%O Manuscript 
%T Ordonnance au sujet de l'ivresse des sauvages (Amérindiens) et des Français qui traitent leurs armes et hardes: défense aux sauvages de s'enivrer sous peine de prison et d'une amende de deux castors gras, et amende aux Français qui auront donné en dernier de la boisson au sauvage qui se sera enivré, de payer pour la première fois 20 livres, la seconde 40 livres, et la troisième 60 livres
%D 12 janvier 1699
%[ 2026/01/22
%2 Archives nationales à Québec
%3 Fonds Conseil souverain
%L 03Q,TP1,S28,P5231
%U https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3365867