La presse, 6 janvier 1990, Télé+

[" Semaine du 6 au 13 janvier 1990 35 LUNETTERIES 336-4444 au C0eur v.-vr* ' N m LES SECRETS DE LA FABRICATION DES ÉDREDONS DE DUVET t VOUS SONT ENFIN REVELES! Et comment le Linen Chest s'y prend pour vous offrir les meilleurs prix au Canada.Le duvet: Confort moelleux sans pareil Les touffes de duvet utilisées coussinage dans la plupart dès édredons, proviennent du ventre et du dessous des ailes du canard ou de l'oie.Contrairement a la plume, le duvet n'a pas de penne; il est composé de centaines de filaments rattachés à une base commune.Ses propriétés isolantes et sa struclure tri-dimensionnelle en font la matière \"tout confort\" par excellence.GARANTIS À VIE! Les édredons du Linen Chest sont d'une qualité inégalée.De plus, tous jortent une garantie d'excellence tout au long de leur durée.Fn,.'kx>p LE K.G.B.Avec Jacques Godin.Les plus Importantes agences de renseignement du monde, leur Incroyable puissance, leurs activités occultes, leurs tentacules Infiltrées (usqu'au coeur de nos vies privées, sont exposées au grand Iour dons cette nouvelle série, (lh) © © MASTERPIECE THEATRE n AFTER THE WAR - FRIENDS M AND ENEMIES (Ire de 8).Chronique qui o pour cadre les dernières années de la Deuxième Guerre mondiale avec Adrian Lukls, Robert Reynolds, Suson-noh York et Dennis Qullley.\u2014 Pendant l'cte de 1942, on éva-eue des écoliers vers la relative oui^tiiu'e du Devon.Michael Jordan, se volt confier lo responsabilité de veiller sur un leune réfugié allemand, (lh) g © MUSIQUE VIDÉO 21h15 ©GROSMÉCHANT SHOW LA GROSSE MÉCHANTE CHANSON.Anlm.: Jeon-Fron-çois Doré, inv.: Luc De Loro-chelliere, Sylvain Leliévre, Hélène Pednoutt, Germain Gauthier et Franclne Roymond.(lh) 21h40 OU®© ©LES B BEAUX DIMANCHES p> ATISKENANDAHATE: VOYA-^ GE AU PAYS DES MORTS avec Yves Sloui Durond.Véronique Regis, Marco Bacon, Morgo Kane et John Blondi n.\u2014 Voyage allégorique au coeur de lo culture amérindienne à trovers les difficultés de deux ieunes Amérindiens contemporains, g 22h00 OOOt©©7 JOURS Mooozlne d'affaires publiques.Anlm.: Pierre Nodeau.(lh) ® O O CBC NEWS SUNDAY REPORT Avec Peter Mansbrldge.g Cinq jeunes à l'intersection de l'amour et du danger! Dimanche 20H00 POUR VOUS AVANT TOUT 4! Radio-Canada Télévision Directement de la manufacture LES FUTONS COTON COT FOAM.95$ Simple 99$ 115$ Double 129$ 135$ Queen* 149$ LES COUETTES (EN DUVET D'OIE CANARD) Simple.119$ Double 149$ Queen 169$ K.ng 209$ ¦ \u2022 Aussi disponibles: les bases de lutons, les oreillers en duvet et autres modèles de couettes.LES DUVETS UNGAVA 287-9276 10, avenue det Pins ouest, bureau 220 (coin Saint-Laurent) 13 0 C0 © © GD © CINEMOTIONS L'OMBRE D'UN SCANDALE.(1h32J © O © © LE CHOC DES IDEES Anlm.: Jean Dumas.Trois Invités discutent de sujets d'Intérêt social ou d'actualité.Des entre-vues réalisées à travers la province et des opinions recueillies un peu partout alimentent les discussions entre Intervenants, (lh oppr.) © LA CHAINE D'EUX © WISH MÉTUCK © ARE YOU BEING SERVED © NU MUSIK (lh) Reprise de 14h00.e3 A FISH CALLED WANDA (2h) EES CONFERENCE DE PRESSE (Pd) Magazine d'actualité sportive.033 SKI WORLD (R) SMITH AND SMITH 22h10 O O GD © © LE TÉLEJOURNAL g 22h15 ©RÉSISTANCE rm LA DROGUE ET LES DROITS M DE LA PERSONNE.Columbian Connection; le parcours de lo coca en Bolivie, la drogue au Liban.(1h20) 22h28 ® Q O VENTURE Anlm.: Robert Scully.22h3û O Q gd © © SCULLY RENCONTRE Avec Robert Guv Scully.Inv.: Michel Gaucher Mr Steinberg.C'est aux motivations de Michel Gaucher auxauelles Robert Scully s'est Intéressé d'abord.Derrière l'entrepreneur brillant, sûr de lui, v a-MI un autre Michel Gaucher, responsoble, fidèle à ses engagements, à l'écoute de ses collaborateurs?© VISIONTARIO LES JEUNES TOXICOMANES.© SNEAK PREVIEW GOES VIDEO ees CHASSE ET PECHE (R) .TOI NFL PRIMETIME (Pd) Faits saillants des matchs de la journée dans la NFL.HE GOING GREAT 22h58 ©.® © © DERNIÈRE EDITION 23h00 CD CBS NEWS O O Ot © © LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales, Internationales et locales.Météo et sports.g (D CBC WEEKEND NEWS O O NEWSWATCH © THE BENNY HILL SHOW gd THE WORLD TONIGHT CD NEWSIGHT 7 O CD (Q) CTV WEEKEND NEWS g ®r EYEWITNESS NEWS ©rNEWSTEAMIO ©r NEWS SOURCE 13 © ABC NEWS © A COMME ARTISTE © MYSTERYI RUMPOLE OF THE BAILEY: RUMPOLE AND PORTIA avec Léo McKern.- Phylllda Erskl-ne-Brown, dans un revirement de situation Inattendu, se volt confier le sort de Rumpole.(lh) (R) g © MEDEA Adaptation par Robertson Jef-fers de la pièce Médée d'Euripide écrite en 431 avant notre ère.Avec Joan Caldwell.(Ih30) © MUSIQUE VIDÉO (lh)(R) 053 SPORTS 30 EN DIRECT es SPORTSDESK g CONTACT 23h04 © @ © © SPORTS PLUS WEEK-END Avec François Faucher, Chor-les Perreault, Guy Bertrand, Michel Villeneuve.23h07 ® EYEWITNESS NEWS NIGHTBEAT g 23h10 O O CD CD (D LES NOUVELLES DU SPORT 23H15 CD ARSENIO HALL (lh) © WAR OF THE WORLDS (lh) 23M9 SPORTS ©LES 23h22 cp ABC NEWS 23h25 Q O gd CD © CINE-CLUB RÉTROSPECTIVE CHAPLIN: CHARLOT, LE GENTLEMAN VAGABOND.(1h25) C O THE STREETS OF SAN FRANCISCO LEGION OF THE LOST avec Karl Maiden et Michael Douglas.\u2014 A la suite du meurtre de trois clochards, Mike Stone se fait passer pour l'un d'eux afin de capturer le meurtrier, (lh) 23h30 O Q Ot BON DIMANCHE Avec Reine MalO.Chroniques: magazines avec Yves Blouln, en coulisse avec Hélène Leten-dre, spectacles avec Daniel Guerard.disques avec Alain Brunet.livres avec Chrlstlone Charette.cinéma avec Richard Gay, mode avec Mariette Lé-vesque.TVP ovec Sophie-Andrée Blondln, Montréal, Porls, Los Angeles avec Pierre Brous-seau.(2h) gd WPTZ SUNDAY MOVIE HIGHLANDER.(2h) © SPORTSLINE cd BOOKER Série policière avec Richard Grieco.\u2014 Un policier qui cherchait coûte que coûte a défendre un confrère, se retrouve démis de ses fonctions et se trouve un poste dons une agence de détectives.(1 h) O (Q) NIGHTLINE (Dr CBS NEWS © MAGAZINE MONTRÉAL Reprise de 11h30.m GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACHINE © PULSE Or USA TODAY © LE LYS ET LE TRILLIUM LES COMPORTEMENTS SEXUELS A L'HEURE DU SIDA.Table ronde.(1 h) © VISION MONDIALE Reportages sur les pays du tiers-monde, (lh) ees LES COURSES A CONNAUGHT PARK (Pd) ©J] MOTORING '90 (R) 23h35 ® SPORTS ZONE © @ © © MÉNICK REÇOIT.Reprise de 16h00.© JOURNAL TÉLÉVISÉ DETF1 Reprise à 19h00.23h37 ® CRIMESTOPPERS 800 23h45 ®r ENTERTAINMENT THIS WEEK Timothy Dolton parle de son plus récent film The King's Whore, (lh) 23h55 eu BLOOD COMMANDO_ OOhOO ® MOVIE CHINA DOLL.(2h30) O © WORLD VISION DAY TO CARE FOR THE CHILDREN, (lh) © VISION MONDIALE Reportages sur les pays du tiers-monde.(1 h) m LATE MOVIE MAKING MR.RIGHT.(2h) ©ENTERTAINMENT THIS WEEK Timothy Dalton parle de son plus récent film The King's Whore, (lh) © MASTERPIECE THEATRE (lh) Reprise de 21h00.© MUSIQUE VIDÉO 1BE-CJNIMA DIMANCHE H notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable E film en noir et blanc 7h00 ®0 SHINING VICTORY (5) É.-U.1941.Drame de I.Rapper avec James Stephenson.Géraldine Fitzgerald et Donald Crisp.\u2014 Une Idylle entre un chercheur médical et son assistante connaît une Issue dramatique.(2h) 12h00 O O Ot GOLDENGIRL (4) É.-U.1979.Drame sportif de J.Sargent avec Susan Anton, James Coburn et Curt Jurgens.\u2014 Un savant d'origine allemande conditionne scientifiquement sa fille unique pour qu'elle devienne une athlete superbe.(2h) © LIBERTY STREET BLUES (2h) Voir samedi, 20h00.13h00 ® HARDLEY WORKING (5) É.-u.1979.Comédie de J.Lewis ovec Jerry Lewis, Deanno Lund et Harold J.Stone.\u2014 Lorsque son clr-que doit fermer ses portes, un clown éprouve beaucoup de difficultés à se dénicher un emploi à cause de sa maladresse.(2h) ©O ©©LA VIEILLE DAME INDIGNE (3) Fr.1964.Comédie dramatique de R.Alllo avec Sylvie, Etienne Blerry et Malka Rlbowska.\u2014 A la mort de son mari, une femme de 70 ons décide de s'accorder un peu de bon temps.(2h) 13 h GO © ESCAPE FROM IRAN (4) Con.1981.Drame de L.Johnson avec Gordon Plnsent, Chris Wiggins etR.H.Thomson.\u2014 L'arr.bassodeur du Canada à Téhéran aide des Américains à s'échopper de l'Iron.(2h) 14h00 O O Ot LE BON À TOUT FAIRE (6) (Help Wanted: Male), É.-U.1982.Comédie de moeurs de W.Wiard avec Suzanne Pleshette.Gil Gerard et Bert Convy.\u2014 Une femme d'affaires cherche un homme qui consente à l'épouser le temps de lui faire un enfant.(2h) © © BAGARRE AU KING CRÉOLE (5) (King Creole).É.-U.1958.Mélodrame de M.Curtlz avec Elvis Presley, Dolores Hart et Carolyn Jones.\u2014 Malgré l'opposition de son përe, un (eune homme entreprend une carrière de chanteur dans les cafés de lo Nouvelle-Orléans.(2h30) ©©©©© ASTERIX CHEZ LES BRETONS (4) Fr.1986.Dessins animés de P.Van Lamsweerde.\u2014 Deux Gaulois vont prêter maln-forte à un village d'Angleterre qui résiste toulours oux troupes d'Invasion romaines.MhM)_ © RED RIVER (3) É.-U.1948.Western de H.Hawks avec John Wayne, Montgomery Cllrt et Walter Brennan.\u2014 Au cours de la transhumance de leur troupeau de bestiaux, une rivalité naît entre deux hommes.(2h05) © FOR A FEW DOLLARS MORE (4) rt.1965.Western de S.Leone ovec Clint Eastwood, Lee Von Cleef et Glon Maria Volonté.\u2014 Deux chasseurs de primes se mettent a la recherche d'un criminel évadé de prison.^ HANG'EM HIGH (4) É.-U.1968.Western de T.Post ovec Clint Eastwood, Ed Begley et loger Stevens.\u2014 Un ex-prlsonnler devenu osslstont-shérlf, recherche l'homme aul l'a fait condamner Injustement pour vol.(4h) qe) JENNIE (5) É.-U.1941.Comédie dramatique de D.Burton ovec Virginia Gllmore, William Henry et George Montgomery.\u2014 Un Immigrant allemand qui dirige sa famille d'une main de fer est amadoué par sa belle-fille.(2h) 15h30 © © © © © LES CALINOURS (Ih30) Voir samedi, 18h30.17h35 el LUEUR DANS LA FORÊT (4) (Lloht In the Forest), É.-U.1958.Drame de H.Dougherty avec Fess Parker, James MocArthur et Carol Lynley.\u2014 Au 18e siècle, les problèmes de réadaptation d'un leune Blanc qui a grandi chez les Indiens.(1h25) 18h30 © © © © (2D MATHIEU L'ASTUCIEUX (4) Hong.1975.Dessins animés de A.Dor gay.\u2014 Un leune homme se venge d'un seigneur tyrannlque qui lui a fait donner la bastonnade.20hCO ® O O HEAVEN ON EARTH (4) Can.1987.Drame social de A.Kroeker avec R.H.Thomson.Slon Lelsa Davles et Cedrlc Smith.\u2014 Les sorts divers d'orphelins anglais adoptés par des fermiers canadiens ou tournant du siècle.(2h) © © © © @D LE CRI DU HIBOU (4) Fr.1987.Drame psychologique de C.Chabrol avec Christophe Ma-lavoy, Mathilda May et Jacques Pe-not.\u2014 Un homme en Instance de divorce est pris à partie por le fiancé d'une leune femme qu'il a osé enfin aborder.(2h) g Guy Decomble et Paul Fronkeur.\u2014 Un facteur s'efforce tant bien que mal à donner un coup de main à des forains pour les préparatifs d'une fête de village.(2h) UD © JOUR DE FÊTE (3) Fr.1949.Comédie réalisée et Interprétée por Jocoues Totl ovec HE DAUGHTER OF THE MIND (4) É.-U.1969.Drame fontostlque de W.Grauman ovec Ray Mllland, Gene Tlerney et Don Murray.\u2014 Un savant et sa femme ont des visions de leur fillette motte dans un occident.(2h) 20h30 ® ©r© HEARTBREAK RIDGE (5) É.-U.1986.Comédie dramatique de C.Eastwood avec Clint Eastwood.Mario Von Peebles et Marsha Mason.\u2014 Un vétéran de la guerre de Corée se volt chargé d'entraîner des Jeunes recrues rébarbatives.(2h30 oppr.) 21h00 ® cd ®r MURDER IN BLACK AND WHITE PREMIÈRE MONDIALE.Drame avec Richard Crenna, Dlohonn Carroll et Phillip Bosco.\u2014 Un policier qui enquête sur l'assassinat d'un commissaire de police noir se sent fortement attiré par la veuve de ce dernier.(2h)__ 22H00 © CD © © © L'OMBRE D'UN SCANDALE (5) (A Touch of Scandal), É.-U.1984.Drome policier de I.Nogy avec Angle Dickinson, Tom Skerrrtt et Jo-son Miller.\u2014 La carrière d'une politicienne est compromise après le meurtre d'un gigolo qui a été son amont.(Ih32) 23h25 O O gd CD © RETROSPECTIVE CHAPLIN: CHARLOT, LE GENTLEMAN VAGABOND (4) (The Gentleman Tramp), É.-U.1976.Film de montage de R.Potter- son.\u2014 Document rassemblant 17 extraits de films de Chariot et quelques reportages Inédits sur sa vie.(1h25) El 23h30 ® HIGHLANDER (5) G.-B.1986.Drame fantastique de R.Mulcahy avec Christopher Lambert, Roxanne Hart et Clancy Brown.\u2014 A New York, une leune Inspectrice s'occupe d'une affaire dont le principal suspect serait un antiquaire qui prétend être né II y a cinq siècles.(2h) OOhOO ® CHINA DOLL (5) É.-U.1958.Drame de F.Borzoge avec Victor Mature, LUI Hua et Stuart Whitman.\u2014 Pendant la guerre, un officier américain s'éprend peu à peu d'une leune Chinoise.(2h30) m MAKING MR.RIGHT (4) É.-U.1987.Comédie fantaisiste de S.Seldelman avec Ann Mognu-son, John Malkovlch et Ben Masters.\u2014 Chargée de promouvoir la mise au point d'un ondrolde, une leune femme suscite chez l'automate des réactions non prévues.(2h) cdd DAUGHTER OF THE MIND (2h) Reprise de 20h00.01h00 O © GOING MY WAY (4) É.-U.1944.Comédie dramatique de L.McCorey avec Blng Crosby, Barry Fitzgerald et Rise Stevens.-Un leune prêtre d'esprit moderne est nomme pour assister le vieux curé d'une grande paroisse.ET BACK STREET (5) É.-U.1941.Drame sentimental de R.Stevenson avec Charles Boyer.Margaret Sullavan et Richard Carlson.\u2014 Empêchée d'épouser l'homme qu'elle olme, une leune femme accepte d'être sa moftresse.(1h57) W3 02h00 qqs JENNIE (2h) Reprise de 14h00.14 PUBLICITÉ DANII-TJ.F.OUIMET â 31 am (1979 \u2014 .FMm non-rttnucneet Danielle Ouimet: \"Les années passent et de plus en plus de gens se demandent quel est mon secret pour garder un visage jeune et sans ride.Vous avez sans doute remarqué sur ces photos que depuis 10 ans mon visage n'a presque pas vieillit.Pourtant, je n'ai jamais eût de \"face lift\" - ni aucune chirurgie esthétique au visage.A ujourd'hui, pour la première fois, je révèle enfin au grand public le secret le mieux gardé pour faire disparaître (vraiment disparaitre) les rides.Comme vous aile: le constater dans un instant, ce secret peut réellement vous rajeunir de 5,10 et même 15 ans.Il fait disparaitre les rides et a des effets durables pendant des années et des années.\" Si vous avez 25 ans et plus DANIELLE OUIMET: \"Voici Un Moyen Rapide Pour Faire Disparaitre Les Rides.et pour paraître 10 ans de moins, sans aucun \"face lift\".Si vous avez déjà songé à avoir un \"face ! i f i\" je crois que vous devriez peut-être attendre.10 uu 20 ans.Comme vous le savez, la chirurgie esthétique laisse parfois des cicatrices visibles et coûte chère.Très chère.Maintenant, regardez ceci: Connaissez-vous un traitement qui fait disparaitrc55 CD REPORT CANADA après-midi 12h00 O O ® CD CD L'ÉDITION MAGAZINE © THE NEWS O O Ot LE MuNDE ® O O MIDDAY (lh) © HARD COPY © GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NOON (lh) cd NEWSIGHT 7 O (ED THE FLINTSTONES GLUE FOR TWO.© 3RD DEGREE ©r EVERYDAY WITH JOAN LUNDEN CD ICI MONTRÉAL (T$r NEWSTEAM 10 (SV NEWS SOURCE 13 MIDDAY (D B CD CD LES PIERRAFEU LA RÉPÉTITION.® PERFECT STRANGERS CD HANDS OVER TIME Q ONE HANDFUL AT A TIME.Magazine sur les arts et métiers en Ontario.Reprise du mercredi précédent, 19h30.?CD DESSINS ANIMÉS CD MUSIQUE VIDÉO (1h)(R) I TÉLÉ-HIBOU SPORTS 30 (R) SPORTSDESK g LASSIE_ 12h10 ©ACROSSTHE FENCE VERMONT PEOPLE AND PLA-CES: STRAFFORD.12M5 ID CD BON APPETIT (R)_ 12h30 O O ® CD CD LES DÉMONS DU MIDI (lh) ® © ©f THE YOUNG AND THE RESTLESS (lh) O O dit ID CD MIMEMO © m GENERATIONS O O MIDDAY NEWSLINE © (ED* CD LOVING g ID PULSE 12:30 ID 0 CD CD LE QRAND JOURNAL (PREMIERE EDITION) CD PINS AND NEEDLES BICES COQUINS DE POULPES BEE LA BOXE TOP RANK À RDS(Pd) Combat de championnat, catégorie poids lourd lunlor, en provenance d'Atlantic City.(Ih30) HB) SKATE AMERICA (R) (lh) BB YOU CANT DO THAT ONTV 13h00 O OOt DU CINÉMA S.V.P.A COMMUNIQUER.(?h) ® O O ® Œ3> CD ALL MY CHILDREN (lh) © © (BDr DAYS OF OUR LIVES (ih) g O CD O SHIRLEY Anlm.: Shirley Solomon.Tolk-show avec partie I potion de l'eu-dltolre.(lh) g ID CD CINÉMA D'APRÈS-MIDI ATOUT COEUR.(2h) 23 9 janvier CD CD © CD © QUEBEC SCHOOL TELECASTS (lh) CD CB © CD COUP DE POUCE TELE inv.: Nicole Leblanc; trucs et trouvailles: literie ovec Dominique Gosselln: Donald Pilon: Dr Marc Glrord: première visite chez le gynécologue; achat de lunettes avec Mooda Toraboul-sv.(lh) © THE MAGIC LIBRARY CD ROCK EN BULLE Reprise de lundi, ?1hOO.HÉ FLANELLE ET MAJUSCULE WATER VILLE GANG 13h05 LA CEINTURE D'ORION (1h?5) 13M5 CD JEREMY CD MUSIQUE VIDÉO (R) 13h30 Q O GD (D (D LES RENDEZ-VOUS DE DOMINIQUE CD CD CDr THE BOLD AND THE BEAUTIFUL g CD REPORT CANADA CD MUSIQUE VIDÉO HIBOU CHOU GENOU BORN TO RACE ŒE LIGHTER SIDE OF SPORTS (R) 32 HARRIGAN 13h35 CD HABITAT 13h50 CD READALONG 1 14h00 CD © ®r AS THE WORLD TURNS CD B O CORONATION STREET ANOTHER WORLD CD JACKPOT CD ©r CD ONE LIFE TO LIVE CD CD IB CD © PAUSE MUSICALE G3 oo) CD CD CINÉMA QUATRE SAISONS CD TÉLÉFRANÇAIS CD MUSIQUE VIDÉO B|LE PETIT PRINCE ORPHELIN EEE GRAND PRIX DE MOTO (R) [02 U.S.MEN'S PRO SKIING TOUR (R) CBS KIDS' CORNER 14h 10 CD EXCURSIONS 14h15 CD MORE BOOKS FROM COVER TO COVER 14H25 [US PICTURE PAGES 14h30 O O CD CD (D DALLAS g (D O O TALKABOUT CD THE NEW LIAR'S CLUB CD CD © CD SB LE MAR-CHE AUX IMAGES CD SPIRIT BAY CD HOMESTRETCH B« LA GARDERIE DES AMIS ETJDANDIN SIB YES YOU CAN 14h45 El BOZO ET COMPAGNIE 15h00 CD CD OO CD (Dr GUIDING LIGHT O O Ot LE MONDE CD DUCKTALES g CD ©r SANTA BARBARA O © THE JOAN RIVERS SHOW CD (D ©r GENERAL HOSPITAL CD CD KATE ET ALLIE CD CD (S) CD © DÉBUT DE SOIREE © MAXIE'S WORLD CD ÉLECTRICITÉ CD MADELEINE COOKS CD MUSIQUE VIDÉO E3 LES CONTES DE LA FORÉT VERTE ?SE LA LUTTE À RDS (R) [22 THE HOCKEY NEWS TELEVISION EDITION (R) OB WILLY AND FLOYD 15h20 © BONNE JOURNÉEI 15h30 O ©CD LES SCHTROUMPFS g OOOtCDCD CAMPUS CD CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS g CD CTYVON CD LE P'TIT CHAMPLAIN CD TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES g CD MAKE YOURSELF AT HOME ÇQ SESAME STREET g © L'INFO-5 (PREMIÈRE EDITION) BIBIFOC HIGH SPIRITS UlBiITS YOUR CALL (R) J JUST LIKE MOM 15h55 OO CD CD CD EN TRANSIT 16hOO OO CD CD CD KIM ET CLIP ?CD LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE OOOtCDCD DOUBLE DEFI CD O O GENERATIONS CD CD CD ©r CD THE OPRAH WINFREY SHOW g CD THE BOLD & THE BEAUTIFUL g O © FAMILY TIES (Dr HIGHWAY TO HEAVEN ©r NEWHART CD CD © CD O COUSINS.CUISINE CD ® CD CD LA FOURCHETTE D'OR CD POLICE ACADEMY g Tous les jours, votre quotidien publie des compléments à l'horaire CD CARTOONING WITH YARDLEY JONES CD SESAME STREET g © 7 SUR 7 © MUSIQUE VIDÉO CHAT BOUME |UN CONTRE UN (R) TRANSWORLD SPORT (R) HOME AND AWAY 16h25 O O CD CD CD EN TRANSIT 16H30 O O CD CD CD MINIQUIZ CD CD DE BONNE HUMEUR (D O O DANGER BAY THE RETURN OF SUGAR RAY.(R) g © THE YOUNG AND THE RESTLESS O © HAPPY DAYS ©r KATE & ALLIE CD CD © CD @ RÉMI (D O CD CD DOCTEUR ALBERT GD C.O.P.S.CD BEYOND STRESS g © ZOOBILEE ZOO E3 L'ÎLE AUX BLIZZARDS GEE LES QUILLES À RDS (R) HE TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 16h40 LA MENTEUSE 16h55 O O CD CD CD EN TRANSIT 17h00 OO CD CD CD UNE PAIRE D'AS CD THE COSBY SHOW g CD O O VIDEO HITS CD ©r GERALDO CD CDr WIN, LOSE OR DRAW O© CHEERS CD THE JUDGE g (D NIGHT COURT ©f NEWS SOURCE 13 / FIRST AT FIVE CD CD © CD © CATIMINI CD O CD CD ACTION REACTION CD HIGHWAY TO HEAVEN CD SESAME STREET CD SQUARE ONE TV g © TODAY'S SPECIAL © TELETOURISME CD MUSIQUE VIDÉO MÉMOIRE VIVE (WORLD RALLY AUTO RACING SERIES (Pd) HE COUNT DUCKULA 17h30 CD NIGHT COURT O O Ot CD CD FAIS-MOI UN DESSIN CD O O GOLDEN GIRLS g CD GLOBAL NEWS: FIRST NEWS CD JEOPARDYI O CD © THE COSBY SHOW g (D ©r THE PEOPLE'S COURT (Dr CRIMEWATCH TONIGHT CD CD © CD © LE CLUB DES 100 WATTS CD O CD CD LE GRAND JOURNAL (DEUXIEME ÉDITION) g CD 3-2-1 CONTACT g £D MATHNET: THE CASE OF THE SWAMI SCAM g © LA VÉRITÉ EST AU FOND DE LA MARMITE LABO LABO ,THE ACCIDENTAL TOURIST GYMNASTIQUE (Pd) DR.WHO RDS YTV soiree 18h00 O MONTRÉAL CE SOIR (lh) CD THE NEWS (lh) O O Ot LE MONDE CD NEWSDAY (lh) O O NEWSWATCH Ch) CD NEWS 5 CD GLOBAL NEWS: THE 6:00 REPORT CD NEWSIGHT 7 O © NEWSLINE (lh) CD EYEWITNESS NEWS g (Dr EYEWITNESS NEWS O CE SOIR (lh) CD EN ESTRIE CE SOIR (lh) CD ICI MONTRÉAL g ©r NEWSTEAM 10 CD QUÉBEC CE SOIR (lh) CD PULSE (lh) CD EN MAURICIECE SOIR (lh) ©r NEWS SOURCE 13 CD CD © CD © PASSEPARTOUT LES POISSONS.CD O CD CD LA ROUE CHANCEUSE CD NEWSCENTER 22 CD POLKA DOT DOOR CD THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (lh) CD AUJOURD'HUI © LA CHANCE AUX CHANSONS SPÉCIAL LOULOU GASTE.l£iv.: Josv Andrleu, les Soeurs Etienne.CD MUSIQUE VIDÉO El ZIG ZAG La sécurité des passagers d'une auto; lo prudence sur un chantier de construction.îel SKI WORLD (Pd) Anlm.: Bob Beoltle.Conseils sur lo pratique du ski.Faits saillants des compétitions Internationales.HQ YTV ROCKS dh) g 18h30 OOOtCDCD CHARIVARI CD ©r NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW g CD CDr CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER g CD ©r CD ABC WORLD NEWS TONIGHT g CD CD © CD © DÉBUT DE SOIREE 0 (lh) EN DIRECT.En reprise demain a IShOO.CD O CD CD ZIZANIE CD TODAY'S'SPECIAL GAMES.Gû THE NIGHTLY BUSINESS REPORT ©DES CHIFFRES ET DES LETTRES CD FAX: L'INFOPLUS EN DIRECT.En reprise à 23hOO, 0?h30 et mercredi, 10h30.BIBI ET GENEVIÈVE J SPORTS 30 # EN DIRECT BILE SEMEUR D'EMBROUILLE (lhSO) E2 SPORTSDESK g 18h50 CD EARLY SPORTSLINE © BONNE SOIRÉEI 19h00 OOCDQICD CTYVON CD CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER g O O Ot CD CD CHOP SUEY PRISE D'OTAGES! avec Anne Bedard, Marie-Soleil Touoos et Valerie Gagne.\u2014 Tentont d'échopper o lo police, un leune voleur toit irruption dans l'appartement des tilles.Qu'exige-ro-t-ll en échange de la libération des otoges?(D O BABAR O INSIDE QUEBEC (D JEOPARDYI g (D CD ©r CD WHEEL OF FORTUNE g OCD© ENTERTAINMENT TONIGHT John Goodmon (Don dans Ro-seanne) porle de son plus récent film Stella dans lequel il portoge lo vedette ovec Bette Midler.CD CDr A CURRENT AFFAIR ©r THE COSBY SHOW g CD O CD CD ELLE ET NOUS CD NATIONAL GEOGRAPHIC g CD THE NIGHTLY BUSINESS REPORT ÇD THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR © JOURNAL TÉLÉVISÉ DETF1 CD FLASHBACK GEE LE JOURNAL DES CANADIENS (Pd) SEE THE POWERBOAT TELEVISION SHOW (Pd) \" MUPPET SHOW 19h30 O O TO CD Œ) SUPER SANS PLOMB Jèremie (Morcel Sobourin) découvre un site historique enfoui sous les maisons que Boisson-neou (Giidor Roy) o achetées en face du goroge.Toussaint (Moka Kotto) règle lo carrière de Théo (Julien Poulln).g CD FAMILY FEUD .O O Ot CD CD ÉPOPÉE ROCK JOJO avec Suzane Bouchard, Patrice Dussoult et Mario Llret-te.\u2014 Heureuse de côtoyer 6 choque iour les Stardust, Jo|o apprend que son contrat est terminé.Pendant ce temps, la molheureuse Jackie se console auprès de Cloclo.g CD O O KATE & ALLIE CD ©r CHEERS g GB PROFILE*, OF NATURE CD CHEERS g O CD © BORDERTOWN WHEN DREAMS DIE.g CD WHO'S THE BOSS g (8jr ENTERTAINMENT TONIGHT John Goodmon (Don dans Roseonne) porle de son plus recent film Stella dons lequel II portoge la vedette avec Bette Midler.24 ©r jeopardy! CD (D (s) © © feu vert g © s © CD le hockey des nordiques à quatre saisons 0 Du Cotisée de Québec, les Nordiques affrontent le Canadien de Montréal.(3h) EN DIRECT CD a current affair §£ crossroads (s) l'info-5 (deuxième edition) EEB chasse et pêche (r) EE canadian sportfishing (Pd) dos you cant do that on tv 20h00 0 O W GD (D l'heritage Mlvllle (Robert Gravel) va surveiller Moïse (Daniel Gadouas) à lo maison pendant que Miriam (Nathalie Gascon) s'entraîne a Squateck.Junior (Yves Desgagnès) fait découvrir à Maxime (Cédrlc Jourde) les rituels de Xavier.Eric (Denis Mercier) revolt Julie (Sylvie Léonord) puis Miriam, avant de faire ses odieux à Junior.Nathalie (Christione Raymond) vient trouver Mlvllle a la mal-son, (lh) g © CD ®f rescue: 911 O O Ot (D CE) miniséries LE DERNIER GRAND CONVOI (6e de 8).Avec Robert Duvoll, Tommy Lee Jones et Roben Urlch.\u2014 Ellle est tuée par les Indiens.À la ferme.Claire offre du travail au shérif.Laurie demeure toulours avec Claire et cette dernière reçoit la visite de Gus.(lh) A suivre, mordl 16 ionvler, 20h00.© O O the fifth estate Avec Eric Mailing, Bob McKeown, Hana Gartner et Shella MocVlcor.(lh) g © O ©r © © matlock Série dramatique avec Andv Griffith, Don Knotts et Nancy Stafford.\u2014 Un crlmlnaliste cache sous des allures simples lo détermination qui l'habite 6 défendre ses clients, (lh) g © © ©r CD who's the boss?g CD (D (s) CD © national geographic n LES BAKA, HABITANTS DE LA M FORÊT VIERGE.Mieux connus sous le nom de Pygmèes.ces semi-nomades habitent depuis des siècles l'Afrique cauatorlaïc.Grâce à leur connaissance de la forêt et à leur personnalité, Ils ont réussi à s'odapter à ce milieu souvent hostile, (lh) En reprise le dimanche suivant à lôhOO.CD the science edition CD © nova g © du coté de chez fred SPÉCIAL JEN COCTEAU.Anlm.: Frédéric Mltterand.Inv.: Jean Marais, Françoise Foblan, lean-Claude Brlaly, Monique Lange, (lh) GD musique vidéo IB murderers among us EES la nba À rds En provenance de l'Arlzona Veteran's Memorial Coliseum les Suns de Phoenix reçoivent les Lokers de Los Angeles.(2h30) EN DIRECT œenba basketball Les Lokers de Los Angeles visitent les Suns de Phoenix.(2h30) EN DIRECT OO circus 20h20 E (lh50) les jumeaux 20h30 © growing pains Q © ©r CD the wonder years g CD nature watch S2B.a.d.boyes 21h00 O O © CD CD dallas ENCORE MOI.J.R.(Lorry Hog-mon) demande a Kimberly (Lelgh Toylor-Young) de divorcer avant d'intensifier leur liaison.Clayton (Howard Keel) cherche o rencontrer le modèle du tableau qu'il a ochetè.Ray (Steve Konaly) surprend Char-Ile (Shalone McColl) dans une situation compromettante, (lh) g © CD O CDr CD (H) tuesday movie LA BAMBA.(2h) CD CD LE MATCH DE LA VIE LES URGENCES.Avec Claude Charron.Vingt-quatre heures dons une salle d'urgence.Commentaires du ministre de la Santé, More-Y v .ôtè.(lh) © O O MA,i.JT PLACE © ® ©r MINI SERIES DRUG WARS: THE CAMARE-NA STORY (Dern.de 3).(2h) g ® ©r B ROSEANNE Avec Roseonne Borr et John Goodman.\u2014 Une mère de fo-mille, secondée par son mari, tente de concilier travail, aspirations et l'éducation de ses en-fonts, g © ©@©@ L'INDICE PLUS CD FULL HOUSE WITH DANIEL RICHLER LA BOHÈME.Présentation de l'opéra de Puccini par la Canadian Opera Company.Avec Nell Wilson (Rodolfo), Hei-Kyung Hong (Mlmi), Kenneth Cox (Colline) et Katherine Terrell (Musetta).(3h) CD the american experience BATTLE FOR THE WILDERNESS.En 1913, le débat était dc|o engage entre les promoteurs économiques et les défenseurs de l'environnement lorsqu'on désira construire un barrage dons le Parc notlonol Yo-sémite en Collfornle.(lh) g ©heart of the country © champs élysées ri SPECIAL ABBE PIERRE.Anlm.: Michel Drucker.Inv.: Lombert Wilson, Jacques Higelln, Catherine Laro Jean-Luc Lohaye.Richord Cloydcrmon Manu Dl Bongo, Claudio Cardinale.Gérard Lanvln, Nicole Crolsille.(Ih30) CD rock en bulle cœ rec room 21h15 CD musique vidéo 21h30 © O O man alive SPARE PARTS.Anim.: Peter Downle.Le morché, légal et Illégal, des organes aux fins de transplantation.g ® ©r CD coach Avec Craig T.Nelson et Clore Carey.g gd musique vidéo 22h00 O O ® CD CD le télejournal g O O Ot (D CD ad lib Anlm.: Jean-Pierre Coolllcr.(lh appr.) ® O ©the national Q ® ©r© thirtysomething Avec Timothy Busfield, Polly Draper et Mel Harris.\u2014 Faits et gestes d'un groupe d'omis dans lo trentaine de la région de Phllodelphie.(lh) g © (D C8) ©(g) cinéma sans frontieres n NOS MEILLEURES ANNEES.13 (lhSO) © louis rukeyser's 1990 money guide Anlm.: Louis Rukeyser.L'animateur tente de cerner les grandes tendances économiques, sociales et politiques des années 90 par le biais d'inter-v/ews avec des chefs de file dans ces domaines, (lh) © connections (lh) DERNIÈRE © musique vidéo (lh)(R) b3g00d morning vietnam (2h) (home and away 22M0 EU GARÇONS DE COURSES (Ih35) 22h22 ® O O THE JOURNAL 22h25 00®(D©LE POINT 22h30 (D (3$ © CD FLIC À TOUT FAIRE NUIT DE FOLIE avec John Rit-ter et Barbara Bosson.\u2014 Un leune policier se trouve souvent aux prises avec son supérieur à cause de ses méthodes non-conformistes.O © SANTÉ À LA UNE ».LES CANCERS DE LA FEMME.Anim.: Anne Barrére et Robert Nomlas.Reportage et témoignages sur les cancers féminins, la deuxième cause de mortalité chez lo femme.Inv.: le professeur Léon Schwortzcn-berg et le professeur Michel Bolron.(lh) L'émission CIEL, MON MARDI! est retirée exceptionnellement.EEB CONFÉRENCE DE PRESSE (R) ES KNOCKOUT (Pd) Anlm.: Buck Martinez.Jeu questionnaire sur les sports.OC ME AND MY GIRL 22h58 OOOtODŒ) tirages de la quotidienne (D &9 © CD dernière edition En reprise a 02h00.23h00 O ® © la meteo © the news O O Ot © © les nouvelles tva Nouvelles nationales, Internationales et locales.Météo et sports.g ® newsday final O O newswatch © news 5 nightside ® global news: the world tonight © newsight 7 O CD © ctv national news g ® eyewitness news nightbeat g ®r eyewitness news O ce soir-dernière edition ©r newsteam 10 CD le supplément ©r news source 13 CD newscenter 22 © front row feature: westerns week VERACRUZ.(lh35) © the best of your show of shows © fax: l'infoplus Reprise de 18h30.OSE sports 30 \u2022 EN DIRECT SEE] sportsdesk r BE smith and smith 23h04 © (30) © CD sports plus En reprise o 02h06.23h05 0®©LES NOUVELLES DU SPORT 23h20 O O ® © CD DÉMOCRATIES LES VOIX DE LA LIBERTÉ (7e de 10).\u2014 Lo liberté de presse est certes le plus beau fleuron de lo démocratie américaine.En Grande-Bretagne, les Journalistes qui ont le privilège de rencontrer choque semaine l'attaché de presse du premier ministre sont tenus de taire leur source et même de nier l'existence de ces rencontres régulières.Au Mexique, le Parti révolutionnaire institutionnel contrôle aussi l'information, (lh) (R) g 23h30 © © ®r THE PAT SAJAK SHOW (lh) ® O O NEWHART CURIOUS GEORGE AT THE FI-REHOUSE.(R) © ©r THE TONIGHT SHOW (lh) © SPORTSLINE O © NIGHTLINE ® CD ABC NEWS NIGHTLINE g (D PULSE ©r INSIDE EDITION © THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR (lh) Reprise de 19h00.©JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 Reprise de 19h00.© MUSIQUE VIDÉO (R) GEE LES COURSES A TROIS-RIVIÉRES (Pd) Les courses sous harnais à l'hippodrome de Trois-Rivières.(ECU SKATE AMERICA (R) (lh) HJB THAT'S INCREDIBLE 23h35 CD ©CD ©LES CONDITIONS DE SKI 23h37 CD B © ©SPORT EN LIGNE m EN DIRECT.En reprise à 02h37.THE-CINEMA MARDI D notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable BJ film en noir et blanc 13h00 OOOtA communiquer (2h) (D © atout coeur (4) É.-U.1984.Drame de moeurs de B.Roth ovec Peter Coyote.Nlck Mancuso et Carole Laure.\u2014 L'amitié complexe entre deux hommes qui sont en crise sentimentale.(2h) 14h00 © ® © © le jeune marie (5) Fr.1982.Drame sentimental de B.Store ovec Richard Berry, Brigitte Fossev et Zoé Chauveou.\u2014 Le Iour de ses noces, un ouvrier de province tombe amoureux d'une leune femme qu'il cherche a revoir.(2h) 21h00 © © O ®r CD © la bamba (4) É.-U.1987.Drame biographique de L.Valdez avec Lou Diamond Phillips, Esol Morales et Rosano De Soto.\u2014 Évocation de la brève carrière d'un leune chanteur chlcano de la fin des années 50.(2h) 22h00 © © © © © nos meilleures annees (4) Suéd.1983.Comédie dramatique de L.Hallstroem ovec Brasse Braenstroem, Magnus Haerenstam et Plo Green.\u2014 Deux hommes et une femme qui présentaient un trio comique à l'université se retrouvent quinze ans plus tord.(IhSO) 23h00 CD vera cruz (3) É.-U.1953.Western de R.Aldrich avec Gory Cooper, Burt Lancaster et Denise Dorcel.\u2014 Des aventuriers tentent de s'emparer d'un convoi d'or devant servir à la révolution mexicaine.( nos) 23h45 © © L'APPEL DES TENEBRES (5) (A Distant Scream), G.-B.1984.Drame fantostique de J.Hough avec Dovld Corrodine, Stephanie Beacham et Stephen Grelf.\u2014 Un prisonnier aoonisant revit en esprit les circonstances du meurtre de sa femme.(Ih30) OOhOO © O O THE MALE ANIMAL (4) E.-U.1942.Comédie de E.Nugent avec Henry Fonda, Olivlo de Hovllland et Jock Corson.\u2014 Un professeur de collège déplore l'Importance donnée au spor* dans son Institution.(2h 15) ¦) O © THE magnificent seven (3) É.-U.1960.Western de J.Sturges ovec Yul Brynncr, Eli Wallach et Steve McQueen.\u2014 Des paysans font appel à sept hobiles tireurs pour se défendre contre des pillards._ et bix (4) Can.1981.Documentaire de B.Bermon.\u2014 La vie du cornettistc de lazz Leon Belderbecke dit Blx, mort en 1931 à l'âge de 28 ans.(4h25) 00h20 O O © une fille et des fusils (4) Fr.1965.Comédie policière de C.Lelouch avec Jean-Pierre Kalfon, Janine Mognan et Pierre Barouh.\u2014 Quatre bandits Improvisés décident de kidnapper une octrlce.(2h30) ¦ ! 01h00 CD SHARK'S PARADISE (6) Aust.1986.Drome policier de M.Jenkins avec David Rcyne, Sally Toyler et Ron Becks.\u2014 Lo police engage un trio non conformiste dans une lutte contre des criminels qui menacent de lâcher des requins prés d'une station balnéaire.(Ih50) 02h50 CD king of the mountain (6) E.-U.1981.Drame de moeurs de N.Nosseck avec Horry Hamlin, Joseph Bottoms et Deborah Van Vol-kenburgh.\u2014 Un leune musicien se livre avec des omis a de folles randonnées en automobile sur une route sinueuse en montagne.(1h50) 25 23h45 OOOtMONGRAIN DE SEL ( lh) Reprise de 8h00.(D CD CINÉ-NUIT L'APPEL DES TÉNÈBRES.(1M30) B3 L'EMPRISE DES TENEBRES (IM5) CEE LA LUTTE A RDS (R) (lh) DEE PRC A NATIONAL RODEO FINALS (Pd) En provenance de Los Vegos ou Nevodo.(lh) THAT'S INCREDIBLE OOhOO UjQOCBCLATÊ NIGHT THE MALE ANIMAL.(2h1J ® INSIDE EDITION Q © LATE NIGHT MOVIE: DOUBLE BILL THE MAGNIFICENT SEVEN ET: BIX.(4h25) GD LOVE CONNECTION (Q THE ARSENIO HALL SHOW (lh) i j r ABC NEWS NIGHTLINE g CD fl| CD CD PATROUILLE DE NUIT LE MEURTRE ovec Scott Hy-londs et Jeff Wlncott.(lh) CD TWILIGHT ZONE g CD QUESTION PERIOD PROVINCIAL, (lh) Sous réserves, g © L'INFO-5 (DEUXIÈME EDITION) Reprise de 19h30.GD MUSIQUE VIDÉO dh)(R) E3 EMPIRE OF ASH II (2h) iïïiTS CHASSE ET PÈCHE-LIGNE OUVERTE (R) (lh) CEE BONANZA (lh) 00h20 OO CD CINÉMA UNE FILLE ET DES FUSILS.(2h30) KJ CD CD CONTINENT EN CRISE AUX FRONTIÈRES DE LA SURVIE (lh) 00h30 ® THE ARSENIO HALL SHOW Vorlètés.(lh) CD CD ©r LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (lh) CD CDr NIGHT HEAT (lh) CD EYEWITNESS NEWS NIGHTBEAT g m FAMILY FEUD © DU COTÉ DE CHEZ FRED (lh) Reprise de 20h00.ES SKI WORLD (R) 00h35 CD MOYERS, A GATHERING OF MEN (lh30) Reprise de lundi, 2ih.01h00 (D CINEMA 12 SHARK'S PARADISE.(IhSO) d3>r THIRD DEGREE Jeu questionnaire.Anlm.: Bert Convy.CD QUESTION PERIOD FEDERAL, (lh) Sous réserve-s.lnterprètotlon gestuelle pour malentendants.CD DESTINATION: DANGER LA DESCENTE INFERNALE.Film documentaire d'exploration et d'aventure, (lh) CD MUSIQUE VIDÉO (lh)(R) 01h15 CD CD HISTOIRES DE L'AUTRE MONDE L'ANNIVERSAIRE.01h30 CD NO SMOKING SHOW CD AFTER HOURS CD THE BEST OF YOUR SHOW OF SHOWS CDr NIGHTWATCH (4h30) ©r LATER WITH BOB COSTAS ©f NEWS SOURCE 13 (R) © CHAMPS ELYSEES (lh25) Reprise de 21h00.HI STRAIGHTLINE (lh55) DOS CAROL BURNETT AND FRIENDS 01h45 CD CD MONGRAIN DE SEL (lh) Reprise de 8h00.02h00 CD LATER WITH BOB COSTAS CD ON THE BUSES Comédie ovec Reg Vorney.Anna Karen, Stephen Lewis et Bob Grant.\u2014 Les déboires quotidiens d'un chauffeur d'autobus de la société de tronsport de Londres.1 o r HARD COPY CD DERNIÈRE ÉDITION Reprise de 22hS8.GD MUSIQUE VIDÉO D3 EMPIRE OF ASH III (2h) EES SPORTS 30 # EN DIRECT ES SPORTSDESK Q TOPPER 6h45 QD EYEWITNESS NEWS Q CD A.M.WEATHER TIME TO READ 10 janvier 02h55 © RADIO FRANCE INTERNATIONALE (12h25) 03h00 CD SIMON AND SIMON (lh) CD CRIMEWATCH TONIGHT ©r HOW TO GET A SECOND PAYCHECK CD FLASHBACK (lh) Reprise de 19h00.03M5 CD Œ) ÉPOPÉE ROCK Reprise de 19h30.g matinée 03h25 E (lh35) DEMONS 2 02h06 CD SPORTS PLUS Reprise de 23h04.02h30 CD HOW TO GET A SECOND PAYCHECK (D DOCTOR IN CHARGE Comédie ovec Berry Evons.\u2014 Les mésaventures dun groupe d'étudiants en médecine.©r NEWSTEAM 10 Reprise du bulletin de 23h00.CD FAX: L'INFOPLUS Reprise de 18h30.EES LA NBA À RDS (R) En provenance de l'Arizona Ve-teiûn's Memorial Coliseum, les Suns de Phoenix reçoivent les Lakers de Los Angeles.(2h30) ffffl NBA BASKETBALL (R) Les Lokers de Los Angeles visitent les Suns de Phoenix.(2h) EOS SMITH AND SMITH 02h37 CD SPORT EN LIGNE Reprise de 23h37.02h45 CDCDCHOPSUEY Reprise de 19h00.02h50 (D SECOND FEATURE KING OF \"HE MOUNTAIN.(Ih50) 03h30 CD NIGHT MOVES ®r TRIAL BY JURY 03h45 CD CD LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales.Internationales et locales.Météo et sports.Reprise du bulletin de 23hO0.g 04h00 CD THE FACTS OF LIFE CD NIGHT RIDE (lh) ©r BENSON GD MUSIQUE VIDÉO (lh)(R) B3 NO WAY OUT (2h) 04h25 O© SIMON AND SIMON AWOL.Ohoppr.) 04h30 (D WEBSTER CD CD AD LIB (lh) Reprise de 22h00.©r ARCHIE BUNKER'S PLACE GEQSPEEDWEEK (R) 04h40 CD LOU GRANT (lh) Tous les jours, votre quotidien publie des compléments à l'horaire 5h00 CD DENVER, THE LAST DINOSAUR CD FAITH 20 fjffif AG DAY CD ROCK EN BULLE (USE GRAND PRIX DE MOTO (R) CT1 LE SEMEUR D'EMBROUILLE E2TRANSWORLD SPORT (R)_ 5h15 CD MUSIQUE VIDÉO 5!i29 O AU CENTUPLE 5h30 CD MORNING STRETCH CD JIMMY SWAGGART (D G.E.D.ON TV CD CD ARNOLD ET WILLY ©r THIS MORNING'S BUSINESS CD MUSIQUE VIDEO 5h40 OOt AU CENTUPLE CD VIDEO GOLD 5h59 O AGENDA 6h00 CD CD (Dr CBS MORNING NEWS g CD EVERYDAY WITH JOAN LUNDEN CD SENECA TELECOLLE-GE O © FITNESS FOR LIFE Q ® ABC NEWS THIS MORNING g CD SALUT, BONJOUR ©r NBC NEWS AT SUNRISE CD ROMPER ROOM AND FRIENDS ©r ABC NEWS THIS MORNING /NEWS SOURCE 13 CD ABC NEWS THIS MORNING Q CD LE QUOTIDIEN CD MUSIQUE VIDÉO Eg COCOON: THE RETURN ET»T3 UN CONTRE UN (R) flETC LIGHTER SIDE OF SPORTS (R) BE AUDUBON WILDLIFE THEATRE 6h10 O O Ot C'EST DU SPORT! 6h30 CD NBC NEWS AT SUNRISE CD HERCULES O CD © CANADA A.M.©r NEWSTEAM 10 TODAY GEE LES COURSES À TROIS-RIVIÈRES (R) iTTTi BODIES IN MOTION (Pd) BE FREE TO FLY 6h55 O OOt CAFÉ SHOW 7h00 (D CD CDr CBS THIS MORNING CD ©r TODAY g CD CARE BEARS FAMILY CD ©r CD GOOD MORNING AMERICA g CD TOURISM: MARKETING CD SESAME STREET g CD MUSIQUE VIDÉO E3BIBI ET GENEVIEVE GEE SPORTS 30 (R) ETJ ROBOTECH / EDGAR, LE DÉTECTIVE CAMBRIOLEUR / LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN EE2 SPORTSDESK g QÛB HOUSE OF FRIGH-TENSTEIN 7h05 CD CROIS SEULEMENT 7h15 O HORAIRE CD A.M.WEATHER 7h20 O O CD CD CD MYSTERES ET BULLES DE GOMME 7h30 CD INSPECTOR GADGET CD SOCIOLOGY g CD CAPTAIN KANGAROO _ g E2 LES AMIS RATONS GEE LA BOXE TOP RANK À RDS (R) ES TSN WRESTLING (R) 7h50 O O CD CD CD FÉLIX ET CIBOULETTE 8h00 OOOtCDCD MONGRAIN DE SEL CD SLIMER! AND THE REAL GHOSTBUSTERS CD POLKA DOT DOOR CD SESAME STREET g ffl CAPTAIN KANGAROO g CD MUSIQUE VIDEO B3 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL fBi LADY IN WHITE 32 KANGAZOO CLUB 8h05 O O CD CD CD YOU-HOU_ 8h20 OO CD CD CD PREMIERE EDITION EU DÉCOUVRIR: ECO MOTEUR 8h22 O GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY dn2t> UO CD CD CD LE POINT EE PICTURE PAGES 8h30 CD TEDDY RUXPIN CD BELLE AND SEBASTIAN C3 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD KB DÉGOURDIS-MOI.LOU ES SUPERBOUTS (R) BE ALPHABET SOUP 8h45 m BOZO ET COMPAGNIE 8h50 O YOGA FOR STRESS ETJ CLASSIQUE ANIMÉ: IVANHOÉ 26 9h00 O O (D 0 Œ) LES ANGES DU MATIN CD CD ®r REGIS AND KATHIE LEE O O Ot CD CD GH LES LAPOINTE, M.D.CD O F.I.T.CD CD ©r THE PHIL DONAHUE SHOW CD CHAIN REACTION O © EYE ON OTTAWA ©r THE JOAN RIVERS SHOW CD GREAT SHAPE CD 100 HUNTLEY STREET CD JEREMY CD MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD g CS INSTRUCTIONAL PROGRAMS CD MUSIQUE VIDÉO El FLANELLE ET MAJUSCULE EES LA NBA À RDS (R) CEE PAUL H ANN AND FRIENDS (D LE GRAND JOURNAL DE LA MAURICIE CD SEE.HEAR! S 10h20 CD THE BODY WORKS 10h30 OO CD CD CD PASSE-PARTOUT CD CD CDr WHEEL OF FORTUNE O O Ot CD Œ) HAINE ET PASSIONS (DO OMR.DRESSUP QD 100 HUNTLEY STREET ©r CLASSIC CONCENTRATION CD CD © CD © LE MARCHÉ AUX IMAGES CD (30) CD CD BONJOUR TQS CD TRIAL BY JURY CD MORE BOOKS FROM COVER TO OVER CD FAX: L'INFOPLUS ZOOBILEE ZOO MY LITTLE PONY 9h15 CD REPORT CANADA 10h45 © IT'S YOUR WORLD 9h20 CD READALONG 1 9h30 OOOtCDCD AIMER CD O O WELL NOW! CD CHRISTIAN CHILDREN'S FUND CD THE NEW CHAIN REACTION CD LOOK UP CD INSTRUCTIONAL PROGRAMS B32 LES CONTES DE LA FORET VERTE ES SKI WORLD (R) OC MARIE SOLEIL 9h31 fil CLUE CLUB 9h45 CD THE MAGIC LIBRARY ES A VISAGE COUVERT 10h00 O O CD CD CD LA CUISINE DES ANGES CD CD CDr FAMILY FEUD O O Ot CD CD SANTA BARBARA CD O O FRED PENNER'S PLACE CD THE JOAN RIVERS SHOW CD FOOD FOR THOUGHT O CD © DINI PETTY .CD ©r SALLY JESSY RAPHAEL ©r SCRABBLE CDCDdDCD© VI DEO AC\") I VITE CD THE PEOPLE'S COURT CD WRITE ON! CD MUSIQUE VIDÉO HIBOU CHOU GENOU HE'S MY GIRL ESS U.S.MEN'S PRO SKIING TOUR (R) HE CAPTAIN NEMO / TICKLE ON TUM /TIME TO READ 10h01 (30) ENSEMBLE 10h05 ©PARLEZ-MOI lOhIO (30) LE GRAND JOURNAL DE L'ESTRIE 10h15 OO CD CD CD INIMINIMAGIMO CD O O UNDER THE UMBRELLA TREE 10h55 3E PICTURE PAGES 11h00 O O CD LE P'TIT CHAMPLAIN CD CD ®r THE PRICE IS RIGHT CD O O SESAME STREET CD ©r THE GOLDEN GIRLS O © SECRET LIVES CD ©r CD HOME CD CD LE NOUVEL ÂGE CD MCKENTY LIVE CD (D © CD © PAUSE MUSICALE CD IB CD CD BONNE TABLE CD PASSE-PARTOUT CD FLASHBACK El BALANEL 332 KNOCKOUT (R) JUST LIKE MOM 11h30 OO CD CTYVON g O O Ot CD CD LES MINI-STARS DE NATHALIE CD©r227 CD CHAIN REACTION O © ROMPER ROOM AND FRIENDS (D SECRET LIVES CD DE TOUT POUR TOUS CD CALLING ALL SAFETY SCOUTS (3j CD CD QUÉBEC PLUS E3 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS EES LE JOURNAL DES CANADIENS (R) ee BODIES IN MOTION (R) TAKE PART 11h45 CD READALONG 1 El DIS-MOI, LOU 11h55 CD REPORT CANADA après-midi 12H.00 OO CD CD CD L'ÉDITION MAGAZINE CD THE NEWS O O Ot LE MONDE CD O O MIDDAY CD HARD COPY CD GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NO0N (D NEWSIGHT7 O © THE FLINTSTONES CD THIRD DEGREE CDr EVERYDAY WITH JOAN LUNDEN CD ICI MONTRÉAL ©f NEWSTEAM 10 CD FAMILY TIES ©f NEWS SOURCE 13 MIDDAY CD (30t CD CD LES PIERRAFEU CD PERFECT STRANGERS g CD TVO'S IMPRINT CD DESSINS ANIMÉS CD MUSIQUE VIDÉO El INSPECTEUR GADGET 03 ACROSS THE WIDE MISSOURI CEE SPORTS 30 (R) ES SPORTSDESK g ùffi LASSIE 12M0 CD ACROSS THE FENCE 12h15 CD CD BON APPÉTIT 12h30 O O CD CD CD LES DEMONS DU MIDI CD CD CDr THE YOUNG & THE RESTLESS O O Ot CD CD MIMEMO CD ©r GENERATIONS O© MIDDAY NEWSLINE CD©rCD LOVING g CD PULSE 12:30 CD 8 CD CD LE GRAND JOURNAL (PREMIERE EDITION) ED LES CADETS DE LA FORÉT GEE LA BOXE TOP RANK À RDS (R) m?) RUGBY SPECIAL (R) QBE YOU CAN'T DO THAT ON TV 13h00 O O Ot DU CINEMA S.V.P.CD O O CD ©r CD ALL MY CHILDREN CD CD ®r DAYS OF OUR LIVES g O CD © SHIRLEY g CD CD CINEMA D'APRÈS-MIDI MIRACLC EN ALABAMA.(?h) CD CD ©) CD © QUEBEC SCHOOL TELECASTS CD 8 CD CD COUP DE POUCE TELE CD FREE TO FLY CD ROCK CN SULLE EU LES RÊVES DE JEANNOT iWATERVILLE GANG 13h15 CD WRITE STUFF! g CD MUSIQUE VIDEO 13h30 OO CD CD CD D'UNE SERIE À L'AUTRE CD CD CDr THE BOLD AND THE BEAUTIFUL g CD REPORT CANADA CD MUSIQUE VIDÉO LE PETIT CASTOR MASQUERADE fl32) RAINBOW IRON KIDS NATIONAL TRIATHLON CHAMPIONSHIP (R) HARRIGAN 13h35 CD VOYAGEURS 13h50 CD READALONG 1 ETJ MORT À L'ARRIVÉE 14h00 CD CD CDr AS THE WORLD TURNS 'DO© DOCTOR, DOCTOR g CD O ©r CD © ANOTHER WORLD CD JACKPOT (D ©r CD ONE LIFE TO LIVE CD CD CW! CD © PAUSE MUSICALE (D (30 CD CD CINEMA QUATRE SAISONS GD READ ALL ABOUT IT! CD MUSIQUE VIDÉO BHj LE VENT DANS LES SAULES etc* GYMNASTIQUE ES 1989 WORLD WILD WATER AND SLALOM CHAMPIONSHIPS (R) DOS KIDS' CORNER 14M5 CD TAKE A LOOK 14h25 ne PICTURE PAGES 14h30 OO CD CD CD LE TEMPS DE VIVRE CD O O TALKABOUT CD THE NEW LIAR'S CLUB CD CD W CD © LE MARCHE AUX IMAGES CD ART'S PLACE CD LILIAS! BJ BINIKY LE DRAGON ROSE QE YES YOU CAN 14H45 CD LEAVE IT ALONE 15h00 CD CD OO CD CDr GUIDING LIGHT O O Ot LE MONDE CD DUCKTALES g CD ®r SANTA BARBARA O ('3) THE JOAN RIVERS SHOW CD CD ©r GENERAL HOSPITAL (D CD KATE ET ALLIE CD CD 8 CD © DÉBUT DE SOIREE CD MAXIE'S WORLD CD PARLEZ-MOI CD DINNER AT JULIA'S CD MUSIQUE VIDÉO Ed EWOKS 03 RETURN OF THE KILLER TOMATOES GEE CHAMPIONNAT DES ETATS-UNIS (Pd) Epreuve moscullne de ski olpin en provenance de Wotervllle Volley ou New Hampshire.ES DON CHERRY'S GRAPEVINE (R) BE WILLY AND FLOYD 15h20 © BONNE JOURNÉE! 15H30 O O Ot CD CD CAMPUS CD CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS g CD TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES g CD THE ART OF WILLIAM ALEXANDER © SESAME STREET g © L'INFO-5 (PREMIERE EDITION) El MADAME PEPPERPO-TE G3E2 CONFÉRENCE DE PRESSE(R) El TROIS SOEURS ES SENIOR PGA EPSON STATS GOLF MATCH (R) 32 JUST LIKE MOM 16h00 OO CD CD CD EN TRANSIT (D LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE Q O Ot CD CD DOUBLE DEFI (D O O GENERATIONS i 5) i>) (81 iior © THE OPRAH WINFREY SHOW Q (D THE BOLD & THE BEAUTIFUL g O © FAMILY TIES (Dr HIGHWAY TO HEAVEN ©r NEWHART CD CD (H) CD © QUEBEC INC.(D (9 CD CD LA FOURCHETTE D'OR CD POLICE ACADEMY g CD PINS AND NEEDLES CD SESAME STREET g © JAZZ IN CONCERT CD MUSIQUE VIDEO El LES AMIS RATONS m?CHASSE ET PÈCHE (R) 3E HOME AND AWAY 16h01 OOCDCDCDKIM ET CLIP g 16h25 O O (D CD CD EN TRANSIT 16h30 OO CD CD CD CHEVALIER LUMIÈRE 15h45 SUR LA RUE TABAGA CD CD DE BONNE HUMEUR CD O O DANGER BAY CD THE YOUNG AND THE RESTLESS O © HAPPY DAYS ©r KATE & ALLIE CD CD ® CD © RÉMI CD (M CD CD DOCTEUR ALBERT CD C.O.P.S.CD DEALING WITH DOGS GD ZOOBILEE ZOO © PARCOURS ALIAS E GRAND PRIX DE MOTO (Pd) ES THE SUNKIST K.I.D.S.(Pd) U TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 16H45 EU LES ANIMAUX MAGIQUES D3 UNCUT GEM 16hS5 O O CD CD CD EN TRANSIT 17h00 OO CD CD CD UNE PAIRE D'AS CD THE COSBY SHOW n CD O O VIDEO HITS CD ©r GERALDO CD (Dr WIN, LOSE OR DRAW O© CHEERS CD THE JUDGE g CD NIGHT COURT ©r NEWS SOURCE 13 / FIRST AT FIVE CD CD (8) CD © ROBIN ET STELLA CD @9 CD CD ACTIO\"* REACTION CD HIGHWAY TO HEAVEN CD SESAME STREET CD SQUARE ONE TV g © TODAY'S SPECIAL CD MUSIQUE VIDÉO El LES CADETS DE LA FORÊT 27 Ai.Lia *aj 1 0 jan vie ÎEDA.W.A.CHAMPIONSHIP WRESTLING (Pd) œ COUNT DUCKULA 17h30 (T) NIGHT COURT O ô Ot Œ) QD FAIS-MOI UN DESSIN GL) O O GOLDEN GIRLS ^ GLOBAL NEWS: FIRST NEWS GD JEOPARDY! O CD © THE COSBY SHOW g O) ©r THE PEOPLE'S COURT (©r CRIMEWATCH TONIGHT CD (D W © © LE CLUB DES 100 WATTS (D (30) Œ CD LE GRAND JOURNAL (DEUXIEME EDITION) g tD 3-2-1 CONTACT g © SQUARE ONE TV g GD LA VÉRITÉ EST AU FOND DE LA MARMITE El LA ROUTE DE L'AMITIE ETE LE JOURNAL DES CANADIENS (R) DR.WHÔ \u2022 0 soiree 18h00 O MONTREAL CE SOIR y THE NEWS O OOt LE MONDE m) NEWSDAY O O NEWSWATCH 15) NEWS 5 ® GLOBAL NEWS: THE 6:00 REPORT (D NEWSIGHT 7 O © NEWSLINE (B) EYEWITNESS NEWS 8 r EYEWITNESS NEWS O CE SOIR (\"01 EN ESTRIE CE SOIR © IC! MONTREAL g ©r NEWSTEAM 10 CD QUEBEC CE SOIR (D PULSE CD EN MAURICIE CE SOIR ©r NEWS SOURCE 13 © © (?* © © PASSEPARTOUT (D (3a œ CD LA ROUE CHANCEUSE Œ NEWSCENTER 22 QD POLKA DOT DOOR Œ THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR QD AUJOURD'HUI © 3-2-1 CONTACT g 05) LA CHANCE AUX CHANSONS 03 MUSIQUE VIDEO CT INSPECTEUR GADGET CEE LE MONDE DES COURSES (Pd) ES MOTORING '90 (R) SE YTV ROCKS g 18h15 EU DANS LE VENTRE DU DRAGON 18h30 Q O Ot © CD CHARIVARI s io r NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW g CD (S r CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER g (g) (Q)r© ABC WORLD NEWS TONIGHT g (D © 24 © tffl DEBUT DE SOIREE CD i30 Œ) CD COUP DE FOUDRE CD JOIN IN! © THE NIGHTLY BUSINESS REPORT .15, DES CHIFFRES ET DES LETTRES QD FAX: L'INFOPLUS B3BIBI ET GENEVIEVE 03 ACROSS THE WIDE MISSOURI ŒSPORTS 30 DHZJ SPORTSDESK g 18h50 (J) EARLY SPORTSLINE us BONNE SOIREE! 19h00 O O 9 © © CTYV0N (D CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER g O O Ot © © L'HEURE JUSTE GD O THE RACCOONS O INSIDE OUEBEC (D JEOPARDY! g QD CD ©f © WHEEL 0F FORTUNE g O © © ENTERTAINMENT TONIGHT Charlton HestOfl parle de son plus recent film Solor Crisis.Du lundî au vendredi 17H00 POUR VOUS AVANT TOUT (D (Br A CURRENT AFFAIR ©r THE COSBY SHOW g (D jo © CD RÊVE D'UN JOUR CD DEAR AUNT AGNES © THE NIGHTLY BUSINESS REPORT © THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR © JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 CD VIDEOPLUS GEE CHAMPIONNAT DES ETATS-UNIS (R) iTTT RINKSIDE (Pd) HE THE MUPPET SHOW 19h30 OO ÛDŒ) COMMENT ÇA VA g CD FAMILY FEUD O O Ot CINÉMA DU MERCREDI LE FEU DU DESESPOIR.(7h) (D O O BEACHCOMBERS g (S ©r CHEERS g 6 GLOBAL MAPLE LEAF HOCKEY 0 Les Mople Leofs de Toronto reçoivent les Islonders de New York.(3h oppr.) EN DIRECT CD ALF g O © HAMILTON'S QUEST (D WHO'S THE BOSS?g (Dr ENTERTAINMENT TONIGHT Chorlton Heston porle de son plus recent film Solar Crisis.CD © ALLO CINÉI LA RIVIERE OU: BONJOUR LES VACANCES - II.(2h) © PARK AVENUE METRO (TC)r JEOPARDY! © © CR) © © LA TRENTAINE LE PERE DELLIOT avec Tlm Busfield (Elliot), Pollv Droper (Elivn Grounlck), Mel Harris (Hope) et Ken Olln (Michael) -Elliot est confronte ovec lui-même lors d'une visite de son pere Chor Ile.(lh) © A CURRENT AFFAIR © HANDS OVERTIME STARTING WITH AN IDEA.Anim.: Joan Reed-Olsen.Les arts et metiers en Ontorlo.g fciû THIS OLD HOUSE © L'INFO-5 (DEUXIEME EDITION) GEE HOCKEY MOLSON A RDS 9 En provenance de Meadowlands Arena, les Devils du New Jersey reçoivent les Penoulns de Pittsburgh.Le match sera suivi d'une tribune téléphonique.Tél.: 576-1125.(3h oppr.) BB PASSPORT TO SKIING œ YOU CAN'T DO THAT ON TV iioli Radio-Canada ifr Télévision 20h00 GO® ©©LE GRAND REMOUS Alors que Molo (Pierre Gen-dron) confirme son pion de cor-Here, Octove Bellemore (Poul Bervoi) dévoile ses prolets de demenooement.Cotherlne (Poscole Perron) reçoit dione-ment ses parents o son appartement mois l'arrivée tardive et paniquee de Morle-Jo (Marie-Noel Rlddez) déranoe l'atmosphère du souper.g O CD (Dr THE BEAUTY AND THE BEAST Drome fantastique ovec Ron Perlmon.\u2014 Transposition à New York de l'histoire d'une ieune femme et de son compagnon, un homme ou visage félin, (lh) g (D O O THE NATURE OF THINGS Anim.: David Suzuki.FACE VALUE.L'élude Pes interactions musculaires faciales permettraient-elles de découvrir les emotions qui s'v cochent?\u2014 BIRD HOSPITAL.Un hôpilol pour oiseau* administre por une secte hindoue a la Nouvelle-Delhi, (lh) g © ©r UNSOLVED MYSTERIES Anim.: Robert Stock.Dossiers criminels présentés au public ofln de régler des cas qui demeureraient autrement sans solution, (lh) g GD ©r © GROWING PAINS Comédie ovec Alan Thlcke, Joonna Kerns et Trocev Gold.- Un psychiatre, morie et pere de trois enfants, o des notions quelque peu théoriques sur l'éducation des enfants.g © UO) © © SIGNÉ ANDREE BOUCHER Andrée Boucher et ses Invites portogent avec les téléspectateurs des moments exceptionnels de leur vie et de leur cor-riere.Inv.: Jeon Lopointe.Theme: lo générosité.CD TVO'S MUSICWORKS STEVE REICH: A NEW MUSICAL LANGUAGE.Profil de ce compositeur new-yorkais qui écrit une musique fortement syncopée, (lh) © © NATIONAL GEOGRAPHIC SPECIAL AMAZON, LAND OF THE FLOODED FOREST.Observo-tion de l'impact de la crue des eou» sur les peuples qui habitent cette region du centre du Brésil, (lh) g © STRIPTEASE Le port du condom; le vol o l'etaloge; les seances de psv-chonolyse en taxi, (lh) Q ©EN LIGNE: FRANCIS CABREL A lo veille d'amorcer sa fournée Sarbacane au Quebec, un des plus célèbres auteurs-compositeurs froncophones des nn-ne*« 90 vous offre lo chonc?d'entrer en contoct ovec lui.(lh) En reprise a 04h00 et leudi a 17h00.¦MM MURDERERS AMONG US (2h) B3 LE MISSISSIPPI BRULE (2h10) iïECIRCUS 20h30 O OCX) ©©JEUX DE SOCIETE Chorles-Henrl (Benoit Glrord) opprend une nouvelle concer-nont lo vie personnelle de Françoise (Angele Coutu).Josée (isobelle Mlquelon) fente d'expliquer son Infidélité a Jacques (Robert Toupin).Les avances de Rlchord (Louis-Georoes Glrord) auprès de Yolonde (Mu-rlelle Dutil) se font de plus en plus Insistantes.Suzonne (Elise Gullbault) est-elle assez forte pour revenir ou bureau?g CD ©' © HEAD OF THE CLASS Comédie ovec Howord Hesse-man, Tony O'Dell et Tannls Vollety.\u2014 Un professeur enseigne a un groupe d'eleves qui, quoique doues, manifestent de l'ennui foce au régime pédagogique qui leur est offert.g © © (S) © © NORD-SUD Une emission d'Information internationale.Anlm.: André Povette.Sulet: portrait de Chlco Mendes, ex-leoder du syndicat des recolteurs de cooutchouc brésiliens devenu, depuis son assassinat en décembre 88, un héros de l'écologie.En reprise le samedi suivant o 17h00.g © ® © © VIE DE STAR Entrevues exclusives avec des célébrités artistiques.Cette semaine: Vikki Corr, Kristian Alfonso, Rlcordo Montalbon et Tlm Reld.28 ES INSIDE THE PGA TOUR (Pd) Revue de lo semaine des tour- nois de la PGA.Q2S WONDERSTRUCK 21h00 OO 19; © ©L'OR ET LE PAPIER Les leux sont faits pour Rhône-Papier.Vincent (Jean-François Garraud) l'emportera-t-il enfin sur Raymond (Raymond Bouchard)?Les ieux sont faits aussi pour Raymond et Mireille (Louise Turcot), (lh) Q .© CD ®r JAKE AND THE FATMAN Avec Williom Conrad, Joe Penny et Alan Compbell.\u2014 Un detective et un procureur qui demeurent a Howai contribuent a leur façon bien particulière a la lutte au crime, (lh) g THIRTYSOMETHING ANOTHER COUNTRY avec Timothy Busfield, Polly Draper et Mel Harris.\u2014 Faits et gestes d'un groupe d'omis dons la trentaine de lo region de Philadelphie, (lh) Q ®Q@r(D(S) NIGHT COURT Avec Horry Anderson, Markie Post et John Lorroquette.\u2014 Un luge qui siege de nuit a Manhattan voit défiler devant lui une partie de la faune qui habite New York.Q ® ©r © DOOGIE HOWSER, M.D.Comédie dramatique avec Neil Patrick, James B.Sikking et Belinda Montgomery.\u2014 Doo-gie est fort impressionne lors-aue lo nouvelle chef de radiologie, réputée pour sa grande froideur, lui demande d'etre le pere de son enfant.g Q CD CD @ 03 © VISA SANTÉ Un magazine sur la santé axe sur la prevention.Anim.: Marguerite Biais et le docteur Yves Lomontogne.Sujets: vieillir au Quebec; voyager en santé; le glaucome; les enfants adoptés.( lh) En reprise le dimanche suivant a i3hoo.g (D oc Œ CD CINÉMA DU MERCREDI ROSE DE CHINE.(Ih58) © HUMAN EDGE TALKING THE ENEMY: VOICES OF SORROW AND RAGE.Observation du conflit entre Israel et ses voisins arabes par le biais du difficile établissement de relations entre Chaim Shur, rédacteur d'un périodique en Israel, et Muno Hamzch, iour-noliste palestinien.Tourne par Mira Hamermesh.(lh) © HOTLINE ON RECYCLING Table ronde et tribune téléphonique sur lo gestion des déchets au Vermont.Presentation d'extraits de quatre documentaires: The Wasting of Vermont; Waste Not, Wont Not; Changing Skylines; une production de la CBC dans le cadre de l'émission The Nature of Things qui rend compte de programmes de gestion de déchets mis sur pied par deux villes de l'Ontario.(?h) EN DIRECT © HEART OF THE COUNTRY (lh) © LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL » (Ire de 2).Inv.: Robert ChaMe-^ bois.© ROCK EN BULLE ICF-T.En reprise leudi a 5hOO et 13hOO.[EE U.S.PRO BOXING TOUR (Pd) hsr EC ROOM (ih) g 21h15 © MUSIQUE VIDÉO (lh15) 21h30 O OOt ID © ALFRED HITCHCOCK PRÉSENTE.MIROIR, MIROIR.© O ©r © © MY TWO DADS Comédie avec Staci Keanan, Paul Reiser et Greg Evigon.\u2014 Une adolescente dont la mère est morte en couches est élevée par deux hommes qui s'en reclament la paternité.?® ©r© ANYTHING BUT LOVE Comédie avec Jamie Lee Curtis, Richard Lewis et Louis Giombalvo.g O ©TÉLÉOBJECTIF fe.LE LIBRE ECHANGE UN AN PLUS TARD.Un bilan du libre-echonge un an après sa ratification, (lh) 22h00 O O CD © © LE TÉLEJOURNAL g ® © ®rWISEGUY Avec Ken Wahl et Jonathan Banks.\u2014 Un agent du gouvernement américain combat le crime organise en se faisant passer pour un membre de la pègre, (lh) g Ot © © AD LIB (lh oppr.) ® O O THE NATIONAL Q ® ©r QUANTUM LEAP Drame fantastique ovec Scott Bakula et Dean Stockwell.\u2014 Un Américain vit des experiences à diverses epoaues qui lui permettent de venir en oide oux gens qu'il côtoie, (lh) g O ® © ©r © CHINA BEACH NIGHTFALL.Série dramatique avec Cona Delany, Marg Hel-aenberger et Michael Boatman.\u2014 Au Viét-Nam, pendant la guerre, des infirmières en poste au centre hospitalier de Da Nong vivent de dures expériences, (lh) g CD E.N.G.TILL DEATH DO US PART.Série dramatique ovec Sarah Botsford, Mark Humphrey et Art Hindle.\u2014 Morgan découvre aue l'immeuble du poste est construit sur un site contamine; Watson suit lo piste d'une femme qui, pour contrer la violence de son conioint o son égard, le fait emprisonner, (lh) .g © ©@) © © CINEMA SANS FRONTIERES LES YEUX, LA BOUCHE.(1h36) © VITAL SIGNS BELIEVE M.E.Anim.: le Dr Rob Buckman.Le syndrome postviral: maladie d'orignie physique où psveho-somatique?(lh) © LOUIS RUKEYSER'S 1990 MONEY GUIDE Anim.: Louis Rukcvser.L'oni-moteur tente de cerner les grandes tendances économiques, sociales et politiques des années 90 par le biais d'interviews ovec des chefs de file dans ces domaines, (lh) B3 PUNCHLINE (2h15: [IE HOME AND AWAY 22h10 UN HIVER AU SOLEIL (1h25) 22h22 ®OOTHE JOURNAL 22h25 G Q 9 Q) CD LE POINT 22h30 ® SUPER DAVE Vorietes.Anim.: Dave Osbour-ne.Inv.: Ronn Lucas.© MONTAGNE L'actualité des cimes.QD TRANSIT: LE COUP CLASSIQUE Reprise de dimanche, 19h00.GEE UN CONTRE UN (R) DSZITSN'S SPORTS PAGE (Pd) Anim.: John Wells, Bill Wotters et Pat Marsdcn.Talk-show sur le sport.BTiWILDSIDE 22h51 QOOt©© TIRAGES DE LA QUOTIDIENNE - BANCO -LOTTO 6 /49 22h58 (D © CD DERNIÈRE EDITION En reprise ô 02h00.23h00 O @ © LA MÉTÉO ® THE NEWS O O Ot © © LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales, internationales et locales.Mèteo et sports.g ® NEWSDAY FINAL O O NEWSWATCH ® NEWS 5 NIGHTSIDE ® GLOBAL NEWS: THE WORLD TONIGHT © Nf£WSIGHT 7 O © © CTV NATIONAL NEWS g ® EYEWITNESS NEWS NIGHTBEAT g ®r EYEWITNESS NEWS O CE SOIR-DERNIÈRE EDITION ©r NEWSTEAM 10 © LE SUPPLÉMENT ©r NEWS SOURCE 13 © NEWSCENTER 22 ©HANDS OVER TIME Reprise de 19h30.g ©FRONT ROW FEATURE: WESTERNS WEEK THE OUTLAW.(2h) © BEST OF YOUR SHOW OF SHOWS © SAUVE QUI PEUT Gags, sketches et chansons en provenance dc lo Suisse.Inv.: Sheila, Cheb Kader.© FAX: L'INFOPLUS Reprise de I8h30.GEE SPORTS 30 \u2022 EN DIRECT ES SPORTSDESK g QE SMITH AND SMITH 23h04 CD @ © © SPORTS PLUS En reprise a 02h06.23h05 Q ® © LES NOUVELLES DU SPORT 23h20 O O ® © © DÉMOCRATIES LE COÛT DE LA DÉMOCRATIE (8e de 10).- Patrick Watson constate que seulement 2 des 30 pays les plus démunis ont des régimes démocratiques contre 18 des 24 pays les plus riches.La démocratie est-elle possible sans richesse?(lh) (R) g 23h30 ® © ®r THE PAT SAJAK SHOW W O O NEWHART BOOK BEAT.(R) g © ®r THE TONIGHT SHOW (lh) ® SPORTSLINE O© LOTO 6 /49 DRAW g ® © ABC NEWS NIGHTLINE n Œ) PULSE ©r INSIDE EDITION © QUESTION PERIOD PROVINCIAL, (lh) Sous reserves, g © THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (lh) Reprise de 19h00.GD MUSIQUE VIDÉO (R) GEE LES COURSES A CONNAUGHT PARK (Pd) ES THOROUGHBRED DIGEST (Pd) DEBUT.Revue de la semaine dans le monde des courses de pur-sang.HE THAT'S INCREDIBLE 23h32 O© NIGHTLINE 23h35 CD® ©©LES CONDITIONS DE SKI El MORT À L'ARRIVÉE (lh40) 23h37 CD © © © SPORT EN LIGNE O EN DIRECT.En reprise à 2h37.THE-CINEMA MERCREDI ?notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable E film en noir et blanc 13h00 O OOt MINNIE ET MOSKOWITZ (Ire de .2) (3) (Minnie ond Mosko-wltz), E.-U.1971.Comédie de moeurs réalisée et Interprétée par John Cassavetes avec Geno Rowlands et Seymour Cossel.\u2014 L'idylle surprenante entre deux personnes de milieux différents.(2h) À suivre leudi, 13h00.© © MIRACLE EN ALABAMA (3) (The Miracle Worker), E.-U.1962.Drame psychologique de A.Perm avec Anne Bancroft, Patty Duke et Victor Jory.\u2014 Une leune femme entreprend l'éducation d'une petite fille sourde, muette et aveugle.(2h) 14H00 © @ © © AVOIR UN ENFANT (4) (Having Babies), É.-U.1976.Film a sketches de R.Day avec Desi Ar-noz |r, Karen Valentine et Jessica Walter.\u2014 Quatre couples expérimentent une nouvelle méthode d'accouchement.(2h) 19h30 O OOt LE FEU DU DESESPOIR (4) (The Burning Bed), É.-U.1984.Drame psychologique de R.Green-wald avec Forrah Fawcett, Paul Le-Mot et Richard Masur.\u2014 Une leune femme maltraitée par son mari trouve un moyen dramatique pour se libérer de lui.(2h) CD © LA RIVIÈRE (4) (The River), É.-U.1984.Drome social de M.Rydell avec Mel Gibson, Sissy Spacek et Scott Glenn.\u2014 Les ennuis d'une famille de fermiers dont lo terre longe une rivière qui a tendance à déborder.OU BONJOUR LES VACANCES - Il (0) (National Lampoon's European Vacation), E.-U.1985.Comédie de A.Heckerllng ovec Chevy Chose, Beverly D'Angelo et Jason Lively.\u2014 Les tribulations d'une famille qui o gognè un voyage de deux semaines en Europe.(2h) 21h00 © © © © ROSE DE CHINE (5) (China Rose), É.-U.1983.Drame de R.Day avec Georoe C.Scott, AH MacGraw et Michael Blehn.\u2014 Un riche Américain est à la recherche de son fils disparu en Chine a la fin des années 60.(Ih58) 22h00 © © © © © LES YEUX, LA BOUCHE (4) It.1982.Drome de M.Bellocchlo ovec Lou Castel, Angela Molina et Emmanuelle Riva.\u2014 Un comédien revient à lo maison familiale à l'occasion de la mort de son frère lu-meau qui s'est suicidé.(1h36) 23h00 © THE OUTLAW (4) É.-U.1946.Western de H.Hughes avec Jane Russell, Jack Buetel et Walter Huston.- Billy le Kid est oux prises avec un shérif terace et une femme vengeresse.(2h) 23h45 © © RICHARD ET COSIMA (5) AH.1987.Drame biographique de P.Patzak avec Otto Sonder, Tôt-la Seibt et Anton Dlffrlng.\u2014 Les tri-bulotions sentlmentoies orogeuses du compositeur Richard Wagner ovec lo fille de Franz Liszt.(2h) OOhOO © O O TOVARICH (4} É.-U.1937.Comédie de A.Lltvak avec Chorles Boyer, Claudette Colbert et Basil Rathbone.\u2014 Des aris- tocrates russes réfugiés en Fronce, s'emploient comme domestiques chez un banquier.(2h 15) ¦ '.00h02 O © TOP BANANA (6) É.-U.1953.Comédie de A.E.Green avec Phil Slivers, Rose Morle et Jock Albertson.\u2014 Une vedette de lo télévision cherche à foire renouveler son contrat.ET SPACEHUNTER: ADVENTURES IN THE FORBIDDEN ZONE (5) Can.1983.Sclence-flctlon de L.Johnson avec Peter Strauss, Molly Rlngwald et Michael Ironside.\u2014 Au XXle siècle, un aventurier part à la recherche de trois femmes capturées par de dangereux mutants sur une planète éloignée.(3h55) 00H20 O O © JEUX D'ARTIFICES (4) Fr.1987.Comédie dramatique de V.Thèvenet avec Myrlam David.Gael Séguin et Ludovic Henry.\u2014 A la mort de leur mère, un frère et une soeur sont livrés a eux-mêmes et à leurs phantasmes.(2h20) ® © TOUS EN SCÈNE (3) (The Band Wagon), É.-U.1953.Comédie musicale de V.Mlnnelll avec Fred Astalre, Cyd Chorlsse et Jock Buchanan.\u2014 Une ancienne étoile de la danse monte un spectacle.01h00 © SILENT NIGHT, DEADLY NIGHT (6) E.-U.1984.Drame d'horreur de CE.Sellier ovec Robert Brian Wilson, Gilmer McCormlck et Lllyan Chouvin.\u2014 Traumatisé por l'assos-slnat de ses parents par un bondit déguisé en pére Noël, un leune homme perd la rolson lorsqu'on lui demande de s'hoblller de même.(Ih55) 02h55 © SILENT NIGHT, DEADLY NIGHT - PART 2 (7) É.-U.1987.Drame d'horreur de L.Horry avec Eric Freeman, Jo-mes L.Newman et Elizabeth Clayton.\u2014 interné pour meurtres, un psychopathe s'évode dans le but de trucider la religieuse qui dirigeait l'orphelinat où il a été élevé.(1h50) 29 23h45 O O Ot MONGRAIN DE SEL (lh) Reprise de 8h00.CD CD CINÉ-NUIT RICHARD ET COSIMA.(2h) QS JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 Reprise de lvhOO.OOhOO ® OOCBCLATE NIGHT TOVARICH.(2hl5) M3 QD INSIDE EDITION ® LOVE CONNECTION (D THE ARSENIO HALL SHOW dh) ©r ABC NEWS NIGHTLINE Q (D © CD CD MÉDECIN D'AUJOURD'HUI Avec Chod Everett et James Doly.\u2014 Les Incidents quotidiens dans lo vie professionnel* le et privée du docteur Joe Gannon, chirurgien-professeur dans le centre hospitalier d'une importante université américaine.(1 h) CD TWILIGHT ZONE g CD MUSIQUE VIDÉO Oh)(R) BEE LES QUILLES A RDS (R) (lh) PEfl CANADIAN SPORTFISHING (R) EDS BONANZA (lh) 00h02 O © LATE NIGHT MOVIE: DOUBLE BILL TOP BANANA ET: SPACEHUN-TER: ADVENTURES IN THE FORBIDDFN ZONE.(3h55) 00M5 ©L'INFO-5 (DEUXIÈME ÉDITION) Reprise de 19h30.IB SPLIT DECISIONS (lh45) 00h20 O O GD CINÉMA JEUX D'ARTIFICES.(2h20) ® (D CINÉMA POUR VOUS TOUS EN SCÈNE 00h30 GD THE ARSENIO HALL SHOW Variétés (1 h) © © ©r LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (lh) (T) ©r NIGHT HEAT (lh) ® EYEWITNESS NEWS NIGHTBEAT g ©r FAMILY FEUD CD HOW TO GET A SECOND PAYCHECK CD QUESTION PERIOD FEDERAL, (lh) Sous réserves, interprétation gestuelle pour malentendants.ED WORLD RALLY AUTO RACING SERIES (R) En provenance de Perth en Australie, faits saillants du rally automobile, (lh) \u2014 i - - - \u2014 .¦ - \u2014 - ¦\u2014 00h45 ©STRIP-TEASE (lh) Reprise de ?0h00.01h00 (D CINEMA 12 SILENT NIGHT, DEADLY NIGHT.(IhSS) ©r THIRD DEGREE CD PERSONAL ADVANCEMENT (lh) CD THE AMERICAN EXPERIENCE (lh) Reprise de mardi, ?ihoo.g CD MEDECIN D'AUJOURD'HUI (lh) CD MUSIQUE VIDÉO (lh)(R) GEE CHASSE ET PÈCHE (R) SB THAT'S INCREDIBLE 01h15 HI NE RÉVEILLEZ PAS UN FLIC QUI DORT (1h50) 01h30 ©NO SMOKING SHOW © AFTER HOURS © THE BEST OF YOUR SHOW OF SHOWS ®r NIGHTWATCH (4h30) ©r LATER WITH BOB COSTAS ©rNEWS SOURCE 13 (R) GEE LE JOURNAL DES CANADIENS (R) Revue hebdomodolre des principales activités du club de hockey les Canadiens de Montréal.iPflRINKSIDE (R) 323 CAROL BURNETT AND FRIENDS 01h45 CD CD MONGRAIN DE SEL (lh) Reprise de 8h00.© LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL Reprise de 21h00.02h00 © LATER WITH BOB COSTAS © RICHARD BOONE SHOW Présentation de dramatiques, (lh) ©r HARD COPY CD DERNIÈRE ÉDITION Reprise du bulletin de 22h58.gd MUSIQUE VIDEO (R) E3 BAT 21 (2h) GES SPORTS 30 m EN DIRECT Q A.M.WEATHER Q2j TIME TO READ 6h55 CAFÉ SHOW 11 janvier 03h00 © SIMON AND SIMON (lh) © CRIMEWATCH TONIGHT ©r TRIAL BY JURY CD VIDEOPLUS (lh) Reprise de 19h00 ES MONCTON 100 CURLING (R) En provenance du Collsèe de Moncton au Nouveou-Bruns-wlck, lo finale du tournoi.(3h) 03h05 E MAL (lh55) LES FORCES DU 03h10 ©RADIOFRANCE INTERNATIONALE (12hl0) 03H30 © NIGHT MOVES ©r BIZARRE 03h45 CD CD LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales, Internationales et locales.Météo et sports.Reprise du bulletin de 23hOO.g L PORTSDESK 323 TOPPER O2h06 CD SPORTS PLUS Reprise de 23h04.02h15 ©TÉLÉOBJECTIF LE LIBRE-ÉCHANGE UN AN PLUS TARD.Reprise de 21h30.02h30 ©FAMILYTIES g ©r NEWSTEAM 10 Reprise du bulletin de 23h0O.CD FAX: L'INFOPLUS Reprise de 18h30.GEE HOCKEY MOLSON À RDS (R) En provenance de Meadow-lands Arena, les Devils du New Jersey reçoivent les Penguins de Pittsburgh.(3h) EflTSN'S SPORTS PAGE (R) SMITH AND SMITH 03h57 O© SIMON AND SIMON THE WRONG STUFF, (lh oppr.) 04h00 ©THE FACTS OF LIFE © NIGHT RIDE (lh) ©r BENSON CD EN LIGNE: FRANCIS CABREL (lh) Reprise de 20h00.IS ACROSS THE WIDE MISSOURI (1h30) 04h30 ©BENSON CD CD AD LIB (lh) Reprise de 22h00.©r ARCHIE BUNKER'S PLACE 04h45 CD LOU GRANT 02h37 CD SPORT EN LIGNE Reprise de 23h37.02h45 CD CD ENTRE CHIEN ET LOUP (lh) Reprise de lundi, lvhOO.g 02h55 CD SECOND FEATURE SILENT NIGHT, DEADLY NIGHT - PART 2.()h50) Tous les jours, votre publie des compléments à l'horaire matinée 5h00 © DENVER, THE LAST DINOSAUR © FAITH 20 © r AG DAY gd ROCK EN BULLE ETJ UN HIVER AU SOLEIL 5h15 qd MUSIQUE VIDÉO 5h29 O AU CENTUPLE 5h30 © MORNING STRETCH © JIMMY SWAGGART © LEARN TO READ CD CD ARNOLD ET WILLY ©r THIS MORNING'S BUSINESS CD MUSIQUE VIDÉO 03 GLORY! GLORY! SEE LE MONDE DES COURSES (R) 5h35 CD GROWING PAINS 5h40 O Ot AU CENTUPLE 5h59 O AGENDA 6h00 ©CD®rCBS MORNING NEWS g © EVERYDAY WITH JOAN LUNDEN © SENECA TELECOLLE-GE O © FITNESS FOR LIFE © ABC NEWS THIS MOrV NING g CD SALUT, BONJOUR ©r NBC NEWS AT SUNRISE CD ROMPER ROOM AND FRIENDS ©r ABC NEWS THIS MORNING /NEWS SOURCE 13 ED ABC NEWS THIS MORNING g CD LE QUOTIDIEN gd MUSIQUE VIDEO GEE GRAND PRIX DE MOTO(R) ES2THESUNKISTK.I.D.S.323 AUDUBON WILDLIFE THEATRE 6h10 Q O Ot C'EST DU SPORT! 6h30 © NBC NEWS AT SUNRISE © HERCULES O CD © CANADA A.M.©r NEWSTEAM 10 TODAY {QS BODIES IN MOTION (Pd) Un FREE TO FLY 7h00 © CD ®r CBS THIS MORNING © ©r TODAY g © CARE BEARS FAMILY g ® ©f CD GOOD MORNING AMERICA g G) GESTION DU TROUPEAU LAITIER © SESAME STREET g GD MUSIQUE VIDÉO El BIBI ET GENEVIÈVE IS LITTLE DORRIT: NOBODY'S FAULT GEE SPORTS 30 (R) El ROBOTECH / EDGAR, LE DÉTECTIVE CAMBRIOLEUR / LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN ES SPORTSDESK g DÛS HOUSE OF FRIGH-TENSTEIN 7h05 CD CROIS SEULEMENT 7h15 O HORAIRE CD A.M.WEATHER 7h20 O O QD CD CD TAO taq_ 7h30 ® INSPECTOR GADGET GD L'ENFANT.UN MONDE EN DÉVELOPPEMENT CD CAPTAIN KANGAROO NOE RDS TSN MERCI MONSIEUR GYMNASTIQUE (R) RINKSIDE (R) 6h45 © EYEWITNESS NEWS 7h45 les animaux magiques 7h50 O O © CD CD félix et ciboulette_ 8h00 OOOtCDCD mongrain de sel © slimer! and the real ghostbu sters CD polka dot door CD sesame street g çd captain kangaroo gd musique vidéo q ISjI ces coquins de poulpes EH passport to skiing (r) 323 kangazoo club 8h05 O O © CD CD la boite a lettres 8h20 O O © CD CD premiere edition B3 DECOUVRIR: microchirurgie 8h22 O good morning / thought for today 8h25 O O © CD CD le point nn picture pages 8h30 ©teddy ruxpin CD fables of the green forest CD mr.rogers neighborhood dégourdis-moi, lou hockey molson à rds (r) 323 alphabet soup cr nos 30 8h45 B3 SUR LA RUE TABAGA 8h50 Q YOGA FOR STRESS Ei CLASSIQUE ANIMÉ: PRINCE NOIR 9h00 El Q ® CD (B LES ANGES DU MATIN CD (3D ®r REGIS AND KATHIE LEE OOOtCDCD GILLES LAPOINTE, M.D.CD O F.I.T.© © ©r THE PHIL DONAHUE SHOW © WORLD VISION O © EYE ON OTTAWA ©rTHE JOAN RIVERS SHOW CD GREAT SHAPE CB 100 HUNTLEY STREET CD JEREMY CD MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD g CS INSTRUCTIONAL PROGRAMS GD MUSIQUE VIDÉO LE PETIT CASTOR THOROUGHBRED DIGEST (R) OO PAUL HANN AND FRIENDS 9h15 CD REPORT CANADA 9h20 CD READALONG 1 9h30 OOOtCDCD AIMER ©OO WELL NOWI CD THE NEW CHAIN REACTION O) TÉLEFRANÇAIS CD INSTRUCTIONAL PROGRAMS EWOKS __INSIDE THE PGA TOUR (R) SE MARIE SOLEIL 9h31 ® GALTAR 9h40 CD EXCURSIONS 9h45 CD ZARDIP'S SEARCH FOR HEALTHY WELLNESS g Ei LES JUMEAUX 10h00 OO© CD CD LA CUISINE DES ANGES © © ©r FAMILY FEUD OOOtCDCD SANTA BARBARA © O O FRED PENNER'S PLACE © THE JOAN RIVERS SHOW © FOOD FOR THOUGHT O CD © DINI PETTY © ©c SALLY JESSY RAPHAEL ©r SCRABBLE CD CD © CD © PAUSE MUSICALE CD THE PEOPLE'S COURT CD WRITE ONI .GD MUSIQUE VIDEO EB AU CHATEAU DES ENFANTS IQ NEIL YOUNG LIVE AT JONES BEACH JTSN'S SPORTS PAGE w ODD CAPTAIN NEMO / TICKLE ON TUM /TIME TO READ 10h01 ® ENSEMBLE 10h05 CD PARLEZ-MOI 10h10 ©LE GRAND JOURNAL DE L'ESTRIE 10h15 0 0©CDCD INIMINIMAGIMO CD LE GRAND JOURNAL DE LA MAURICIE CD SEE, HEAR! 10h20 CD THE BODY WORKS 10H30 00©CDCD PASSE-PARTOUT © © ®r WHEEL OF FORTUNE O O Ot CD CD HAINE ET PASSIONS © O O MR.DRESSUP ©100 HUNTLEY STREET ©r CLASSIC CONCENTRATION CD CD © CD © LE MARCHE AUX IMAGES CD S CD CD BONJOUR TQS CB TRIAL BY JURY CD MATH PATROL CE FAX: L'INFOPLUS B3 BINIKY LE DRAGON ROSE EE TSN PINS GAME BOWLING SERIES (R) ŒB MY LITTLE PONY 10h45 CD YOU CAN WRITE ANYTHING! 11h35 El CINÉMA, AMOUR ET CHAMPIGNONS 11H45 CD READALONG^ DIS-MOI, LOU 10H55 PICTURE PAGES 11H.00 OO CD LE P'TIT CHAMPLAIN © © ®r THE PRICE IS RIGHT © O O SESAME STREET © ©r THE GOLDEN GIRLS O © SECRET LIVES ® ©f ED HOME © CD LE NOUVEL ÂGE CD MCKENTY LIVE CD CD © CD © PAUSE MUSICALE CD® CD CD BONNE TABLE CD LA CHAÎNE D'IDÉES GD VIDEOPLUS E3 BIBIFOC DOS JUST LIKE MOM 11h05 CD L'ÉNIGME DU CHÊNE DE L'ENCHANTEUR 11h20 CD EXCURSIONS 11h25 CD LA CHAÎNE D'IDEES 11h30 OO CD CTYVON g OOOt(DŒ)LES MINI-STARS DE NATHALIE ®©r227 © CHAIN REACTION O © ROMPER ROOM AND FRIENDS CD WORLD VISION CD OE TOUT POUR TOUS CD MUSIC BOX (SI CD CD QUÉBEC PLUS El BOZO ET COMPAGNIE 09 RIDE THE HIGH COUNTRY ?SELES COURSES À CONN AUGHT PARK (R) EH3 BODIES IN MOTION (R) EUS TAKE PART 11h55 g REPORT CANADA CI près-midi 12h00 OO® CD CD L'EDITION MAGAZINE © THE NEWS O O Ot LE MONDE © O O MIDDAY (lh) © HARD COPY © GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NOON (ih) © NEWSIGHT 7 O © THE FLINTSTONES OLD LADY BETTY.© THIRD DEGREE ®r EVERYDAY WITH JOAN LUNDEN CD ICI MONTRÉAL ©r NEWSTEAM 10 ©r NEWS SOURCE 13 MIDDAY CD ® CD CD LES PIERRAFEU ARTHUR LE VENTRILOQUE.CD PERFECT STRANGERS CD DEALING WITH DOGS^ Conseils.CD DESSINS ANIMÉS CD EN LIGNE: FRANCIS CABREL (lh) Reprise de mercredi, 20hOO.CHAT BOU ME J SPORTS 30 EN DIRECT ~| SPORTSDESK g LASSIE cf rds 12h 10 ©ACROSSTHE FENCE A VISIT TO INDONESIA.12M5 CD CD BON APPÉTIT (R)_ 12H30 OO® CDC9LES DÉMONS DU MIDI (lh) ® © ®f THE YOUNG AND THE RESTLESS (lh) O O Ot CD CD MIMEMO © ©r GENERATIONS O © MIDDAY NEWSLINE © ©f CD LOVING g CD PULSE 12:30 CD ® CD CD LE ÇRAND JOURNAL (PREMIERE EDITION) CD PINS AND NEEDLES Conseils.LABO LABO J LA BOXE PRO BOXING A RDS (Pd) (lh30) TNT TRUCK AND TRACTOR PULL (R) MONSTER TRUCK CHALLEN-GE.HE YOU CANT DO THAT ON TV 13h00 OOOI DU CINÉMA S.V.P.MINNIE ET MOSKOWITZ.(2h) Voir mercredi, 13h00.©OO® ©rCD ALL MY CHILDREN (lh) © © ©r DAYS OF OUR LIVES (lh) O CD © SHIRLEY (in) .g CD CD CINEMA D'APRES-MIDI FER-DE-LANCE.(2h) CD CD © CD © QUEBEC SCHOOL TELECASTS Oh) CD® CD CD COUP DE POUCE TELE Inv.: Mohée Paiement; alimentation: lunch de soirée devant la télé avec Gisèle Fournler; envi* ronnement pluies ocldes avec Marcel Léger: Claire Bouchard, sexologue; petits animaux ovec Louis Brunet.(lh) CD WE LIVE NEXT DOOR GD ROCK EN BULLE Reprise rte mercredi, 21h00.Ei FLANELLE ET MAJUSCULE E3 INITIATION (lh30) CED TSN WRESTLING (R) (lh) HE WATER VILLE GANG 13h10 E3 À LA RCHERCHE DE MARY MARCH Oh45)_ 13h15 CD JEREMY GD MUSIQUE VIDÉO (R)_ 13h30 OO© CD CD D'UNE SERIE A L'AUTRE LA RÉVOLUTION ROMANTIQUE: LA MELODIE DE L'AME (7e de 13).Le leune Beethoven ouvre la vole royale de la musique romantique aux Schubert, Brahms.Schumann.Wagner, Pogonlnl, Chopin, (lh) © © ©r THE BOLD AND THE BEAUTIFUL g GD REPORT CANADA GD MUSIQUE VIDÉO (R) X31 EWOKS LES DEUX QUESTIONS DE NORKY.HE HARRIGAN 13h35 CD LOOK UP 13h50 GD READALONG 1 14h00 © © ©r AS THE WORLD TURNS (lh) © O O DOCTOR, DOCTOR g © O ©r CD © ANOTHER WORLD (lh) © JACKPOT © Or O ONE LIFE TO LIVE (lh) CD CD © CD © PAUSE MUSICALE CD® CD CD CINÉMA QUATRE SAISONS HAWAII CONNECTION.(2h) CD ECON AND ME GD MUSIQUE VIDEO (lh) LE PETIT CASTOR GRAND PRIX DE MOTO (R) En provenance de Fronce, (lh) Q3ZIRINKSIDE (R) Œ KIDS' CORNER 14M5 CD MUSIC BOX cienne maîtresse.Celle-ci entre en relation avec Qulnette, un curieux et sombre personnage à qui elle demande de dissimuler des lettres compromettantes, (lh) ©OO TALKABOUT ® THE NEW LIAR'S CLUB CD CD © CD © LE MARCHE AUX IMAGES Reprise de 10h30.QD TODAY'S SPECIAL CD HOMESTRETCH E3 LA GARDERIE DES AMIS IB DEAD MAN OUT (lh45) iTÏÏI PRCA NATIONAL RODEO FINALS (R) En provenance de Los Vegas au Nevada.(Ih) HE YES YOU CAN 14h25 PICTURE PAGES I4h30 O O © CD CD TELE-FEUILLETON QUELQUES HOMMES DE BONNE VOLONTE: LE CRIME DE QUINETTE (2e de o).Jollez revolt Juliette Vérond.une on- 14h45 Ei ENTRE DEUX NUAGES 14h55 El LA MORT D'UNE PRINCESSE_ 15h00 ©®0 0©®r GUIDING LIGHT (110 O O Ot LE MONDE © DUCKTALES g © ©r SANTA BARBARA (lh) O © THE JOAN RIVERS SHOW (lh) ® CD ©r GENERAL HOSPITAL (lh) CD CD KATE ET ALLIE CD CD © CD © DEBUT DE SOIREE (lh) Reprise de mercredi, 18h30.GD HOW TO GET A SECOND PAYCHECK CD PARLEZ-MOI (lh) g CD AMISH COOKING FROM QUILT COUNTRY MAPLE SYRUP SEASON: THE SAP IS RUNNING! © MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD GD MUSIQUE VIDÉO (lh) El LES CONTES DE LA FORÊT VERTE ?JE AUTOUR OU MONDE HE WILLY AND FLOYD 15h20 © BONNE JOURNÉE! 15H30 O O CD LES SCHTROUMPFS g O O Ot QD CE CAMPUS © CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS g ©CTYVON (r) CD LE P'TIT CHAMPLAIN CD TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES g CD QUILT IN A DAY TRIP AROUND THE WORLD QUILT.© SESAN'.c STREET (ih) g © L'INFO-5 (PREMIERE EDITION) E3 LES RÊVES DE JEANNOT EDTSN'S SPORTS PAGE 121 HE JUST LIKE MOM 15h55 00©CDCDEN TRANSIT Q EN DIRECT 31 J\t\t\t\u2022 i \u2022 l m 1 1 janvier 1\t\t\t 16hOO OO®0)CDKIM ET CLIP ?CD LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE (lh) O O Ot CD Œ) DOUBLE DEFI ® O O GENERATIONS ® CD ® ©r © THE OPRAH WINFREY SHOW (lh) g © THE BOLD & THE BEAUTIFUL g O QD FAMILY TIES THE AMERICAN FAMILY (Ire de 2).®r HIGHWAY TO HEAVEN (lh) C3)r © ABC AFTERSCHOOL SPECIAL TAKING A STAND, (lh) (D © © © © ON N'A PAS TOUT VU Une série qui nous folt découvrir la face cochée des Cantons de l'Est.L'onlmoteur Jacques Michel visite la maison spectaculaire qu'un homme a transportée d'Europe dans sa tète et constate qu'une mouche à pèche peut se rendre au Palais de Buckingham.ID O © CD LA FOURCHETTE D'OR CD THE WEIGHT CRAZE Q © SESAME STREET (ih) g 05) STRIP-TEASE (lh) Reprise de mercredi, 20hO0.© MUSIQUE VIDÉO (lh) El LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN GEE CLASSIQUE TUCSON -GOLF DE LA PGA # En provenance de Tucson en Arizona, lo première ronde du tournoi.(2h) EN DIRECT EI PGA TUCSON OPEN GOLF TOURNAMENT 0 En provenance de l'Arlzono, lo première ronde de la Closslque Tucson.(2h) EN DIRECT OB HOME AND AWAY 16M5 (lh30) lucky stiff 16H25 O O (D © © EN TRANSIT q EN DIRECT 14h30 OO ^ CD© TÉLE-FEUILLETON QUELQUES HOMMES DE BONNE VOLONTE: LE CRIME DE QUINETTE (2e de 6).(lh) GDOO TALKABOUT CD THE NEW LIAR'S CLUB (D © © © (8) LE MARCHE AUX IMAGES © TODAY'S SPECIAL © HOMESTRETCH RI LA GARDERIE DES AMIS DEAD MAN OUT JPRCA NATIONAL hOTEO FINALS (R) HE YES YOU CAN 14h45 Ql ENTRE DEUX NUAGES_ 14h55 ED LA MORT D'UNE PRINCESSE LE MONDE © DUCKTALES g © ©r SANTA BARBARA O © THE JOAN RIVERS SHOW (D © ©r GENERAL HOSPITAL © CD KATE ET ALLIE © © (S) © © DÉBUT DE SOIREE © HOW TO GET A SECOND PAYCHECK CD PARLEZ-MOI g © AMISH COOKING FROM QUILT COUNTRY © MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD QD MUSIQUE VIDÉO E3 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE Tra AUTOUR DU MONDE (Pd) 3E WILLY AND FLOYD 15h20 ©BONNE JOURNÉEI 15h30 O O © LES SCHTROUMPFS g O O ot © © CAMPUS © CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS g © CTYVON © LE PTIT CHAMPLAIN © TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES g © QUILT IN A DAY © SESAME STREET g © L'INFO-5 (PREMIÈRE EDITION) CT LES RÊVES DE JEAN-NOT JHJl TSN'S SPORTS PAGE (R) CQ2 JUST LIKE MOM 15h55 O O © © © EN TRANSIT 16h00 00©©©KIM ET CLIP g © LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE O O Ot CD uD DOUBLE DEFI ©OO GENERATIONS © © ® ©r © THE OPRAH WINFREY SHOW g © THE BOLD & THE BEAUTIFUL g O © FAMILY TIES ®r HIGHWAY TO HEAVEN ©r © ABC AFTER-SCHOOL SPECIAL © © 0 © © ON N'A PAS TOUT VU © S © © LA FOURCHETTE D'OR © THE WEIGHT CRAZE Q © SESAME STREET (lh) g © STRIP-TEASE^ © MUSIQUE VIDÉO Ei LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN BEE CLASSIQUE TUCSON \u2022 GOLF DE LA PGA EEC PGA TUCSON OPEN GOLF TOURNAMENT EDS HOME AND AWAY 16h30 OO©©© charamoule O O Ot © © de bonne humeur © O O danger bay ® the young and the restless O © happy days © © © © © rémi © S © © docteur albert © rules of golf © zoobilee zoo BI au pays de l'arc-en-ciel ŒE teenage mutant ninja turtles 16h55 0 0©©©en transit BI STRAIGHTUNE (lh35) 17h00 0 0©©©une paire d'as © the cosby show g ® O O video hits © ©r geraldo © ®r win, lose or draw O © cheers ® abc afterschool special © night court ©r news source 13 / first at five © © © © © catimini © © © action reaction © highway to heaven © sesame street ©square one tv g © today's special © animalia © musique vidéo B1BABAR ?OS COUNT DUCKULA 17h30 ©nightcourt O O Ot © © fais-moi un dessin GDOO golden girls TIL DEATH DO WE VOLLEY.(R) g ® global news: first news © jeopardyi O © © the cosby show g ®r crimewatch tonight ©fTHE people's court © © © © © le club des 100 watts © @ © © le grand journal (deuxieme edition) g © 3-2-1 contact g © square QNE tv g © la verite est au fond de la marmite B1A.z.gE DR.WHO_ 17h45 m everybody's all american soiree 16h15 D (lh30) lucky stiff 15h00 ©©00©®r 16h?5 0 0®©©EN GUIDING LIGHT TRANSIT 18h00 O MONTREAL CE SOIR ® THE NEWS O OOt LE MONDE © NEWSDAY O O NEWSWATCH © NEWS 5 © GLOBAL NEWS: THE 6:00 REPORT © NEWSIGHT 7 O © NEWSLINE CD EYEWITNESS NEWS Q ®r EYEWITNESS NEWS O CE SOIR ® EN ESTRIE CE SOIR © ICI MONTRÉAL g ©r NEWSTEAM 10 © QUÉBEC CE SOIR © PULSE © EN MAURICIE CE SOIR ©r NEWS SOURCE 13 © © © © © PASSEPARTOUT © (3$ © © LA ROUE CHANCEUSE © NEWSCENTER 22 © POLKA DOT DOOR © THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR CD AUJOURD'HUI © 3-2-1 CONTACT g © LA CHANCE AUX CHANSONS CD MUSIQUE VIDÉO ZIG ZAG _ CHASSE ET PÈCHE (R) ES BEST OF AM A MOTORCYCLE RACING (Pd) YTV ROCKS RDS 18h3C O O Ot CD CD CHARIVARI © ©r NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW g ©®rCBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER g CD ©r © ABC WORLD NEWS TONIGHT g © © © © © DÉBUT DE SOIREE # (lh) EN DIRECT.En reprise demain à 15 h 00.© q& © © COUP DE FOUDRE © TODAY'S SPECIAL TRAINS.© THE NIGHTLY BUSINESS REPORT © DES CHIFFRES ET DES LETTRES © FAX: L'INFOPLUS BIBI ET GENEVIÈVE SPORTS 30 EN DIRECT ETJ LES LIAISONS DANGEREUSES (2h05) ES SPORTSDESK g CF ROS 18h50 © EARLY SPORTSUNE © BONNE SOIRÈEI 19h00 O O © © © CTYVON © CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER g O O Ot © © LA VIE DES GENS RICHES ET CÉLÈBRES © O O ON THE ROAD AGAIN g © JEOPARDYI g © © ©r © WHEEL OF FORTUNE g O © © ENTERTAINMENT TONIGHT (S) ©r A CURRENT AFFAIR ©r THE COSBY SHOW g (D (34©© 24 /24 © ESPANA VIVA: COMO TE LLAMAS g © THE NIGHTLY BUSINESS REPORT © THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR ©JOURNAL TÉLÉVISE DETF1 © SOLIDROK GEE LE MONDE DU SKI (Pd) EES WORLD OF HORSE RACING (Pd) THE MUPPET SHOW 19h30 O O © © © LA COUR EN DIRECT FRAIS DE NOTAIRE - COLO-CATION DIFFICILE.Un |uoe 6 la retraita entend des causes reliées a la vie quotidienne.Suite a l'accord préalable des por-ties, ses decisions seront exécutoires.Anlm.: Me Jocelvne Jorrv.Juge: l'Honoroble Robert Hodoe.g CD FAMILY FEUD Ô Q Ot © © CHAMBRES EN VILLE ® O O EMPTY NEST g ©©r CHEERS g ® PROFILES OF NATURE ©NIGHT COURT g O © © MY SECRET IDENTITY g ® WHO'S THE BOSS?g ®r ENTERTAINMENT TONIGHT Or JEOPARDYI © © 04 CE © CHARLIE BROWN © (30) © © LE HOCKEY A QUATRE SAISONS 0 Les Nordiques de Quebec attrontent les Bruins a Boston.(3h) EN DIRECT ©A CURRENT AFFAIR © LEARN TO NAVIGATE © CHAMPIONSHIP BALLROOM DANCING © L'INFO-5 (DEUXIÈME EDITION) GEE HOCKEY JUNIOR À RDS (Pd) JECJ WORLD OPEN 9-BALL BILLIARDS CHAMPIONSHIP (Pd) CDS YOU CAN'T DO THAT ON TV 20h00 O O © © © SÉRIES PLUS n LA RAGE DE VAINCRE (?c de 3).Avec Gory Busev.Rebecca Gillino et Rubin Rustla.\u2014 Les elections sont le théâtre de traudes provoquant de nombreuses violences.Morcos décrète lo loi martiale et exige l'arrestation des opposants à son regime.(2h) ® © ®r 48 HOURS g O O Ot © © LES HÉRITIERS DU RÉVE © O O FRONT PAGE CHALLENGE © O ©r © © THE COSBY SHOW g ©CHILDREN OF THE SUN ® ©r © FATHER FOWLING MYSTERIES © © © © © LUMIERES g © EXPLORATION: SWEAT OF THE SUN, TEARS OF THE MOON THE FRUSTRATED COLOSSUS.Expose des causes qui ont mené au déclin économique de l'Argentine, (lh) © THRIVING ON CHAOS WITH TOM PETERS © EX LIBRIS © MUSIQUE VIDÉO E3 NEIL YOUNG LIVE AT JONES BEACH CDS circus Q Q 20h30 CD © O FAMILY PICTURES GD FAMILY TIES O ©r CD © A DIFFERENT WORLD g CD CD