La Justice, 8 août 1888, mercredi 8 août 1888

[" PRIX DS LABONNEMENT oscsconsatie 48) sacsgooqgosenge pyrenees Pep L'abonnement est strictémens EDITION MIKBDOMADAIRB Tain gillian vmigesis Huit si Un an su comptsnt d M\\MT03.0o0acossonernésucncne02es Coons dagen 0.\u201cgreene payable a's ance, nl 8888 07s BELLEAU & OIB, administrateurs, UN DOCUMENT La lettre suivante a été adressée à l'Hlecteur qui lu publie ce matin.Nicolet, 4 août 1885, Hunsieur le rédacteur, Le bruit qu'a soulevé, dana lo district de Ma ntréal sutout, l'article de l'Unisn J, bévale, signé Duxozo,et duns lequel on un, it won grand regret ot ai intempestivement.:ntlé moa nom, m'ohlige de protester é urgiquement contre la teneur de cet article, J'ai toujours été partisan dévoué de l'alliance con lue, dans un jour do deuil nsliot à, par Je gren À homme d'irat qui v-t aujouid'hui à la têto de notro gou- v-rnement provincial et dont je m'\u2019esti- n.o grandement honoré d'ètre l'ami de cœur.L:s p: étendus griefs dont, suivant le corr 8, o1dant de l'Union Libéra'e, j'au- vais à me | laïndre, sont al solument chi- LIérIqu- 8.Jo n'a\u2018 fait auuu effort pour être neem couseiller législatif, ot si je n'ai 112 été candidut à la dernière (lection de Nicolet, c'est que j'ai refusé do l'être.Jon'ui été victime d'aucun mauvais veuloir da ls part d'aucun des ministres.Au contraire, je leur ai été reconnsissunt, ei ju le suis Encore, d'avoir compris que wes états de service me donnent quelque droit de avuttendre a ce qu'on ne w'impose pas de nouveaux racritices, Ju le répére.ot sur mon honneur, je n'ai été l\u2019objet d'aucuuo injustice de lu prt de qui que ce soit.Si je n'ai pas été candidat à Nicolet, cela à dépendu du moi et de personne autre.À propos de cetto élection de Nicolet, jo trouve très étrange le reproche fait aux nationaux conservateurs d'avoir causé la défaito de M.le docteur Turcotte on lui rofusant l'appui du gouvernement.Prendrait-on M.Turcotte pour un li- biral par husard ¢ Mais qu'un le suche done, persoune te s\u2019est proclamé plus conservateur que lat sur tous los hustinge du conité, depuis yu il s'occupo de politique.Cet été même il s'est préscuté come natioual, innis on même temps conune cons.rvateur.C'est la un fuit qui no discute pas.viusi M, Turcotte, national et frire d'un winistre nat.onal,aurait été ostracisé Jar tn ministèrs national dans lo but de luiro pièce aux liberaux ! Jo n'y cur- } tuds plus rien.von, messicurs, M.Turcotte n'a pas ion Pade ministériclle pour deux rasons : d'abord parce qu'il imposait sa candidature au gouvernement et au comté ; ensuite parce que le gouverno- ment savait qu'il courait à une défaito cn l'accoptant corrme son candidat, il est par tr p plaigant d'entendre platudre M.Turcolle comune une vie: tune du gouvernement, juste au wom-nt vie laiceia le droit de lui demandes canpts d'un comié perdu.Jo dis un comté perlu, car\u2014-tout le monde l\u2019admet ici - le comté était tout gugnd a la cause tisticnale.A, Tur.otte est wi hommes do talents *périeurs, inais ses défnites passées rendent son succès imposible, Son devoir etait de s\u2019ulfaçer, Je w'accuse pas les motifs ni no ré- voue en doute \u2018a rincérité des écrivains de l'Union Libérale\u2014co serait wal re- connaitre les sympathiques intentions \u201cqui percent à mon adresse presque chaque ligno de l\u2019article dout il s'agit ; \u2014 1.348 pourquei donc travailler à perpétue lea livisiona qui nous out taut fait de wal dua le pasa\u2019 Pourquoi done attiser cos sentiments d'ho:titité qui n'ont pour origine, 1s plu- pal du temps, que do vagues appe'la tons de partis où de fractions de partis, c'r.t-à-diro des m ts ?Si j'ai été lit éral toute ma vie, c'est qne lu veix du patriotisme tmo disuit de l'ître.Le jour où cette voix m'a ci: d'oublier les diverçenees d'autrefuis, j'a leyalement mis la main dans celle qu W'était tendue, at aujourd'hui je me crois wom national que MM.( azucau ot Dulamel, touten croyant MM.Dulwme! 0° liainenu tout aussi libéraux quo nu\u201c, Loraque l'allié me demande quelque concessions, jo EUDZE AUX CUNCGSSI- 814 qu'il à dû mo faire de 351 côté at jo ne le trouve pas si exigeant après tout.Kn outro, je ne perds pas de vue qu'il à di faire un grand acrifico d'intérêt et d'amvur-propro pour arriver à mai, tan dis que moi, jo n'ai eu qu'à accepter son ads hounétoment ct sans arrière-ponsée Voilà, j'eu suis sûr, le sentimout de tva les vierte Libé; ae dignes de ce n m Voilà, = n: aucun doute aussi, lo sen.tment de uo re digne chef, su Ne cherchons done pas, par do vaines divisions, à rovenir au passé.Ne mettons donc pas en danger, pr de mes juines cunsidérations de patron.Wige, la bell: œuvre d'union qui «at en train da s'opérer.Lua ** vigux libéraux \u201d qui ne sont pas récompensés de féura rervices d'aittrufoi® es d'aittrufoi Se souvi.nnent qu\u2019ils n'ont pas travaillé Pour être récomponsés.Si l'intérêt eût êtes leur mobile, ils auraient,comme bien d'aules, pris un autre chemin.Et, 8 it dit sans la moindro intention bleasaute P ur personne, j'en connais plus d'un \u2018idl regrottent de voir tou jours reven.r sur le tapis ce mot do libéral, auquel nos alliés ont Ovjocti n, à causo des préjugés soulovés contre lui dans certains quar- ticre, us DIEU HET MON DROIT.\u201d BURBAUX : 111, Cote Lamontagne, Basse- Ville, Quebec.\u2014 Pramitrelnsertion, .coeeivoneeisecs.Autresinsertionr si publiées tausies Jours.Avis de Dalvaance, LAFIAYO OU DÉQUS.u0000000000000000 Los te mot: | de 9 smuployés\u2014anuonces pour chambres ou ;penvlon\u2014suninoes ) 0 Edition gquotidienne TARIF DES ANNONCE ou a\" + tours 9 seront cede d ith - Di a ur un ae\" tete perdue on trouvés.Toute remise d'arçente, toutes lettres, 080 concernan l'aduiinietration, devront être adressees à BELLXAU & \u20181e Bureau de La Justics, 111, Côte Laniontagneet toutes lett sen, at0,,000%rnsul is direction La Justice, Te congois qu'on puisse se diviser sur | pas une source de faiblesse pour les puis- des principes, mais il est abaurde de se quereller sur des mots II ne s'agit à Québec que d'une question d'administretion : le devo'r de tout libéral comme de tout patrivte, c'est de préter main-forte a celui qui a entrepris de régénérer la province on réparant les fautes do sos prédécesseurs.Lui rendro la tâche plus difficile, ce n\u2019cat pas fuire acto de bon citoyen.Et puis, en somme, libéraux jeunes ou vioux, tout à y perdre.Je concluerai, monsieur le rédacteur, en priant mes amis dans tous les camps, s'ils ne croient pas dovoir accepter mes coneels, de voulvir bicn moins ne pas me mettra en cause, quand tout mon déeir est do rester à l\u2019écact, Louis Frecurtri L\u2019ANNEXION BE TESR:NEUVE L'annexion de Terreneuve est une des questions les plus sérieuses qui s'hapo- sent en co muinont à ls considération de nos hommes d'Etat, mais à laquelle le public en général ne semble pasaceurder touto attention qu\u2019elle mérite.Cette indiltéreuce vient principalement de ce que noinbre do gens n'en comprennent pas toute Phoportance, qu'on ne disti:guo pas vno wesure do haute poli- tijuo sjut uno fois adoptée est irrévucn- ble, d'avoc uno lui ordiuaire qui peut être ulruzéo où changés par la suite si l'on treuvo sou fonctionuement défes- tuoux.Qu'on ne connaisse pas à fond les me- sttes de l'ahministration fédérale ac- tuello, cola se couguit.A Québec, le geuvernement no cache rien ; Cés qu'il a résolu d'entreprendre une do ces grandes réformes qui font partie de son programme général approuvé par le peuple, il Jo proc\u2019amo haut.ment, demande des conseils, provoque la discussion ot en wodifie souvent les détails, car il comprend sun rôle constitutionnel, et sait que du choc des opinions jaillit In vérité, Mais à Ottawa, il n'en cat malheureusement pas afusi.Li les winistres n'ont qu'un principe, obéir à leur chef quoi- qu'il advienne ; et le chef lui-même n\u2019a qu'une chose on vue, la destruction de l'autonomie provinciale.Pour y arriver i! n'hé-ite pus d'employer les moyens les plus miachisvéliques, dont un des plus puissants cst la voix de Ba presse eou- doyés, qui n'émet absolument que ses idées ot ne parle le plus souvent cu: pour détourner l'attention de la question véritablo.Dans l'annexion do \u2018l'erreneuve sir J.A.Macdonald à vu un moyen d'auginen- ter an puissance, nu achewinoment vers l\u2019union lévistative et la fédération impé- tixl ; il à dès lors résclu qu'el'o aurait lieu, Ses organos n'ont ps discuté la question au mérite, se coutentant des lieux communs do patriotisiue et d'Union dont tout ie monde contiait le peu de sincérité.It cependant les 1ésociation nc poursuiveut où le résultat sera proba- blemunt conuu à la prochaine scasion.Nous n us efforcermus ici d'exposer qu Iques-uns des arguments pour ot contre le projet Srait il aventæeux pour le Candde s'apnex: r \u2018ioirer.euve ?On peut répondre oui où von, sclon le point de vus suquelon ge plae.Si Terroneuve consent à entrer dans la vonfédération caus lieuno à titre d'Etat souvernin (soumis bien entendue au pro- teetorat de l'Augloterte), et avec l\u2019er.tente qu\u2019elle ronscrvera intacte son autouo- mie, touten dé ro n' an ceuvernement central une pra de scs ponvoirs ; sion un mot, olle adopte Jos principes do la conférence interz ruvircials, l'an- uexion serait peut-être avantageuse.Ni, au contraire, eu entrant dans li confcdération, ce abdique toute ou par- tio de son autonomie, go plaçant sous le contrôle du gouvernement central don, «lle auguenterait Ia puissance au détriment du bien général, 83 clio rejotte les principes do la couféren:e, alova l'annexion semble trés don ereuse «L conati- tue pour notre pays une nouvelle source do taiblezse.D'abord, en principe, 6 «en vus dune indépeudanse qui, «aus lo vours or i- aire des événenients, doit arriver tôt au tard, il cat de notre devoir de nous assurer un contrôle ui complet quo possible sur le zolte SL Laurent ct los côtes qui l'entourent, C'est là que ge recrutora plus tard notre marine, ct i pen présis seul dé'oushé n.turel de notre comterco , on CAS do guerre, c\u2019est por là quo l'ennemi conmencerait l'utts.que.ta histoire du Canada est lt pour prouver som itimiense importance ; N'est-ce pas, (nous citons un fait) parmi cout) par suite de la prise de Louiabourg, la clef du sobfe, que lu France à perdu ses colonies d'Amérique.Malheureusement noive possession du zolfo est déjà fort compromise, grice à l'indiltérenco où à Unicompétence do cortaing do nos diplo.: ates ; si nous possédions à l'entrée meme du golfe une alliée prète à defendro nos droits, la position sorait bien moilleure.Nous s-rions coupables si nous refusions un pwre:l avantage.Mais :l est des cousidérations encoro p'tis iurportantes auc notre porition stra- t-Lrique dana lo gle Sc Laurent, Avant dv eonger à s'atternur au dohurs, il faut étro bien certain que la paix règnera at dedans.A quoi von s'assurer dos avan'ages militaites ok com'uorciaux, ei N la nous exposens ch wing tompsà d a discordes intestinca Gui tor nt notre rane ?Or voilà ce à quoi nous nous expose- rious en sacrifiant le principe do l'autonomie provincislo sous yrétoxte d'ncqué.rix une pouvell > Pr vince.Sacrifier ce principe bôrait prejager pour l'avenir deu d'avord 8 incusenntés.Feut-êtro pis cn.cure.Et mûre cl aupposint, ce qui est inexact, que l'annesion do Tarreneuve, de quelque manière qu'«\u2018a fut faite, n'alioct t pas niatériollement lo Canada proprement dit, elle serait on elle-même ue acurcs de fa:islesso pour nous ai «lle auteait on sacrifiant sois \u2018aulonemie ; car lo mécontentement ty tarderait pas à y résner, et du mécontentement ñ la ré- vo'ts il n'y à pas loin.L'Irlande contii- buo-t-ellg A ls prospérité etau bonhour do l'Angleterro + La Pulogue n\u2019est-vilo nationaux conservateurs ou \u2018 Autres, nous n'avons rien à y gagner et] sances qui s'en mont partagé los lambeaux ?Nous urrions multiplier les exomples historiques à l'appui de notre 0, 11 nous semble donc que l'annexion de Te:roneuve ne pourrait être avantageuse qu'au cas où elle constituerait Is consé- crâtion du principe de l'autonomie provinciale, proclamé par lu conférence de Québec.Co serait uno excollente occasion de faire disparaître tout doute à ce sujet,et si lo gouvernoment tory d'Ottawa veut ne pas accepter ces conditions, alors mieux vaut attendre à plus tard, RES!GNATICH SIR GEO.STEPHEN \u2014 ET DE \u2014 II.MORTON M.VAN HORNE elu president de la comyagnic Les magnats du Pacifique commencent a s'eclipser BAISSE A LA BOURSE Montréal,7 août.\u2014Une véritable commotion a été créée co matin daus le motu- de des afluices lorsque sir Geo, Stephon à annoncé à plusieurs de ss amis qua In rumeur allant à dire qu'il donnait sa démission comme président du Pacitique était vraie.Cette déclaration a considérablement surpris toute In population, car il y a quelques jours à peine, M.Van Horne niut positivement quo tel fut le cas, L'azgsembléo monsuclle dcs directeurs a eu tiou à midi, ct la déission de sir Georgo a été nc:eptée.M.W.Vun Horne le vice-président qui est | orteur de D,C00 actions dans la compagnie, à été élu à sa place.Personne n'aété nommé àla vice-présidence.M.L.P.Morton de New-York, l'un des forts actionnaires, ausai résigué, L\u2019hon.M.Mclunes a été élu pour le remplacer.Voici Is texte de Ja circulaire que sir Geo, Stephen à adrossé au bureau des directeurs pour expliquer sa démi-sion.* Depuis le moment quo ju suis de venu partie au contrat avec lo gouverne- mont du Doiniaion pour 14 consteuction du chemin de fer canadien du Pacitique et que j'ai contouti it accepter la position de préaident de cette compagnie, j'ai toujours cu l'intention de renoncer à la direction du l'entrepris: aussitôt que la tache qui m'était dé.clus gerail ac :om- plis.Cotte lähe s'est Levtnin\u201co il y à deux aus, lorsque la ligne à étu ouverte au tratic ju-qu'ie l'océan Pacifique, Mais il restait encero beaucoup à faire ; id tat- lait affermir ot assurer le eucecs de ce chomin giganiesque, et cédantaux désirs de mes cuil gues, j'ai continué à exercer pendant quelque temps en or lee tonc- tions do président.Aujourd hui, l'état de ton santé, atlai- blio par un travail constant de huit ave, ne me pera t plos d'accomplir des d - voira qui requerent une vigueur of une activité exceptior-nelles, .Coinvrenant lu nécessi \u20ac d'une ce.t- nalssanco pratique des travaux de cheuvn de fer, ot croyant que l'état sati-fai-aut où se trouve actuellemes t lu compagnie o're Une occasion fevora 1- pour Pure la démarche iv laquelle je songs depois longtemps, j'ut aujourd'tur rCmeté cotumo présidont de cette compaguie dons j'ai eu l'houneur d\u2019être le principal oiticior Cepuis son oreatisation, En ce faisant, je dis d'a: ue mes nits pd cunisires dans l\u2019entrepiiee restent Jus ménies, que la prospérité de Le canipa nie scra toujours l\u2019objet de tin vive rolct- tude, ct que, conume meinbre du bureau des directours, je scrni toujours prit à a dor mes colldrues dass leurs oifurts pour protéger ct promouvoir lus mtércis des actionnaires.En résignant c.mme président de la compagnie, c'est avee Une profordy -atirfaction que je constate run ia pe tonne ce men successeurM.Van Home, la compmignie possède un hounme da plus compétents, d'une cnerge ot d une lubileté rares, ayant étudie toute sn vic le fonctionnement des chetains de io-«t er tiorement dévoué aux inter ts qui tu cent confiés ln terminant, jo re puis m'empicher de téliciter les actionnaires sur Is arran- g ments récemmert Coiplétés par si Denald Smith et moi, ot qui avront pour ellut de nous sssur l'enutté porinanei ts de deux nenvellea et importantes lignos américanis s'étendant du Sault Sainte- Marie à Minnéapotis et St Pral d'un côté et d: l'autre à Daluth, nots assurant ainsi un trafic dont il aetait dhtficile d\u2019exagérer l'importance.Nous dvvous aussi nous féliciter de cc que nous nvons ps tous naurer une Jonction avec le chemin do fer Wabaeh outre la auvière Détr.it, Chicago et Sud-Oueat, et que aursi les négociations depuis \u2018o ytemps pendantes avo: le zouverneinont imp.rial pour l'établissement d'une digne de vapours entre Vancouver, le Japon ot la Chine se gout enfin *orminées i notro avantage.J'ai l'h nneur d'être, Messieurs, Votre obéissant serviteur GTORGE STE UEN Montréal, 7 août 1888, \u2014Il! y a cu buse À la bourse cet après-midi.C'e:t l'avis général que wus les maguats du Paciique so retiront les uvs apièsles autres do In Cie ct qua *êt où tard le gou- vernemeut \u2018éléral devra ruchister lu chemin.rm.ae \u2014\u2014\u2014 ; NO3VELLES DE LA CASPESIE : Dalhousie, 7 nout 1883, M.Charice Langolier, ma-lume Langelier ot madeimnoisolle Mercier sont paris ce matin pour Québec.Mademuizelle Mercier va passer quel- «ques jours chez madame Dulazes à St- Laurent de l'Ile.Lot partis auesi ce matin pour Québee : M.Rochun, dipaé d'Ottana, le col.Tanchereau, lo é-.M.Gillis, cup?do Dougiasstown, le Rév.M.Van ce Moortel, curé de Gaspé, qui est enroute ! pour l'Europe.M.le curé Van de Moortel écrira une lettre par semaine à l'Elééteur pendant son Dopage en Belgique.M.Ernest Pacaud est arrivé ici hior soir, ot est parti co matin en yacht pour Carletan et New-Richmond.M.Pacaud va rejoindre M.Mercier, qui fait actuellement lu pêche dans la Grande rivière Cascapédiao, où il occupe la demeure du gouverneur-général sur invitation de Son Excellence.M.Morcier sora de retour à Québec mercrodi de lu & maine progçhait:e.Jamais le chuf du gouvernement national n'a joui d'une meilloure santé qu'au- jourd'hui.Eon séjour dans la Gaspésie lui a fait énormément de bien.Sir John est encore ici.11 devait al'er faire une excursion à New-Richmend aujourd'hui, imuis le mauvais temps l'un » empôohé.Le chef conservateur est très bien ; il semble rajeunir, \u2014 Des touristes vanant do la Malbaio rapportent que M.le juge Routliuer est gravement malade.\u2014Les touristes vonaut de Cacouna sont très enthousiastués, au sujet des courses ui doivent avoir lieu jeudi et samedi prochaine, .L'Inch Arran est em- combré; ce n'est pas étonvant sous ln direction d'un homme aussi courtois quo M.Fuch.\u2014Sir John partira d'ici le dix neuf vour Halifax oti il a promis d'sllor as- 8 8'er le lenTemsin à Uno exposition, 11 scra l'hôte de M.Kenny, le député do : la vil'e.-Les travaux sur le chemin de fer do la Baio des Chaleurs sont ropris avec une activité pro ligiouse depuis lo nouv.l aide accordé ar le gouvernement Mercier à la dernière sosrion.Environ six cents l'œuvie.Les entreprencars promettont de livrer soixaute mille de chomiu au tral\u2018e cet automne.On commence aujourdhui ls cons- Gras tion du pout sur la Graude Ca capé- iac.DEPECHES DE RUIT Comment on fait de la politique en Angleter.c Hommage a la memoire du general Sli.o:dan Londr:s, T.\u2014Lcs membres des deux chaznl-res du parlem- nt sont A peu pros lez seuls anglais qui ont travaillé hier.Un grat d rom! re de eos derniers étaient absents acsitant it des déimcushiations politiques dans les pires do la nublesge dans différentes parties du pa,s.La cou- tum de combiner les assemblées poli Uques avec des anuienents de tous genres, tel quo course, ase or ales dad 1o- tat, ele, «1 soaitionatut L'en ét.Ltie part uw! autus que ir Wim.Vernon Harzourt se elucnait, A une asecuhléo tenue eur les pragirtiques doma.nxe de lord Loish Vans le Wa&rwickehire, qua los 8iicnnistes | waucatola-denne l'argunientation por s'en tenir ic la eslomnie, M.Bliour prove tait Ia nine aceusation contre los libé- snus dans do pare de lord Aberarry, h° rete en\u201d Tuntit-e.cu Por avait fait Losfenticr et inatalié plu ous tone nr.uv de biere pour régaler la popu Lace, La plapart dea cons cependant re - ant lived iv l'anuseument, laissant jour or jour.'& La polit-que de coté, TI entéviient que lifête dus angnes, tonne ca Ansleterre 1 y n uno vétération, ci deve- nuo aujourd'hui Jade Ia plas popular d> Panne, non soulement à Londres was dans tout le pays Tour les purnssa veudeut hounnags au talent uulitaire du general Fieridan, Lo Nees die: ot Le nom de Sheridan sora Vénéré pa: C* vrail poupl y, qui, après avoir terutiné victorieus ment li guerre la ploy terrible du continent, a su alan.donner l'épée queue reprentro la cher- rue, \" Le i.eartre de Lily Powail siuerhrosko, T.\u2014Hret, Allen et Lewis Durning, accusés du meurtre de Powell, ent suhileur y roccs (t ont cté honoratdement avquitr és, LOUVELLES DU MANITOBA Peutes mactitat 0: s des ories LUI TEJ:U Ci' EUF \u2018O°CES e Press ei Ie conirat du 00.0018 anc Joute d3 cro:se ie pe Witnipez, 7 août.\u2014Lis tor es parlent d'oifeir un banquet en l'henteur de M.Dewdney à Régina\u2014\\ Calgarry hier cn à expédié un gratl nombre de bôt-8 à cornes parc lo cl.omin deo fer du Pacitique\u2014 Demain fite civigue.\u2014Le club de crosse W'i-nipes n été battu par le Cidberry co suir par deux partie dans trois.La jouts avait lieu pour lo titre de champion, \u2014Lo Fie Press d\u2019anjourd'hui coms: wente défayorablement sur certains poin'a lo contrat pass\u201c entre lo gouvernement et le Northern Pacific ; cepen- dunt il le croit, daus son cnsemble,avau- tagoux pour la province.Les tories pour se donner dn courage et ticher de recruter leurs forces quasi anéantier, lancont à tort eta travers toutes suites de rumeurs sur co contrat, Tac exemple, ils disent que huit ou dix membres libéraux s'opposent fortement aux arrangements signés par l\u2019hon.M.tireenway et qu'ils s'in:u goront contre le guveraument, ce qui rendrait l\u2019eppaition f rimilable.ECHOS DE LA CAPITALE Ottawa, 7 août\u2014D'après un état soigneusement préparé de la main d'œuvre employée léto et l hiver par les cumpn- gnio des moulins de la Chaudière, on trouve que lcauix princ pales compa.guies emploient, durant l'été, cnvi- ren 5626 homes aur lours moulins hommes sont a | Lay: [ et dans leurs chantiers, es durant l'hiver environ 3800 dana leurs ohantiers et leurs conpes (limites) de bois.La \u201cImprovement Company\u201d du haut Ottawa donne de l\u2019ouvrage à pris de 1,000 hommes.\u2014Les compagnies des mines «le phos- pliste exp'uitéus wur la Lièvre sont cans- pérées de ce que lo gouveruement fédéral et sos entrepreneurs rotardent à achever la construction de l'écluso commencée au l\u2019otit Mapide, Cette écluse sors d'une utilité pro- mière ot améliorera beaucoup la navigation sur la rivière du Lièvre.Lo gou- verneu-enta voté loctroi requis pour l'entreprise en 1582, Muis de puis on s'est apercu que l'entreprise était pour lui une chose fuit ho- condairo, 1 2 «flrcep e-niquauds, OL QUO sa conduite 1 ctait ni plus ni moins que du hambree, Dernivremeut, le gouvvrnement a ne- cordé un contrat pour lu construction de cette bel asa uno comjsgrie dent M.W.J.Poupoto, M.D.1°, est la tito dirigeante et on à coutmneé à faire Uvlques (ravaux.Mais cot été tout a étü B18 raison appatreiite, Les mineurs diecnt que imossieurs les ertrepreneurs ont monté un potit plan qui consiste « acheter eux-mêmes le terrain nécessaire pour l'écluu ot de lo ven- dro ensuite au couvernement connue terrain À phosphate, espérant réaliser des protits énormes.\u2014M.TT.W.Jaclsen, de Qu'Appelle, est iv Ottawa en affaire avec lu gouverne- meut relativement à ron clhieniin de fer preicté de Wood Mountain ot tu'appels, Consulté sur M.Dewdney, il a ox- primé à l'égard du caractère de ce trs e persounage les memes opinions qu'il \u2018avait déjà émises lorsqu'il étuit membres du Conseil du Nerd-Ouest.H n'a pas re- abandonné © tracté ion plus ce qu'il avait dit sur la c nduite infzune de Dowduey euvars lus Judiens, \u2014Entr'autres conditions du contrat des males tranapacitiques passé entre le Pacitique Canadien ot le gouvernement fédéral, il est stipulé quo la compagnio fera construire dis steuners qui, pour [répondre aux exivences do l\u2019amirauté, : pourront être Faciletnen( changés en croi seurs armés, si la chose ost requise.Le service des nulles 8° fera entre Hong Kong, Yokohama et Vanc- uver, Lia comp guic a ordonné la co1-struction de six nouveaux steamers, ot so servira temportr.ment d'autres vaissceux en attendant.\u2014Lhon M.Bowell, ministre des Deities doit épouser prochainement Madermvieelle Stophenzon, de Napunee, \u2014Lo départem- nt de la Milice va faire l'acquisition de deux camene do qquaran- te pourla Comp 4,11 d'arti.lerie au Char lt'enwn.: NOUVELLES DE MONTREAL \u201cObse:,ues imp-santes de :cu M.Uuiür n l'Île Sainte-Hélène, devant Montreal, ot là on me tnontra le trou où la marquis do Vaudreuil britla ses drapeaux, lorau'il dut se rendre mux Anglais.Au couvent des Ursulines, je vis le crâne do Montcalm, qu'un garde comme une reluu-.Tout, li-haw, vous parle de la France.$A Ottawa, sige du gouvernement fédéral du Doninion of Canada, ju fus reçu par les membres du gouvernement avec une Affabilité toute particulière.On s'i génis à m'entourer do prévenances, ot Ju rencontrsi en Sir John Macdonald, le président lu conseil fédéral, un hôte qui, Fcessiit, m'a fait comprondro la vraie ho-pitaiité Conssnise.Ce person naze est, depuis 1346, dans la vie politi- ue, et il n\u2019y à pas moins do trents ans qu'il uccup: la présilence du conseil.oils ce que l'on peut appelor de la sta- Lil té min stérielle.Pour vous dnner une idée de Iaccucil que j'ai reçu du gouvernemont canatien, Sir John Maodonshd m'is prié de revenir lo printemps prochain, me disant qu\u2019il allait préparer, en mon honteur, une grande expédition Cas les provinees de | Ouest et du Nord-Ou.st, ces contrées él-ignées, où eut li u l'année dernière l'insurrection de Riel.\u201cMais al faul ee séparer des L\"tes mé- mo les plus atinables.Ju passai à Québec qui, avec ses potitos rues, me donna ah- l'on devrait avoir avec le conseil my pal de Québec une dernière entrevue © s'assurer dEfinitivement s'il est possible de s'entendre au sujet de l'alinpnts- tion de St-Sauveur à l'aide d'un embranchement de l'aqueduo de Québec.Il considère qu'il n'est pas cenveneble de ter- mit.er ainsi les négociations entamées avec 1s ville.Co serait air par trop cavalière- mont envers des gens qui ont fait preuve des meilleures dispositions, que de roa- proainsi brusquemont eaus donner aucun motif.Suivant lui, on essaie aujourd\u2019hui d'embarrasser la question.M.Bender, Qui seinbluit d'abord devvir soumissionner ave: MM.Gower, Low et Pocke, arrive muintenant avec une proposition personnelle.M, Fiset dit qu'à l'heure qu'il est, le conseil de Québec n\u2019a pas encore daigné, depuis dix-huit mois que la question est sur le tapis, transmettre au coneeil de St.Ssuveur un document qui pñt attester les propositions que l'en faisait.Les enpitalistes qui d'\u2018sirent traiter avec nous sjoute-t-il, semblent sérionx, at ous au- rious tort de rejeter leurs offres saus les discuter.Le plus inidélicat des doux dans toute cutte affaire n\u2019est pas celui que l'on pense ct il ne faut pasaller jusqu'à sacrifier los intér ts du village de 8t.Sauveur pour Je situple plaisir de remplir un devoir de courtuisie envers la corporation de Québes.M.Drolet dit qu'il ssaistait à In conférence qui a eu lisu entre les mew bres du conseil do Quétiec et du consoil de Saint- Sauveur, et il aime à reconnaître que tout s'est bien passé.I! regrette qu'on ait né- prisé de doni:et une réponse définitive à a corporation de Québec.M.Cléoplins Rochette dit qu'il est loin d'approuver 1:58 remarques de M.Fisot an aut du Conseil do Québec.Il eemble vuoir insinner que colui-ci « voulu trouper Is bouno foi du conacil de Ssint- Sauveur, co qui n'est pas.Puisyu'il en et ainsi, il tient à ce que les soumissions reçues par lu conseil eoient lues de suite, atin que les contribualles sachont & quoi s'on tenir au sujui de cet\u2018e grave question.ll est important que ces propositions soient étudiées do suito, car ls population de Saint Sauveur n besuin immédiate- mont d'un service d'eau régulier et por.manent, M.le maire explique comment il se fait qu'en se tr .uve maintenant en présence de deux pre positions lorsqu'on s\u2019attendait à en recevoir une svule, Îl est toutefois d'avis que la soumission de M.Bender n'est pas régulière.M.Low, qui représente la Montroal engineering and contractirg company, dit qu\u2019il n'a au-une objection à co que la soumission de cette compagnie sçit 1e 1- due publique dès muintenant, quoiqu'elle 8t trouve eu fuce d'Uno autre propos.tion très irrégulicre.M.ender s2 plaint qu'après avoir p:ucuré lui-même à la cumpagnie du Montréal l\u2019avant:-ge de soumissionner pour l'entreprise dunt on s'occupe, cette compagni » lui à faus»é compagnie et lui fait concurrence aujourd'hui.Il a été le premier, dit-il, h sug_érer au conseil du St-Snuveur les moyens de s\u2019alimeuter d'eau, et maintenant ou aomble vouloir l'éliniiner de lé cmpétition à laquelle il a bien droit cependant.11 emnaidéro quo la soule proposition qui devrait Ctre lue ce suir est la sienne.I et vrai qu'il n\u2019a p s otlert les saranties que Ia compagnie de M a:tréal offre, minis est prêt à doun-r les noms de plusieurs capitalistes qui répondront de Vatluire.1 est canadien-français et il croit que c\u2019est un nouveau tire h l'acceptation du as proposition.M.le notaire V.W.Larue g'oifro & plier do ruite les 200,000 de debentures que In co poration de St- Sauveur devra émiettre pour l'entreprise.Suivant lui, les contribuables paicront M.Ciéophas Rochette eat d'avis bold solument l'anpies ion de certaines villes de France.Je parcourus tous les champs du batmille de la lutte de In tin de 175, entre Moutcalim et le général avrlais Jumes Wolfe, Je via le eu où Montcalm d'un bureau \u2019e prate.ce qu'il nd gù fait à Truru\u2014 : que Sr dcop'e a ru eat il dle none ! 'plil a mem sie | quemeut ries, que M, Chapleau à fait l'un des plus éloquents discours qu'il a?| coque arr arut lumpdert le sn cité des \"eo jours.Quant à M.Flynn, le rap rt du Cu- | wuten ho Mmentionte que e \u20ac de lui, A, ! Flynn, ee.Allons den * M1 Flv, of Qu'est-ce quu c'ust te qa + Est-ce lu mur jus le sine cb listique | d'un cuef du l'uppositon 1 Mais alors ; pourquoi ce liconieme 7 Pourquoi ne | nus dire fra: chen\u2019.puisque \u2018tait our : hy programe de la ite tol que pu\u2019 Lid pr le Cored! | si, cut ou non, NN Taillon eat encsre le chaf de Topp s'tion, ouavee quelle -érémenie lo etc .: été ccafié à M, Flynn, Voiih certainement quelque \u201chuse (ui & d\u201d êtro manqué.Fn rovs che, lo rapport nous dit quo sir Adolphe a nvvmnÿi,uement rés\u2019.Fin quoi / Un no lo it pas, mais or laisso upposer qua c'eet & recevoir un ae- cued chaleurete : \u2018* Sir Adolphe ar,u | un aceveil chalet reux et il a waguifique- ment réussi,\u201d , Eulin voilà qui es.plus ex} licite.Aurès nous avoir représonté Sir Hector, 1a truelle à la main, répondr.t, sue les fordemonts dp bureau do posto, à l'a- eve du uro-maire, on nons le fait vol orsuite, un pen plus loin, fortement et cursément campé contro la féde ation fanpériale.Voilà qui cost beau ul rassurant, n\u2019est- Co pw,de la part de Sir Hector.Eh bion, Mmalgrs cette superbe attl\u2018ude du chef Ces canadiens-fran;us, \u2014 le Canadien neue le dit, ce n'est pas à lui qu'on a fait nt wi accueil! choleuraie, ni nne ova- ton, L'accueil chaleureux, «a été por Sir Adolphe qufn megitiquement réussi, à $ller sans doute au pique-nique, puis u'on ne dit do lui rioa autre choso qu\u2019il é ait.J-uvstion à été pour M Cuapleeu dont Ja voix avait empruaté l'ampleur «lu 802101426 des bra 1x jours, 5 wi parure : Quo voulez-vous ! quand un à pordu In ecrénité des heau- jours, c'est one reo une congoletion de pouvcir, d : - le @raudes circonstance: e.pruntes leur Mooriié.\u2018Tont de time, cela apprendra à sir Foeto: Langevin à se prononcer forte.gncn£ at carrément contre la fédiravion &upériale, quand M.T'arta n'a pas encore fin! d'en dire noutre le provincialisme.Non, li fando ééinonatration de Jo- : V6 20fp pus la plus belle qu'on ait ae d And sonfydération ; celle du 1 #% \\ : bmp da Wu's, ct.des gens Le nouveau vapeur ** Levis \u201d Capt.L.DEROCHERS.À commencer le 14 MAI, (lo temps et las cironns.fances le pormettaut,) feia le trajet cuuinie suit; New-Livereoon Creme 6,15 A.M, GO a.M.Usa, M.\u2018 OIA M WAM ~ .N.JLSUAM, 1068 MI, re , em LOM, sep M, Smad 4001, M, 0.00 1° M, e150, AL LES DIMANCIES, vonpM, .30 I, 31 boos, M, BOUT.M, Leu PP, M, Arvritant à Bl-Romuald ct au quai do M.Bowens Silicey \u201cen tiontant et descendant, Tous lessatauiiisily à un voysgo do St Momual.t et de Sillers & Quélise, à 7 hodres pou, Les jaurs de fete, un voyrge ee f-raa + haures du matin de St Romtut1, etais l\u2019ajore - tuldi, les hou ten strontles munies eue le dimaudche, Traverse du Geat- Tronc La lettre qui auit parle par elle-mêrre: CHERS-MKSSIEURS.- D'iraut tiois ans.j'ai eu à lutter oobtre cettemelaile mortelle, Ia Dy, opie, te'ement que j d'aiv privé de presse toute nour.i- Lire mais eurtout de vinnde.A parti du 22 mal, lo bateau passeur du Grand.Ayant enteniu par ler des divernes godrivons opirdes var l'en 8e-.Tronc.; Léon, je coimmonçais cn prondre régulite ment, QUITTERA deuxou tros verres par jour arros lem rejam, ot \\ « ma'ntenant, je a: ge :« tit ce qui me piait ot jouis Œuebce Quebec-Sud d'une santé par ite.Oe réuitat, de l'attribue A P.M.A.Med Eom MPa oun ae Si oni ru: tr, 45\u2014 Pour l'Express | Th.0, \u2014 Pour ia malls quelg eo Indlwosition Jo faire utige dr Peau ba | eclar alivuta Fue, Léon ©t ju suis ee qu'ils seront guér's.Je LOUIS LAXOSE, » Matire-maçon 35 ruo Art! lerie, Québee.\\ Cette cau ost on vente en gros et en détail par MM, GINGRAS 4NGLOIS & Cle En face du Pninis Coriina Ine, Q 16b venant clo l'Ouvat, PN gh.\u2014Pour la malle al- | 2h.10.\u2014 Pour le train laut à l'Ours .| éclate venant de l'Ouest - 7 h.00.\u2014 Pour le trai.imlat- venaut de Rich.#\u201c = mound.£7 Voyagce interinédiairus pour le fret, 23 wy, 84, Partiront de la statis 6.35 A.5 6.59.fie M.2.30 P.fectanrsa LUNDI, 18 JUIN ToRS, [00 frat, dn Pac figre Quéhee Privepart camisin colt ms ES OA Vas Dieang ALLANT AU NORD Train wixte pour la Rivitreatre, tous les jours y arri W.DOHERTY & Co.et THOMAS QUGAN Ce, \u201cte .eto BE.malle à ccatiu Éditeurs de musique 72-289, Rue St-Jean QUEBBEHEO.D.LYROLET, BERNARD & ALLAIRE \"+=, DE CE?ESPACE ESF RESERVE Pip , LEMIEUXI à OIE Meubles nouveauxtres ele a bon marche, chez on nts, Lemieux et Cie, Nous avons reçu une quantité - rable de sets de chambre it couches.Tos plus nouveaux et des plus élégants, nous donuant l'assortiment le plus censidéra- ble et le plus vurié qui puisse se trouver i Québec.Nous avons comme spécialité les ameublements de chambre iu couclior ; et en considération du grand commerce quo l\u2019on fait dans cette branche d'stfaires nos prix sunt tellement réduits que l'on défis toute compétition.L'on trouvora austià notre magasin, scts de sulon de toute sorte, s:debonrds (buffets) table à diner, chaises, bil-liv.th ques, etc,, etc, ote, Venez voir nos meubles et vons informer de nos prix qui gout de vinty-cing pour cent meilleur marché qu'ailleurs.No 253 rue et faubourg St Jean, Québec, OCT.LEMIEUX & CIN, Encauteurs et marchunds de weubles, HUILE NOIRE four pernitres pos lie ia enouesg aude aucune préparation; elle ein de ue former eur les Luideaux et preserve lo bois, , HUILE OLEINE Pour buier Jes machines de tcas geures telles que touiinsà battre et les machiues : l'agel- culture et autres pour Vogel ITuile de Charbon du Canada Huile Kerosene des Etats-Unis \u201cAm pour maisons etlles églises dans lee dey.nicrs poûts et nouveautés.Le plus yraud smrtle mew A vendro A des prix modérés pa F 0.VALLERAND e 7 LI Te TT Avis da soumissio 5 ¢ De 8 ruafesions cach t¢ set »ndo Bie-* Soumis sites,\u2019 1@r0 treg ee \u2018ue.\u2019 8 M DI EI AOÛT vrochalu ii clu'iveuent parlon-v M 1.Vezing Prec.r¢ de TROF:-ISTOLES © mé de Ténisi «ouata.our Ja construction d'un pres\u2019 y Cre en pierr- da wsla di \u20ac paroi-sc, S'adrc u:r au preaustère de M.le © ré de Trois.Fietol sou au Lurcau de Lerchiterte