations.Turley avait en effet besoin de la plus petite partie de ses forces et de son contrôle pour pouvoir maîtriser Aaron et obliger Covington à cogner dans un double Jèu.Lo second lancer était Impor- de contrôle durant In partie et 11 tant pour régler le cas du dange- avait tiré de 1 arrière devant^un reux Aaron.Togl Hcrra deman- bon nombre de frappeurs.(.est dn une balle courbe après le dire que quand d eut besoin de premier compte d\u2019une prise.Tur- prises, il en lança six de suite, ley pouvait bien accorder une II faut dire que la balle rapide balle, mais si Turlcy captait la de Turley devait être très diffid-xone des prises, il prendrait une le à Juger dans les dernières man-bonne avance sur Aaron avec chcs, alors que 1 ombre couvrait deux prises et aucun envol en le monticule.Le frappeur voit la dehors du marbre.La balle cour-balle dans le soleil quand le lan*! g jj ^ maire Wilfrid Hamel sant construire des garages, que la ville ne peut vivre avec bc prit une bonne place en pas-ccur se prépare à lancer puis a |ajss^ (fntendre.hier après-Seuls, les terrains pourraient ses revenus actuels.SI nous allant devant le frappeur et Casey ensuite la balle est dans 1 om-mldJ\tn important projet vl-;étre taxés, a-t-il ajouté.\tIons devant la Législature avec marmotta sans s\u2019adresser h pcr-Jbre pour le ^reste du trajet '®rssanl\u2019a ^ faciiités de station-] C\u2019est à cette occasion que le un bill.11 nous faudrait deman-sonne: \"U a mis de la moutarde le \u201d\t\u201cp rna pour obtenir ce lancer\".Caseyjdf .\t______ .\t_\t____ ______ sembla Immédiatement satisfait système de lumières en arrière;^ \"\tj construction'veau garage de stationnement; voir* d\u2019emprunt du travail accompli par Turley,'du marüre ù la 7e manche.La lu- *\te de 8mi3n.d.Importance\tI\t¥\t.laissant entendre our d®* dans le quartier des lanceurs\tiS^frapi^ura exceDtrïe lnces*imment.en marge de ce^lnage ou à la mairie, on vou-^!j;?eLdd/rai iürï lla'nîus cas de besoin depuis la 7r man- aldor Usf.\t^ /XC,Lk ,, , projet.\tdrait inclure dans le bill de Qué-\t\u201ei*.Pi\u201c che et 11 n\u2019y a aucun doute que mordue de contrôle de Bob lui- TvrA *UU cMu\teV.\tTJ'dZ, » P-ï lancer d.n.1.7c par,le.envoyé .oc.que ecu-n;.,.« ^X\u2019î'î.eharîe.tiques à un point qu'elles n\u2019avaient pas prévu.t Projet d\u2019un immense garage de stationnement à Québec S.\tH.le maire Wilfrid Hamel sant construire des garages, que la ville ne peut vivre avec a\tlaissé éntendre.hier après- Seuls, les terrains pourraient ses revenus actuels.SI nous al- midi qu\u2019un Important projet vl-être taxés, a-t-ll ajouté.\tl,on*\tla ^«^Uture avec rr-ore\tpour\t.c-\t.ne ou\t»*\u2022»\tnt\tà e Juste part, et ley n\u2019avait pas lancé avec autant «buife, bcnc: p.2) blême du stationnement, en fai- M.Arthur Jpneau est d'avis nous serons satlsfalU.Service et de \u201cfantastique\u201d T.V.lors de de presse, la visite de de radio la reine Par DOS PEACOCK \u2019 Pravda\", quotidien moacovlt*.de la Prcise Canadienne et organe du parti communiste, OTTAWA.I1\\C ).\u2014 Les ser sont représentés à Ottawa par vices de presse, de radio et de des membres permanent* de la télévision qui accueilleront la galerie de la presse du Parle-reine Elisabeth au Canada au- ment ront une envergure \u201cfantastl\tF.smU en blanr que\", affirment les autorités.! Radio-Canada se propose de Quelque 1,000 personnes ont faire demain des essais en blanc p.reçu du ministère des Affahes partout où ses appareil* *erout à l '®v®n extérieures l\u2019autorisation formel- l\u2019oeuvre, le lendemain: Jour de M.Pléven ne peut loimer un cabinet *\tmee Donnons la liberté aux élus des contribuables Par Benoit Fleury C'est devenu une question vitale : aucune association de Québec ne devrait être représentée dans la Commission d'enquête sur le logement.Le fait de renoncer à ce privilège sera pour chacune un acte de civisme.Les sièges disponibles sont très peu nombreux.Et beaucoup d'associations peuvent trouver des motifs plausible.de réclamer la faveur d\u2019un siège.On imagine la situation qui en découle et les embarras qu'elle cause aux administrateurs de Québec.Si le principe de ne désigner aucun représentant d'association est accepté, il y aura égalité de traitement pour tous les groupes.D'autre part, la compétence des candidats deviendra le seul critère du choix que fera le Conseil de ville.PARIS.\u2014 (P A L \u2014 M.Rfné avec M.Coty.La décision des Guy Mollet, qui, dimanche, a pas un jour en cas de guerre\".Incitation à la guerre Khrouchtchev a dit que M.Dulles a demandé à M.Loy W.Henderson, sous secrétaire-adjoint d'Etat, de soulever la Jordanie et l\u2019Irak contre la Syrie au coura du voyage qu\u2019il a effectué au Moyen-Orient après que des officiers de la gauche eurent pris le commandement des force» armées de la Syrie en août dernier, \u2019ayant pas réussi à ameuter Jordanie et l\u2019Irak, a ajouté Khrouchtchev.M.Henderson a alors entrepris* de faire pression sur la Turquie pour ramener k attaquer la Syrie.La Turquie fait partie de l\u2019OTAN.Lorsque M.Reston a demandé :à Khrouchtchev d\u2019étayer sea accusations.le chef soviétique a répliqué: \u201cPourquoi n\u2019allez-vous Interroger M.Dulles?11 parle souvent de Dieu dans ses discours.iQu'll prête serment et dise la vé-rité au sujet des ordres qu\u2019il a donnés à Henderson.S\u2019il est véritablement un croyant et ne veut pas se parjurer, il avouera qu\u2019il a donné de tels ordres\".Imprudence turque ; Après que M.Reston eut refu-\u2019«é d\u2019ajouter foi aux accusations, Khrouchtchev a poursuivi: \u201cJe comprends que vous koyiet sidéré, mais c\u2019est la vérité.11 existe peut-être actuellement plus de «.a, facteurs favorables k la paix qu\u2019à 1 enquête |a »u ne s\u2019avérera pas capable d\u2019unifier 1a vit complexe que le patient lui soumet.\u2018 L\u2019intégrité morale est une condition absolue d\u2019un conseil judicieux, de bon alol.Certains licencieux pourront avoir les connaissances, mais Ils n'ont pas la sagesse qui est au-dessus de U connaissance.Il ne viendrait à l\u2019Idée de personne d\u2019élire à la présidence d\u2019un \u201cClub de bons conducteurs\" tel ou tel automobiliste qui aurait pour ainsi dire accumulé les accidents de la route l De même, un psychiatre qui en serait à son quatrième mariage, après avoir fait le malheur de sea épouses précédentes, ne serait guère désigné nour distribuer des conseils sur ia vie matrimoniale des autres ! A l'intérieur de chacun de soi.il est une \u2018\u2018pègre\u201d à combattre La connaissance débute avec les livres, rasla elle ne finit pas là.Et l\u2019épanouissement de l\u2019Intellect se determine non pas seulement par ce que nous savons, mils par'ce que nous aimons.Des amours fautives donnent un sens erroné de la hiérarchie des valeurs Les cyniques, les sceptiques, les cs-lomnlatcurs, d une part ; et.d\u2019autre part, les saints, les héros et les grands patriotes sont issus de ce qu\u2019ils aiment et de ce qu\u2019ils considèrent comme leur idéal.Où apparaît nettement l'Importance de se purifier, de s\u2019améliorer sol-même.La véritable expérience humaine commence à émerger seulement quand un être humain a travaillé résolument et sincèrement à dégager son corps du cocon de serpents qui l'emprisonnent De même que la pègre trouble la paix publique, ainsi en est-U de cette autre pègre Intérieure consistant en un amour exagéré du matériel, du charnel, du temporel qui pbicurclt et même détruit la paix de l\u2019âme.Pour profiter de la grâce Il est manifeste que le procédé bouddhiste d\u2019extinction des désirs militant contre la partie supérieure de l\u2019être n\u2019est pas 1s solution complète.A quoi sert en effet de réduire le fini à néant, si l\u2019homme n\u2019agit point en sorte *ue ITnfInl descende Jusqu\u2019à son propre néant pour élever 1a créature humaine Jusqu\u2019au Créateur?C'est ici que l\u2019on perçoit tout le sens et tout le rôle de la Personne au Christ pour la paix de rime.Le Christ n est autre que la divine Sagesse daignait se mettre à la portée des hommes.En condescendant i revêtir la nature humaine, Il a pu souffrir, expier nos péchés ; et, comme II était Dieu, Ses mérites avalent une valeur infinie.Une fols que, ehex l\u2019homme, le mal et la culpabilité dlsparalaaent \u2014 par lia «ont bien le fondement de toute complexité et de toute désunion \u2014 U vole est ouveite, dans l\u2019âme, à l\u2019afflux de l\u2019Energie divine.Cette divine Energie est parfois appelée grâce, parce qu\u2019en fait, elle est gratuite.Mais 11 se trouve que personne ne peut voir ce don gratuit sana au préalable laver, nettoyer Ici fenêtres de son âme.Fulton-J.SHEEN «Tou* droits rt««rvé*.1»57.per Th* Georg* Matth*w Ademi 8crv1r*l Mort de M.l'abbé Antoine Grenier, curé de Clermont, à l'âge de 57 ans ml.de 1933 à 1945.année de sa nomination comme curé de Clermont, le 18 décembre.Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Mgr Pierre Le conseil de.(Suite de la page trois Cinqwenfiem* «n»4«.N* 1S.475 enquête pour savoir si les prix de ta marchandise vendue À la ville ont été soufflés.L\u2019écbevin du quartier du Petr,».\t».\tt \\\ta,,.\ttlt-Vltlase.M Dumas, a deman- clUr, qui \u2022 olxinu 1« triv.ux. Pr«ldcn valent être choisies parmi ses tl* dM présidente* de» 11 fédéra-A* uU nr F ' x B membres: femmes de cultiva- Uons, membres de la Confédéra-| leurs.Depuis quelques années, Uuh- Elle* sont: Mme Raoul scs activités et scs préoccupations Tremblay, de St-Jérôme (Lac-St sont centrées sur les besoin» des\tMme Léo Grégoire, de St femmes rurales en général.Cer- Ambroise; .Mme L.-J.Chénard laines fédérations sont même re du Blc- Mme Romuald Boudreau crutée* plus chez le* femmes dedl\u2019 Lacolle; Mme Alphonse\ttyna* de Ste-Victoire; Mme Octa-hôpu.Û.\t«^^i.l y Mhlnf^ - (P^.) - par le.Russe, dan.le domaine nant, ma 9 au d^_r\tdt*lrela Trcr* comm.I'D C F \\jme*lAnnan cca.^LP ie OKÜANK DU LACHOA HK IAI.C CATlIOl.lUtC RédxeUor en chef t\tDl/eeleor de rinfonneüoo : lx>oU*Philippe ROY\tJEUDI 10 OCTOBRE 1957\t, Meoriee AUMIR* En morge cTun grond foit Le 2e congrès mondial pour l\u2019apostolat des laïcs O n>st pas un mince événement qui, depuis samedi dernier, sc déroule à Home et qui prendra fin dimanche, le l.'J octobre.Il s\u2019agit \u2014 on l\u2019aura du reste deviné \u2014 du deuxième congrès mondial pour l'apostolat des laïcs.Assises groupant plus de 2,,'JOO délégués représentant 01 pays des cinq continents du globe.Le programme de ce congrès est, il va sans dire, de grande envergure.On ne compte pas les rencontres, les conférences, les échanges de vues qui en auront constitué la trame.Non plus que les dignitaires de marqup qui auront tenu à y prendre part.Kn outre du Souverain Pontife lui-même qui, en présence des délégués, le r> octobre, a prononcé un fort important discours de quelque 12 (KM) mots, il faudrait mentionner plusieuis membres de la I fiérarchie catholique.Certains de ces derniers, dont S.Kxc.Mgr J.-B.Montini, archevêque de Milan et ancien pro-secrétaire d\u2019Ktat de sa Sainteté, sont d\u2019ailleurs parmi les conférenciers au programme.?A * Ce.deuxième congrès mondial pour l\u2019apostolat des laïcs a lieu à un intervalle de six ans après le premier du genre, tenu également au cours d\u2019octobtc, mois du Rosaire \u2014 en 1051.Tout comme celui de 1057, ce ralliement international de chefs de file du laïcat avait groupé à Rome une foule imposante de délégués, représentants de fil pays ef de trente-huit organisations catholiques mondiales.* Les participants et participantes à ces premières assises avaient formulé le voeu que des rencontres analogues ultérieures fussent organisées pour parfaire, mettre au point le travail amorcé.Aussi bien, dès janvier 1052, Sa Sainteté le Pape Pie XII instituait le Comité per-manqjit des congrès internationaux pour l\u2019apostolat des laïcs.Son Kminence le Cardinal Pizzardo sc voyait alors confier la présidence de la Commission ecclésiastique, cependant que l\u2019avocat et dirigeant laïc bien connu Vittorino Veronese assumait les fonctions de secrétaire général du comité permanent.Dès l\u2019instant, l\u2019on s\u2019affaira à jeter les bases des assises présentement en cours.Ce fut, on l\u2019imagine bien, une tâche considérable et de longue haleine à laquelle tinrent part plusieurs théologiens et laïcs de vaste expénence dans le travail d\u2019apostolat.A è * Pourquoi au juste pareil congrès ?Pour envisager le problème de l\u2019apostolat laïcs à la lumière des données et situa- tions nouvelles issues du cours des événements mondiaux.Comme on l\u2019a écrit : \u2014 \"Les conséquences des deux révolutions industrielle et technique et des deux guerres mondiales ont apporté'un tel bouleversement dans les structures de la société qu\u2019une adaptation est devenue nécessaire\u201d.L\u2019Eglise, ainsi que le dit et \u2019\u2022edit le Saint-Père, est \"une réalité vivante\".Tout en gardant intact le dépôt de la foi, elle sait faire évoluer ses modes d\u2019apostolat auprès des âmes, adapter ses méthodes de travail aux besoins de l\u2019heure.Or, l\u2019Eglise, ce n\u2019est point uniquement le Pape, les Evêques et les prêtres.L\u2019Eglise, c\u2019est aussi le peuple chrétien, la masse des fidèles.Bien plus : Face aux conditions du monde moderne, le laïcat est plus que jamais dans l\u2019obligation de rayonner, de semer la Bonne Nouvelle, de VIVRE et de faire VIVRE l\u2019esprit chrétien de par le monde.En fait, les laïcs sont \u2014- ou doivent être \u2014 sur la première ligne.Dans leur entourage immédiat, dans les milieux de travail, de divertissements, etc., ils ont à assumer une mission; ils ont à jouer un rôle que souvent, ils sont les seuls à pouvoir remplir.Comment au juste s\u2019acquitter d: cette mission apostolique ?Dans quels cadres évoluer ?Quelles \u201ctechniques\u201d adopter pour bien faire saisir au peuple chrétien le sublime message du Sauveur ?Voilà, nous semble-t-il, qui, dans les grandes lignes, résume les préoccupations des congressistes de Rome.A A A Où l\u2019on voit que le fidèle, soucieux de bien répondre aux appels de l\u2019Eglise sc doit de prier, et de prier ardemment, pour le succès de ces assises d\u2019envergure; pour la diffusion et la mise en pratique, dans le monde entier, des leçons et enseignements qui s\u2019en dégageront.Dès le début de ce congrès mondial pour l\u2019apostolat des laïcs, nul autre que le \u2022 Saint-Père lui-même énonçait cet exposé : Face aux problèmes multiples et angoissants que pose la montée du communisme athée, du matérialisme dégradant, l\u2019Eglise poursuivra inlassablement la lutte pour le bièn.Dans cette \u2019utte, elle entend se servir du laïcat ~ d\u2019un laïcat éveillé, bien conscient de ses responsabilités \u2014 comme d\u2019une armée.Cne armée pacifique, certes, animée de charité; mais une armée résolue à mener le bon combat, décidée à tout mettre en oeuvre pour redonner au monde le sens de Dieu, pour faire régner partout et toujours l\u2019authentique \"Rois des rois\u201d.Odilon ARTEAU La !une.moscovite I^i lune artificielle lancée par les Russes et qui sc promène dans l\u2019espace depuis quelques jours, suscite les commentaires les plus divers.Dans Ix?DROIT, notre 'confrère Pierre Chaloult observe avec beaucoup de justesse : \u201cLe lancement d\u2019une lune artificielle autour de notre planète ne cesse de (aire l\u2019objet de la stupéfaction générale chez lis peuples démocratiques, comme s\u2019il ne devait y avoir, en aucun cas.lieu de s\u2019attendre à ce que les savants des pays derrière le rideau de fer mettent un jour à point, avant les nôtres, des découvertes merveilleuses.\u201cIl n\u2019y a donc pas lieu de s\u2019étonner que dans un domaine comme celui de la physique interplanétaire qui fait, de toute évidence, l\u2019objet des recherches dans le monde entier, un Russe, (à moins que ce ne soit un Tchèque ou un Polonais), découvre, tout à coup, la solution d\u2019un des grands problèmes de l\u2019heure.\u201cCela ne veut pas, pour autant, dire que les Américains sont devenus en dessous rie tout; qu\u2019il ne reste plus qu\u2019à détruire les laboratoires britanniques; que les Français ne connaissent plus rien à rien; que l\u2019on soit incapable de raisonner science au Canada, en Espagne, en Italie, en Inde ou ailleurs.Il est.au contraire, et jusqu\u2019à un certain point, fort heureux que les Russes se vantent de leur découverte d une lune artificielle : ce semble être la preuve qu\u2019ils ne considèrent pas celle-ci comme une mise au point militaire, même si ce satellite est passible de devenir autre chob>ervaiciir-bolidt! mve autour fti* notre planète.On eut pu alor* justement supposer le pire et \u2019ce fut le moins mal qui sc produisit puisque la découveite russe *era.de toute évidence, d\u2019ici quel-ques mois, le partage de l\u2019humanité imite entière\u201d.* On appréciera sans doute cette longue citation.Elle contient des observations justes.A A A Deux autres aspects de* réactions nous étonnent.Certains critiques qui n\u2019ont jamais salué les découvertes scientifiques du monde occidental.*ont pâmés d\u2019adn i-ration pour les savants russes.Curieux ! D\u2019autres parts, les Américains qui reprochent aujourd\u2019hui à l\u2019administration Eisenhower le retard des savants des Etats-Unis dans ce domaine sont ceux-là même qui rognent continuellement sur les Itpdgets du président.Sans rien enlever aux mérites des savants de JT\u2019.R.S.S.il faut tout de même tenir compte de la réalité.Dans les recherches de ce genre, les savants des pays communistes sont pour ainsi dire conscrits par l\u2019Etat; on met à leur disposition tout l\u2019argent nécessaire, le peuple dût-il par ailleurs se priver du nécessaire.Dans 1rs pays libre*, les savants *ont mobilisés volontairement et les contribuables ont un certain droit de contrôle, par leurs représentants, sur les sommes mias à lui confier leurs problèmes.En période scolaire, le Patro de jour du samedi groupe les écoliers de 7 d 14 ans, pendant que tous les soirs de la semaine sont réservés aux plus grands.Le jxitro du dimanche, destiné aux garçons de 17 à 24 ans, comprend, outre les \u2022 dleers sports, la messe avec sermon approprié.et, l\u2019après-midi, une causerie catéchistique.Quant aux anciens (ceux de plus de 24 ans et ceux qui sont mariés), 4 réunions l\u2019an, dont une journée de promenade avec leur famille, les gardent en contact avec le Patro.Les petits et les grands Le Patro se divise en quatre groupes d\u2019àge, avec, j>our chacun, un conseil de direction, des \"commissaires d'entrain\u201d, des chefs et des sous-chefs triés sur le volet et chaque loisir est ordonné de façon à ce que l\u2019enfant change de jeu avant d'en avoir épuisé l\u2019intérêt.Lorsque 600 garçons s\u2019ébattent à la fois Les patres rendent d\u2019immenses services par l\u2019élite laïque qu\u2019ils forment, car il est reconnu, dans toutes les paroisses, que les plus dévoués et les plus aptes aux oeuvres d\u2019apostolat se recrutent parmi les anciens du patronage.En plus, 153 vocation* religieuses sont sorties du Patro de Lévis, 66 du Patro Laval, et une moyenne de 10 par année de celui, encore jeune.de Charlesbourg, pendant que les autres volent lever une semence prometteuse.Au cours des dernières vacarv ces, 792 enfants se sont inscrits au Patro de Lévis, dont 200 d'une paroisse voisine et 100 orphelins; le Patro Laval a compte 350 inscriptions, celui de fîoc-Amadour 400, et celui de Notre \u2022 Dame - de - la - Recon-vrance (ce dernier tous le con- trôle des prêtres de la paroisse)1 en a compté 738.Quant à Char-^ lesbourg, la présence quotidien-; ne en a cté «Je 550 garçons, pour la Journée entière, et les inscriptions de 750.C\u2019est donc| plue de trois mille garçons, de Québec et de Lévis, qui ont etc protégés et formes dans les patros au cours de la dernière saison, sans compter les nom-, breux jeunes gens gui, le soir, ont bénéficié de la piscine desj patro*.En y ajoutant l\u2019Oeuvre, des Petits Vendeurs de Jour-! naux dont les Frères de St-Vin-cent de Paul s\u2019ocaipent de si; remarquable façon, le total des enfants soustraits aux occasions de la me atteint -1.000.Ces dangers, auxquels sont exposés les Garçon* laissés d eux-mêtnes, y a-t-il des parents qui les ignorent?.Qu'il suffice alors, pour les renseigner, de signaler ici les méfaits corn-' mis par des groupes organises: dommages volontaires à la pro priété, vols, atteinte à la morale; et qu\u2019il suffise qussi de révéler que, en dépit des oeuvres de prévention énumérées dans cet article, 26% des en-J fants de Québec n\u2019ont encore t que la rue en partage.Les patros de Lévis, Laval,! Roc-Amadour, Notre-Dame-de-la ^ Recouvrance et Charlesbourg, et l\u2019Oeuvre des Vendeurs de Journaux font partie des groupe-' merits jx>ur qui la Fédération des Oeuvres doit faire appel à la charité du public.Toutes ces oeuvres de prévention ser vent la société, en faisant de l\u2019enfant d\u2019aujourd\u2019hui un hon-; néte citoyen pour demain.En leur permettant de poursuivre, et d\u2019etendre, leur fructueux travail auprès des garçons, c\u2019es** donc un capital humain productif que la société se prépare, sans avoir à s\u2019y dévouer elle-même.Les patrot continueront de former notre jeunesse dans la mesure où notre compréhension et notre aide leur en fourniront les moyens, et c\u2019est par la Fédération des Oeuvres qu'ils nont demandent de les aider à nous aider.M.B HOGUE CI-DESSOUS, quelques vignettes illustrant notre sujet : Vignette du bas : Une collaboration parfaite entre directeur et moniteurs assure l\u2019harmonie dans les loisirs à 600 garçons à la fois, ou Patro de Levis.Vignette du haut : Une compétition excitante au Patro de Levis.Centre-droite ; Au patronage, les enfants sont heureux de pouvoir soumettre leurs problèmes au Père.i Photos Roland Doré) i où prendre conseil Lt plupart des sens ont une personnalité divisée, tiraillée : en ce sens que leur vie manque de cohésion, d\u2019unité.Ils se sentent attirés dans an moins deux différentes directions.Plus l\u2019étre humain est intérieurement malheureux, plus U éprouve profondément ce sentiment de conflit Interne.Son malaise, son trouble vient précisément du fxl| de ce sectionnement de la utrsonna-lité Quand Nolre-Seljneur demanda au démon qui possédait le jeune homme dont II est fait mention dans l\u2019Evan-Kile, Satan répondit : \u2014 \"Mon nom est légion, parce que nous sommes nombreux.\" A noter Ici le conflit qui saute aux veux entre le concept d\u2019unité représenté par le possessif \"mon\u201d, et le concept de diversité, de fragment qu\u2019impliquent 1 e s mentions de \u2018\u2018nous\u201d, de \"légion\u2019\u2019, de \"nombreux\u201d.De même qu\u2019un homme ne e u t sc sentir physiquement en paix si on lui tire un bras ou une Jambe dans un sens et un autre membre dan* une direction oppo* séc, ainsi celui dont les désirs sont multiples et confus na peut connaître la sérénité.L\u2019inconstance, source de trouble La raison pou- Isquclle l\u2019esprit de la plupart de» *en» est bouleversé, trouMé, reside dans ce fait qu\u2019lia n\u2019ont pas de but, de fin venant dominer, régir leur vie.l\u2019ne Journée, le lundi par exemple, Ils accepteront volontiers tel plan d\u2019exlstenco pour passer à un autre le mardi, et à un troisième le mercredi.Le Jeudi.Il leur arrivera de lire un ouvrage et de décider que tout ce qui Importe est d\u2019\"avoir du plaisir\u201d.Le vendredi, II* entendront ur sermon prononcé à la radio et dérideront de cesser d\u2019ingurgiter de l\u2019alcool.Mais, le samedi, les impulsions de leur chair remontent de nouveau vivement à la surface, et voilà aussitôt 1rs intéressés qui en arrivent à conclure: \u2014 \"Je ne pul- pas m\u2019empécher d\u2019être ce que Je suis.\u201d Partout où II y a de la complexité.Il y a du malaise, du malheur.Quand l\u2019on n\u2019rntrrvolt nulle part de havre ou chercher refuse, l\u2019on éprouve bleu peu de joie à être ballotte par lej vent* de la nier.La lutte aux bas instincts De» religions orientales, tel le bouddhisme, ont des lors cherché à découvrir le bonheur par la suppression des désirs.Partmt du principe que ces désirs, ces appétits, res Impulsions.même quanJ on y satisfait, n\u2019arrivent point en définitive à conférer le 1 nnhrur complet, elles en concluent que la négation des désirs est la condition de la joie Intérieure.On recommande une longue discipline de la vdlonté comme moyen de libérer respril, de le rendre apte à la contemplation.L\u2019oeil rie l\u2019âme doit être en quelque sorte purgé de la poussière des setts: de même, pour entendre la voix apaisante, calme et silemiruse de Dieu, l\u2019oreille doit être sourde aux vains bruits uui la dUtrsient.Il y a une valeur négative dan» la philosophie consistant à écraser les mauvais désirs en raison de l\u2019effet qu\u2019ils ont sur la p* jeune* blasés avant l\u2019àge.avant d\u2019avoir combattu, je hé» retrouve métamorphosés en \"te*te« de cuir*', en buveura de blere.en danseurs du **rock-n-rolJ\u2019', Pour eux, le parchemin n\u2019a rien résolu ou si peu: Il n a pat rendu l\u2019homme MAJEI R; Il l'a l*U*é désemparé devant la vie qui rat loin, même ou vingtième siècle d\u2019être une fête continuelle.Le parchemin, pour eui.au lieu d\u2019être un symbole d\u2019ascemlon ver* le* cime», fut relui d\u2019un irrét.Co n\u2019est pas l\u2019Instruction seule qui sauvera notre Jeunesse.mal* l'éducation».N>»t-I| pas temps de réagir ?Qu* pourralt-on faire pour empecher cette banqueroute de la SCIENCE **na CONSCIENCE qui au dire de Rabelais n\u2019esl que ruine de l\u2019àme?\u201d In lecteur assidu Plusieurs lecteurs de cette chronique voudront sans douta donner la réplique à ce correspondant, ou du moins exprimer leur point de vue.Quclques-una défendront «ans doute notre système d\u2019examen» centraUsés., assci difficile a modifier, peut-être 7 D\u2019autre* établiront que nos écoles d'aujourd\u2019hui font au moins aussi bien que celles de Jadis, et «ous le rapport de l'Instruction, et soui le rapport de i édueation.Enfin, Je souhaite vivement qu\u2019il y ait des réactions, nombreuses, vives même : elles constitueront une marque d intérêt à cette chronique qui.pour être pratique et utile, doit demeurer vivante, c\u2019eit-è-dtre en contact cvec la vte d aujourd\u2019hui.la vie de notre te Dans cet discussions su (IM N.B il faut se garder géi matique l'époque aetue t, bien inférieure à ce pas de cet avis ! r les graves problème» de l éduca-éralrment de critiquer de façon le qui serait, prétendent les pesai qui la pi Louis-Philippe Les Jeunes ne AUDET -Adresser COURRI! L\u2019Action :at question» à EDÙCATIO?holkiue.Pla< -ORIE! e Jear HON, m.I No 15 475 L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.JEUDI 10 OCTOBRE 1957 PAGE K Une iûuiié à Saint-Pascal St-Pascal de Kamouraska \u2014 fD.N.C.) \u2014 Plu» de 180 titulaire» de clajise* du district d'ln»-j pection No 505 ont participé à la Journée pédaftoalquc annu(lle| ortf^nlsée par M.J.-Amédée Du-lal, I.E.et tenue en la »a!W de l'Ecole Secondaire Mgr Boucher,1 curé de St-Pa*cal, le 23 *cptem-i bre dernier.On y remarquait: Mgr Krève, CS., M.l'abbé Robert Côté, (uré.MM.le» abbé» C.-E.St-i Onge (?l Jean-Marie Oeroy, le Rév.Frère Marcel-Norbert, dl-recteur du Collège, Rév.Soeur Si-Iéllx de Sicile.' directrice C.N.D., et M.Ernehl Ouellet,! preaident de la Commission »co- *a rc'\t, ,, I Au cour» de la Journée, M.J A.Duval, I.E.présenta de» ii /liiiiiaxe» et de» voeux à Mgr Ch* Frève, principal de l\u2019Institut Chanoine Beaudet, qui vient d\u2019ôtre créé Commandeur de l\u2019Ordre du Mérite Scolaire.De» allocution» prononcée» par M.l\u2019abbé Robert Côté, curé, par M le Dr E Lltallen, I R.olnsi que de» causerie» par MM le» abbé» C.-E.St-Onge et J -M.De-ruy, Mlle: Denise Thérlault, Inst de St-Alexandre et Gabrlelle Cavole, ln»t.de St-Pawal ont vivement intéressé l\u2019auditoire.M.J.-A Duval Inspecteur de» école» du district donna une causerie trè» appréciée, Intitulée: \"l/lntérèt crée l'activité à 1 école\".il demanda la collaboration di* tout le personnel enseignant pour la réalisation pleine et entière du programme d\u2019étude» introduit depuis dix an» dans le» école» primaire» élémentaire» j a!m de rendre ce» dernière» « - nAIDF plus active» - M termina par LA rAIKC î t» mot d\u2019ordre: \"SI vous voulez, i Hiers titulaires de classe, que votre en- icpement soit en nc-| tord avec le» principe» de 1 école active, n< soyez pas des routl*| nier»,\u2019car la routine est tueusei d initiative».Que votre esprit soit toujours à.la recherche «le\t.voie» et moyen» propres à ren- IC 'XÛAIO dre votre enseignement vivant et Intéressant.Documentez-vous , Jw h cture, assiste/ h vos En cuir de veou noir ou nions de cercles d\u2019études; brun avec empeigne en s.in» cesse, soyez sur la brèche cujr marocain Genre mo-jmu.remplir\t\u2018\u2019J cassin avec semelle en noble, (ot.ctiaiu.\"\tfulr ,re* flexible assurant j.,,\t-.Mon», spéciales au le meilleur confort aux tours de In Journée.le» tttulai- p,eds re» étudièrent comment trouver1 d autre» point» d\u2019Intérét à l\u2019école.On procéda au»»l à l\u2019élection du bureau de direction de ctia-oce cercle pédagogique.\u2014 Dans is » Intermission», des chants ont éi exécutés par la chorale des: liiHlltutrlces.Mlle Thérèse Du-nuus était au piano d'acconpa-) gnement.\u2019 Mgr Charlea Frève.donne r^pprèclation de cette Journée.LARGEURS: C&D POINTURES : 6 à 11 rai Une mise au point de M.René Perron Kl e tain tr> Nous recevons pour publication la mise au point suivante de M René Perron, sccrétalre-tresorler de la Fédération natlt* nale de* employés des corpora-1 tien» municipale» et scolaire* du Canada Inc ; Au cours d\u2019une séance tenue! le 27 septembre 1957, le con-i g.rv de la C.T.C.C., à la suggestion de M Michel Chartrand.a adopte une résolution de blâme à mon endroit pour avoir osé ex-i primer une opinion differente do J celle de* dirigeant* de la CM C.C sur l\u2019avenir du mouvement syndical catholique.Da resolution m\u2019expulsait du congrès *1 Je refusai» de désavouer le texte du rapport que J\u2019ai présenté la Fédération Nationale des Employés de* Corporation» municipales et scolaires du Canada Inc dont Je suis le «ecrétalre-tré*o-rler.V omine » or tain» journaux ont publié le texte de la résolution prononçant mon expulsion du cou gré» et que.par ail leur», cette sanction est la plus sévère qui puisse être inqwsée par un ronde la C.T.C.C.Je tiens à le* mises au point sulvan-pour l\u2019Information du public 1\ti.e* opinions que j\u2019at ex m mer % sur l\u2019orlentallon de la \u2019 T C C.sont contenue* dans un \u2019apport que J\u2019ai présenté à une c indou du Bureau fédéral de la f\u2019cdéi »tlon trime à Québec le 18 M)\\emtue 1950.rapport qui a dé adopte avec félicitations par e» représentant» de noa «yndl at* affilié».2\t-Le journal \"l>e Tyavair\u2019, trgane offlriel rie ta C.T.C.C., sur me décision des dirigeant» de a C T.C.C.a refusé, de publier le este de mon rapport en tribune Ibre 3\t- Le* délégué* au congrès de a Fédération, tenu à Quebec les fl 12 et 13 Juillet 1957, ont décile d admettre le* Journaliste» iu\\ seam es du dit rongrès et à et occasion, plusieurs Journaux ml publié de* extraits de mon apport.4\tJe considéré que mon ex-ntlsioq du congrès de la C T C.C.\u2022si rontralre à la Constitution le la C T.C.C et au code des ré-lies de procédure parce qu\u2019elle omertie un rapport qui n\u2019est pa« tmiuls à l\u2019approbation du eon-lies de la C.T.C.C.malt qui re-ève uniquement de la Fédéra-> Ion et qui a d\u2019ailleurs été ap-l nouve par celle-ct 3 Je ne désavoue aucunement e texte du rapport que j*ai pré enté à la Fédération.Cette étalé a été faite consciencieuse- j nent et dan» l\u2019Intérêt général duj nouvemrnt.Elle a peut-être puj aire ombrage au prestige de» lirtgeanu de la CT C.C.mais je! >r crois pat qu\u2019elle ait pu portyr dtetnte à celui du mouvemenL j Vu contraire une saine critique i »t plutôt de nature à aider dan»! me démocratie II est regretta-\u2019 de que -les chef* ne rompren-w ni pas ce point de vue.\ti Piiiiüii - WËÊmÊÊÊÈmm ////À wmm mtâm r :-m ¦ } Y.-vs/ x-x : : \u2022X-I'X*.-.-.-.* WMmy .'///¦y v/A ., mm mm '\"mm AW-y.y.' wÆm v-mm: mmm ¦ ÏM W/sü.wMm ».¦ ¦ ¦ ¦ .pmm& 2835 wMm.?- Local 100 sne d\u2019importation américaine pour VALEUR (0 LA LIGNE EN T INSPIRE ELORSHEIM dans ses nouvelles créations en souliers pour messieurs.Avec Florsheim, vous êtes assurés de trouver la meilleure valeur en souliers puisque seulement des cuirs de premier choix entrent dans leur fabrication.Les souliers Florsheim ont été primés à la dernière exposition nationale de chaussures tenue à Chicago.Paquet présente EN EXCLUSIVITE A QUEBEC lo ligne des souliers Florsheim.Admirer ces cinq jolis modèles aux lignes profilées, représentant le dernier cri en chaussures pour messieurs.Nous avons beaucoup d'autres modèles.Venez les voir 6 notre rayon de chaussures pour messieurs.COMMANDEZ PAR LA POSTE.\u2014 Ajoutez 2%.Rez-ite-chausace.«m Il \"VIKING\u201d En cuir de veau rouge bourgo-.gne au fini antique Semelle double en cuir ainsi que talon en cuir avec fer.Empeigne en forme de U.tf \"MISA En cuir de veau de couleuf brune, genre mocassin avec empeigne en cuir marocain, double semelle en cuir et talon en taoufchouc.If \"DEIMAR\" En cuir de veau de couleur noire où rouge bourgogne.Modèle Balmoral uni avec double semelle en cuir, talon en caoutchouc et support pour Torche du pied.LE 'KENMOR\" Modèle avec empeige en forme de \"U\".En cuir de veau noir ou rouge bourgogne avec double semelle en cuir et talon en caoutchouc.Ils \"font\" du premier coup! k's CHAPEAUX STETSON à pli pré-formé Le* chapeaux Stetson à pli pré-formé connaissent un succès Immédiat auprès des hommes élégants parce qu\u2019ils \"font\u2019* parfaitcmcm bu n la premiere fois qu\u2019il» sont porté».IL* sont \u201caquanUés\u201d contre la pluie et ils possèdent la qualité et l\u2019élégance traditionnelle: de Stetson.Cîrts moyen, gris foncé, gri» bleu, \u2022 \"char-bn»wn , manilla Pointure» 6 Vj o 71 a Res-de-chauttêe.11 95 Elles réflèlenl les couleurs de l'automne! CHEMISES SPORT Toutes des chemises de marques réputées, de qualité pesante ou légère selon votre goût Les motifs les plus nouveaux vous sont offerts dons des tons dernier en ! 7 95 Articlea pour meaateura Rez-de-chauatee.UN AUTRE EXCELLENT PALETOT D'AUTOMNE LE Llagana Une morque exclusive a Poquet le paletot Llagono est confectionne des plus beaux tissus de laine importes d'Europe Modèle tel qu'illustré a devant simple, trois boutons et poches appliquées Choix de gris fumee, bleu marine et brune Tailles: 35 a 44 75.Procurez-vous un NOUVEAU C0MPLE1 pour l'automne et la période des fêtes Acheter-le maintenant pendant que nous avons un merveilleux assortiment.Ils sont fabriqués de worsted tout lame d'importation ongloise.Ce groupe comprend des complets à un ou deux pantalons, dons toutes les nuances pour lo prochaine saison.Style à devant simple et deux ou trois boutons Tailles : 35 à 44 65.Confections pour messieurs.Rez-de-chaussée.: K L ACTION CATHOLIQUE tur les ondes C F C M-T v Jeudi, 10 octobre \u2018.000\u2014Mire 2 30\u2014Mire et musique 3.30\u2014\tVous ôtes.Invitée 4.30\u2014\tEn matinée 0.00\u2014Dessins animés 5.30 Kin Tin Tin 6.00\u2014\tKiosque 0.10\u2014Parlons Sports 6.30\u2014\tJacques Larochclle 0.40\u2014La Hose des Vente 7.00\u2014\tNouvelles locales 7.10\u2014\tLa météo 7.10\u2014\tChansonnettes 7.45__Tol et mol 8.00\u2014\tSilhouettes 8.30\u2014\tQuand Paris reçoit Paris 9.00\u2014\tRendezvous avec Michel le 030\u2014Film 10.00\u2014\tRemontre 10.30\u2014\tTélépollclct 1J OO\u2014Téléjournal 11.15\u2014Clné*feullIeton Vendredi, 11 octobre 10.00\u2014\tMire 2.30\u2014\tMusique 3.30\u2014\tVous êtes Invitée 4.30\u2014\tEn matinée 5.00\u2014\tDessins animes 5.30\u2014\tLa lanterne magique (1.00\u2014Le kiosque 0.15\u2014Parlons sports 6.30\u2014\tCourt métrage 7.00\u2014\tNouvelles locales 7.10\u2014\tLa météo 7.15\u2014\tCourt métrage 7.45\u2014Pour elle 8.00\u2014\tChansons canadiennes H.30\u2014Qulz-varlétés 0.00\u2014Carrefour 9.30\u2014\tThéâtre des étoiles 10.00\u2014\tDivertissements 10 30\u2014Affaires de famille 11.00\u2014\tTélé-Journal 11.10\u2014Ciné-feuilleton CKMI-TV - Canal 5 Jeudi, 10 octobre 12.25\u2014Ouverture 12.30\u2014\tliaseball 4.00\u2014\tOpen House 4.30\u2014\tHowdy Doody 5.00\u2014\tMaggie Muggins 3.15\u2014\tChildren\u2019s International Newsreel 5.30\u2014\tTime for Adventure 0.30\u2014News Desk 0.45\u2014Three Guesses 7.00\u2014\tTabloid 7.30\u2014\tMy Hero 8.00\u2014\tLife of Riley 8.30\u2014\tClimax 9.30\u2014\tFirst Performance 11.00\u2014\tCRC-TV News 11.15\u2014\tSign off Vendredi, 11 octobre 3.50\u2014Test Pattern 3.55\u2014Hulletin 4.00\u2014\tOpen House 4.30\u2014\tHowdy Doody 3.00\u2014\tHidden Pages 3.30\u2014\tMighty Mouse 6.00\u2014\tvStorld- of the Century 0.30\u2014News Desk 0 45\u2014Looney Tune Theatre 7.00\u2014\tTabloid 7.30\u2014\tStar and the Story 8.00\u2014\tAlfred Hitchcock 8.30\u2014\tThe Plouffe Family 9.00\u2014\tFilm 9.30\u2014\tCountry Hoedown 10.00\u2014\tCavalcade of sports 10.45\u2014Jinr Coleman Show 11.00\u2014\t.CRC TV News 11.15\u2014\tSports 11.25\u2014Late Show CBFT - Canal 2 Jeudi, 10 octobre 2.30\u2014\tMusique 330\u2014Film 3.00\u2014\tBoblno 3.30\u2014\tPlag et Pong 0.00\u2014Vacances d'une camera 7.00\u2014\tCe soir 7.15\u2014\tTélé Journal 7.30\u2014\tCiné-feuilleton 7.45\u2014Toi et mol en musique 8.00\u2014\tSilhouettes 8\t30\u2014Quand Paris reçoit Paris 9\t00\u2014Render-vous avec Michèle 9.30\u2014\tScotland Yard 10 00\u2014 Rencontre 10\t30\u2014Des yeux pour voir 11.00\u2014\tTélé-Journal 11.10\u2014Nouvelles sportives 11\t15\u2014Télé-policier CBMT - Canal 6 Jeudi, 10 octobre 12.30\u2014\tBaseball 4 00\u2014Open House 4\t30\u2014Howdy Doody 5\t00\u2014Maggie Muggins 5.15\u2014\tChildren's Intn.Newsroel 5\t30\u2014The Lone Ranger 0 00\u2014Red Feather Film 6\t30\u2014Wonders of the Wild 0.45\u2014CBC-TV News 7\t00\u2014'Tabloid 8\t00\u2014Meet McGraw 8.30\u2014\tClimax 9.30\u2014\tFirst Performance 0-45\u2014Studio d'audition 0.55\u2014Nouvelles 7 00\u2014Le chapelet en famille 7.15\u2014\tA toux Ica échos \u2014 Echos des Alpes 7.30\u2014\tQuébec aujourd'hui 7.55\u2014\tNouvelles 8.00\u2014\tConcert miniature : Musique de ballet \u2014 Créatu res de Prométhée (Beethoven) 8.55\u2014\tNouvelles 9.00\u2014\tCafé-concert 10.00\u2014\tCluz rendez-vous 10.30\u2014\tRésumé de nouvelles 10.40\u2014\tAvis divers 10.45\u2014\tBonsoir, sportifs 11.00\u2014\tClub rendez-vous 11.55\u2014\tNouvelles 12 00\u2014O Canada, fin des sions VENDREDI A.M.6 00\u2014La messe du Jour 6.35\u2014Ville et campagne 6\t55\u2014Nouvelles 7.00 à 9.00\u2014Vive la vie 7.10\u2014\tBulletin sportif 7.15\u2014\tL\u2019audience divine 7.50\u2014Comptoir-échange 8.00\u2014\tRésumé de nouvelle» 8.10\u2014\tLe monde sportif 8-20\u2014L\u2019horoscope 8.30\u2014\tL'agenda du Jour 8.40\u2014\tComptoir-échanges 8.55\u2014\tBulletin de nouvelles 9.00\u2014\tPensez vite 9.25\u2014Qui, Pourquoi, Comment ! 9.30\u2014\tLa Marjolaine 9.45\u2014\tCroisière à Hawaï 9.55\u2014\tNouvelles 10.00\u2014\t50 par Jour 10.10\u2014Intermède 10 15\u2014L'épave 10.30\u2014\tGrand Jean 10.35\u2014\tNouvelles 11.00\u2014\tGrand Jean 11.15\u2014\tAvec le sourire de Nicole Germain 11.30\u2014\tTante Monique 11.45\u2014\tLa minute d'argent 11.55\u2014\tNouvelles P.M.12.00\u2014\tL'artiste du Jour: Castel et Castl 12.25\u2014\tMidi sport 12.30\u2014\tGuy Lombardo 12.45\u2014\tLa semaine de Tlno Rossi 1.00\u2014\tRésumé de nouvelles 1.15\u2014\tSans commentaire 1.30\u2014\tQu'en pensez-vous?1.45\u2014\tRythme et fantaisie 1.55\u2014\tNouvelles 2.00\u2014\tDe fil en aiguille 2.30\u2014\tQuoi de neuf ?2 45\u2014T.Richard et ses copains 2.55\u2014\tNouvelles 3.00\u2014\tEn rappel : Estelle Caron -Bourvil - Maria Candide-Georges Brassens : .30\u2014Le mauvais partage 3.55\u2014\tBulletin de nouvelles 4 00\u2014Moment fantaisiste 4.15\u2014\tAvis divers 4.25\u2014\tAvis de naissance 4.30\u2014\tAvis de décès \u2014La femme et l'actualité 4 55\u2014Nouvelles 3-90\u2014Pourquoi pas ?5.30\u2014\tCiné-revue 5.40\u2014\tPourquoi pas ?5.55\u2014\tRésumé de nouvelles C.K.C.V.Jeudi, 10 octobre < K SOIR 0 00\u2014a l\u2019enseigne de la chanson 0.45\u2014Nouvelk-s sportives avec » Pouliot 6.55\u2014\tNouvelles 7.00\u2014\tBonsoir Parie 7-15\u2014Clinique du coeur 7\t30\u2014Magazine rural 7.45\u2014\tAmi Pierre 7.55\u2014\tNouvelles 8.00\u2014\tRécita] conjoint 8.25\u2014\tNouvelles 8.30\u2014\tMusique enregistrée b.a5\u2014Nouvelles 9.00\u2014\tRadio reportage CKCV 9.5\u2014Intermède 9.30\u2014\tBlue Skies 9.35\u2014\tNouvelles 10.05\u2014\tBlue Skies 10.25\u2014Nouvelles 10.30\u2014\tBlue Skies 10.55\u2014\tNouvelles 11.00\u2014Radio sport CKCV avec J.Poullot 11.15\u2014\tBlue Skies 11.30\u2014\tNouvelles 12 00\u2014Fermeture au poste Demain, vendredi A.M.6.00\u2014\tOuverture du posts 6 01\u2014Soleil levant 0.20\u2014Causerie agricole 6 3u\u2014Soleil levant 6 40\u2014Radio Sacré-Cœur 6.55\u2014\tNouvelles h l'aube 7.00\u2014\tProg.St-Georges Côté 7-40\u2014Nouvelles Shell 7-45\u2014Nouvelles sportives matin avec Jean 7.50\u2014Prog.St-Georges 8.15\u2014\tNouvelles J.B.L.8.30\u2014Prog.St-Georges Côté 8\t35\u2014Horoscope du Jour 8.40\u2014\tProg.St-Georges Côté 9.00\u2014\tI,e* avis de naissance 9.05\u2014\tProg.St-Georges Côté ® 13\u2014l es actualités du Jour ® *3\u2014Prog.St-Georges Côté s\u2018 Ç* vous chante 8 35\u2014Nouvelles 00\u2014Si ça vous chante 10.15\u2014\tTello-Test avec St-Geor» g es Côté 10.55\u2014 Nouvelles '11*00\u2014Casino de la gaieté avec Louise Leclerc et Roger Gagnon 11-35\u2014Nouvelles 1^100\u2014Les cotes de la bourse I M.12.05\u2014où sont-ils donc ?QUEBEC OCTOEP.E f.t.ru 1 VI J - -V'\t\u2018;>4 î&ÈMk % Æ année Ns 15.47a du Poullot Côté ?\\ V \\ ; V ^ 1100\u2014CBC-TV New»\t12 iV\tUU,,Y * 11.15\u2014Sport Guesses and Goetts j\toh>«£ [*nius 1 I J* tri.TWfnr\t\u2018h !; °u Kmt lll donc 12.45\u2014Nouvelles 41.45\u2014Frontier Doctor CHIT - Canal 7 Jeudi, 10 octobre 3.40\u2014CHLT-TV \u2014 Aujourd hui 3.45\u2014\tCiné-feullleton 4.00\u2014Le menu du chef 4 30\u2014Matinee with Sally 4\t45\u2014Le théâtre des petits 5\t00\u2014Rin Tin Tin 5 30_ping et Pong 0 00\u2014Les Gais Lurons 0 30\u2014Sheena of the Jungle 7 OO\u2014TélébulleUn 7 06\u2014La météo 7 09\u2014Edition sportive 7 15\u2014Album des artistes 7\t30\u2014Roue de fortune 7.45\u2014\tToi et mol B.00\u2014Silhouettes 8\t30\u2014Quand Parts reçoit Paris 0.00\u2014Rendez-vous avec Michèle 930\u2014Théâtre des Etoiles 10.00\u2014\tRencontre 10 30\u2014Des yeux pour voir 11.00\u2014\tNews 11.15\u2014Nouvelles locale» 11.23\u2014Sports 11.30\u2014Summer theatre 112-58\u2014Oû \u2022ont-ils donc?i L15\u2014La clinique du coeur «vec le Rév.Père M M.Desmarais 1 3(V\u2014L\u2019Ami Pierre.1 1.45\u2014A l'enseigne de la chanson 1 55\u2014Nouvelles ! 2.00- ''usique en tête 2.45\u2014\tGare Centrale | 2 55\u2014Nouvelles 3 OO\u2014Tello-Tcst avec Roger Ga-gt on 3\t50\u2014Ce que Je cherche avec R Baulu | 3.55 Nouvelles 4.00\u2014Prog.Radio Sacré-Cœur 4.15\u2014L'oncle Michel, programme pour enfants 4\t3(V -Blanc et noir 4 55\u2014N ouvelles 399~A l'enseigne de la chanson 3.30\u2014Christo Christy, \"La voix d\u2019Hollywood*\u2019 3.45\u2014\tA l'enseigne de la chanson 5.55\u2014Nouvelles New York Life Inc., avec Roger Gagnon Ecoutez A LA RADIO RADIO SACRE-COEUR C.H.R.C.\tckcv JEUDI\t: 6 h- '\u2022O 8 m- «* * P-m- P M.\tI Demain : I*.Y.Tremblay, s.L» 5 55\u2014Résumé de nouvelle» \"Coear de Parts,\\ Chant: PetlU «05\u2014Musique à la carte\t.chanteur» de Presence: \"O Jesu 0 30\u2014Causerie sportive Dow (Chrisle\", \u2019Mê à\t* 1\tV\t/¦ -H\t1\tv # y ri / 1/T u cours du mois d\u2019octobre, !o maison Pollack célèbre le 55ième Anniversaire de sa fondation à Québec.* Au sein d une cité marquée par des siècles d\u2019histoire, I année 1902 nous semble encore toute récente.Mais dons la vie dune entreprise familiale, 55 années de progrès constant sont une source de joie profonde et de reconnaissance sincère.Comment pourrions-nous le mieux vous exprimer notre gratitude pour la confiance et l\u2019amitié que vous nous avez témoignées durant ces 55 années ! Il est certain qu\u2019une poignée d\u2019aubaines aux prix alléchants n est pas suffisante ; aucune vente anniversaire, d\u2019une semaine ou d\u2019un mois, ne peut vraiment traduire notre appréciation, Nous sommes fermement résolus à maintenir l\u2019intégrité de toutes les valeurs que nous vous offrons, surtout a une époque où l\u2019on tente portout de \u2018stimuler les offaires avec dés loteries ou concours de toutes sortes.Jamais nous ne vous inviterons à jouer votre dollar chez Pollack Jamais nous ne mettrons en jeu l'inestimable confiance que vpus nous témoignez depuis sp longtemps.A l\u2019occasion de notre 55ième Anniversaire, et non seulement pour le mois d\u2019octobre, mois pour toute Tonnée durant, nous nous engageons à redoubler d\u2019efforts pour vous offrir de» râleur» inconte stable» et une qualité assurée dans tous et chacun de tos achats chez Pollack.Toute notre énergie et tout notre talent sont consacrés à vous servir honnêtement et à vous donner la plus entière satisfaction.C\u2019est là le codeou-anmversaire que nous offrons a toute notre distinguée clientèle Choque colis portant l\u2019insigne Pollock représente pour vous un boni intangible mais combien appréciable .\t.l\u2019assurance que vous ne sauriez, nulle part ailleurs, obtenir mieux pour votre argent.Les annonces qui suivront ne contiendront qu'une infime partie des multiples aspects de notre célébration d\u2019anniversaire Tout le reste vous sera offert chaque fois que vous entrerez chez Pollack : le désir sincère de mériter votre amitié .l\u2019empressement #à vous bien servir .l'effort inlassable de vous présenter les plus beaux fruits de T imagination et de la science humaine,»afin que votre foyer reflète le bonheur d une vie comblée.C\u2019est dons cet esprit que nous vous invitons à partager la récolte de nos 55 ans.Sincèrement |-\t1 O Ij PRESIDENT % L Cinq»*f»tiè**'* ânnée.Mo ^'5 L ACTfON CATHOUOUÎ.QUF.BFC JEUDI 10 OCTOBRE 1957 PAGE T A Metz V / 1902'1957 Tl jJy I Moise en fibre tressée émaillée blanc -18\" x35\" x 12\u201d \u2022 hauteur IV'i\" Val.rég.\t99 $14.95\tfia Décoratif et pratique, ce moi'se de marque RED-MAN est d'excellente qualité.Tissé de fibre non-toxique, prend peu d'espace et roule silencieusement sur es roulettes en caoutchouc.Les pattes se replient sous e panier.L'émail blanc ne jaunit pas ni n'écaille, les poignées sont en bois solidement rivetées.COMMANDES POSTALES ET TELEPHONIQUES ACCEPTEES \u2014 LA-9-2561 junior 3 tiroirs d'un ravissant fini Plextone deux tons Val.rég.$39.95 99 99 Formez l'ensemble avec le lit de même style moderne.Les tiroirs sont spacieux, les poignées et les pattes sont d'une fabrication soignée.Gris et charcoal et dessins appliqués.Pollack.__ Cenfre de la Jeunetue.\u2014 Troisième.Grande couchette 30\" x 54\" en bois fini Plextone Rég.$49.95\t37\u2014 Fabrication de qualité.Un seul côté amovible, sommier ajustable en quatre positions, roulement silencieux et facile Baguette jouet de chaque côté.Fini Plextone gris, bleu, rose.Miteln Springfield 28\u201d > 52\u201d 1022 Ressorts souples et feutre recouverts d'un plastique bleu imperméable.Val.rég.$12.95 La plus fcrndable vente de clismises de marques fameuses jamais vue à Québec! Plus de 2100 chemises de 1ère qualité dans un très grand choix de styles valant rég.jusq.$7.50 et plus chacune.* Superbe lit junior en bois solide ' fini Plextone - VAL.: $39.95 Fabrication moderne et soignée qui reno-\t^ Ck vera l'aspect de la chambre à coucher !\u2019\t9V\tv Sommier en acier de qualité et côtés amo-\t- vibles.33\" x 63\" \u2014 Gris et charcoal deux\tqy .*6È tons.Matelas Kantwet à ressorts d\u2019acier lit junior Epais, confortable, il est fabriqué soigneusement Rcg.et recouvert d un plastique impermeable, fini $27.95 à** À.m \u2014 COMMANDES POSTALES ET TELEPHONIQUES ACCEPTEES - LA 9-2561 \u2022 Le chef d>*c«drtl1e H*ou Poirier, âumônlcr de 1* 5c division de l'Air à Vancouver, vient d'être transfère aux quartiers-généraux de la 1ère division du C.A.R.C.a Metz en France.M.l'abbé Poirier est originaire d# New-Richmond, en Gaspésie.Magnifique , .¦ en doux vinyl lavable SPECIAL ANNIVERSAIRE L \u2022\tRemorquobles achats spéciaux de styles dont certains sont des fins-de-séne \u2022\tL'occasion est unique de completer votre garde-robe de superbes chemises de toilette.\u2022\tTissus Sanforized : coton égyptien importé, broadcloth mercerisé, broadcloth de coton.\u2022\tVo$ styles préférés : Diplomat, Bond street, Dart, Dorset.Poignets simples ou doubles.\u2022\tManches 30 à 36, encolures : IBVi à 17VS.Cols fusé rigide, ou mou avec baleines.Blanc uni ou rayé, couleurs unies.S.V.P.PAS DE COMMANDE PAR POSTE 0Ü TELEPHONE Pollmtk \u2014 Af«rr#ri# poor Aommr.- ftrt