Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 10 octobre 1884, vendredi 10 octobre 1884

[" le Annee.No 83 EDITION BI-HEBDOMADAIRE Le Numéro: 2 Cents LE PROGRES DE L EST OHG^ISTE DES EOEDL-ATIONS DES CANTONS DE L\u2019EST.E.BELANGER & Ci©, Propriôtaires-Editeurs.Maison-Twose, rue Wellington.L.A.BELANGER, Administrateur.Edition Bi^?îomEa?a^eT.^^5*™°°.^.°ha.qUe m.0i8 Edition Hebdomadaire./ Pour le Canada.2.50 \\ Pour les Etats-Unis .».1.00 Six mois.$ 1.00 1.25 0.50 0.75 AHWOüîCEB.1 fois la ligrne,.10 cents 1 mois\u2014 \u201d.25 cents 1 an.\".$1.00 Minimum d'insertions : 5 lignes SHEKBKOOKE, E.Q., VENDBEDI, lO OCTÔBBE 1884.Cartes dv Affaires.AVOCAT!».BELANOEB de CAJMRAX», A VOCATS ET PROCUREURS en loi, Sherbrooke, P.Q.Etude: Maison Twose, rue Wellington.gggrils se chargeront des affaires légales qu'on voudra bien leur condor dans n\u2019importe quelle partie du Canada.Ils suivent tous les circuits du district de St.François et toutes les cours de la province de Québec.Les Canadiens des Etats-Unis qui ont des affaires à transiger au Canada, feront bien de s'adresser à eux.L.C.IIKI.ANOKR Wilfrid CAM1RAXD Jos.L.Terrill, B.O.L.nHERBROOKE k STANSTEAD.Etude O à Sherbrooke : Maison Odell.PAXXETOX 2MJLVEXA, A VOCATS-\u2014Maison Odell, Sherbrooke, Prov.^né.CAMKRaWd, HURD de FRASER, A VOCATS\u2014Maison STcNicol, Sherbrooke, A P- Q- HALL, WHITE de CATE, A VOCATS,\u2014Maison McBain, Sherbrooke, A P.Q.J.S.UBOUEBICK, A VOCAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke, P.Q.F.CAMPBELL, L.L.B., A VOCAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue jCa.Wellington, Sherbrooke.Bureau à Windsor Mills ouvert tous les samedis.De LoUinville A Leonard, A VOCATS,\u2014Nouvelle Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke.Donneront une attention toute particulière aux collections.Bureau à Magog ouvert tous les lundis.E.CHARTIER, A VOCAT.\u2014 Bureau: Nouvelle maison XA.Long, rue Wellington, Sherbrooke.M.Chartier pratique dans les deux langues.A.T.PARE, A VOCAT, \u2014 Drummond ville, P.Q., se charge de toutes collections et agences.NOTAIRE».Archambault A Archambault -VTOTAIRES et AGENTS D\u2019ASSURAN-1M CE, Maison McBain, Sherbrooke, P.Q.E.B.WORTHINGTON, L.L.B.¦VTOTAIRE PUBLIC ET PROCUREUR, JN bureau de M.J.L.Terrill, maison Odell, rue Wellington, Sherbrooke.\t47 F.X.DE8H08IER8, \"VTOTAIRE,\u2014Agent de terres, d\u2019assuran-Xi rance et de prêts, La Patrie, P.Q.J.X.Thibodeau, ¦VTOTAIRE, Agent d'Assurance, dTmmou-Xi blcs, etc., Agnès (Lac Mégantic), P.Q.MEDECIN».DR.L.W.DOWLIN, \"pvENTlSTE,\u2014Bureau : Maison Tuck k AJ McNicol, Sherbrooke, P.Q.Dr.U.V.PROVOST, \"JITEDECIN VETERINAIRE.Bureau de IVL consultation, porte voisine du Railroad Hotel, rue Factory, Sherbrooke\t30 DIVERS.A.X.OAOX1ER, A CCORDEUR d\u2019orgues et de pianos, Ex-cellentes recommandations.Orgues et Pianos accordés avec goût, et mécanisme réglé avec précision.Maison Long, rue First, Sherbrooke-Est, P.Q.Les commandes peuvent être laissées au magasin Waterhouse.J.P.ROYER, /COMPTABLE ET COLLECTEUR.Bu-\\J reau : Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke.F.N.A.Pelletier, A RPKNTEUR PROVINCIAL, \u2014 Maison XV Beckett, Carré Commnrcial, Sherbrooke.TïTlKNNK CANTIN, de Warwick, P.Q., Jjj Carde et File la laine au prix modéré de 15 cents la livre.Laine échangée contre étoffes, au choix des pratiques.\tlalG F- X Brunei le, TTU1S3IER de la Cour Supérieure, Wee-XI don, P.Q.M.Brunelle se charge aussi des rentrées de fonds à conditions faciles.C.M.NÔDL, Huhuder de la Cour Nuperieure, GARTHBY, P.Q.M.Noël se charge aussi do toutes les affaires de collection, de liquidation et autres qu\u2019on voudra bien lui confier.\t45 AVIS Kst par les présentes donné que je ne sera responsable d'aucune dette contractée en mou nom à moins d'uu écrit de ma main.P.W.NAULK.28 anil 1884.\t3âjno Terre a Vendre.Cent acres de terre, étant la moitié sud-ouest du lot no.17, dans le (Je rang de Stoke.Maison d'habitation, excellente grange, 30 acres en culture, 20 acres en pâturage et le reste en bois debout.Le chemin public passe devant cette ferme, située à deux milles seulement de l\u2019église, du bureau de poste, des moulins & scie de Stoke Centre, et à quatre milles de la station d\u2019Ascot, sur le Québec Central.S\u2019adresser sur les lieux à THOMAS Khi S, ou à R.D.MORKIhh, Sherbrooke.AUX ENTREPRENEURS Les soussignés informent le public que de nouveaux FOURNEAUX A CHAUX sont actuellement en activité au.LAG WEEDON.Tous ceux qui ont besoin de chaux de première qualité ne peuvent faire mieux que de s'adresser à nous.C\u2019est la meilleure quant ù la force et au prix.S\u2019adresser à CVRILLE LAMOUREUX, Coaticooke, ou i AUG.TREMBLAY, 54\tLac Wcedon.CREDIT FONCIER FRANCO-CANADIEN.Prêts sur hypothèques pour 5 ou 10 ans, sans amortissement, et de 10 ù 50 ans, avec amortissement.L'emprunteur a la facilité de rombourser quand il veut.La société n'a d'agent nulle part, comme elle n\u2019a pas.de notaire attitré, tous les praticiens sont admis à faire des demandes et à instrumenter pour leurs clients.En s'adressant au soussigné, on recevra des circulaires donnant tous les détails nécessaires.K.J.BARBEAU, 6m60\tDirecteur, Montréal.JOSEPH FORTIER, NEGOCIANT, Fabricant - Papetier, Fourniture de Bureau, etc., 256 & 256 rue St.Jacques, MONTREAL.Nouveautés en fantaisie pour la saison des Fêtes Librairie Canadienne RUE WELLINGTON Livres (TEcole en gros et en détail, Livres de Prières de toutes sortes, Livres en Blanc, Plumes, Encre, Papier pour Ecoles, Bureaux, PAPIER A LETTRE, &c.Tapisserie a Bas Prix! Grande variété de Chromos et Gravures sur acier.C&dres faits sur commaudo.A.M.RICHER, Maison Olivier, Sherbrooke.Enseigne du gros Livre Rouge.A.PERIARD, Libraire-Editeur de Droit, IMPORTATEUR ET RELIEUR, *23 Bue St.Jacques, Boite 1384 Hôtel des Postes, MONTREAL, P.Q.' Reliure do livres do Droit une jpdcialité.NOTRE PHARMACIE EST SUlt LA Rue Wellington, coin de la rue Meadow, SHERBROOKE.Si vous avez besoin de quelque chose en fait de DROGUES ou de PAPETERIE, venez nous voir et nous l&cherous do vous plaire.JOS.G.WALTON.17 «ont.18113.\tU5 R.L.PARKER, NKGOC1ANT, UH Le Progrès de l\u2019Est.SHERBROOKE, 10 OCTOBRE.hts Pacifique Canadien.RUE WELLINGTON, Porte voisine de Olivier, Frères.Le surintendant du chemin de for Pacifique, M.Van Home, vient d\u2019adresser aux journaux une lettre très intéressante au su jet dos exportations do grains qui doivent se faire du Nord-Ouest dans les vieux pays.Et pour faciliter la tâche il propose d\u2019établir un système d\u2019élévateurs nouveaux à Montréal si cette ville veut lui donner les quelques avantages qu\u2019il demande.Voici les principales parties do cette lettre: \u201c Sur la récolte de cette année, il sera expédié plus do 6,000,000 de minots do blé do Manitoba et du Nord-Ouest canadien, et la plus grande partie de ce blé devrait venir à Montréal pour être exportée de là en Europe.La récolte de l\u2019année prochaine devrait fournir 10,-000,000 do minots do blé à l\u2019exportation.Les chemins do for que la compagnie du Pacifique possède dans la provinced\u2019Ontarn devraient aussi apporter à Montiéal des millions do minots de blé pour l\u2019exportation, puis les raccordements do ces chemins do for avec ceux des Etats de l'Ouest devraient aussi apporter do cos Etats une quantité ad-diMonnollo do plusieurs millions do minots do blé à Montréal, si l\u2019on réduit le prix do transport entre Montréal et l\u2019Europe à un chiffre aussi bas que par les autres voies et si l\u2019on procure au commerce des grains l'accommodation voulue.\u201d Il y a tout lieu do croire qu\u2019avant peu le commerce qui se fera avec cette partie du pays sera considérable.Le non venu CoiibiiI de France.Le nouveau consul do Franco au Canada, M.Louis-Ernest Crampon, a de brillants états do services.Né le 7 juin 1829, M.Crampon est un ancien élève de l\u2019école des Chartres et do l\u2019école d\u2019administration.Il est licencié en droit.Le 5 juin 1855, il était attaché à la direction politique du ministère des affaires étrangères.Do I860 à 1862, il a fait partie do la mission do Franco, en Syrie, a été secrétaire do la Commission internationale.Nommé consul honoraire, le 8 avril 18G3, il éloit chargé du vice-consulat do Franco à Janino.Le 28 septembre 1865, on le retrouve consul de seconde classe à Tam is, et le 11 août 1869, il est nommé chevalier do la Légion (l\u2019Honneur pour services exceptionnels rendus à la France.Du 30 juillet 1870 au 18 maas 1871, M.Crampon est employé, à titre auxiliaire, aux travaux do lu direction politique, et, le 3 juillet 1871, il est promu consul do première classe à Jérusalem.En 1875, le ministère dos affaires étrangères l\u2019attache en qualité do secrétaire à la conférence du mètre.Do 1876 à 1877 il est envoyé à Constantinople et mis î\\ la disposition des plénipotentiaires français.En 1876, 1878 et en 1879 il est secrétaire des conférences monétaires internationales, et, le 18 septembre 1880, il est nommé consul do première classe à Manille, dans les possessions espagnoles do l\u2019Inde orion-talo.\t_ CJ Ii oh cm et autres.Il résulte d\u2019un travail récent, que les exeô» de-boisson tuent, en Allemagne, 40,000 individus par an.En Russie, on n\u2019en compte que 10,000 ; on Belgique, 4,000 ; en Franco, 4,500.Mais la nation qui l\u2019emporte sur toutes les autres pour l\u2019abus des boissons alcooliques, c\u2019est l\u2019Améri- que : trois cent mille personnes sont mortes, aux Etats-Unis, dos suites de Tivrognerio, dans l\u2019espace do huit années.Un journal européen établit comme suit le nombre des mortalités sur le globe : Par minute, 67 ; par jour, 97,790 ; par année, 35,639,835.En revanche les naissances sont do 37,792,000 par année et 70 par minute.Bien dos gens ignorent que l\u2019om ploi dos plats do zinc pour l\u2019usage domestique peut produire do graves accidents, comme cela vient d\u2019arriver à plusieurs personnes.Le vinaigre, le cidre, le vin et en général tous les acides qui ont séjourné dans le zinc deviennent des poisons plus ou moins violents.Il on est de meme du lait, qui contient un acide puissant, dit acide lactique.On a fort souvent constaté des cas do vomissements et do coliques dont il no faut pas chercher d\u2019autres causes que le contact du lait avec le zinc.L\u2019usage do ce lait, principalement chez les enfants, peut amener la mort.On voit quelle vigilance et quelles précautions il faut apporter dans le choix dos vases où l\u2019on veut conserver les substances indiquées plus haut.Ce qui serait très drôle à voir quoiqu\u2019on en parle bien souvent, serait: du beurre qui est fort, des idées qui trottent et un bruit qui court, de l\u2019eau qui est dure et un caractère qui est mou, des expressions do fou et des tempéraments do glace, des cœurs d\u2019acier et dos lunes do miel, dos volontés do fer et un sommeil de plomb, des fleurs do rhétorique et les fruits du labour, là où la lune se couche et le soleil se lève, le souffle du vent et les quatre coins du monde, le baiser du zéphyr et les larmes du repentir, le sourire do l\u2019aurore et les ailes do l\u2019espérance, la tête d\u2019une armée et la queue d\u2019une classe, le berceau du genre humain et le tombeau do la féodalité, la table de mutiplication, le siège de Paris et le lit de l\u2019océan, les portes de l\u2019enfer et l\u2019échelle sociale, la robe do l\u2019innocence et le bandeau de la justice, le joug du seigneur et la calotte dos cieux.Une collection comme celle-là enfoncerait Barnum et forait crever do rire.La pipe de terre si chère aux fumeurs, il y a à peine quelques années, a été on grande partie supplanté par la pipe on bois, dont la manufacture est aujourd'hui, une industrie fort importante.Quelques détails sur ces pipes sont donnés dans le rapport du Consul anglais à Livourne, d\u2019où la manière servant à la fabrication de ces pipes est exportée.Des racines de Bruyère sont recueillies sur les montagnes dos Maremmes où cotte plante atteint do fortes proportions.Apportées à la fabrique, les racines sont débarrassées do la terre et toute partie gâiéo est soigiKusement enlevé à l aide d\u2019une sci(§circulairo mise on motion par une machine à vapeur, les racines sont sciées en bloc do différentes dimensions do la manière la plus profitable.Les blocs sont ensuite placés dans une cuve et soumis à une légère ébulition pondant 12 heures.Us acquièrent ain.d cette teinte jaune brun pour laquelle les meilleures pipes sont renommées et peuvent être travaillées; mais ce travail s\u2019accomplit ailleurs.Les blocs sont mis on sacs contenant de 40 à 100 douzaines chacun et expédiés à l'étranger, principalement en France, à St.Cloud, où ils sont coupés, creusés, percés, et deviennent la marque rocherchéodo pipes de Bruyère, G.B.D.si connue des fumeurs anglais Américains sous le nom de \u201c Brier wood pipes.\" Nouvelles du Canada.\u2014La législature de Québec est de nouveau prorogée pour la forme jusqu'au 2 dé cembre prochain.\u2014On dit que M.L.A.Scnécal, grand spéculateur, a loué pour cinq ans du gouvernement fédéral l\u2019Ile Ste Hélène, près Montréal.\u2014Le gouverneur-général a tixé le G novembre prochain comme jour d'actions de grâces générales dans toute la Confédération.\u2014I, n fermier de St-Raymond nommé Lan-gevin a tué samedi un ours qui pesait 400 livres, au moment où cet animal était à dévorer deux moutons appartenait à Langcvin.\u2014Le tonnage total des navires entrés dans le canal Krié, A venir au 1er octobre, est de 3,589.000, contre 4,030,280 pendant la période correspondante en 1883.\u2014On annonce la mort de M.Houhct Ro-nmnanges, qui habitait la Bcnuce.Le défunt était le cousin de l'honorable M.Joly et de M.A.de Bellefeuille et Macdonald, de Montréal.\u2014A Verchères, le 0 courant, la fabrique de meubles de MM.Bienvenu et Brazenu a été détruite par le feu.Les flammes se sont communiquées h une fabrique de lainage et de là à une maison en briques.Toutes les deux ont été gravement endommagées.Pas d'assurance.\u2014A Kingston, Ont., le G, l\u2019hôtel Windsor a été entièrement détruit par le feu.Il n'y a pas eu de pertes de vie mais plusieurs personnes ont été blessé plus on moins sérieusement.M.McMahon, le télégraphiste de l'hôtel, a été blessé grièvement en sautant par une fenêtre.\u2014M.Langlois, avocat de Québec, n été battu et blessé sérieusement, dans la soirée de samedi, par des individus qui l'ont laissé baignant dans son sang.On attribue ce fait à une vengeance de deux femmes de Ht Roch contre qui M.Langlois avait intenté une action pour l\u2019avoir insulté pendant qu'il se promenait avec une dame sur la rue St-Audré.\u2014Ces jours derniers, ù St-Zotiquc, comté de Soulangos, un jeune homme de 18 ans, du nom de Gascon a été victime d\u2019un accident dans les circonstances suivantes: Ce jeune homme, employé par M.Mcloche, artiste peintre qui a l'entreprise de 1a décoration de nette église, était monté avec d'autres compagnons sur un échafaud élevé à une hauteur de 30 pieds, près de la voûte de l\u2019église, et s\u2019amusait à courir sur cet échafaud ; tout A coup le bout d'une des planches sur laquelle il s'appuyait, céda, et le pauvre jeune homme fut précipité dans l\u2019espace.Il tomba la poitrine sur un banc.Ses compagnons volèrent à son secours et le conduisirent dans une maison voisine, mais 20 minutes apiès le malheureux expirait.Nouvelles des Etats-Unis.\u2014La \u201c Glen House \"situé dans les Montagnes Blanches, N.H., a été détruite par le feu avec tous les bâtiments avoisinants.Les pertes sont de $125,000.\u2014La fortune de Jay Gould est estimée à $58,795, 513, et ses revenus annuels ù $4,-040,011.Cela lui donne la jolie somme de $12,888 par jour, et $8.95 chaque minute.\u2014En 1871, il y a«\u2019ait aux Etats-Unis 02,-291 milles de chemin defer, en 1883, on en comptait 121,592.Cet accroissement s'est particulièrement fait sentir dans les états do l'ouest.\u2014On dit que l\u2019éléphant blanc de Forc-paugh, est ni plus ni moins qu\u2019un éléphant blanchi avec une couleur spéciale composés ù Faris.Il a fallu 50 couches de cette peinture pour le mettre en cet état.\u2014Mary E.Barrows et Oscar C.Blancy, d'Alfred, Me., convaincus d\u2019avoir assassiné le mari de cette première, ont reçu leur sentence le 30 septembre.Tous deux sont condamnés à être pendus le troisième vendredi de décembre 1885.\u2014Une dépêche de New-York annonce que l'affaire scandaleuse Garmoyle-Fortescuc a définitivement été réglée.Mme.Fortescue* recevra $125,000 d\u2019indemnité et rendra les lettres qu'elle a en sa possession y compris celles de lord Cnirus.\u2014Le brick Carrie liertha, parti de Turks Island, le G septembre pour Philadelphie avec un changement de sel, est considéré comme psrdu.L'équipage se composait do six hommes, y compris le capitaine dont la femme et l'enfant étaient à bord.\u2014Le bureau des statistiques du départe-de l'agriculture & Washington donne le chiffre de 513,077,558 livres comme celui de la production du tabac aux Etats-Unis en 1882 ; soit une moyenne do 704 livres par acre.Lo prix moyen par livre a été de 8.4/10 cents.\u2014A San-Francisco, samedi soir, après la parade des républicains, Tbos J.Crosly, lieutenant d\u2019une compagnie qui assistait en uniforme à la démonstration, a interpellé vivement le sergent Eugène McCarthy, parce qu\u2019il était en état d'ivresse.McCarthy sans mol dire tira un revolver de sa poche et fit feu à cinq fois différentes tuant Crosly et bles-ant deux jeum s gens qui é'aient là comme spectateurs.Le meurtrier à réussi à s\u2019échapper. Le Progrès de l\u2019Est.SHERBROOKE, 10 OCTOBRE.Riilletin du Jour.CANADA.\u2014Il a neigé mardi matin à Québec.\u2014Les guêpes font leurs nids dans le sol, ce qui est l'indice d'un hiver très froid, s'il faut en croire les Sauvages.\u2014Un arrêt du conseil a été passé réduisant la quantité de tabac en feuilles par mille cigares de 25 ù 22 livres.\u2014Il y a en, dimanche, dans les églises catholiques de Québec, des processions religieuses en l'honneur du Saint Rosaire.\u2014La salle de musique de Québec, qui a ceil té $.10,000 a été vendue, vendredi dernier, à M.Willis Russell pour la somme de $8,000.\u2014Un télégramme nous apprend que les Canadiens qui se sont embarqués sur l'ücei//i King pour l\u2019expédition d\u2019Egypte, sont arrivés è Alexandrie, mardi.\u2014A peu de distance du village de la Pointe-aux Trembles, dans un bois peu fréquenté, on a trouvé le cadavre d\u2019un inconnu, âgé d'environ 00 ans, pendu t\\ un arbre.\u2014Le gouverneur fédéral a accordé une subvention en terres de Gj-lOO acres par mille au chemin de fer du Manitoba et du Nord-Ouest, et & celui du Manitoba et du Sud-Ouest.\u2014Un jeune enfant de M.Théophile Lé-tourneau, du village d\u2019Alaska, concession de Lévis, est mort mercredi matin après les plus horribles souffrances.Il avait bu un bol de lessive.\u2014L\u2019autre soir, sur le chemin de fer du draud Tronc, à environ un mille i\\ l\u2019ouest de Hamilton, un enfant de deux nus et demi, fils du gardien de nuit M.Ross, a été écrasé pur les chars, qui lui ont coupé le corps en deux.\u2014Une rumeur très grave prend consistance à Québec.Le Grand Tronc et M.Sené-cal retransporteraient, dit-on, le chemin de fer du Nord au gouvernement de Québec qui en rétablirait M.Scnécal administrateur-gérant.\u2014Une douzaine d'hommes employés & la construction du nouvel Hôtel-de-Ville de Lévis ont été lancés sur le sol par suite de l'écroulement d\u2019un échafaud.Deux d'entre eux, nommés Boucher et Morin ont reçus des blessures sérieuses.\u2014Ferdinand Dittmar, qui autrefois tenait à Toronto un magasin de drogueries, s\u2019est suicidé, à l'hôtel où il était descendu.Il s'est ouvert les veines avec un rasoir.La femme de Dittmer a dernièrement obtenu le divorce et vit près de sa mère dans le Nebraska.\u2014Un banquet offert ù M.Pouliot, président du club Frontenac, à Ottawa, sous la présidence du Dr St Jean, a eu lieu mardi soir, 7 courant.Plus de 100 convives y ont pris part.Une magnifique montre d'or avec une chaîne, ont été oflerts au héros de la fête ù (jui nous offrons nos sincères felicitations.\u2014M.H.R.Blanchard, coroner du disltict de St.Hyacinthe, u tenu à St.Césaire, le 30 septembre dernier, une enquête sur le corps de Angélique Côté, veuve de Jean-Baptiste Colin Lalibcrté, trouvée morte dans son lit.Verdict des jurés : Congestion pulmonaire.Le 1er octobre, une enquête u aussi été tenue par le dit coroner, à Ste-Marie de Mon-noir, sur le corps de Aldéric Gravel, âgé de treize ans, tué la veille par un cheval.Verdict : Mort accidentelle.ETATS-UNIS.\u2014Charles H.Foster, gardien d'écuries publiques il Boston, s\u2019est enfui nu Canada, après s'être approprié la somme de $00,000 nu préjudice de plusieurs personnes.\u2014Le bruit court ù Washington, que le président Arthur est fiancé ù la hile du secrétaire Frelinghuysen et que le mariage sera célébré après le 4 mars, date de l\u2019expiration des pouvoirs du président.\u2014Norton et Walsb, sous-entrepreneurs du chemin île fer ClarJieU and Southicenlern, h Williamport.Penn , ont retiré tout l\u2019argent qu\u2019ils avaient en franque et sc sont enfuis en laissant Impayés 800 ouvriers qu\u2019ils employ aient et à qui ils devaient plusieurs mois.\u2014Christian Fridel, s'est précipité dans la mer, durant la traversée de Brème à New-York, à bord du vapeur Fulda, parce que sa femme refusait de lui donner de l'argent Celle-ci est arrivée en cette ville avec sept enfants et une somme de $500 en sa possession.\u2014Une jeune fille employée dans une manufacture de cartouches, ù Lowell, Mass., la semaine dernière, lança une balle à l\u2019une de ses compagnes pour la réveiller; le projectile alla se loger dans l'oreille et ne put en être extrait.La malheureuse mourut dans une agonie des plus lamentables.\u2014La récolte du blé dans l\u2019Ohio cette année est estimée è 11,328,000 minots ; celle de l\u2019avoine à 22,506,000 minots ; celle de l\u2019orge ù 1,082,005 minots ; celle du maïs est dans la proportion de 75 pour cent d\u2019une récolte abondante, celle du seigle 80, le sarrasin 05, les pommes de terre 0^, le tabac 74, et les pommes 07.\u2014Le Timex de New-York public des dépêches de 10 des principales villes des Etats-Unis, donnant l\u2019état des paris sur l'élection présidentielle.Vu l\u2019incertitude du résultat \u2022dans l\u2019ühio, peu d\u2019argent a été mis en jeu depuis dix jours.Règle générale, les pans sc balancent de part et d\u2019autre.A New-York, ils sont d\u2019environ 100 ù 00 en faveur de Cleveland.\u2014A Morristown, Pc., dimanche soir, Wm Vandcvcer, célèbre par son caractère détestable, se venta de pouvoir fouetter dix hommes en dix minutes.Un mineur du nom de Charles Lally, risposta en riant : «Oh je ne m\u2019on occupe pas.\" Vandcvecr sc rua sur lui en brandissant un couteau, et le frappa en plein cœur.L\u2019assassin a été arrêté, après avoir bien failli être lynché.EUROPE.\u2014Le choléra a prcsqu\u2019entiôrcmcnt disparu d\u2019Espagne.Il sévit encore en Italie.\u2014On négocie un traité de commerce entre le gouvernement de Madrid et de Washington.\u2014La Chambre d'assemblée, A Adélaïde, Australie, a adopté une loi abolissant les serments judiciaires.\u2014Dimanche dernier, le roi et la reine de Belgique ont été sifllés par la foule sur la place publique.\u2014Une bataille a eu lieu sous la forteresse de Dhofai, dans laquelle 300 insurgés ont été tués ou blessés.\u2014Une embarcation dans laquelle jouaient quatorze enfants, a chaviré dans la rivière Dravc, Autriche, et tous se sont noyés.\u2014Le gouverneur allemand a pris possession ous avez l'air de bien connaître les effets de 1 alcool sur les sauvages.Cela no surprendra personne parce que noua vous savons compétent en cet matière, vu que vous avez expérimenté pendant quelque temps sur Prospère le sauvage.Vous finissez par dire qu'il faut être méchant pour penaerautrement que De CINQUANTE à CENT HOMMES, à la mine d'amianthe, près de Danville.S\u2019a dresser sur les lieux, au soussigné.AV.IL JEFFERY.Danville, 9 oct.1884.\t3883 On Demande Un agent résidant dans chaque village, ville et cité du Canada, et aussi quelques agents voyageurs, pour vendre les nouvelles MACHINES A GAZ D\u2019AIR produisant un gaz d'air d\u2019aussi bonne qualité et de 50 pour cent meilleur marché que le gaz de charbon.Ni feu ni force motrice n\u2019est requis.Machines de toutes grandeurs, depuis 15 jets jusqu\u2019à 1000, pour maisons privées, magasins, hôtels, manufactures, moulins, rues, mines, etc.Adresse : The Canadian Ain Gaz Machine Manufacturing Co., 115 rue St.François-Xavier, Montréal.\t83 Moulin a Scie et Ferme a vendre.Une terre de 311 acres, étant le lot no.17, dans la deuxième concession de Stokc et ne se trouvant situé\"; qu\u2019à cinq milles de Sherbrooke, avec moulin à scie à force hydraulique dessus construit.Cette propriété est en grande partie en bois debout.Le tout à $4250 : 1/5 argent comptant et à des condi lions faciles pour la différence.Adresse: DRUMMOND, FRÈRES & CIE., Montréal.SAINT HALL, MONTREAL.L\u2019hôtel le plus fréquenté de Montréal et l'un des plus beaux de l\u2019Amérique du Nord Situé au centre de la ville et des affaires, à proximité du bureau de poste, des bâtiments publics et autres places d'intérêt.Possède 250 chambres richement meublées et décorées.L\u2019hôtel est éclairé par la lumière électrique et muni d\u2019un ascenseur.Voitures à l'arrivée et au départ des trains ou des bâteaux à vapeur.Prix modérés.HENRY HOGAN, 83\tPropriétaire.AUTOMNE HIVER 1M-85 1ST OU VEAXTX V.TURCOTTE A\u2019ient de recevoir un grand assortiment de marchandises pour la saison actuelle et qu\u2019il est prêt à confectionner d\u2019après les dernières modes et de manière à satisfaire la clientèle.Il commence la saison nouvelle ayant en magasin un des meilleurs stocks d\u2019étoffes en pièces importées et de fabrique canadienne, et il invite les messieurs de Sherbrooke et des environs à aller en faire l\u2019inspection, dans la certitude où il est de pouvoir leur donner satisfaction dans la façon et les prix.Vêlements Confectionnes, \u2014pont\u2014 HOMMES, JEUNES .GENS ET ENFANTS.Le public trouvera en outre, à son maga siu, Cols, Collets, Chemises, Bretelles, Mouchoirs, Chapeaux, Ac., au plus bas prix possible.MAISON FIÆTC1IEU, Rue Wellington, Sherbrooke.SUN LIFE ASSURANCE CO.OF CANADA.Bureau principal.164 rue St.Jacques, Montréal.ACTIF, -\t-\t$1,200,000.Thomas Workman, - Président.R.Macaulay, - Administrateur.Cette compagnie d\u2019assurance est une ins titution quasi canadienne qui investit tons scs capitaux au milieu de nous, et peut à bon droit réclamer sa part du patronage public.C\u2019est une société puissante et prospère, possédant de forts capitaux sûrement investis.Ses taux sont peu élevés et scs profits divisés d'une manière équitable entre les porteurs de police d\u2019assurance.La compagnie d\u2019assurance THE SUN est le seule qui émette des polices d'une manière absolue et sans conditions.On prend un soin tout particulier pour faire le choix des risques, mais, lors qu\u2019une police a été émise, le montant d'assu rance est remis à la personne assurée, sur preuve de son décès, quels qu\u2019en soient les circonstances, l'époque et le lieu.La seule condition est le paiement exact des primes Les livres de cette compagnie ne contiennent pas une seule police à propos de laquelle il y ait eu contestation.G.L.RIDOUT, Agent général.Terre a Vendre.Le lot no.23, dans le 10c rang du canton de Compton, de la contenance de 129 acres, avec maison et granges dessus construites.Prix $2,500, un cinquième payé au comptant et la balance par versements faciles.S'adresser à Drummond Fhkèk.h A Cm, Montréal.M.JOHN HOMMEL, Ci-devant commis à l\u2019iiôtel Albion, a le plaisir d'informer scs amis et le public en général qu'il ouvrira, le 25 octobre courant, un restaurant de première classe, dans la Nouvelle Maison de E.Long, Porte voisine de M.McKechnie.Où il tiendra un excellent assortiment de Fruits, Bonbons, Cigares, etc., aussi Huîtres à l'écaille et préparées de toutes les manières.REPAS À TOUTE HEURE.A cette occasion, il fait appel à tous ses amis et il espère, en portant une prompte attention à lu clientèle, mériter le patronage du public.4 octobre 1884.\t83 SAISON DE PROHIBITION \u2014POUR LA\u2014 TRUITE! 1884.On attire l\u2019attention du public au règlement suivant qui fixe la saison de prohibition pour le susdit poisson dans la province de Québec : \u201c Il est défendu de pêcher, prendre, tuer, acheter, vendre, ou avoir en sa possession, LA TRUITE (Salmo Fontinalis'), du 1er octobre au 31 décembre.\u201d Toutes les personnes bien disposées sont priées de donner aux garde-pêches locaux les informations et l'assitancc en leur pouvoir pour les aider à faire exécuter le règlement ci-dessus.Les plaignants recevront la moitié des pénalités imposées, et seront payés pour leurs frais et présence comme témoins.Toute personne enfreignant les dispos! lions du règlement ci-dessus mentionné sera passible d\u2019amende et frais et sujette à l'emprisonnement.Par ordre, JOHN TILTON, Député Ministre des Pêcheries Département des Pêcheries, GRANDE OUVERTURE -DU- Nouveau Magasin ! -DE- H.PREFONTAINE, Nouvelle MaImoii Winter, LE SAMEDI, 13 SEPTEMBRE, 1884.J'attire spécialement l\u2019attention du public sur le fait qu\u2019ayant réussi de louer ce spacieux et magnifique établissement, j\u2019ai dû en consequence augmenter considérablement mon fonds de commerce et je me trouve en mesure d\u2019offrir à ma nombreuse clientèle les avantages de choisir dans un assortiment des plus variés et des mieux choisis.Mes marchandises sont de la plus haute nouveauté et des couleurs les plus recherchées.DEPARTEMENT DES MODES.Le département pour la confection des rodes et autres vêtements de dames, est au comjdet et sous la surveillance d\u2019habiles ouvrières.J\u2019invite les dames à venir voir mes etofresàiohes, et elles trouveront de grands avantages en venant nous faire imc visite.BœTLn sollicitant une part de votre estimable patronage, je vous assure d\u2019avance \"r]x'je '',iia «\"»\"\u2022» « IT.TREFONTATiSTE, Nouvelle ftfuiNou Winter, rue Wellington, Nlierbrooke.M.McKECHNIE Arrivé depuis peu d'Angleterre, où il a fait un achat considérable de Marchandises d\u2019Automne et d\u2019Hiver ! Est heureux d\u2019annoncer à sa nombreuse clientèle qu'il possède actuellement l\u2019assortiment le plus riche et le plus varié de Sherbrooke.Ayant importé ces marchandises lui-môme, il est en état de les détailler à des Prix PxccHNiveinent Ilna! en \u2014DK\u2014 L.MAGASIN ! C.A.E.LEFEBVRE A le plaisir d\u2019informer ses amis et le public en général qu\u2019il vient d\u2019ouvrir, dans la Mai son Winter, un splendide assortiment do MARCHANDISES D'AUTOMNE, Choisies avec soin et achetées de^ meil leures maisons canadiennes et américaines.Etoffes a Robes et a Manteaux Ce département est des plus complets et renferme tout ce qu\u2019il y a de plus nouveau quant aux couleurs et aux miances.Ces marchandises ayant été achetées ù hou marché, il est bien disposé à les vendre à Très Bas Prix ! UN SEUL PRIX, PAS DE CRÉDIT, BON MARCHÉ.Les messieurs du clergé et les communautés trouveront toujours à ce magasin les Draps et Mérinos à Soutane, Casimires à Pantalon et autres.C.A.E.LEFEBVRE, MAISON WINTER, Rue Wellington, Sherbrooke.Ottawa, 15 sept.1884.3s81 C.0.GENEST, Marchand en gros et au détail «s et RILE WEM.IXGTOX Porte voisine de M.Frs.Codère.Brandy, Fûts, Gin, Rye, Hiqhwines en bouteille et en quart, Bière Fletcher, Porter, etc.VIN DE MESSE, dk SICILE kt dr CETTE, AVEC CERTIFICAT.Provisions, Farine, Graisse, Jambons, Grains, &o.SQF\"Le tout au plus bas prix possible.\u2019^Bg C.O.GENEST.Sherbrooke, 1er mai 1884.\t38 RUE WEM.IXGTOX, F.CODERE, PROPRIETAIRE.Assortiment complet et à des prix réduits.Quincaillerie, Ferronnerie, Coutellerie, Instruments Aratoires, Charbon, Peintures, Vernis, Huiles, êcc., kc.Une Boutique «le Ferblanterie très complète est attachée au magasin.Des hommes habiles y sont employés et peuvent exécuterions les ouvrages, tels que Plombage, Pose de tuyaux à gaz, à l\u2019eau, etc.CUIR de toute sorte, rouge, noir et de couleur, et fournitures pour cordonniers.AUX VOITURIERS.On trouvera toujours à mon magasin un assortiment des plus variés de bois préparé pour voitures et roues importé directement des manufactures une minée à l\u2019avance et conséquemment toujours très sec et vendus à des prix déliant toute concurrence.Poeles I Poeles I La seule place où vous puissiez acheter les poêles de la manufacture James Smart qui ont obtenu le premier prix à l'exposition de la Puissance, l\u2019an dernier, c\u2019est à mon magasin, j\u2019en tiens toujours un assortiment des plus complets.Une \\isite est respectueusement sollicitée.47\tF.CODÈRE.SHERBROOKE Chapeaux * chapeaux 50 CAISSES 50 \u2014DK\u2014 Me DURS ET MOUS, Importés directement dos plus célébrés 'minutacturicrs anglais et américains, et comprenant toutes les nouvelles FORMES DU PRINTEMPS, Pour hommes, jeunes gens et enfants.Los couleurs et les formes sont très variées et les prix sont exceptionnels de hou marché.Pel loteries brutes achetées au plus haut prix du marché, pour argent comptant.Z.P.CORMIER.Sherbrooke, 17 avril 1884.\tio TABACS ! L.MOQUIN & Cie, MAIICIIANDH DK J U1UI11LUÜ, X il JJUj El Articles pour Fumeurs, EN GROS ET EN DÉTAIL.MrJmoii Fletcher, Sherbrooke.Ancien magasin do H.Préfontalne.cigares! ROND OLYMPIEN PATINS AROULEAUX Coin de* rue* Montreal et Rnuk, SHERBROOKE, P.Q.Ouvert les mardis, jeudis et samedis, après-midi et soir.Musique le samedi soir.BÈÊTDes instructeurs compétents seront présents pour donner des leçons aux commençants.Portes ouvertes : après-midi, à 2 h.; le soir à 7J h.EMERSON k HARTSHORN, 33\tPropriétaires.HABILLEMENTS D\u2019ETE! M.WALTER BLUE, Prie respectueusement ses nombreuses pratiques de bien vouloir visiter l\u2019immense assortiment qu\u2019il a en mains, consistant en Habillements confectionnes, TELS QUE HABILLEMENTS COMPLETS, POUR HOMMES JEUNES GENS, ET ENFANTS, de toute espèce, et pour satisfaire toutes les bourses.Departement de Modes.Si vous désirez avoir uu habit bien fait, donnez-lui votre commande.Vous pourrez choisir parmi le plus grand assortiment de la ville en allant lui faire visite.Pour les Hommes.Chemises, Collets, Poignets, Cols, Foulards, etc., en un mot, tout ce que l\u2019on peut trouver dans un magasin bien fourni.Si vous désirez acheter à bon marché, faites-lui une visite avant d\u2019aller ailleurs.WALTER BLUE, Rue Wellington, Sberbvooke.6874 6731 4829752^9131 t FEUILLETON.LA CONSCIENCE \u2014PAR\u2014 EAOUL DE N A VERY XVIII (Suite.) \u2014Elle a soif do mouvement et de bruit, Purls l\u2019attire, elle acceptera.Mais à Paris les hommes intelligents ne sont pas rares ; elle s\u2019apercevra qu\u2019il est des littérateurs et dos critiques valant au moins son mari pour l'intelligence, et joignant à des qualités morales des avantages physiques qu\u2019une femme comme elle no dédaigne pas longtemps.La beauté n\u2019indique pas plus une grande fîme que la laideur ne dénonce une vicieuse nature; mais il faut bien reconnaître que M.Roch est un véritable monstre.Or, quelle figure fera cette jeune fille portant un nom de déesse, appuyée sur le bras d\u2019un gnome dont la tète ne dépasse guère bu ceinture.Il me semble voir Scarron et Mlle.Françoise d\u2019Aubigné.Mais Diane no possède aucunement l\u2019habileté do conduite, la politique raffinée, l\u2019ambition patiente de celle qui devint plus tard gouvernante des enfants do France, et enfin femme do Louis XIV.Elle aura hfito de jouir plutôt de plaisirs nouveaux, do prendre à Paris un rang éclatant plutôt que sérieux; dès qu\u2019elle aura franchi le seuil d\u2019un salon, présenté par son mari, elle y retournera seule.Diane voit une émancipation dans lo mariage.M.Roch est jaloux, dissimulé, haineux; il redoutera le ridicule plus que toute chose.Ce nain, qui vint au monde sans fortune et sans famille avouable, qui se dresse pour se grandir sur lo corps de tous ceux qu\u2019il connaît et qu'il finit par exploiter, deviendra un tyran irascible, un geôlier féroce.\u2014Quelle triste peinture tu fais du mariage, Renée ?\u2014Des mariages mal assortis, seulement.\u2014Tu penses donc que le nôtre.?\u2014Ne connaîtra point les nuages par ma faute, Vital.\u2014Allons embrasser Christian ! répondis-je.Noustillâmes ensemble, en marchant tout doucement, jusqu\u2019au berceau où sommeillait le petit ange ; et quand, après l\u2019avoir regardé, admiré, embrassé, nous lovâmes les yeux l\u2019un sur l\u2019autre, nous surprimes des larmes au bord de nos paupières.Oui, j\u2019étais heureux ! bien heureux ! Jamais, je ne le fus davantage ! Je n\u2019avais pas seulement lu félicité, mais le sentiment do cotte félicité.Je pouvais analyser mon bonheur, sans craindre qu\u2019une étude approfondie de mon cœur diminuât en rien ma joie.Certes, le bonheur est d\u2019abord un bien-être irréfléchi.On sent, on ne discute pas.Mais quant ù la saveur do cette allégresse se joint lo raisonnement qui affirme et corrobore l\u2019impression involontaire, le bonheur s\u2019appuyant sur la logique, grandit do tout co que l\u2019on accumule do raisons pour le trouver complot.XIX Le lendemain M.do Martigny vint mo voir.-Mon chorami, mo dit-il, je veux vous consulter pour une grave affaire.\u2014Affaire do barreau ?\u2014Lo premier assume sur celui qui le donne une responsabilité ; le second no touche qu\u2019à son argent.\u2014Mon cher ami, jo tiens peu à l\u2019argent quoique jo n\u2019en aie guère; il s\u2019agit du bonheur do Diane et de son avenir.Vous mo répondrez, jo l\u2019espère, on toute franchise, car vous mo témoignez une affection que je crois sincère.Quo pensez-vous do votre ami Roch Onfroy ?\u2014Permettez, dis-je, Roch n\u2019est pas absolument mon anti.\u2014Vous reniez ce titre?\u2014Jo n\u2019y ai jamais prétendu.\u2014Ceci ne prouve point en sa faveur.\u2014Une question do sympathie plus ou moins grande n\u2019influera en rien sur mes appréciations.Nous sommes sur tous les points d\u2019opinions diverses.En politique, il est révolutionnaire, jo ro^to conservateur: on littérature, il mot du fiel dans son encre et so passionne de parti pris; jo juge froidement et sans acception.Nous avons ou do fréquents rapports sans devenir jamais intimos.\u2014Si vous aviez une fille et quo M.Roch vous la demandât en mariage, que feriez-vous ?\u2014Je refuserais ; mais à votre pla-dc j\u2019accepterais peut-être.\u2014Pourquoi cette distinction ?\u2014Vous souhaitez voir votre fille heureuse ; eh bien ! mademoiselle Diane rêve do Paris.Parmi les jeunes gens qui dans notre chef lieu aspirant à su main, aucun no peut accomplir co souhait.Roch ost ambitieux ; il ira loin.Mademoiselle de Martigny so trouvera d\u2019autant plus à sa place qu\u2019ello s'élèvera davantage.C\u2019est donc son avis qu\u2019il vous faut demander avant lo mien.Vous n'estimez pas Roch, mo dit brusquement M.de Martigny.\u2014Il veut parvenir et tous les moyens lui seront bons ! Lo père do mademoiselle Diane se frappa le front.(A continuer.) Decisions Judiciaires concernant les Journaux.lo.Toute personne qui retirera régulièrement un journal du bureau de poste, quelle ait souscrit ou non, que.ce journal soit adressé à son nom ou à celui d'un autre, est responsable du paiement.2o.Toute personne qui renvoie un journal est tenue de payer tous les ar-rérayes quelle doit sur l'abonnement, autrement, l'éditeur peut continuer à le lui envoyer jusqu'à ce quelle ait payé.Dans ce cas, l abonné est tenu de donner en outre, le prix de l abonnement jusqu\u2019au moment du paiement, qu'il ait retiré ou non le journal du bureau de poste.3o.Tout abonné peut être poursuivi pour abonnement dans le district où le journal se publie, lors même qu'il demeurerait à des centaines de lieues de cet endroit.4o.Les tribunaux ont décidé que le fait de refuser de retirer un journal du bureau de jmte, ou de changer de résidence et de laisser accumuler les numéros à l'ancienne adresse, constitue une présomption et une preuve prima facie d intention de fraude.WiGGETT, FRERES, Ont transporté luur bureau dans les bâtiments de la compagnie Stuilb Elkius et oui constamment vu mains XXX India Ale, XXX Pale Pale, xxx Mild Ale.STOUT and PORTER.ciaA.Riî:s.Constamment en mains les meilleures variétés de cigares importés et de cigares domestiques.AGENTS De la maison bien conuuo Hetberington pour Biscuits, Crakers Boston et Sucreries.VICTOR TURCOTTE, A OUVERT LE PREMIER MAI COURANT, UN MAOAS1K DE MARCHAND-TAILLEUR \u2014ET\u2014 I Maison Fletcher, rue Wellington.Toutes les commandes seront exécutées avec soin, la coupe et l\u2019ouvrage seront garantis.Les hardes faites étant taillées et faites dans le magasin même, le public, en achetant do M.Turcotte pourra être certain d\u2019avoir pour son argent.Les Tweeds et les fournitures seront tous de premières qualité.Le public trouvera en outre, à son magasin, Cols, Collets, Chemises, Bretelles, Mouchoirs, Chapeaux, 4c., au plus bas prix possible.Une visite est respectueusement sollicitée.Sherbrooke, mai 1884.\t31 S.GENDRON.Itlalsou Kerr, rue King.EN GROS bTËN DETAIL Brandies, Vins, Gin, Bye, Bière, Porter, &c., d-c.PROVISIONS, FARINE, JAMBON LARD,\tSAINDOUX, FROMAGE, &c.BQ^Toutes marchandises vendues au plus bas prix possible.8.GENDRON.ETIEME BOUCHER, \u2022 | PLOMBIER | \u2022 Place du Marché, SHERBROOKE, P.Q.M.Boucher fait «ne spécialité du métier de couvrir en ferblanc et en tôle galvanisée.Il a aussi obtenu\u2019un brevet d\u2019invention pour une FOURNAISE à AIR CHAUD qui est aujourd'hui fort en vogue par tout le pays.Assortiment complet de FERBLANC et D\u2019OBJETS ETAMES, ainsi que POELES de cuisine et autres, des meilleures fabriques.Venez voir.Satisfaction garantie.17 sept, 1883.\tlaô C-A-N^lDA.Life Assmwe Co\u2019y.ETABLIE EN 1847.37mo Année, finissant lo 30 avril 1884.Capital et Fonds, environ ÿ 7,000,000 Revenu annuel.1,200,000 Montant total en force.32,252,120 Proc.rès de da Compagnie pendant chaque PÉRIODE DE 12 ANNÉES DEPUIS SA FONDATION EN 1847.Revenu.Montant assuré.Actif.1859.\t$ 122,727 S 3,105,401 $ 440,119 1871.\t355,437\t8,3r9,lll\t1,227,311 1883.\t1,209,932\t32,252,120\t0,282,341 Les nouvelles transactions de l\u2019année sont d'environ un quart, et le montant en force surpasse d'un quart le montant des aflaircs faites sur l'assurance de vie dans la Puissance, tandis que les transactions annuelles out été, depuis plusieurs années passées, de beaucoup supérieures, si l'on tient compte de la population, à aucune compagnie transigeant soit en Europe ou en Amérique.Pendant les six dernières années, le revenu, l\u2019actif et le montant assuré ont, à peu de chose près, doublé ceux des trente années précédentes.dUCCURSALE POUR LA PROVINCE DE QUÉBEC.Bureau Principal à Montréal : No.182, RUE ST.JACQUES.Gérant Provincial, - J.W.MARLING.J.A.'FŒED, Agent spécial pour les Cantons de l\u2019Est.CIGARES Les Cigares les plus recherches dans la ville de SHERBROOKE, et dans tous les -CANTONS de L\u2019EST- SONT LES *** ï * \u2014Nullement.\u2014De banque ?\u2014Encore moins.\u2014Souffrez alors quo jo mo récuse.\u2014Vous m\u2019ufiligorioz sincèrement.\u2014Quo voulez-yous donc ?\u2014Un conseil.\u2014Jo préférerais m\u2019ontondro demander un service.\u2014L\u2019un est pourtant moins cher que l\u2019autre.Venant d\u2019ètrc reçu un char de Vina importés, Brandies et Caisses de liqueurs, que nous offrons au commerce à bas prix.A VENDRE :\u2014Six Béliers, Duvet Shropshire.WIOGETT FRÈRES.Sherbrooke, 20 décembre 1883.\t12 Terre a Vendre.Le lot no.23, dans le 10e rang du canton de Compton, de la contenance de 129 actes, avec maison et granges dessus construites.Prix $2,500, un cinquième payé an comptant et la balance par versements faciles.S'adresser à Drummond Fkrées 4 Cis, Montréal.Cigares de 10 cts., et les \u201cBEE!\u201d Le mr\u2019Uour cigare de 5 cents du Dominion.FAITES-EN L'ESSAI.LOUIS FORTIER 3-tf\tFabricant.LE TEMPS FROID UPPROCHE ! Epargnez-vous du temps et de la misère en vous servant do la LARDINE D\u2019HIVER \u2014DF.\u2014 M c O O L L ! Cette huile ne gèle pas et reste toujours limpide en dépit du plus grand froid.Huiles a Machine et a Cylindre, de toute sorte.M\u2019COLL, FRERES & CIE., TORONTO, ONT.AVIS IMPORTANT.Tout en offrant scs remercimcnts îi ses amis et au public en général pour le généreux patronage qu\u2019ils lui ont accordé pendant le cours des sept années dernières, le soussigné espère, par une prompte attention aux affaires, d\u2019en mériter la continuation.Il est aussi heureux de leur apprendre«ju\u2019il vient d'ajouter un département important à son établissement de commerce.S\u2019étant assuré les services d\u2019ouvriers experts, il est maintenant en état de faire toute espèce de CHUMES SM MESUEE Ainsi que toute réparation dans cette ligne, sous le plus court delai.L'ajustement des ouvrages faits sur commande sera garanti et le fini et l\u2019élégance n\u2019en seront surpassés nulle part ailleurs.L\u2019ouvrage sera toujours prêt au terme convenu.Une commande d'essai est sollicitée au MONTREAL ONE PRICE BOOT AND SHOE STORE.A.BRODEUR, Hue Wellington, Sherbrooke.NOUVEIUJMMSIN.Le soussigné est maintenant en état de fournir aux citoyens de Sherbrooke et du voisinage des marchandises de premier choix.Provisions & Epiceries, Thé, café, épices, biscuits, et toutes sortes de fruits, farine, porc frais, lard, poisson, sel.Vins et Liqueurs De choix, ale, porter, 4c., ainsi qu\u2019uu grand assortiment de Vaisselle & Verroterie.Ayant fait moi-méme le choix de ces marchandises, je prends sur moi de les recommander d'une manière spéciale ù l\u2019attention de mes pratiques.HENRY M.MULLIGAN, 0\tF (Ci-dcvant employé chez M.P.Olivier), Ancienne Maison MoOonkey, RUE WELLINGTON Près de la Banque Nationale et du Marché.INTERNATIONAL R.R.Ar.8.00 p.m.Lac Megantic, Dép.5.30 a.m.7.45\t\u2022Sandy Bay\t5.40 7.25\tSpring Hill\t6.00 6.55\t\u2022Marston\t6.20 6.35\t\u2022McLeod\u2019s Crossing 6.35\t 6.15\tScotstown\t7.00 5.50\t\u2022Gould\t7.20 5.30\tRobinson\t7.50 4.50\tCookshiro\t8.25 4.20\tBirchton\t8.55 4.05\t\u2022Bulwer\t9.10 3.50\t\u2022Johnville\t9.25 3.15\tLennoxvillo\t9.50 3.00\tSherbrooke\tar.10.00 \u2022Stations d'arrêt devant lesquelles les trains ne relâchent que pour les voyageurs qui se montrent en faisant signe au mécanicien.\u2014Les trains sur cette ligne marchent sur l\u2019heure du Grand-Tronc.QUEBECJjENTRAL.Horaire d\u2019Ete.Commençant Lundi, 4 Août, 1884, Les trains voyageront comme suit : \tMalle.\tMixte.\tFret.Départ de Sherbrooke\tA.M.\t\tA.M.pour Bcauce Jet, Lévis 4\t\t\t Québec\t\t7.45\t\t\t7.00 \tA.M.\t\tP.M.Arrivée à Benuce Jet,.\t11.55\t\t\t4.00 \tP.M.\t\t Arrivée à Lévis\t\t2.10\t\t\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u201c à la traverse de Québec\t2.30\t\t Départ de Québec pour\t\t\t Beauce Jet, Sherbrooke\t\t\t et états de la Nouvelle-\t\t\t Angleterre, traverse.\t1.45\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Départ de Lévis\t\t2.15\t\t Arrivée à Beauce Jet.\t4.10\t\tA.M.Départ de Beauce Jet,.\t4.12\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t6.50 \t\t\tP.M.Arrivée à Sherbrooke.\t8.20\t\t\t3.00 Départ de Lévis pour\t\tP.M.\t St Joseph\t\t\t4.00\t\u2022 .\u2022 .Arrivée à St Joseph.\t\t8.00\t Départ de St Joseph\t\tA.M.\t \t\t6.00\t \t\t\t Arrivée ù Lévis\t\t\t10.00\t\t gÉ^TLcs trains suivent l\u2019heure du 75e Méridien.Des wagons-palais et des wagons-dortoirs tout neufs et élégamment décorés suivent tous les trains de passagers réguliers depuis Québec jusqu'à Springfield.Ces wagons contiennent des buffets très bien garnis où les voyageurs peuvent toujours trouver un excellent goûter sans sortir de leur wagon.Correspondances certaines à Sherbrooke avec le Passmnpsic et le Grand Tronc pour Newport, Boston, Portland, New York et tous les points do la Nouvelle-Angleterre.A la jonction Harlaka, il y a correspondance avec riutercolouial pour la Rivière du Loup, Cacounn, et les places d\u2019eau lo long du St.Laurent et toutes les villes des provinces maritimes ; à Québec avec le chemin do fer du Nord pour les sources de St.Léon et tous les points en haut de Québec.Enfin, il y a correspondance avec les bateaux de la compagnie du St.Laurent pour les endroits situés dans le bn* du fleuve et pour lo Saguenay.J.R.WOODWARD, Directeur-Gérant.30 juillet 1884.\t12-jno.MONTRES AMERICAINES Il U1U1U1U]-w-J 5?any ^ iSlûHf r to L Su IT LOUIS DUPUY, Bue Wellington, Offre Actuellement à sa clientèle un assortiment, complet et varié de Bijouterie et Argenterie de toutes sortes, ù des prix défiant la concurrence.Lunettes et Pince-Nez en grande variété et pouvant convenir à tous les yeux.gj^T'Réparations de toute espèce exécutées sous le plus court délai et à bas prix.MISAEL PALARDY, Foiri et Mrcpenr ! MARECHAL-FERRANT, Rue King,\u2014-Près de l'hètel Continental, SHEltBROOKE, P.Q.Le soussigné remercie ses nombreuses pratiques de l'encouragement qu'ils n\u2019ont cessé de lui donner depuis qu'il a ouvert son atelier de forge, et il promet de faire plus que jiuu in son possible pour répondre dignement à la confiance que l'on veut bien lui montrer.Que l\u2019on n\u2019oublie pas qu\u2019il exécute tous les ouvrages les plus difficiles a \u2019c élégance et promptitude.Que l\u2019on aille lui faire visite.25\tMISAEL PALARDY.PHNOS ET ORGUES.\u2022v o- H.C.WILSON, Maison Odell, - Sherbrooke, Tient constamment en magasin un assortir ment complet de PIANOS et d\u2019ORGUKSde la meilleure qualité, qu'il vend à des prix réduits ot à des conditions très-libérales.\u2014aussi :\u2014 Violon*.Accordéon*, l\u2019oncertlnn*.Fln« te*.Elire*, llonjo*.GnlUire*.Livre* de Le^on* iHinr Piano, Orme et Violon ; MUNiqiie en Veuille.8ÉaY\"()rgues et Pianos accordés et réparés par un ouvrier expérimenté.Les marchandises et lo travail sont garantis.Dcman-ndez des exemplaires des nouveaux catalogues illustrés.\t23 529999 8119 A5+.^1C "]