La presse, 23 janvier 1990, Sports

[" Sports LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 23 JANVIER 1990 ¦\u2014wmmm Le Torontois Alan Nolet a mis une dernière touche à sa préparation à la barre fixe, hier, avant l'ouverture des Jeux du Commonwealth, à Auckland.photo cp C'est en banlieue que ça se passe XlVe Jeu* du Commonwealth Auckland.Nouvelle-Zélande.1990 (PCI Foglia, page 9 0 De retour à la routine Burns doit oublier Mario Lemieux.page z Après la pause du match des étoiles, c'était le retour au travail, hier, chez le Canadien.PHOTO ROBERT NADON, ta Pr«se 2 o LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 23 JANVIER 1990 RÉSULTATS HOCKEY DE LA L.NH Dimanche Match des Étoiles À LA TÉLÉ Conférence Prince-de-Galles 12 Conférence Campbell 7 HOCKEY: Boston vs Nordiques 19 h 35 TQS Boris Becker a réussi une superbe remontée, hier, aux Internationaux d'Australie.Mené 2 sets à 1 par le Tchécoslovaque Miloslav Mecir, Becker a réussi à gagner son match 4-6, 6-7 (6-8), 6-4, 6-1 et 6-1.photorcuter Becker n'hésiterait a se Renter BONN ¦ Dans une entrevue explosive, Boris Becker affirme qu'il n'hésiterait pas à se doper si cela était le prix à payer pour rester au sommet de la hiérarchie mondiale du tennis.«Si Lendl continuait de me battre grâce à des anabolisants, j'en prendrais aussi, c'est certain», a déclaré Becker au magazine ouest-allemand Sport.Le numéro deux mondial estime cependant que le monde du tennis est à l'abri du dopage.«Les tennismen, explique-t-il, ont besoin tout à la fois de puissance, de vitesse, de mobilité ct de mental, ce que le dopage ne peut apporter.» « H y aurait du dopage peut-être si on pouvait trouver guclque chose pour fortifier le mental, a poursuivi ecker, 22 ans.Quand on est mené 30-40 et second service à suivre, ce n'est plus une question de physique, c'est une question de mental et il n'y a pas de fortifiant miracle pour ça» Détails, page 11.Will Clark recevra 15 millionsS Associated Press SAN FRANCISCO ¦ Will Clark est devenu hier le joueur le mieux payé du baseball quand il a accepté un contrat de 15 millionsS pour une durée de quatre ans avec les Giants de San Francisco.Il deviendra par ailleurs le premier joueur à toucher 4 millionsS en une saison.Clark, joueur par excellence de la ligue Nationale, aura donc une moyenne de salaire annuelle de 3,75 millionsS, devançant Dave Stewart, des A's d'Oa-kland, dont le salaire annuel est de 3,5 millionsS.«C'est renversant de voir que le monde du baseball peut offrir tant d'argent, a dit Clark lors d'une conférence de presse.|e n'ai pas décidé de jouer au baseball parce que j'avais l'intention de dévaliser la banque, mais bien parce que j'aime le sport.» Le joueur de premier but de 25 ans touchera un boni de 2 millionsS à la signature.Son salaire sera de 1,75 million $4 en 1990, 3,25 millionsS en 1991, 3,75 millionsS en 1992 et de 4,25 millionsS en 1993.Clark a obtenu une clause de non-échange et il pourra toucher toutes sortes de bonis comme la somme de 100000$ s'il est choisi joueur par excellence et 50000$ s'il est choisi joueur par excellence des séries de championnats ou de la Série mondiale et 25000$ s'il participe au match des étoiles.Clark a mentionné qu'il réalisait qu'il était le joueur le mieux payé de l'histoire du baseball et qu'il jouissait d'une complète sécurité financière.Ce contrat de Clark est le dernier d'une série incroyable depuis la fin de la dernière saison.En effet, les dix plus gros contrats de l'histoire pour ce qui est de la moyenne annuelle ont été accordés depuis la fin de la campagne 1989.Clark, un frappeur gaucher, a conservé une moyenne de .333 en 1989 avec 23 circuits, 111 points produits, 104 points marqués et 196 coups sûrs.11 a terminé deuxième au championnat des frappeurs derrière Tony Gwynn, des Padres de San Diego, troisième pour les points produits derrière son coéquipier Kevin Mitchell et Pedro Guerrero, des Cardinals, ct a terminé premier pour les points marqués à égalité avec Howard Johnson, des Mets, et Rync Sandberg, des Cubs.Sa moyenne a été la plus élevée pour un joueur des Giants depuis que Willie Mays a présenté une moyenne de .347 en 1958.«Il joue comme un membre du Temple de la Renommée et il devait être payé en conséquence», a dit le directeur général Al Rosen.v^wïés'sw**«-«i + ~./il» vt: ' Sx,.J** ¦\u2022- r-.-s Will Clark est depuis hier le joueur le mieux payé du baseball majeur.La valse des millions se poursuit.photo ap Les Expos devront payer s'ils veulent garder Gross denis arc and ¦ Les Expos vont tenter, lors du camp d'entraînement (en admettant qu'il y en ait un), de prolonger le contrat du lanceur Kevin Gross, et son agent dit que les Z'Amours font mieux de sortir leur chéquier tout de suite.« Dans 50 p.cent de ses matchs, Kevin est un des meilleurs lanceurs du baseball», a expliqué hier Tony Athanasio, qui admet toutefois que dans l'autre moitié, il est «un des pires».«Si c'était le bon Kevin Gross qui lançait dans deux tiers de ses matchs, il n'y aurait peut-être pas assez d'argent à Montréal pour le payer.» «C'est le Dr jekyll et Mr Hyde.» Et selon Athanasio, c'est pour M.Mydc que les Expos doivent s'attendre à payer s'ils veulent garder Gross.«S'ils veulent remettre Kevin sous contrat, ils devront présumer qu'il sera plus souvent bon que mauvais ct le payer comme s'il avait lancé mieux dans un plus grand nombre de matchs.» «S'ils ne sont pas prêts à faire ça, ils font mieux de l'échanger avant la fin de la saison.» La logique d'Athanasio n'aurait peut-être pas fait fureur dans l'Athènes post-socratique, mais elle risque de marcher dans le baseball de l'autonomie post-collusion.«Kevin est très impressionné par l'évolution récente du marché», a suavement confié l'agent.Athanasio représente aussi, entre autres, Dave Stewart, des Athletics, qui vient de signer une prolongation de contrat de 7 millionsS pour deux ans.O Parlant de froide logique, c'est sans émotion que le vp des Expos a entendu les menaces proférées par Dennis Martinez, qui dit qu'il pourrait ne pas se présenter au camp d'entraînement si son contrat n'est pas renégocié.«Nous, on ne parlera que de prolongation de contrat, après 1990, raisonne Stoneman.S'il veut une prolongation, il faut qu'il nous montre une bonne saison 1990.Et s'il veut une bonne saison 1990, il a intérêt à être au camp.» «De toute façon, un joueur dit des choses de ce genre parce que jes journalistes l'appellent et lui donnent l'idée en lui demandant s'il a l'intention de faire ci ou ça », a indique Stoneman, qui a lancé pendant huit ans dans les majeures.Bill, on ne ferait jamais une affaire de même. LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 23 JANVIER 1990 « Les vieux soldats ne meurent jamais » Martinson sait à quoi s'attendre michel iyiarois ¦ « Les vieux soldats ne meurent jamais», dit le dicton.C'est vrai dans toutes les guerres et la fin de saison dans la LNH prend de plus en plus l'apparence d'une guerre sans merci.Faut-il s'étonner que Steven Martinson, un vieux soldat s'il en est un.ait été rappelé par le Canadien.À 30 ans.Martinson Revoilà la pression.¦ Après la consécration qu'il a obtenue à Pittsburgh \u2014 auprès des étoiles de la LNH ct du tout puissant réseau de télévision NBC \u2014 Pal Burns est retombé dans sa routine, hier.Alors qu'il s'adrcssail à ses hommes, au début de la séance d'entrainement, un certain nombre d'évidences onj dû s'imposer à son esprit.Ainsi, ce n'est plus Mario mais bien Claude Lemieux qu'il devra diriger d'ici la fin de la saison.De plus, les vcdetlcs qu'il devra utiliser sur son troisième trio ne seront plus Kirk Mullcr ou Ron Francis mais bien Ryan Walter et Mike Keanc.La présence habituelle des journalistes a aussi dû rappeler à Bums qu'il devrait vivre avec une pression que son week-end de rêve à Pittsburgh avait peut-éire estompée.Le sort veut d'ailleurs que Burns retrouve le Canadien à quelques jours d'une série de six matchs cruciaux contre les équipes de la division Adams.«Le prochain mois sera le plus important de la saison, a souligné l'entraîneur du Tricolore, hier.Il sera axé sur notre division.Il faudra profiter des six matchs contre les Bruins, les Nordiques, les Sabres ct les Whalers pour se tailler une place en vue de séries.» Ces six matchs, le Canadien les disputera au début du mois de février.Ln attendant.Burns cl ses hommes auront un avant-goût de ce qui les attend demain lorsqu'il affronteront les Nordiques.Lors du dernier match entre les deux équipes, le 9 janvier, les Québécois avaient rappelé qu'il ne fallait pas les prendre â la légère.Burns a retenu la leçon.M.M.en a vu d|autrcs.Hier, il affichait la mine d'un homme qui sait ce qu'on attend de lui.«l'ai rencontré Pat (Burns) et il m'a expliqué qu'il m'utiliserait uniquement contre certaines équipes, celles de la division Adams notamment.» Le message est clair; c'est pour sa robustesse que l'homme fort de 6' l\" ct 205 livres a été rappelé.Le nombre de bagarres est en pleine croissance dans la LNH ct Todd Ewen pourrait bien ne pas suffire à la tâche au cours des prochaines semaines.«Lorsque le Canadien a fait l'acquisition de Todd, j'ai pensé que c'en était fini de mes chances de jouer encore à Montréal, a pourtant avoué Martinson, hier.Mais j'ai réalisé que les bonnes équipes avaient au moins deux hommes forts.Si vous y regardez de près, il est facile de voir que tous les bagarreurs sont toujours dans la ligue.Plusieurs ont changé d'équipe, mais ils sont encore là.» Un intérêt des autres équipes Le Canadien avait prévu de ramener Martinson à Montréal depuis longtemps.Il y a quelques semaines, des rumeurs ont surgi lorsque certaines équipes de la LNH ont manifesté un intérêt envers l'ailier gauche.« Nous l'avons envoyé â Sherbrooke afin qu'il retrouve son synchronisme en jouant plus souvent, a expliqué Pat Burns.B n'était pas vraiment question qu'il s'améliore, on sait déjà ce qu'il peut faire, mais nous ne voulions pas qu'il soit inactif.» \u2022 Martinson ne se fait d'ailleurs pas d'illusion.« |e vais garder une bonne attitude, a-t-il prétendu.le sais que je ne jouerai peut-être pas souvent mais chaque fois que je serai en uniforme, je vais tenter d'accomplir ce que je fais de mieux.» Avec l'addition de Steven Martinson, l'alignement du Canadien compte quatre joueurs de trop.Hier, Pat Burns avait formé les trios suivants: McPhee-Skrudland-Lcmieux (bleu foncé), Walter-Carbon-ncau-Kcanc (blanc).Naslund-Corson-Richer (bourgogne), Courtnall-Lcbcau-Gilchrist (vert).Bobby Smith portait seul un maillot orange, alors que Todd Ewen et Martinson arboraient des chandails bleus poudres qui leur allaient à ravir.Le Canadien disputera demain son 50e match de la saison.Après avoir affronté les tirs des étoiles de la ligue Nationale, dimanche, à Pittsburgh, le gardien Patrick Roy a repris son boulot avec le Canadien, hier.photo robert nadon.l> presse Bobby Smith n'est pas encore prêt ¦ Bobby Smith était impatient de reprendre l'entraînement, hier, au Forum.H avait de bonnes raisons.La saison dernière, à la même époque, il représentait le Canadien au match des étoiles.Cette année, le vétéran joueur de centre a plutôt profité de la pause de ce match pour soigner son épaule «séparé».Avouons qu'il y a là un contraste susceptible d'en déprimer plus d'un.(aujourd'hui) et nous prendrons une décision ensuite», a-t-il déclaré hier; Pat Burns a été moins optimiste.« Bobby ne sera pas prêt mercredi (demain)», a simplement déclaré l'entraîneur du Tricolore.Smith devrait donc attendre les matchs du week-end, à Washington et à Toronto, pour effectuer un retour au jeu que plusieurs, admirateurs comme dénigreurs, attendent avec impatience.M.M.Hier, Smith a voulu effectuer un test sérieux.U s'est entraîné seul pendant plusieurs minutes avant l'arrivée de ses coéquipiers.Et lorsque ceux-ci sont sautés sur la patinoire, il est resté là pour participer, comme tout le monde, à sa première séance d'entraînement régulière depuis près de deux semaines.« |e ne saurais dire que ce test a été parfaitement concluant, a toutefois avoué Smith, après l'entraînement du Tricolore.Je ressens encore une douleur dans l'épaule.» Bobby n'aura sans doute pas l'occasion d'effectuer un retour contre les Nordiques demain, comme il l'avait envisagé la semaine dernière.«|e vais m'en traîner demain ¦ Chris Chclios ne donne pas l'impression d'être prêt à jouer dans un «vrai» match.Selon Pat Bums, toutefois, il faut se méfier des apparences.«Chelios y va mollo, a souligné l'entraîneur du Canadien.Chris n'a pas donné le maximum à Pittsburgh, pendant le match des étoiles, ct on voyait qu'il y allait encore au ralenti aujourd'hui (hier).U a bien patiné et il faudra attendre de voir comment il va se sentir demain (aujourd'hui).Nous allons consulter les médecins avant de décider si Chclios jouera mercredi (demain) contre les Nordiques.Brian llayward est suffisamment rétabli pour revenir au jeu.Hier, le gardien du Canadien s'est entraîné régulièrement avec ses coéquipiers sans éprouver d'ennui particulier avec son genou droit.«|e ne ressens pratiquement plus aucune douleur», a avoué llayward, après la séance d'entraînement.Le bilan médical du Canadien aurait donc pu se réduire aux bobos de convalescents, Chelios, Hayward et Smith.Malheureusement, la grippe menace encore une fois.Shaync Corson combat un virus depuis la semaine dernière.Hier, il a participé à la séance d'entrainement mais n'était pas au meilleur de sa forme.Mathieu Schneider a, quant à lui, dû s'absenter pendant quelques minutes.La séance d'entraînement n'a débuté qu'à lb h et Schneider avait oublié de manger.Il s'est vite senti trop faible ct a pris le temps de grignoter une friandise.M.M. i * è LA PRESSE.MONTRÉAL, MARDI 23 JANVIER 1990 Mario Lemieux, bien servi par son allonge, a déjoué Mike Vernon et marqué son troisième but de la rencontre des étoiles en première période, dimanche après-midi.Le défenseur Al lafrate disposait du meilleur siège pour voir ce but, un bijou.' photo upireuter Berthiaume est chassé de Winnipeg Le hockey en bref fi Presse Canadienne WINNIPEG ¦ Les )ets de Winnipeg ont échangé hier le gardien Daniel Berthiaume aux North Stars du Minnesota à cause de la mauvaise presse qu'il a reçue récemment relativement à sa conduite hors de la patinoire, a dit le directeur général Mike Smith.Berthiaume, originaire de Longueuil, était dans l'eau chaude à Winnipeg où il aurait injurié des enfants qui voulaient obtenir son autographe.II s'est excusé à la télévision et plus tard, il a nié l'incident et a dit que la direction l'avait obligé à s'excuser.Smith a révélé que l'équipe avait assez de talent pour échanger le gardien de 23 ans en retour de considérations futures.«Il a été très critiqué récemment», a dit Smith dans un communiqué.«Ce fait, ajouté â d'autres, nous ont amenés à penser qu'un nouveau départ lui serait profitable.» Berthiaume a évolué durant plus de trois saisons avec les Jets et il a remporté 44 victoires.En 24 matchs cette saison, il présentait un dossier de ÎQ-11-3 et avait accordé une moyenne de 3,72 buts par match.Pour remplacer Berthiaume, les lets ont rappelé Stéphane Beauregard de leur club-école de la ligue Internationale.Dans un autre temps, les Jets ont échangé le joueur de centre Ron Wilson aux Blues de St.Louis en retour de Doug Evans.Le livre de Laf leur en URSS ¦ Les maisons d'édition Art Global et Libre Expression ont vendu à l'agence Novosti les droits pour l'Union soviétique de la biographie de Guy Laf leur.L'ouvrage de Georges-Hébert Germain doit sortir ici au printemps, en français et en anglais.L'éditeur Ara Kermoyan a précisé hier, que l'affaire avait été conclue il y a 10 jours, à la suite du passage de re-ponsablesde Novosti au Salon du livre de Montréal en novembre.« Us étaient venus pour vendre, voilà qu'ils ont acheté.Les gens de Novosti connaissent Lafleur par coeur, dit M.Kermoyan.Au bout de trois jours, ils ont donné leur accord de principe».Le tirage moyen d'un ouvrage du genre est 100 000 exemplaires en URSS, où la biographie de Lafleur sortirait dans environ un an.LARMER, LE JOUEUR DE LA SEMAINE ¦ L'ailier droit Steve Larmert des Blackhawks de Chicago, a été proclamé le joueur par excellence de la semaine dans la LNH.Larmer a enfilé quatre buts et participé à trois autres en trois matches la semaine dernière.Les performances de l'ailier droit Brian Bellows, des North Stars du Minnesota, et du gardien Glenn Healy, des Islanders de New York, ont également été soulignées.POULIN JOINT LES BRUINS ¦ Le joueur de centre Daw Poulin a accepté de rejoindre les Bruins de Boston après que la direction de l'équipe lui eut offert un contrat de plusieurs saisons.«|e voulais que les Bruins s'engagent à me garder, c'était ma première préoccupation», a expliqué Poulin, qui devrait être en uniforme ce soir à Québec, contre les Nordiques.Poulin, 31 ans, hésitait à quitter la région de Philadelphie.Les Flyers l'ont échangé aux.Bruins la semaine dernière moyennant Ken Linseman.Les Kings, les plus généreux; les Blues, les plus avares Le salaire moyen chez le Canadien: 269 000$ ronald king ¦ On devrait connaître les salaires de tous les joueurs de la KLNH le 5 février « prochain.C'est B du moins ce que u nous ont promis Alan Eagleson et les membres de la direction dimanche à Pittsburgh.Il y a eu d'autres discusssions à ce sujet, Bobby Smith, du Canadien, étant toujours opposé à l'idée et il aurait reçu l'appui d'un autre membre du comité.En attendant, il a été possible de connaître le salaire moyen de quelques équipes.Ainsi, les Kings de Los Angeles ct les Penguins de Pittsburgh, qui versent 2 millionsS annuellement à Wayne Gretzky ct Mario Lemieux, présentent les deux moyennes les plus élevées, respectivement 374 000$ et 307 000$.Viennent ensuite les Oilers d\" Ed m on ton à 281 000$, les Flames de Calgary à 277 000$.Le Canadien est à 269 000$, selon notre source qui demande l'anonymat mais qui nous a montré des feuilles officielles de la LNH.Les moins bien payés?Les Blues de St.Louis, bien sûr, à 156 000$.Le prof Caron devra toutefois débourser pas mal d'argent bientôt puisque Brett Hull semble très sérieux.Notons aussi que le salaire moyen des joueurs canadiens est de 247 000$ et celui des joueurs américains de 231 000$.Tout ça en US, en vrai argent, comme dirait Craig Ludwig.A la suite du match de 12-7 remporté par la conférence Prince-de-Galles (ou bien est-ce l'autre?), tout'le monde criait «mission accomplie» à Pittsburgh.On voulait montrer du jeu spectaculaire et beaucoup de buts devant les caméras de la NBC.Mais est-ce vraiment une bonne tactique?Qu'arrivera-t-il le jour où les Américains du Texas ou de la Géorgie s'intéresseront plus au hockey et qu'ils verront un joyeux Cana-dien-lslanders à dormir assis?Pas de Mario Lemieux pour déjouer trois joueurs en même temps.Rien que des Mike Kea-ne et des Gerald Diduck.Les Texans risquent de tomber de haut et de changer de poste.Pour le moment, le plan des dirigeants de la LNH semble clair:.cachons-leur le vrai produit le plus longtemps possible.o Encore une fois, ce n'est pas pour vous faire de peine mais il y a des étoiles qui ont fêté fort à Pittsburgh.Avez-vous trouvé que le gardien Mike Vernon, par exemple, était dans une grande forme?Et Wayne?Il faut toutefois reconnaître que les petits gars ne s'en sont pas caché.Mario Lemieux a parlé qu'il y avait un party de 70 personnes chez lui.Les autres fréquentaient les mêmes partys que les journalistes.Et jusqu'aux mêmes heures dans certains cas.Et ceux du Canadien?Ils n'ont pas été beaucoup vus.Plutôt tranquilles même.Dans le match aussi d'ailleurs.Comme quoi.La présence deKIuzak change les données ¦ Ce n'est pas pour inquiéter les fans du Canadien mais les séries éliminatoires risquent d'être courtes cette année.En 1987, quand les Bruins avaient éliminé les nôtres pour la première fois en près d'un siècle, il y avait un certain Gord Kluzak pour compléter la défense du Boston.Au cours du week-end à Pittsburgh, Cam Neely, un autre Bruin à surveiller, confirmait que Kluzak, qui est de retour, pouvait changer beaucoup de choses dans son équipe.«Rien que sa présence physique nous aide.Il est grand (6'4\"), fort et rude et je suis toujours surpris par son habileté malgré ses longues absences.«Avec lui, Raymond (Bourque) a beaucoup moins de pression.» Ajoutons qu'avec Glen Wesley et Michael Thelven, la défense des Bruins est nettement supérieure â celle des Montréa- ,als- R.K. LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 23 JANVIER 1990 \u2022 - # Réjean Tremblay Est-ce la bonne façon de vendre le hockey ?M l fallait s'y attendre, la ligue Natio-¦ nale s'est pliée à tous les caprices du réseau américain NBC lors du match des Étoiles.Fallait «vendre» le hockey! Même que Pat Burns reconnaissait hier en souriant, qu'il n'avait pas grand-chose à dire à Pittsburgh puisque le show était mené d'un bout à l'autre par les bonzes de NBC.«Ils avaient place des caméras partout dans le vestiaire, j'avais un micro dans le cou.c'est Mario Lemieux qui leur a dit de sortir cinq minutes avant le début du match pour qu'on puisse se concentrer un peu.» m C'a donné un show.Le show de Mario.Au Québec, je suis certain que les amateurs ont goûté le spectacle, j'ai regardé le match au chalet du Mont Olympia et chaque but de Lemieux était salué par des exclamations.Et je pense qu'on a savouré « in petto» le fait que Wayne Gretzky se fasse remettre à sa place.Mais est-ce le genre de match qui* peut «vendre» le hockey aux Etats-Unis?«|e ne le sais pas.D'un côté oui parce que Mario Lemieux a tellement dominé la partie qu'il a donné un spectacle formidable à lui tout seul.Mais le gars du Texas ou du Nouveau-Mexique qui, après cette partie, regarderait un match à Buffalo ou à Boston se demanderait ousqu'est passé le gars qui faisait deux fois le tour du net avec le puck?», dédire Burns.Il a raison.La LNII n'a jamais su vendre le hockey aux États-Unis, le plus grand marché de sports au monde.Ce sont les bagarres qu'on a publicisées dans les plus noires années des Flyers de Philadelphie.Toutes les promotions montrées à la télévision comportaient des bagarres.Dave Schultz était plus connu que Bobby Orr.Que ces Américains à qui on a voulu vendre du roller-hockey ou de la lutte professionnelle à la WWF se soient sentis perdus devant le spectacle de patineurs laissés libres sur la patinoire, aient préféré pilonner et aller regarder le basketball, ne me surprendrait pas du tout.Michael Bossy soutenait hier soir qu'il n'avait pas particulièrement apprécié le match.Et qu'il ne croyait pas que la ligue Nationale arriverait à s'implanter dans tous les grands marchés américains en tolérant les batailles: «Il faudrait choisir.Pas de bagarre du tout ou bien vendre le hockey comme on vend la lutte WWF.Les Américains n'achèteront pas un spectacle qui se situe entre les deux», de dire Bossy.La même chose qu'ils n'achèteront pas un spectacle donné sans intensité.Les sourires et les tapes sur les fesses étaient trop nombreux dimanche.Ça ne faisait pas sérieux.Au baseball, même et surtout pendant le match des Étoiles, les joueurs se donnent à fond.Qui donc va me faire accroire que Wayne Gretzky a mis du coeur au jeu dimanche après-midi?Télé américaine ou non, l'expérience est toujours belle à vivre autant pour un homme mûr comme Pat Burns que pour des jeunes comme Stéphane Richer ou Shayne Corson.Hier dans le vestiaire, Richer prenait un soin jaloux de ses bas et de son chandail des Etoiles de la conférence Prince-de-Galles.Il a bien aimé son séjour à Pittsburgh.Et surtout, il a été ébloui par Mario Lemieux: «Je ne sais pas si c'est un match qui peut contribuer à populariser le hockey aux États-Unis mais je sais que c'est bon pour Lemieux et ses partisans.|e pense que les gens ont aimé les concours et les nombreux buts.C'est toujours spectaculaire de voir 19 buts», de dire Richer.Richer a gagné une Coupe Stanley, il a participé à un match des Étoiles, quel serait son prochain challenge?Wayne Gretzky et Mario Lemieux se sont amusés lors des concours d'adresse, samedi.Le match des étoiles s'est déroulé dans le même climat dimanche.Les sourires et les tapes sur les fesses étaient trop nombreux.Ca ne faisait pas sérieux.photoupireuter Un joueur ne peut pas faire de miracles ¦ «Mario Lemieux va sûrement dominer le hockey.Il l'a montré dimanche», a déclaré Pat Burns hier.Déclaration surprenante d'un homme qui a eu Wayne Gretzky comme patron et qui est resté proche du Great One.Mais comment ne pas comprendre Burns de s'incliner lui aussi devant le talent de Lemieux?«11 manque une Coupe Stanley â Mario Lemieux, mais comment le blâmer de ne pas avoir encore réussi à en gagner une?Il n'avait pas la même équipe que Gretzky à Edmonton », a noté Burns.Il reste un fait.Gretzky a quitté T Alberta pour les dollars et le soleil de la Californie.Les Oilers d'Edmonton sont toujours en première position de leur division.alors que les Kings de Los Angeles ont de la difficulté à jouer pour .500.Un joueur tout seul ne peut pas faire de miracles.Le dernier gars à l'avoir fait a fini crucifié entre deux voleurs.j D'ailleurs, c'est la première fois en dix ans que Gretzky n'est pas à la hauteur de son image et de son talent dans un événement impliquant la ligue Nationale.Tant à la télévision que dans ses commentaires rapportés dans la presse écrite, Gretzky a eu l'air d'un gars qui avait la bouche amerc des succès de son successeur.«Une Coupe Canada! Je m'imagine mieux maintenant comment ça doit être emballant de jouer dans un tournoi comme la Coupe Canada.J'espère mériter un poste un jour.» Les cotes d'écoute Nielson vont donner un élément de réponse dès le milieu de la semaine.On va nous donner les cotes de dimanche après-midi.Personnellement, je pense que les cotes seront médiocres jusqu'à la fin de la première période et catastrophiques par la suite.Il faut aimer beaucoup le hockey et être un admirateur de quelques-unes des vedettes en uniforme, pour apprécier un match des Étoiles.Surtout quand il est disputé sans mise en échec et sans effort défensif.Peut-être faudrait-il demander aux joueurs de faire comme dans l'ancien temps.Pas se battre.mais donner une couple de coups d'épaule dans la soirée.Ça aiderait.disons, la vente! Pour apprendre le respect et la persévérance: le judo ¦ C'est la semaine du judo au Québec.Je sais que ce n'est pas votre préoccupation quotidienne que de connaître l'état du judo au Québec, mais il vaut la peine de souligner le travail de ses apôtres.Au moins une fois par année, n'est-ce pas?C'est Claude Bédard, un apôtre du judo, qui s'implique bénévolement dans la propagation de sa foi.Le judo est un art, un sport et une philosophie et plusieurs Claude Bédard travaillent dans l'ombre au Québec.Des milliers et des milliers de jeunes apprennent à respecter un adversaire et à persévérer dans l'apprentissage d'un art difficile.Personnellement, j'ai toujours été déçu en suivant les compétitions de judo aux Jeux Olympiques: «Normal, répond Claude Bédard, le judo ensej-gne à profiter des erreurs de l'adversaire.Aux Jeux, les deux combattants attendent cette erreur.» Peut-être avez-vous le goût d'un sport qui vous changerait du jogging.Peut-être avez-vous un petit gars ou une petite fille qui aurait besoin d'un guide pour lui enseigner le respect, la discipline, la persévérance, le sens de la responsabilité.- Peut-être que la semaine du judo mérite d'être soulignée d'une façon ou d'une autre. 6* LA PRESSE.MONTRÉAL, MARDI 23 JANVIER 1S90 1 .- »-.'\u2022.i \u2022 -, », Philippe Cantin « Le tennis en blanc, faut pas toujours s attendre à ça » Legendre n'excuse pas McEnroe, mais.J es Internationaux de tenia nis d'Australie ont pris une tournure inopinée dimanche quand John McEnroe, l'enfant terrible du sport, a été disqualifié.Son crime: avoir engueulé l'arbitre du match huitième de finale qui l'opposait au Suédois Mikael Pcrn-fors.Avant d'être chassé, McEnroe avait été puni deux fois par l'arbitre.La troisième sanction lui a valu l'expulsion.«Je ne connaissais pas le règlement de trois fautes et je me suis emporté dans le feu de l'action, mais il était inutile de me disqualifier», a déclaré le coupable en conférence de presse.Selon Richard Legendre, directeur de Tennis Canada à Montréal, l'explication de McEnroe est vraisemblable.«Le règlement a été modifié cette année, dit-il.Depuis l'instauration du code de con- duite il y a une quinzaine d'années, quatre fautes étaient nécessaires pour entraîner l'expulsion: un avertissement, la perte d'un point, la perte d'un jeu et l'expulsion.Désormais, on passe directement de la perte d'un point à l'expulsion.» Les tempéraments belliqueux, Legendre connaît ça.«Quand je jouais, j'étais turbulent.Je me choquais tout le temps.Un journaliste de La Presse m'avait même traité de «jeune voyou».Mais aucun code de conduite n'existait et je n'ai jamais été sanctionné.On se contentait de nous faire des sermons.Si mon comportement m'avait fait perdre des points, j'aurais appris â mieux me contrôler.» Legendre a ajouté: «Les spectateurs qui ont assisté au match McEnroe-Pernfors étaient furieux contre les orga- nisateurs.Je ne veux pas excuser McEnroe, mais la décision de l'officiel n'a sûrement pas fait le bonheur des amateurs et des organisateurs du tournoi.Si.Chris Chelios est chassé d'un match du Canadien, l'action continue quand même.Au tennis, un gars est expulsé et l'affrontement est fini.» Legendre estime que les tennismen doivent respecter certaines règles de bonne conduite.«Mais on ne doit pas être plus exigeant à leur endroit qu'envers les joueurs de hockey ou de baseball.La gcntil-hommeric, le tennis en blanc, les enfants purs, faut pas toujours s'attendre à ça sur le circuit professionnel.Et quand les gens viennent voir jouer McEnroe, ils souhaitent voir le vrai McEnroe, celui qui est turbulent et qui joue le rôle du gros méchant.» Savard appuie l'accord du Lac Meech I ¦ La position constitutionnelle de Serge Savard suscite l'intérêt.Fervent supporter du premier ministre Brian Mulroney, Savard s'est joint à un nouveau groupe, Les Canadiens en faveur de l'accord constitutionnel.Ceux-ci ont donné leur appui à l'entente du Lac Meech hier à Ottawa.Quelques stations de radio ont annoncé en matinée que le directeur général du Canadien assisterait à la conférence de presse prévue à l'occasion.Il n'a cependant pu y être, puisqu'il est rentré en après-midi de Pittsburgh où, la veille, il avait applaudi Mario Lemieux au match des étoiles.Plusieurs noms connus du monde des affaires et de la politique font partie de ce groupe: Monique Begin, Claude Castonguay, Brian Peckford.Côté sportif, on y retrouve, en plus de Savard, Alan Eagle-son, Marcel Dutil (Canam-Ma-nac et co-propriétaire des Nordiques) et Maureen McTeer, épouse de Joe Clark et belle-soeur de Jacques Martin, entraîneur-adjoint des Black-hawks de Chicago.O Dans la turbulence qui secoue le Caucase, le champion du monde des échecs, Garry Kasparov, a signé un coup d'éclat: il a permis à une cinquantaine de ses parents et amis de quitter Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan.Kasparov, dont la mère est Arménienne, est natif de cette ville bâtie sur les rives de la mer Caspienne.Et comme chacun sait, Azéris et Arméniens sont incapables de vivre en paix.Plusieurs Arméniens installés à Bakou ont été tués depuis l'ouverture des hostilités et Kasparov craignait pour la sécurité de sa famille.«Mon départ de Bakou s'est déroulé comme dans un film », a raconté Kasparov au journal espagnol El Pais.«Des amis ont réussi à mettre la main sur un avion nolisé et nous nous sommes enfuis.J'ai sauvé leur vie par miracle.» Kasparov a affirmé que Mikhail Gorbatchev était responsable de ces troubles, comme nous l'apprenait notre édition d'hier.O À quel candidat Marcel Au-but apportera-t-il son appui à la course au leadership du Parti libéral fédéral?Le président des Nordiques, dont le mentor a été l'ancien premier ministre Jean Lcsagc, est un libéral convaincu.On le soupçonne d'être intéressé par la politique active et l'identité du nouveau chef pourrait le convaincre de faire le saut.Les gens de Hamilton désireux d'accueillir une équipe de la ligue Nationale souhaitent sûrement une victoire de Shei- la Copps à la convention libérale.Mme Copps est la fille de l'ancien maire de cette ville, celui-là même qui a donné son nom au nouvel amphithéâtre de 16 000 sièges.La qualité du lobbying hamiltonien auprès de la ligue Nationale serait rehaussée par la présence de Mme Copps dans un poste si important.Une dépêche de l'agence britannique Reuter en provenance de Bucarest nous apprenait hier qu'environ 500 Roumains avaient signé une pétition pour réclamer le limogeage du ministre des Sports et son remplacement par un commentateur vedette de la télévision.«Nous voulons que Christian Topescu soit ministre des sports à la place de Mircea An-gelescuï», a déclaré l'un des instigateurs de la pétition.Topescu, tombé en disgrâce pour ses critiques sous le régime de l'ancien dictateur Nico-lac Ceausescu, serait reconnu comme l'un des meilleurs spécialistes sportifs du pays.«Nous n'avons rien contre Angclescu, mais nous pensons que Topescu est plus qualifié pour prendre en main les destinées du sport roumain»', a déclaré un signataire.S'il fallait que ça donne des idées à Richard Garncau.PHOTO REUTER Pendant que John McEnroe, accompagné de son fils Kevin, quittait Melbourne, Richard Legendre, directeur de Tennis Canada, s'inscrivait en faux contre la disqualification de l'Américain des Internationaux d'Australie.«Quand les gens viennent voir McEnroe, ils souhaitent voir le vrai McEnroe ».Des billets moins chers à Phoenix! ¦ Dans l'univers inflationniste du sport professionnel, les Cardinals de Phoenix, de la ligue Nationale de football, prennent une mesure à contre-courant: ils réduisent le prix de leurs billets en vue de la prochaine saison.Le propriétaire de l'équipe, Bill Bidwill, a été critiqué par les partisans de l'équipe au cours des deux dernières années puisque les Cards avaient les billets les plus coûteux dans le circuit.Une réduction de 15,5 p.cent a été annoncée.Le prix moyen d'un billet chutera de 36,33$ à 30,77$.Le dossier des Cards en 1989: cinq victoires et 11 revers.L'hôtel Reine Elizabeth sera le théâtre du 23c dîner annuel des célébrités sportives le 2 février.Parmi les invités à la table d'honneur, on retrouvera le conducteur de chevaux Jacques Hébert, un des plus régu-liers à l'Hippodrome Blue Bonnets.En 1989, Hébert a franchi le cap des 3 500 victoires en carrière.Bien sûr, c'est nettement moins que les 12 000 premières places arrachées par Hervé Filion, mais il s'agit néanmoins d'un bel exploit.O L'annonccur-maison de Blue Bonnets, lean Desautels, est en convalescence pour quelques jouis.La direction de l'hippodrome a voulu faire appel à Donald Pinard pour le remplacer, mais celui-ci profite d'un séjour en Floride.C'est donc Michel Boyer qui se retrouve au micro.Le jeune homme a beaucoup d'enthousiasme mais il n'est pas encore prêt à assumer cette tâche difficile.Dans un endroit où une bonne partie de la clientèle est anglophone, il devra améliorer sa prononciation dans cette langue.Quel- Îues heures à l'école de Pierre hi fault ne lui feraient également pas de tort.Boyer nous fait penser au lanceur Mark Gardner de l'organisation des Expos: du potentiel, mais pas prêt pour les majeures.Bravo â Céline Dion qui aura le bonheur de chantonner les hymnes nationaux ce soir au Coliséc de Québec avant le match entre les Bruins de Boston et les Nordiques. t t LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 23 JANVIER 1990 Yves Létourneau collaboration spéciale La terrifiante Streif.| Is y tenaient mordicus à leur descente en ¦ Coupe du Monde, les Kitzbueliens.Ils ont déboursé 650 000 $ pour transporter par hélicoptère de la neige prélevée des glaciers environnants pour enneiger la Streif.La fameuse descente sur la Streif est aux Autrichiens ce qu'est le Tour de France aux Français.Une légende, une quasi-liturgie, une immense féte populaire.La célébration annuelle du frisson de la peur, de la témérité, d'un incroyable flirt avec la mort.Je n'exagère pas.Vous avez peut-être eu la chance de regarder samedi à la télévision quelques anciens vainqueurs de la Hahncnkamm, dont Ken Read, Streve Podborski, se hasarder à descendre cette Streif, amputée de sa partie du haut faute de neige au sommet?À l'occasion du 50e anniversaire de la Hahnenkamm, on avait organisé une course d'anciens et d'anciennes vainqueurs.Dans certains passages, j'ai vu, de mes yeux vu, certains de ces anciens ouvrir un chasse-neige prudent.Oui, cette piste est à ce point terrifiante.Il n'y a pas l'équivalent de la Streif où que ce soit en Amérique du Nord.Ni même ailleurs dans les Alpes, qu'elles soient françaises, suisses, autrichiennes ou italiennes.Vous croyez à une hyperbole?Nullement.Il y a quelques années, un jeune skieur de l'équipe américaine installé dans le portillon de départ, a été soudainement pris d'une panique parfaitement explicable, il a refusé de prendre le départ.Et le grand de grand, Karl Schranz, avait eu cette remarque cinglante: «Un des-cendeur qui refuse de s'attaquer à la Streif n'a pas sa place en Coupe du Monde!» Au moment d'attaquer la piste, les meilleurs deviennent blafards.Ils savent que la moindre erreur pourrait leur coûter la vie.Un des pires accidents dont j'ai été témoin, c'est la chute et l'épouvantable envolée de Va-leri Tsyganov, le meilleur skieur soviétique à avoir abordé le circuit de la Coupe du Monde.Il a décollé sur une bosse, dans un virage, est parti en vol plané, est entré dans le filet de protection et a été littéralement éjecté vers le mur rocheux qui borde le côté droit de la piste.Cette embardée a pratiquement mis fin à sa carrière.U était pourtant un superbe athlète.Blessé sérieusement, il n'a jamais par la suite pu surmonter sa crainte d'ouvrir grand la machine.Cette Streif glacée à l'hiver long, raboteuse, avec ses cassures qui débouchent sur des virages en épingle, ses passages en devers, ses bosses traîtresses, est une véritable torture pour les jambes, les cuisses, les hanches.Après l'avoir essayée en descente d'entraînement la semaine dernière, Todd Brooker, un récent vainqueur du Hahnenkamm (en 84), a renoncé â participer à l'épreuve pour vétérans, «j'ai des responsabilités, une femme, un enfant; je ne veux pas me casser le cou», a-t-il dit.Pour les Kitzbueliens, il n'y a donc pas de prix pour les forcer à reporter la course ou la déménager à un autre endroit.C'est sacré cette Hahnenkamm.Dommage que la neige s'y fasse aussi rare, et de plus en plus rare d'année en année.Quand je suis allé à Kitzbuchel, en 85, le bas de la montagne avait l'air d'un pâturage.Heureusement sans doute.Sinon je m'y serais sans doute rompu les os.L'effet de serre m'a sauvé momentanément la vie.Où est Veysonnaz?Le slalom géant d'Adelboden aura lieu aujourd'hui à Vcisonnaz.Ce nom a sonné une cloche quelque part dans ma mémoire.Je suis retourné fouiller dans mes cartes, et j'ai retrouvé cette petite station juste à côté de Haute-Nendaz, village situé sur l'autre versant de Vcrbicr.En 86, j'ai skié Haute-Nendaz, plus particulièrement sur la Piste de l'Ours où a lieu le slalom géant d'aujourd'hui.Une superbe piste.Une belle noire.En la dévalant, je passais justement la remarque: «Ce serait une piste remarquable pour une descente ou un slalom géant Coupe du Monde.» Notre guide, l'hôtelier Fournier, cousin de Jean-Luc Fournier, ancien slalomeur de l'équipe Suisse, me disait justement: «Les organisateurs de Veysonnaz travaillent pour attirer une épreuve Coupe du Monde.Chaque année, ils y tiennent une descente Coupe d'Europe.Mais ils espèrent que la Coupe du Monde c'est pour bientôt».Ce sera aujourd'hui.Le manque de neige d'Adelboden aura permis aux veysonnaziens de réaliser leur rêve.Us le méritent pleinement.Cette fameuse Piste de l'Ours s'est imposée comme mon plus beau souvenir de Haute-Nendaz.Cette année-là, la neige y surabondait.Sur cette descente impressionnante (dénivelée de l 300 mètres), nous avions trouvé de la poudreuse au sommet, de la granulée au milieu, et de la neige durcie à la base.Il fallait faire de longues pauses en attendant que quelques débutants du groupe aient négocié les passages un peu trop éprouvants.J'ai quand même hâte de voir ce que les gars de la Coupe du Monde auront à dire de cette piste.Ce n'est pas la Streif.Mais ça descend joliment.La Suissesse Vreni Schneider a signé sa 31e victoire en carrière, en fin de semaine, remportant le slalom de Maribor, en Yougoslavie.PHOTO REUTER Tomba n'y sera pas Reuter BOLOGNE, Italie ¦ Le double champion olympique Alberto Tomba a annoncé hier qu'il ne prendrait pas part aujourd'hui au slalom géant de Veysonnaz.Victime d'une fracture de la clavicule lors d'une mauvaise chute en décembre, le skieur italien a manqué son retour à la compétition, dimanche, dans le slalom de Kitzbèhel (Autriche).Il a en effet chuté lors de la deuxième manche.« Je n'irai pas à Veysonnaz.Je ne vais pas m'aventurer dans un géant», a déclaré Tomba à des journalistes italiens.\u2022ADOL.E- LAVAL TÉLÉPHONEZ AU 285-6911 en CKAC 73 LA SUPER STATION DE MONTRÉAL DESCRIPTION DU MATCH.CE SOIR, 19 H 20 NORDIQUE vs BRUINS t 8 LA PRESSE, MONTRÉAL.MARDI 23 JANVIER 1990 \u2022 - « \u2022 LES JEUX DU COMMONWEALTH « J'en suis encore estomaquée » Milan Richardson se prétend victime de la disgrâce olympique de Johnson d'après UPI AUCKLAND, Nouvelle-Zélande ¦ Jillian Richardson, la coureu- se bannie des Jeux du Com- mownealth, affirme être victime par ricochet de la disgrâce olympique de Ben Johnson.«J'en suis encore estomaquée», a-t-elle déclaré, au sujet de son renvoi au Canada par sa propre équipe, pour avoir refu- St-Hilaire connaîtra son sort ce matin françois béliveau ¦ Après avoir été entendu par une dizaine de juges depuis le 21 décembre, traînant d'une Cour à l'autre, l'entraîneur Daniel St-Hilaire connaîtra enfin son sort, ce matin, alors que le juge Yvan Mascerola, de la Cour supérieure, rendra un jugement verbal vers 11 h 30 à la salle 2.08 du Palais de Justice de Montréal.On sait que St-Hilaire, défendu quasi bénévolement par Me Daniel Caisse, prétend avoir été lésé quand on lui a refusé le droit d'encadrer ses athlètes Alain Metellus et Bruny Surin, aux Jeux du Commonwealth qui débutent demain, en Nouvelle-Zélande.Hier encore, les représentants de l'Association canadienne d'athlétisme, en dépit de la patience du juge Mascerola, ont multiplié les objections, points de loi et procédures dans le but évident de retarder encore plus la décision finale.Entreprise vers 10h30 du matin, l'audition s'est prolongée jusqu'à 20 h hier soir, alors que le juge a déclaré aux deux parties qu'il croyait en savoir assez pour rendre son verdict.Les proches de St-Hilaire prétendent que l'Association canadienne des Jeux du Com- monwealth et l'ACA auront déboursé près de 50 000 en divers frais dans cette affaire et celle du coureur de haies Michel Brodeur pour les empêcher d'aller aux Jeux, participation qui aurait coûté 20 000$ pour les deux.Le président de l'ACA, Jean-Guy Ouellette, a déclaré il y a deux jours, en Nouvelle-Zélande, qu'il ne voudrait pas voir la Justice se mêler des critères de sélection des athlètes et c'est la raison de cette longue lutte juridique.Ouellette a aussi dit, appuyé en Cour hier par Guy Lépine, directeur général de la Fédération québécoise d'athlétisme, que St-Hilaire n'avait jamais entraîné Edrick Floréal et qu'il n'étaitpas qualifié pour entraîner le sprinter Bruny Surin.Or, même si Floréal ne s'entend plus avec St-Hilaire, il ne peut nier avoir débuté avec lui, tandis que Surin est venu à St-Hilaire pour les sauts en longueur, et c'est ensuite qu'il s'est découvert un grand talent de sprinter, sans changer d'entraîneur.Enfin, dans une lettre adressée à Auckland au ministre de Condition Physique et Sport Amateur, Jean Charest, Me Daniel Caisse lui demande de réintégrer d'urgence le coureur Brodeur dans l'équipe nationale, maintenant que les recours judiciaires sont épuisés au Québec.sé de s'installer dans la section canadienne du village des athlètes.* L'étudiante en psychologie de 24 ans de Calgary, née à Trinidad, a été expulsée «pour avoir enfreint le code de conduite de l'équipe».La médaillée d'argent du 400m lors des Jeux d'Edimbourg en 1986, a établi un lien entre son renvoi et le regain de sévérité du sport canadien qui a suivi la disqualification pour dopage de Johnson à Séoul.«Tout cela découle de l'infraction de Ben Johnson, a-t-, elle affirmé.Il y a beaucoup de nouveaux visages qui veulent établir leur autorité, et je crois qu'il y avait un peu de ressentiment à mon endroit, à cause de l'ancienne époque.Je pense qu'il y a eu une réaction exagérée à ce que j'ai fait.Ça a pris des proportions complètement folles.» Richardson a eu quelques accrochages avec l'autorité dans le passé.Elle a été suspendue pendant six mois l'an dernier pour être arrivée f,n retard aux qualifications de la Coupe du monde canadienne, passant trois jours à Miami pour retrouver des bagages égarés.La suspension avait été levée après appel.SPORT ÉTUDIANT Les athlètes de la semaine Basketball ¦ En triomphant coup sur coup de Laval (71-48) et de Concordia (51-46) au basketball universitaire féminin, le week-end dernier, l'équipe de Bishop's a pris une confortable avance au premier rang de sa conférence avec quatre victoires en autant de rencontres.Deux joueuses de Bishop's, Hartling et Lackey, se sont hissées en tête chez les marqueuses devant Tina Fasone, de McGill.¦ Deux étudiants de première année ont été désignés, hier, les athlètes universitaires de la semaine au Québec.Natasha Cassivi, 19 ans, a atteint le standard canadien pour les championnats nationaux u-niversitaires dans trois épreuves, remportant l'or au 400 mètres quatre nages individuelles, et l'argent au 200 et au 400 Hockey Volleyball ¦ Après trois tournois, la Ligue Universitaire senior de volleyball masculin est dominée par l'équipe Mérici, 37 points, trois de plus que le Vert et Or de Sherbrooke.Ce circuit de douze équipes disputera son tournoi de qualification les 16 et 17 février prochains.Chez les femmes, après deux tournois, Laval est en tête devant le Celtique, Montréal et Sherbrooke.Le tournoi féminin de qualification aura lieu le 17 février à Sherbrooke.¦ Le collège John-Abbott a causé une certaine surprise lorsqu'il a défait Bishop's 2-1, dans la Ligue Collégiale-Universitaire de hockey féminin, la fin de semaine dernière.Il s'agissait de la deuxième défaite du Bishop's en neuf rencontres.D'autre part, le Rouge et Or de Laval a disposé difficilement, 5-4, de l'UQTR pour s'approcher à un seul point de Bishop's, deuxième au classement derrière les Lady Stingers de Concordia.Laura Leslie, de Concordia, est toujours seule en tête, chez les compteuses, avec 33 points (dont 18 buts), dix points devant ses coéquipières Stéphanie Ouellette et Diane Woods Turner.mètres libre, lors de la Rencontre Invitation de l'Université'de Montréal, où elle étudie.Elle a de plus obtenu le troisième rang au 100 mètres libre.Chez les hommes, Billy Alao, 20 ans, originaire de Côte d'Ivoire, a fait briller les couleurs de l'Université Laval à la Rencontre d'athlétisme du Vert et Or, à Sherbrooke, en décrochant For au saut en longueur (6m94) et l'argent au 60 mètres, épreuves dans lesquelles il atteignait le standard national.De plus, Alao, étudiant en agriculture, a aidé le Rouge et Or à triompher au relais 4 X 200 mètres.Natation ¦ Les Carabins de l'Université de Montréal ont dominé la Rencontre Invitation Speedo, cumulant 382 points devant les formations du Nouveau-Brunswick, de Sherbrooke et d'Ottawa.Natasha Cassi-vi, de l'Université de Montréal, et Brian Woods, de l'Université du Nouveau-Brunswick, ont été élus les athlètes par excellence de la rencontre.Le gymnaste ontarien, Curtis Hibbert,' peut espérer mériter six médailles d'or à cette 14e édition des Jeux du Commonwealth qui commencent demain, en Nouvelle-Zélande.photo cp Les pays africains refusent de boycotter Agence France Presse AUCKLAND, Nouvelle-Zélande ¦ Les nations africaines qui participeront aux |eux du Commonwealth ont refusé de s'aligner sur la position du Nigeria, qui désirait que l'Angleterre soit exclue de la compétition à la suite de la tournée rebelle de joueurs de cricket anglais, actuellement en Afrique du Sud.Après une réunion des délégués sportifs africains qui a dure plus de deux heures et demie hier, la suggestion d'un boycottage des Jeux a été définitivement écartée, et les personnes présentes à cette réunion ont même émis le voeu qu'ils mettraient tout en oeuvre pour que les Jeux du Commonwealth soient un succès.Néanmoins, ils ont expressément demandé à l'Angleterre de condamner la tournée de leurs joueurs de cricket au pays de l'apartheid.Dans un communiqué, M.Tommy Sithole, porte-parole des délégués et président du Comité olympique du Zimbabwe, a déclaré: «La Grande-Bretagne doit condamner sans équivoque et de manière très ferme cette tournée».La possibilité d'un boycottage avait été soulevée dimanche par Abdul-Karim Amu, directeur général de l'équipe nigériane envoyée aux Jeux du Common-wealtfi, pour qui l'Angleterre devait être exclue purement et simplement de la compétition.Dans le cas contraire, avait-il ajouté, le Nigeria appellerait les nations africaines à un boycottage des Jeux.lierre Foglia Jeux de banlieue envoyé spécial La Presse AUCKLAND, Nouvelle-Zélande n fait je ne suis pas encore allé à Auckland.Je n'ai pas eu le temps.D'ailleurs, ce n'est pas là que ça se passe.Ça se passe en banlieue.Ces jeux du Commonwealth seront avant tout «suburbains».Et dispersés.Pour vous donner une idée; depuis que je suis arrivé, juste à zigoner alentour, du centre de presse aux quartiers généraux de l'équipe canadienne en passant par le village des athlètes, j'ai roulé 47 km au compteur de mon vélo.Ça veut dire que je n'ai pas fini de les pédaler ces jeux! Banlieue donc.Mon petit motel est englouti dans un océan de bungalows et je ne crois pas qu'il y ait un endroit au monde qui ressemble plus à Saint-Lambert que cette périphérie d'où je vous écris à l'instant.Un Saint-Lambert à l'envers qui se retrouverait au coeur de l'été à la fin janvier.La voisine en face du motel vient d'arrêter sa tondeuse, ça sent le gazon coupé et on entend les grillons.Il est passé huit heures du soir mais il fait encore grand jour.L'été cjonc pour seul exotisme.L'été, mais gris.Et très humide, squeeze qu'il est, sur une étroite bande de terre entre le Pacifique et la mer de Tasmanie.Voilà, vous savez où je suis.¦ Voulez-vous maintenant savoir ce que je fais?Bof, je fucke le chien à droite et à gauche, une conférence de presse ici, un party là.Le brettage habituel des jours qui précèdent la cérémonie d'ouverture des Jeux, comme par exemple la traditionnelle rencontre avec le ministre des sports, Jean Charest.C'était justement hier.Pas con ce ministre.Très bien même.Je le dis pour vrai.Un minimum de bullshit.Et des idées neuves.Enfin neuves, entendons-nous, neuves pour un ministre de gouvernement conservateur.Ce qu'il a dit hier ça fait au moins quinze ans que je l'écris régulièrement.Qu'il faut revenir à des jeux plus sportifs, moins show-off, moins esclaves de la télé.Qu'il faut arrêter de capoter sur l'organisation et les installations.Qu'il faut sortir les jeux des pays industrialisés.Les renvoyer se ressourcer en Afrique, en Asie.Eh bien ! le ministre a repris tout ça à son compte.Et il semble qu'il grenouille beaucoup au niveau international pour lancer ce mouvement à contre-courant de la big business sportive.J'étais content que le ministre pense comme moi.Même quinze après, c'est jamais trop tard.On blague mais c'est amusant pareil, au Canada comme au Québec, les actions les plus flyées sur le plan sportif viennent toujours des conservateurs.par exemple on doit les Jeux du Québec ¦» i \u2022 » * i\u2022 » * à un Gabriel Loubicr qui n'était pourtant pas le plus avant-gardiste des hommes si vous vous souvenez.Alors que pour les libéraux, les néo-démocrates et les péquistes dans le temps, on dirait que le sport c'est jamais important, ils confient ça à n'importe qui, un ti-cul Charron ou pire, un Picotte.Anyway.Un autre belle tradition des avant-jeux: les chicanes.Elles tournent en ce moment autour de l'expulsion de Jillian Richardson, et des «sélections de cour».Mais Jillian d'abord.Top niveau comme disent les Français.Une des dix meilleures au monde sur 400.Une des grosses vedettes de l'équipe d'athlétisme canadienne, un des dernières qui restent après le départ de la gang à Ben.Belle, brillante, et chiante.Nobody is perfect.Elle voulait une chambre tout seule.Elle l'a pas eue.Elle a découché.On l'a expulsée.C'est complètement mongol comme décision, mais depuis Ben Johnson, l'équipe d'athlétisme canadienne cherche à réasseoir son autorité.Jillian s'est fait planter pour l'exemple.Et comme de toute façon elle était blessée.Chicane beaucoup plus grave: les contestations en cour des non-sélectionnés.Ces mécontents qui demandent à la justice de renverser la décision des sélectionneurs.Le cas le plus chaud: celui de l'haltérophile Brent Garrett écarté de l'équipe à la dernière minute.Mais voilà qu'un juge d'Ed-monton a ordonné sa réinsertion, et plus, a ordonné qu'il participe, donc pas question que Garrett soit réserviste.Imaginez qu'un juge ordonne à Michel Bergeron de faire jouer Guy La-fleur au moins vingt minutes par match, c'est aussi nono que ça.Bref, voilà que Garrett débarque à Auckland hier matin, sans prévenir personne, surtout pas le gérant, Yvon Chouinard qui passe dans cette histoire pour le vilain frog qui ostracise un anglo.Alors que ça n'a rien à voir.Vous allez voir que ça n'aura bientôt plus de fin ces sélections de cour.La banalisation du recours en justice, par les athlètes ou entraîneurs mécontents, va finir par rendre inutiles les sélectionneurs.On ira bientôt plus vite en demandant directement aux juges de former les équipes nationales.La cour supérieure, la cour d'appel, les avocasscries et tout le tralala, whaô.ne perdons pas de vue qu'il s'agit de 400 mètres haies, de triple-saut, de nage papillon et de lancer du marteau.Le droit inaliénable de l'homme à jouer au boulingrin, très très bien, mais faut pas capoter non plus, c'est pas la Roumanie, ni l'apartheid, si t'es pas retenu.Et tiens puisqu'on parle d'apartheid vous ne serez sans doute pas surpris d'apprendre que les présents Jeux du Commonwealth sont vaguement menacés de boycott par quelques nations africaines, le Nigeria en particulier.L'Afrique du Sud leur refait le coup à Jillian Richardson, la coureuse bannie des Jeux du Commonwealth.PHOTO PC chaque fois.Elle organise à grands frais une tournée pour quelques joueurs de cricket anglais et c'est parti.Conférences de presse d'urgence du Zimbabwe, suivi de la Botswana à l'autre bout de la banlieue.Dans le cul j'y vais pas, c'est trop loin à pédaler et de toute façon ils ne boycotteront pas, jamais je croirai qui sont assez tatas pour embarquer dans le jeu de l'Afrique du Sud qui n'attend que ça.Pour le reste, eh bien ! pour le reste ces jeux s'annoncent fort modestes.Le comité organisateur est un peu à court de sous et le gouvernement se fait tirer Tontaine tonton ¦ C'est un sacré voyage pareil pour aller en Nouvelle-Zélande.Mais le plus long finalement, ce fut de décoller de Saint-Armand.Les chats sont venus me saluer jusque sur le perron.Il neigeait doucement.La lumière était très belle et moi j'étais pas mal non plus dans mon petit veston des grandes occasions.D'ailleurs, ma fiancée m'en a fait compliment: \u2014 T'es beau comme Je directeur de la banque de Nouvelle-Ecosse.\u2014 Tu le connais?\u2014 Du tout.Mais je suis sûre qu'il a ce même petit air de fantôme démodé.À Dorval, le préposé au comptoir de l'oreille pour verser l'appoint.Les athlètes ne manquent de rien, c'est le principal.Mais du côté des communications, des transports, celui de la presse en particulier, du côté de l'organisation en général, faut bien dire que ce n'est pas tout à fait au point.Mais moi j'aime bien quand c'est un peu le bordel.Quand c'est pas tout à fait fini.Les Coréens m'étaient tellement tombés sur les rognons avec leur perfection.Ici je «aspire.Évidemment quand moi je trouve ça sympathique, ça veut dire qu'il y en a une crisse de gang qui gueulent parce que c'est tout croche, mais ça.Northwest voulait absolument qu'Auckland soit en Australie et j'ai craint pour mes valises.Après Dorval, je me souviens plus très bien.11 y a eu Detroit, Los Angeles.Un long voyage, c'est un long tunnel plein de chiffres et de lettres, porte Dl 1, siège H34, Départ* 18:52, vol 109 en DC 10.Au sortir du tunnel, il y avait Auckland sous les ailes de l'avion.Et dans le ciel de la Nouvelle-Zélande des millions et des millions de moutons.Tontaine tonton.C'est sous ce titre que vous retrouverez mes notes de voyages, chaque jour des |eux.m.f % * t j ?' 4 ' .* * \u2022\u2022 \u2022\u2022 < \u2022 \u2022 4L»* i 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 23 JANVIER 1990 VERS LE SUPER BOWL « On ne les prendra pas par surprise » Reeves sait que les 49ers peuvent passer à l'histoire d'après Associated Press NOUVELLE-ORLÉANS ¦ Si le prochain Super Bowl doit avoir avoir un thème, ce sera l'Histoire.Ce qui n'échappe pas à Dan Reeves, dont les Broncos de Denver risquent de se retrouver négligés par deux touchés convertis dimanche.Il se demande quel degré de motivation habitera les 49ers.«Lorsque vous avez une place dans l'histoire à portée de la main (gagner deux Super Bowls consécutifs), la cote qu'établissent les preneurs aux livres ne veut rien dire, a indiqué Reeves.Nous savons qu'on ne les prendra pas par surprise.» Tandis que 49ers et Broncos s'adonnaient à leur premier exercice hier, tout semblait centré sur l'état d'esprit différents MOTS CROISES I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Séjour prolongé dans un lieu clos, à l'écart du monde.2 Mettre plus haut \u2014 Qui a peu de volume.3 Vie privée \u2014 Nickel.4 Abeille féconde \u2014 Pas concret.5 Compère-loriot.6 Endroit où se rencontrent des idées différentes.7 Contient des bons mots \u2014 Très rapide.8 Mis par écrit \u2014 Ruban étroit.9 Interjection \u2014 Ne dit pas la vérité \u2014 Altesse royale.10 Terminaison \u2014 Petit mot latin -\u2014 Rongea.11 Couper le haut de \u2014 Entrée dune maison.12 Aplanir \u2014 Située.VERTICALEMENT 1 II examine les lignes de la main.2 Navire \u2014 Rendu très foncé.3 II souffre dune anomalie de la vision \u2014- Chiffres romains.4 Fabriquée industriellement \u2014 Aminci.5 partie dun ski (pl.) \u2014 Pareil.6 Classement \u2014- Et cetera \u2014 Supérieure d'un couvent.7 Chatouille légèrement.8 Sert de point de repère \u2014 Petites femmes.9 Équerre \u2014 On y inscrit des actes.10 Naturel \u2014 Pâturage \u2014 Affirmation.11 Un sens \u2014 Plante potagère.12 Néon \u2014- Qui s'attache au sens strict d'un texte.SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 1 2 3 4 ft f 7 8 9 10 11 12 «wniHaranEiH ras mammsmm castas u roiara ma ob h cqsraaraa ans lias raran bhro SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO des deux équipes, face à l'ath-mosphère de cirque qui entoure la finale de la NFL.Les 49ers semblent destinés à gagner les deux premiers Super Bowls consécutifs depuis une décennie.Une victoire serait aussi la quatrième des 49ers durant les années 80, ce qui rééditerait un record appartenant aux Steelers de Pittsburgh des années 70.Un triomphe des 49ers placerait aussi les Broncos à égalité avec Vikings du Minnesota pour la pire fiche au Super Bowl (0-4).Les 49ers admettent maintenant qu'ils pensent à une deuxième victoire de suite depuis le camp d'entraînement, les deux équipes proclament que les aspects historiques du match sont le cadet de leurs soucis.Les Broncos proclament aussi que la cote favorisant les 49ers (13 points après avoir été de 10 il y a huit jours) ne les inquiète pas.«La cote n'a rien avoir avec la qualité des deux équipes», a déclaré sans sourire Joe Montana, qui a déjà dans son garage deux trophées remis au joueur le plus utile du Super Bowl, et qui aurait facilement pu en ajouter un troisième l'an dernier.«Elle est un reflet de la perception publique des deux équipes.» Perception publique ou pas, la semaine a commencé sur deux questions.Une pour les 49ers: «Comment pourriez-vous perdre?», et une pour les Broncos: «Comment pourriez-vous gagner?».Dans l'entourage des Broncos, on prend un soin jaloux de John Elway.Le soigneur Steve Antonopoulos a veillé sur le quart lors dune séance d'entraînement précédant le départ de l'équipe pour la Nouvelle-Orléans où sera disputé le Super Bowl dimanche.\u2022 photo reuterupi Michael Young a renoncé à une carrière riche et glorieuse au baseball d'après Associated Press NOUVELLE-ORLEANS ¦ Michael Young n'a jamais prétendu être un second Bo Jackson.Pourquoi Young a-t-il renoncé à une carrière riche et glorieuse au baseball pour évoluer dans la ligue Nationale de football à titre d'ailier espacé réserviste chez les Broncos de Denver?«Jouer dans les deux sports constitue une réalisation incroyable, affirme Young.C'est tellement difficile de passer du football au baseball, l'ai vécu l'expérience, jouant 70 matches ( de baseball ) en 90 jours au collège.«l'ai ri en apprenant que Bo tenait à mener deux carrières de front.|e pensais qu'il ne pourrait pas s'illustrer au baseball.Il est peut-être le plus grand athlète de l'histoire du sport.» Young, qui complète la plus fructueuse de ses cinq années passées dans la NFL, a été repêché par les Mets de New York après avoir conservé une moyenne au bâton de .311 et volé 26 buts d'affilée au début de sa carrière universitaire à UCLA.Mais Young désirait tenter sa chance au football «et si je n'avais pas réussi, je me serais présenté au camp d'entraînement des Mets.» Un joueur moyen Si Young admet qu'il était vraisemblablement meilleur comme joueur de baseball, il perd peu à peu son anonymat sur un terrain de football.Il a saisi une passe de touché de 70 verges et préparé un autre touché en captant une passe de 53 verges lors du triomphe des Broncos, 37-21, devant les Browns de Cleveland en finale de la conférence Américaine, il y a neuf jours.Il a amassé des gains de 402 verges en 22 attrapés pour une moyenne de 18,3 verges par passe en saison régulière.«Je suis un joueur moyen dans cette ligue», concède-t-il.Il a choisi le football pour plusieurs raisons.«|e croyais être plus heureux au football.Je n'aime pas voyager.Au football, on perce immédiatement ou on passe à autre chose dans la vie.«l'aurais pu devenir un meilleur joueur, même un grand joueur, au baseball.Il ne fait aucun doute que j'aurais évoluer dans les majeures.» Quant à l'explosion des salaires versés aux joueurs de baseball.Young dit: «je n'en fais pas un plat, le suis satisfait du salaire que je touche et de la façon dont je vis». LA PRESSE, MONTRÉAL.MARDI 23 JANVIER 1990 11 LES INTERNATIONAUX DE TENNIS D'AUSTRALIE \u2022 » \u2022 Mecir a bien failli sortir Becker Dos au mur, «Boum Boum» s'est battu comme un forcené >9H Agence France Presse melbourne B Encore sous le choc de la disqualification de |ohn McEnroe, les Internationaux d'Australie, entrés dans leur deuxième semaine, ont connu hier un nouveau moment d'émotion avec une extraordinaire remontée de Boris Becker.Mené 4-6, 6-7 et 3-4 par le Tchécoslovaque Miloslav Mecir, Becker a réussi à remporter le match en cinq sets (4-6, 6-7 (6-8), 6-4,6-1,6-1).Vainqueur à Wimbledon et Flushing Meadows l'an dernier, Becker n'a dû son salut qu'à la puissance de son service.Mené 4-6, 6-7 et 3-4, l'Allemand a servi du plomb pour revenir sur Mecir et empocher la manche.Le Tchécoslovaque a nettement accusé le coup: il ne devait plus aligner que deux jeux dans les quatrième et cinquième manches.C'est la deuxième fois, depuis 1984, que Becker parvient en quarts de finale des Internationaux d'Australie.Un Edberg imbattable La journée d'hier, qui a vu l'entrée en lice des juniors, a également souri au Suédois Stefan Edberg, tête de série No 3, qui a disposé sans aucun problème de son compatriote Jonas Svcnsson en trois sets (6-2, 6-2, 6-4).Edberg est le seul quart- de-finaliste à ne pas avoir perdu un set depuis le début de la compétition.Il faut dire qu'il a bénéficié jusqu'ici d'un tableau facile.L'ancien numéro un mondial.Mats Wilander (No 8), s'est lui aussi qualifié pour les quarts de finale après avoir été accroché dans le premier set par l'étonnant Finlandais Veli Paloheimo, 120e joueur mondial.Une autre victime du Rebound Ace Gêné par les coups droits liftés de son adversaire, Wilander a remporté de justesse la première manche, 7 jeux à 5.Mais un nouvel incident est survenu, Paloheima se faisant une entorse à la cheville au deuxième jeu du deuxième set.Il a repris la partie après s'être fait soigner mais fut seulement capable de la terminer, le Suédois empochant les deux sets suivants, 6-4, 6-0.Après l'Argentine Gabriela Sabatini et l'Australien Mark Woodfordc, Paloheimo est la troisième victime du Rebound Ace, surface synthétique de Flinders Park, bien qu'il ait affirmé que sa chute était due à la malchance.L'Américain Aaron Kricks-tein, tête de série No 5, qui s'était blessé à l'aine au tour précédent, n'a pu défendre ses chances contre son étonnant compatriote David Wheaton.¦ John McEnroe a regagné les États-Unis hier matin.À l'aéroport de Melbourne, il n'a fait aucune déclaration.Portant l'un de ses fils dans ses bras, il a vite gagné le comptoir d'enregistrement, entouré par une foule d'admirateurs.À son arrivée, à l'aéroport de Los Angcles.il s'en est pris à un photographe de l'Associated Press.«11 m'a enfoncé son doigt dans le visage, s'est mis à jurer et m'a ordonné de vider les lieux», a expliqué Nick Ut, un photographe qui en a pourtant vu d'autres.«Au début, j'ai cru qu'il voulait me tuer.Il a continué à hurler et à m'injuricr.Il était très fâché, de même que sa femme.Je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi furieux dans l'exercice de ma profession», a ajouté Nick Ut, qui était le seul journaliste à acueillir McEnroe à l'aéroport.L'arbitre britannique Gerry Armstrong, celui qui a disqualifié McEnroe, a reçu des menaces de mort.L'arbitre professionnel a déclaré avoir reçu ses menaces dimanche soir au téléphone et être retourné arbitrer immédiatement après.Le directeur du tournoi.Colin Stubs, n'a pas voulu en dire plus sur ces menaces, déclarant simplement: «Nous devons prendre ces choses au sérieux ».Si McEnroe, condamné dimanche à 6 500$ d'amende, éco-pc l 000$ de plus dans le prochain tournoi du Grand Chelem (Roland Garros), il sera automatiquement suspendu pour le suivant (Wimbledon).AFP Ce dernier, redoutable adepte du jeu service-volée, l'a emporté en trois sets: 7-6, (7-5), 6-4, 6-3.Krickstcin a failli remonter au troisième set mais il devait avouer à l'issue de la partie qu'il aurait de toute façon abandonné.Les quarts de finale opposeront donc Ivan Lendl à Andrei Chcrkasov, Mikaél Pcrnfors à Yannick Noah, David Wheaton â Stefan Edberg, et Boris Becker à Mats Wilander.Tout avait pourtant bien commencé pour le Tchécoslovaque Miloslav Mecir hier, à Melbourne.Après avoir acculé Boris Becker au mur en empochant les deux premiers sets, il a permis une coûteuse remontée à son redoutable adversaire qui a remporté les trois dernières manches.PHOTO REUTER Tous désapprouvent McEnroe Agence France Presse MELBOURNE ¦ La plupart des collègues de l'Américain John McEnroe ont approuvé la mesure de disqualification dont celui-ci a fait l'objet dimanche.Dans l'ensemble, ils estiment que cette décision est regrettable pour le tennis mais que l'Américain devait payer le prix de sa mauvaise conduite.L'ancien numéro un mondial, téte de série No 4 du simple messieurs, a été disqualifié pour violation du code de bonne conduite lors du match de huitièmes de finale qui l'opposait au Suédois Mikael Pcrnfors.Alors qu'il était malmené par le Suédois, il avait violemment lancé sa raquette sur le sol et' proféré des injures à l'adresse du superviseur et des arbitres.«Il faut respecter le règlement et si l'on va trop loin, on est disqualifié», a estimé le Suédois Stefan Edberg.Selon lui, McEnroe a cependant déjà fait pire.Même son de cloche chez le compatriote d'Edbcrg, Mats Wilander: «J'estime que l'arbitre a agi comme il le fallait.Après avoir affirmé qu'il «n'aimait pas forcément les règlements», Wilander a ajouté que «personne n'est censé les ignorer, et McEnroe n'y fait pas exception».L'ancien numéro un mondial a cependant déploré la disparition prématurée de McEnroe.«C'est dommage pour le tournoi», a-t-il dit.L'Américain Aaron Kricks- tcin a également estimé que McEnroe avait fait des choses bien pires par le passé.«11 ne peut s'en prendre qu'à lui même car il aurait dû en principe connaître les règles», a-t-il ajouté.Selon lui, «la plupart des joueurs les connaissent et ne veulent pas flirter avec la disqualification dans un tournoi majeur».« De nombreux joueurs se sont réjouis d'apprendre la nouvelle», a-t-il conclu.mais Becker prend sa défense Agence France Presse MELBOURNE ¦ L'Allemand de l'Ouest Boris Becker, tête de série No 2, a pris hier la défense de l'Américain John McEnroe.«Ce qu'a dit McEnroe à l'arbitre n'était vraiment pas correct, mais cela fait partie de son caractère», a notamment déclaré Becker.Pour le champion du monde, «il y a désormais trop de règles en tennis et si cela continue, dans cinq ans, les joueurs seront disqualifiés au premier mot qu'ils prononceront.«Cette évolution risque de faire de nous des robots, alors que le tennis est en fait un divertissement.«Il est difficile de garder la tête froide lorsque l'on a passé plusieurs heures au soleil sur un court», a ajouté le champion du monde, qui a conclu: «Heureusement que nous avons Mac, mais il n'aurait vraiment pas dû dire ce qu'il a dit à l'arbitre». 12 Les statistiques de la Ligue nationale de hockev BOSTON JOUEUR MI \u2022 0 Neely.-.46 33 77 Bourque.48 13 25 Briddey.-.36 10 23 Janney.27 10 12 Bunidge.48 IS 11 Carpenter.48 1S 20 B.Sweeney .42 14 33 Hawgood.48 7 27 Christian.46 7 28 GaMoy.39 7 31 Carter.45 7 26 WesJey.46 4 14 Ometta.37 6 18 Gould-48 4 30 Wiemer________36 2 34 Byers .-.25 3 32 D.Sweeney.32 2 17 Martcwart.8 I - 35 Moog.29 O 21 Quintal.22 1 22 TheJven_______ 6 0 6 Kluzak.8 0 41 Petersen.37 0 19 Ncufeld.1 0 1 Lernekn.-.24'\"0 A Pts 24 57 43 56 23 33 20 30 14 29 14 29 15 29 18 25 17 24 15 22 12 19 14 18 8 16 11 15 12 \u20225 7 9 2 î 2 3 1 2 2 2 0 0 11 5 3 3 3 2 2 2 2 0 0 3 7 6 5 -7 6 \u2022I 0 \u20222 0 \u202210 3 4 -2 0 0 BUFFALO louent - mi e 77, Turgeon.47 20 25 Andreycbuk .47 22 6 Housley .47 14 21 Ruuttu.42 8 17 fobgno.43 14 22 Vaive.-.40 18 89 Mog««ny-43 10 8 Bodgor.39 6 9 Amiel.-.46 11 18 Snuggerud .47 7 5 Ramsey.44 3 19 Maguire.45 6 33 Hogue.25 4 3 ledyard.37 2 20 Hartman.31 6 4 Krupp.43 1 29 Parker.-38 3 26 Kennedy.47 I 23 Sheppard.12 2 27 PCayfair.4 0 56 Pnestlay_______ 4 O 31 Pupp*.35 0 39 McSween .4 0 30 Maiathuk.15 0 A Pts 4/ 42 62 28 50 34 48 28 36 15 29 10 28 18 28 17 23 5 16 9 16 12 15 7 13 6 10 6 10 3 9 10 4 5 0 9 5 2 -2 -4 2 15 \u20224 \u20223 \u20227 8 5 4 1 1 1 1 0 0 9 8 5 3 1 1 1 0 0 0 -2 \u20221 0 -3 0 CALGARY KNEW MJ B APIs.' 25 Nieuv.end/k .50 26 30 56 42 Makarov.50 15 41 56 2 MtdmiS.50 17 38 55 39 Gilmour.49 14 36 50 10 Roberts.50 25 22 47 20 Sutor.46 11 31 42 7 Mullen.49 18 21 39 14 Fleury.50 15 23 38 28 Ranbcm.50 11.18 29 17 Hrdma.42 10 11 21 29 Otto.45 10 10 20 34 Macoun.49 6 13 19 27 MadeHan.37 10 5 15 6 Nattress.38 1 12 13 4 McCrimmon .,49 3 9 12 5 Murzyn.48 2 5 7 18 Bergqvtst.19 1 5 6 22 M.Hunter.10 2 3 5 19 T.Hunter.39 1 3 4.11 Patterson.36 2 0 2 16 Pnakm.10 1 1 2 30 Vomon.35 0 2 2 21 Johansson.15 0 1 1 1 Guonette.10 0 0 35 Grimson.3 0 0 0 33 Bureau.5 0 0 0 31 Wamsley.16 0 0 0 24 8 15 2 9 5 7 6 0 24 \u20225 9 8 4 8 0 \u20229 \u20224 \u20222 0 5 0 \u20221 -1 CHICAGO joueur mj b a pu ?' 18 Savard.47 21 42 63 28 Larmer.48 20 34 54 22 Cre^hton.48 25 24 49 24 O W.lson.42 15 32 47 32 Thomas.44 22 16 38 19 T.Murray.37 14 23 37 27 Roenick.46 12 24 36 33 Graham.48 11 24 35 14 Gilbert.44 7 17 24 4 Brown.46 4 13 17 6 Yawney.42 4 12 16 20 Secord.27 11 4 15 6 B.Murray.28 5 10 15 3 Manson.32 3 9 12 43 Hudson.29 5 6 11 5 Konroyd.44 3 7 10 12 Sutter.41 2 8 10 17 Presley.32 5 4 9- 26 Lemieux.41 4 3 7 25 McGill.38 1 6 7 - 23 Van Dcp.36 3 2 5 11 Eagles.16 1 2 3 15 Bassen.5 112 10 Noonan.6 0 2 2 37 Cassidy.10 11 52 Russe».13 0 1 1 30 Chevner 30 0 t 1 29 Vmceiette.1 0 0 0 31 CkHitor.25 0 0 0 t .» .10 18 7 28 5 -2 \u20221 6 -6 3 3 1 2 0 -3 0 0 0 Pb.75 23 32 6 6 5 4 10 30 47 28 10 51 12 10 49 20 28 18 54 40 79 29 15 4 15 23 11 24 0 17 Pu 18 28 20 24 60 39 10 34 32 18 29 70 33 17 \u202211 123 3 52 -6 51 \u202210 32 0 2 0 2 6 G - Po 23 32 31 40 42 23 119 60 14 98 10 17 69 44 6 20 36 97 6 39 171 10 0 4 24 0 17 4 0 2 Pn 50 12 108 24 63 57 22 62 29 34 23 63 54 77 22 8 161 1 26 8 16 2 107 12 ,39 0 75 10 89 \u20224 155 0 30 6 6 0 25 4 4 6 DETROIT joueur mj i a 19 Yzerman_______47 32 39 17 Galant.40 21 25 11 Burr.43 16 17 3 Chiassoo.41 11 19 42 Federico.40 7 23 16 Chabot.44 7 22 10 Carson.31 17 10 26 Kocur.43 7 13 25 Habschek).42 11 8 21 Sakning.35 2 14 4 Zombo -.45 2 13 20 Adams.21 3 10 23 Norwood.38 5 7 22 Barr.-.32 4 8 34 Shank.27 S 6 2 O'ConneN.38 2 7 18 McCkHUnd -.41 2 5 27 Houda.40 1 6 7 Picard.34 0 7 14 Robertson.37 1 4 ON*.15 0 2 29 McKay.2 0 1 30 Stefan.7 0 1 37 Mokosak.28 0 1 1 Hanton.30 0 1 35 St:Laurent .10 0 0 \u2022 * \u2022 4* \u2022 \u2022 Pts*' 71 46 33 30 30 29 27 20 19 16 15 13 12 12 11 9 7 7 7 5 2 1 1 1 1 - I* -1 71 \u20222 149 16 46 \u20227 \u20226 2 -4 \u20223 3 6 3 7 -2 5 \u20229 -3 \u20221 0 \u20221 0 \u20225 0 0 JOtlOJR MJ \u2022 A 11 Messier.48 27 47 17 Kuni.47 22 37 9 Anderson.47 18 24 10 Tikkanen.47 19 20 18 S*mpson.48 16 20 C5 Kkma.44 11 19 14 MacTavish.48 14 13 4 Lowe.46 5 20 7 Lamb.-.35 10 13 10 Murphy.43 8 12 20 Gefcnas.30 11 6 22.Huddy.48 1 16 5 S.Smrth.43 3 13 28 Muni.47 5 8 21 Gregg.24 4 9 12 Graves.48 5 7 25G.Smrth.45 3 9 6 Beokoboom.27 1 8 16 Buchoerger .36 2 3 32 Brown.31 0 4 29 Ruocka.1 0 0 3l\"Fuhr.17 0 0 30 Ranford.34 0 0 HARTFORD joueur mj t A 10 Francis.47 19 43 16 Verbeek.-47 25 19 11 Oineeh.41 17 27 26 Fenraro.:.48 18 21 27 Young._.47 12 24 44 Babych.47 .2 29 34 Andersson.39 11 16 12 Evason .-.46 11 10 7 Cunneyworth.42 10 6 17 Krygier._31 6 8 ISTippetl.33 5 9 32 Shaw.38 0 14 6 Burt.40 3 7 28 Tomlak.45 3 7 29 Ladouceur.47 2 8 21 Cote.-.21 3 2 25 Jennings-39 2 3 5 Samuetsson .22 0 4 22 Kastetic.35 3 0 24 Martin.;.12 1 1 35 Whitmore.6 0 1 3 Quennevine .17 0 1 1 but.22 0 0 30 Sidorkiewicz .22 0 0 Pts ?/ 74 59 42 39 36 30 27 25 23 20 17 17 16 13 13 12 12 9 5 4 0 0 0 Pts ?/ 62 44 44 39 36 \u2022 31 \u2022 27 21 16 16 14 14 10 10 10 5 5 4 3 2 1 1 0 0 21 \u20221 6 0 -6 3 4 -7 \u20222 2 1 0 2 2 1 \u20228 1 \u20221 -2 \u20226 0 0 1 0 0 64 20 16 4 156 25 36 16 54 31 69 20 62 16 121 66 34 \u20223 110 -3 IB 0 4 80 22 2 - Pu 8 44 32 69 19 94 4 79 -3 30 6 45 17 94 13 27 22 14 36 85 22 46 13 14 -4 85 12 22 2 52 -C 111 \u20222 78 0 0 0 6 0 2 - Pu -1 32 \u20222 129 Cb 59 19 22 11 34 6 96 -12 44 20 18 16 52 20 84 10 78 60 91 11 2 8 0 2 LOS ANGELES fOUBJA MJ B A Pts 47- Pu 99 Gretzky.47 27 71 98 9 36 9 Nicholls.47 27 48 75 -6 66 20 Rotxtatte.47 35 31 66 -4 30 27 Tone*.47 19 23 42 -1 46 28 Oucnesne.47 13 25 38 6 16 11 Kasper.46 14 19 33 12 19 19 Robinson.47 5 23 28 5 16 26 Krushefnyski .31 9 16 25 10 20 37 KMMtiM.32 13 11 24 -5 23 33 McSortey.46 9 11 20 -1 172 24 MakeJa.43 7 13 20 -6 6 18 Taylor.29 6 14 20 6 54 2 Benmng.36 5 14 19 4 52 23 Crowder.37 4 11 15 5 72 10 AHison.33 2 6 8 -2 34 29 Miller.41 5 2 7 0 136 3 Laidlaw.42 0 7 7 2 26 21 Beck.35 0 5 5 4 45 6 Ekk.16 2 2 4-6 0 51 Lindholm.18 2 2 4 2 2 5 Watters.31 0 4 4 16 48 25 Prajsier-.16 12 3 -4 10 31 Gosselm.14 0 0 0 0 0 32 Hrudey.-.38 .0 0 0 0 10 MINNESOTA JOUEUR ' MJ B A Pts ?< Pu 23 Bellows.-.49.31 27 58 -9 36 7 N.Broten-.49 14 40 54 -12 30 11 Gartner.49 27 26*53 -12 20 9 Modano.: 49 20 25 45 -13 55 15 Gagnor 49 23 21 44 -10 25 8 Murphy -.48 7 36 43 -18 22 14 A.Broten.49 11 8 19 -20 40 26 Cnambers 5 8 13 -3 77 B»ll rt V \u2022 .'\u2022\u2022 \u2022 , JOUEUR MJ B A Pts Pu 12 Gavin.49 6 6 12 1 « 56 37 Barber.13 3 B 11 4 6 17 McRae.36 3 6 11 -6 185 10 Duchesne.41 5 4 9 -5 23 21 Berezan.38 2 6 8 -3 21 2 dies.44 0 6 8 -3 32 43 Baldens.18 3 4 7 2 2 41 Zettier.28 0 7 7 5 Siren.37 0 7 7 24 Tmordi.40 1 S 6 27 Churta.:.32 2 2 4 6 MusH.29 0 4 4 28 MacKey.13 2 0 2 30 Casey.38 0 2 2 18 Fraser.6 10 1 39 Wrfkmson.12 0 1 1 1 Takko.16 0 1 1 45 McHugh.3 0 0 0 35 Myftys .3 0 0 0 10 39 0 48 -3 133 187 50 19 10 22 42 0 0 \u20225 ¦11 -2 0 \u20225 3 0 -1 0 0 MONTREAL JOUOJR MJ 6 A Pts.' 44 Richer.49 27 29 56 20 27 Corson.47 20 20 40 17 24 Chdos.43 8 21 29 13 118 6 CourtnaH.49 12 15 27 2 47 lebeau.41 11 16 27 11 21 Carbonoeau .38 11 14 25 4 26 Naslund.46 15 9 24 -1 15 Smith.41 10 14 24 0 12 Keane.44 6 12 18 -2 25 Svoboda.33 3 14 17 10 35 MePIWB.25 7 8 15 11 20 Lumme.38 0 15 15 5 11 WaMer.45 6 6 14 2 39 Skrudiand.28 5 9 14 6 41 Gilchrist.37 3 10 13 I 3 Letebvre.40 1 8 9 8 17 ludwtg.48 0 8 8 15 61 28 E Oesjard-ns 3\".1 5 .6 -8 39 18 Schneider.15 1 4 5\" -4 32 CLermeux.8 13 4-4 36 Ewen.17 12 3 -5 33 Roy.28 0 2 2 0 53 Racicot.1 0 0 0 0 1 Hayward,.23 0 0 0 0 Pu 17 76 21 11 12 19 33 26 45 21 24 34 26 16 37 11 20 46 0 0 2 Pu.43 68 37 10 51 8 26 NEW JERSEY JOUEUR MJ 0 A Pts .' 9 MuHer.47 19 34 53 -5 15 Maclean.47 26 25 51 15 38 17 PaSundstrom47 16 35 51 11 24 11 Shanahan.46 18 27 45 8 23 Driver.44 5 34 39 4 12 Johnson.44 15 23 38 -6 16 Turgeon.46 24 10 34 -14 48 22 Oianen.41 14 11 25.-3 6 26 AlbeHn.46 3 20 23 7 24 Orown.41 9 12 21 .3 2 Fehsov.40 4 16 20 3 8 Maley.47 4 14 18 -1 129 10 Brooke.43 6 7 13 -2 35 3 Daneyko.41 5 8 13 11 95 21 Poddubny.27 4 8 12 -1 24 6 Wolamn.32 1 7 8 -9 38 29 Ruotsaiainen .29 2 5 7 -4 14 27 Velischek.39 0 5 5 5 55 14 Kom.28 2-2 4 -1 43 18 Huscrolt.12 2 1 3 -2 43 7 Kasatonov.6 0 2 2 0 2 31 Terreri.20 0 0 0 0 0 1 Burke.33 0 0 0 0 32 NY ISLANDERS JOUEUR MJ B A Pts*/- Pu 16 LaFontamo .48 40 27 67 -8 32 21 Sutter.42 19 23 42 6 45 3 Oossman.48 8 31 39 5 32 8 Norton.43 2 36 38 -10 48 26 Flatley.43 11 24 35 7 56 25 Votek.48 13 17 30 -9 16 28 Moloney.47 10 19 29 0 24 11 Wood.44 15 11 26 -4 24 10 Kerr.46 10 14 24 4 85 39 McDonough.,44 10 6 18 11 16 27 King.21 4 14 18 5 6 32 lauer.34 4 12 16 6 13 4 Diduck.47 3 12 15 1 67 9 Chyzowsk.25 6 6 12 -2 30 36 N/lund .'.43 0 12 12 11 88 19 Trott.er.29 8 3 11 -It1 J6 12 Vukota.45 4 4 8 6.190 7 Fitzgerald.17 2 4 6 -3 2 29 Reek*.14 1 5 6 5 23 44 Gfoosnand 23 1.2 3 -5 i: 24 Oaumgartner .34 1 2 3 -2 47 Piton.14 0 2 2 2 31 20 Henry 15 0 1 1 -6 ! 0 35 Healy 25 0 1 1 0 5 30 Frtzpatrtck 26 0 0 0 0 6 NY RANGERS JOUEUR 25 Ogrodnck 28 SandStrom 3 Patrick 2 leetch 8 rn'cotie MJ B A Pts 48 28 13 41 8 48 19 19 38 -10 44 10 24 34 -9 48 9 25 34 -18 44 17 16 33 -8 IV 38 100 32 12 2C JOUOJR MJ B A Pts ?'- Pu 19 MuHen .4/ 14 18 32 2 24 11 KisiO.37 7 21 28 0 71 18 Granato.37 7 18 25 1 77 9 Oahlen.44 8 13 21 -4 24 26 MaHette.47 3 13 16 -10 152 17 Wilson.19 5 9 14 0 45 20 Erixon.43 4 8 12 -14 6 21 Shaw.22 2 10 12 -3 22 14 Hardy.36 0 11 11 -5 63 15 Janssons.48 4 5 9 -17 92 4 Greschner.37 1 8 9 1 41 6 Horava.24 3 4 7 5 10 24 MoHef 35 1 6 7 -4 105 44 Rull.33 2 4 6 -7 59 12 Kmg.38 2 3 5 -4 178 38 Bloemberg.15 2 1 3 -6 25 30 Wan.15 1 12 -1 50 .34 Vantws- txouck.31 0 2 2 0 12 37 Broten.9 10 1 0 9 35 Richtor.7 0 11 0 0 : 5 Rochefort.10 0 0 1 0 23 M4lon.4 0 0 0 -2 2 33 Froose.14 0 0 0 0 0 29 Poeschek.15 0 0 0 -1 55 PHILADELPHIE JOUEUR MJ 8 A Pts Pu 22 Tocchet 43 21 33 54 7 139 32 Craven 48 18 35 53 6 34 10 Bullard .48 21 30 51 -1 57 14 Sutter.46 15 18 33 6 63 23 Smisak).33 13 15 28 13 20 2 Howe.39 6 21 27 21 24 9 Eklund.38 10 14 24 7 6 18 linseman.33 6 17 23 12 66 3 Murphy.45 7 15 22 -2 87 26 Propp .28 9 10 19 0 27 20 PouVi.28 9 8 17 5 12 7 Wells.41 2 15 17 2 81 19 Melianby.27 4 11 15 1 37 29 Carkner.33 2 11 13 -7 72 28 Samuersson .35 3 9 12 17 47 12 Kerr .13 7 4 11 -5 4 21 Horacek 37 5 5 10 6 98 25 Acton.45 4 6 10 -8 51 .5 Hulfman .30 1 8 9 4 22 17 Benjbe.44 1 7 8 -6 208 36 lacombe.20 5 2 7 5 28 15 Sufcman.21 3 3 6 1 0 11 Lata!.12 4 1 5 4 2 24 Smith.32 2 3 5 -10 18 6 Chychrun.47 1 4 5 -14 158 35 Wregget.34 0 1 1 0 8 27 Hextan.2 0 0 0 O 0 39 Fenyves.9 0 0 0 -3 4 34 Harding.9 0 0 0 -1 18 33 Peeters.13 0 0 0 0 2 PITTSBURGH JOUEUR MJ B A PtS - Pu 66 Lemieux .46 34 58 92 -7 74 44.Brown.46 21 33 54 3 70 77 Colley.46 16 37 53 -4 71 25 Stevens.,46 19 29 48 -6 126 11 CuHen.38 17 28 45 4 102 9 Tanti.45 15 20 35 2 52 8 Recchi.40 15 17 32 11 22 12 Errey.44 13 14 27 11 53 29 Bourquo .42 14 11 25 2 66 33 Zaiapski.30 4 13 17 0 25 23 Hdf^r.39 3 10 13 14 47 19i*.41 6 3 9 -7 24 29 Finn .37 3 4 7 -13 95 15 KimtXe .24 3 3 6 -3 87 12 McRae .38 2 3 5 -23 109 7 leschyshyn.36 1 1 2 -12 12 6 Gùerard 4 0 0 0-5 6 34 Myln>!iov 5 0 0 0 0 0 5 Severn 5 0 0 0-3 5 1 1 Tvonutl 26 0 0 0 0 2 Sl-Miuen- 29 0 0 0 0 0 ;Jc .«j.f \u2022 \u2022.* \u2022 .* t i ST-LOUIS JOUEUR MJ B A Pts Pi 16 HuH.47 42 25 67 7 18 12 Oates.47 12 49 61 5 18 9 Zezel.43 16 26 42 -9 14 19 Bond Amour .47 15 26 41 16 31 27 Momesso.47 17 22 39 0 103 15 Maclean.45 18 16 34 -3 65 21 Brown.45 9 17 26 -16 26 14 P.Cavallmi .47 4 22 26 14 66 17 G.CavaWmi .47 8 7 15 -12 40 22 Meagher.44 6 8 14 2 31 10 Lowry.47 9 4 13 0 51 35 Tuttle.39 5 7 12 8 4 4 Roberts.47 1 7 8 -8 70 26 Laky.47 0 7 7 -7 61 36 Feathcrstone.26 0 6 6 4 45 40 Tnomliaton .19 12 3 -4 12 38 Lavo*.13 112 -5 16 39 Chase.26 10 1 -4* 133 23 Plavsc.4 0 11 3 2 25 Raglan.11 0 11 -5 21 31 Joseph.1 0 0 0 0 0 37 Dink.6 0 0 0 1 14 30 Riendeau.22 0 0 0 0 4 6 Twrst.24 0 0 0 -2 101 Pu 22 36 16 34 0 28 18 57 36 83 54 94 23 83 TORONTO JOUEUR MJ 6 A Pis 4/ - 16 Olczyk.48 23 36 59 11 leeman.48 29 29 58 10 Oamphousso .48 16 36 52 12 Osborne.47 15 32 .47 32 Marois.36 20 23 43 2 33 talrate.47 12 29 41 6 19 Fergus.45 16 20 36 -15 8 Ramage.48 5 27 32 0 25 Kurvers.42 9 20 29 5 15 Franceschett.48 13 10 23 -3 17 Clark.35 18 4 22 -1 105 14 Reid.44 4 14 18 -2 7 7 Trubaudeau .25 7 7 14 24 Oaoust.38 6 6 12 27 Kord*.41 8 3 11 3 Marsh.48 1 9 10 9 Hannan.21 3 5 8 2 Richardson .35 2 6 8 28 Curran.40 1 7 8 44 Mclntyre.33 4 3 7 22 Pearson.14 3 4 7 23 GiM.27 1 5 6 1 Lalorest.24 0 1 1 30 Bester.26 0 1 1 18 Ihnacak.10 0 0 31 Reese.4 0 0 0 2 1 \u20223 \u20223 4 9 \u20224 \u20221 \u20227 0 0 1 VANCOUVER JOUEUR MJ B A Pis ?' 10 Bradley.47 14 23 37 23 Reinhart .40 7 30 37 26 Skriko.49 10 26 36 \u2022 8 Adams________38 20 13 33 18 Lanonov .46 12 20 32 7 Quinn.47 11 20 31 \u2022 16 Linden.48 10 16 26 \u2022 17 Krutov.38 6 16 24 3 Lidster.49 5 18 23 9 McBam .47 8 11 19 ¦ 15 Sutter.'.48 8 7 15 19 Sandlak.44 9 5 14 5 Butcher.49 5 6 13 6 Nordmark.32 1 8 9- 14 Bozek.33 4 4 8 4 Benning.36 3 5 8 21 Smith.28 3 4 7 12 Smyl.22 0 6 6 28 Buskas.17 0 3 3 29 Stanley.23 1 1 2 2 Guy.-10 1 0 1 27 Snepsts.27 1 0 1 22 Coxe.17 0 1 1 1 McLean.39 0 1 1 24 Melnyk.47 0 1 1 - 20 Stern.9 0 0 0 28 Capuano.10 0 0 0 31 Weeks.12 0 0 0 WASHINGTON JOUEUR MJ 6 A Pts 47 22 Ciccareili.48 23 22 45 17 Ridley.48 17 27 44 14 Courtnail.48 16 26 42 20 P.vonka.46 16 22 38 32 Hunter.48 12 21 33 4 Hatcher.48 7 23 30 10 MrHor.48 14 12 26 3 Stevens.37 6 20 26 21 Leach.44 13 6 19 6 Johansson.38 5 13 18 27 Joyce.33 5 7 12 16 May.46 5 7 12 26 Corr.vcau 37 6 5 11 12 Tucker 15 4 7 11 2 HoukJer 36 1 9 10 9 Kypreos 31 5 4 9 23 Murray .32 2 6 8 8 Rouse .36 1 6 7 19 Oruce 16 2 1 3 29 KlemerKJofSt 8 1 2 3 15 Sheohy.32 1 2 3 5 Langway ,.29 0 3 0 34 Richard 3 0 2 2 36 Paynter .601 1 33 Beaupré 37 o i i 31 Mason i 13 0 0 0 i.\u2022 \u2022 \u2022 r I , I.!.- -7 -2 18 19 -3 -1 11 0 -5 -1 3 3 -6 1 1 -4 0 \u20221 0 -8 -2 14 5 -2 -2 2 4 -5 -7 -2 7 2 -7 -6 -3 2 0 \u20225 0 0 19 63 162 19 65 16 75 163 99 28 44 21 4 0 0 0 Pu.10 32 -2 16 19 24 10 10 24 18 12 24 53 68 68 -5 125 15 26 16 20 70 24 36 -2 27 -4 6 16 62 4 10 54 -4 47 2 0 Pa % 19 65 \u202210 40 136 63 28 93 56 14 24 -3 224 -7 42 2 26 82 52 57 36 4 1 1B0 0 29 2 4 20 .4 WINNIPEG JOUEUR.Ml 6 A Pts 4/- Pu.25 Steen.41 13 39 52 3 33 15 Erynuik.47 20 25 45 1 41 10 Hawerchuk .47 16 29 45 -7 32 12 Smail.-.47 18 13 31 9 26 20 McLlwam.47 14 14 28 -4 35 2 Eliett.47 10 18 28 -8 40 4 Olausson.46 5 23 28 -1 20 7 Ashton.47 12 15 27 -13 14 28 Paslawski.43 9 17 26 -3 6 23 MacDermid.44 8 17 25 -5 104 11 Fenton.47 13 8 21 -5 18 16 Boschman.46 9 11 20 -8 76 27 Numm.nen.47 4 16 20 -2 14 22 Mantha .43 1 16 17 -8 12 21 Kumpd 31 4 6 10 .-7.4* 8 Carrie 2d 1 7 8 3 28 17 Sykes.17 4 2 6 -2 4 32 Tagfcanetti.27 1 3 4 0 71 46 Hughes.11 1 2 3 -4 33 29 Berry.12 1 2 3 2 6 34 OonncHy.33 2 0 2 -2 157 35 Essensa.20 0 2 2 0 0 44 Cronin.40 0 2 2 -14 138 30 Berth.aume 24 0 1 1 0 6.STATISTIQUES GARDIENS DE BUT JOUEUR Min BC Bl Moy.Rèjcan Lomelin.1270 59 1 2.77 Andy Moog.1628 81 2 2.99 Boston (1)- 2913141 3 2.90 Patrick Roy.1636 73 1 2 68 Brian Hayward.1324 67 1 3 04 André Raocot.13 3 0 13.65 Montréal (2).2981145 2 2.92 OnrenPuppa.2018 96 0 2.65 Cknt Malarchuk.827 51 0 3.70 Bu1falo(3).- 2854150 0 3.15 BilIRanford.2030 99 1 2.93 Grant Fuhr.897 54 1 3 61 Edmonton (3).2933156 2 3.19 Mike Vernon.2107103 0 2.93 Rick Wamsley.906 59 1 3.91 Slevo Guenetto.59 4 0 4.07 Calgary (1).3078167 1 3.26 MikoRichter.396 17 0 2.58 BobFroeso.764 41 0 3.22 J.Vanb'sbrouck.1760102 1 3.48 NY Rangera (1).2930161 1 3.30 KenWroggot.2014104 0 3.10 Bruco Hollort.210 11 0 3.14 RonHcxtall.100 6 0 3.60 PotePeoters.593 36 0 3.64 Philadelphie (5).2926162 0 3.32 GfogMrUen.1245 61 1 2.94 Vincent R.ondeau .1337 74 0 3.32 PatJab+onski.208 17 0 4.90 Curtis Joseph.60 6-6 6.00 SL Louis (3).2854161 1 3.38 MikoLiut.1300 56 3 2 58' Peter Sidorkiewicz.1272 64 0 3.96 Kay Whitmore .263 18 ' 0 4.11 Hartford (6)- 2844164 3 3.46 Mark Fitzpatrick.1464 79 3 3.24 Glenn Hoaly.1431 67 1 3 65 NY Islanders (6).2906172 4 3.55 Kirfc McLean.2315125 0 354.Steve Woeks.671 44 0 3.93 Vancouver (8).2995177 0 3.55 Jon Casey.2035111 3 3.27 KariTakko.818 54 0 3.96 JarmoMyliys.97 9 0 5.57 Minnesota (5).2961179 3 3.63 Jacques Cloutior.1218 62 2 3 05 Alam Chevrler.1500 96 0 3.92 JimmyWaite.183 14 0 4.59 Chicago (2).2903176 2 3.64 JimHnvnak.13 0 0 0 00 Bob Mason.639 36 0 3 38 Don Beaupré.2123122 1 3.45 OlaIKolzig.120 12 0 6 00 Washington (6).2903176 1 3.64 Bob Essensa.1100 55 0 3.00 Oaniel Berthiaume.1387 86 1 3.72 Tom Draper.359 26 0 4.35 Winnipeg (7).^.2853174 1 3.66 Sam SI.Laurent.538 32 0 3 57 GienHarXon.1600 99 1 3 71 Greg Stefan.359 24 0 4 01 TimChoveldae.343 26 0 4 55 Détroit (4).2852185 1 3.89 Chris Terron.1054 67 0 3 01 SoanBurte.1791116 0 3 89 New Jersey (3).2856186 O 3.91 Mario Gossolm.697 45 0 3.87 KollyHrudoy.2142143 2 4.01 Us Angeles (7).2855195 2 4.10 Wondoll Young.I3g4 94 1 4.05 Frank Pietrangolo.400 28 0 4.20 TomBarrasso.979 70 0 4.29 Pittsburgh (6).2781198 1 4.27 MarkLaforest.1213 78 0 3 86 Allan Bester.1315100 0 4 56 Jeff Reese 184 14 0 4 57 Peler tag.162 18 0 5.93 Toron1o(4).2898214 0 4.43 Mario Brunotla.191 13 0 4 0H G'egM.llen.47C 33 0 4.1 g RonTugnutl.1458106 0 4.36 'ôerpueiMylmkov.308 23 0 4.48 Stéphane Fisct.342 34 0 5 96 Quebec (7).2790216 0 4.65 \u2022 \u2022 \u2022 - »\u2022«.\u2022».\u2022 .%»*\u2022\u2022\u2022\u2022,\" \u2022 1 r \u2022 »¦ + » > \\ * LA PRESSE, MONTRÉAL.MARDI 23 JANVIER 1930 13 Les meneurs de la Ligue nationale de hockey \u2022 indique les recrues BuiS MJ B Brett Hull.St.L.47 42 Pat Lafontaine.Isl.48 40 Luc nobitaille.LA.47 35 Mario Lemieux.Pi!.46 34 Cam Neely.Bos.46 33 Assistances MJ A Wayne Gretzky.LA.47 71 Mario Lemieux.Prt.46 58 Adam Oates.St.L.47 49 Bernie NichoHs.LA.47 48 Mark Messier.Edm.48 47 Buts en avantage numérique MJ B Brett Hull.St.L.47 15 Cam Neely.Bos.46 14 Luc Robitailte.LA.47 14 Brian Bellows.Min.49 13 Mike Gartner.Min.49 13 Buts en désavantage numérique MJ B Dave Mcllwain.Win.47 5 Dan Daoust.Tor.38 4 Craig MacTavish.Edm.48 4 Buts gagnants MJ B Cam Neely.Bos.46 9 John MacLean.NJ.47 9 Brett Hull.St.L.47 7 Pierre Turgeon.But.47 7 Pat Lafontaine.Isl.48 7 Buts égalisateurs MJ B Théo Ffeury.Cal.50 3 \u2022Martin Gélinas.Edm.30 2 Kevin Dineen.Har.41 2 Mark Messier.Edm.48 2 \u2022Paul Ranheim.Cal.50 2 Tirs au but MJ T Brett Hull.St.L.47 226 Al Maclnnis.Cal.50 195 Ray Bourque.Bos.48 191 Geoff Courtnall.Was.48 188 Paul Coffey.Pit.46 186 Pat Lafontaine.NYI.48 186 Premiers buts du match MJ B Peter Zezel.St.L.43 8 Cam Neely.Bos.46 8 Mario Lemieux.Pit.46 7 Dave AnoVeycnuk.but.47 7 % d'efficacité (minimum 46 tirs) MJ B t % L.Robitaille.LA.47 35128 27.3 S.Kasper.LA.46 14 52 26.9 \u2022J.Ojanen.NJ.41 14 53 26.4 t Sinisalo.Phi.33 13 51 25.5 A.Creighton, Chi.48 25100 25.0 \u2022M.Recchi.Pit.40 15 60 25.0 Recrues Lès compteurs MJ B A Pis Pu.S.Makarov.Cal.50 15 41 56 31 M.Modano.Min.49 20 25 45 55 R.Br.'Amour.St.L.47 15 26 41 31 J.Roenick.Chi.46 12 24 36 22 D.Turcotte.Ran.44 17 16 33 24 M.Recchi.PU.40 15 17 32 22 I.Larionov.Van.46 12 20 32 10 P.Ranheim.Cal.50 11 18 29 10 A Mogilny.Buf.43 10 18 28 10 S.Lcbcau, f.'iîl.41 11 16 27 11 Buts m b M.Modano.Min.49 20 D Turcotte.Ran.44 17 M.Recchi.Pitt.40 15 R.Brind'Amour.St.L.47 15 S.Makarov.Cal.50 15 Assistances MJ A Sergei Makarov.Cal.50 41 Rod Brind'Amour.St.L.47 26 Mike Modano.Mm.49 25 Jeremy Roenick.Chi.46 24 Igor Larionov.Van.46 20 Buts en avantage numérique MJ B Mike Modano.Min.49 9 Igor Larionov.Van.46 7 Darren Turcotte.Ran.44 5 R.BrindAmour.St.L.47 5 Buts en désavantage numérique MJ B Dave Snuggerud.Buf.47 2 Mark Recchi.Pitt.40 1 Darren Turcotte.Ran.44 1 Paul Ranheim.Cal.50 1 Buts gagnants MJ B Jeremy Roenick.Chi.46 4 Stephan Lebeau, Mtl.41 3 Buts égalisateurs MJ B Martin Gélinas.Edm.30 2 Paul Ranheim.Cal.50 2 Tirs au but mj t Paul Ranheim.Cal.50 121 Mike Modano.Min.49 119 Darren Turcotte.Ran.44 106 Alexander Mogilny.Buf.43 91 Jeremy Roenick.Chi.46 91 Rod Brind'Amour.St.L.47 89 Premiers buts du match MJ B Darren Turcotte.Ran.44 5 Rod Brind'Amour.St.L.47 4 Todd Krygier.Har.31 3 Stephan Lebeau, Mtl______.41 3 Mike Modano.Min.49 3 Paul Ranheim.Cal.50 3 % d'efficacité (minimum 46 tirs) MJ B T % J.Oianen.NJ.41 14 53 26.4 M.Recchi.Pitt.40 15 60 25.0 M.Gélinas.Edm.30 11 50 22 0 S.Makarov.Cal.50 15 74 20.3 S.Lebeau, Mtl.41 11 57 19.3 Gardiens (min.15 matches) Moyennes MJ BC Moy.M*eLiut.Har.22 56 2.58 Patrick Roy, Mtl.28 73 2.68 Rejean Lemelin.Bos.24 59 2.77 Daren Puppa.Buf.35 96 2.85 Mike Vernon.Cal.35103 2.93 BiH Ranford.Edm.34 99 2.93 Victoires MJ G P N D.Puppa.But.35 18 10 5 J.Casey.Min.38 18 13 3 B.Ranford.Edm.34 17 10 6 M.Vernon.Cal.35 17 10 8 K.Hrudey.LA.38 17 15 4 % d'arrêts contre buts alloués MJ BCTirs % Patrick Roy, Mtl.28 73 777 90.6 M.Fitzpatrick.tel.26 79 845 90.6 Daren Puppa.But.35 961013 90.5 KenWregget.Phi.34 1041059 90.2 Mike Lkit.Har.22 56 561 90.0 Blanchissages MJ Bl Mike Liut.Har.22 3 Mark Frtzpatrrck.Isl.26 3 Jon Casey.Min.38 3 Jacques Ooutier, Chi.25 2 Andy Moog.Bos.29 2 KeHy Hrudey.LA.38 2 Equipes En avantage numérique Av.Buts % CALGARY.215 58 27.0 NY ISLANDERS 191 49 25.7 CHICAGO.216 52 24.1 LOS ANGELES.196 47 24.0 MINNESOTA.238 57 23.9 BOSTON.197 46 23.4 ST.LOUIS.203 46 22.7 BUFFALO.199 43 21.6 HARTFORD.234 49 20.9 PITTSBURGH .216 45 20.8 QUÉBEC.216 44 20.4 EDMONTON.223 45 20.2 TORONTO.201 40 19.9 WINNIPEG.188 37 19.7 NY RANGERS.260 51 19.6 NEW JERSEY.202 39 19.3 PHILADELPHIE.204 38 18.6 VANCOUVER.223 39 17.5 WASHINGTON.253 41 16.2 DÉTROIT.216 34 15.7 MONTRÉAL.____200 27 13.5 En désavantage numérique Dès.Buts % BUFFALO.202 30 85.1 PHILADELPHIE.246 39 84.1 WINNIPEG.181 30 83.4 BOSTON.179 31 82.7 EDMONTON.236 42 82.2 WASHINGTON.225 41 81.8 MINNESOTA.236 44 81.4 HARTFORD.226 43 81.0 NY RANGERS.216 41 81.0 ST.LOUIS.200 40 80.0 NEW JERSEY .193 39 79.8 NY ISLANDERS 223 47 78.9 MONTRÉAL.168 36 78.6 QUÉBEC.202 44 78.2 LOS ANGELES.204 45 77.9 TORONTO.232 54 76.7 CHICAGO.235 56 76.2 PITTSBURGH .234 58 75.2 DETROIT.232 58 75.0 CALGARY.216 55 74.5 VANCOUVER .205 .54 73.7 Punitions Pun.Moy.MJ min.min./p.MONTREAL.49 804 16.4 BOSTON.48 845 17.6 BUFFALO.47 836 17.8 VANCOUVER.49 925 18.9 WINNIPEG.47 091 .19.0 NEW JERSEY.47 901 19.2 CALGARY.50 1040 20 8 ST.LOUIS.47 986 21.0 LOS ANGELES .47 1000 21.3 NY ISLANDERS.48 1027 21.4 QUÉBEC.46 1048 22.8 hartford.47 1087 23.1 EDMONTON.48 1138 23.7 MINNESOTA.49 1255 25.6 PHILADELPHIE.48 1341 27.9 NY RANGERS.48 1344 28.0 DETROIT.47 1322 28.1 CHICAGO.48 1386 28.9 PITTSBURGH.46 1380 30.0 TORONTO.48 1440 30.0 WASHINGTON.48 1455 30.3 En prolongation MJ G P M Moy.MINNESOTA.7 3 1 3 .643 BOSTON.9 3 1 5 .611 WINNIPEG.9 3 1 5 .611 PITTSBURGH.5 1 0 4 .600 WASHINGTON.5 1 0 4 .600 EDMONTON.13 3 1 9 .577 CHICAGO.7 2 1 4 .571 NY RANGERS.11 1 1 9 .500 NEW JERSEY.10 3 3 4 .500 MONTRE Al__10 2 2 6 .500 LOS ANGELES.9 2 2 5 .500 ST.LOUIS.8 1 1 6 .500 NY ISLANDERS .6 1 1 4 .500 QUÉBEC.6 0 0 6 .500 TORONTO.5 2 2 1 .500 HARTFORD.5 0 0 5 .500 BUFFALO.9 1 2 6 .444 CALGARY.17 1 3 13 .441 DETROIT.7 0 1 6 .429 VANCOUVER.13 1 4 8 .385 PHILADELPHIE.13 1 5 7 .346 Résultats à Blue Bonnets PREMIÈRE COURSE - TROT - N.G.DE $2,000.BOURSE: $4.500 - Départ: 7h32 \u2014 Piste: Rapide - Température: -7 Manas Ego V.* JJjj EXACTA: (2-7), $90.90 DEUXIÈME COURSE - AMBLE - N.G.DE $2,000.BOURSE: $4,500 - Départ 7h53 OvtdlrW Kawes Mutiny 2 2 Zr-ger LJMcevoy USM/it VaMno Ostone Kewos Keystor* AMer f:-i A.;, se 5DUTCHHUJ_ 5KAYNES MUTINY.4-ZZZîNGER____ No P.O.%\t\t*\tDfcrt\tFo\tTemps\tConductfvrs\tCtfes S 5 7\t4e\t3e\tM\tibe-téîe\t2013\tM.D.s \u2014\t.F1.70 « 6 2e\t1\t1\tM\t2-téte\t2013\tJ.Beaudoin__\t-525 4 4 le\t3\t4\t3-2'.\t3-1 .\t202\tR.Zeron.____\t\u20142.40 1 1 3\t5\t5\t4-3V.\t4-3%\t2822\tM.LarMéfe~.\t.3250 2 2 6\t8\t6e\t74%\tm\t2022\t6.Lacrtarrté.\t5175 3 3 4\t7\t7\t6-5%\t64V.\t2 023\tN.Dessueauit\t.365 8 8 5\t2e\t2e\t5-4**\t7-5\t2023\tR.Smart_\t-26.90 9 9 9\t9\t9\t8-7*\t\\m\t202.4\tM.Bowgew.\t-41.10 7 7 8\t6e\t6e\t9-11%\t\t204\tL Léonard.\t6700 5.40 170\t2.50\tDwee: 29 2 1.00 3 1 30 4 2.0» 3.\t\t\t\t\t .No PO.Ca*a*no 5 5 le SJi'efSrr.îh 2 2 2 Sea'.Va.e 3 3 4 Sema-'u Farouche 1 i 3 Rec^Co*ns 7 7 7 Ho*eboy Hanotei 4 4 5 KefStc* Tanwnd 6 6 6 5-CAVAIUN0_______160 2.80 2-SHVERSMITH.-.1» 3-SEAWAVE.- 520 130 Prop.Paul Seou'n.Po«e-Gat'neau.Oue&ec ,70 TRIFECTA: (5-6-4), $80.70 - EXACT A^54L$30.80 TROISIEME COURSE - AMBLE - N.G.DE $4,000 BOURSE: $7,200-Départ: Eh12 Vi * Droit Fin Tempi Conducteurs Cotes 1 1 m 159 GBory______F060 2 2 2-1% M'a 159.1 M.Barre».555 4 le 45% 3-7 2082 STureme.365 3 3e 3-3'.4-7'.2M2 fcflttn_____1690 7 7 79% 5-12% 2*1.2 J.Hébert_________1035 5 6 5-7'.6-12S 2:012 R.Zeron.'.1105 6 5e 58% M2% 2*13 A Côté______14915 250 Durée 293 1.01.3 1 30.4 1 59 170 Prop- Paot-Emiie Gamache.Cnariesoour g.Quebec.150 EXACTA: (5-2), $11.10 QUATRIÈME COURSE \u2014 TROT\u2014À RÉCLAMER $12,000 H BOURSE: $5,100-Départ 8W2 jTContiol Bcr* Jupter Le Coq Hartf» Seatoaster Da«oyGL Kersiorç Preovon Tratet^ Mutt Courfc?Pace Ne* lad 3-J T CONTROL.-.7-BORNE JUPITER ME C00 HARDI No\tP.O.\t%\tV»\t\tDred\tfa\tTemps\tConducteurs Cotes 3\t3\t1\t1\tt\tM'i\titète\t2034\ta Mann___2040 7\t7\t2e\t3\t3\t2-1%\t2-tète\t2KM\tM.MacOonaid__290 1\t1\t5\t5\t5\t4-3\t11%\t2.041\tMLalonde__30.45 2\t2\t7\t7\t7\t54\t4-ft\t2011\tR.MeDetfe_____107.70 9\t9\t6e\t6e\t6e\tWi\t551\t244.4\tR.Zeron______2.80 8\t1\t9*\t9e\t9e\t7-6\t55>.\t205\tR.Smart.-2165 4\t4\t3\t2e\t2e\t3-2*.\t74\t2052\tE cm, rwa 6\t6\t8\t8e\t8e\t9-11\t8-:;\t'063\tF.Orely__F260 5\t5\t4e\t4e\t4e\t8X10\t\t*M\\\tLTorcofle.-170 42.80 1126 120 Durée 29 3 1 02 1 32.4 2.034 icq lffl Prop- Joan-Louis Isabel.MaOc^é Tre>n-.yoy.Jeai - Twcorfe.Oneiboiri.Ooebec 170 QUINIEIA: (3-7), $41.00 &9Bv:KsBe 4-SARAHSE.GGUY 8-AR.MBROHAP__ 7-NANSEMOH0$ORE.No\tP.O.\t\t%\t%\u2022\tDr*\tfa\tTetops Conducteurs\tCotes 4\t4\tle\t1\t1\t12\tm\t200.4 R.Median\t350 8\t9\t7e\t7\t6\t44'*\t2-1%\t201.1 F.OreJy_\t.-185 7\t8\t6\t5\t4\t13\t13V.\t2012 J.Hébert_\t.-855 2\t1\t2\t3\t2\t2-2\tm\t201.4 A «4*.\t-71.10 3\t3\t4\t4\t5e\t51\t55 vj\t2.Û1.4 M.Nc6e____\t755 la\t7\t9e\t8\t8\t57\t6-5V.\t202 M Bjokjj.\te!25 1\t2\t5\t6e\t7e\t54\t7-7\t2021 1 Arsenal.\tni 25 5\t5\t3e\t2e\t3e\tm\tMK\t2022.M.(larron\u2014\tF175 6\t6\t8\t9\t9\t7-6^\t\t2022 T.Lyons___\t.7290 m 550\t\t\t140\tDu'eo:\t\t303 1 003 110.3 2.04X4\t\t _170 100 450 Prop: Rcbtx A Mcn>i«an.James S Stewart.Aurora.OnîâfKX QUIWELA: (4-8), $21.90 HUITIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 À RÉCLAMER HOyCCO BOURSE: $4500 \u2014 Départ 9h52 AtaBGs G.ps/ ^SHry Boy Norde^Capado MiSep'êtie Oa^rf^n^i No P.O.v.v» v.D** F« Teups Coaductturs Cotes 4 1e 1 1 Mt M 201.1 t.Fifcn_____F210 5 6 2e 2e 2-'A 2W 201.1 a S^d__.280 6 2 3 3 Itf.3* 2412 riBuder Jr.-.1230 7 7 4e 4e 4-2% 4-1 2012 S.Brosse».26.3$ 1 3 5 5 52*.52 2011 J.Hébert.320 Aforts Y A«onso J Jvj/v::/ (Jencce Sharpe 4-ATABGS GYPSY 5MYSTERYB0Y.5NOR0EI.1CAPA0O id PO.'t H Droit Fin Temps Conducteurs Cotes 2 2 5 6e 6e 6-3V.202 AGendron.-.1035 3 3 4 7 7 7-5% 7-4 202 P.Couture_______3085 8 8 8 9 9 8-7% 8-5 2021 M.Hotte___1195 9 9 9 6e 8e 9-8% M* 2024 S.Tuwne____6590 620 140 130 Durée: .29.1 vol 1H 201.1 3 w iin Prop: Gaston Frenette irtf\t.28\t14\t12\t2\t141\t112\t30 Fédé Est\t26\t11\t12\t3\t128\t134\t25 ^OAsscwp.\t28\t11\t14\t3\t108\t136\t25 Lavai.\t29\t11\t15\t3\t128\t152\t25 PAT\t28\t11\t15\t2\t134\t118\t24 Lorcste .\t29\t9\t17\t3\t119\t155\t21 St-Pascai\t30\t8\t21\t1\t114\t166\t17 Ahc-ntS-C\t29\t5\t24\t0\t78\t239\t10 Senior Metro du Québec TOURNOI  LA RONDE DIMANCHE, 21 JANVIER Const Vilcour 8, Pub Roy Sporttifs 3 Sexy Paysanne 6, Chomedy 8 DIMANCHE, 28 JANVIER PR Sportifs vs Sexy Paysanne Vilcour vs Chomedy CLASSEMENT PJ G P N BP BC Pis COftSWcom 1 1 0 0 8 3 2 Chomedey 1100 8 6 2 pnsportfs 1 0 1 0 3 8 0 Se»y Paysan 1 0 1 0 6 8 0 A H L_ DIMANCHE, 21 JANVIER Moncton 3, Halifax 7 Rochester 1, New Haven 4 Bingahmton 3, Utica 9 MARDI, 23 JANVIER Halifax vs Cap Breton Sherbrooke vs Newmarket Hershey vs Adirondack Springfield vs Baltimore CLASSEMENT Division Nord PJ G P N BP Sherbrooke .48 24 16 8 170 M*ne 44 22 14 8 182 MaMa».45 24 18 3 187 CapeB-eton 47 22 20 5 178 Mondon .48 19 26 3 156 NewHaven .50 18 29 3 182 Sor-ngteW .44 15 26 3 158 Division Sud pj G p N BP Adfondac* .45 25 15 6 205 Bar-ce 47 27 18 2 189 Utca 46 26 17 3 201 Newmarket .46 21 15 10 185 Rochester 50 22 21 7 205 Hershey 46 20 23 3 183 Bngharmon .49 8 35 6 136 ¦ COMPTEURS (AU 21 JANV.B Renard.Mike Bathmore.36 Fru-patnck.Ross.Hershey.27 Donrety.M*e.Rochester.28 Eaves.Munay.Adirondack.31 Yseoaert.Paul Ubca.39 BC 155 150 158 180 177 212 189 Univ.et Col.Féminin SAMEDI, 20 JANVIER U Q T R 4, Laval 5 MERCREDI, 24 JANVIER Concordia vs Bishop\"s 19h VENDREDI, 26 JANVIER Concordia vs McGill 16h45 U Q T R vs J-Abbott 18h15 CLASSEMENT O U A A DIMANCHE, 21 JANVIER Waterloo 1, McGill 6 Ryerson 4, Windsor 9 Guelph 5, Laurentian 3 JEUDI, 25 JANVIER Waterloo vs Guelph 19h30 Western vs Laurier 19h30 VENDREDI, 26 JANVIER Toronto vs McGill 19h30 RMCvs Brock 19h30 York vs Concordia 19h30 Ottawa vs Ryerson 19h30 CLASSEMENT DIVISION EST Collégial AA Pts 56 52 51 49 41 39 33 BC Pts 181 56 162 56 173 55 178 .52 195 51 175 43 223 22 ) A Pts 35 71 42 69 38 66 34 65 21 tO \tPJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPis Corccrfta\t8\t7\t1\t0\t60\t10\t14 frShopS-Ch\t9\t4\t2\t3\t28\t22\t11 La.at\t8\t4\t2\t2\t30\t28\t10 McGfl\t8\t3\t3\t2\t20\t29\t8 John Abbott .\t9\t2\t6\t1\t22\t40\t5 UOTR\t10\t1\t7\t2\t17\t49\t4 \tPJ.\tG\tP N\tBP\tBC\tPts York.\t15\t11\t3 1\t76\t55\t23 VcC*\t15\t8\t5 2\t64\t47\t18 UOTR\t12\t8\t3 1\t76\t46\t17 Toronto\t-.15\t7\t8 0\t75\t68\t14 Ottawa\t15\t6\t8 1\t62\t71\t13 Conçoit\t17\t6\t11 0\t56\t63\t12 Ryerson\t13\t5\t6 0\t51\t78\t10 Queens .\u2014\t15\t4\t11 0\t49\t69\t8 \tDIVISION OUEST\t\t\t\t\t \tPJ\tG\tP N\tBP\tBC\tPis launer\t15\t13\t2 0\t115\t38\t26 Waterloo .\t15\t11\t3 1\t81\t39\t23 Weston\t15\t9\t4 2\t75\t59\t20 Windsor\t15\t9\t6 0\t66\t54\t18 Brock\t.14\t5\t7 2\t69\t83\t12 Guelph.\t13\t6\t7 0\t56\t58\t12 R?.»C\t13\t2\t\u202211 0\t39\t89\t4 Lauren an\t17\t2\t15 0\t49\t122\t4 DIMANCHE, 21 JANVIER C-Français 18, Rosemont 5 MERCREDI, 24 JANVIER Rosemont vs Dawson (à l'Auditorium I9h30) CLASSEMENT PJ G P N BP BC Pis StLawent 18 14 31 148 72 29 cr-a-cais 19 12 5 2 145 John-AtftOtl 17 12 4 1 1?1 VoniTorençy 18 12 5 1 146 Lennon r* 20 12 8 0 141 Poseront 19 4 14 1 89 L-G'0u»i 18 3 13 2 82 DâAîon 17 0 17 0 42 ¦ COMPTEURS (AU 22 JANV.) B A Pts Ta'd.t Patrice, Lonnox.40 22 62 Marmeau.Luc St-Laurent 22 31 53 Lcrou» Martin J-Abbott.i 14 35 49 Jos'-n Ka.J-AbOOtt 20 25 46 LûTOrî33ne Patr::>> Au Canada AUJ.Caîgary 5/-7nu\tDEM.4/r11np'\tDans le mo y '*/'*'\u2022 v'':yi\".^:\">:Y!'.»:':*:»:*f-'vf'*:' Amsterdam\tnde AUJ.9/4 a v\tDEM.7/0av Charlottûtown -5M3nl\t-a'-12np\tBeijing\t-2M3ens\t-4M1np Edmonton 4/-5n'p\t4/-7np\tBerlin\t10/4av\t8/1 av Frédéridon -5M4nl\t,4M3np\tBuenos Aires\t31/I6ens\t28/Ôens Halifax -4/-12rt\t*4M2np\tLondres\t11/4av\t8/2np Régina -1/-13nl\t-2M6np\tLos Angeles\t24/9ens\t24/9ens St.Jean -4/-12nl , .\t-a/-12np\tMadrid\t11/mp\t11/-2ens Sudbury, -3M2np\tû/rimu\tMexico\t23/7np\t23/7np Thunder Bay -2/-7ne\t-3M6nl:\t.Moscou\t-4M1nu\t-3/-9np Vancouver 8/3nu\t8/3nu\tNew Delhi ;||\t24/8ens\t23/9np Whiteborse -6M0flpt|\t-5M0np\tNew York\t8/1 np\t8/2pl Windsor 5/0np\t.6/-2pl\tParis\t8/3av\t7/2np Winnipeg -5M5nl\t?6M9nu\tRome\t11/-1ens\t12/3np Yellowknife -21/-28np XvX*'\t\u202219A24np-\tWashington\t11/2np\t10/3av en d-on.soleil lô, np^nébulo si îé partielle, nurr nuageux, pUplufe, av^averses, or«oragûs, nf*nofge légère, neeneige, vg*verçjas\t\t\t\t ! (\u2022LA-FETE-1«S-NKJGK:) L'interurbain Bell Confort au loyer Canada VOUS INVITE À LA FÊTE DES NEIGES DU 26 JANVIER AU 4 FÉVRIER "]