La presse, 10 mars 1990, F. Sports

[" r LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 10 MARS 1990 1 ^^A*-.» «v*».*-.¦ » 11 ( 11 mars 25marr> 13 mai 27 mai 10 juin 24 juin.8 juillet 15 juillet 29 luillet 12 août 26 août 9 sept.23 st'p: 30 sept.21 oct.4 nov.CALENDRIER 1990 DES GRANDS PRIX Pnoemx Afiz Breb'i.Interlagos San Marino Italie Monaco.Monte Carlo Canada, Montréal Mexique.Mexico France LeCasteret Angleterre, Siiverstone Allemagne Hockenheim Hongne Budaoetî Belgique.Spa-Francorchamps Italie, Monza Portugal, Estoni Espagne.Jerez Japon Suzuka Australie.Ade:aae i «^3 T k L ¦ GILLES OOURCIER Le rideau tic la for nui le I se levé sur une saison de Grands Prix exception ne I le.Le top niveau du sport automobile affiche complet cette fois.Et ce, malgré une certaine ct même surprenante diminution des effectifs.C'est comme si le grand cirque mondial s'était épuré: les petits artisans ont cédé aux énormes ca- pitaux -japonais dans bien des cas- et des pilotes plus talentueux OUI enfin été préfères a certains autres, qui, mieux nantis, «achetaient » bien souvent leur volant.C'est comme s'il s'était enrichi aussi: les grands de l'industrie constructeurs, motoristes aussi bien que pneumaliciens- sont plus nombreux en coulisse et ont davantage innove dans l'entre* saison.Mais c'est chez les athlètes que furent portes les meilleurs coups.In tout, l() changements de pilotes (mt anime le repêchage annuel des constructeurs; le plus marquant a été l'«échange» Fer- Les 16 Grands Prix, vendus à coups de millions dans 15 pays, aligneront chacun 35 voitures au départ rari \u2022 McLaren qui a vu le français et champion en titre Alain Prosl passer chez les Italiens en retour de l'Autrichien Gerhard berger qui le remplace aux cotes du brésilien et \\ ice-champion Ayrton Senna.\\insi.les brutuUe (sport-prototypes), Cheever (Cart-lndy), Ar-noux (retraite?).Herbert (sport-proto au lapon).Sala.Schneider.Kaphanael.Cihin/ani et Larrauri ont quitté le giron, a contre-coeur parfois.En revanche, Martin I )onnelly ( Lotus ).Olivier Grouillard (Osella).Eric Bernard (Larousse).Claudio Langes (Euro* brun).Gary Brabham (Davilla) et Paulo Uarilla ( Minardi ) ont trouvé preneur pour de bon.Un éclate de la Benetton B-188 fait voir la structure moderne d'une monoplace de formule 1.Un sport «industriel» en bonne santé ÊHk la veille des hostilités, le \u2022\u2022J* match internationnal s'établit donc comme suit: 13 Italiens contre six Français, quatre Brésiliens, trois Britanniques et les autres.Sauf pour l'Italie, le classement de l'an dernier respecte la distribution.En préparation de la saison, des équipes ont toutefois plie bagages ( Kial et Zakspeed ), d'autres (Osella et Coloni) ont réduit leurs effectifs a une seule voiture.En contrepartie, EuroBrun présente deux engins cette fois et Davilla fait son entrée avec Gary Brabham, fils de l'ancien champion du monde et concepteur de voitures, Jack Brabham.Mais ce qui fera passer la saison 1990 à l'histoire, c'est le jumelage de nouvelles forces, dans des clans ennemis parfois.Prost a rejoint le Britannique Niger Mail\" sell chez Ferrari pour composer lu plus sérieuse menace au règne McLaren, équipe menée maintenant par Senna qui, comme Prost avec Mansell, devra vivre avec le rapide Berger.Piquet: pas de salaire.Par ailleurs, l'hypothèse la plus intéressante de la saison demeure la relance du Brésilien et triple champion du monde Nelson Piquet.En joignant l'Italien Aies-santlro Nannini au sein de l'excellente équipe Benetton-I ord, il a accepté des conditions qui témoignent de ses intentions: pas de salaire, il ne sera paye qu'au point, mais â 100000$ du point tout de même.une Mardi (Capclli ou Gugcl-min), une Ligier (Alliot ou Lari-ni) ou encore, s'il faut en croire les connaisseurs, la Minardi de Martini ou l'Osella de Grouillard, enrichie par l'arrivée de I on d métal.Des changements imminents Si tout ça vaut pour le début de la saison, il faut s'attendre a des L'hypothèse la plus intéressante de la saison demeure la relance du Brésilien et triple champion du monde Nelson Piquet CLASSEMENT FINAL 1989 1 Aiam Prost.McLaren 2 Ayrton Senna.McLaren 3 Riccardo Patrese.Williams 4 Nigel Mansell.Ferrari 5 Thierry Boutsen.Williams 6 Aiessandro Nannini.Benetton 7 Gerhard Berger.Ferrari 8 Nelson Piquet.Lotus 9 Jean Alesi.Tyrrell 10 DerekWarwick.Arrows 11 Stefan Johansson.Onyx Michèle Alboreto.Lola-Lar.Edie Cheever.E.-U.Arrows K John Herbert.G.-B.Tyrrell PierLuigi Martini .Minardi lô Andréa De Cesans.Dallara MauncioGugelmin.March Stefan Modena.Brabham Alex Catti.Dallara Martin Brunrjle.G.-B.Brabham 21 Christian Danner.Ali.Saturo Nakajima.Lotus 23 René Arnoux, France.Ligier EmanuelPirro.Benetton Jonathan Palmer.G.-B.Tyrrell 26 Gabriele Tarquim.AGS Philippe Alliot.Lola-Lar.Olivier Grouillard.Ligier Luis-P.Sala.Esp.Minardi # \u2022 Pts 76 60 \u202210 38 37 32 21 12 8 7 6 6 6 5 5 4 4 4 4 4 3 3 2 ?2 1 1 i 1 Quand on sait qu'une course donne, dans l'ordre, 9, b, 4.3, 2, I points, on comprendra d'abord son envie de terminer des courses, puis celle de terminer clans les points.autant que possible.Cette proposition aurait valu a Prosl, en fin de saison dernière.7.0 millionsS! Piquet aura cependant a se bat-ire.Derrière McLaren ( Honda V-10) et Ferrari ( V-12), il trouvera Williams (Renault V-IO) avec deux fidèles pilotes, le Belge Thierry Boutsen et l'Italien Riccardo Patrese qui ont meuble les premières marches du podium de Montréal, l'an dernier.Ces deux réguliers seront d'autant plus visibles pour nous qu'ils portent, pour la première fois, les couleurs des Brasseries Labatt du Canada.Piquet trouvera également sur ses flancs, outre son coéquipier Nannini, une Tyrrell, celle du champion en litre de 1.3000, le Français |ean Alési, cl peut-être une Arrows (Alboreto ou Caffi), une Lotus a moteur Lamborghini V-12 ( Warwick ou Donnelly), changements significatifs imminents au plan de la technique, probablement avant Montréal.Non seulement plusieurs nouvelles voitures roulent-elles déjà en circuit privé mais les motoristes sont aussi au banc d'essai.Subaru (Coloni) prépare un V-12 pour remplacer son moteur a plat, Por- sche fignole un V-12 a l'intention de Arrows, Neoiech remplacera le lord des EuroBrun et Renault et Monda écoutent tourner leurs nouvelles armes (V-10 ou V-12.fort probablement la deuxième version ).Quant aux manufacturiers de pneus, leurs cartes sont jouées.Il fallait s'attendre a ce que Pi roi 1 î mette l'accent sur ses gommes de course après avoir domine les essais de 1989 avec des gommes tendres et que Goodyear fasse le contraire, solide qu'il est au moment de la course.Reste que Goodyear chausse toujours les équipes de tête, situation que promet de changer Pirelli.Par ailleurs, avec l'infiltration massive du lapon en formule I, il ne faudrait pas se surprendre de voir Bridgestoneemboîter le pas.La formule I semble donc en bonne santé.Ses 16 Grands Prix, vendus à coups de millions dans 15 pays, aligneront chacun 35 voitures (au lieu de 59 comme l'an dernier ) au départ.Le cirque de Bernie Lcclestone viendra quatre fois en Amérique dont deux fois en Amérique du nord y compris à Montréal, le 10 juin.G.B.Gilles Bourcier à Phoenix, en F-2 Ford, qui a place ce V-8 de 3,5 litres dans les châssis Benetton, l'an dernier, en aurait amélioré la puissance au profit de Nelson Piquet et d'Alessandro Nannini.À noter, la «boite noire- électronique, a lavant, cerveau de l'engin.^ LES ENGAGES DE LA SAISON 1990 N0\tPILOTE\tGP VICT.\tNAT\tVOITURE\tMOTEUR\tPNEUS 1\tAlam Prost\t159 39\tr\tFerrari\tFerr.V-12\tGoodyeai 0\tNigel Mansell\t'33 15\tÛB\tFerrari\tFer» v-i2\tGoodyeai 3\tSaturo Nakaj me\t43 0\tJ\tTyrrell\tMugen v-8\tPirelli 1\tJean A'esi\t80\tF\tTyrrell\tMugen V-6\tP relli 5\tThierry Boutsen\t105 2\tDEL\tW'iiiams\tR.jn V-10\tGoodyear \tRiccardo Patrese\t192 2\t1\tWilliams\tRen v-io\tGoodyear 7\tGregor Foitek\t00\tSUI\tBrabham\tJuadV-10\tPirelli 8\tStefano Modena\t26 0\t1\tBrabham\tJudcl V-10\tPirell» 9\tMichèle Aïooreto\t131 5\t1\tArrows\tFord v-8\tGoodyea» 10\tAlex Cafl\t43 0\t1\tArrow b\tFora V-8\tGoodyear 11\tDere* Warwick\t115 0\tGB\tLotus\tLambor V-12\tGoodyeai 12\tMartin Donne .\t1 C\tGB\tLoîjs\tLambor V-12\tGoodyeai 14\tOlivier Grouiiiafc\t12 0\ty\tOsella\tFordV-18\tPireîlt 15\tMauricio Gugelmin\t31 0\t9m\t\tJuddV-10\tGoodyeai 15\tIvan Capein\t50 0\t1\tM ireh\tJuddV-10\tGoodyear 17\tGaonete Tarquini\t15 0\t1\tAGS\tF:r^ V-8\tGoodyear 18\tYannick Dalmas\t16 0\tt\tAGS\tFord V-8\tG: a :,ea: 19\tAlessù'iciro Nannini\t62 1\t1\tBenetton\tFord V-8\tGoodyear 20\tNelson Piquet\t172 20\t6R\tBenetton\tFord V-8\tGoodyeai 21\tEmanuele Pirro\t10 0\t1\tDallara\tFord V-8\tPirelli 22\tAncrt-a De Cesans\t135 0\tl\tDa\\>/a\tFore V-8\tPire 23\tPierLuigi Martini\t39 0\t1\tMinardi\tFord V-8\tPirelli 24\tPaJo Barriia\t1 0\tl\tMinardi\tFord V-6\tPirelli 25\tNicola Larini\t19 0\t1\tLigior\tFora V-8\tGoodyear 25\tPhilippe Alliot\t79 0\tF\tLigier\tFord V-8\tGoodyear 27\tAyrton Senna\t94 20\tBR\tMcLaren\tHonda V-10\tGoodyear 28\tGerhard Berger\t63 5\tAUT\tMcLaren\tHonda V-10\tGoodyeai \tEric Bernard\t:o\tF\tLoia-Lar.\tLambor.v-i2\tGoodyear Goodyear 30\tAguri Suzufc i\t1 0\tJ\tLola-Lar\tLambor.V-12\t 31\tBftrand Gachot\t50\tBEL\tCoton\tSubaru B-12\tGoodyear 33\tRoberto Motçno\t60\tBR\tEuroBrun\tNeotech\tPirelli J4\tCîauaîO Lances\t00\t1\tEu'ûBrun\tNeotech\tPirelli \u2022 ^\tS:eîan Johansson\t76 c\tSUE\tGnyx\tFord V-8\tGoodyear 36\tJJ.Lento\t.2 0\tFIN\tûr:.\tFcrd V-8\tGoodyear Goodvear 39\tGary Brabham\t0 0\tAUS\tDavilla\tRocchiW-12\t v-8: moteur 8-cylindres en i' V-10: \u2022\u2022.teur W-cylindre en l v-12: moteut /.:., erres en v B-12: moteur 12-cylindres à plu.W-12: nu te ¦ '.1res à trois blocs La F.1 se lève désormais à l'Est GILLES BOURCIER Oui connaissait les sociétés Lev ton I louse, I OOtvvork, Espo el Middlehridge avant leur venue en formule I ?Savie/.-vous que ces multinationales sont toutes japonaises?Oui.l'impression qui vous vient est juste: la formule I est passée a l'Extrême-Orient.Ces nouveaux empires, avec ceux de Monda ( McLaren ).Subaru ( Coloni ).Mugen (Tyrrell ) et Yamaha (ex-Zakspeed ), ont pris d'assaut le plus visible et le plus «industriel» tic tous les sports, la course automobile, plus précisément la formule l.Dans un superbe article paru dans l'hebdomadaire français Auto Hcbdo, le confrère Patrick Camus brosse un incroyable tableau de la situation.On y lit que la plupart des entreprises japonaises ont atteint \\c niveau international et qu'elles recherchent \u2022on comprend leurs besoins insulaires- de nouveaux secteurs géographiques.Les laponais sont surtout en quête d'une image de prestige, pour gagner les marches européens.Avec les milliards dont ils disposent -le lapon n'est-il pas le pays le plus riche au inonde?-la formule I était a leur mesure, d'autant plus que c'est chez eux qu'elle est le plus en expansion: l'industrie automobile au complet y travaille a des programmes-course d'avenir.Si les laponais étaient preis a investir 5 millionsS dans leur seule formule 5000 nationale, les IO, 15 et même 20 millionsS que commande une équipe de I .I ne les effraie pas.Pourtant, les hommes d'affaires japonais ne connaissent pas vraiment la F.l (cela n'empêche pas 120000 îles leurs de s'arracher en moins de I50 minutes tous les billets pour leur Grand Prix annuel.).Ce qu'ils en savent, c'est qu'elle est une vitrine mondiale, la télévision y étant pour beaucoup.Voyons un peu qui sont ces nouveaux patrons d'équipe.LEYTOM HOUSE ¦ Une des plus impressionnantes démarches fut celle d'Akira Akagi dont la maison Leyton House appartient au groupe Marsusho qui.lui.relève de la Ken sa ï Corporation, une entreprise dont le chiffre d'affaires est de 2 milliards^ US.Akagi a choisi le const rue teur britannique March ( moteur |udd ) pour lancer son opération.Ses voitures «bleu Miami» (aqua) ont été a l'origine de toute une série d'étiquettes commerciales el de prête-noms (restaurants, hôtels, agences de voyage, boites de nuit, fournitures d'écoliers, clubs de golf, équipement de loisir, etc.).Le groupe a également choi si d'envahir le marche du vêlement en Italie, nommant un de ses pilotes.Ivan Capclli.p.d.g.du pret-a-porter Latin Spirit et se portant acquéreur de Hugo lioss.un des commanditaires de McLaren, par ailleurs! Depuis.Yoshio Takaoka a décide d'acquérir la petite équipe Coloni ( pilote.Bertrand Gachol ) qui héritera sous peu du nouveau V-I2 île Molori Modcrni, mieux adapte a la F.l que le B-I2.Son apport financier est tel que Coloni construira sa pro pre soufflerie.FOOTWORK ¦ I ootvvork.une des 4 I sociétés du groupe Ohashi (restau rants, fasl food et transport) n'y est pas allée de main morte.1:11e a non seulement opté pour un partenariat avec Por sehe dans son nouveau moteur V-12 de I .1 ( 10 millions $ cou ire 40 milionsS pour Porsche), elle a du même coup acheté Arrows au complet, y compris les pilotes Michèle Alboreto et Alex Caffi.M UBARU ¦ Filiale de I uji Industries et cinquième constructeur automobile au lapon.Subaru a préfère imposer son image a travers un constructeur italien.Motori Modcrni.qui a d'abord produit le 12-cvlimites a plat (comme les 4-cylindrcs de Subaru ) pour Minardi ESPO ¦ Gérard Larousse n'avait plus le choix s'il voulait encore faire rouler ses Lola a moteur Lamborghini.Il a flirte avec Kastio ItO du groupe ESPO ( Enterprise Security Police Organisation) qui esl un leader dans l'audio-visuel mais qui verse également dans l'immobilier cl la machinerie.Larousse a cependant tenu a conserver la majorité de son écurie (51 p.cent), ItO se disant fort satisfait d'avoir désormais pignon sur rue a Paris.- LA PRESSE, MONTREAL, SAMED110 MARS 1990 I BERG mi.Ayrton Senna (à droite) a animé la galerie de presse, hier, aux essais de Phoenix, en évoluant en piste tout près de son ancien coéquipier Alain Prost.photo reuter ¦ .« » \u2022 Seul Berger a résisté Les « Pirellistes » Martini, De Cesaris et Âlési marquent les essais de Phoenix CILLES BOURCIER envoyé spécial In VrtsU A PHOENIX.Arizona ¦ La guerre des pneumatiques a encore donné raison à Pirclli lors de 'la première séance des essais officiels du Grand Prix inaugural de la saison de formule 1.hier, sur le circuit urbain de 3,8 kilomètres du désert de l'Arizona.Ce sont finalement les voitures ainsi équipées qui ont monopolisé les meilleures places, tenant ménVe en respect les favoris que sont Ayrton Senna (McLaren) et son grand rival et nouveau pilote Ferrari, Alain Prost.chaussés de pneus Goodyear.Si l'Autrichien Gerhard Berger a réussi l'ultime ehrono-record de la journée (une minute 28,064 minute, 154,211 km/h) au 18e de ses.20 tours d'essai avec sa nouvelle voiture, une McLaren chaussée de pneus Goodyear, c'est Pier-Luigi Martini ( Martini-Pirclli ), qui a donné le ton durant presque toute la séance.L'Italien de 28 ans, sans victoire en 39 Grands Prix jusqu'ici, a éclaté à deux reprises, terminant ¦ Le G.P.de demain a été réduit de 80 à 72 tours dans l'espoir de terminer la compétition avant l'expiration des deux heures réglementaires.L'an dernier, on n'a pu faire que 72 tours.O .Giunni Morbidclli, appelé à remplacer Emanuelc Pirro, grippé, a démoli sa Dallara en essais libres.Bernd Schneider, quî.s'cst mis au volant de r Arrows d'Alex Caffi (clavicule cassée en moto!) a réussi le 21c temps, devant son coéquipier Michèle Alboreto.O L'Ontarien Ron Fcllows, un des chauds pilotes de la série Playcr's G M au Canada, esi engagé dans l'épreuve Trans-Am de Phoenix au volant d'une Ford Mustang de l'équipe Sa-Ieen Autosport.O C'est Dcrek Wnrwick, sur Lotus-Lamborghini, qui a réussi la vitesse de pointe la plus élevée hier: 271.44 krrvh.G.B.sa sortie avec un temps de 1:28.731.li a ainsi devancé deux autres pilotes utilisant les très performants pneus «qualif» de Pirelli, le vétéran Andréa de Cesaris ( Dallara ) el le champion de la formule 3000 lean Alési (Tyrrell).Senna, qui a animé la galerie de presse en évoluant en piste tout près de son ancien coéquipier Prost â un moment donné, a dû se contenter du cinquième temps (1:29.431) pour avoir été retenu par la circulation.Le matin, lors des essais libres, il avait roule en 1:29.339; même chose avec Alési qui avait produit un meilleur temps: 1:28.740.Sous le record de l'an dernier Ln tout, neuf pilotes ont mis a profit l'aérodynamisme et la motricité améliorés des voitures pour rouler sous le record de l'an dernier, établi par Senna en 1:30.108.On s'attend même à ce que les chronos d'aujourd'hui, plus déterminants encore vu que la piste sera davantage adhérente, chutent.Les Ferrari n'ont pas encore repondu, quant à elles, aux attentes des connaisseurs.Prost.mis â l'amende ( 10000$) jeudi pour ne s'être pas présenté à la pesée des pilotes, s'en est tenu au septième temps (1:29.910), son coéquipier Nigel Mansell ne pouvant, lui, faire mieux que le 17e temps.Chez les autres «Pirellistes», notons le huitième temps d'Olivier Grouillard (Osella) et les 10e et lie places de Stefano Modena (Brabham) et Saturo Nakajima (Tyrrell).Difficultés en revanche pour les Williams dont le meilleur élément a été Thierry Boutsen (neuvième).Aussi pour les Lola de Larousse qui ont visité le mur à deux reprises sous le pilotage de Philippe Alliot.Une seule des 30 voitures admises aux essais n'a pas tourné en après-midi, la Onyx du Finlandais J.|.Lehto, ennuyée par sa boite de vitesses.Stefan Johans-son, le coéquipier de Lehto, a fait le 28c temps.Neuf voitures avaient préalablement été soumises à la pré-qualification de la première heure.Roberto Morcno (Euro-Brun), Eric Bernard ( Lola-La-roussc), Grouillard (Osella) et Aguri Suzuki ( Lola-Larousse ) sont passés, les autres, dont les deux pilotes AGS (Tarquini et Daim as ).repartis à la maison.Stastny s'entretient avec Aubut \"ffitfbut le monde travaillait aussi fort que lui.» RICHARD HETU NEW YORK ¦ ;Petcr Stastny a eu une conversation téléphonique avec Marcel Alibut.hier matin.;Il en a profite pour nuancer les propos qu'il avait tenus la veille au sujet de la descente aux enfers des Nordiques.«Il (Aubut) a peut-être commis une erreur quand il a choisi une personne (lire un directeur général)», a expliqué Stastny à La Presse un peu plus tard au cours de; la journée.«Mais nous commettons tous quelques erreurs.M.Aubut a compris cela quand je lui ai parlé au téléphone.«Mais je ne ferais jamais de lui un bouc-émissaire, a ajouté l'ancien capitaine des Nordiques.Parce que si tout le monde travaillait aussi fort que lui, il y aurait eu au moins une Coupe Stanley à Québec au cours des dix dernières années.» Malgré cette mise au point, Stqstny a maintenu toutes les déclarations qu'il a faites à La Presse jeudi avant de disputer son premier match dans l'uniforme des Devils du New Jersey.\\ V Pederson et Odelein retournent à Shebrooke Burns: «Il n'y a pas de place pour eux» coin DENIS ARCAND ¦ En comptant les tètes de pipes, hier, alors que débutait l'entraînement du Canadien, force fut de constater qu'il manquait quatre bras meurtris censés saisir le flambeau.C'est qu'au même moment, Mark Pederson et Lylc Odelein zigzagaient entre les cratères et les crevasses sur l'autoroute 10.en direction de Sherbrooke.Odelein, rappelé le 20 janvier, a participé â quatre matchs, récoltant une aide.Pederson, ici depuis le 26 février (pour la deuxième fois de la saison ), a été tenu en échec â ses deux matchs.« Il n'y a pas de place pour eux.a expliqué Pat Burns.A quoi ça servirait de les garder ici à jouer une fois de temps en temps?» Qu'a pensé Burns de ses deux protégés durant leur bref séjour?«Excellents, a-t-il répondu.Odelein a un talent limite, en comparaison aux autres, mais c'est un dur.» Après avoir qualifié le gros défenseur de heavy-wcighu Burns l'a ensuite encensé en le comparant à Richard Zem-lak et Basil McRae.« Moi, je l'ai bien aimé.» Pour ce qui est de Pederson, ce jeune homme qui met plus de temps qu'espéré pour mûrir, l'eioge a été assorti d'un conseil.« l'ai eu un petit entretien avec lui avant qu'il s'en aille, a indiqué Burns.Il faudrait qu'il arrive au Probert est réadmis dans la LNH d'iiprcs L .iii.nli.m Press ¦ La ligue Nationale de hockey a readmis, hier, dans ses rangs l'attaquant Bob Probert.des Red Wings de Détroit, qui avait été suspendu l'année dernière pour possession de cocaïne.Probert avait été exclu de la LNH le 4 mars 1989, deux jours après son arrestation au poste frontalier de Détroit-Windsor.Le président |ohn Ziegler a allégé la sanction à la sortie de Probert de prison en autant que le joueur respecte certaines conditions.Probert n'aurait été admissible â un retour dans la LNH que le 1er novembre 1990 s'il s'était soustrait aux conditions de la ligue.«M.Probert a gaspillé une année dans sa carrière professionnelle, a déclaré Ziegler par la voie d'un communiqué.Ic crois que cette expérience malheureuse lui a servi une leçon, l'espère que les autres joueurs ont appris aussi.» Probert a passé trois mois dans une prison du Minnesota et été relâché en février.Il séjourne depuis dans une maison de transition.Il a recommencé â patiner cette semaine.|im Lites.le vice-président des Red Wings.a fait savoir jeudi que Probert ne jouerait vraisemblablement pas cette saison, mais qu'il se préparerait en vue de 1990-1991.«C'est exactement ce que j'ai dit et ce que je pense», a-t-il dit.Mais il a tenu à répéter qu'il ne voulait pas blâmer Aubut en particulier pour les déboires des Nordiques.«|e ne le pointerai jamais du doigt», a déclaré Stastny, fort conscient du caractère explosif de la situation à Québec depuis son départ.«l'ai une relation spéciale avec lui.je n'ai jamais été près de lui, mais il est responsable de notre arrivée à Québec.«Aubut n'est pas celui qui a commis les erreurs sur le plan hockey.U n'est pas celui qui a repéché ou échangé des joueurs.C'est un administrateur et son travail à ce niveau est au-dessus de toutes critiques.» prochain camp d'entraînement prêt, et qu'il ne nous dise pas qu'il n'a pas trouvé de glace durant l'été.L'an prochain, ça veut tout dire pour lui.» Le Canadien dispose d'un autre droit de rappel en ce qui concerne Pcrderson cette saison.Burns a souligné que le renvoi du duo à Sherbrooke avait aussi la vertu de donner un peu d'oxygène à |ean Hamel.qui fonctionne à une douzaine de joueurs.« Il est dans une course, lui aussi, a affirmé l'homme aux moustaches.Ic veux bien croire que la ligue Américaine est là pour la LNH, mais il faut penser à eux autres quand même.|e sais bien que j'étais pris dans la même situation quand j'étais là.On a perdu Char-bonneau et Thibaudeau.Un moment donné, ça m'a fait mal el jusqu'à la fin de l'année el pendant les séries aussi.» Le trophée Jennings redevient à la portée de Roy et Hayward ¦ Le soleil brillait hier matin, le cafe avait été bon, la neige fondait, ça sentait le printemps, et les Bruinsavaient mangé une maudite volée de 10-4 contre les Sabres la veille.Il y a des matins comme ça où la vie est belle.Même quand on revient d'un voyage où ça n'a pas trop cliqué.«Avant ce malin, j'ignorais que les Bruins avaient donné 10 buts (jeudi soir), explique Brian Hayward.l'ai appris ça à la radio en m'en venant à l'exercice.» Tout a coup, les espoirs deja enterrés d'obtenir le trophée len- nings ressuscitent.L'écart n'esi plus que de trois buts entre les Bruins (201 buts en 70 matches) et le Canadien (204 en 69).ce qui pourrait injecter un peu d'intérêt et d'optimisme dans un printemps qui s'annonçait maussade.Personne dans le vestiaire n'a évoqué la prédiction no 53 d'Alain Bonnier et l'éventualité, pour une fois, qu'il s'en retourne chez lui la BIT sous le bras.Les joueurs ont plutôt réagi comme de vrais pros: «Ce serait du bon argent!», a commenté Hayward, faisant allusion au boni incitatif qui enrichirait chaque joueur si le lennings revenait à Montréal.À ce sujet.Pat Burns a souligne l'impact déterminant que les blessures, l'apanage du Canadien celte année, peuvent avoir: «Tout le monde a lancé bien des fleurs a Boston, mais en disant toujours qu'il ne faudrait pas que quelque chose arrive à Raymond Bourque.Eh bien Bourque est blessé et ils ont perdu 10-4 (jeudi ).» Bourque, blessé aux muscles abdominaux, devrait reprendre ie collier jeudi soir, contre les |eis de Winnipeg.mais les Bruins sont aussi privés d'un autre défenseur.Don Sweeney.pour trois semaines.jj.a.¦ Pat Burns n'attend plus Mats Nnslund.«Mats travaille très fort et je suis satisfait de son effort.Mais il faut que je pense â l'attaque à cinq.Combien de buts a-t-il marque en avantage numérique?Et Claude Lemieux'! À un moment donné, il faut que tu arrêtes de dire que c'est eux autres qui devraient être là et voir qui peut être là.(Mercredi soir), j'ai essayé Skud-land, Keane et Corson, et ça m'a donné un des deux seuls buts qu'on a marqués de tout le voyage en avantage numérique.Il faut mettre les sentiments de côté et trouver d'autres formules.» Chris Chelios évoluait au centre lors de l'exercice d'hier, mais il ne s'agit pas d'une solution de désespoir imaginée par Burns pour remédier à un jeu de puissance qui aurait besoin d'une dose massive de ginseng.On sait que les Habitants ont inscrit une fiche de 2 en 17 au chapitre des attaques massives, lors d'un périple de quatre matchs qui, avant la victoire contre les Kings, semblait voué à autant de succès que la tournée pro-Meech du Sénateur Lloyd Murray.« Non.je l'ai fait s'entraîner là, pour ne pas qu'il ait à patiner à reculons», a expliqué Pat Burns.Le Grec est blessé au genou et à l'abdomen.«Le médecin ne veut pas que j'aille a reculons avant au moins une semaine et il refuse même de me donner une date possible de retour au jeu », a indiqué Chelios.q L'an dernier à la même date, le Canadien était au plus chaud d'une lutte à finir avec les Fiâmes pour le premier rang.Pourtant, Burns dit qu'il se sent mieux aujourd'hui qu'en 1989 à la même date.«L'an dernier, j'en ai pogné trois après le couvre-feu, tandis que cette année, seulement deux.La situation s'améliore!», a-t-il indiqué en souriant.q \u2022 Visite de courtoisie entre Américains, hier, de la part de nul autre que Chris Nilan.Il a fait son apparition dans le vestiaire et est allé dire allo a Chelios.Nilan, blessé au genou, est ici pour l'enterrement de la fille d'un ami montréalais.D.A.Alain Bonnier vilain mitii tu s/u x 'iaU ' CKAC73 LA SUPER STATION DE MONTRÉAL Les Rangers sont champions ¦1 y a deux semaines, la division Patrick se présentait comme une masse confuse.Seulement sept points séparaient les Rangers de New York en tète des Flyers de Philadelphie au dernier rang.Depuis, les Rangers ont semé le peloton.Leurs chances de terminer au premier rang de cette division atteignent maintenant 95.1 p.cent.Juste assez pour être l'objet de notre 55e prédiction: Prédiction numéro 55: les Rangers de New York seront champions de la division Patrick en 1990.Mais le sort qui attend les cinq autres équipes de cette division reste aussi nébuleux qu'avant.Avec encore 11 matches à disputer, aucune d'elles n'est encore assurée de participer aux séries.Les probabilités varient de 31.7 p.cent pour les Flyers à 80,7 p.cent pour les Devils du New Jersey.Dans la division Norris.la seule autre division où le suspense demeure, les Red Wings de Détroit et les North Stars du Minnesota continuent de batailler ferme pour une place dans les séries.Les chances des North Stars sont de 60,1, celles des Red Wings de 40.1 p.cent.Impossible de trancher là non plus.Attendons.La 55e prédiction part mal! B |eudi, le jour même où nous prédisions le trophée lennings aux Bruins de Boston (prédiction no 53), ceux-ci s'arrangent pour se faire compter dix buts en un seul match! Très mauvais pour notre prédiction, ça! Leur belle avance de 13 buts sur le Canadien fond ainsi d'un seul coup à trois petits buts.Et avec 10 matches à disputer, leurs chances de gagner le trophée Jennings chutent de 96,4 à 74,0 p.cent.Ce qui fait que le Canadien peut espérer à nouveau mettre la grappin sur le trophée.Ses chances bondissent de 4,0 à 27,5 p.cent.Celles des Sabres de Buffalo montent également â 2,4 p.cent.(La somme des probabilités est égale à 103,9 p.cent parce qu'il y a 3,9 p.cent des chances que plus d'une équipe gagne le trophée.) Quand nous disons qu'il y a un élément de risque à chaque prédiction, on en a ici la preuve.Nous misons sur le fait que l'improbable survient rarement, par définition.Mais il survient quand même a l'occasion.Dix buts alloués par les Bruins au Gardens, ca ne s'était pas vu depuis 24 ans.Il s'est joué près de I 000 matches sans que ca arrive.C'est donc un événement rare.Mais nous ne désespérons pas d'avoir raison malgré tout.Si le Canadien peut espérer avec 27,5 p.cent pourquoi désespérerions-nous avec 74,0 p.cent?Est-ce paranoïa de notre part?Mais nous sentons confusément comme une rumeur au loin.Comme si plusieurs n'attendaient que le moment où nous nous trompions pour vider leur sac.Lt ce sac semble être gonflé à bloc! Allez donc savoir pourquoi.Nous sommes tel un funambule sur un fil.Au moindre déséquilibre, un murmure se lève dans la foule.Comme si elle souhaitait que nous tombions.Etrange n'est-ce pas?Mais rassurez-vous.Le jour n'est pas arrivé encore!.Nous vous ferons signe le cas échéant.Parlez plus fort! 6e ¦ L'impact des échanges qui ont eu lieu cette semaine est encore difficilement mesurable.Maison exagère souvent l'importance à court ternie de ces échanges.Par exemple, avec Peter Stastny.les Devils du New Jersey augmentent-ils leurs chances de participer aux séries ou les diminuent-ils?On pourrait philosopher longuement sur la question (dans le seul sens connu de «philosopher» qui est, comme on le sait, de «bavarder pompeusement et futilement en toute ignorance de cause») mais la réponse ne peut venir qu'à la suite d'une rigoureuse analyse statisiique des prochains matches des Devils.Sur une courte période cependant, l'apport d'un individu â une équipe est à peine observable.Surtout au hockey où la composante collective est tellement importante.Les variations de probabilités observées à la suite d'un échange se situent presque toujours à l'intérieur des fluctuations normales qu'on aurait observées de toute façon en l'absence de cet échange.C'est comme lorsque vous essayez de suivre une conversation dans une pièce bruyante (remplie de philosophes disons).Lorsque le bruit de fond des philosophes dépasse en intensité la voix de votre interlocuteur, vous ne pouvez plus comprendre ce qu'il raconte.On dit alors que le rapport signal/bruit est trop faible pour que l'on puisse détecter le message.Qu'il est noyé dans le bruit de fond.Il en est souvent ainsi lorsqu'on veut mesurer un effet statistique._Classement probable par divisions Probabilités de se classer _1er 2e 3e 4e 5e Division Charles Adam Boston.86.3 12.5 1.2 0.0 0.0 Buffalo.12.3 70.3 17.2 0.2 0.0 Montréal.1.3 17.1 77.5 4.1 0.0 Hartford.0.0 0.2 4.2 95.7 0.0 Québec.0.0 0.0 0.0 0.0 100.0 Division Lester Patrick NY Rangers - - - 95.1 4.0 0.6 0.2 0.1 New Jersey- 2.6 33.6 25.6 18.9 12.5 Pittsburgh - - - - 1.1 28.9 26.8 21.3 14.8 Washington - - - 0.7 16.4 20.3 22.6 22.0 NYlsIanders - - 0.4 11.3 16.8 20.9 26.0 Philadelphie - - - 0.1 5.7 9.8 16.0 24.6 Division James Norris St.Louis.49.5 40.5 10.0 0.1 0.0 Chicago.43.9 38.4 17.4 0.3 0.0 Toronto.6.6 21.0 68.8 3.4 0.2 Minnesota - - - - 0.0 0.1 3.1 56.9 39.9 Détroit.0.0 0.0 0.8 39.3 59.9 Division Connie Smythe Calgary.72.9 23.1 3.9 0.0 0.0 Edmonton - - - - 23.5 59.4 17.1 0.0 0.0 Winnipeg.3.6 17.4 78.5 0.4 0.0 Los Angeles - - - 0.0 0.0 0.4 99.1 0.4 Vancouver - - - - 0.0 0.0 0.0 0.4 99.6 0.0 6.8 7.0 18.0 24.6 43.7 vis -o-vis de chaque équipe, on retrouve, en colonnes, la probabilité qu'elle a de se classer aux différents rangs de sa division.Probabilités de gagner le trophée Jennings 1 Boston.74.0 2 Montréal.27.5 3 Buffalo.2.4 \\ NORDIQUES vs DEVILS LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 10 MARS 1990 \u2022 OF3 Réjean Tremblay % * Le prix « vraisemblable » pour acquérir les Expos: 85 millions $ «¦ es Expos sont à vendre», a redit le \"¦¦président de l'équipe, jeudi soir ù West Palm Beach.«Ce n'est rien de nouveau, M.Charles Bronfman Ta déclare lui-même â Michel Blanchard en novembre dernier», ajoutait M.Brochu hier en conversant avec quelques journalistes au stade de West Palm Beach.Les Expos sont à vendre, de préférence au cours de la prochaine année.M.Bronfman Ta affirmé très clairement dans des conversations personnelles avec ses principaux hommes de confiance.Mais il y a des conditions à toute vente.\u2014 Ainsi, il faut que l'acheteur s'engage â garder la concession à Montréal.Et de préférence, il faut que cet acheteur soit québécois ou un groupe de Québécois.Cela enlève un moyen de pression extraordinaire à M.Bronfman.Si Bronfman avait voulu se servir du tour de passe-passe de Marcel Aubut pour les Nordiques, la menace d'un groupe étranger prêt â déménager l'équipe, il aurait tous les atouts dans sa main.Qu'on pense qu'un richissimme homme d'affaires de Fort Lauderdale vient d'acheter 50 p.cent du Joe Robbie Stadium à Miami pour 75 millionsS et que son objectif premier est simple: installer une équipe de baseball à Miami.Le prix n'a pas d'importance.On peut facilement penser à 100 millionsS puisque les Mariners de Seatle, une des «petites» organisations du baseball majeur, ont été vendue 87 millionsS l'an dernier.\u2014 Claude Brochu établit à 85 millionsS un prix «vraisemblable» pour les Expos.En fait, c'est difficile de donner un chiffre puisque c'est l'offre qui crée la demande.«Et que personne ne nous a jamais approchés», de dire Brochu.Les Expos pourraient valoir plus dépendant des obligations de l'équipe.Il est certain, par exemple, que le bail qui lie les Expos à la Régie des Installations olympiques est un des pires de tout le baseball.Sinon le pire pour une équipe.M.Brochu évalue â 5 millionsS le coût de ce bail si on ajoute le manque à gagner des Expos.Ainsi, ailleurs dans le baseball, c'est l'équipe qui empoche les revenus ou une partie des revenus des stationnements et des loges de luxe.À Montréal, c'est la RIO.« La situation des Expos est tout à fait différente de celle des Nordiques.C'est relativement facile de trouver 15 millionsS au Québec pour acheter les Nordiques.Mais combien de corporations pourront débour- ser 85 millionsS et y trouver leur intérêt?», de demander M.Brochu.Il y a plus.Les exigeances des autres propriétaires sont très élevées.L'acheteur ou les acheteurs doivent offrir toutes les garanties de stabilité financière.et même personnelle.Ça élimine déjà quelques financiers un peu trop flamboyants.Le baseball a assez d'un George Steinbrcnner.\u2014 C'est tout récemment que Charles Bronfman s'est fait à l'idée de vendre ses chers Zamours.La vente des Mariners lui a ouvert les yeux.Et l'a convaincu qu'après 20 ans, il était sans doute le temps de passer le flambeau à quelqu'un d'autre.Ce sera le moment idéal pour vendre dans quelques mois.Forts d'un nouveau contrat de télévision milliardaire, forts d'un contrat de travail qu'ils sont en train d'imposer à leurs joueurs, les magnats du baseball seront en bonne posture pour faire des profits généreux malgré les salaires déments qu'ils versent à leurs joueurs.Charles Bronfman a payé 10 millionsS pour la concession des Expos.Même si, par impossible, il avait perdu une moyenne de 1 million par saison S, ce qui n'est pas le cas, et même si on calculait un taux d'intérêt in-flationnaire ù ses déboursés, il obtiendra quand même un excellent rendement en vendant ses Expos.Faites faire le calcul par votre gérant de banque et vous allez voir que les riches savent s'enrichir, o \u2014 La Ville de Montréal est au courant de la décision de M.Bronfman de vendre son équipe.Quand le maire |ean Dore a rencontré quelques journalistes, il y a quelques semaines, il a répété que Montréal suivait tout le dossier des Expos et qu'il était entendu qu'on ferait le nécessaire pour s'assurer leur présence permanente dans la métropole.Et le conflit?Ça devrait se régler d'ici quelques jours.Tous les gains majeurs de l'Association des joueurs ont été enregistres il y a déjà 15 ans.C'est Marvin Miller qui a négocié par la force le statut de joueur autonome et la règle de l'arbitrage.Les arguments des propriétaires sur les points en suspens ne sont guère convaincants.Un alignement de 25 ou de 24 joueurs ne représente pas une fortune.Compte tenu que le 25e joueur peut être un jeune au salaire minimum.L'arbitrage après deux ou trois ans représente une différence réelle d'environ 500 000$ par année.Le dixième de ce que coûte le Stade olympique ! Mais il faut plutôt voir dans ce lock-out l'aboutissement d'une guerre qui dure depuis 15 ans.Les propriétaires trouvent qu'ils ont trop cédé dans le passé et ont établi une limite à ne pas dépasser.Si le conflit n'est pas réglé au cours de la prochaine semaine, qu'on se prépare à un lock-out qui va s'éterniser.« L inertie » de Serge Savard ¦ Toute la semaine.Serge Savard s'est fait yarloper dans les médias, autant par les journalistes que par les amateurs.On réclamait des transactions.Savard a analysé ce qu'on lui offrait et n'a pas bougé.Il a parié sur la santé de ses joueurs.Toute la saison, le Canadien a charrié sa part de blessés.La loi de la moyenne devrait jouer en sa faveur d'ici la fin de la saison.D'ailleurs, les Bruins ne viennent-ils pas de perdre Raymond Bourque et de donner 10 buts aux Sabres, chez eux au Garden.Un dernier point avant de revenir s'occuper de hockey à Montréal.L'été passé, Dave Dombrowski a visé à court terme.Il a donne gros pour aller chercher Mark Langston.On voulait le championnat tout de suite.Les amateurs et les «experts» ont applaudi l'audace et le courage de Dombrowski.À l'automne, ces mêmes amateurs et «ex- perts» n'en finissaient plus de jeter leur fiel sur les Expos quand ces transactions ont tourne court et que Langston, surtout, a «choké» dans les moments importants.Shayne Corson et Stéphane Richer sont le résultat d'une transaction de Serge Savard, Bobby Smith aussi et que penser de Mathieu Schneider obtenu pour David Maley?Savez-vous quelle équipe, incluant les Oi-lers d'Edmonton, a disputé le plus de matchs en séries éliminatoires au cours de sept dernières années?Oui, le Canadien.Moi aussi, j'aurais aimé que Michel Goulet se retrouve à Montréal.Mais Maurice Fi-lion aurait-il accepté un ou deux joueurs de Sherbrooke comme il l'a fait avec les Black-hawks de Chicago?C'est quoi, votre réponse?Dave King pressenti par les Nordiques Aubut lui aurait offert les postes de directeur général et d'instructeur Alan Adams Presse Canadienne rouo\\ ro ¦ Dave King.l'instructeur de l'équipe olympique, a été pressenti par Me Marcel Aubut en vue de l'attribution du double poste d'instructeur et de directeur général des Nordiques.L'interview a eu lieu mercredi a Québec.King, 40 ans, était en voyage hier et n'a pu être rejoint.Le président des Nordiques, de son côté, n'a pas voulu confirmer la nouvelle mais il ne l'a pas niée non plus.«La dernière fois, j'ai tenu la presse au courant de mes démarches et ça ne s'est pas passé à mon goût, a-t-il explique.Cette fois-ci, je vais travailler en privé et tenter de ne pas trop attirer l'attention.» Alan Eagleson, un des directeurs de Hockey Canada, a dit avoir appris que Aubut avait rencontré King cette semaine alors que ce dernier se trouvait au Québec en tournée de dépistage.A son bureau de Calgary, on a aussi confirmé qu'il s'était arrêté a Québec cette semaine.«le pense qu'ils se sont parle, a poursuivi Eagleson.Mais je ne serais pas surpris d'apprendre que quelques autres équipes cherchent à parlera Dave.» Il existe apparemment d'autres noms sur la liste des candidats de Me Aubut.L'ex-entraineur des Capitals Bryan Murray serait l'un d'eux.Bob Gainey en serait un autre.Plusieurs indices laissent croire que les jours de Michel Bergeron derrière le banc de l'équipe sont comptés, dont l'arrivée de Robbie Ftorek, un spécialiste du travail avec les jeunes joueurs.Bergeron s'est toujours senti plus à l'aise avec les vétérans et il a encore quatre années à écouler à son contrat.Or les Nordiques reconstruisent avec des jeunes comme en font foi les récentes transactions et les récentes déclarations du directeur général (par intérim) Maurice Filion.Baseball: à lundi! Le début de la saison retardé?EN BREF NEW YORK ¦ Au moment où les propriétaires et les joueurs prétendent qu'il faut en venir â une entente pour sauver le début de saison, les deux parties ne se sont même pas rencontrées, hier.Aucune entente n'est en vue, et aucune rencontre n'est prévue.Le lock-out du baseball majeur est maintenant rendu à sa 23e journée alors que le début de saison approche rapidement, dans 24 jours.Les deux parties s'entendent pour dire qu'il est de moins en moins probable que la saison débute le 2 avril, comme prévu.«S'il est encore possible que la saison débute le 2 avril, les chances sont très minces», a dit le négociateur en chef de l'Association des joueurs, Donald Fehr.Fehr a quitté son bureau au début de l'après-midi pour se rendre à un rendez-vous chez le médecin.Il a à peine discuter avec son vis-à-vis de la partie patronale, Chuck O'Connor, mais rien n'a été réglé.«Je ne prévois pas de rencontre au cours de la fin de semaine, a dit O'Connor.Allons nous avoir une discussion fructueuse au cours des prochaines heures ?Peu probable.|e crois que nous allons nous reparler au début de la semaine prochaine.» Deuxième plus long arrêt Aujourd'hui, le conflit deviendra le deuxième plus long de l'histoire du baseball majeur.En 1981, la grève des joueurs s'était prolongée jusqu'à 50 jours.Mais cette fois personne ne sait jusqu'où on ira.« Pour être honnête, je ne croyais pas que ce serait si long.Je croyais que tout se réglerait entre le 4 et le 7 mars, a dit Keith Fjernandez au bureau de l'Association des joueurs.S'ils croient pouvoir débuter en avril, ils sont fous.» Récemment, les deux parties avaient indiqué que vendredi ( hier) était la date limite pour un accord si on voulait débuter la saison le 2 avril.Mais puisqu'au-cun progrès n'a été enregistré sur la question de l'arbitrage salarial, elles ont assoupli leurs positions.«Nous allons évaluer la question au jour le jour, a dit le président de la Ligue américaine, le docteur Bobby Brown.Au cours de la prochaine semaine, nous prendrons une décision.» HOCKEY ¦ Une blessure à l'aine forcera le gardien Ron Hextall à rester à l'écart du jeu pour une période indéfinie, a annoncé la direction des Flyers de Philadelphie.Hextall s'est blessé lors de la défaite de 7-5 des siens face aux Rangers de New York, jeudi soir.U sera examiné par les médecins de l'équipe avant la rencontre de ce soir contre les Capitals de Washington, a déclaré Mark Piazza, le porte-parole de l'équipe.Mais Pat Croce, le spécialiste de la condition physique des Flyers, estime que Hextall ratera les trois dernières semaines de la saison.Il pourrait être de retour si les Flyers participent aux séries.Cette blessure à l'aine, est la troisième de l'année pour Hextall, qui pourrait développer un problème chronique, a dit Croce.CURLING ¦ Pour la première fois de l'histoire, aucune formation de l'ouest du Canada ne participera aux éliminatoires des championnats canadiens.La dernière pierre de Jim Sullivan a donné une victoire de 7-6 au Nouveau Brunswick, hier, contre l'équipe de la Sas-katchewan de Jamie Schneider.Le Nouveau Brunswick fera face à l'équipe de Al Harnden de Sault Ste.Marie, aujourd'hui, lors de la demi-finale.Le gagnant se mesurera à la formation d'Ed Were-nichde Toronto demain, en grande finale.SKI ACROBATIQUE ¦ Pour la troisième fois cette saison, Anne-Marie Koszegl a remporté la médaille d'or du ballet de la Coupe Sports Experts-Seal-test de ski acrobatique, hier à Mont-Rolland.Elle a raflé la dernière étape de la saison en inscrivant un total de 13,40 points*, remportant facilement l'épreuve avec plus de deux points d'avance sur sa plus proche rivale, Tanya St-Germain ( 11,20 pts).Mêlante St-Pierre, avec 10,90 points, a terminé au troisième rang.Du côté masculin, la victoire est allée à Jean Tremblay (21,10 pts).Il a devancé David Belhumeur (20 pts), un membre de l'Équipe nationale.La médaille de bronze a été remportée par François Lepage.TENNIS ¦ Le Montréalais Sébastien Leblanc a obtenu sa place en quart de finale du championnat de tennis junior de Caracas, hier.Il a difficilement vaincu le Britannique JohnBartonen deux sets (6-4 et 6-2).La Canadienne Monica Mraz, pour sa part, s'est qualifiée pour les demi-finales de cette compétition en battant en deux sets (7-6,6-2) la Vénézuélienne Eleonora Vegllante.FOOTBALL ¦ Grâce à une entente avec NBÇ qui a mis un terme à deux mois de négociations avec les différents réseaux de télévision américains, hier, la NFL empochera un montant de 3,6 milliardsS en droits de télévision pour les quatre prochaines années, un record de tous les sports.L'entente avec NBC, d'une valeur de 752 millions S pour quatre ans, s'ajoute à celles survenues précédemment avec les réseaux CBS ( 1,06 milliard S) et ABC (925 millions S), ainsi que les réseaux par câble ESPN et TBS (450 millions S dans chaque cas).Il en résultera que les droits de télévision pour chaque équipe de la ligue passeront de 17 à 32 millionsS.GOLF ¦ Tom Watson s'est rapproché des meneurs et l'inconnu Joël Edwards a pris la position de commande, hier, à l'issue de la deuxième ronde du tournoi Honda, à Coral Springs, en Floride.Edwards, à sa deuxième saison sur le circuit, a joué 69, trois sous la normale du club Eagle Trace pour prendre une avance d'un coup après 36 trous.U totalise 140, quatre de mieux que la normale.Le parcours a encore été balayé par des vents violents, mais pas comme lors de la première ronde alors qu'il soufflait à 70 knvh.John Huston, meneur de la première ronde, n'a pu faire mieux que 73 et se retrouve au deuxième rang.Watson se retrouve maintenant à deux coups d'Edwards grâce a un pointage de 69.Il partage le troisième rang avec J.C.Sneadet Mark Brooks.NATATION ¦ Mark Tewksbury a inscrit un record universitaire canadien et s'est arrêté à 24 centièmes de seconde de la marque mondiale en réussissant un temps de 53,95 au 100 m dos, hier soir, à Sherbrooke.Tewksbury a prédit qu'il retrancherait, dans les prochains mois, deux secondes à sa performance d'hier.En plus de celle de Tewksbury, sept marques universitaires du Canada ont été améliorées.Elles ont été l'oeuvre de Manon Slmard, de l'Université de Montréal, (1:03,90, 100m dos), Anne Taylor (400m, quatre nages, 4:48,56), Chrissy Hashlmoto( 2:02,17, 200 m libre), Debble Caudln (1:01,64, 100m papillon).Keltle Duggan (1:08,40, 100 m brasse), Jon Cleveland(1:00,68, 100 m brasse) et l'équipe de l'Alberto (8:22,52,800m libre).- I- ¦ v mamm La Soviétique Natalia Lebedeva exécute un mouvement qui montre toute sa grâce et sa souplesse.Lebedeva a terminé 4e au programme original.PH0T0 PC * **** L'argent aux Duchesnay Cinq notes parfaites sur neuf en danse HALIFAX ¦ Liberté! Isabelle et Paul Duchesnay l'ont représenté sur la patinoire et ils en ont gardé une bonne partie pour eux-mêmes, hier.Le frère et la soeur de Aylmer, qui patinent pour la France, ont réussi un programme chargé d'émotions lors de la finale de la compétition de danse aux championnats mondiaux de patinage artistique, en faisant une exécution dénonçant l'oppression et la dictature qui existe en Afrique du Sud.La salle comble de 10,000 était en délire.« La foule a été incroyable, a dit Paul Duchesnay.Nous n'aurions pas réussi sans eux.» Les juges ont décerné les meilleurs notes aux Duchesnay, dont cinq notes parfaites de 6.0 pour l'impression artistique.Les Soviétiques Marina Klimo-va et Sergei Ponomarenko ont terminé deuxième au programme libre avec une prestation plus classique et moins controversée, mais ils ont mérité l'or au classement général.Les Duchesnay ont raflé la médaille d'argent alors que les Soviétiques Maia Usova ct Alcxan-der Zhulin ont remporté le bronze.A Ce triomphe de la danse éclatée, a brisé les chaînes qui existent chez les teneurs de la danse traditionnelle et qui ont si souvent coûté des médailles aux Duchesnay.La danse, en patinage artistique, vient d'atteindre un nouvel essor et les Duchesnay figurent parmi les précurseurs.)o-Anne Borlase et Martin Smith de Toronto ont pris Je septième rang alors que Michclle McDonald de Abbotsford, C.B., et Mark Mitchell de Sackville, N.B., se sont classés en neuvième place.«Cela ramène plein de souvenirs», a ajouté Paul Duchesnay en parlant de cette soirée au Metro Centre, où lui et sa soeur ont participé à leur premier championnat canadien en 1981.En début de soirée, la Soviétique Natalia Lebedeva était passée en tête de l'épreuve féminine en terminant quatrième du programme original.La japonaise Midori lto, tenante du titre, a remporté comme prévu le programme original grâce à la qualité de ses sauts.Dixième après les imposées, elle semblait avoir perdu sa couronne.Sa cote a remonté proportionnellement à la chute de celle de Trena-ry qui a une fois de plus montré qu'elle demeurait fragile psychologiquement., King aussi est un pédagogue, * lui qui dirige des jeunes au talent très limité.À Québec, à part loe Sakic, le talent est effectivement très limité.King assure le double poste de directeur gênerai et instructeur de l'équipe olympique depuis 1983 et son contrat se termine à ; l'issue des |eux olympiques de ' 1992 à Albertville.Mais une clause stipulerait qu'il a le droit d'abandonner Hockey Canada si jamais un poste lui était offert .danslaLNH.; Il a acquis une certaine notoriété en 1982 lorsqu'il a conduit l'équipe canadienne junior à la conquête du championnat du monde.Les Canucks de Vancouver, pensaient alors s'être assuré ses services mais il avait causé une grande surprise en choisissant de diriger le programme olympique^ Après que son équipe ait l&ttfê!* né au quatrième rang lors DOS\" Jeux de Calgary en 88.King avait laissé savoir qu'il était intéresse â céouter les offres de la LNH.\u2022 Comme il n'y en avait pas eu, il a signé un nouveau contrat avfctfl l'équipe olympique.Du beau jeu mais dans une défaite MARIO LECLERC de la Presse Canadienne LAN DOVER.Mnrylnml ¦ Acharnés et déterminés en de pit de leur élimination consommée, les Nordiques ont tout'fait., sauf gagner, hier soir à Landover.La troupe de jeunes loups dirigée par Michel Bergeron a subi-une 13e défaite consécutive .a l'étranger, s'inclinant difficilement 4-3 face aux Capitals de Washington, mais ils ont laissé en-' trevoir de belles possibilités qui1 devraient rapporter des dividen; -des d'ici la fin de la saison.Et les Nordiques ont vengé leur humiliation du 6 février dernier alors qu'ils avaient subi le pire revers ( 12-2) de leur histoire.Hier, ils ont tenu tète aux Capitals pendant 60 minutes même si leurs rivaux luttent encore farouchement pour une place dans les séries éliminatoires dans la division * Patrick.En mission commandée dans la capitale américaine, le gardien soviétique Sergei Mylnikov s'est pour sa part très bien acquitté de sa tâche en dépit d'une inactivité de près de trois mois.Mylnikov a fait face à 32 lancers et il a connu de très bons moments au cours des deux premiers engagements.C'est un but du prolifique marqueur Dino Ciccarelli (34e) qui a fait la grande différence dans le match, un but inscrit à mi-chemin en troisième période à la sui>_, te d'une erreur de Mike Hougbv Ce dernier a remis le disque à l'adversaire à l'occasion d'une sortie de zone et le petit ailier droit des Caps n'a pas raté l'occasion qui lui était offerte.A son premier match dans l'uniforme étoile, le gardien Mike Liut a doncremporté une première victoire.Pour sa part, le nouvel arrière des Nordiques, Craig Wolanin, a vivement impressionné à sa première sortie avec les Nordiques.Formant une paire en compagnie de Michel Petit, il a distribué les mises en échec en plus de montrer une mobilité qu'on lui soup: çonnait.Michal Pivonka, Geoff Court-nall et Mike RTidley ont ajouté au pointage pour les Caps tandis que Mike Hough, Jiro Jarvi et Jcff , (ackson marquaient pour les Non-, cliques.SOMMAIRE NORDIQUES S WASHINGTON 4 Première période 1.Washington.Pivonka 24 (Ciccerelli.Langway).10:34 2.QUÉBEC.Hough 9 (Petit.Sakic).14:51 (an) 3.QUÉBEC.Jarvi 6 (Portier, Leschyshyn).17.26 Pénalités \u2014 Vincellette Que.(retenir) , 5:25.Sheehy Wash (accrocher) 14:34, Petit Que.(obstruction) 17:37.Deuxième période 4.Washington.Courtnall 31 (Tucker.Hunter).2:08 5.Washington.Ridloy 28 (Pivonka.Ciccarelli).10:21 (an) 6.QUÉBEC.Jackson 7 (Jarvi.Deblois).14:46 Pénalités \u2014 Leschyshyn Que.(rudesse) 6:58.Leschyshyn Que.(retenir) 9:25.Wolanin Que.(bâton élevo) 16:02.Finn Que.May Wash (battu) 19:47.Troisième période 7.Washington.Ciccarelli 34 (Courtnall.Johansson).10:13 Pénalités \u2014 McRae Que.(battu).Hunter Wash (accrocher).Sheehy Wash (instigateur et battu) 3:04, Hough Que.Stevens Wash (cingler) 5:05.Loisello Que.Hunter Wash (battu) 5:24.Wolanin Que.(retonir) 15:05.Tirs au but QUÉBEC.13 5 6\u201424 Washington.10 14 8\u201432 Gardiens QUÉBEC: Mylnikov.(P.0-4-2) Washington: but.(G.16-12-1).Buts et avantages Numériques QUEBEC:.1-1 Washington:.1-6.Arbitre \u2014 Oon Koharski.Juges de lignes \u2014 Dan McCouri.Jerry Patoman.Assistance \u2014 16.186.-j- F 4 LA PRESSE.MONTREAL, SAMED110 MARS 1990 Chasse et Pêche Le dindon sauvage s installe au Québec PIERRE GINGRAS Voilà quelques années déjà que les dindons sauvages ont fait leur apparition dans le sud du Québec.Pourtant, quand les premiers oiseaux ont été signalés, le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pèche n'a guère pris la chose au sérieux.Il s'agit d'oiseaux (ou de leurs rejetons) qui ont été relâchés en pleine nature par les autorités des états de New York ou du New Hampshire afin de permettre éventuellement une chasse contrôlée.Or.en dépit de cette chasse contingentée qui se déroule surtout au printemps chez nos voisins, les gros oiseaux noirs se sont bien acclimatés et se reproduisent très bien.À tel point que plusieurs d'entre eux ont décidé d'émi-grer chez nous pour élever leur petite famille.Avec succès.Comme pour ce fut le cas pour le faisan, les biologistes du ministère ne .croyaient pas à la survie des dindons l'hiver, surtout lorsque la neige était abondante.Si bien que la chasse était permise sans restriction.Le raisonnement était le suivant : il vaut mieux per-mettre aux chasseurs d'abattre ces oiseaux plutôt que de les voir mourir de faim l'hiver.Heureusement, on s'est ravisé dans le cas du dindon lorsqu'on a réalisé qu'à chaque printemps, plusieurs couvées étaient régulièrement observées, notamment dans la région d'Hemming- ford.Si le dindon sauvage semble s'établir avec succès dans la zone frontalière c'est parce que les sujets relâchés proviennent de souche sauvage, fait-on valoir.L'automne dernier.Québec a donc interdit la chasse au dindon dans les zones 4.5.6 et 8.ce qui correspond à la région de Montréal jusqu'à Trois-Riviè-re.et à tout le territoire de l'Lslrie à l'ouest de Drummondville.Ailleurs au Québec, la chasse est permise durant la saison normale de chasse.Pourquoi cette différence?«Parce nous savons qu'au nord de la zone protégée, les dindons aperçus dans la nature sont des spécimens d'élevage relâchés par des particuliers pour fins de chasse», répond Michel Lepage, biologistes au ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche.« Dans une certaine mesure, poursuit-il, nous favorisons l'élimination de ces oiseaux afin d'éviter qu'il ne se croisent avec les dindons de souche sauvage, diminuant ainsi la richesse génétique de l'espèce».M.Lepage fait valoir aussi que c'est pour éviter ces croisements qu'il est interdit de relâcher des dindons d'élevage dans les territoires où la chasse est prohibée.D'ailleurs, ces lâchers se poursuivent à l'occasion un peu partout au Québec.À preuve, l'automne dernier, des chasseurs ont vu deux dindons, en pleine forêt, dans la région de La Minerve.Les biologistes estiment qu'il est impossible que ces oiseaux soient des oiseaux qui proviennent de l'Estrie.Originaire du Mexique Rappelons que le dindon domestique, fut-il noir ou blanc, est originaire du Mexique.C'est au 16e siècle, lors de la découverte de l'Amérique qu'on importa les premiers spécimens en Europe et que le processus de domestication débuta.Répandu en grand nombre un peu partout en Amérique du Nord, le dindon sauvage fut même pressenti pour devenir l'emblème national des Etats-Unis.Mais progressivement, en raison de la chasse intensive et de la destruction de son habitat, l'oiseau fut éliminé d'une grande partie du territoire.Mais au cours des dernières décennies, on procéda avec succès à la réimplantation de l'animal dans de nombreux états américains, si bien qu'aujourd'hui, le dindon est plus répandu chez nos voisins qu'il ne Tétait au début du siècle.Les dindons sont de gros oiseaux qui impressionnent toujours ceux qui ont l'occasion de les observer en pleine nature.Les mâles ont un poids moyen de sept ou huit kilogrammes (environ 16 livres) et un eu plus d'un mètre de hauteur.Ils peuvent voler jusqu'à 80 knvh.L'oiseau qui niche au printemps pond de 10 à 12 oeufs.La couvaison est assurée par la femelle durant 28 jours.Si le dindon existait à l'origine dans le sud de l'Ontario, rien ne permet de croire que c'était le cas au Québec.11 semble bien que l'espèce soit une nouvelle venue chez nous.A quand une chasse contrôlée au dindon chez nous?Pas avant belle lurette.Les dindons sont très rares même si on peut en voir assez régulièrement dans la région d'Hemmingford.D'ailleurs, il s'agit d'une espèce très prisée des observateurs d'oiseaux.Il semble par ailleurs que certains braconniers ont commence leurs ravages.On conseille de signaler tout acte de braconnage le plus rapidement possible à SOS Braconnage 1-800-463-2191.Les dindons sont de gros oiseaux qui Impressionnent toujours ceux qui ont l'occasion de les observer en pleine nature.EN BREF POUR APPELER L'ORIGNAL ¦ Le Club de tir, chasse et pêche de Longueuil offre un cours sur la chasse et l'écologie de l'orignal.On y parlera notamment des techniques d'appel.Les frais sont de 20$ et le cours se déroulera samedi prochain, de 8 h à 17 h, au 100 est boulevard Gentilly, au sous-sol du Collège Edouard-Montpetit.Le professeur sera Lucien B.Lapîerre.On se renseigne au 651-8255.SOUPER BÉNÉFICE ¦ La Fédération du saumon atlantique tiendra son banquet annuel, le samedi 7 avril, à l'Hôtel des Gouverneurs, à Montréal.C'est à cette occasion qu'on procédera à un tirage au sort au profit de l'organisation.Cette année, encore de nombreux séjours, sur des rivières reconnues internationalement, sont offerts en prix.Les billets se vendent 10$ pièce (trois pour 25$) et on fait sa demande aux bureaux de la fédération à Montréal (842-3147).La moitié des sommes ainsi recueillies servent à des projets d'aménagement.SUR LA PISTE DES TRAPPEURS ¦ Le Musée de la civilisation à Québec invite le public à assister à l'exposition itinérante en provenance des Territoires du Nord-Ouest et intitulée Sur la piste des trappeurs.Selon le musée, l'exposition s'attaque «à la controverse qui entoure le trappage afin d'éliminer les stéréotypes et de dissiper les fausses idées».Environ 70 artefacts culturels du passé et du présent décrivent l'importance et la valeur de la chasse et du piégeage en tant que mode de vie.On se renseigne davantage au musée au (418) 643-2158.LÉGENDE \u2014 ZONE: Zone(s) de chasse, de pèche et piégeage.RESTAURATION \u2014 PA: plan américain (hébergement et 3 repas par jour) \u2014PE: plan européen (hébergement seulement).SOURCE: Le répertoire des pourvoiries 1989.ABITIBI \u2014 TEMISCAMINGUE ESTRIE SAGUENAY-LAC SAINT-JEAN POURVOIRIE DU LAC FAILLON FPQ ZONE 14 PA-PE PÈCHE: brochet, dore, esturgeon, truite.En ruisseau.FORFAITS PÈCHE: Logement, nourriture, bateau, moteur, essence.75$/jr/pers.CHASSE: à l'ours ( avec ou sans appâts), orignal, petit gibier.SERVICES ET ÉQUIPEMENTS: appâts, permis, bateaux, moteurs, essence.(T.et rampe), glace, électricité, téléphone, salle à manger.15 chalets, bars, piste d atterrissage pour avion.ACTIVITÉS: magnitique plage, pédalo, randonnée pédestre, camping, canotage (rivière Mégiscane).cueillette.Site idéal pour vacances familiales.C.P.95.Senneterr.?.Québec JOY 2M0.Tél.: Faites le 0, demandez la téléphoniste de Val-d'Or.lac Faillon: (819) 824-1431.LE MOTEL SUR LE LAC (4 SAISONS) ZONE 4 PE.CLASSIFICATION : 3 fleurs de lys.Spécial pécheur du 1er mai au 20 juin.Location de chambres spacieuses ou chalets avec foyer, lave-vaisselle, etc.Bateau à moteur (T.et rampe).Dépliant disponible.Pèche excellente pour truite arc-en-ciel, ouananiche.brune et grise.C.P.203, Lac-Mègantic, Québec G6B 2S6.Rés.: (819) 583-0293._ DOMAINE MARTIN ZONE 05-06 PÈCHE: Achigan.barbotte.brochet, maskinonge.perchaude.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: Tout inclus.Activité: Equitation.438.ch.du Lac, Ste-Catherine-d'Hatley.Rés.: (819) 843-7435 \u2014 847-2692.CARGAIR LTEE Caribou, à partir de LG-4 (514) 833-5241 LANAUDIERE BAS SAINT-LAURENT \u2014 GASPÉSIE CARGAIR LTÉE Doré, à partir de St-Michel-des-Saints.(514) 833-5241.POURVOIRIE DES LACS ROBIDOUX ENR.FPQ ZONE 01 PA-PE PÊCHE : omble de fontaine.SERVICES.EQUIPEMENTS: appâts, chaloupes, moteurs électriques, glace.108, Bellevue, C.P.1021, New-Richmond (Québec) GOC 2B0 (418) 392-4312, l'été (418) 392-4337/24.\u2022 \u2022 \u2022 BASSE CÔTE-NORD CLUB DE PÊCHE AU SAUMON SAINT-PAUL INC.ZONE 19 PA PÈCHE: truite de mer.SERVICES.EQUIPEMENTS: Tout inclus.ACCÈS: Par avion seulement.C.P.231, Sillery, Québec J1T 2R5.Rés.: (418) 527-4877 \u2014 668-0691.CHARLEVOIX CLUB SAINT-ANTOINE, LTEE ZONE 18 PÈCHE: truite mouchetée de 1 a 5 Ib.EQUIPEMENTS: Inclus, sauf nourriture et literie.Prés du Manoir Richelieu.Rés.: (418) 635-2345.COTE-NORD CLUB DU PONT FLOTTANT DE TRAVERS, ENR.FPQ ZONE 18 PE PÈCHE: omble de fontaine.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: chaloupes, appâts, glace, douche, réfrigérateur, moteurs électriques seulement 6, Bouche des Escoumins (Québec) G0T 1K0 (418) 233-2000, 233-3410.CLUB LAC BERNIER ENR.(ESCOUMINS) ZONE 18 PE PÊCHE: truite mouchetée.CHASSE: orignal.Territoire exclusif encore disponible.TARIFS : 35 à 40S / jr/pers.Tarif familial juillet, août: 275$/sem.(5 jrs).Rés.: C.P.609, Escoumins, Québec G0T1K0 (418) 232-6398.CLUB DU LAC PIERRE, ENR.ZONE 18 PE PÊCHE: Omble de fontaine.SERVICES.EQUIPEMENTS: 18 lacs disponibles, transport par hydravion.Réservez sans frais: (418) 848-2435,647-2283,687-3830, soir et week-end._________________\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.\u2014\u2014\u2014-»-\u2014-\u2014\u2014\u2014______\u2014 DOMAINE DU SHAMROCK (ESCOUMINS) & CLUB TADOUSSAC (TADOUSSAC) ZONE 18 PE PÊCHE, CHASSE, TRAPPE.SERVICES ET ÉQUIPEMENTS: 63 lacs à truites mouchetées, bateaux.26 chalets, avec eau chaude, réfrigérateur, douche, électricité.(Spécial famille).C.P.22, Grandes-Bergeronnes (Québec) G0T1G0 Rens.: Roméo Deschêne au (418) 232-6649.EXPÉDITIONS MANICOUAGAN, LTÉE ZONE 19 RÉSERVOIR MANIC 5 accessible par route.PÊCHE: truite grise, mouchetée, ouananiche.corégone, brochet.SERVICES.EQUIPEMENTS: Chaloupes, moteurs, essence, huile, gaz propane, congélateurs.Renseignez-vous sur nos forfaits.1234, rue Principale, Granby, Québec J2G 8C8.Tél.: (514) 777-2773.POURVOIRIE R.GEOFFROY INC.ZONE 19 PA PÊCHE: Saumon de l'Atlantique, truite de mer, truite mouchetée, ouananiche.Rivière Nabisipi.Royaume de la Pèche.C.P.969, New Richmond, Québec GOC 2B0.Tél.: (418) 534-2230 \u20141-800-463-9870._ POURVOIRIE LAC DES COEURS, INC.FPQ ET CLUB CLAIRE.INC.ZONE 18 PE PÊCHE: truite mouchetée, indigène.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: chalet tout équipé.C.P.340, Les Escoumins (Québec) G0T1K0 (418) 233-2808 POURVOIRIE PARADIS SAUVAGE INC.FPQ ZONE 18 PÊCHE: Omble de fontaine.CHASSE: Ours, orignal.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: Chalet équipé, gaz propane, toilette intérieure: douche extérieure, chaloupes.Permis de chasse et pêche disponibles.Rés.: (418) 587-4087 \u2014 587-4601 39.route 138, Forestville, Saguenay (Québec) G0T 1E0.DOMAINE BAZINET ENR.«bazinet = qualité de pèche ; ZONE 15 PE PÊCHE : Truite mouchetée.CHASSE : Ours et orignal.Vh h de Montréal.50$/jr/pers.fin de semaine.40$/jr/pers.semaine.Rés.tôt: (514) 646-2634.C.P.359, Ste-Émilie-de-l'Énergie (Que) J0K 2K0.PAVILLON BASILIÈRES ENR.FPQ \"*ONE 15 PE PÊCHE: Omble de fontaine.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: Chaloupes, congélateurs, gaz propane, moteurs, leurres et appâts, quatre roues motrices.Chalets à louer.C.P.189, Sainte-Émilie-de-rÉnergie, (Québec).Tél.: (514) 886-5056.MONTRÉAL ~ POURVOIRIE BAROUX, INC.FPQ ZONE 10 PE PÈCHE: omble de fontaine, truite arc-en-ciel.touladi.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: 5 chalets, chaloupes, moteurs, glace, vers.Accessible en voiture.17 km de Saint-Jovite.C.P.218, Saint-Jovite (Québec) J0T 2H0 (819) 425-7882.POURVOIRIE JODOIN ENR.(RÉGION MT-LAURIER).ZONE 15 PE PÈCHE: 19 lacs à truites mouchetées.FORFAITS: 45$/jr/pers.comprenant chalet équipé, literie, chaloupes.Combiner chasse à l'ours et pèche en territoire avec appâts.65$/jr/pers.Territoire exclusif disponible pour chasse à l'orignal.300, rue Arsène, Longueuil (Québec) J4G 1N3.Rés.: (514) 677-2908.NOUVEAU-QUÉBEC AUBERGE WEDGE HILLS ZONE 23 PA PÊCHE: saumon de l'Atlantique, omble-chevalier, omble de fontaine, touladi.CHASSE: caribou.SERVICES, EQUIPEMENTS: embarcations de type Zodiac, chalets chauffés offrant lits, draps, serviettes, toilette, douche, eau chaude et électricité, service de boucherie, congélateur, service de guide, permis de chasse et pèche, vêtements de flottaison, fumoir.C.P.280, Schefferville (Québec) G0G 2T0 Rés.: (418) 585-2605 Télécopieur: (418) 585-3555.CARGAIR LTEE Caribou, à partir de Shefferville.(514) 833-5241.CLUB CHAMBEAUX INC/RIVIERE CANIAPISCAU CHASSE AU CARIBOU: 2 caribous par chasseur.\u2014- 95% de succès depuis 1984.10 camps PE \u2014 3 camps PA.Chasse à l'arc.Pèche aux vrais trophées: 4 espèces réunies, truite mouchetée jusqu'à 8 Ib: ouananiche jusqu'à 15 Ib: grise jusqu'à 40 Ib: brochet jusqu'à 25 Ib.Brochures, liste de références et cassette vidéo VHS disponibles.C.P.1604, Jonquière (Qc) G7S 4L3.Tél.(418) 548-1111.Fax: (418) 548-2037.POURVOIRIE DOMAINE VAL ZONE 17 PE PÊCHE: doré, brochet, truite grise, truite mouchetée.Idéal pour pèche et vacances.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: permis de pèche, chaloupes, moteurs, essence, huile, congélateurs, vêtements de flottaison.C.P.154, Chibougamau (Québec) G8P 2K6.Tél.: (418) 748-2720.0UTA0UAIS CHALETS JEAN-PAUL ENR.ATO FPQ ZONE 10 PE PÊCHE: achigan, truite arc-en-ciel, truite mouchetée, touladi.CHASSE: chevreuil.SERVICES, ÉQUIPEMENTS: chaloupes, moteurs, pédalos, permis de pèche.R.R.1, Gracofield (Québec) J0X 1W0.Rés.tél.(819) 463-2531.POURVOIRIE DU LIÈVRE «RUDALL» ZONE 10 PA-PE PÊCHE: Brochet du Nord, truite, doré, achigan.CHASSE: Chevreuil, petit gibier.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: Tout inclus.Val-des-Bols, R.R.2, J0X 3C0.Tél.: (819) 454-2473.TAWANIPI LODGE ZONE 11 Forfait spécial 249 $ / p e r s.(min.4 pers.).1 sem.pour 4 pers.(d'un vend, à l'autre) dans un chalet complètement aménagé: 1 chaloupe avec moteur: 1 journée de pèche avec guide.2 jours en bateau-maison (croisière), 1 coucher à bord, 1 journée de pèche à la truite.Lac BasHatong, C.P.72, Grand-Remous (Québec).Rés.: (819) 438-5266.CLUB COLONIAL- INC.ZONE 18 PA-PE PÈCHE: Omble de fontaine, touladi.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: Tout inclus.1145, Bellevue Sud, Saint-Félicien (Québec) g8k1g9.(418) 679-4433.CLUB HOMAMO ÉPINETTE ROUGE INC.ZONE 18 PA-PE PÊCHE: Omble de fontaine.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: Canots, chaloupes, moteurs, essence, service de glace, èpuisettes, ceintures de sécurité, communication radio, chalet tout équipé.Accessible par hydravion.c.p.842, Chicoutimi (Québec) G7H 5E8.Tél.: (418) 548-3777.POURVOIRIE LAC DESGELIS, INC.FPQ ZONE 18 PA PÊCHE: truite mouchetée, indigène.ÉQUIPEMENTS: chalets, repas, chaloupes, moteurs, essence, douche.cVivez Desgelis».C.P.52, Falardeau (Québec) G0V1C0 (418) 673-7293.POURVOIRIE LAC HIRONDELLE, ENR.ZONE 18 et 19 pa PÊCHE : Omble de fontaine, touladi.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: Tout inclus.183, rue Fraser, Rivière-du-Loup (Québec) g5r 1e2.Tél.: (418) 862-4060.POURVOIRIE LA TOURETTE ZONE 19 PE PÊCHE : Omble de fontaine.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: Chaloupes, moteurs, essence, ceintures de sécurité, gîte.Accessible par hydravion.c.p.1491, Jonquière (Québec) G7S 4L1.Tél.: (418) 548-3777.POURVOIRIE MARIUS DUFOUR, ENR.ZONE 18 PE PÊCHE: Omble de fontaine, indigène.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: Chaloupes, gaz propane, eau courante, service de glace, service de guide.93, rue Principale Nord, Sacré-Coeur, Saguenay GOT1X0 (418) 236-4375.TROIS-RIVIERES CARGAIR LTÉE Doré, à partir de Parent.(514) 833-5241.__ CHALETS GOUIN INC.(Réservoir Gouin via FPQ La Tuque et Parent) zone 14 pe pêche : brochet, doré.SERVICES, ÉQUIPEMENTS: chaloupes, canots, essence, huile, congélateurs, service de glace, service de guide, cabane à fileter avec eau courante, douche, eau chaude, toilette intérieure, vêtements de flottaison, téléphone sur place, t.et rampe.c.P.125,205, Chemin des Ormes, Piedmont (Québec) J0R 1 KO Rés.: (514) 388-5403 - 227-3498._____ LA POURVOIRIE DU BARAGE GOUIN ENR.ZONE 14 PÊCHE: doré, brochet, truite mouchetée.SERVICES, ÉQUIPEMENTS: tout inclus.Plan américain à l'auberge, plan européen chalet et cuisinette.excursion de pèche avec guide, location de bateau maison.Forfait à partir de 199$/pers.Pour réservation ou renseignements, adressez-vous au: 485, Sauvageau, St-Marc-des-Carrières G0A 4B0 S-300 Tél.hors-saison: (418) 268-8900; en saison: (819) 666-2332.LES POURVOIRIES OSCAR ET FARRAR, INC.ZONE 15 PA PE PÊCHE: truite, doré, brochet.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: magnifique auberge, luxueux chalets, tous services.chaloupes et moteur inclus, guides.c.p.173, La Tuque (Québec) Q9X 3P1 (514) 939-3673, (819) 523-7339.POURVOIRIE ACHIMAC «RÉSERVOIR GOUIN» ZONE 14 PE PÊCHE : doré, brochet.CHASSE : orignal, ours SERVICES et ÉQUIPEMENTS DISPONIBLES c.p.172, Parent (Québec) G0A 2V0 Rés.: (819) 667-2546 \u2022 Montréal (514) 646-5325 POURVOIRIE J.EMILE GOYETTE, ENR.ZONE 15 PE PÊCHE : Omble de fontaine, touladi.brochet SERVICES.ÉQUIPEMENTS: Communication radio, tout inclus.236, rue des Pensées, St-Raymond (Québec) G0A 4G0.Tél.: (418) 337-7653.POURVOIRIE OKA ZONE 14 PE Réservoir Gouin «Baie Sud» PÊCHE: Doré, brochet.Accessible par hydravion seulement.SERVICES.ÉQUIPEMENTS: Chaloupes, moteurs, gaz propane, électricité, congélateurs, essence, huile, etc.Forfait 450$/pers.(min.3 pers.) c.p.539, Maniwaki (Québec) J9E 3G9 Rés.: Maniwaki (819) 485-2735 \u2014 Hull (819) 595-9216 POURVOIRIE SIMDAR INC.FPQ Classification * * * ?M.L.c.P.ZONE 15 PE PÊCHE: omble de fontaine, truite arc-en-ciel.touladi.achigan.CHASSE: orignal, ours, petit gibier.SERVICES, ÉQUIPEMENTS: chaloupes, t.et rampe, appâts, chalets entièrement équipés: literie complète, appareils électroménagers.2 salles de bain, foyer, etc.Pèche journalière sur réservation.Activités: randonnée pédestre, vélo de montagne, planche a voile, voile, baignade à 1 h 30 de Montréal par l'autoroute 40.Possibilité de visite sur appel.C.p.635, Saint-Alexis-des-Monts J0K 1V0 Res.: (819) 265-3185. LA PRESSE, MONTREAL, SAMED110 MARS 1990 \u2022 #F5 Inscrits à Blue Bonnets Hockey SAMEDI (19H30) PREMIERE COURSE: Trot \u2014 Bourse: $6,600 1 Fronteras Best.Y.Poirier 6 2 Sabnna.R.Renaud 5 3 Sp'uct» .A.Boucher 7 4 Mic T Colhns.M.Bourgon 5 5 Murray T Collins.R.Zeron 6 6 Travoiiiog Classic.D.Martin 2 T.tli Tirtit>ors.R.Skatear Joe.G.Lamy 3 2 Grades Howard.S.Turonne 4 3 G Es Dynamite.R.Zeron 1 4 Cameo Lady.H.Filion 2 5 Froeport.M.Lachance 2 6 GoTebo.M.Charron 6 7 Aq Spiurge.M.Barnoau 7 8 Monsieur Semalu.A.Côté 6 9 Caractère Spécial.R.Simard 3 AEl lanNoc.S.Ouellet 5 NEUVIÈME COURSE: Trot \u2014 Bourse: $7,500 1 Arndon Glory.H.Filion 2 2 Hey Paydiri.M.Lachance 4 3 Letas Impulse.M.Bailiargeon 5 4 Shawn O.G.Girard 3 5 Gcrshwm Hanover.R.Zeron 6 6 D'scovory.G.Bnssette S 7 Ouack Quack.A.Côté 1 DIXIÈME COURSE: Trot \u2014 Bourse: $5,300 t Gauguin Go.G.Lamy 1 2 WallyChow.M.Lachance 5 3 Vaudou Angus.S.Bardier 2 4 Genova Bambmo.N.Masse 1 5 Chisma.A.Coté 1 6 Bonmecastie Manor.Y.Poirier 6 7 Blindmg Spccd.M.MacDonald 1 8 Lmlields Jazz.R.Zeron 2 9 Wherowithall.S.Turonne 7 ONZIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $3,300 1 Doans Daz.M.Bailiargeon 2 2 Thundorbluocarouge .J.Courtois \u2022 3 Ashton Tylor.N.Bardier Jr 3 4 RustyLobell.G.Lamy 6 5 Archios Champ.R.Zeron 2 6 BoldConquost.R.Filion 7 7 DovilsBag.L.Turcotte 3 8 EasyDown.M.Barrieau 6 9 Dovers Waverly.H.Filion 2 4 4 ?2 5 8 5 6 1 4 5 4 7 5 5 4 3 5 1 2 3 5 3 4 2 2 4 7 7 4 3 3 4 7 2 6 6 5 4 5 6 1 3 3 3 4 4 5 4 2 1 3 4 6 1 5 4 4 5 2 7 3 1 6 4 2 1 8 8 8 9 \u2022 9 2 5 6 2 3 1 3 Z 5 6 4 5 6 5 1 2 2 6 7 1 1 4 9 4 8 3 9 4 3 2 6 3 6 3 5 3 3 1 4 6 2 1 4 5 9 7 7 4 5 3 4 4 4 2 4 9 6 6 7 5 5 3 4 5 1 2 3 2 6 8 3 1 3 2 6 5 3 5 6 2 1 7 5 2 6 8 1 7 5 8 2 1 1 t 3 5 7 1 1 2 4 8-1 6-1 5-2 9-2 4-19 3-1 5-1 12-1 10-1 9-2 5-1 3-1 4-1 8-1 5-2 6-1 6-1 5-2 3-1 5-1 4-1 9-2 10-1 4-1 12-1 8-1 3-1 5-2 6-1 9-2 5-1 10-1 8-1 6-1 12-1 5-2 9-2 5-1 4-1 3-1 3-1 5-2 9-2 6-1 5-1 4-1 8-1 3-1 5-1 4-1 9-2 5-2 10-1 8-1 6-1 4-1 5-1 5-2 10-1 9-2 12-1 6-1 8-1 3-1 3-1 4-1 6-1 5-1 9-2 8-1 5-2 4-1 5-1 6-1 12-1 9-2 8-1 3-1 5-2 10-1 9-2 10-1 6-1 5-1 3-1 52 12-1 8-1 4-1 LHJMQ_ VENDREDI, \u2022 MARS Chlcoutimi 4, Laval 5 Oranby 7, Drummondville 3 Huil 5, Longueuil 3 T-Riviere* 5, St-Hyacinthe 3 VictonaviHo vs Shawinigan DIMANCHE, 11 MARS T-Rivières vs Hull (Aréna Robert-Goertin 14h) Drummondville vs St-Hyacinthe (Arôna L-P Gaucher I4h) Lcnguouil vs Granby (au Palais des Sports 16h) Shawinigan vs Vtctoritville (au Cotisée des Bois-Francs 19h) Chicoutimt vs St-Jcan (au Cotisée de St-Jean 19h30) LUNDI, 12 MARS Granby vs Laval (au centre Sportrf I9h30) CLASSEMENT P J O P N BP BC Pts Vfcfcrt*- M St 22 4 776 205 90 T-*Vr*ree- m 3» » 0 311 213 71 Mal- U 36 73 S 2l\\ 20 77 LonguM- « » 21 2 2S2 233 72 LrrU- U 36 29 2 342 257 72 St-Hyidr*»- SI 32 27 I 274 210 70 Sheeinçon_ U 34 21 1 210 248 69 Cfteoum- 0 31 32 3 210 218 16 SKieen- 14 21 32 3 278 27C 61 Gnrey- 63 11 44 1 201 304 37 Onmmdt- 65 14 50 1 226 363 29 ¦ COMPTEURS (A JOUR) B A Pts Lebeau Patrick.Vte.63 96 159 Cad«eux.Steve.Sha.64 78 142 Larouche.Steve.T-Rrr.53 60 133 Afeton.Jan.St-Jean.57 66 123 St-Amour.Martin.T-Rw.49 73 122 Mineure BB de Mt» (CHAMPIONNATS RÉGIONNAUX) (TOURNOIS A LA RONDE) VENDREDI, t MARS (ATOME) FSM2, JS H 4 (PEE WEE) Fédô 76 5, J S H 1 (BANTAM) FSM1,Hurons7 (MIDGET) Fedë 76 5, Hurons 0000 DIMANCHE, 11 MARS (ATOME) J S H vs A S 63 (à H-Morenz12h) (PEE WEE) Hurons vs A S 83 (à H-Morenz 13h) (BANTAM) Hurons vs A S 83 (à H-Morenz Uh30) (MIDGET) F 6 M vs A S $3 (à H-Moronz 16h) LUNDI, 12 MARS (ATOME) J S H vs F S M (à C-Jetté19h30) (PEE WEE) Fédô 76 vsFSM (à C-Jetté 20h30) (BANTAM) JSHvsPAT (àR-Gilbert 1 19h30) (MIDGET) F S M vs P A T (à R-Gilbert 1 21h) O U A A SERIES ÉLIMINATOIRES (FINALE 2 DE 3) SAMEDI, 10 MARS UQTRvg Laurier 19h (Laurier mène 1A 0) DIMANCHE, 11 MARS U Q T R vs Laurier 14h (Si nécessaire) Senior Métro du Québec TOURNOI A LA RONDE DIMANCHE, 11 MARS Chomedy vs Vllcour 19h30 SP Verdun vs PR Sportifs 21h30 (Fin du tournoi è la ronde) CLASSEMENT \tPJ\ta\tP N\tPP\tPC\tPU Chonaoy .\u201e _\t.5\t4\t0 1\t39\t29\t9 Vfccur_\t.5\t3\t2 0\t35\t30\t6 PRSportfs__\t.5\t2\t3 0\t39\t37\t4 SP Verdun\t.5\t0\t4 1\t23\t40\t1 A H L JEUDI, 0 MARS Hersbey 4, Newmarket 4 VENDREDI, 9 MARS Newmarket 3, Binghamton 1 Adirondack 4, Moncton 3 Baltimore vs New Haven Halifax 3, Sherbrooke 4 Maine vs Springfield H ers hey vs Utica SAMEDI, 10 MARS SpringfiekJ vs Binghamton Adirondack vs Cap Breton Utica vs Hersney Rocbester vs Maine DIMANCHE, 11 MARS Cap Breton vs Moncton Rochester vs New Haven Baltimore vs Sherbrooke Binghamton vs Springfield Newmarket vs Utica CLASSEMENT Division Nord PJ O P N BP BC Pta .71 37 22 12 270 228 16 _ « 34 21 7 273 261 75 .69 30 33 6 269 280 66 .70 21 35 6 250 277 64 .66 Sharfrecaa i V.Or* m Tcnr* Cwductw* Cctw TmsSrjay 5 5 111 M'?MK ^003 S.F*on______FÛ&5 ASûnSpur 1 1 2 2 3 3-2'?M1.201 J.Hefcfl_________9.05 FmilFouf 3 3 4 4 4e 4-ft 3-2 \".i 201 M.Bam_________13.55 N*f*Gl 4 4 5 5 5 W*i 44 2.01.1 M.Utfaxe.,465 TheBjmSwr* 2 2 3 3 2e 2-V* 5-5î 2*13 W.Weftood-.2.7C 5-TEUSSNAZZY.- 170 2.M Oyr*: :302 101.1 131 2 00 3 MCTWNSfW_______5^û Prop: John J Renaud.Kingston.Onttfio UDuitoiiQ Pis ce wn classe wuirow-EXACTA:(S-1).$18.70 DEUXIEME COURSE * AMBLE \u2014 POUR 3 ET 4 ANS BOURSE $3,100- Départ 7hS1 T**ctyC4TCt Ridant Ryer UiMago Trcje Sspper Sêpertte Warî Sert Her Oui PtoOokl Bà Contes) MWBrrtCAW»OT_JU0 4.90 120 HUttAHT&YER__170 130 1H4MARÛ0_____150 N0\tm.\t\t».9\t9 le\t1\t1 5\t5 2\t3\t2 1\t1 4\t6\t6 4\t4 7\t4e\t3e 3\t3 3\t5\t4 8\t8 5e\t8\t7 6\tS 8\t7e\t8e 7\t7X 9\t9\t9 2\t2 6\t2e\t5e Ortt Fr.Tempo 1-5 MB 2:004 2-5 2-4\".20U m 3-r-« 2m 44 4-10 2C24 3-7 5-12* 2*3.1 6-11*4 Ml 2032 5-17* 7-18 2042 %m MW 2045 Caduc*** P.Ung.-, M.udm -125 nce_____305 M Baiia*geon__H15 0.Mar»__12.85 N.Dts$ynMjtt.-.7.85 A.Côte__im M.Charron___29.75 B.Cctè___F2.00 S.Grisé_W.55 Ourot -m 1*1.1 1:30.4 100.4 Prop Ftfrtî Jiy* Viîey Inc.Loog Va3ey.nftt J^rsoy.TRIFECTA: (1-5-1L $82.90 EXACTA: (9-5), $2120 TROISIÈME COURSE \u2014 BOURSE: No PA M \\1 Pas Due 5 5 11 Wrtsors Ujjesty 112 3 UxdZenift 3 3 3e 2 S«iftSfnbûi 4 4 5 5 Visita Lucky FtCa 2 2 4 4 ÛtyFregri 6 6 6 6 SfASTOUE_____150 130 240 t-WWDSÛttlUU!Sn-2JÛ 2^0 KOROZDITH-2-M AUBLE-ARÉCUMER$12,0C0.H $4.700 - Départ 8h 10 Vi Droit Fti Te** CmâucOura C*h 1 Ma 1-1 \" 1:58 3 R Zeron_325 2e*Mtt M 158.4 M.Bilî:oecn-F1.60 3 M 8-1H 139 S.0ue*ei________2.60 4e W< 4-4 1:562 S Brosseau___5.95 5 5#i 5-5v4 1:59.4 G lifliy_______11.55 6 6-Pi 6-11 2004 A.Cote._34.10 Dure*.291 0.592 1293 1.58 3 Prop tcurws R 1 tète 2 machines a !Slushi:«H.C.Lukei & iWilchi/Bar Mixer/Distributrice à lait/Etc.Charcuterie \u2022 PMiMrie: chambre froide 2 portes 8' 116' x 7W/Comptoirs réfrigérés ouverts, fermés, muraux : 6'.8'.12\".à charcuterie - Lart»er -Fruits et Légumes.cHill».cHussman».«General: '2 ouverts 8' et 1 mural 32\".tCoiteni / 3 réfrigérateurs 2 portes vitrées, acier inoxydable, émail 3 fours : cPavaillen au gaz cOoyon» ètuvè 4 portes, «Super Systemi étuvè 4 portes /Étuves: «Fimai ETC2000, lArti, ;Doyom sur roues/Échelle sur roues/Cabinets vitres à pain et biscuits/cHot Showciseï 6' cCostin»/Rôtissoire iLazy Susani / 2 congélateurs tombeaux f Machine a beurre d arachide / «Pie Cases» ass./ Comptoir-carsse motor.^Etc Boucherie:! hache-viande: .«Globe» / S6es: «Hobart».«Butcher Boy» / Trancheur automatique »G:obei P-queuse «Idéal» /Balances assorties: cSanitoryi.«Berkel».«Chatiiion».«Toiedo» et impnmsnte.plancher/Blocs de boucher/Etc.Restaurant:|poéle a crêpes \u2022' Lave-vaisseile «Biakesiee».«Adlen mm / Chauffe-eau ass./ Friteuses élec-fiqjes au gaz ass Filtre a l'huile Charcoais.Salamandres.Brokers ass Cuiseurs a vapeur ass./Escan' Vivier à homards Rôtissoire 18 broches «0W Hickory» Plaques à hot dog f Poète 2 ronds ' Fontaine a liqueurs douces.|us.1 a 6 services Machine a capucono iFaema' Machine a cate ass.\u2022 Gnlle-pam 4 tranches ass Table à vapeur s.s.Eviers: 1 \u2022 2 cuves, cocktail Compter a salade s.s.Comptoirs s.s.ass.: Frigo 2 pôles.Service.Combiné ptaque-fnteuse.dispensateurs, rechauds/Back Bars 3 p.5 p./ Fours mero-onces Hotte s.s 5x6 'Caisses enrg.'Menupiex 24\" x'120 Etc.Tables, chaises, autres:lquantrte de tables et chaises assorties / Système tel.«ITT» 4 postes.«Reliant» 7 postes C'.matiseur 35,000 B.T.U./ Lampes, hxtures suspendues / Quantité moules, cabarets, vaisselle, verrerie Etc_ 2) Mercredi 21 mars é 10H30 au 8155.boul.Langeller, Saint-Léonard | m umer13 machines a creme glacée molle: tlaylon 2 tètes, «Electrolreeze» 1 tête.«Glacier» 1 téle/ Machine a «Slush» iStoeltingi/Comptoirs et pompes à essence/Congélateurs a crème glacée dure ass.6' et 8 Etc j Cnarcutene - Pâtisserie i comptoirs réfnqérés ouverts, fermés, muraux.6*.8'.10'.12'/Comptoirs vitrés 5'.6.8 /iHo!Case»48'/«Showcase> à pâtisserie hor.2.3.6 portes/Malaxeurs: «Hobart» 30 p.«Peer»ess> 20 p.Comptoir à biscuits / Moulin et silo à café/3 scies à ruban: «Biroi.«Delta».«Hobart» ' Machine à sandwich 2 réfrigérateurs.2 portes vitrées c / a comp.- Stores pare-soleilt Compresseurs et unîtes de rèfrigeraton Blocs de boucher 'Etc.ENCAN \u2022 ENCAN \u2022 ENCAN «ENCAN \u2022 ENCAN \u2022 ENCAN \u2022 VENTE PAR ENCAN LE MARDI 20 MARS 1990, A COMPTER DE 10 H JO VAN DER LIHDEH, EHCAHTEUR-HCAL 1980 (919) 273-2400 PROCÉDERA  LA VENTE DE MELODY KNITTING MILLS INC.200 West134th Street Los Angeles, CA 90059 MACHINES A TRICOTER LES CHANDAILS A PLAT.ELECTRONIQUE - MACHINES  TRICOT CIRCULAIRE SIMPLE ELECTRONIQUES ET MECANIQUES \u2014 MACHINES A TRICOT CIRCULAIRE DOUBLE ELECTRONIQUES ET MECANIQUES \u2014 INSTALLATIONS COMPLETES POUR LAVAGE, SECHAGE.ETUVAGE.GRATTAGE ET LAVAGE À FOND AVEC SOLVANT.ÉQUIPEMENT COMPRENANT 4 universai mod 610.205 cm.coupe 7*8 alimentation 48*26 Moratromc MK2 30 \".Umvcrsai mod.611.213 cm.coupe 7 \u2022 6 coupe 18-20.alimentation 36» 1 Monarch FX- Umversai mod.640.213 cm.coupe 7 \u2022 3 WS 4.30 .coupe 18.alimentation 48