Bulletin de la Bibliothèque nationale du Québec, 1 septembre 1978, septembre

bulletin de la bibliothèque nationale du québec Montréal — Vol.12, No 3 — Septembre 1978 1 ffmmft Sérigraphie en couleurs hors-texte, 50 x 65 cm, d'Antoine Dumas accompagnant le livre d'art intitulé Kamouraska d'Anne Hébert produit par la maison d'édition Art global.Gouvernement du Québec Ministère des Affaires culturelles Bibliothèque nationale SOMMAIRE UDODQ DQDO bulletin de la bibliothèque nationale du quebec 1 — Une exposition de dix années de création de livres d'art du Québec 2 — L'édition d'art originale 3 — Vers une nouvelle tendance du livre illustré 4 — Voisinage 5 — Lectures 6 — Nouvelles brèves Claudette Hould Lucie Benoit-Ladouceur Jacinthe Marcotte Dr Montréal — Vol.12, No 3 — Septembre 1978 DIRECTION Louis Bélanger COMITÉ DE RÉDACTION Roland Auger, président Yolande Buono Hélène Roussel PHOTOGRAPHIE Jacques King (Service de microphotographie) COLLABORATRICE Claudette Hould Courrier de la deuxième classe Enregistrement no 1503 Dépôt légal — 3e trimestre 1978 Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0045 — 1967 Reproduction autorisée des textes non copyright, sur demande et mention de l'auteur et de la source.Les articles publiés n'engagent que leurs auteurs.LE BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC est publié trimestriellement.Il est distribué gratuitement à titre personnel.On peut se le procurer en adressant sa demande à la: Bibliothèque nationale du Québec Service des publications 1700, rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2X 3K6 UNE EXPOSITION DE DIX ANNÉES DE CRÉATION DE LIVRES D'ART AU QUÉBEC Dans le cadre de la Semaine du patrimoine, la Bibliothèque nationale du Québec a offert aux Québécois une nouvelle raison d'être fiers avec l'exposition Livres d'artistes, le livre illustré québécois 1967-1977.Cette exposition a eu lieu à la BNQ au cours de la fin de semaine de réjouissances nationales et a été accessible au public jusqu'à la fin du mois d'août.Trente-six livres illustrés par des gravures ou albums d'estampes ont été sélectionnés parmi les 159 volumes acquis par dépôt légal à la Bibliothèque nationale du Québec depuis 10 ans.Souvent le graveur est non seulement l'auteur de la gravure initiale mais le maître d'oeuvre de la conception du livre jusqu'à son tirage.Parfois aussi la reproduction d'un tableau est confiée a un lithographe de métier, mais la fabrication d'une édition de luxe exclut tout procédé mécanique et suppose la collaboration de plusieurs artisans pour l'image, la typographie, le papier fin et la reliure.Cette édition possède comme autre caractéristique celle d'un tirage limité de 15 à 150 exemplaires.Les livres d'art ont le mérite d'associer aux textes d'écrivains prestigieux des images d'artistes exceptionnels.Ainsi le Kamouraska d'Anne Hébert 2 BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC/SEPTEMBRE 1978 ponctué par les sérigraphies d'Antoine Dumas, La marche à l'amour de Gaston Miron illustrée d'eaux fortes de Léon Bellefleur, Aux marges du silence de Félix-Antoine Savard percutées par les gravures de Monique Charbon-neau, La montagne secrète de Ga-brielle Roy rehaussée des lithographies de René Richard, Errances de Fernand Ouellette accompagnées par les sérigraphies de Fernand Toupin.Il arrive qu'un poète inspire plusieurs illustrateurs, c'est le cas de L'amour de Raoul Duguay, de même que Les imagiers de Gilbert Langevin.Le phénomène inverse se produit également: des sérigraphies de Roland Pichet ont engendré Suite québécoise: blues pour un piquet de clôture avec des textes de dix écrivains.Parfois, la fusion entre l'image et le poème est telle que l'on ne saurait lequel a fait naître l'autre.Cette exposition révélera Roland Giguère incarnant le poète et le peintre-sérigraphe dans Naturellement et La main au feu, alors que le poète cède à Gérard Tremblay la part des sérigraphies dans J'imagine.La plupart des oeuvres exposées sont devenues des bijoux originaux, grâce à leur reliure et leur emboîtage sans cesse inventés par le grand art de Pierre Ouvrard.On reconnaîtra le mérite des maisons d'édition qui ont permis à de pareils chefs-d'oeuvre de voir le jour.Gravure sur bois et lino combinés en couleurs, de Lyne Rivard, réalisée pour l'ouvrage de Blanch?Hodder intitulé Cakchiqueles.Le livre d'artiste a été fait par les Éditions Graff.BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC/SEPTEMBRE 1978 3 L'ÉDITION D'ART ORIGINALE Depuis la publication, en 1949, de Faire naître par les Éditions Erta, de nombreux auteurs, illustrateurs, éditeurs ont relevé un défi en mettant sur le marché plusieurs centaines d'ouvrages qui répondaient aux critères de l'édition d'art originale: texte commenté au moyen de procédé original de gravure, typographie composée à la main, tirage limité, sur papier de qualité.En attendant un inventaire complet de cette production et la rétrospective qui lui est due, la Bibliothèque nationale du Québec présente aujourd'hui trente-six ouvrages choisis parmi les cent cinquante-neuf «livres» illustrés par des graveurs, déposés entre 1968 — année de l'introduction du dépôt légal obligatoire — et 1977.Vingt-sept ouvrages furent déposés par dix-neuf maisons d'édition et neuf furent publiés à compte d'auteur.Ces livres illustrés et ces albums d'estampes, conservés précieusement à la Réserve, ne représentent donc qu'une infime partie des oeuvres déposées, mais nous pouvons d'ores et déjà souligner les lignes de force et la diversité des interprétations.Livre-objet, nouveau par son contenu, son format, sa destination, le livre d'artiste associe, le plus souvent, mais pas toujours, le texte à l'image, conçue dorénavant selon son esthétique propre et imprimée sur une feuille séparée au moyen de procédés originaux de gravure (sur bois, linoléum ou métal) ou d'impression de dessin (sur pierre pour la lithographie, sur soie pour la sérigraphie).Bien que de plus en plus la seule référence à l'unique dans cette appellation de gravure originale soit celle associée à l'auteur de l'image-maî-tresse initiale, il apparaît que nombre de graveurs québécois participent au processus complet de production, de la conception au tirage; dans les cas où l'on a confié l'impression à un maître imprimeur, il en est clairement fait état dans la justification du tirage; nous pourrions par contre citer quelques exemples de collaboration où la reproduction d'une toile ou d'une gouache fut confiée à un lithographe de métier.Quoi qu'il en soit, tous les procédés photographiques ou mécaniques sont exclus quoique nous voulions bien faire exception pour la minuscule photographie de Serge Tousignant qui s'est insidieusement glissée entre les feuilles de YHommage à Dumouchel.Bois, cuivre, pierre veulent apporter de la vie aux textes des livres illustrés; pourtant, parmi les ouvrages exposés, au moins deux albums d'estampes ont Reliure réalisée à la main en pleine peau beige par Pierre Ouvrard avec cuvette de la couverture ornée d'un bois sculpté original de Serge Bourdon pour Kamouraska.4 BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC/SEPTEMBRE 1978 EXPOSITION LIVRES D'ARTISTES 1967-1377 DU 23 JUIN AU 31 AOÛT 1978 ¦I BIWIOTMEOUi NATIONAL! OU OUCKC WlM 1MO RUi IA1NT OtNti, NONTWtAt Catalogue accompagnant l'exposition de livres d'artistes.paru, vierges de tout texte (Mutations de Richard Lacroix et VHommage a Dumouchel) alors que dans un certain nombre d'ouvrages le texte se trouve réduit à une courte préface, à un unique poème.Si on ne décèle pas toujours l'accord, naguère tant recherché, entre l'image et le texte, voire entre l'image et le caractère typographique, il est intéressant de comparer tel recueil où l'écrivain a trouvé plusieurs graveurs interprètes (Raoul Duguay pour L'amour) et tel autre dont les textes viennent choisir leur image dans la Suite québécoise: blues pour un piquet de clôture sérigraphiée par Roland Pichet.Mais que la tentation est grande, lorsque la liaison du texte et de l'image devient aussi intime que dans Le sang du réel (Claude Haeffely et Angèle Beaudry), de se demander qui, du graveur ou du poète, a marqué l'autre, si c'est le texte qui est né de l'image ou bien l'image du poème.Quand un artiste illustre et édite un texte emprunté à l'Antiquité (Tim Yum Lau, L'image de ce qui n'a pas d'image) l'incantation remplace la complicité.Le tirage des éditions de luxe, toujours limité, varie entre 15 et 150 exemplaires, la moyenne étant de 60; exceptionnellement on relèvera à 250, sans toutefois jamais utiliser d'autre machine que la presse à bras, qui conserve aux épreuves les qualités de l'impression manuelle.La rareté créée par la limitation volontaire du nombre d'exemplaires tirés se voit de plus en plus utilisée à des fins lucratives; au Québec toutefois, ce procédé tient plutôt au souci du graveur de conserver son caractère artisanal à l'impression, et au réalisme de l'éditeur qui doit tenir compte de la demande et du marché, hélas encore trop restreint.Nous ne croyons pas faire preuve d'un trop grand optimisme en affirmant que ces éditions s'adressent dorénavant à une clientèle de mieux en mieux informée, attentive et avertie.Le livre d'artiste adopte souvent des formats inusités, oblong ou carré, ou insolites, qui témoignent de l'habileté et de la fantaisie du relieur.Si le luxe de la présentation et la richesse du procédé ne doivent pas devenir l'essentiel ou parer artificiellement un pauvre contenu, il faut admirer, encourager et souligner le travail de Titan accompli par Pierre Ouvrard qui a conçu la plupart des reliures et emboîtages, enrichis parfois de sculptures comme ce touchant bois sculpté de Serge Bourdon qui a su traduire, pour le plat de couverture de Kamou-raska le doux profil perdu dans une profonde rêverie d'Elisabeth, ou encore d'orfèvrerie comme la fine applique d'argent ciselé par Laurent Tremblay pour l'emboîtage de Les Imagiers.Qu'il est dommage de devoir, faute d'espace, soustraire à l'admiration du visiteur maints emboîtages précieux ou humoristiques telles ces persiennes en bois peint du vert réglementaire par Pierre Ouvrard et Paul Cloutier qui s'ouvrent grandes sur la première «lettre d'amour» de Raoul Duguay: «ô femme unique entre toute femme apprends-moi à te vivre .» La liste des artisans impliqués dans la fabrication d'une édition de luxe serait longue à dresser; tout au plus signalerons-nous le travail des typographes et des imprimeurs, ainsi que l'oeuvre de moine des artisans de la Papeterie Saint-Gilles qui fabriquent BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC/SEPTEMBRE 1978 5 ces fameux papiers faits main qui comptent tant dans la beauté des ouvrages.L'étude attentive de centaines d'estampes et la lecture de fort beaux textes nous ont convaincus des très grandes qualités inventives et techniques de nos auteurs, graveurs, artisans, et si l'exposition de ces quelques oeuvres se déploie autour de l'album collectif publié en Hommage à Dumou-chel, c'est qu'elle se veut réellement un hommage au maître, disparu au cours de la décennie.Son influence et ses immenses dons de technicien et de pédagogue revivent avec éclat tout au long de cette suite d'admirables images.Saluons enfin les éditeurs sans le courage et la patience desquels les éléments constitutifs de ces objets d'art ne seraient jamais réunis.Claudette Hould Département d'Histoire de l'art Université du Québec à Montréal Sérigraphie en couleurs de Fernand Toupin illustrant une oeuvre titrée Errances de Fernand Ouellette et dont les Éditions Bourgignon + ont assuré la réalisation d'art.6 BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC/SEPTEMBRE 1978 VERS UNE NOUVELLE TENDANCE DU LIVRE ILLUSTRÉ Que de péripéties la gravure n'a-t-elle pas connue depuis la xylographie au XIVe siècle où il lui était conféré des buts didactiques, fonctionnels et utilitaires, en passant par l'invention de la photographie en 1839 qui bouleversa sa fonction intrinsèque et la remit entièrement en question, jusqu'au renouveau du début du XXe siècle qui dès lors lui accorda le statut d'art original et lui attribua une fonction esthétique.Entre autres domaines, la gravure a privilégié le livre par son apport qui, au tout début, ne se contentait d'être qu'illustration et qui, maintenant, se veut création au même titre que le texte, afin de former une symbiose des différents langages qui mènent à l'oeuvre ultime.Cette heureuse rencontre des différents arts pour ne citer que l'oeuvre collective Aux marges du silence où se sont joints les Savard, Nantel, Charbonneau, Ouvrard, papetier de Saint-Gilles, est la preuve magnifiée que l'on peut repousser les limites de l'art que l'on croit avoir atteintes mais qui par bonheur nous lancent toujours un nouvel appel afin d'aller plus loin, d'aller au bout de soi.L'oeuvre du créateur est toujours inachevée, fort heureusement d'ailleurs, mais aussi combien est-elle belle, noble et séduisante.Cette vitalité et cette richesse des procédés qu'on retrouve dans le livre d'artiste québécois, laissent encore pressentir des voies inexplorées que chaque esthète souhaite voir se réaliser.Dans cette exposition l'observateur sentait combien l'iconographie de la gravure et la poésie du texte conduisent à la société qui les a suscitées, à ses goûts et à ses aspirations.La Bibliothèque nationale du Québec a été fière, au cours des deux derniers mois qu'a duré l'exposition, de rejoindre un plus grand public et de faire partager ces sentiments que recelaient les oeuvres exposées.Choix des documents Les documents choisis répondaient tous aux critères de l'édition d'art originale.Ils appartiennent à la Bibliothèque nationale du Québec sauf les épreuves d'artiste de Kamouraska que M.Kermoyan de la maison d'édition Art global a bien voulu prêter pour la circonstance.Ces livres ont été acquis par la voie du dépôt légal entre 1968 et 1977.Des remerciements sincères ont été adressés à tous les éditeurs qui apportent leur précieux concours en déposant fidèlement les exemplaires de leur production.Ils ont été assurés que leurs livres donnent lieu à des recherches et à des publications telles que le catalogue Livres d'artistes 1967-1977.Le Département de la réserve anticipe l'organisation d'autres manifestations de ce genre; entre autres projets, il y en a un qui lui tient à coeur; la réalisation de la rétrospective exhaustive du livre d'artiste québécois.BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC/SEPTEMBRE 1978 7 L'exposition tenue dans la salle de lecture de la Centrale a été rendue possible grâce à la rare collaboration de Mme Claudette Hould du Département d'histoire de l'art de l'Université du Québec à Montréal (UQAM) et des nombreux amis de la Bibliothèque qui ont prêté des épreuves d'artiste ou offert spontanément leur collaboration.Enfin, la présence appréciée d'artistes, écrivains et éditeurs a contribué à faire entrer les autres invités dans le jeu des jongleries des mots, des images et du graphisme de l'histoire du livre d'artiste québécois.Le public, d'après l'enthousiasme perçu, a eu autant de joie à regarder cette exposition que les responsables en ont eue à l'organiser.Lucie Benoit-Ladouceur Sérigraphie en couleurs exécutée par Lau Im-Yum, l'auteur du livre présentant L'image de ce qui n'a pas d'image que les Éditions Tao ont publié sous forme de volume d'art.BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC/SEPTEMBRE 1978 VOISINAGE Au cours de la même semaine du patrimoine, parallèlement à la présentation de livres d'artistes québécois, se tenait, dans une autre salle de la Bibliothèque nationale du Québec, une exposition de photographies en noir et blanc et un diaporama sur la vie de famille, les loisirs, le travail et la vie de quartier.L'exposition, intitulée Voisinage, a été, durant cette période, ouverte au public tous les jours y compris ceux de la fin de semaine de la Saint-Jean-Baptiste.Le diaporama a été présenté à l'auditorium à toutes les heures, pendant l'exposition.Voisinage est le portrait de ceux qui travaillent et vivent au centre-ville.Les photographies ont été prises principalement dans le quartier Saint-Louis-du-Parc, réputé pour être le plus cosmopolite de Montréal, puis dans le quartier chinois et le Plateau Mont-Royal.Cette exposition est l'oeuvre des cinq photographes suivants: Roland Beniak, Marik Boudreau, Raynald Fecteau, Gloria Francisco-Mallaroni et Suzanne Girard.Quartier Saint-Louis, rue Henri-Julien, coin Mont-Royal.(Photo: Raynald Fecteau) BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC/SEPTEMBRE 1978 9 LECTURES 1946-1966 NOUVELLES BRÈVES En 1943, la maison d'édition Fides ajoute une nouvelle rubrique de critique littéraire intitulée «Lectures et bibliothèques» à l'intérieur de la revue Mes fiches.Celle-ci avait pour but de faire connaître la valeur intellectuelle et morale de tous les volumes dès leur publication.Naturellement, cette initiative répondait à un besoin réel et reçut l'appui de bibliothécaires, de bibliophiles, de prêtres et d'éducateurs qui les incitèrent à poursuivre leur tâche afin d'opposer un barrage efficace au ravage des lectures pernicieuses.Mais les quelques pages de ce supplément s'avérèrent vite insuffisantes vu l'immense travail à accomplir.C'est pourquoi en septembre 1946, Fides lance Lectures, publication spécifiquement consacrée à la critique littéraire, à l'orientation des lectures et aux problèmes des bibliothèques.Celle-ci vient donc combler un vide regrettable dans l'ensemble des publications périodiques au Canada français.Cette revue constitue donc une importante source d'informations car on y retrouve les notices bibliographiques de plusieurs documents parus entre 1946 et 1966, des études monographiques approfondies sur les hommes de lettres canadiens-français les plus en vue ainsi que des informations sur le monde bibliothéconomi-que.Étant donné l'importance d'une telle documentation, le Service de microphotographie en a fait un microfilm 16mm pour les bibliothèques qui ne posséderaient pas cette précieuse collection ou encore pour ceux qui préfèrent une édition plus compacte.Les microfilms sont disponibles au coût de $72.Un escompte de 50% est accordé aux institutions québécoises.Jacinthe Marcotte NOUVEAU Maintenant disponible • Prix modique (50% de réduction aux institutions québécoises) • Microfilm intégral • Économie d'espace • Facilité de conservation • Facilité de reproduction • Commandes par téléphone acceptées Bibliothèque nationale du Québec Service de la microphotographie 1700, rue Saint-Denis Montréal H2X 3K6 Tél.: (514) 670-3470 Traduction de l'ISBD(G) La Bibliothèque nationale du Québec a terminé, au début de 1978, la traduction de l'ISBD(G) (Description bibliographique internationale normalisée générale) suite à une entente de collaboration avec la Bibliothèque nationale de France.On se souviendra que l'ISBD(S) avait également été traduite à la BNQ et devrait être publiée sous peu.Le texte de l'ISBD(G) a été traduit durant le mois de décembre 1977, puis soumis à un comité de lecture en janvier 1978.Une fois la révision effectuée, suite aux commentaires de ce comité, le texte définitif a été envoyé à la Bibliothèque nationale de France, qui verra à en assurer la publication.On peut s'attendre à ce que le texte anglais et le texte français paraissent prochainement.La Bibliographie du Québec et RADAR dans un contexte de télécommunication M.Marcel Fontaine, conservateur adjoint, a participé en avril dernier au Colloque franco-québécois sur l'I.S.T.(Information scientifique et technique) de langue française organisé par Informatech France-Québec (centre de traitement et de diffusion de l'I.S.T.) à l'hôtel Méridien, Complexe Desjardins, à Montréal.Afin de doter le Québec d'un réseau moderne de banques automatisées d'informations, la France et le Québec ont signé un accord de coopération par lequel les fonds français d'information scientifique et technique seront disponibles au Québec et les fonds québécois en France.Lors du colloque, M.Fr faine s'est adressé aux participants en insistant sur la complémentarité de l'I.S.T.avec 10 BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC/SEPTEMBRE 1978 la Bibliographie du Québec et RADAR (Répertoire analytique d'articles de revues du Québec).La Bibliographie du Québec, commence déjà à constituer une banque de données bibliographiques significative.Elle est publiée une fois par mois, selon des méthodes automatiques qui ont déjà permis d'en faire une banque ordino-lingue et elle est distribuée sur bandes magnétiques tous les quinze jours.Il semble presque assuré que, grâce à Informatech France-Québec, RADAR sera bientôt disponible en ligne avec mise à jour tous les deux mois.L'objectif recherché consiste à vérifier le comportement de RADAR dans un contexte de télécommunication.Pour y arriver, la Bibliothèque nationale du Québec se propose de fournir une copie de la banque RADAR, comportant une production de 5 ans, à Informatech France-Québec qui, en retour, donnera à l'institution la possibilité d'interroger gratuitement RADAR par terminal ainsi que ses autres banques de données.CERBIQ Depuis mars dernier, M.Marcel Fontaine, conservateur adjoint, a assisté à titre de représentant de la Bibliothèque nationale du Québec à plusieurs réunions d'un comité formé par le ministère des Communications.Il s'agit du Comité d'étude d'un réseau de traitement de la documentation pour les bibliothèques du Québec (CERBIQ).Le Comité est présidé par M.Rolland Hurtubise et regroupe les membres suivants: MM.Rosario De Varennes, Laval Dubreuil, Marcel Fontaine, Alain Boucher, Alain Jean-jot, Denys Munger et Richard Paré.Ce Comité doit faire des recommandations au ministère des Communications sur la pertinence pour le Québec de se doter d'un réseau de télétraitement de la documentation.Dans l'éventualité où un tel réseau serait recommandé, le Comité se propose de suggérer également d'autres utilisations qui pourraient être faites ainsi qu'un modèle de réalisation d'un système global.Les photographies de René de Carufel La Bibliothèque nationale du Québec a présenté du 1er au 15 juin dernier, une exposition des photographies de René De Carufel intitulée «Les danseurs».Ces 30 images sont une étude photographique de la danse moderne telle que présentée par les troupes montréalaises.Le jeune photographe espère pouvoir offrir régulièrement au public des expositions sur la danse au Québec, et contribuer de cette manière à faire de la photographie un art reconnu.Le vernissage a eu lieu à la galerie de la Bibliothèque le jeudi 1er juin à 19 heures.L'exposition a été ouverte au public tous les jours aux heures régulières.Nominations Le 1er mai 1978, Mlle Monique Desrochers entrait en fonction au poste de responsable du Centre bibliographique.Auparavant, Mademoiselle Desrochers a travaillé comme documentaliste au Centre de documenta- tion de la Société de développement de la Baie James: elle était principalement responsable de l'indexation des documents.En 1974-1975, elle a occupé le poste de bibliothécaire de référence à la Bibliothèque de la Législature à Québec.De 1975 à 1978, elle était responsable des services techniques à la bibliothèque du Musée des Beaux-Arts.Mademoiselle Gabrielle Bourbonnais s'est vue confier le secteur de la musique à la Bibliothèque.Dans cette fonction, elle devra assurer le traitement des partitions musicales, préparer la publication d'un Catalogue des partitions musicales conservées à la Bibliothèque nationale et superviser les acquisitions dans ce secteur.Mademoiselle Bourbonnais était responsable du Bureau de la bibliographie rétrospective avant d'assumer sa nouvelle fonction.Mademoiselle Louise Filion est nommée responsable du Bureau de la bibliographie rétrospective depuis le 15 mai dernier.Depuis son entrée à la Bibliothèque nationale, elle a travaillé successivement au Bureau de la bibliographie courante et au Service de catalogage où elle a surtout oeuvré dans le secteur des publications officielles.Depuis 1976, elle était en charge des opérations locales de TELECAT/UNICAT.BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC/SEPTEMBRE 1978 11 PUBLICATIONS DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC Liste des revues et journaux courants québécois reçus à la Bibliothèque nationale du Québec Liste dressée dans le but de répondre à un besoin exprimé par les bibliothécaires tant du Québec que de l'étranger.Elle comprend les titres de tous les périodiques présentement publiés au Québec et reçus à la Bibliothèque nationale du Québec conformément à la loi du Dépôt légal.Chaque parution comprend la liste complète des titres.Distribuée gratuitement sur demande aux bibliothèques.Notices en langue française du Canadian Catalogue of Books 1921-1949 Publication comprenant les notices en langue française du Catalogue et un index qui renvoie à l'ensemble.Une table alphabétique unique permet aux chercheurs de retrouver rapidement des titres ou des auteurs signalés dans la section française de l'un ou l'autre des vingt-huit fascicules du Canadian Catalogue of Books.I DE OLD GIE S Les idéolo9'es au Québec Bibliographie se voulant analytique mais aussi synthétique.Basée surtout sur les textes publiés après 1945, elle vise d'abord à établir l'inventaire des études sur les idéologies au Québec; elle se présente ensuite comme une étape préliminaire à un effort de synthèse du développement I —| f | de ces idéologies.Elle s'adresse à tous ceux qui s'intéressent de près ou de loin à l'évolution de la 1 I fc I société québécoise.Distribuée gratuitement aux bibliothèques, universités et autres institutions d'enseignement.Les Sports au Québec 1879-1975 Catalogue d'exposition lancé lors des Jeux de la XXIe Olympiade à Montréal en 1976.Le COJO, par l'entremise de son «programme arts et culture», a subventionné pour une part cette présente publication ainsi que l'exposition mentionnée.Les ouvrages retenus pour la bibliographie, autant les volumes que les périodiques et documents officiels, font tous partie de la collection de la Bibliothèque.Distribué gratuitement aux organismes concernés ainsi qu'aux librairies et bibliothèques."»¦•"'¦""¦¦¦""""' Laurentiana parus avant 1821 Catalogue permettant au chercheur de s'orienter rapidement et sans difficulté dans la collection des laurentiana anciens conservés à la Bibliothèque nationale du Québec.Les critères d'inclusion ont été déterminés par la définition même du concept de laurentiana qui englobe l'ensemble des documents produits par le Québec ou dont le sujet principal est le Québec.Distribué aux bibliothèques nationales, aux universités et aux centres de recherches spécialisés seulement.12 BULLETIN DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC/SEPTEMBRE 1978