La presse, 20 janvier 1990, D. Arts et spectacles

[" Théâtre Musique Télévision LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 JANVIER 1990 ¦ f Salon du livre de Montréal, novembre dernier.Presque tout ce que le Québec compte d'auteurs est là, signant leurs livres.L'engageant Michel Tremblay, qui va chercher le lecteur.La charismatique Marie Laberge, qui séduit et suscite la confidence.Le timide Jacques Folch-Ribas, dont c'est la nature d'avoir un bon mot pour chacun.Les plus réservés, Marie-Claire Biais, Yves Beauchemin, Robert Lalonde, qui font de leur mieux.D'autres que je ne nommerai pas, qui ne cachent pas tout à fait que les chasseurs d'autographes les importunent.Mais chacun, à sa manière, joue le jeu.Un grand absent pourtant, au kiosque Lacombe/Gallimard : Réjean Ducharme.Ducharme, qui boude le public depuis ses fracassants débuts il y a 26 ans.LBPA y ¦H wÊÊ ¦:>o: m* ¦ Ml -s 4 PHOTO LA PRESSE PAUL-HENRI TALBOT mystère Ducharme Gaston Lepage.et les mots de Ducharme «É ïiuf ?ment' )e \"e lai [¦ ¦ 1 y a 26 ans.La parution de ¦ L'Avaîée des avalées, à l'époque, fait l'effet d'une bombe.Publié d'emblée à Paris, par la prestigieuse maison Gallimard \u2014 en ce Québec de l'année 1966 qui commence à peine à relever la téte, son prestige ici est encore bien plus grand qu'aujourd'hui \u2014 le roman entre aussitôt dans la course au Goncourt.L'année 1966 a de toute façon quelque chose d'exceptionnel.Cinq auteurs québécois sont publiés a Paris en même temps.En plus de Ducharme, il y a Marie-Claire Biais avec Une saison dans la vie d'Emmanuel chez Grasset.Jean Basile avec La Jument des Mongols chez le même éditeur.Hubert Aquin avec Prochain épisode chez Laffont.Et Yves Thériault avec Le Temps du Carcajou chez Laffont également.Et tous sont plus ou moins embarqués dans la course aux prix.À neuf mois du « vive le Québec libre » de De Gaulle, jamais la presse française n'aura autant parlé de notre littérature.Et l'événement a des retombées jusque dans le Toronto Star et le New York Times qui découvrent nos auteurs en termes flatteurs.C'est Marie-Claire Biais qui sortira gagnante de cette course, avec le Médicis.Mais c'est Réjean Ducharme qui monopolise le plus gros de l'attention.Il n'a que 25 ans, il est inconnu ici comme en France, il s'entoure de mystère.En marge du commentaire littéraire largement élogieux \u2014 on parle même d'oeuvre géniale \u2014 foisonnent ainsi les chapitres palpitants d'une étrange chasse à l'homme.D'une chasse à l'homme de plus en plus truquée à mesure que s'agrandit le cercle de ceux qui l'ont rencontré \u2014 soit en marge de ses oeuvres (six romans, quatre pièces de théâtre, deux scénarios de films, vingt et une chansons pour Robert Charlebois et deux expositions d'objets faits de rebus), soit dans le cadre de ses activités de correcteur dans de nombreuses boites depuis Québec-Presse \u2014 et qui n'aura de fin qu'il paraisse en public.Hanf m.'X r ! 7 \u2022 cépage ait encore: «Je me souviens rpnnn-dant qu a I époque du Marquis qui perdit il SSS 22?!ïL À lire en page d 6 Le moindre prétexte la relancera, inlassablement.La reprise, aujourd'hui, de sa pièce Ha ha!.par le TNM n'en est que le dernier en date.Il ne faut pourtant pas une enquête bien compliquée, ni bien longue, pour comprendre que depuis l'entrevue que lui a-arrachée Normand Lassonde du Nouvelliste de Trois-Rivlères, en 1968, tous les journalistes lancés à sa recherche ont plus ou moins fait exprès de ne pas le trouver.Le monde est petit.Le réseau de ceux ; qui le connaissent, bien Identifié.1 L'adresse est là, dans l'annuaire .du téléphone.; C'est qu'on s'entend tacitement pour respecter la retraite choisie de cette proie trop facile, et qu'on j dit fragile.Qui irait tirer sur celui qui, peut-être encore aujourd'hui après huit ans de silence, est enceint de nos plus beaux livres ?./ j 0 j i i suite ala pace D4 : .>.VA'.*WAV.-.re \u2022 .V ¦» .¦.sv.;.v.s.f ¦ ¦ \u2022 -.v \u2022 ».V '.VI \u2022 Un Parc de la langue française: conçu au Québec, réalisé à Lyon ?¦ Le rcvc du Québécois Rober Racine de transformer Le Petit Robert en un grand Parc permanent de la langue française a trouvé preneur de l'autre côté de l'Atlantique, à Lyon.«C'est comme si on paysa-geait la langue française, dit le jeune artiste à locclyne Lepage en décrivant son projet.Comme si on se promenait littéra lement dans le dictionnaire.» Un drôle de zigoto.Rober Racine?Peut-être.Certainement un artiste unique et fascinant, qui compose de la musique ct écrit, mais a surtout fait sa marque dans les arts visuels.À lire en page D12 1 1 s» I 1 1 Sa/a et le.savoir-rire ¦ « Les échecs, surtout dans l'humour, sont plus nombreux qu'on pense.Mais t'as pas le droit de te tromper trop souvent.» dit Louis Saïa à Denis La-voie.Auteur et metteur en scène, ( il a notam-ment participé à Broue), l'homme prévoit un essoufflement de l'humour québécois, riche de nouveaux talents mais alourdi de trop de mauvaises copies, de manque d'intelligence, de «nonos qui jouent les nonos disant des niaiseries.» À lire en page D14 Confort «u foyt/Caniwt.Iinterurbain Bol' À LA FÊTE OES NEIGES VOUS INVITE Pour choisir vos activités favorites de La fête des neiges 1990, consultez le programme officiel de la fête dans La Presse d'aujourd'hui. LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 20 JANVIER 1990 TELEVISION ROCK m te monde est petit mais poste est bien lente! LOUISE COUSSNEAU L e monde est petit, vous en conviendrez, l'arrivé du Mali et qui est la première personne que j'ai vue à mon premier réveil à Bamako, la capitale de ce pays?André Gariépy, de La Course Amérique-Afrique.Je cherchais un café dans la maison de passage de l'Entraide universitaire mondiale.André Gériépy, lui, cherchait les meilleures séquences de son reportage pour en faire le meilleur film possible.': Il était assis à la table de la sal-'«le à manger, dans le pire éclairage qui soit.Des fluorescents qui \u2022 passent leur temps à s'éteindre reStJse rallumer.Il était penché a sur le minuscule écran de sa ca-t'-fftéra et repérait ses meilleures \u2022 triages.Et il écrivait ses instructions de montage.r! / Quand je suis rentrée l'après-*mtdi de ma première session de magasinage au marché de Bamako.André Gariépy était assis à la même place et la pile de feuilles devant lui était un peu '-plus épaisse.Quand nous som-\"iiies sortis vers huit heures et demie à la recherche d'un souper, \u2014il était toujours assis sur son bout de table, à travailler.Il a decline notre invitation.J^Le lendemain, il a continué à travailler sur son montage.Son \u2022tfnm, que nous verrons dans :déux semâmes, porte sur la sédentarisation d'un groupe de Touaregs\" ces nomades que la -.sécheresse force à s'installer 'quelque part pour faire de la culture, l'ai regardé une partie de ses rushes.Très fastidieux sur uti si petit écran.Quand j'ai quitté Bamako, André Gariépy avait quitté plus le matin avec une coopéran-' te'québécoise pour faire un film ;su'r un village dont la moitié des ':'Habitants sont aveugles, lis sont vittimes de l'onco-sarcose, une imiiladic transmise par une eau particulièrement polluée.Les /vrctirnes ont une pellicule blan-.cl?c sur les yeux.On les voit partout, même dans les rues de Ba- tnâko, un baton dans une main, appuyant de l'autre main sur André Gariépy l'épaule d'une jeune femme.Terrible maladie.André Gariépy est manifestement amoureux de l'Afrique.Hélas, l'Afrique ne semble pas le lui rendre puisque le réalisateur de l'émission, Jean-Louis Boudou, me racontait hier qu'il n'avait pas reçu de film d'André Gariépy cette semaine, qu'on était en train de monter l'émission qui sera présentée dans trois semaines et qu'André Gariépy n'ayant pas de film de réserve, c'est la dèche.Voilà qui me brise le coeur.Parce que j'ai vu André Gariépy tripper sur son montage, tripper sur l'Afrique, et que je sais en plus que la poste malienne est encore plus lente que la nôtre, ce qui n'est pas peu dire.l'espère que tout s'arrangera pour lui.La Course cette année est bien plus passionnante que celle de l'an dernier: déjà, lors de la présentation des auto-portraits des candidats, on sentait la passion et le talent dans le groupe.Depuis, même si l'émission est fort mal placée à 13h le dimanche après-midi, j'essaie de ne pas en rater une.L'Afrique inspire plus les participants que la Californie.Mais l'Afrique est un continent magique.Ça, je peux vous le jurer, moi qr.i y allait sans passion et qui en est revenue emballée.Toujours est-il qu'il n'y a pas de Course demain, pour mal faire.Un match de hockey, un autre, occupe l'après-midi de Radio-Canada.Souvenons-nous de la mission culturelle de notre société d'État quand aura lieu la mise au jeu.MICHÈLE RICHARD REMET ÇA ¦ A compter du samedi 10 février, Michèle Richard aura son émission régulière à Télévision Quatre Saisons.Titre: Le 35 05.Hein?Non, il ne s'agit pas de son quotient intellectuel, ni du nombre de livres qu'elle a perdues dans sa vie.Le 35, c'est le numéro du canal de TQS à Montréal, et le 5 c'est sa position sur le câble.Tu parles d'un titre original.Mme Richard affrontera donc Samedi PM à Radio-Canada et la deuxième partie A9Avis de recherche à Télé-Métropole.L'arrivée de Mme Richard le samedi forcera le déménagement de Top Jeunesse le vendredi à 20h et de Sortir le vendredi à21h.L'expérience ayant démontré que la coanimation ne réussissait pas â la Reine de Quatre Saisons, elle sera'la seule maîtresse a bord du 35 05.UNE VICE-PRÉSIDENCE A COMBLER A RADIO-QUEBEC ¦ Radio-Québec sans quatre vice-présidents, c'est comme la poutine sans les crottes de fromage: ça se peut pas.Et pourtant, voilà ce qui arrive en ce moment à la plus petite de nos télés: il lui manque un vice-président.En effet, à peine six mois après sa nomination au marketing, développement, planification et communications, le vp Paul Geoffrion a remis sa démission la semaine dernière.On i-gnore à Radio-Québec de quel côté il est parti.On affirme toutefois qu'il sera remplacé: la chasse aux candidats est ouverte.Radio-Québec pourrait peut-être annoncer ce poste à Radio-Canada.Il parait, selon le grand boss de Télé-Métropole, que Radio-Canada offre des rabais fantastiques en ce moment.Michèle Richard La chanteuse Ofra Haza, une star parmi les siens ALAIN BRUNET collaboration spéciale f entrée de jeu, Ofra Haza a l'air précieuse, pincée, collet monté.Très belle (sans hésiter, j'ajoute un autre très), l'oeil perçant et tout et tout, niais précieuse.Un maquillage très complet l'ornemente, il y a beaucoup de travail là-dessous.Et madame qui ne veut pas se faire prendre en photo, parce que pas assez pomponnée à son goût.Ça commence bien une entrevue.Fausse alarme, Ofra Haza se dé-eonstipe rapidement, aussi souriante que loquace.Cette juive yéménite sait où elle s'en va et surtout d'où elle vient.La chanteuse a grandi en Israel, mais ses parents ont émigré du Yémen, é-tablis sur ce territoire depuis la très lointaine diaspora ; les Yéménites représentent maintenant une petite portion du peuple juif établi en Israël, derrière les Sé-pharades (juifs longtemps installés en Afrique du Nord) et les Ashkénazes (ceux de l'Europe de l'Est).Grande star parmi les siens ( 21 disques à son actif, énorme popularité nationale depuis plus d'une décennie), Ofra Haza obtenait un premier succès en Occident il y a un an et demi, avec les tubes Im Nin Alu et Galby, tirés du disque Shaday.Une des principales réussites commerciales du world beat, rien de moins.Si l'on tient compte que Shaday s'était hissé par chez nous jusqu'en quatorzième position du palmarès Radio-Activité (32 000 copies vendues ici!), on parle d'un exploit.suite a la pace D9 Parce que pour vous le temps n'existe peut* être pas.Le lutur «rtèriWichMme m | m .\u2022m n UTUR RIEUR du 9 janvier au 3 février 1990 Les guichets sont ouverts du mardi au samedi inclusivement de 1 2h00 à 20h00.AUTEUR André Jean MISEES'SŒS'h: Marie Michaud AVEC:'.Markka Boies Marie Brassard Hugo Dubé Rcynald Robinson SCÉNOGRAPHIE: Robert Lepage COSWMkS: Diane Coudé 1297, rue Paplneau Montréal (Québec) Réservations: (514) 523-1211 APPRENDRE A COMPRENDRE LA PEINTURE ¦ 1 Voici la possibilité de suivre un cours pour apprendre à mieux comprendre, analyser et apprécier les oeuvres d'art et ce.dans un langage clair à laide dexemples pertinents.Il vise également à mieux vous faire comprendre les différents langages et tendances de la peinture et révolution de celles-ci du début du siècle à nos jours.1 De plus, nous tracerons un parallèle entre la peinture québécoise et canadienne, et les courants internationaux.Nous étudierons aussi le marché de l'art, dont, entre autres, la fiscalité et les assurances.La session débutera le 12 février pour une durée de huit semaines consécutives, soit les lundis, mardis ou mercredis de 19 h à 22 h ou les mardis après-midi de 13 h à 16 h.Avec la participation de M.Guy Robert et M.Robert Bernier.INSCRIPTION/RÉSERVATION: Pour sinscrire.il vous suffit de téléphoner: 352, RUE ROY EST, MONTRÉAL (entre Saint-Denis et Drolet) 849-5049 281-0892 LES COURS APPRENDRE A COMPRENDRE LA PEINTURE SES Votre soirée de télévision [OK D'EMISSIONS Louise Cousineou )0 09 \u2014 « Elvis Grafton » Dernière chance pour l'instant de rencontrer le Québécois le plus quétai-ne et le plus drôle de notre cinéma.Avec Julien Poulin.)0 o ® CD \u2014 La Bande des Six À l'affiche: l'extraordinaire écrivain Michel Del Castillo.21:00 O \u2014 Télévision Academy Hall of Fame & On y rendra hommage à Fred Astaire, Perry Como, Carroll O'Connor et Barbara Walters.© \u2014 Grand Echiquier Un hommage à la langue française avec Alain De-caux.Des Québécois y seront, notamment Denise Bombardier et Gilles Vi-gneault en direct, et des clips de Félix Leclerc et Beau Dommage.© \u2014 «Le Paltoquet» Un policier surréaliste de Michel Deville avec Michel Piccoli, Fanny Ar-dant et lean Yanne.m ?*2:00 IMIORAIRE RÉVISÉ El Mrlitfl O l*j Œ) \u2014 Pour les générations fe futures (1 h) \t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 o\tTélèjoumal/Virages\t\tSamedi P.M.\t\tCinéma special: \"Dangereuse sous tous rapports\".\t\t\t\t\u2022Tèléjoumal(22h09)\te Festival Ulouch: \"Toute une vie\" (22M5).\t\t GD\tThe News\tCBS News\tStar Search\t\tParadise\t\tTour of Duty\t\tSaturday Night with Connie Chung\t\tThe News\tLife Rich & Famous ©\tBobHopeClassic(16h30\tNBCNews\tM.A.S.H\tCheers\t227\tSister Kate\tThe Golden Girts\tEmpty Nest\tHunter\t\tNews 5\tSaturday Night Live O\tNews Saturday Report\t\tTommy Hunter Show\t\tHard Time on Planet Earth\t\tCBC Special Movie: \"AH of Me\", .\t\t\t.\u2022.\tNtl/Newswatch\tVideo Hits (23M5) O\tQnè-miiimum: 'Détective de mère en fils\".\t\t\t\tCine-extra: \"David*1.\t\t\t\tAdLib\tOuoL6/49(22hS1)\tLes Nouvelles TVA\tLa BeBe Captive Ot\tCiné-maximum: \"Détective de mère en .\t\t\t\tCiné-extra: \u2022'David\".\t\t\t\tAdLib\tOuoL6/49(22h51)\tLes Nouvelles TVA\tLa BeBe Captive o\tNewsline\tRegional Contact\tStar Treck: The Next Generation\t\tKarts and Dog\tThe Campbells\tTelevision Academy Hall of Fame Awards\t\t\t\tCTV Weekend News\t6/49/Nightline QD\tEyewitness News\tABC News\tStar Search\t\tMission: Impossible\t\tMystery Movie: \"Cdumbo: Cries WolT.'\t\t.- ., _.>\t\tUnited Cerebral Palsy Star-Alton\"90\t ®\tTéléjournal/ Virages\t\tSamedi P.M.\t\tCinema special: \"Dangereuse sous tous rapports\".\t\t\t».¦*.'* y ' ' v \" ¦ Vv« \" ¦ * * »*\t\u2022Téléioumftl(22h09)\t# FcgtrrtJ Ltiooch: \"Toottv* we\" (22M5).\t\t \tIci Montréal\tAvis de recherche: Christiane Pasquier.\t\tJeunesse d'hier.\tCiné-extra: \"David\".\t\t\t\tAdLib\tQuot6/49(22h51)\tLes Nouvelles TVA\tLa Lutte WWF ©\tPuise\tDick Irvin's Magazine\tThe Young Riders\t\tKatts and Dog\tThe Campbells\tAcademy Performance: \"Red Earfii, White\t\t\t\tCTV Weekend News\tPube m\tTélèjoumal'Virages\t\tSamedi P.M.\t\tCinéma spécial: \"Dangereuse sous tous rapports\".\t\t\t\t\t\u2022 Festival Utah: Touta «m vie\"(22h4S).\t\t m\tPassePartout\tOmni Science\tOkavango: Trésor vivant (2e de 3).\t\tParier pour parier : Guerre au Vietnam (2e de 2)\t\t\t\t' ».'¦ * *\tUCiap(22h50)\tètt-r^erMe: 'la Petoquef (23W5).\t \tABC News\tRich & Famous\tStar Trek : The Next Generation.\t\tMission: Impossible\t\tMystery Movi* \"fctebo : Obs Wolf.\t\t\u2022 ' ».*\u2022 a* ?si'é*Ki*./.\u2022 \\\t\tABC News\tRonergames(23h15) \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tPoikaDotDoor\tProfiles of Nature\tNature Watch\tThe Science Edition \u2022\tMovie: \"Saie Thompson\".\t\t\tConversations (21 h40)\t\t\tMovie:-Ascendancy\".\t QD\tLawrence Welk Show: Tribute to Bing Crosby.\t\tAustin City Limits\t\tExecutive Stress\tAfter Henry\tMovie: -Tn« Effect of Qamma Rays on Maivlr>-'n»4loon ttsngokfe\"\t\t\tGreat Performances: Bernstein at 70 (22M0).\t\t m\tLa Roue chanceuse\tC'est à ton tour\t\u2022* Top Jeunesse\t\tCinema du samedi: \"Portés disparus\".\t\t\t\t| Remmgion Steele\tDem.Éonionp2h55)\tSports Plus (23T»W)\t ©\tAustin City Limits\t\tThe Editors\tJust Like You\tFairie Theatre: Snow White & Seven Dwarfs.\t\tBest of National Geographic\t\tDoctor Who: Invasion of The Dinosaurs.\t\t\tJarriesHubbel(23h55) \tVisiontario\tExpedition chasse.\tLe Journal A2\tParcours\t\tSacrée Soirée\t\t\tGrand Échiquier.Alain Decaux raconte la langue française.\t\t\t \tMusique Vidéo\t\tVox Pop\t\tFUm: \"Jean-Jacques Goldman \u2022 Traces\".\t\tMusique Video\t\tConcensus: Robert Palmer et UB 40.\t\tMusique Vidéo\t G3\tBlueberry Hill (18ht 5)\t\t\t\tThe Gunrunner\t\t\tNo Way Out\t\t\t\tGotham \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tVers le Super Bowl\tSports 30\tHockey Hcbdo\tLa Boxe: Foreman vs Cooney.\t\t\t\tGrand Prix de moto.De Suéde.\t\tUnivers de la pèche\tSports 30\tBlue Bonnets m\tGood Morning Vietnam (17h55)\t\t\t\tLa Béte de guerre\t\t\tVoyage tous risques (21 h55)\t\t1 \" ; ' .-\t¦\tLei Forces du ma! Changement de dernière heure. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 JANVIER 1990 03 f% i « «« I Une famille qui scie est une famille unie LVe synopsis dit: «Le jeune couple tombe dans les mains du maniaque au masque carné et est soumis à la pire scène de torture imaginable, alors que Ryan est accroché la tête en bas à un crochet à viande ct dépecé comme un jeune veau, pendant que Michelle est rendue muette par l'horreur ».Amusant, non ?On continue.« Benny et le maniaque engagent une lutte à mort, tombant ensemble dans une fosse pleine de restes humains sanglants.Le maniaque laisse échapper sa tronçonneuse, laquelle se plante dans le sol, la lame vers le haut, tournant à plain régime.Combattant corps à corps, les deux hommes se rapprochent inéluctablement de la scie, jusqu'à ce que Benny soit décapité par l'engin.» Quant au titre coiffant cet articulet, il est inspiré de la documentation fournie par New Une Cinema au sujet de ce film, Texas Chainsaw Massacre.Sous la photo, la légende originale dit: « The family that saws together, stays together*.Formidable, tout de même, que ce genre de productions ne soulève pas plus d'hostilité dans une société pourtant très sensible à la problématique de la violence.MUSIQUE * * * ?¦i \u2022 ¦»- Trapèze et contorsion Le Cirque du Soleil participera au XIIIe Festival mondial du cirque de demain à Paris, à compter de mercredi.La troupe québécoise en sera à sa troisième présence à cet événement.Elle y a déjà obtenu la médaille de bronze à deux reprises, en 1985 pour le numéro du chef d'orchestre de Denis Lacombc, et en 1987 pour le numéro de bicyclette artistique.Cette année, le Cirque du Soleil présentera deux numéros préparés en collaboration avec l'Ecole nationale de cirque de Montréal.Il s'agit d'un numéro de trapèze solo exécute par Anne Lepage et d'un numéro de contorsion exécuté par quatre jeunes contorsionis-tes montréalaises âgées de 11 à 13 ans: Jinny facinto, Isabelle Chassé, Nadine Louis-Binette ct Laurence Racine-Choinière.Roch Voisine rides again och Voisine est au nombre des sept artistes canadiens qui ont reçu des disques double platine en 1989 pour .avoir vendu plus de 200000 exemplaires de leur microsillon.Les autres sont Tom Cochrane et Red Rider, le leff Healey Band, Honeymoon Suite, Rita MacNeil, Alannah My-les et Robbie Robertson.L'an dernier, le nombre de microsillons canadiens certifiés disque d'or ( plus de 50000 exemplaires vendus) a augmenté de 35 p.cent, révèlent les statistiques de l'Association de l'industrie canadienne de l'enregistrement.L'association a distribué 41 disques d'or, 17 disques platine ( 100000 exemplaires) et sept disques double platine.En 1988, elle avait recensé 28 disques d'or, canadiens, 18 platine et deux double platine.Au total, en tenant compte des ventes des disques étrangers, il y a eu 314 certifications du genre au Canada en 1989 comparativement à 295 en 1988, une augmentation d'environ 6 p.cent.Le seul disque qui a franchi le cap du million d'exemplaires vendus au Canada l'an dernier a été Back in Blackdu groupe australien AC/DC qui avait été lancé en 1980.Elvis Hitler, vous avez dit?our se.faire remarquer dans lé rock, il n'est pas inutile d'avoir un nom accrocheur.Le groupe montréalais Me, Mom and Morgentaler a bien compris cette leçon.Tout récemment, le magazine américain Billboard nous apprenait l'existence d'un groupe néo-zélandais baptisé The Jean-Paul Sartre Experience qui se réclame probablement davantage de |imi Hendrix que de l'existentialisme.Les très britanniques Cocteau Twins n'ont-ils pas déjà avoué qu'ils avaient choisi leur nom parce que ça sonnait bien et, qu'à l'époque, ils ne connaissaient pas lean Cocteau?En tout cas, Elvis Hitler et Dread Zeppelin, qui donneront bientôt des spectacles aux États-Unis, ne peuvent feindre l'ignorance quant à l'origine de leur nom.Les combats de Ginette Ravel La vie est dure pour certains.Après avoir vécu son alcoolisme et tenté de vivre 24 heures à la fois (selon les titrres donnés à ses écrits précédents), Ginette Ravel a cette fois vaincu la dépression et échappé au suicide.Le nouveau bouquin de la chanteuse promet le «récit authentique de ses deux tentatives de suicide» et une «entrevue avec son psychiatre personnel».Ce n'est pas tout.Si l'on se fie à la jaquette, le livre raconte aussi «comment son arrière-grand-père l'a abusée sexuellement alors qu'elle n'avait que cinq ans, comment elle a dû tout vendre et s'exiler» et surtout «comment, dans la misère, elle a passé le réveillon de Noël à laver de la vaisselle dans une pizzeria en Grèce».Pasjojo.La Presse/ Arts, Spectacles, Littérature et Communications Chef de division: MARIO ROY Chef de section Musique.Spectacle, Événements spéciaux: ALAIN DE REPENTIGHY Secrétaires de redaction : FLEURETTE BÉLANnER et NICOLE SAINT-GERMAIN Pupitre: NICOLE BEAUCHAMP.JEAN-CLAUDE DUSSAULT, WON LABcRCc, PAUL-EMILE LEVESOUE et CILLES PRATTE f Theatre : JEAN BEAUNOYER Télévision : LOUISE COUSINE AU Information générale: BRUNO D0ST1E Cinema: SERGE DUSSAULT.LUC PERREAULT et HUCUETTE ROBERCE Musique : CLAUDE GINGRAS Chanson : DENIS LAVOIE Communications : DANIEL LEMAY Arts plastiques : JOCELYNE LEPAGE Littérature: REGINALD MARTEL Collaborateurs réguliers: Livres: JEAN BASILE.JACQUES FOLCH-RIBAS, GILBERT GRAND.FRANCINE OSBORNE et GILLES TOUPIN Vin : JACOUES BENOIT Appareils audio : BRUNO BISSON Danse : PASCALE BRÉNIEL Jazz et Nouvelle musique : ALAIN BRU NET Actualité : FRANCINE GRIMALOI A New York : RICHARD H ETU Restaurants : FRANÇOISE KAYLER Theatre : GILLES G.LAMONTAGNE Appareils photo : ROBERT M Al LL0UX A Paris: LOUIS-BERNARD ROBITAILLE et RENÉ VIAU À la direction de l'OSM Deux personnes pour remplacer Mehta CLAUDE GINGRAS n dit que « personne n'est irremplaçable».Ce n'est pas toujours vrai.L'Orchestre Sym-phonique de Montréal en sait quelque chose.Zarin Mehta, son directeur général sortant, appartient à une espèce en voie de disparition: un administrateur accompli et un fin stratège qui est aussi un mélomane éclairé 7- un homme qui connaît la musique, au propre et au figuré.À moins d'un miracle \u2014 et personne ne croit plus au miracle!\u2014, la direction de l'OSM est sûre qu'elle ne pourra jamais trouver un homme réunissant toutes les qualités de Mehta.Et si, par hasard, il en venait un, disons des États-Unis, il n'est pas écrit que l'étranger acquerrait aussi vite que son prédécesseur cette autre qualité, essentielle ici: pouvoir s exprimer facilement en français.(On se rappelle le cas de l'Américain unilingue Silas Ed-man, que la toute nouvelle Place des Arts avait engagé comme administrateur, et à qui l'impossibilité d'adaptation fut fatale.) Bref, la tâche consiste à administrer, en français comme en anglais, un budget annuel de 15000000$.Devant cette évidence, l'OSM doit se rabattre sur la solution suivante: il faudra deux personnes pour remplacer Zarin Mehta.Celui-ci, comme on le sait, quitte Montréal avec sa famille le 1er juin pour s'installer à Chicago où il a accepté le poste de directeur général du Festival d'été de Ravinia.( Zarin Mehta est le frère d'un ancien directeur artistique de l'OSM, Zubin Mehta, actuellement directeur artistique (sortant là encore) de l'Orchestre Philharmonique de New York.Melhi Mehta, le père de Zarin et Zubin, était aussi chef d'orchestre.Et l'épouse de Zarin Mehta, née Carmen Lasky, était précédemment la femme de Zubin.) Zarin Mehta Zarin Mehta parti, l'organigramme de la direction générale de l'OSM sera modifié: il y aura encore un directeur général, bien sûr.mais il y aura aussi un administrateur musical, lequel allégera le directeur général de certaines responsabilités et servira de lien entre celui-ci et le directeur artistique (c'est-à-dire le chef d'orchestre).Depuis 1981, deux hommes menaient l'OSM: Zarin Mehta, le directeur général, et Charles Du-toit, le directeur artistique.Celait le «tandem parfait».Du-toit, c'était l'«image» de l'OSM: moderne, démocratique, «sophistiqué».Mais le génie du marketing, à l'arrière-scène, c'était Mehta.le me rappelle encore son lapsus au hasard d'une conversation: «L'OSM, c'est moi.euh! moi et Charles.» Du «tandem», l'OSM passera donc au «triangle».Mais l'OSM adoptera là tout simplement la formule en cours dans 90 p.cent, des orchestres d'Amérique du Nord.Comme son nom l'indique, l'administrateur musical (ou « music administrator », dans le vocabulaire de la « music business» nord-américaine) s'occupe de l'administration du côté musical: contacts avec les agents de chefs et solistes, négociation des cachets, itinéraires des tournées et organisation des séances d'enregistrement quand il y a lieu.Le directeur général, qui supervise toutes ces opérations ( le nom l'indique encore ), est d'abord responsable du fonctionnement de l'orchestre: convention collective des musiciens ct préparation des programmes et horaires en fonction de cette convention, traitement particulier de certains premiers-pupitres, contacts avec les gouvernements et les différents commanditaires, levées de fonds, etc.D'une certaine façon, l'administrateur musical est le complément du directeur général et le représentant du directeur artistique auprès de l'homme de finances.Zarin Mehta remplissait les deux fonctions et, de l'avis de tous, les remplissait à la perfection.Il continue d'ailleurs de les remplir, comme en temps normal, et travaille présentement aux saisons prochaines, jusqu'en 1992.Le comité de sélection Comme on le sait déjà, un comité de sélection a été mis sur pied pour choisir les deux personnes qui assureront la succession de Mehta.Ce comité a été désigne par le président de l'orchestre, M.Pierre Brunet.M.Brunet est le président de la firme de courtiers en valeurs mobilières Lévesque Beaubien Geoffrion Inc.Le comité de sélection a été re- cruté au sein même di exécutif de l'OSM.Il comprend, outre M.Brunet.qui en est Icpr^-sident, M.Michel Mélanger Qt Mines Margaret Davidson etSaiij-dra Kolber \u2014 tous membrps dè conseils d'administration deooni-pagnies ou de banques.Peux hommes et deux femmes; deux francophones ct deux anglophones, dont un du milieu juif.«C'csi un comité assez représentatif, je pense, de ce qu'est l'OSM», estime M.Brunet.J Une firme de «chasseurs êç têtes» ( pour employer le jargon du marketing) à été chargée de.trou-ver la personne, ou plutôt; lej deux personnes, dont l'OSM a besoin.Il s'agit de la maison Amrop International, dont les operation^ englobent tous les domaines et comme son nom l'indiquée l'Amérique ct l'Europe.Çbei Amrop, le dossier OSM est eptre les mains de M.Ronald Drennarn également membre du conseil d'administration de l'OSM ej «parfait bilingue», précise lé pré» sident de l'OSM.Amrop publiera prochainement des placards i|an$ les journaux, invitant les infères» ses à envoyer un curriculum vïtaé complet.TOT\u2014:\u2014F A partir des exigences très, pré} cises formulées par son client, Amrop fera une présélection.Seuls les candidats susceptible^ d'intéresser très sérieusement le comité de sélection lui serontjCn-voyés.L'audition d'un candidat se fera toujours devant les quatre personnes réunies \u2014jamais pri' vcment.11 est aussi assuré qu,e l£ comité consultera MM.Mehta et Dutoit ainsi que d'autres person* nés très proches de l'OSM tellei que Pierre Béiquc, qui en fuUDuC ministrateur pendant plus de trente ans.Le salaire est évideny ment tenu secret \u2014comme le re|-te\u2014, mais le comité dispose d'un budget que M.Brunet qualiffc d'«assez souple».* Le comité de sélection se réunissait une première fois cette semaine, pour «redéfinir clairement son mandat», nous dit Ip président.«Une dizaine de per sonnes se sont déjà manifestée! non officiellement, ajoute/t-ij Les interviews commenceroi d'ici un mois.Notre premier effort sera de choisir d'abord le directeur général.Nous aimeripn^ qu'il soit en fonction dès avril afin de travailler immédiatement avec M.Mehta et assurer ain^ une souple passation des pou> voirs.» CAMP DE JOUR DES CHAMPIONS GARÇOIIS FT F1UIS 4-14 ANIMATION EN ANGLAIS, ANIMATEURS BILINGUES SPORTS, BEAUX-ARTS, HOCKEY, GYMNASTIQUE, NATATION TERRAIN SPACIEUX DU COLLÈGE NOTRE-DAME, PRÈS DU MONT-ROYAL, OUTREMONT 739-3721 9H À 16HLUN.AU VEN.-JUILLET ET AOÛT ACCUEIL ET SURVEILLANCE OE 8H À18H.739-3423 v il i: \\ t m i: i» »: QUAT'SOUS oiseau 4 vivant la gueule mise en scène: Brigitte Haentjens avec: PauleBalllargeon, Roy Dupuis, Luc Picard et les concepteurs: Marc-André Coulombe, Danièle Lévesque, Pierre Moreau, André Naud.À t'affiche RÉSERVATIONS: 845-7277 :u° SAISON de Jeanne-Mance Delisle .do - S ^(janvier Ginette Chevalier - s au J (J) lévrier Samedi et dimanche Natalie Hamel-Roy Benoît Osborne ALCAN ' 255, Ontario est ~ \u2014^ MÉTRO BERRI-UQAM 288-7211___Lupiodutâwu IctitWVi (LQudùl 0-4: LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI 20 JANVIER 1990 26 ans de cache-cache entre des chasseurs et une proie.dont tout le monde veut sauver les petits! SUITE DE LA PACE D1 \u2022 «H ressemble à son oeuvre», dit Francis Mankiewicz qui a réalisé les deux scénarios écrits par Réjean Ducharme : Les Bons débarras en 1979 et Les Beaux souvenirs en 1981.« Il a toute la vulnérabilité et l'émotivité de ses personnages.Il ne veut pas entretenir de mythe.Il veut être connu par son oeuvre, pas par sa vie.C'est aussi simple que ça.Aujourd'hui, on a un peu l'idée que la personne est aussi importante que l'oeuvre.Mais ça, c'est un phénomène du XXe siècle, de la radio et de la télévision.Lui n'est pas d'accord avec ça.Il a fait un choix.Qui a un peu l'absolu de ses personnages.» C'est par la poste, ayant transité chez l'écrivain et cinéaste Jacques Godbout que Ducharme connaissait, que Mankiewicz a reçu1 le scénario des Bons débarras.« Il avait touché au théâtre et a la chanson, il voulait s'essayer au cinéma, dit-il.Il était dans une phase de sa vie où il cherchait à diversifier ses moyens d'expression.11 avait commencé à écrire le scénario sans savoir pour qui.Puis!il a vu Le Temps d'une chas-se.C'était un univers un peu semblable au sien.Il me Va fait parvenir.C'est par personne interposée que Mankiewicz communique d'abord avec lui pour demander des modifications.Il ne le rencontrera que « peut-être six mois plus tard », une fois la deuxième version terminée, pour « être sûr qu'il l'avait bien lue ».Ils se voient donc, et passent au travers ensemble.C'est souvent ainsi, par personne interposée et/ou par correspondance, que se font les échanges entre Réjean Ducharme et les personnes qui sont amenées à travailler sur ses oeuvres.Lorraine Pintal pour sa part, qui Signe la mise en scène de la reprise de Ha ha/., a procédé de la sorte, et ne s'est vue autoriser qu'un seul échange.Par personne interposée encore, Ducharme d fait rayer du contrat avec le TNMj la clause disant que Tau-teur':est disponible pour la promotion.lefch-Pierre Ronfard, qui signait la mise en scène lors de la création de Ha ha /.au TNM en 1978 (alors Ah ah/.), l'a rencontré.Mais il se refuse au por-traitpar contumace de l'écrivain, à toute entreprise de décryptage.« 11 ne veut pas rencontrer le pu- que Tunique photo distribuée par I éditeur était celle d'un étudiant mort! Qu'il cachait un diplomate ou un haut-fonctionnaire à la retraite! Que c'était le pseudonyme de Nairn Kattan! Réjean Ducharme (une vieille photo recopiée en 1976) blic.Il n'a pas envie.C'est tout.Il n'y a pas de mystère.le peux vous parler de son oeuvre pendant des heures, mais la personne, sa vie, ce qu'il est, ça ne vous regarde pas.» Le poète, ex-journaliste et actuel député Gérald Godin est plus tranchant encore.Lui qui a le premier publié une entrevue de Réjean Ducharme (dans le Magazine Maclean \u2014 l'ancêtre de L'Actualité \u2014 de septembre 1966) répond : « le ne veux pas en parler.Sur rien.On a une entente, le ne parle pas de lui, il ne parle pas de moi.C'est quelqu'un qui ne veut pas être public.Je respecte ça.Notre amitié en dépend.» Il n'en n'a pas moins parlé du mystérieux écrivain à des intimes.Son mot circule dans le milieu : « Ducharme, c'est un taureau avec des yeux d'écureuil.» Image contradictoire de force et de faiblesse.Un gars solide, mais peureux.Fragile, blessé, voire paranoïaque entends-je partout à demi-mot dans son entourage.Jean-Pierre Ronfard ne me dira-t-il pas : « Physiquement, le contact avec le public lui fait mal.Il se défend comme il peut.C'est un homme fragile.Quand on aime bien quelqu'un, on aime qu'il soit bien.» De la courte enquête d'aujourd'hui, des propos de plusieurs personnes qui n'ont pas voulu être citées « par peur de le blesser » comme de propos glanés au fil des ans dans son entourage, se dégage l'impression d'un affectueux complot de la part de proches qui, animés d'un sentiment quasi maternel de protection pour un enfant faible, élèvent autour de lui cette fragilité présumée comme une barrière.On ne le cache plus \u2014 â ma connaissance, il y a des années qu'il n'a pas déménagé comme il le faisait régulièrement au début \u2014 mais on fait peser sur vous l'épouvantable responsabilité de prendre le risque, en le débusquant, de faire avorter le reste de l'oeuvre.Vous avez dit Naïm Kattan?1966, c'est loin.le me replonge avec délectation dans ce dossier de presse qui se lit comme un polar et dont les gros titres s'étalent souvent en première page.D'abord les entrevues.Trois.Celle de Godin dans Maclean, qui dit l'avoir rencontré en août 1966.au restaurant Da Pasqua-li, 1414 rue Stanley, à Montréal.La précision a son importance : à l'époque, il s'agit encore de prouver qu'il existe.N'a-t-on pas dit Ensuite l'entrevue de Jean Mon talbetti des Nouvelles littéraires de Paris, qui dit avoir obtenu réponse k ses questions par la poste (douteuse quand on sait qu'il est celui qui a sorti ('«affaire Kattan»)* Celle de Normand Lassonde du Nouvelliste enfin, qui en août 1968, s'embusque avec un photographe en face de chez lui.Puis les entrevues avec les proches.Celle de sa mère, Mme Orner Ducharme, que mon camarade Luc' Perreault joint à l'île Saint-Ignace, près de Berthier.Celle de son ami Constant Laval-léé (Lavallée, selon certaines v sources, est le nom de sa mère) aui aurait partagé avec lui pen-ant quelques mois un appartement boulevard Édouard-Mont-petit (alors Maplewood ).Puis ses rares lettres, dont celles entourant ('«affaire Tissey-re» \u2014autre juteux rebondissement au dossier.L'éditeur québécois du Cercle du livre de France prétend en effet, sur la fois du manuscrit de L'Avalée des avalées qui lui aurait été adressé en premier, que le roman a été complètement récrit par l'éditeur parisien.S'ensuivent l'enquête du correspondant de La Presse qui est à même de relire sur manuscrit toutes .les corrections \u2014 de routine! \u2014apportées à l'original.Et des lettres outrées de l'auteur aux journaux québécois.C'est L'Océantume, le premier écrit, que Tisseyre a reçu, et c'est son refus qui l'a poussé à se faire publier en France.Honte sur lui et ses enfants! De Jean Racine à Roch Plante Passons sur l'épisode de la prise de guerre des étudiants de l'Université de Montréal en carnaval \u2014 un faux Ducharme penaud \u2014 qui n'en fait pas moins elle aussi couler beaucoup d'encre.Reli- sons plutôt la courte biographie que l'auteur donne de lui-même : « |e ne suis né qu'une fois.Cela s'est fait à Saint-Félix-de-Valoiç, dans la Province de Québec.» j L'homme se cache toujours.'* sous les facéties ou autrement.L'écrivain continue de publier des romans qui emportent l'adhésion, soulèvent l'espoir, mar- Îuent nos écrivains en herbe.e Nez qui voque en 67, L'Océan-tume en 68.La Fille de Christophe Colomb en 69.L'Hiver de force en 73.Les En fantômes en 76 (le premier avec Lacombé, créé par Gallimard pour ses coéditions au Québec).Le mystère, de bribes de biographies en anecdotes qui circulent dans le milieu, s eclaircit à peine.- Il serait né le 13 août 1941 (le 12 ici, en 42 là) à Saint-Félix-de-Valois, dans la région de loliette.Le Dictionnaire des auteurs de langue française en Amérique du Nord de Reginald Hamel, John Hare et Paul Wyczynski, chez Fides, donne le nom pour un pseudonyme de Jean Racine (autre canular?Assez curieusement, il a signé les objets exposés à la galerie Pink d'un autre pseudonyme botanique: Roch Plante!).Le dictionnaire donne une année de naissance ( 1941 ), mais pas de date.Il appelle quand même son père Ducharme, prénom Orner, dont il fait un chauffeur de taxi.Sa mère se serait appelée selon lui Nina Lavallée.Etc., etc.Partout, des petites contradictions de détail.Dans les interviews, ici et là, des énormités.A-t-il voulu rire des journalistes?Dans la rumeur, des anecdotes cocasses.Ainsi Ducharme dégoûté par la télévision, aurait-il réuni des amis à sa maison de campagne \u2014 il a une maison de campagne! \u2014 pour l'enterrer en grande pompe, ne laissant émerger en manière de pierre tombale, que le « v » dérisoire de ses oreilles de lapin.Sa vie, décidément, ressemble de plus en plus à ses romans.|e m'en vais de ce pas les relire, voir Ha ha/., n'attendant plus rien d'autre de l'homme, de toute façon, que les fruits de l'écrivain.Laissons-les mûrir en paix.PAROLES ET MUSIQUE DE JERRY HERMAN En vedette Penny Cohen Robert Burns Directeur musical: fiarlh Lambert Forfait dîner/spectacle du mardi au dimanche dès 18 h 30, à partir de 27,50 $ plus taxes et service.fet StltgtttrP 7385, boni DÉCARIE 731-7771 CARBONE 14 Rivage à l'abandon Textes: HEINER MÛLLER Mise en scène: GILLES MAHEU Musique originale: ALAIN THIBAULT Avec: PAULINE JULIEN MARTHE TURGEON PAULINE VAILLANCOURT et 18 figurants Dès le 14 février jusqu'au 4 mars Réservations immédiates au 521-4198 ou â&m&ê^ 522-1245 ,Ma*m>ni Photos Coproduction de CARBONE 14 et du Musée d'art contemporain de Montréal MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL I ranci ne Aiepin $&RenéesCossette Vtncent firaton *z RobertGravel Luc Proulx Jean-Pierre^ Rpnfa rd SÏLSÏQL'E ORÏGFSALL: *esCiïàmbèrland: .m i 1945FuUunC métro Frontenac -tr fr\u2014G-A-R-R-É\u2014T-H E-Â-Tfl-E PRESENTE CONTES .DELA ZONE CREPUSCULAIRE UNE COMEDIE FANTASTIQUE DE GUY BEAUSOLEIL DU 16 JANVIER AU 10 FÉVRIER D~U MARDI AU SAMEDI A 20 HEURES.346 REPRESENTATIONS PLUS DE 135 000 .SPECTATEURS s Nonnes -\u2014EN TOURNÉE 3fév.6fév.7fév.8fév.10 fév.16fév.17 fév.20 fév.22 fév.23-24 fév.27-28 fév.1 mars 3 mars BELOEIL LA POCATIÉRE RIMOUSKI RIVIÈRE-DU-LOUP ST-JEAN-SUR-RICHELIEU GRANBY DRUMMONDVILLE VILLE ST-LAURENT VICTORIAVILLE TRCMS-RIVIÈRES SHERBROOKE SHAWINIGAN JULIETTE Le Théâtre des Cuisines présente Si je n'étais pas partie.ALEXANDRA DAVID-NL1.L avec U participation \u2022xoeptioonvD* do maton» Uine-fcUdeteir* Peyronrxrt.MaéUir» ot «uni» d'Alexandre Duv.d-N4el Texle ot mise on scôno: Solango Collln Composition ot interprétation musicale: Danielle Bouter Interprétation: Ronéo La/ochotlo.Odile Méthot.Laurence Taxdi.et Lénlt Scoffio Scénographie ot regie: Reurotto Foron -Éclairage: Martine Gagné - Son: Sylvie Gagnon Produce on: Mon; quo Thôrtautt pour le Théâtre des Cuisines Inc.Bar-théâtre Lot Loges 1237 Sanguinet, Montréal du 31 Janvier au 17 février 1990 Réservations: (514) 982-0740 a 20h30 ».PI Ml » : \u2022 l i comédie musicale en français d'après NUNSENSE de Dan Goggin johaml tmoni) naïhauf,jgai)I)IJ.v5 danifill l'kuuusîv anprl i 1.ams0h maim lsi wmliim riàducfioh et ad \\\\ laiioi SERGE grenier MiSt-.en scène RÂ\\ MONO Clou tier nOMlNlQUE GiR Al Ot: AU [j - v.t.h rmi$ calo FRANCOIS duf-uis .(-^Cascades RESTAURANT T H IAT R e «m.roi '«rm u Ma»nui u 1.1110 ¦ t ¦ 1 V 4 (514)523-2246 ERD Texte et mise en scène: Jean Frédéric IVJ «À voir! C* spectacle c'est la passion, le charisme, la séduction! «Un spectacle comme celui-là redonne vie au théâtre» Robert^ Josqa's* 3 (if.mit.h vin.20 h 30 sam.18 h 30 \u2014 20 k 30 /,1a Bande des Six fmmssam 1(514)522-1245 d'AWq^fiârt contre , femme se a j ho société- .la presse, montréal, samedi 20 janvier 1990 \u2022 * m OS: mie deathol Fugard avoc Kim Yaroshevskaya Lise Roy, Yvon Thiboutôt mise en scène de Claude Poissant texte français: Caroline Duret et Jean-Michel Ribes décors et éclairages: Michel Demers costumes: François Barbeau dll 24 janvier Une présentation du au 10 mars 1990 Une production do la Société de la Placo dos Arts de Montréal v \\tt:M.t.\\l'L\\i:t.cfb Réservations téléphoniques: 514 842-2112 Frais de service.Redevance de 1 S sur tout billet de plus de 10 $ Du mardi au samedi: 20 h - mardi, mercrodi: 13 S - jeudi, vendredi, samedi: 16 S de MARCEL DUBE m& RENE RICHARD CYR DÉCOR MARTIN FERLAND COSTUMES FRANÇOIS SAINT-AUBIN ÉCLAIRAGES CLAUDE ACCOLAS MUSIQUE CHRISTIAN THOMAS RÉGIE CLAIRE L'HEUREUX AVEC GILDOR ROY, LOUISE LATRAVERSE.JEAN LAJEUNESSE.JEAN-FRANÇOIS BOUDREAU, JEAN-FRANÇOIS CAS ABONNE, PATRICE COQUEREAU, ANNE-MARŒ DESBIENS, MARJOL/JNE LF.MIEUX, SUZANNE LEM0INE, DOMINIQUE QUESNEL, ANDRE R0BITAILLE, PIERRE R0CHETTE LEFEBVRE UNE COPRODUCTION DE IA NOUVELLE COMPAGNIE THÉÂTRALE ET DU THÉÂTRE POPULAIRE DU QUÉBEC DU 11 JANVIER AU 10 FÉVRIER 1990 LES VENDREDIS ET SAMEDIS À 20h30 MATINÉES SCOLAIRES - HORAIRE IRRÉGULIER VEUILLEZ TÉLÉPHONER J\\ RÉSERVATIONS: 253-8974 Étudiants/âge d'or: Tarif spécial aulllll,,, (FRAIS SUR RÉSERVATION TÉLÉPHONIQUE) ^aucan \u2022 THÉÂTRE DENISE-PELLETIER 4353, STE-CATHERINE EST, MTL DIRECTION ARTISTIQUE GUY NADON théâtre denise-pelletier la nouvelle compagnie théâtrale exvexte OUZ (514)522-1243 LE GROU-PE DE LA V E IL L É E tête a tete Conçu ~er inierpré té pafGabriel'Arcaîld'¦\" e s p a v Marie-France Marcotte la veillée' -9 au 27XnvierT20lî3C «\u2022.*-\u2022> -1371.rue .Ontario est ' (entre Pariet et Plessis) réservations: 526-6582 .athlètes amateurs font du patinage de vitesse au canada *Vcc du fi ?» \u2022 su *i J * r, i \u2022 \u2022 saison 89/90 r pjiwcipjnion0*>- STEPHANE ROY eclairages STÉP H*tYE M«crw.iimjn«iuièp»»on.CTO Pince des Ans ',u 842 2112- DOMTAR fiili-v.im ilo 1 S mm « «ml Nllol (lu iiins \u20ac?/ 5240, avenue du Parc Inf.: 270-7848 ' , BILLETS EN VENTE ALI lEZJ'ij*^ :LUB SODA ET TICKETRON 288-2525 psur tac remercie rotert dbéwl pw soi a ittcuvtut ce mfpftxi awns QBaxetKS (ans k care os a Ctescai.Labatt 50 présente La Tournée CL\u201e0 VJN-lreSjiisons 9fl k'Iôiirnalk monîreal À G' 'e « claudine ^ 3 P m / «y* 5240 avenue ou parc inf: 270-7848 billets au club sooa & ticketron 24-25-26 janvier 20 h 30 27 janvier 19 h 00, 22 h 30 7-8-9 février 20 h 30 a Hydro-Québoc L OPÉRA DE MONTRÉAL DIRECTEUR GÉNÉRAL ET ARTISTIQUE: BERNARD UZAN Oeriikon Aerospace PRÉSENTENT ALCAN '\u2022 UN OPÉRA ROMANTIQUE \\IUMl|lU' andré gataon .\u2022 I .ivrut t \" mic i ii:l trhmblay misi-on scène: ANDRE BRASSARD Avec Yves Soutière, Michel Comeau, Louise Forestier, Jim Corcoran, Marie Jo Thério, Dympna McConnell, Daniel Jean, Loui Mauffette, Roger Bellemare, et la participation de Renée Claude Direction musicale: Scott Price \u2022 Décors: Claude Goyette Costumes: Meredith Caron \u2022 Éclairages: Claude Accolas Du 1er mars au 11 mars 1990 ThéArte Maisonncuvc de la Place do Art* En collaboration avec ckac73 K^UDtO CITE 1*1 Producteurs assodév Camille Goodwin et Guy I atraverse Théâtre Maîsonneuve Place des Arts Rosorvations tolôphoniquo:»: 514 842 2112 Frais Ce sorvice Hodovanco do 1$ sur tout billot du plus do 10$.EH vt7ttt CHEZ (514)522-1245 Ofra Haza: «Nous, Palestiniens et Israéliens, sommes la clef de la paix.,.» SUITE DE LA PAGE D2 « |e bénis cette situation.Il y a ù peine quelques centaines de milliers de Yéménites dans le monde, cette culture aurait pu s'éteindre dans le désert.Mais notre âme est éternelle, elle a survécu et maintenant elle est mondialement connue.En Israel, les chants yéménites sont parties prenantes de la culture nationale», souligne fièrement l'artiste.Les frères loe et Arif Mardin (Bee Gees, Aretha Franklin, Rod Stewart, Scritti Politti, etc.) et le Britannique Thomas Dolby ont été sélectionnés afin de produire les chansons de Desert Wind.Que des grosses pointures aux pieds de la dame.Aux premières écoutes du nouveau disque, on a pourtant l'impression que les textes de cette musique sont plus anglicisés, donc moins attrayants pour les oreilles qui recherchent le dépaysement total.«C'est faux, d'infirmer Ofra Haza.Il y a un peu d'anglais dans chaque pièce, mais la proportion est la même que sur le disque précédent, soit 50-50».À la réécoute, on doit se rendre à l'évidence : il y a beaucoup de langage autochtone au menu (le yé-ménite est une vieille forme d'hébreu), mais l'anglais est situé aux premières loges de chaque chanson.L'impression est-elle si fausse?Par ailleurs, certains observateurs avaient jadis reproché à Ofra Haza de trop miser sur l'occidentalisation de son produit, au détriment de ses sources.«Je n'avais jamais pensé à la musique de danse lorsque j'avais abordé ce nouveau type de production.Tant mieux si ça se danse.De plus, on n'avait pas prévu que ça marcherait tant que ça», répond-elle, innocemment.Quoi qu'il en soit, Desert Wind est plus solide, moins disco que Shaday, mais moins folklorique que Yemenite Songs \u2014 un disque que les amateurs d'«authentici-té» avaient préféré aux remixages pour discothèque d'Ofra Haza.Il reste que cette musique perce non seulement pour ses mélodies orientales baignées de nouvelles technologies, mais aussi à cause de la grande beauté de la chanteuse, des vidéos-clips aguichants.Bref, le marketing d'un tel produit dépasse de loin toutes les tentatives arabisantes qui ont marqué le world beat depuis quelques temps.Question d'organisation.Arabe ou juif?Sémite! «On considère souvent cjue je fais une musique arabe.Évidemment, je ne peux nier que les inflexions vocales et les mélodies sont voisines de celles du monde arabe, mais pour nous les Yéménites, c'est totalement différent», affirme-t-elle.Il faut avoir l'oreille orientale (ou avertie) pour en arriver à de telles conclusions.Malgré ces propos éclairés, le public continuera de confondre le rai algérien à la pop yéménite d'Ofra Haza ou la germano-maghrébine de Dissidenten.N'en déplaise aux communautés juives et arabes, c'est comme comparer le folklore breton à l'écossais ou l'irlandais, avec quelques conflits historiques en bonus.On parlera donc d'une musique sémite.Mais Ofra Haza n'a que faire de ces différences.Son ouverture d'esprit et son option pacifiste le démontrent très bien.Une Israélienne, une Juive Yéménite qui insère Inch Allah dans ses chansons, c'est sympathique, non?«Ma pièce intitulée Middle East exprime bien ma position sur les conflits dans ma région.Tout ce que j'ai à dire, c'est que nous.Palestiniens et Israéliens, sommes la clef de la paix.Les luifs méritaient de retourner à la Terre Promise, mais les Palestiniens méritent aussi un pays.Tôt ou tard, nous devrons nous rencontrer pour faire la paix», allègue candidement la chanteuse, qui ne précise pas quelles sont ses orientations politiques et les moyens à prendre pour arriver à un règlement de ce célèbre conflit, folie vue de l'esprit, tout de même! Dans lo cadre do la série \"LES FEUX DE LA DANSE BANQUE ROYALE\" LES BALLETS » » »»»» 4.DIRECTRICE ARTlSTlQUd GENEVIEVE SALBAING ADIEUX Chor.: Richard Lévis Mus.originale: Pat Metheny RED HOT PEPPERS Chor.: Brian Macdonald Mus.: Jelly Roll Morton Programme: JAMS FOR JOPLIN g s î Chor.: Mauricio Wainrot >'% J Mus.: Joplin-Gershwin-McClure agS Thornton ; .BILLETS: 26,50 $, 24,50 $, 21,50 $,17 S PfTRO CANADA TOURNII tCX* C\\ Théâtre Maisonneuve KJ \\> Place dos A«s ENTRE DOS AGUAS Chor.: Robert North Mus.: Paco de Lucia 31 JANVIER, 1er, 2 et 3 FÉVRIER 1980 -: 20h00 « Billets en vente à la Place des Arttrtt dans tous les comptoirs TICKETRON Réservations tùléphonicjin s 514 842 2112.Frais do servi Redevance de 1 $ sur tout billet de plus de 1 1 H A R R Y se 1 * t.i \"Un style Impeccable et dessl instincts très sûrs\" Edmonton Sun, ^n>i\\ef 1990, 2 FÉVRIER, 199Q Rœp™ss a I8h30 et 21H30 BILLETS: 18$, 23$, 27$, 29$ Billets en vente à la Place des Arts et dans tous les comptoirs TICKETRON v ^ Piiicnlei n importe qu«?.'\"emballage d'un produit Cnv:o ou* Duncan I Ws comme preuve d'adiat a la billetterie ou à n'importe quel po:r\\\\ Je vente de bil'eh el éion jmwz '4 SUR LE 1 nreuve d'achat H^\\m\\s vaLîble \t \t \tWlNMI'IXi ¦\t.baijj-i \tm \t1939-89 SOCIÉTÉ DE GESTION Imprétorio* Samu«l Getter DES AKTS I)l>M()NTRi:.\\I Mario tabbe Dans le cadra de la série \"LES FEUX DE LA DANSE BANQUE ROYALE RomWiNNiPEG Ballet Chorégraphie: Musique: Mise en scène: Leonide Massine Jacques Offenbach Lorca Massinc ¦ .' \"t Avec la danseuse étoile: evelyn hart Aussi au programme: Septième Symphonie.Chorégraphie: Toer van Schayk, Musique: Ludviig von Beethoven SEQUOIA Chorégraphie de Mark Goddea Musique de Joan ToJucr PIANO VARIATIONS m Chor.: Hans Van Manen.Musique: Erik Satie ce soir 20h00 \u2014 billets: 44$, 30$.22$.10$ J En vente à la Place dea Arts et dans tous les comptoirs TICKETRON ' ®i .\u201eu\u201e,\u201e .Commanditaire sA corporation q *¦ m , de la tournée M financière { aircanada Royal Winnipeg Ballet québécoise 1|| r^A/er j \u2022 H _-SalloWilfriciPelletn?r .tu; 7117 SUPPLEMENTAIRES du 27 au 31 mars 1990 à la Place des Arts à 20 heures Billets en vente à la Place des Arts 842-2112 au Réseau Admission 522-1245 \u2014 .\u2022 j.¦ '.hwc Television H Théâtre Maisonneuve U U Pl.icedesArt! Ki.'S.m v.itions lelrphrjuin^i .514 8422112 Fr.tis do service.' It'.'di-v.inco (lu IS ^nTtnnttVtHHtitt -MOI - ECOLES - ¦ - ' ' LES ATELIERS DENISE NEVEU TAROT PSYCHOLOGIQUE (apprentissage) \u2022 les mercredis, 14 février au 14 mars \u2022 de19hà22h > \u2022 métro Sherbrooke 598-5210 formation profcssioiuicllc CENTRE DE SHIATSU YUKIRIOUX ' directrice Yukl Rioux, diplômée du Wmura Shiatsu Institute - et du Nippon Shiatsu School de Tokyo.Sexologue et auteure de Shiatsu et sensualité aux Éditions de l'Homme \u2022Formation professionnelle 300 h.\u2022 Pc rf ection ne me nt 150 h.524-7818 Le centre offfcfaussi des séances de massage Shiatsu | \t\t\t \tJïït\t\tIjljj \tM\tBEI\t \t\t\t \t([ijj\t\t *H8*b ¦ '\t\tTBTiTTT\t \t\tl'J i i ip14 t'I iH\t \tr*Miiii\t\t \ty.il ni-\t\tl7.Tr^*7fnTPTiM \t\t\t \t\t\tïji^fyrr^y^IrTTH \t\t\t COURS DE CHANT LA RELÈVE LYRIQUE \u2022 MANQUE DE VOIX MASCULINES René Berge, artiste canadien, boursier à Rome en 1955, carrière européenne, pédagogue expérimenté en technique vocale.Solfège, répertoire, interprétation et concerts d'élèves.3S9-7772 ECOLE SUPERIEURE DE DANSE DU QUEBEC AUDITIONS ANNEE 1990-1991 Concentration BALLET pour filles et garçons programme élémentaire et secondaire avec enseignement scolaire intégré école laurier (ce.cm.) r.Elisabeth Hone, LPs.M.Ed.Mini-séries CP.754 Suce.C MtL H2L 4L6 COURS DE RADIO collège de formation en télévision et radio c.f.t.r.(fondé par H%nr\\ Sêhrt-0#ofge t) Contenu: anlmatton.informa boo.poWiCrta.dc-uon.narratKXi.misa on onôoa.démo.Tél.: 8434321 1500, rue Stanley, suite 336 Montréal, Québec H3A1R3 Permis ou nvntstôre de l'ÉducaDon CP0136 LA GROSSE VALISE OFFRE DES STAGES DE JEU MASQUÉ 1- INITIATION: du 5 fév.au 23 mars, 40 h 2- PERFECTIONNEMENT: du 12 au 16 fév., 20 h Info: Onil Melançon au 524-7119 ou 288-4700 COURS GRATUITS OUVERTS A TOUT ELEVE DU QUEBEC (Grâce à lin.subvention spéciale du ministère des Affaires culturelles du Québec) AUDITION : Samedi 27 janvier 1990 09h30 Ire Secondaire Pour garçons et filles admissibles à ce niveau scolaire (avec 1 ou 2 ans de préalable) \u20225'\" J 13h30 Ile Secondaire Pour garçons et filles admissibles à ce niveau scolaire (avec 2 ans ou plus de préalable) AUDITION : Dimanche 28 janvier 1990 09h30 6e Élémentaire Pour garçons et filles admissibles à ce niveau scolaire (avec ou sans préalable) ¦ O iu jr + r.¦ .\u2022 f i ' t.?' -9 Y*- » a .1 ail.fi 14h00 Ille + IVe Secondaire Pour garçons et filles admissibles à ce niveau scolaire (avec 3 ans ou plus de préalable) Inscription obligatoire (514) 849-4929 Personnes ressources: Mme Kinal - Mme Dufort fây ÉCOLE SUPÉRIEURE DE DANSE DU QUÉBEC j^tro 4816, rue Rivard, Montréal (Québec) H2J 2N6 Laurier - r -ARTS VISUELS Racine: l'autodidacte qui plante les mots dans un paysage JOCELYNE LEPAGE i maginons un grand parc avec des arbres, des bancs et peut-être aussi un petit ruisseau.Dans les allées bien dessinées courent des éco-'arrétent de temps en irés par les couleurs SMtH&ntes de petits panneaux rou-Scei verts, jaunes et bleus, de for-différentes, qui se dressent J£§f&peu partout sur les pelouses |tii les fleurs.Sur les panneaux se comptent par milliers, des jte, ct leur définition exprimée ^ijriplement.En fait, tous les mots S&fêta langue française répertoriés iSSît Le Petit Robert.SSËJest le projet d'un jeune artiste : 'montréalais, Rober Racine, qui «reve depuis 1979 de sortir les ëîttftîs du dictionnaire où ils sont couchés, pour les voir enfin se te-irffK'debout dans un paysage en trois dimensions; qui rêve en fait (Je transformer Le Petit Robert en un grand village, avec autant de ,quartiers qu'il y a de lettres dans (notre alphabet et autant de ;maisons qu'il y a de mots dans la 'langue française, «Il y aurait des quartiers de jmois aux formes diverses, le [quartier A, le quartier B___dit Ro- sber Racine, et des couleurs différentes selon que les mots sont des \u2022verbes, des noms ou des adjectifs.\u2022 On reconnaîtrait des mots usuels jen marchant dans le parc et on en «découvrirait de nouveaux qui ne (seraient pas cachés comme ils le Jsont normalement par les pages du dictionnaire.C'est comme si ion «paysageaît» la langue française.C'est comme si on se provenait littéralement dans le dictionnaire.» » Eh bien, le rêve que Rober Ra-icine voulait voir réaliser au Qué-!bec, pourrait bien l'être de l'autre \u2022côte de l'Atlantique, à Lyon.Le Idossier est si bien mené là-bas par !un homme d'affaires qui possède \u2022aussi une galerie d'art, Georges jVerney-Carron, que des hommes \u2022politiques locaux et régionaux \u2022ont, l'automne dernier, publique- ment appuyé le projet.Et la direction du Petit Robert a officiellement apporté son soutien.On étudie actuellement à Lyon la faisabilité du projet.On calcule combien d'hectares il faudra pour caser 55 000 mots.Peut-être qu'on se limitera à 25 000 mots, les autres étant rarement utilisés.Peut-être aussi qu'on ne réalisera qu'une partie du parc, dans un premier temps.Qu'importe pour Rober Racine pourvu que le projet démarre enfin! Et même s'il devait y avoir un Parc de la langue française à Lyon, rien n'empêche Montréal, ville jumelée à Lyon, de faire la même chose.Il y a actuellement à Montréal une très sérieuse institution que Rober Racine n'a pas voulu nommer, qui fait la promotion du projet auprès des instances gouvernementales, avec 1992 en tête.Autodidacte de bord en bord À 32 ans, Rober Racine est déjà un artiste bien connu dans les milieux de l'art au Canada, un artiste qu'on a vu aussi bien au Musée d'art contemporain qu'au Musée des beaux-arts du Canada et qui a participé à bon nombre d'expositions de prestige à l'étranger.Un artiste impossible a classer, qui fait de la musique et écrit, mais a surtout laissé sa marque, curieusement, dans les arts visuels.Toutefois, c'est à notre chroniqueur de musique, Claude Gin-gras, qu'il doit le lancement fulgurant de sa carrière, en 1978.Cette année-là, en effet, Rober Racine joue 840 fois les Vexations d'Éric Satie au cours d'une performance qui dure quelque 14 heures.Il ne fait, en réalité, qu'obéir aux ordres de Satie inscrits sur la partition.Mais il copie aussi à la main 840 fois la partition des Vexations, manuscrit qu'il remet aux spectateurs.«Ce n'est pas tant le compositeur Satie qui m'intéressait, dit-il, que le concept qui était derrière les Vexations, l'avais été provoqué par une petite phrase dans un livre sur Satie qui disait: à quoi bon songer à jouer les Vexations pendant 20 heures! l'ai décidé de relever le défi.» À l'époque, Rober Racine n'est pas officiellement un musicien, et c'est dans une galerie d'art.Véhi- cule Art, qu'il donne son spectacle.On lui trouve alors une étiquette, il est un «performeur», et c'est à ce titre qu'il est accepté dans le réseau des arts visuels.lamais suivi de cours de musique.Racine, ni de cours en arts.H est un autodidacte de bord en bord, comme il dit.Passe son enfance à jouer au hockey.À 16 ans, il découvre le piano et commence tout de suite à composer.Par la suite, il apprend seul à écrire la musique et s'amuse à interpréter celle des autres.Et c'est en lisant des biographies de musiciens qu'il découvre la littérature.En particulier Flaubert.Pas le Flaubert des romans, mais celui de sa correspondance.Il est fasciné par le personnage de l'écrivain et décide de lui rendre hommage à l'occasion du centième anniversaire de sa mort.Cela donnera la deuxième oeuvre importante de Rober Racine, qui a été présentée au Musée des beaux-arts du Canada en 1980.Quand un roman devient un escalier Pour son hommage à Flaubert, Racine analyse l'architecture du roman Salammbô.Les 15 chapitres deviennent autant de marches d'un escalier.La largeur ejHa hauteur des marches sonudëter-minées par le nombre dfi mïfcs r - SUITE A LA PACE D-13 m0 o Homard Pattes de crabes Scampi, queues de homards crevettes, huîtres, moules palourdes, cuisses de grenouille, doré, truite de lac saumon, flétan, espadon, vaneau, plie, aiglefin, morue perchaude, bar de mer, hareng turbot, saumon fumé, etc.Ce ne sont que quelques exemples de notre succulente variété de poissons et fruits de mer disponibles au Pavillon.Échappez-vous de la routine! An *gg*^ GLecfavillon deKMantique 1188 ouest.Sherbrooke, maison Mon Ouvert tous les jours des midi - Le dimanche des 17 h.r>C'p4'r« C4»«r% dr C'*d'* JCCrp'ee\\ .'r».p«o»»r ?ib lilt S«JliO««rmeM r'j'w' t.*'*t* *'cji» rn*.\u2022> pump up the jam 0 ANOTHER DAY IN PARADISE 0 JUST BETWEEN YOU AND ME technotronic PHIL COLLINS LOU GRAMM .17j ;i2J sa mi m Message aux membres du STCVQ (Syndicat des techniciennes et techniciens du cinéma et de la vidéo du Québec) En 1976, les techniciennes et techniciens du Québec ont fait une dure grève pour l'obtention d'une «convention exclusive et réciproque».En termes clairs, ça voulait dire que le syndicat nous reconnaissait comme association et que de notre côté, nous faisions toujours affaires avec des membres du STCVQ.Au cours de l'an dernier, ce qui était une négociation normale dans le cadre du renouvellement de la convention tourna rapidement au vinaigre : les dirigeants du STCVQ décidèrent de ne plus reconnaître la réciprocité de la convention.Ils nous demandaient une reconnaissance exclusive mais refusaient de nous l'accorder de leur côté.Devant l'impasse, on fit appel à un médiateur.Le syndicat accepta alors de revenir sur sa décision et de reconnaître le principe.Nous étions alors prêts pour négocier.O DOWNTOWN TRAIN 0 JAMIE'S GOT A GUN O RHYTHM NATION 0 WITH EVERY BEAT OF MY HEART O WOMAN IN CHAINS O LET ME GO E) PERSONALJESUS 0 SWING THE MOOD 0 BACK TO LIFE 0 DONT MAKE ME OVER 0 OH FATHER 0 THIS SIDE OF LOVE 0 FREE FALUN1 0 ROCK AND A HARD PUCE 0 STEAMY WINDOWS 0 SO HARD JUST LIKE JESSE JAMES 0 WE DIDNT START THE FIRE 0 EVERYDAY NOW ROD STEWART AER0SMITH JANETJACKSON TAYLOR DAYNE TEARS FOR FEARS MELISSA ETHERIDGE DEPECHE MODE JIVE BUNNY & THE MASTERMIXERS) SOUL II SOUL SYBIL MADONNA TERENCE TRENT D'ARBY TOM PETTY / 1 «2» © 0) THERE'S A SPY w (IN THE HOUSE OF LOVE) © 245 DAYS 0 PRETENDING 0 BLAME IT ON THE RAIN 0 OPPOSITES ATTRACT 0 'WOMAN'S WORK 0 STILL GOT THIS THING 0 i'll be good to you avec Catherine Vochon et Paul Sarrasin ROLLING STONES TINA TURNER SASS JORDAN CHER BILLY JOEL TEXAS ANIMAL LOGIC PETER HIMMELMAN ERIC CLAPTON MILLIVANILLI PAULA ABDUL SHEREE ALANNAH MYLES OUINCY JONES me.v FLASH \"lilt do1 LA PRESSE, MUN I KfcAc, SAMfcUl ->U JANVIER 1990 D 13 ¦ .LES ANNEES 80 LA DÉCENNIE MUSICALE FM Les chansons que vous avez le plus aimées sur ckoi AUJOURD'HUI LE TOP 80 DE 1984 10h DEMAIN LE TOP 80 DE 1985 13h ckoi 196,9 FMI .-r t-t .a suivre: LE TOP 80 DE 1986 vendredi 26 janvier dès 10 h 'A' ARTS VISUELS SUITE DE LA PACE D-12_ par chapitre et par le nombre de paragraphes.Rober Racine aime les systèmes.Au cours d'une performance, il lit Salammbô, en changeant de marche chaque fois qu'il passe a un autre chapitre.Une performance qui dure là aussi 14 heures.Mais il travaille en même temps à son projet de Parc de la langue française.Un compte à régler, dit-il, avec le dictionnaire, lui qui n'était pas très bon à l'école.Il fait une maquette qui lui demandera de longs mois de travai-l.ll découpe à la lame chaque mot du dictionnaire, mais sans sa définition, le colle sur un petit papier et place chaque petit papier au sommet d'un bâtonnet.Il plante ensuite une partie des mots sur une grande surface, les uns à la suite des autres, et concentre tous les autres au centre de la surface.Cela devient une oeuvre d'art qu'achète notre Musée d'art contemporain.Avec les pages d'où les mots sont extraits mais où il reste les définitions, il fait une autre oeuvre, les Pages-miroirs, qu'il colle sur des petits miroirs, enlumine d'or et d'argent et encadre.Il inscrit en marge des pages toutes les notes de musique qu'il découvre dans les définitions des mots \u2014 dans solitude, par exemple, il sort un sol et un ut \u2014 et compose de la musique à partir des notes.Il souligne aussi des mots dans les pages, mots qui, rassemblés, deviennent des poèmes, «l'ai littéralement traversé le dictionnaire, dit-il, j'ai tenu plein de mots dans mes mains, j'ai vraiment joué avec les mots.» Les Pages-miroirs, il y en a plus de 2000, lui ont demandé neuf années de travail.Racine aime transformer le littéral en littéraire.Il aime aussi pratiquer la vertu de la patience.Ce sont ces Pages-miroirs (en partie bien sûr ) que l'on peut voir jusqu'à la fin janvier â la Chapelle historique du Bon-Pasteur, 100 est.rue Sherbrooke.Le 31 janvier.Rober Racine y donnera un concert.On pourra entendre, interprétée par un quatuor à cordes, la musique de la page « noise-/no-man's land» du Petit Robert.Un drôle de zigoto Rober Racine?Peut-être.Certainement un artiste unique et fascinant.Mais depuis trois ans, Racine a décidé de faire comme tout le monde, dit-il.Il écrit un roman, avec une histoire et des personnages.Appuyez le projet de convention des Nations Unies sur les droits de 1 enfant.Aide à l'enfance'Canada |Pour de plus amples renseignements, communiquez avec: t , Aide à l'enfance «Canada Save the Children'Canada 1450.ruo City Councillors, bureau 620 Montreal (Qu60*c) H3A2E6 Rober Racine n'a jamais suivi de cours de musique, ni de cours en arts.Il est un autodidacte de bord en bord, comme il dit.Il passe son enfance à jouer au hockey.À 16 ans, il découvre le piano-et commence tout de suite à composer.photo pierre mccann m prkït : o r SONT DE RETOUR I LIGUE NATIONALE D'IMPROVISATION, SAISON 1990 TOUS LES DIMANCHES, DU 7 JANVIER AU 8 AVRIL ROUGE L'entraîneur: Pierre-Jean Cuillcrner Chantai Baril Bernard Fortin Anne-Marie Oesbiens Fernand Rainvillc Sylvie Gagnon Luc Senay BLEU L'entraîneur: Larry-Michel Deniers Manon Gauthier Raymond Arpin Chantai Lamarre Robert Gravel Sylvianne Martel Raymond Legault VERT L'entraineure: Johanne Fontaine Marline Beaulne Yves Corbeil Sophie Lorain Martin Drainville Guylaino Tremblay Luc Gucrin JAUNE L'entraîneur: Marcol Sabourin Sylvie Legault Louis-Georges Girard Marie Mtchoud Marcel Leboeuf Sylvie Potvin Patrice L'Ecuyer CALENDRIER 1989-1990 7 janvier \u2014Camp d entraînement 13 h (BILLETS REMIS SUR LES ONDES DE CKMF) 14 janvier 21 janvier 28 janvier 4 février 11 février 18 février \u2014 Bleu vs \u2014 Vert vs \u2014 Rouge vs \u2014 Vert vs \u2014 Bleu vs \u2014 Vert vs Rouge 20 h Jaune 20 h Jaune 14 h* Bleu 20 h Jaune 20 h Rouge 20 h \u2014 Match d'Etoiles 20 h 25 février 4 mars 11 mars 18 mars 25 mars 1 avril 8 avril \u2014 Jaune \u2014 Rouge \u2014 Bleu \u2014 Jaune \u2014 Jaune vs vs vs vs vs Vert Bleu Vert Rouge Bleu \u2014 Tournoi LNI-Jeunesse \u2014 Rouge vs Vert \u2014 Demi-Finale \u2014 Finale/Coupe Charade 20 h 20 h 14 Ir 20 h 20 h 14 h* 20 h 20 h 20 h .t.l .\u2022*> .\u2022 .t.-, i V.v \u2022 \u2022 \u2022> * \u2022 I \u2022 ' \u2022 \u2022\u2022 ?*M :o£Mi ¦x.\u2022 i.4' ' * POUR TOUS Gouvernement du Quebec Ministère des Affaires culturelles 1 .^ ¦ ma\u2014m m m\txs \\ M t »\t¦ ¦a ¦ »» ¦ ¦ 'M m m U ni mi oixm m'a \u2022 tfm nxi'Oft un ,* uiw.ftfcts ou Spectrum (tous b joun de lOhOO à 22h00) et aux cbmpioinTldetron +.fran de seroœ\t\t ri S.commandes telephoniques (cartes de credit) (514) 288-2525 4 CONTRE L'ENNUI, LE RISQUE.SES : Une semaine plus tard, nous apprenions que le syndicat revenait encore une fois sur sa parole et refusait de reconnaître l'entente.Il négocie actuellement une convention avec un producteur étranger.À l'heure actuelle, il n'y a plus aucune convention collective en vigueur ni aucune négociation.Ceux et celles qui connaissent un tant soi peu le milieu de la production le savent très bien : ce sera le BORDEL sur tous les plateaux de tournage dans très peu de temps! Rétablissons ce principe.Nommez un comité plus représentatif, lit négocions de bonne foi : toute l'industrie s'en portera beaucoup mieux.S'il vous plaît.VOYEZ-Y ! s I i r 1 I * » j r i i i m Association des Producteurs de Films el de Vidéo du Québec a u t: HUMOUR Louis Saïa vit d'humour parce qu'il aime ça DENIS LAVOIE »¦ i faut sortir »¦ et vivre, faire de l'observation dans différents milieux de la société pour avoir des sujets d'humour.Et il n'en manque pas!», déclare Louis Saïa, auteur et metteur en scène qui fait rire le Québec depuis plus d'une douzaine d'années.Co-auteur de la populaire comédie Broue, il raconte que son personnage du pompier Administration* Administration de services* (concentrations: assurance, banque, coopérative, transport) .Affaires immobilières* Analyse financière* Assurance de personnes* Comptabilité générale* Etudes appliquées en urbanisme* Gestion des relations du.travail* Gestion des ressources humaines-Gestion du personnel* Gestion informatisée^^ Marketing Sciences comptables* BACCALAURÉATS Administration* r___i._L:i:*- J\u201e .___:______.\u2022 Sciences comptables* Urbanisme* Date limite d'admission 1er avril MAÎTRISE \" Administration des affaires*, M.B.A.(profil avec mémoire) DOCTORAT Administration*, Ph.D.(en collaboration avec les HEC, l'Université Concordia .et l'Université McGill)- Date limite d'admission 1er mai MAÎTRISES Analyse et gestion urbaines*, M.A.(conjointement avec l'ENAP etTtNR.S) Gestion de projet*, M.Sc.$ (conjointement avec l'UQAC, l'UQTR, L'UQAM offre aussi des programmes de certificat de premier cycle à Ville de Laval et Saint-Jérôme, dans les région^ de Lanaùdière (Ville dele Qardeur) et de la Jv\\oj2térégie^].5 villes différentes).La Fondation dé l'UQAM \"offre des bourses d'études de 500 $~â-5-000j 870, boul.de Maisonneuve Est Local T-3600 Montréal .Téléphone: 987-312Ï "]