La presse, 1 juillet 1990, dimanche 1 juillet 1990

[" Arts et spectacles LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 1er JUILLET 1990 Frandne Grimaldi Notre t fait pour toute la farn me collaboration spéciale Pour faire du cinéma .delà patience omroe je vous l'ai dit, la première qualité qu'il faut posséder pour faire du cinéma c'est la patience! Voilà qu'enfin la ténacité des producteurs Gérald Ross et Robert Sesé est récompensée, après six ans de négociations! En effet ça fait six ans qu'ils ont en main un scénario écrit par Aude Nantais et Jean-Joseph Tremblay sur Nelligan, mais ils n'ont pas 3 millionsS à investir à eux seuls! Depuis vendredi, ils sont certains que le film pourra être réalisé, car ils ont le O.K.des autres investisseurs, soit Téléfilm Canada, la SOGIC, et l'ONF.De plus ils ont approché Hydro-Québec pour une commandite de prestige.La machine est maintenant en marche.Us ont réuni une équipe gagnante, la même qui a réalisé Portion d'éternité, soit le réalisateur Robert Favreau, avec sa même équipe technique, et Marie-Andrée Vinet, qui devient ici copro-ductrice! Donc une équipe déjà solide, des gens habitués à travailler ensemble et qui ont hâte de se retrouver sur le même plateau.Robert Favreau a commencé à faire son repérage des lieux de tournage et les auditions sont en cours pour la distribution des rôles.Évidemment les plus importants seront ceux de Nelligan jeune, du père anglophone et de la mère québécoise pure-laine ainsi que Raymondc! ¦ Le Nelligan de Robert Favreau sera un long métrage et ça n'a rien à voir avec l'opéra romantique de Michel Tremblay et Dédé Gagnon.L'opéra Nelligan a toutefois été enregistré par le réalisateur Bernard Picard à la PDa et sera diffusé par Radio-Canada en décembre prochain.On semble aimer beaucoup Nelligan à Radio-Canada, car il paraît que le long métrage aussi sera acheté et diffusé à la télévision d'État, après sa sortie en salle.¦ Le réalisatuer Robert Desfonds arrive d'Europe où il a passé un an de perfectionnement en stage sur le tournage de Capitaine Fracasse d9 Et tore Scola, avec Ornella Muti.Emmanuelle Béart et Vincent Perez, puis en stage sur le tournage de Femme de voyou de Georges Birtschansky avec Gabriel le Lizurcl Desfonds a aussi pu faire des incursions à la télé suisse-romande, la BBC à Londres et Antenne 2 à Paris faisant d'une pierre deux coups, il a trouvé un distributeur à Paris pour son court métrage intitulé Je ne suis pas rocker, j'écris avec le poète Yves Boisvertl L'entente avec l'Agence du court métrage permet la distribution du film dans toute l'Europe! ¦ François Bouvier des « Pro-ductions du Lundi Matin» (Jacques et Novembre et Les matins infidèles avec Jean Beaudry) produira plusieurs films encore, mais sans les réaliser.Il a des projets avec Marquise Lepage, qui écrit Le film d'une vie et Deux femmes en voyage et, dans le cadre du projet Fictions 16/26 il produira On a marché sur la lune, un scénario de José Frechette qui sera réalisé par Johanne Prégcnt (La peau et les os).José, pour votre information est une jeune femme mais ne veut pas écrire son prénom Jo-sé(e).Ne me demandez pas pourquoi je ne comprends pas.José donc, est Pauteur(e?) du livre pour les jeunes L'automne à 15 ans, paru en février dernier aux éditions de la Courte Échelle et du roman Le père de Lisa.¦ Finalement la nouvelle série télé écrite par Guy Fournicr pour les productions Le Verseau, que diffusera Télé-Métropole à compter de septembre, s'intitulera D'amour et d'amitié.Au début on avait pensé l'intituler L'aile ou la cuisse, puis 20 ans nos amours, et voilà que le titre est définitif et plaît à tout le monde m'a dit la productrice, Aimée Danis.Elle arrive de France où elle a conclu des ententes de coproduction pour quatre téléfilms et deux séries télé! De plus, Toronto lui a commandé quatre téléfilms pour CBC: «Ils ont été impressionnés par la qualité des téléfilms que nous avons produits ici.C'est formidable, nous allons en produire en anglais.» À suivre.¦ Dustin Hoffman ne viendra pas tourner à Montréal, contrairement à ce qu'a annoncé la Presse Canadienne dans plusieurs journaux.Personnellement, je suis au courant de son projet de films depuis plusieurs mois, mais Madeleine Bonin, la responsable du bureau d'accueil des producteurs de cinéma et de télé du Québec, m'avait demandé de ne pas ébruiter la nouvelle tant que tous les contrats ne seraient pas signés par les producteurs de Touch Tone, à New York, une filiale de Disney Productions.Je sais qu'on travaille très fort à la SOGIC pour faciliter la tâche aux producteurs étrangers qui seraient susceptibles de venir tourner au Québec.Le tournage de Nothing but trouble, de la Warner, a baigné dans l'huile pendant 12 semaines et c'était une grosse production dans* le genre James Bond avec plein de cascades et d'effets spéciaux que vient de terminer William Dear, à Montréal, Québec et dans Charlevoix.Après la Warner c'est Disney qui voulait venir tourner Billy Bathgate, du 20 août à la fin novembre.L'histoire d'une rencontre entre un garçon pauvre de 14 ans dans le Bronx à New York avec le chef de la Mafia Dustin Hoffman, en 1935.Le mafioso prend l'enfant en affection et le fait «évoluer» rapidement.Facile de tourner des scènes rétro du Bronx à Montréal ! Les baux de location étaient signés, le casting était fait, les difficultés aplanies.Patricia von Bran-denstein, qui avait conçu les décors du film Amadeus, était venu à Montréal avec le directeur photo Nestor Almendros (souvent employé par Truf-faut, Rohmer, etc) et le réalisateur Robert Benton ( Kramer vs Kramer, Places in the heart).Tout allait bien mais! Voilà que Dustin Hoffman et Robert Benton décident de faire remanier le scénario! Ce qui demandera près de deux mois de travail et repoussera les dates de tournage au début de l'hiver en ce qui concernait Montréal.Alors c'est foutu.Il risque de neiger! Arleen Donovan, la productrice à New York, a décidé vendredi de ne pas signer avec Montréal.À regret mais c'est une question de température.Quand le scénario sera réécrit, on tournera à Saratoga, New York et quelque part dans le sud des USA.B Bonne nouvelle pour les cinéphiles: Radio-Canada produira une émission spéciale sur le Festival des Films du Monde avec, comme auparavant, Chantai Jolis et René Homier-Roy tous les soirs de 18 h 30 à 19 h, avec reprise sur le coup de minuit, juste après L'heure G (qui soit dit en passant gardera l'antenne à l'automne).Le titre n'est pas encore choisi car le réalisateur Marshall Johnson est encore en vacances mais, chose certaine, on ne pourra pas reprendre À première vue puisque ce n'est plus une production du Verseau.René dit qu'ils ont sept ou huit titres en tête, comme Double vue ou encore Vues sur le festival, c'est un détail.L'important c'est qu'ils feront la revue des films présentés à chaque jour pendant toute la durée du festival ! ¦ Chouette! Je viens de parler à l'écrivain français, pardon canadien maintenant, Yves Navarre, et il ne cessait pas de parler de la journée extraordinaire de fête de la Saint-Jean.Une fête nationale qui l'a beaucoup touché.U dit: «Je me sens très Québécois et très fier aussi.» ¦ Aujourd'hui c'est la fête de la Confédération, bonne fête aux Canadiens (le bon voisinage est de mise?) Joyeux anniversaire à notre excellente actrice Geneviève Bujold et à notre inénarrable critique musical Claude Gingras de La Presse.Je tairai son âge par délicatesse.¦ Profitez bien de ce long congé du 1er juillet, c'est peut-être le dernier à cette date! Jacques L'Heureux anime une école spéciale où l'on donne la note avant l'examen BRUNO DOSTIE Le Festival de jazz, avec ses airs de fête, c'est un peu l'école buissonnière pour tout le monde.Mais c'est aussi, pour les enfants, grands et petits, l'occasion de se mettre à l'«école du jazz».Une école bien spéciale, où l'on donne la note avant l'examen.Une école où ce Passe Montagne de Jacques L'Heureux joue le petit-nouveau, et ne tarde pas à s'écrier, devant les musiciens choqués, comme plusieurs d'entre nous seraient tentés de le faire: «Vous jouez n'importe quoil».«Je suis un néophyte, comme le public, dit le comédien.On n'est pas aux États-Unis ici, le jazz n'est pas dans la tradition québécoise.Notre spectacle est fait pour toute la famille, avec un clin d'oeil aux parents.\u2014 Un peu comme Astérix, compare Christiane Raby, l'une des deux chanteuses de la Bande Magnétik, qui participe aussi à cette expérience.Les enfants voient des choses et les parents en voient d'autre.\u2014 C'est différent de la pièce d'initiation à l'orchestre de Prokofiev, Pierre et le loup, ajoute le directeur musical James Gelfand, pour compléter les comparaisons.Nous autres, on part de chansons qu'ils connaissent.\u2014 Des choses qu'ils ont entendues à la télévision, reprend L'Heureux, comme les thèmes de Sesame Street et de Passe-Par- À la «Petite école du jazz» du Festival, Jacques L'Heureux troque son rôle de Passe Montagne pour celui de Ré-Mi, le petit-nouveau.Ses camarades de classe sont interprétés par les chanteurs de la Bande Magnétik (de g.à d.) : Claude Gagné, Christiane Raby, Jacques L'Heureux, Jacinthe Gauthier ( de dos ) et Simon Fournier.photos robert maiuoux u presse Malgré la pluie.tout, ou du Roch Voisine et du New Kids on the Block.\u2014 Pour moi, intervient le contrebassiste Michel Donato, c'est la plus belle job du Festival, à part les grands concerts.Je me force autant que si je jouais avec Oscar Peterson.Summertime, c'est Summertime, ici comme à la Place des Arts.» La «Petite école du jazz» en est à sa deuxième saison.Elle a lieu chaque jour, sous la tente du Théâtre Alcan, à 14 h 00 et à 15h 30.Cette année, le comédien bien connu pour sa participation à la Ligue Nationale d'Improvisation, et sans doute plus pour son rôle de Passe Montagne dans Pas-se-Partout, y joue donc le rôle du petit nouveau.«On a fait un canevas.Moi je suis un comédien, sans texte, je capote, explique-t-il.Les musiciens font Round Midnight de Thelonious Monk en premier, pour montrer du compliqué, pour que le public s'identifie à moi.C'est plus facile de les embarquer comme ça.» Jacques L'Heureux est entouré des interprètes de la Bande Magnétik, cinq chanteurs venus pour deux d'entre eux du Conservatoire, et les autres de la musique populaire, qui formaient il y a trois ans un groupe a cappella qui a déjà donné quelque 350 spectacles ici et en Europe.Victor-Jacques Ménard joue le professeur, et ses collègues font les autres élèves.Quant aux quatre musiciens \u2014 Gelfand à la direction et au piano, Donato à la contrebasse, jacek Kochan à la batterie et Simon Stone aux saxophones \u2014 ils sont parmi les plus connus et les mieux cotés des musiciens de jazz de Montréal.Et une heure plus tard, à la fin du cours, enfants \u2014 et parents \u2014 ravis s'en vont comme Jacques L'Heureux, un peu plus initiés.Ils ont appris avec lui que le jazz, c'était du rythme, de l'émotion, et de l'improvisation.Ils se sont amusés à transformer des airs aussi connus que Mon beau sapin en swing.Et après l'avoir décomposée en rythme, harmonie et mélodie, ils ont improvisé en choeur sur la « Berceuse de Brahms».\u2014 Avez-vous aimez ça ?\u2014 Beaucoup, répondent Arlè-ne et Julien Spick, de Sorel, qui en sont à leur premier Festival, en compagnie de leur mère Hélène, qui elle est une habituée.\u2014 Et qu'est-ce que tu as appris ?\u2014 Pour faire du jazz, lu changes les rythmes, répond la petite Arlène.\u2014 Tu peux transformer n'importe quelle toune, sauf le rap.a-joute son frère ai né Julien.Jacques L'Heureux, lui, a appris que le jazz, c'était un peu comme le théâtre: «C'est une musique humoristique en quelque part, et très créative.Dans Summertime, la chanteuse et le saxe se parlent.U y a une interaction comme au théâtre.C'est pas quelque chose de figé.Comme relire Molière, c'est un peu jazzer la pièce.» AZIMUTH/ un trio britannique flottant dans la nuit ALAIN BRUNET collaboration spéciale zimuth flottait «dans la nuit».Vendredi, au TNM, ce triu britannique a vraiment séduit la poignée d'amateurs venus apprécier le premier concert de la plus tardive série en salle.Azimuth était malheureusement l'un des plus faibles vendeurs du festival, parce que peu connu et mal diffusé.Les disques d'Azimuth (sur ECM) avaient, somme toute, touché bien peu de monde au Québec.Ce «jazz de chambre » ( les critiques anglophones parlent de chamber jazz) n'a rien de spectaculaire au premier coup d'oreille.À la limite, on peut même trouver cette musique pâle et occidentalisée \u2014 au sens péjoratif du terme.Or il faut se laisser doucement emporter par la voix de Norma Winstone, une chanteuse toute en subtilité.Et cette dame est capable de prouesses techniques, même si ses phrasés agissent aux antipodes du tape-à-l'oeil.Comme nombre de chanteuses r* ; jazz au visage pâle, Winstone ne mise pas sur la puissance, mais plutôt sur une subtile approche de la texture vocale et du phrasé.Quelque part entre Helen Merrill et Flora Purim, il y a une chanteuse britannique qui se nomme Winstone.Et sur scène, elle est excellente.Écrites par le pianiste John Taylor et le trompettiste-bugliste Kenny Wheeler (Winstone y colle parfois des textes de son cru), sans compter une composition du guitariste Ralph Towner, les piè- ces de cet ensemble ne ménagent point la complexité.Juxtaposée à d'impressionnantes structures rythmiques, la voix féminine agit en contrepoint avec la trompette ou le bugle ( flugelhorn pour les intimes.Les deux lignes mélodiques peuvent parfois se retrouver à l'unisson et produire de superbes effets.Les compléments mélodiques et harmoniques du pianiste Taylor ne sont pas non plus piqués des vers.Une seule chose m'agace un peu: la froidure dans les impros du Canadien Wheeler.Même si très bon technicien, ce personnage un peu pogné manque de relief.Malgré toute cette efficience technique, c'est fou ce que la musique d'Azimuth 9 l'air calme et délicate.Elle requiert une écoute attentive et amène ainsi l'auditeur à découvrir dés musiciens rigoureux, sensibles, très européens de facture.Moi qui croyait que ce jazz britannique errait dans une brume plutôt soporifique, je m'étais vachement fourvoyé.¦ Vendredi, après avoir écrit sur le concert d'ouverture, j'ai assisté à un bon 45 minutes de McCoy Tyner en solo.Quelques monki-tudes, quelques latineries, quelques spasmes coltraniens, une technique toujours aussi mirobolante et une forte dose d'inspiration.En fait, j'ai eu plus de plaisir à écouter cette portion de concert que le nouveau disque solo de Tyner, Things Ain't What They Used To Be ( Blue Note).Bien sûr qu'elles ne sont plus ce qu'elles étaient, les choses.Plus que jamais, elles remontent aux sources.Au TNM, le trio britannique Azimuth «flottait dans la nuit Ben-Hur m'a zieutée a la buanderette.J Au Palais de la Civilisation de l'île Notre-Dame jusqu'au 21 octobre.La Presse D2 Les uns et les autres « Provocateur d'acteurs.» fly a des jours.et des lunes, qui vient de sortir, est le trente et unième film de Claude Lelouch.Le magazine Première a fait le point avec lui sur sa carrière à tous points de vue hors normes.\u2014 En choisissant les acteurs, vous avez une petite idée de ce qu'ils sont capables de donner.\u2014 Oui et non.Les acteurs, il y a longtemps que ça ne m'intéresse plus de leur demander simplement de jouer la comédie, l'ai envie qu'il acceptent de se mettre en danger et d'être filmés à tout moment, à l'improviste, donc dans des conditions où je peux capter aussi leur fragilité, leurs défauts.Où je sais qu'ils tricheront le moins, l'ai tiré une grande leçon d'Itinéraire d'un enfant gâté.On a fait le tour du monde pour ce film, on l'a tourné dans les endroits les plus fabuleux et, ¦m finalement, la seule scène dont tous les gens me parlent a été filmée dans une chambre de bonne: c'est le face-à-face au cours duquel Belmondo et Ànconina se disent I?leurs quatre vérités.Ce n'est pas un dialogue exceptionnel mais ils l'ont joué avec une totale sincérité.Ce qui plait aux gens sur l'écran, c'est la vérité.Plus j'avance dans ce métier, plus je suis persuadé que la sincérité peut, à un moment donné, tout balayer, le supporte de moins en moins toutes les combines d'acteur.\u2014 Les acteurs d'il y a des jours.ont accepté facilement de prendre les risques dont vous parlez ?\u2014 Au départ, j'ai dit: «Si ça ne marche pas, je ne sortirai pas le film.» Cela a contribué à Vous avez dit.If.PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 1er JUILLET 1990 Sean Connery «M a chance ne frappe qu'une fois Es à la porte, et quand elle frappe, il faut la saisir vite et ne pas la laisser partir.le suis né pauvre.Cela donne un sain respect de l'argent.Avec de l'argent, on peut dire non quand on veut et oui quand on veut.Avec de l'argent, on peut réaliser ses rêves d'indépendance et de liberté.Et c'est ça que je veux.\" Max LES MOTS H ECTO PASCAL \u2014 Les intempéries ont amené Pierre Bourgeade à suivre de plus près les bulletins météorologiques, ce qui lui a permis de constater (avec quel retard?) que la pression atmosphérique n'est plus exprimée en millibars mais en «hectopascals».«On ne peut qu'approuver, certes, note-t-il dans le Figaro Magazine, les décisions scientifiques qui font qu'à un certain moment un système d'unités est remplacé par un autre, plus approprié, mais on ne peut, en même temps, s'empêcher de ressentir devant un mot tel que hectopascal l'impression qu'on ressentirait devant un monstre.«La science a raison d'honorer ses grands hommes.D'une certaine manière, elle ne peut mieux le faire qu'en transformant leurs noms en noms communs.Ils désignaient hier des esprits «uniques dans leur genre».ils désigent aujourd'hui des unités.Le pascal est'« l'unité équivalant à la contrainte ou à la pression uniforme qui, agissant sur une surface plane de l m2, excerce parallèlement à cette force la force de l newton».Le newton est «l'unité équivalant à la force qui communique à un corps ayant une masse de l kilogramme une accélération de 1 m par seconde».Pop-corn l Voici les noms de sept actrices qui ont interprété à l'écran des rôles masculins: Linda Hunt, dans The Year of Living Dangerously.Debra Winger, dans Made in Heaven.Theresa Russell, dans Aria.Joyce Hyser, dans fust One of the Guys.Barbra Streisand, dans Yentl.Ethel Merman, dans Airplane!.Julie Andrews, dans Victor, Victoria.Katherine Hepburn passe trois heures de plus au lit chaque matin pour écrire son livre, Me.La vente des livres a progressé de 13,3 pour cent au États-Unis depuis 1982.Le nouveau piano de Stevie Wonder, touches plaquées or: 250 000$.Claude Lelouch libérer tout le monde.Au tournage, chaque fois que j'ai senti le comédien sur son rail, je l'ai laissé vivre.\u2014 Cela veut-il dire qu'il y a beaucoup d'improvisation ?\u2014 Non.Très peu.Mais les comédiens 4 n'avaient aucune «assurance-scénario».De l'histoire, ils savaient le minimum.Sur leur personnage, ils avaient juste quelques références de base.Et ils ignoraient absolument qui mourrait à la fin.D'ailleurs, j'ai changé trois fois de victime au cours du tournage.De cette manière, ils sont restés constamment aux aguets.Les dialogues, je les leur donnais au dernier moment, et même souvent, pendant la prise, off : je soufflais les répliques de derrière la caméra.\u2014 Le travail du metteur en scène n'est-il pas de contrôler les dérapages ?\u2014 Oui, évidemment.Mais je n'aime pas l'expression «direction d'acteurs», je suis plutôt un «provocateur d'acteurs».J'essaie de les mettre dans des situations où ils doivent réagir.Chaque fois que je peux, je leur kidnappe un peu d'eux-mêmes.\u2014 Par exemple ?\u2014 La dernière scène d'Un homme et une femme.J'ai mis Anouk Aimée sur un quai de gare, seule.Elle ignorait complètement Ïue Trintignant allait descendre du train, 'est pour cela qu'elle a ce regard sublime quand elle le voit.Ou encore, le fou rire de Michèle Morgan dans Le chat et la souris: il est d'autant plus irrésistible qu'elle ne savait pas qu'il y avait un clou dans l'assiette de Reggiani.Et aussi, dans Vivre pour vivre, la scène où Annie Girardot découvre qu'Yves Montand la trompe.Elle a pris l'aveu d'Yves en pleine figure, et elle s'est mise à pleurer.C'était plus fort qu'elle.Depuis toujours, je m'arrange pour cacher aux acteurs les informations fortes du sujet qu'ils tournent.Celles qui font rire ou pleurer.Parce que c'est dans le rire et les larmes qu'on est le plus vrai.Les nuits de Madonna.¦ Madonna a finalement dévoilé le nom de celui avec qui elle couche tous les soirs: il s'agit de Barney.La chanteuse a précisé que depuis son tout jeune âge, elle ne pouvait se séparer de Barney, qu'elle emmène même avec elle autour du monde lorsqu'elle part en tournée.Comme on l'aura dévidé, il s'agit d'un ours en peluche.¦ Tom Cruise s'est mis tout le monde à dos après avoir convaincu les producteurs de son dernier film, Days of Thunder, de ne pas donner une gigantesque réception pour marquer la fin du tournage, mais d'envoyer plutôt les 100 000$ prévus à un organisme de protection de l'environnement.Les autres membres de la distribution et les techniciens affirment qu'il aurait dû sortir cet argent de sa propre poche au lieu de les priver de leur party.¦ Les médecins ont soumis Robert Red-ford à un régime à haute teneur en protéines, pour lui permettre de reprendre les 10 kilos qu'il a perdus lors du tournage de Havana.La chaleur et l'humidité étaient si intenses en République Dominicaine que certains membres de la distribution perdaient jusqu'à trois kilos par jour par l'effet de la transpiration.¦ Mel Gibson a fait irruption dans un supermarché de Santa Monica, a chargé pour 600$ de nourriture à bord de quatre charriots, et a fait transporter le tout jusqu'à un parc voisin, où il avait surpris un groupe de sans-abri qui, de toute évidence, n'avaient plus rien à se mettre sous la dent.¦ Justine Bateman l'a échappé belle à New York, où elle joue dans la pièce de théâtre The Crucible, lorsqu'elle fut assaillie par un individu dont les desseins n'étaient que trop évidents.Sans perdre son sang-froid, l'ex-vedette de Family Ties envoya à l'individu un coup de pied bien placé, et, tandis qu'il se tordait de douleur sur le sol, elle héla un taxi et prit la fuite.¦ Il fallut le cachet entier que Bruce Willis avait touché pour Die Hard 11 \u2014 la jolie somme de 8 millions$ \u2014 pour que l'acteur puisse acheter à sa femme, Demi Moore, la maison de ses rêves.U s'agit d'un énorme triplex qui surplombe Central Park, à New York.Les déguisements de Gilles Ghez L'Organisateur ¦ Le bracelet d'ivoire serti de rubis de 7 000$ dont Warren Beatty a fait cadeau à sa soeur, Shirley MacLaine, à l'occasion de son 55e anniversaire de naissance, n'a pas eu l'heur de plaire à cette dernière, au contraire.«Des éléphant sont morts pour qu'on puisse faire ce bracelet», s'est écriée l'actrice, en jetant le bijou au visage de son frère médusé, qui jugea préférable de battre prudemment en retraite.Warren et Shirley ne se parlent plus depuis cet incident.¦ Jessica Hahn était à peine de retour à New York, où elle avait décidé de faire un «discret» retour, qu'elle fut surprise dans un restaurant de Manhattan, étendue à moitié nue sur un piano, pour donner son imitation de Michelle Pfeiffer dans The Fabulous Baker Boys.¦ En dépit de la liposuction généralisée à laquelle elle se serait soumise il y a quelques mois, Cher demeure une fanatique de la culture physique.Les gymnases mis à sa disposition à travers les Etats-Unis à l'occasion de sa tournée de concerts ne lui suffisent pas: un tapis roulant, une bicyclette d'exercice, un masseur et son entraîneur personnel l'accompagnent partout.¦ Kim Basinger s'est fait accoster en plein Manhattan par un hurluberlu qui s'écria: «Kim! le te veux!» Prise de panique, Kim s'enfuit à toutes jambes mais, ne pouvant semer le forcené, elle sauta finalement dans un taxi.et l'individu en fit autant.Finalement, le véhicule s'étant arrêté dans la circulation, elle sauta à terre, héla un autre taxi venant en sens inverse, et réussit à se défaire de son trop ardent admirateur.¦ Le portier d'un restaurant de Londres ayant insisté pour qu' Eddie Murphy fasse la queue comme les autres, l'acteur retourna simplement à sa limousine, où il attendit patiemment que l'un de ses gardes du corps discute du problème avec le directeur de l'établissement.Le garde du corps semble avoir eu gain de cause, puisque quelques instants plus tard, Eddie et les cinq autres molosses qui l'accompagnaient furent priés d'entrer et placés à deux tables avant tout le monde.Sources: AP, AFP, Enquirer, Examiner, Globe Hans Léveillé, un musicien qui ne fait aucun compromis ÉRIC TROTTIER ¦ Hans Léveillé ne garde pas les mains dans ses poches quand il joue de la guitare.Pas plus que lorsqu'il parle.«Québec, c'est le salon mortuaire de la musique.» Hans Léveillé est un des meilleurs jeunes guitaristes d'Amérique.U est beau, il sourit, il est bon et, en plus, il est Noir.On devrait le consacrer star, direz-vous.Eh bien non, parce qu'il joue de la musique qui ne permet pas cette extravagance: le jazz.«Oui, je vis de musique, mais c'est parce ?ue j'enseigne dans deux écoles, as à cause du jazz.» Vous l'aurez deviné, Hans Léveillé, un jeune homme de 31 ans, demeure toujours chez ses parents.Pourtant le gars a un casier lourd à porter: diplômé du Guitar institute of technology de Los Angeles; il a côtoyé les meilleurs guitaristes de ce monde, les John Scofield, Scott Anderson et Joe Pass; il est un des invités «réguliers» de Beau et chaud; il sort un disque en septembre, sur lequel le bassiste Jeff Berlin (un des deux ou trois meilleurs au monde) a collaboré; bref, il ne s'en tire pas mal du tout.Mais le mec est timide et posé à l'extrême.Et il ne se sent pas prêt à quitter sa ville pour conquérir le monde.«Les gens s'imaginent que le jazz est démodé, mais c'est tout le contraire: pensez à ce que fait Quincy Jones, c'est très jazzé.» Pour lui, le jazz s'écoute comme on cultive ses vieilles habitudes, «le n'ai rien contre les autres sty-les musicaux.Je trouve même que ce que fait Madonna a beaucoup d'allure.Seulement on dirait que j c'est tout ce qu'on entend à la ra-dio.» Léveillé possède beaucoup de qualités, mais il n'est pas puriste.Il accepte même de faire quelques concessions, notamment au plan rythmique, pour avoir accès à un marché plus ouvert.Selon lui, le public de Musique Plus apprécie-rait son style, sans qu'il n'ait à vendre son âme.Il essaie aussi de prendre conscience du problème de communication qui carctérise généralement les musiciens de jazz, eh spectacles.«Mais il ne faut pas blâmer les musiciens, explique-t-il, parce qu'ils consacrent tellement de temps à leur musique que leur vie sociale s'en trouve toute chavirée.» Hans Léveillé est terriblement amoureux.Du jazz.Mais il ne veut pas s'associer à l'image du musicien qui se dope de femmes, de drogue et d'alcool.C'est un peu pour ça qu'il tente de demeurer le plus musical possible, de ne pas «impressionner le public avec un million de notes».Les gens du Festival de jazz ont fait leur part, même si «on pourrait toujours en faire plus», con-fie-t-il.Ce n'est peut-être pas le cas du Festival d été de Québec: « Us paient le gros prix pour aller chercherdu monde de l'extérieur, mais ils ne font pas grand chose pour les gens d'ici.» Palmarès Sources: AP, AFP, Enquirer, Examiner.Globe MICROSILLONS FRANÇAIS NS SD CS ARTISTE-TITRE-COMPAGNIE 5 1 1 ANGLAIS 29 2 2 9 3 3 85 5 4 3 4 5 4 6 6 18 10 7 17 8 8 13 9 9 61 7 10 3 14 11 76 16 12 3 12 13 30 13 14 19 11 15 12 t 16 18 17 17 1 \u2022 18 10 \u2022 19 29 15 20 MARJO Tint qui y aura des enfants Kéôec-Dtic-TnnvCnadi LES D.B.B8U5J ces DANIEL LAVOIE Longeorri* TnScMCA GERRY BOULET Rendei-vous dow Double-Sélect PATRICIA KAAS Scèneôtvit C8S MARTINE ST-CUIR Caribou PGC-Séfet LAURENCE JALBERT Liurence Wbert Audognm-SéJect MARIO PELCHAT N Coûte* ptssen StagufrTrvitCitôa JIM CORCORAN Corcoran Aud^m-Stlecl FRANCIS CABREL Sarbacane C3SC8S MARC GABRIEL tamne $Mon12-Trtft*Cjn*4i PAUL PICHÉ Sur le cherran des ixenofes Audkx/i.it-Séftsd NIAGARA Rrfçon Tnfic-HCA KASHT1N Kishtin (taupe Ccropt-Traris-Caflada MARIE-DENISE PELLETIER SunfvrtSUr Sélect PLUME LATRAVERSE Chinions poor toutes loties Dragon-Tran^Cridi FRANCIS MARTIN Drtfederwt C8S-C8S ARTISTES VARIÉS Operrton Entai $oM MARIE CARMEN Dans la pen Double-SéJect PHIUPPE LAFONTAINE FaUaNoMMi HHo-Trw-Cmida NS SD CS\t\tARTISTE-ÏÏTRE-COMPAGW 3 1\t1\tNEW KIDS ON THE BLOCK \t\tStepByStep WunfchCSS 14 2\t2\tSINEAD O'CONNOR \t\tI Do Not Wart Wat! Qiyub-MCA 5 3\t3\tMADONNA \t\trnBrertJess Srt-WEA 14 4\t4\tDEPECHE MODE \t\tViolator Sire-WEA 4 8\t5\tM.C.HAMMER \t\tPlease Hammer Donl Kurt în Capitol- \t\tCap** 12 5\t6\tHEART \t\tBrigade CapitotCaptol 30 6\t7\tPHIL COLLINS \t\tButSeriousfy AfanfcWEA 12 7\t8\tCÉLINE DION \t\tUnison C8SC8S 23 9\t9\tTECHNOTRONIC \t\tPwpUpTheJun EMI-S8K-Captt 4 10\t10\tJEFF HEALEY BAND \t\tMToPty AnstriMG 4 19\t11\tSOUNDTRACK / PRETTY \t\tWOMAN \t\tPretty Woman PftCaprti 13 11\t12\tROD STEWART \t\tDomtovnTrain WEAWEA 8 13\t13\tBILLY IDOL \t\tChamedUfe OrçsiWICA 17 12\t14\tUSA STANSF1ELD \t\tAnacfta AnstatMG 43 16\t15\tALANNAH MYLES \t\tAJanrahMytes ABmtc*WEA 6 20\t16\tSAM BROWN \t\tAprlMoon AIM-AIM 31 17\t17\tELTON JOHN \t\tSeeping Wift The Past MCA-UCA 1 t\t18\tTAYLOR DAYNE \t\tCanlRgntrite >s&VK 5 14\t19\tPAULA ABDUL \t\tSnut Up And Dance 43 15\t20\tNEW KIDS ON THE BLOCK \t\tKano>'Tough Epic-CBS MDftACnVTTE mD VIDÉOCLIPS PALMARÈS MUSIQUE PLUS CS SD NS\t\tARTISTE- TITRE - COMPAGNIE\t\t\t\t 1 4\t8\tLAURENCE JALBERT RAGE\t16\t18\t5\tJULIEN CLERC FAIS-MOI UNE PLACE 2 3\t10\tNASTY JOE HfTEM WITH YOUR THING\t17\t12\t10\tFRANCINE RAYMOND PAR AMOUR PAR HASARD 3 6\t5\tR0XETTE IT MUST HAVE BEEN LOVE\t18\t22\t4\tLES PARFAITS SALAUDS S.O.S.4 1\t6\tDANIEL LAVOIE OUI SAIT?\t19\t23\t2\tTAYLOR DAYNE lUBEYOURSrtUTER 5 10\t5\tPHIL COLLINS DO YOU REMEMBER?\t20\t14\t8\tWILSON PHILLIPS HOU) ON 6 7\t8\tR0CH VOISINE POURTANT\t21\t25\t3\tELTON JOHN CLUB AT TTC EMO OF THE STREET 7 8\t6\tJIM CORCORAN TON AMOUR EST TROP LOURD\t22\t28\t1\tMARTINE ST'CLAIR LAVEZ, LAVEZ 8 11\t3\tNEW KIDS ON THE BLOCK STEP BY STEP\t23\t26\t2\tSAM BROWN KISSING GATE 9 2\t9\tMADONNA VOGUE\t24\t27\t2\tMARC DR0UIN CRACK COWBOY 10 13\t4\tPATRICIA KAAS LES HOMMES OUI PASSENT\t25\t29\t1\tTHE JEFF HEALEY BAND ITHMXI LOVE YOU TOO MUCH 11 5\t8\tHEART ARI WANT TO DOB MAKE LOVE\t26\t30\t1\tSNAP THE POWER 12 16\t3\tGERRY BOULET UNE DERNIÈRE FOIS\t27\t\u2022\t\u2022\tNIAGARA JA1VU 13 15\t6\tLAYMEN TWAIST WALK ON THE WILD SIDE\t28\t\u2022\t\u2022\tUSA STANSFIELD YOU CHI DENY IT 14 9\t10\tDEPECHE MODE EHJ0Y THE SHINCE\t29\t\u2022\t\u2022\tEDITH BUTLER DROLE D'UNIVERS 15 20\t3\tM.C.HAMMER U CANT TOUCH THIS\t30\t\u2022\te\tJULIE MASSÉ CESTZER0 CS: Cette semaine.SD: Semaine dernière.NS: Nombre de semaines au palmarès.Les titres énumèrès sont les disques compacts et vidèoelips qui se sont le mieux vendus cette semaine.s LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 1er JUILLET 1990 D3 DB S»! A la carte.AUJOURD'HUI Midi Les Midis Max Café-terrasse Max Jardins de la Place des Arts Dixieband Midi Les Midis-Jazz Desjardins Sur la Place du Complexe Desjardins (intérieur) Jorçjen Emborg's Keyword .(Danemark) 13:00 Les Midis Max Café-terrasse Max Jardins de la Place des Arts Streetnix 14:00 Théâtre Alcan (Ste-Catherine/ Clark) La Petite école du jazz avec Jacques L'Heureux la Bande Magnétik et le James Gelfand Quartet 15:00 Les Après-midi Jazz Scène du Complexe Desjardins Trisha Pope Quintet 15:30 Théâtre Alcan (Ste-Catherine / Clark) La Petite école du jazz avec Jacques L'Heureux la Bande Magnétik et le James Gelfand Quartet 16:00 Ciné-Jazz 18:00 Cinémathèque québécoise 20:00 355, boul.de Maisonneuve E.Oliver Jones in Africa et Rythmes du Monde/World Beat 16:30 CBC Stéréo et CBF-FM 100.7 présentent Les finales du concours de jazz Alcan Théâtre Port-Royal Place des Arts The Stephen Amirault Group (Région Est) 17:00 Le 5 à 7 Max Café-terrasse Max Jardins de la Place des Arts Sweet Dixie 17:30 Montréal-Jazz Alcan (Ste-Catherine / Clark) Pete Magadini Quintet 18:00 Les Grands concerts Desjardins Salle Wilfrid-Pelletier Place des Arts Milton Nascimento en collaboration avec CHOM-FM 18:00 CBC Stereo présente Jazz Beat Théâtre du Nouveau Monde Red Mitchell /Herb Ellis 18:00 Les Rendez-vous Desjardins Sur la Place du Complexe Desjardins (intérieur) Montréal-Nord 19:00 Montréal Blues Scène Labatt Blues (Ste-Catherine / Jeanne-Mance) Blue Rocket Special 19:30 Les Spectacles Jazz Carisberg Scène Carisberg (Ste-Catherine / St-Urbain) Double-V 20:00 Contrastes Yogourt Liberté Spectrum de Montréal Nouvelle-Orléans: ?Archie Shepp était de passage à Montréal, au Soleil Levant, en mars dernier, et il y avait foule pour applaudir ce saxophoniste issu de l'époque free.«Le jazz n'est plus original, il n'est plus créatif comme il l'était», avait-il alors affirmé à La Presse avant d'écor-cher le néo-bop en cravate et le jazz-fusion et de faire l'éloge du rap.C'est ce personnage qui se produit ce soir à 22h30auTNM.?On Ta vu seul avec sa guitare dans une petite église de la rue Ste-Catherine puis à la salle Wilfrid-Pelletier où il complétait un programme double avec Bobby McFerrin.Une fois passé l'éton-nement suscité par sa technique originale, Stanley Jordan a eu sa part de détracteurs.Génie ou faussaire?Vous pourrez en juger ce soir à 21 h 30 à la salle Wilfrid-Pelletier.Également au programme, le guitariste Larry Carlton.L ?Ex-membre de l'Orchestre sympathique, Jean Vanasse a été le premier vi-braphoniste québécois à s'imposer sur la scène internationale.On l'a même vu et entendu avec Miroslav Vitous un peu partout à Montréal.Ce soir à 20h à l'amphithéâtre Canadien International, il retrouvera le pianiste Pierre St-Jak, un autre artiste issu de la génération d'improvisateurs des années 70.Ce tandem existe depuis plus d'un an.\t \t EL.^JT v s wSL-m -m\t !\t Dr.John and The Louisiana Luminoids en collaboration avec CJFM 96 20:00 Jazz Canadien Amphithéâtre Canadien International (Jeanne-Mance / Maisonneuve) Jean Vanasse et Pierre St-Jak 20:30 CBC Stéréo présente Piano Plus de L'interurbain Bell Théâtre Port-Royal Place des Arts Hilton Ruiz avec Daniel Ponce aux percussions 20:30 Tropiques Yogourt Liberté Théâtre Alcan (Ste-Catherine/Clark) Zaiko Langa Langa F.D.(Zaïre) 20:30 Les concerts populaires Desjardins Scène du Complexe Desjardins Jacek Kochan August Band 21:30 Événements spéciaux Alcan en collaboration avec CKAC 73 AM Salle Wilfrid-Pelletier Place des Arts Stanley Jordan Solo et Larry uarlton et ses musiciens 21:30 Café de la Place Place des Arts en collaboration avec CIBL-FM 101,5 Arthur H.21:30 Les spectacles Labatt Blues Scène Labatt Blues (Ste-Catherine / Jeanne-Mance) Little Mike and The Tornadoes En vedette: Pinetop Perkins et Hubert Sumlin 21:30 Les Spectacles Jazz Carisberg Scène Carisberg (Ste-Catherine / St-Urbain) Double-V 22:00 Ciné-Jazz Cinémathèque québécoise Tous les soirs à 22 h 00 seulement Thelonious Monk: Straight no Chaser 22:30 CBF-FM 100,7 présente Jazz dans la nuit Théâtre du Nouveau Monde Archie Shepp et son ensemble 22:30 Les concerts étoiles Alcan Scène du Complexe Desiardins The Bop-Art Orchestra (Hongrie) 22:30 Les concerts Canadien International Amphithéâtre Canadien International (Jeanne-Mance / Maisonneuve) Kindred Spirits (Hong Kong) 23:00 Les spectacles Alcan Théâtre Alcan (Ste-Catherine/Clark) Johanne Desforges Quintet 23:00 Tropiques Yogourt Liberté Dans la nuit Club Soda 5240, av.du Parc Zaiko Langa Langa F.D.(Zaïre) 23:00 Montréal Blues en reprise Le Grand Café 1720.St-Denis Blue Rocket Special 24:00 Les Spectacles Labatt Blues Dans la nuit Spectrum de Montréal Little Mike and The Tornadoes En vedette: Pinetop Perkins et Hubert Sumlin LUNDI 2 JUILLET Midi Les Midis Max Café-terrasse Max Jardins de la Place des Arts Bloco LDL Midi Les Midis-Jazz Desjardins Sur la Place du Complexe Desjardins (intérieur) Ogane Song 13:00 Les Midis Max Café-terrasse Max Jardins de la Place des Arts Bande à Magoo 14:00 Théâtre Alcan (Ste-Catherine/Clark) La Petite école du jazz avec Jacques L'Heureux la Bande Magnétik et le James Gelfand Quartet 15:00 Les Après-midi Jazz Scène du Complexe Desjardins Vernon Isaac's Big Band 15:30 Théâtre Alcan (Ste-Catherine /Clark) La Petite école du jazz avec Jacques L'Heureux la Bande Magnétik et le James Gelfand Quartet 16:00 Ciné-Jazz 18:00 Cinémathèque québécoise 20:00 355, boul.de Maisonneuve E.Too Late Blues Musique de David Raskin 16:30 CBC Stéréo et CBF-FM 100.7 présentent Les finales du concours de jazz Alcan Théâtre Port-Royal Place des Arts John McLean Quartet (Région Atlantique) 17:00 Le 5 à 7 Max Café-terrasse Max Jardins de la Place des Arts Dixieband 17:30 Montréal-Jazz Alcan (Ste-Catherine/Clark) Luc Hamel Quartet 18:00 Les Grands concerts Desjardins Salle Wilfrid-Pelletier Place des Arts Oliver Jones et quelques amis: Ranee Lee, Clark Terry, Red Mitchell.Ed Thigpen en collaboration avec CJFM 96 18:00 CBC Stereo présente Jazz Beat Théâtre du Nouveau Monde Charlie Haden 18:00 Les Rendez-vous Desjardins Sur la Place du Complexe Desjardins (intérieur) St-Luc/C.É.C.M.HP A la carte ?Quelque temps après avoir travaillé sur Birth of the Cool, un classique de Miles Davis, le pianiste et compositeur John Lewis a mis sur pied le Modem Jazz Quartet en 1951.C'est donc l'une des formations les plus stables du jazz moderne que l'on entendra à la salle Wilfrid-Pelletier, demain à 21 h 30.Le Quatuor Morency, une formation québécoise, étoffera les orchestrations de quelques pièces au programme.?Le pianiste Randy Weston en sera demain soir, à la salle Port-Royal à 20 h 30, à son premier concert dans le cadre du Festival de jazz de Montréal.Ce sexagénaire est l'un des premiers pianistes de jazz à avoir associé les musiques du continent noir à la tradition afro-américaine.Demain, il sera accompagné de Billy Harper, un robuste saxophoniste ténor qui s'est fait connaître en travaillant avec Gil Evans.19:00 Montréal Blues Scène Labatt Blues (Ste-Catherine / Jeanne-Mance) Cari Tremblay et le Plus Dangereux Band 19:30 Les Spectacles Jazz Carisberg Scène Carisberg (Ste-Catherine / St-Urbain) Barclay Road 20:00 Contrastes Yogourt Liberté Spectrum de Montréal Brésil Joao Bosco et Repolho 20:00 Jazz Canadian Amphithéâtre Canadien International (Jeanne-Mance / Maisonneuve) L'orchestre de jazz Andrew Homzy 20:30 CBC Stéréo présente Piano Plus de L'interurbain Bell Théâtre Port-Royal Place des Arts Randy Weston avec Billy Harper au saxophone ténor 20:30 Tropiques Yogourt Liberté Théâtre Alcan (Ste-Catherine/Clark) Denis Frécnette Ad Lib 20:30 Les concerts populaires Desjardins Scène du Complexe Desjardins El Kady 21:30 Événements spéciaux Alcan en collaboration avec CKAC 73 AM Salle Wilfrid-Pelletier Place des Arts Modem Jazz Quartet avec la participation spéciale du Quatuor Morency 21:30 Café de la Place Place des Arts en collaboration avec CIBL-FM 101,5 Arthur H.21:30 Les spectacles Labatt Blues Scène Labatt Blues (Ste-Catherine / Jeanne-Mance) Lazy Lester and Loaded Dice 21:30 Les Spectacles Jazz Carisberg Scène Carisberg (Ste-Catherine / St-Urbain) Barclay Road 22:00 Ciné-Jazz Cinémathèque québécoise Tous les soirs à 22 h 00 seulement Thelonious Monk: Straight no Chaser 22:30 CBF-FM 100,7 présente Jazz dans la nuit Théâtre du Nouveau Monde Arthur Blythe et ses musiciens 22:30 Les concerts étoiles Alcan Scène du Complexe Desjardins Eiderdown En vedette: Muhammad Abdul Khabyyr 22:30 Les concerts Canadien International Amphithéâtre Canadien International (Jeanne-Mance / Maisonneuve) Turtle Island String Quartet (San Francisco) 23:00 Les spectacles Alcan Théâtre Alcan (Ste-Catherine / Clark) The Bop-Art Orchestra (Hongrie) 23:00 Tropiques Yogourt Liberté Dans la nuit Club Soda 5240, av.du Parc Denis Frechette Ad Lib 23:00 Montréal Bluos en reprise Le Grand Café 1720, St-Denis Cari Tremblay et le Plus Dangereux Band 24:00 Les Spectacles Labatt Blues Dans la nuit Spectrum de Montréal Lazy Lester and Loaded Dice MIKE STERN ET BOB BERG Passion, étincelle et énergie brute >'2 ^2 ALAIN DE REPENTIGNV ¦ Le TNM était réchauffé avant même que le guitariste Mike Stern et le saxophoniste ténor Bob Berg n'y mettent les pieds, hier soir.Quand ils l'ont quitté, il était presque en feu! Pour ces deux diplômés de l'école de Miles Davis, l'heure n'était pas à la mélancolie et au romantisme.Place à la passion, aux étincelles, à l'énergie brute! Stern pouvait tout aussi bien appuyer son collègue Berg par son jeu rythmique puis se lancer l'instant d'après dans une envolée d'enfer, aussi rapide que précise, comme les aiment les amateurs de fusion.Un guitariste remarquable qu'on dirait possédé.Berg, lui, emmenait à sa suite ses trois camarades sur des terrains plus jazz et rhythm and blues.Un ténor inspiré, manifestement heureux dans son «mariage» avec Stern et qui a donné le ton à ce spectacle en plongeant sans retenue dans un solo très funky dès la première pièce.À mesure que chaque pièce progressait, le tempo s'accélérait et la tension montait pendant qu'une espèce de frénésie s'emparait de l'auditoire.Berg et Stern l'ont vite constaté et le saxophoniste n'a pas manqué de souligner, deux fois plutôt qu'une, qu'ils avaient rarement joué devant public aussi accueillant.Un public qui a réservé sa première ovation à l'exceptionnel Dennis Chambers.Coiffé de sa casquette noire, ce batteur grassouillet semblait imperturbable.Quand il s'est lancé dans un long solo dément pendant une composition de Berg, Games, on aurait juré entendre deux ou trois batteurs à la fois.Chambers avait beau en mettre \u2014 on pouvait voir des copeaux de bois se détacher de ses baguettes\u2014, jamais son visage ne trahissait une émotion ni un effort.Vers la fin de ce spectaculaire solo, alternant entre le calme et la tempête sur un rythme souvent « funky », Chambers-la-machiric en a profité pour s'éponger le front, les mains et les bras et étan-cher sa soif tout en continuant à marquer le rythme avec ses pieds.Mine de rien.Pas mal pour un batteur dont une bonne partie de l'équipement s'était égaré en route vers Montréal.À côté de ces trois messieurs, le bassiste Lincoln Goines faisait plutôt discret.Un show essoufflant donc, mais dont on retiendra également la très belle After You, un langoureux blues, une berceuse presque, qui mettait en évidence le goût de son auteur, Mike Stern.Un clin d'oeil sans doute à tous ceux qui ne voient en lui qu'un autre maître de l'épate.Mike Stern et Bob Berg PHOTO ROBERT MAJLLOUX.La Presse WAYNE SHORTER ET JOE ZAWINUL Deux concerts trop courts au goût ALAIN BRUNET collaboration spéciale ¦ Deux concerts de 45 minutes, c'est trop court, surtout lorsque Wayne Shorter et Joe Zawinul figurent au menu.On peut comprendre le contexte différent du festival; les concerts doivent respecter les contraintes de temps.D'accord, mais voilà, même les plus grands virtuoses ne peuvent vraiment offrir une progression valable en trois quarts d'heure.Au moment où les musiciens et l'auditoire étaient vraiment réchauffés, c'était déjà terminé.Ainsi, à la sortie de la salle Wilfrid-Pelletier hier soir, on croisait beaucoup de fans frustrés.On sait toutefois que ce genre de compression est rarissime au Festival de Montréal.Saviez-vous que, dans les festivals européens, la moyenne des prestations ne dépasse pas une heure?Quoi qu'il en soit, j'ai aimé les compositions du claviériste Zawinul, une fois que la sonorisation eut trouvé un certain équilibre.Le créateur témoigne d'une recherche de textures synthétiques, de ryhtmiques complexes et d'une équipe vraiment compétente.Ces jeunes musiciens sont effectivement d'un très haut niveau instrumental; on retiendra les performances du guitariste Scott Henderson et du percussionniste Robin Thomas.Ce dernier a mis en branle un sérieux amalgame de congas, bongos et autres cos-sins, offrant un jeu tout aussi personnel que virtuose.Plus efficace sur scène que sur disque, cette mixture de rythmes et mélodies africaines, de folklore antillais et de funk-jazz représente la synthèse d'un world beat instrumental qui a progressé depuis que Zawinul a divorcé de Shorter.Et lorsqu'on écoute séparément les deux fondateurs de Weather Report, on perçoit clai- rement l'apport de chacun dans cette si importante formation de jazz-fusion.Paraît que Joe Zawinul devait prendre un avion dans des délais très serrés.En tout et partout, ses robustes pulsations ont pris leur envol.peu de temps avant que Zawinul ne décolle de Montréal.Un peu plus tard, Wayne Shorter atterrissait avec son nouvel ensemble.Optant pour des progressions qui menaient lentement à un certain paroxysme sonore, fort en émotions, Shorter a livré un concert très différent de ce qu'il nous avait servi lors de son dernier passage.Beaucoup moins de rythmes rapides, davantage d'espace.Le caractère éthéré de cette prestation a même failli créer un anti-climax dans l'auditoire, bien chauffé par l'athmos-phère survolté du Zawinul Syndicate.Mais pour qui sait se replonger dans un autre contexte sonore, la prestation de Wayne Shorter a offert de beaux moments, des expirations vraiment.inspirées.Même si le nouveau personnel du saxophoniste n'a peut-être pas encore atteint sa vitesse de croisière.Hier soir.Lorraine Desmarais me racontait que, lors de son séjour newyorkais, elle avait entendu la formation précédente de Shorter; l'efficience instrumentale était, parait-il, extraordinaire.Le nouveau band?D'un point de vue harmonique, le guitariste Larry Corryel (plus joufflu que d'antan) n'a fait qu'ornementer dicrètement le travail du soliste Shorter.Même chose pour le claviériste Jim Beard, un coloriste qui ne tente que peu de choses sur le plan de l'impro.Depuis quelques années, Wayne Shorter dispose derrière lui une tapisserie harmonique, des rythmes solides-et s'éclate ainsi comme un seul, homme.Le meilleur moment du concert?la pièce Who Americano, la dernière au menu de ce menu concert.Wayne Shorter i paminpacTinn Joe Zawinul 0310 i D4 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 1er JUILLET 1990 Mise au jour d'un trafic de toiles de maîtresvers le Japon Agence Fnnct-Pressc DIJON ¦ Le receleur de cinq toiles du peintre français Camille Corot, volées le 18 octobre 1984 dans un musée français et vendues au Japon, a été condamné hier à cinq ans de prison par un tribunal français.Le Français Philippe lamin, 34 ans, qui se disait «négociant en automobiles», avait été accusé en septembre 1985 à Tokyo par un malfaiteur japonais, Schimichi Kozama, de lui avoir remis, entre avril et octobre 1987, cinq Corot qui avaient été dérobés au musée de Semur-en-Auxois (centre de la France).Devant le tribunal de grande instance de Dijon, devant lequel il a comparu le 13 juin dernier, lamin avait simplement reconnu avoir séjourné à Tokyo chez Ka-zama, mais avait persisté à nier avoir «amené et vendu des tableaux au Japon».Le tribunal a également condamné à cina ans de prison le complice de Philippe Jamin, l'Al- gérien Youssef Khimoun, 46 ans, actuellement en fuite.Un mandat d'arrêt a été délivré contre lui.Tous deux ont été condamnés à verser à l'État français la somme de 30 000 $ en réparation du préjudice subi par le vol, la vente et, par Ja suite, la restitution du tableau Une Soirée, propriété du musée du Louvre, qui se trouvait à Semur-en-Auxois au moment du vol.Les cinq toiles volées, Portrait de Mme Baudot, considéré comme Tun des chefs-d'oeuvre de Corot, Jeune garçon à la casquette, Le Verger (ces deux dernières estimées, selon un expert, entre 1,6 et 2 millionsS), Semur, soleil couchant (environ un million de dollars) et Une soirée (près d'un million de dollars) avaient été vendues plusieurs millions de yens à des collectionneurs japonais.\u2022 Après la découverte de ce trafic par la police japonaise, ces collectionneurs avaient accepté de restituer les toiles à la France, à l'exception de Portrait de Mme Baudot, qui n'a pas encore été retrouvé.Écoles de danse en compétition Agence FntocC\" Presse PARIS ¦ Sept grandes écoles étrangères et quatre récents lauréats de concours internationaux vont participer aux 4e Rencontres internationales de la danse de La Baule, en France» du 1er au 8 juillet Cette manifestation se veut avant tout un lieu de confrontations et d'échanges des différentes techniques de formation à la danse, aussi bien académique, voire traditionnelle, que contemporaine des quatre coins du monde.Chacune des écoles étrangères invitées présente un spectacle qui peut être dansé par une trentaine d'élèves, comme c'est le cas avec l'École de danse de l'Opéra de Bucarest, ou £ar huit seulement avec la ondon Contemporary Dance Schdol.Les cinq autres institutions conviées sont: la School of American Ballet de New York, l'École de danse Guma-rang Sakti, de Djakarta, la National Fu Hsing Dramatic Arts Academy de Taiwan, l'École de danse du Centre culturel des Philippines et le Ballet junior de Genève.L CBF-FM 100,7 Montréal ; CBV-FM 95.3 .Québec CBJ-FM 100,9 Chicoutimi CBOF-FM 102,5 Ottawa-Hull CJBR-FM 101.5 Rimouski CBF-FM 104,3 Trois-Rivières* CBAL-FM 98,3 Moncton DIMANCHE JEAN-JACQUES ROUSSEAU OU LE BONHEUR POSSIBLE la révolution française, ses témoins, sa musique, HhOO Avec le comédien Paul Savoie, première d'une série de dix émissions qui nous permet de mieux connaître certaines figures marquantes de cet événement qui a bouleversé le cours de l'histoire.CONVERSION D'UN PÊCHEUR DE LA NOUVELLE-ECOSSE Émission spéciale, 13 h 00 Pour célébrer la fête nationale, une opérette satirique de Jean-Baptiste Labelle qui évoque l'esprit patriotique du XLXe siècle, à travers les inquiétudes d'un pécheur des Maritimes.LUNDI FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTRÉAL Jazz-sollloquè, 12 h 10 Série spéciale présentée tous les midis cette semaine par Gilles Archambauk.Concerts, extraits, captations et commentaires.FINALES DU CONCOURS DE JAZZ ALCAN Jazz sur le vif, 22 h 10 Du Festival International de Jazz de Montréal, chaque soir cette semaine, un des cinq groupes finalistes qui comptent parmi les plus beaux espoirs du jazz canadien.MERCREDI L'ESPRIT AILLEURS Concours de nouvelles, 19h00 Ce texte d'André Brochu, deuxième prix du -6e Concours de nouvelles de Radio-Canada», est lu par Jean-Louis Millette.FESTIVAL ORFORD Festivals d'été, 20 h 00 Rédtal du flûtiste Wolfgang Schulz accompagné au piano par Henri Brassard.Au programme: des oeuvres de Martinu, Schubert et Prokofiev.JEUDI AVONS-NOUS LE DROIT?Le Droit et nous, 11 h 00 Le droit implique des responsabilités personnelles et tisse des liens avec notre vie quotidienne.Invité: Jean-Louis Beaudoin, juge à la Cour d'appel du Québec.Deuxième de cinq émissions.L'ART DANS TOUS SES ÉTATS Les Chemins de la création, 19 h 00 Boum sur boum: le siècle futur américain et la promotion de l'art aux États-Unis.Recherche et narration: Serge Guilbault BEETHOVEN AU FESTIVAL ORFORD Festivals d'été, 20 h 00 Le pianiste du Beaux Arts Trio, Menahem Pressler, interprète le 4e Concerto de Beethoven, accompagné par l'Orchestre Métropolitain, dirigé par Agnès Grossman.Également au programme, la célèbre 5e Symphonie.VENDREDI FESTIVAL INTERNATIONAL DE LANAUDIÈRE 1990 Festivals d'été, 20 h 00 Un récital de mélodies russes avec le baryton louri Mazourok, accompagné au piano par son fils.Au programme, des mélodies de Tchai-kovski et Rachmaninov.SAMEDI «WERTHER» DE MASSENET L'Opéra du samedi, 13 h 30 Ce drame lyrique est interprété par Brigitte Baileys, Neil Rosens-hein, Marc Barrard, Brigitte Four-nier et Charles Ossola, accompagnés par l'Orchestre des Rencontres musicales dirigé par Marc Soustrot Si vous désirez recevoir chaque semaine pendant une année l'horaire FM détaille, veuillez nous faire parvenir un chèque ou mandat au montant de 30 S, pourfrais de poste et de manutention, fait à l'ordre de la Société Radio-Canada.Notre adresse: Distribution hors antenne Case postale 6061, Suce.A Société Radio-Canada Montréal (Québec) H3C 3A7 Votre soirée de télévision fi DIMANCHE CHOIX D'EMISSIONS por Domc-f Lemay 19:30 Q® CD \u2014 Franc ouest Des histoires de jeunes sur la réalité francophone au Canada.«Hors Québec».20:00 CD \u2014 Édition spéciale Loto-variétés, animé par Reine Malo et Yves Corbeil.Voir le TéléPlus.22:15 (3) \u2014 Carnet de route Le rock en France.Ai Reine Malo \t\t\t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00 21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 e\t\t\tTéléjoumal/Crac\tJuste pour rire!\t\tFranc-ouest\t\t\tFête du Canada\tTéléjoumal/Sports\tCmeVdub: \"Les Contrebandiers du MoonfteeT (22h35).\t\t \t\t\tCBS News\tNevrhart\t60 Minutes\t\tMurder, She Wrote\t\tMovie: \"The Woman He Loved\".\t\t\tCBS News/Arsenio Hall\t \t\t\tFacts of Life\tNBC News\tDisney: \"Oavy Crockett Rainbow in The Thunder\".\t\t\t\t\u2022 Movie: \"Perry Mason: The Case of The Avenging Ace\".\t\t\tMovie: \"Black Magic\".\t o\t\t\tThe Magical Worid of Disney\t\tFamily Hour Le Cirque du Soiefl.\t\tThe Real Stuff\t\tFéte du Canada Day\tSunday Report\tVenture (22 h 25)\tNewswatch\tStreets.(23h25) o\t\t\tFlits Bonshommes\tLa Belle et la béte ¦\t\tRira bien*.\tEdition spéciale\t\tCinéma: \"Les Âges du coeur'.\t\t\tNouvellesTYA/Sports\tL'Amour en action Ot\t\t\tPlits Bonshommes\tLaBeReetlabête\t\tRira bien.\tÉdition spéciale\t\tCinéma: \"Les Âges du coeur\".\t\t\tNouvelIesTVA/Sports\tL'Amour en action o\t\t\tNewsline\tMy Two Dads\tW5\t\tAm.Fun.Home Videos\tDoogie Howser, M.D.\tMovie: \"Share The Flame: Calgary '88\".\t\t\tCTV Weekend News\tNightline- ®\t\t\tEyewitness News\tABC News\tLife Goes On\t\tAm.Fun.Home Videos\t\u2022 Mr.Belvedere\tMovie: \"Daddy\".\t\t\tNews\tCrimestoppers800 ®\t\t\tTéléjoumal/Crac\tJuste pour rire!\t\tFranc-ouest\t\t\tFéteduCsada\tTéléjoumal/Sports\tBnè-clufc MLes.CbnM«Mliers du Moonffeet\" (22h35).\t\t \t\t\tIci Montréal\tUBeHeettabète\t\tRira bien*.\tEdition spéciale\t\tCinéma:'les Âges du coeur''.\t\t\tNouveilesTVA/Sports\tVision mondiale ©\t\t\tPulse\tTravel, Travel!\tW5 \u2022\t\tAm.Fun.Home Videos\tCity\tMovie*.\"Share The Rame: Calgary'SÔ\".\t\t\tCTV Weekend News\tPuise (D\t\t\tTéléjoumal/Crac\tJuste pour rire!\t\tFranc-ouest\t\t\tFéte du Canada\tTéiéjoumal/Sports\tCmé-dufc \"Les Contrebandiers du MoonSeet\" (22h35).\t\t \t\t\tPasse-Partout\tCteSotefc'tesCafinours\".\t\t\tLa Trentaine: Aucune Promesse.\t\tCinéma Hollywood: \"Rendez-vous\".\t\t\tL'Indice Plus\t \t\t\tABC News\tWheel of Fortune\tLife Goes On\t\tAm.Fun.Home Videos\t\u2022 Mr.Belvedere\tMovie: \u2022\u2022Daddy\".\t\t\tABC News\tWarofWorids(23h15) \t24\t\tLes Amis ratons\tL'Oiseau bleu\tVivre en couleurs\tPaulBocuse\tCiné-nostalgie: \"Kaos\".\t\t\tFestival franco-ontarien: Paul Piché.\t\tDocumentaire: la Vie de Joséphine Baker.\t \t\t\tAH Creatures Great md Small\t\tWild America\tNaturescene\tNature: Bonebreaker's Mountain\t\tM.Theatre: The Charmer (dem.de 6).\tThe Jewel in the Crown\t\tMystery! Rumpole.\t \t\t\tCarnets de Louise: Nicole Martin.\t\tCaméra 90\t\tSpl Dimanche: Surprise sur prise.\t\tRêve d'un jour\tLesGuldenburg\t\tDernière Edition\tSports Plus week-end \t\t\tHcnson's Place\t\tAll Creatures Great and Small\t\tTriumph of The West\t\tM.Theatre: The Charmer (dem.de 6).\tButterflies\tKackidder\tSheUey\tTwo's Company \t\t\tGourmandises (18h15)\tLe Divan\tLe Journal télévisé\tExpédition chasse.\tApostrophes: L'Antépénultième.\t\tLatitudes (21M5)\tCarnets de route (22h15)\t\tHôtel (23h10)\tLe Journal (22h45) \t\t\tMusique Video\t\tMusique Vidéo\tOadabiz\t\tMusique Vidéo\tMusique Vidéo\tNu Mus»\t\tMusique Vidéo\t E3\t\t\tDirty Rotten Scoundrels (17M5)\t\tHeartbreak Hotel (19h15)\t\t\t\tGreat BaBs of Fire!\t\tMidnight Run (22h45)\t\t SEE\t\t\tLe Monde des courses\tSports 30\tAutosport\t\tI Baseball: les Orioles de Baltimore vs les Twins du Minnesota.\t\t\t\t\tSports 30\tCoupé du monde m\t\t\tOans (e ventre au dragon 0\t\tPasseport pour une nuit blanche (15n25)\t\t\t\tWeek-end chez Berme / Hôtel Heartbreak\t\t\t\t Changement de dernière heure.Votre soirée de télévision LUNDI CHOIX D'ÉMISSIONS par Daniel Lemay 20:30 CD \u2014 La Route des vacances Le Bas St-Laurent minuit O ® CD \u2014 Jean Desprez «Contes des mille et un jours», documentaire sur Laurette Larocque alias Jean Desprez, auteure de célèbres radio-romans.Jean Desprez \t\t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 o\t\tMontréal ce soir\tLa Cour en direct\tDétecteurs mensonges\tJardins d'aujourd'hui\tOiseaux se cachent pour mourir (dem.de 10)\t\tMont-Royal\t\tLeTéléjouma!\t\tPoint / Météo (22h20)\tL'Heure G\t \t\tThe News \u2022\t\tCBS News\tFamiryFeud\tMajor Dad\tSydney\tMurphy Brown\tDesigning Women\tNewhart\t\tHis and Hers\tThe News\tArsenio Hall Show \t\tNews 5\tNightly News\tJeopardy!\tCheers\tAH\tThe Hogan Family\tMovie: \"The Trial of The Incredible Hulk\".\t\t\t\t< *\tNews 5\tTennis/Tonight o\t\tNewiwixn\t\u2022Stag)\t\tDanger Bay\tWonder Years\tDegrasst Jr High\tNewttart\tDesigning Women\tThe National\t\tJournal (22h22)\tNewswatch\tNewhart o\t\tki Montréal\tCharivari\tSanta Barbara\tDrôle de vidéo\tLes Héritiers du rêve \u2022\t\tSous le signe du faucon\t\tFerland/Nadeau\t\tQuotidienne (22h54)\tNouvelles TVA\tAmourrisque (23h45) Ot\t\tId Montréal\tCharivari\tSanta Barbara\tDrôle de vidéo\tLes Héritiers du réve\t\tSous le signe du faucon\t\tFertand/Nadeau\t\tQuotidienne (22h54)\tNouvelles TVA\tAmour risque (23h4S) o\t\tnewsane\t\tEntertainment Tonight\tLive It Up\tUnsolved Mysteries\t\tMurphy Brown\tMurphy Brown\tJake and The Fatman\t\t\tCTV National News *\tNightline ®\t\tEyewitness News\tABC World News\tA Current Affair\tWho's The Boss\tMacGyver\t\tMovie: Tin Man\" et \"Knife & Gun CWf.\t\t\t\u2022\t\tEyewitness News\tABC News Nightline \t\tMontréal ce soir\tLa Cour en direct\tDétecteurs mensonges\tJardins d'aujourd'hui\tOiseaux se cachent pour mourir (dem.de 10)\t\tMont-Royal\t\tLe Téléjoumal\t\tPoint/Météo (22h20)\tL'Heure G\t ©\t\tIci Montréal\tCharivari\tSanta Barbara\tDrôle de vidéo\tLesHéritersduréve\t\tSous le signe du faucon\t\tFerland/Nadeau\t\tQuotidienne (22hS4)\tNouvelles TVA\tCiné-Lune (23h4S) \t\tPuise\t\tEntertainment Tonight\tLive It Up\tSmallTalk\t1 Doogie Howser, M.D.\tMurphy Brown\tMurphy Brown\tJake and The Fatman\t\t\tCTV National News\tPuise ©\t\tMontréal ce soir\tLa Cour en direct\tDétecteurs mensonges\tJardins d'aujourd'hui\tOiseaux se cachent pour mourir (dem.de 10)\t\tMont-Royal\t\tLe Téléjoumal\t\tJpom1/Mefeo(22h20)\tL'Heure G\t E\t\tPasse-Partout\t\tLes Aventures de Sherlock Holmes\t\tOmniScience\tRoute des vacances\tBeau et chaud\t\tCflè-cogec&rn \"Adieu Blaireau\".\t\t\t\tRoule vacances (23h35) \t\tNewscenterû\tASC Work) News\tWheel of Fortune\tA Current Affair\tMacGyver\t\tMovie: \"Tin ManM et \"Knife & Gun Club\".\t\t\t\t\tNew seen 1er 22\tABC News Nightline m\t\tPoNti Dot Door\tElephant Show\tLearning English\tPrisoners of Gravity\tNice Guys Finish First\t\tHeimat\t\tHuman Edge\t\t\tHistory of Canada\t\u2022 A communiquer \t\tTrie wdCTien/Lenref riews/w \u2022\t\tBusiness Report\tVermont Report\tAdventure: A Tramp in The Darien.\t\tGreat Journeys: The Silk Road.\t\tAm.Masters: Preston Sturges.\t\t\tM^^wCarrlTrten with You\".-\t m\t\tLa Roue chanceuse\tGarden-Pirty\t\tZone interdite\tCinéma: \"Retour vers l'enfer\".\t\t\t\tGarden-Party (reprise de 18h30)\t\t\tLe Grand Journal\tSports Plus ©\t\t3-2-jGontKl\tBusiness Report\tThe MacNetl/Lehrer Newshour\t\tNature: Bonebreaker's Mountain.\t\tMystery! Rumpole.\t\tBrideshead Revisited\t\t\tThe Avengers\tMovie (23h 52) \t\tChance aux chansons\tPapier glacé\tLe Journal televise\tL'lnfo5(2e édition)\tSept sur sept (dernière)\t\tMonoeii\t\tLes Derniers Far-West le Zaire.\t\t\tEspace francophone\tScully rencontre \t\tMusique Vidéo\tFarLInfoPfus\tRock Velours\t\tMusique Vidéo\t\tJazz en buile\tJ Musique Video (21h15)\tMusique Vidéo\t\t\tFax: Llnf oPIus\tMusique Vidéo \t\tStir Trek V: The final Frontier (IThj\t\tShort Cirait 1\t\t\t\tTheBigBlue\t\t\t\t\tTequila Sunrise\t \t\tLe Monde des courses Sports 30\t\tMagazine des Expos\tBaseball: les Braves d'Atlanta vs les Expos de Montréal.\t\t\t\t\t\t\tLigne ouverte\tT Sports 30 | Blue Bonnets\t \\m\t\tPiège de cristal (m)\t\tr%ra.rétè des secrets (19&15)\t\t\t\tMalarek\t\t\t\t\u2022 Les Enjeux cela mort\t\t Changement de dernière heure. LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 1er JUILLET 1990 D5 4 Le piano-jazz façon latine: que de variantes ALAIN BRUNET collaboration spéciale ¦ Y a-t-il une façon latine de visualiser le piano-jazz?Non, il y en a plusieurs: celles d'Eddie Pal-mieri, d'Oscar Hernandez, de Gonzalo Rubalcaba, de Danilo Perez, de Hilario Duran, de Chu-cho Valdez, d'Émiliano Salvador.En voici deux autres.Pour Hilton Ruiz, la perspective d'inclure les sources latino-américaines aux compétences d'un jazzman est de plus en plus importante.Pour Michel Camilo, il ne s'agit point de dénigrer ses origines mais au contraire, d'échapper aux stéréotypes latins.Qui dit vrai?Les deux! Parties prenantes au festival de jazz cette année, ces musiciens n'ont peut-être pas exactement la même vision pianistique, mais une chose les unit: ils déménagent tous deux sur le clavier, la pédale au fond.Mieux que ça, ces bardes aussi subtils que foudroyants risquent de magnétiser les fans.Permettons nous d'espérer un impact du même type que celui de Michel Petrucciani, de passage au festival il y a quelques années.Ce soir, Hilton Ruiz occupera la scène du Théâtre Port-Royal aux côtés du célèbre percussionniste Daniel Ponce, un musicien qu'on retrouve sur tant d'enregistrements jazz et pop.Pour celles et ceux qui veulent se tremper dans l'athmosphèrc avant le con- cert, suggérons deux enregistrements sur étiquette Novus.Plutôt inégal, le dernier disque de Ruiz s'intitule Strut tandis que le précédent, Something Grand, est à mon sens plus concluant.À 38 ans, Hilton Ruiz a grandi dans une portion hispanophone de Manhattan, il vit maintenant en banlieue de New York.Issu d'une famille porto-ricaine, il s'est rapidement mêlé à la grande communauté musicale du Big Apple.Enfant très talentueux, le cla-viériste a bénéficié d'une solide formation classique avant de compléter son apprentissage avec la défunte Mary Lou Williams, une des grandes pianistes de toute l'histoire du jazz.Une soirée Tchaikovsky très froide, très longue, mais très belle CLAUDE GINCRAS ¦ On était, non pas au 29 juin, mais à quelque 29 septembre ou octobre, avec cette pluie qui rendait presque invisible la route menant à Lanaudière et ce froid qui força les gens à revêtir imperméables, chapeaux, tuques même ! Ils étaient néanmoins venus très nombreux \u2014 personne sur les pelouses mais près de 2000 sous la partie couverte de l'Amphithéâtre \u2014 et, à la fin de la soirée, tous se félicitaient d'avoir bravé les intempéries et avoir tenu le coup pendant ces trois longues heures et demie, en songeant à ce que ce premier grand événement du Festival 1990 avait apporté à chacun: la révélation du théâtre lyrique de Tchaikovsky et celle de chanteurs russes issus de l'authentique tradition.Controversé, le chef d'orchestre attitré du Festival, Semyon Vekshtein, ne mérite cette fois que des éloges: pour avoir planifié ce programme ayant comme prétexte le 150e anniversaire de la naissance du compositeur russe et groupant des sélections de ses deux opéras les plus célèbres, Ev-geny Onieguine et Pikovaya Dama, sombres mélodrames inspirés de romans de Pouchkine, et pour avoir si bien préparé choeur et orchestre et avoir obtenu de l'un et l'autre une lecture aussi unifiée, voire inspirée, avec même de réelles subtilités.retour chez eux au moment où paraîtront ces lignes.En début de concert, les quatre femmes (dont une Popescu enceinte) apparurent protégées du froid par des écharpes qui pouvaient être celles que portent Madame Larina, ses deux filles Tatia-na et Olga et leur nourrice Fili-pievna quand le rideau se lève sur Onieguine.Les six solistes chantaient tous de mémoire, adoptant certaines attitudes et expressions évoquant le spectacle scénique.Si la totale possession de leurs rôles était à chaque instant évidente chez les trois Russes, l'aisance de nos trois Montréalaises n'était pas moins remarquable, en particulier chez Thérèse Sevadjian, dont la grande scène \u2014 la mort de la comtesse, précédée d'un rappel de sa gloire passée sous la forme d'un ]e pense, par exemple, aux bois moqueurs dans la scène nocturne de Pikovaya Dama («La Dame de pique») où Herman pénètre dans la chambre de la vieille comtesse pour lui arracher son secret, et, plus loin, au choeur très émouvant qui, andante sostenuto, pianissimo, commente la mort de Herman.Après Boris Godounov en 1988 et Knyaz Igor l'an dernier, M.Vekshtein continue donc son initiation de notre public à un répertoire fascinant et tout à fait ignoré par ceux qui font l'opéra chez nous.Nous l'avons même entendu au piano, accompagnant Maria Popescu dans la chanson de Pauline, de Pikovaya Dama (bien qu'il s'agissait là d'une adaptation : au spectacle, Pauline s'accompagne elle-même au clavecin).Six solistes se partageaient le programme: trois qui chantent ces rôles au Bolchoi et trois de Montréal.Des trois chanteurs venus de Moscou, on connaît déjà le baryton Yuri Mazurok, entendu l'an dernier à Lanaudière et resté pour un récital Tchaïkovsky-Rachmaninov demain soir.Les deux autres, Galina Kalinina, soprano (dont c'était vendredi l'anniversaire de naissance), et Vladimir Bogatchov, ténor, tous deux inconnus en Amérique, y faisaient leurs débuts vendredi soir.Ils n'étaient d'ailleurs venus que pour ce concert et seront déjà de Vladimir Bogatchov, Câlina Kalinina et Yuri Mazurok, à l'arrière-scène de l'Amphithéâtre de Joliette après le concert de vendredi SOir.PHOTO CHRISTIAN ROULEAU.La Presse, collaboration spéciale {FAMOUS PLAYERS 1 air français de Grétry emprunté par Tchaikovsky \u2014 fut, pour moi, le moment le plus mémorable de la soirée.Quant aux deux chanteurs qui faisaient là leurs débuts sur ce continent, ils n'ont certainement pas déçu.Le ténor Bogatchov, qui a 30 ans, a chanté d'une voix très puissante et vécu ses deux rôles avec la même totale intensité qu'à la scène.Chez le blond soprano Kalinina, mince, à l'allure de vamp, la proche quarantaine sans doute, la voix est un -eu dure (comme chez tant de chanteuses russes) et l'émotion était toujours retenue, mais musicalité et sensibilité restent indéniables.Mazurok, généralement un peu froid, l'était encore en Onieguine, mais il apporta une étonnante émotion à l'air plein de tendresse du prince Yeletsky, de Pikovaya Dama.Un seul regret: l'omission, dans Onieguine, du très bel air du prince Gréraine.Joseph Rouleau l'aurait certainement chanté très honorablement.Soirée Tchaikovsky.Airs, scènes et ensembles des opéras Evgeny Onieguine (1879) et Pikovaya Dama (1890).Galina Kalinina, soprano, Thérèse Sevadjian, Maria Popescu et Gabrielle Lavigne, mezzo-sopranos, Vladimir Bogatchov, ténor, et Yuri Mazurok, baryton, Orchestre Métropolitain et Choeur Classique de Montréal.Dir.Semyon Vekshtein.Vendredi soir, Amphithéâtre de Joliette.Dans le cadre du 13e Festival international de Lanaudière.INFO-FILNV 866-0111 « lËili KICK murphy min mrs.version o.anglaisa AUCUN LAISSEZ-PASSER PALACE 4 -fin OOLBY STERIO TOM RICHARD JULIA GERE ROBERTS RIEN NE PEUT L'ARRÊTER.version d.anqkiir^ v.f.de PRETTY WOMAN ^, ^nnboUvTîics^ ,MDt>1 cj-» [»7.i;i;ii.-f EU'\" MEIUIUR ACTCUR : GÉRARD DEPARTED CYRANO Thx701™ & IMPÉRIAL © 1:30-4:00 00 30 00 PALACE t 12:00 PALACE S 2:3C-i:CO 1:00-3:30 7:1C-9:4S 4:00-1:30 [wnc»''ô5v «Tint iTV7THH S**n»»jv Tcus les OCKOEMERSrm^ COfjTI POUfiTOuS- '0 asderepît pour À CINÉMA PLUS llliÉL Lt PARISIEN © [oocbycttri i|\u20ac, S ,^VERSAILLES © GREENFIELD PARK 1:00 3:00-3:00 7:00-9:00 Tous Its lours 12-30-2:23 V.f.de BETSY'S WEDDING LONOUEUL OMEGA «aosn an LLlkJj'MMiK\"! 2:50-5:05 5 o -JT?) 7:10-9:35 Slsnees 5:00 7:10-9:30 LAVAL Cinéma REX |j M^fffffiBijJ^' 2:00-4:30 Ij.vst -gc**;* ¦¦ iM.;\\'iiJ 7\"-00-9:30 m 121\u2014^ f, B) 2:00-4:30 ':00-9:30 LAVAL IMPERIAL r VERSAILLES © en anglais aux LOEWS, DORVAL, DU PARC, CINÉMA V, JEAN-TALON et PINE (Ste-Adèle) \u2022 LONGUEUL.OMEGA UJ4 «ik\"1n'.« ».«;- » CE LIA CRUZ (États-Unis) avec JOSE ALBERTO ORCHESTRA OSCAR D'LEON (Venezuela) AVEC SOLISTES JAZZ INVITÉS i DAVID \"FATHEAD\" NEWMAN CHIC0 FREEMAN SUR LE BOUL.RENE-LEVESQUE DEVANT LE COMPLEXE DESJARDINS MARDI 3 JUILLET, 20h30 Accès au site par les rues de Bleury et Jeanne-Mance, métro Place des Arts.Il est interdit d'apporter des canettes et des bouteilles sur le site.En collaboration ove< RALPH MERCADO / So Isa meets jazz Série Concerts Canadien International a 22 h 30; U|i» «4S> KINDRED SPIRITS 0 II « o n v i r n:vn\\'Ai.iMi-;KN.\\TK)\\Ai.de iazz dh moxtkfal AMPHITHHÂTR1-; CW'ADIKX INTERNATIONAL \u2022 7*7 \u2022.¦ \u2022 ' .\u2022 -.* .¦ ' v - ' ' \" \u2022' .¦ Rue Jainnc'Mdiiù' entre Stiiiitc-fcilhcrinc cl île M(ii«>)iiiL'iin>.C r a I il i t \" > ' Canadien va plus loin D6 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 1er JUILLET 1990 L'AVIOH EN FOLIE/ .si près d'un classique de la comédie fgjjH BEAUNOYEW_ ¦ Larry-Michel Demers a trouvé une nouvelle formule pour amuser les gens dans les théâtres d'été.Il a banni les sofas, les jeux de portes, les épouses infidèles et propose des sujets actuels, toujours québécois, avec la participation du public.Plus qu'une comédie, c'est un party qu'il propose aux gens du théâtre Molson.H faut voir dans L'avion en folie comment les gens «embarquent» dans ce happening et comment certains d'entre'eux réussissent à remplacer la comédienne supposément malade pour annoncer la carte American Express.À vrai dire, tout le monde doit jouer le jeu dans L'avion en folie, puisqu'on a transformé le théâtre eniaérogare; il faut présenter son billet à l'arrivée, se laisser fouiller par le douanier et attacher sa ceinture avant le décollage.On verra une dizaine de sketches, une vingtaine de personnages et le voyage ne sera pas de tout repos.Un pilote en état d'ébriété, une hôtesse qui raconte sa drôle de vie, une Québécois de retour du Sud enveloppée de ruban, presque momifié, «bandé» comme on dit dans la pièce qui nous rappelle Elvis Gratton (interprété évidemment par Julien Poulin) et la romantique De- Les interprètes de «L'Avion en folie »\u201e Denise Proulx, Loulsette Dus-sault, Frédérike Bédard, Jacques Girard, Larry-Michel Demers et Julien Poulin.nise Proulx qui vit son roman Harlequin.Beaucoup d'autres personnages, évidemment, qu'il est impossible d'énumérer.C'est fou, très rythmé mais malheureusement inégal.En première partie, disons que l'avion tarde à décoller.Julien Poulin, par exemple, dans son personnage de momifié, n'a pas été bien exploité.Je sais qu'on songe à retirer ce numéro et ce serait à mon avis une erreur parce que Poulin est un mime extraordinaire et on devrait le laisser improviser et surtout le laisser parler.Le personnage de Denise Proulx rencontre dans l'avion le héros de son roman Harlequin.ALAIN BASHUNG H, NOIR DESIR 9 JUILLET, 21h00 alcan #TA7S!Z Présente DE MONTREAL CONTRASTES YOGOURT LIBERTE IIWIIIIWIIIl ^'gfe, (Billets en .vente) TOOTS & THE MAYTALS (Jamaïque) .t.\".'.29 juin HUGH MASEKELA (Afrique du sud).30 juin DR.JOHN & THE LOUISIANA LUMINOIDS (Nouvelles-Orléans) .fcôw^J JOAO BOSCO ET REPOLHO (Brésil) .2 juillet FELA KUTl (Nigeria).4 juillet MAHLATHINI AND THE MAHOTELLA QUEENS (Afrique du Sud) .(cow^l WILSON PICKETT '\u2014 (États-Unis) .6 juillet LES NÉGRESSES VERTES (Frante).[c^HA * Supplémentaire.8 juillet LE SPECTACLE Bud GUESCH PATTI DU MOIS Découpez cette annonce ci écoutez CKOI-FM tous les soirs à I9h pour savoir où l'échanger pour obtenir un véritable billet gratuit.MARDI 24 JUILLET, 20h30 Une espèce de fakir indéfinissable.Elle est déçue parce que l'amour dans les toilettes, ce n'est pas aussi confortable que dans les romans.Une bonne idée, mais qui aurait intérêt à être travaillée.Par contre, en deuxième partie, Larry-Michel a réussi des numéros qui pourraient devenir des classiques de la comédie québécoise.Rien de moins.Trois femmes reviennent d'un séjour dans les pays du sud et racontent leurs aventures sentimentales.Absolument tordant, génial par moments, alors qu'on voit ces femmes (interprétées par des hommes) se sucrer le bec avec du nutra sweet qui est en réalité une autre sorte de poudre blanche qui coûte très cher sur le marché clandestin.Évidemment, on pense tout de suite aux soeurs Lé-vesque.Ces femmes ont laissé leur vertu à la porte de l'avion et vivent une autre morale dans un autre pays.H faut les entendre raconter leurs exploits amoureux, se chicaner, se jalouser.Vraiment le meilleur numéro de la soirée.Un peu plus tard, on répète un «commercial» d'American Express, dirigé par un anglophone malcommode interprété par Demers, très habile dans les rôles d'étranger et de vieilles dames.L'actrice s'évanouit et on doit la remplacer.Évidemment, c'est dans la salle qu'on trouve les candidates.Et, bien souvent, les spectatrices sont de grandes actrices qui s'ignorent.Pas de problèmes de timidité, on joue le jeu et on s'amuse dans la salle comme dans le temps de nos partys de famille.En somme, Larry-Michel Demers propose un nouveau théâtre d'été qui mérite le déplacement.C'est du théâtre québécois de la première à la dernière ligne, c'est une création et c'est un théâtre populaire et intelligent.Déjà, on a reçu 8000 ou 9000 spectateurs et Demers peut espérer malgré certaines faiblesses du spectacle, un gros succès pour l'été.L'avion en folie.Texte et mise en scene de Larry-Michel Demers, decors de Pierre Céli-nas, costumes de Sylvie Myrand.Avec Loui-sette Oussault.Frederike Bedard.Jacques Girard, julien Poulin, Denise Proulx et Larry-Michel Demers.Une production de Roger Lussier.au théâtre Molson de Saint-Charles-sur-Richelieu jusqu'au 1er septembre, du mardi au samedi a 21 h.r\u2014GUIDE^INÉMACiNÉPLEX ODÉON Pourinformttion éppttet: /jSn^rrj^rn c.rtt.Acctptéts 849-FILM esc^»* il im'.10om ' ' * \\> VA LE FILM A L'AFFICHE DÉBUTE DIX MINUTES APRÈS L'HEURE INDIQUÉE DANS ['HORAIRE.DU 29 JUIN AU 5 JUILLET 1990 LE FAUBOURG 1616 ouest rue Slc-Ctitherine ROROCOP «2 (14 ans) Dolby Stéréo SR (v.anglaise) / 12:30 \u2022 2 45 \u2022 S:00 \u2022 7:20 \u2022 9:40 Coupons tt laltm-pautr nUnè§_ BIRD ON A WIRE (14 ans) Dolby Stereo TMX 12:30-2:40-4:50-.7:00.9:15_ LONGTIME COMPANION (G) 12:45 -2:50 «5:00» 7:10.9:20__ THE COOK.THE THIEF.HIS WIFE AND HER LOVER (18 an») Oolby Sicrco 1 30 - 4.10 - 7 00 - 9.25 PLACE ALEXIS NIHON Metro AIw.iI.t HACK TO THE FUTURE «3 (G) Dolby Stereo Ven.a Lundi: 1:30 \u2022 4:15 * 7:00 - 9:30 Mardi: 1:30-4:15- 9 30 Mer et Jeudi: 1:30 - 4:15 \u2022 10:00_ DIE HARD «2(14 .ins) Oolby Stereo 70 MM Mardi: 10:00 P.M.Mer.et Jeudi: 12:00 \u2022 2:25 - 4:50 - 7:15 \u2022 9:45 Uillcls V IP .coupons el lalsiet-paner retuscs Q ft A (14 ans) Dolby Stereo Ven.a Lundi: 2:00 \u2022 5:00 - 8.30 Mardi: 2:00-5:00 Mer, el Jeudi : Aucune representation_ TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES IG) Dolby Stereo (v.anglaise) 1:15 - 3 15 - 5 15 - 7.15 \u2022 9 15 ÉGYPTIEN 1455.rue Peel GHOST DAD (G) Dolby Sicrco 1:15.3:15-5:15-7:15-9:15 Coupons cl laisscr-passer relûtes_ CADILLAC MAN (G) Dolby Stereo 1 30 - 3:30 - 5:30- 7 30- 9:30_ BACK TO THE FUTURE «3 (G) Dolby Stereo 2 00-4:30- 7:00- 9:20 POINTE-CLAIRE ' 6361.Tmns-Canadlenne CADILLAC MAN (G) Oolby Stereo Ven a Lundi: 1:00 - 3 00 - 5:00 - 7 00 \u2022 9 00 Mardi 1 00 - 3,00 - 5 00 - 7 00 Mer et Jeudi Aucune representation_ GHOST DAD (G) Dolby Stereo 1 05-3:05-5:05- 7:05-9:05 Coupons et laissez-passcr reluses_ TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES (G) Dolby Stereo (v.anglaise) 1:15-3 15-5 15-7:15-9:15_ BACK TO THE FUTURE «3 (G) Oolby Stereo 1 30- 4 00 - 7 00 - 930_ OIE HARD c 2 (14 ans) Dolby Stereo THX Mardi: 10 00P.M Mer cl Jeudi : 1:40 \u2022 4:20 \u2022 7 00 \u2022 9.40 Billets V IP.coupons cl lansct-passor refuses ROBOCOP = 2 (14 ans) Dolby Sicrco (v anglaise) 12:30 \u2022 2:45 \u2022 5:00 \u2022 7:15 \u2022 9:30 Coupons cl laissc«vpasscr retuscs_ BIRD ON A WIRE (14 ans) Oolby Sicrco 12:40-2:50-5:00-7:10-9:20 BONAVENTURE Place Boniventure .GHOST DAD(G) Sem elSam 7 20- 9.10 Dim 1 30 - 3 30- 5 20-7 20 - 9 10 Coupons et laissci-passer reluses_ DIE HARD \"2(14 ans) Mer et Jeudi 7 00- 930 Billets VIP, coupons et laisset-passcr reluses WILD ORCHID (14ans) Dim : 2:00-4:15 -7:00- 9:10 Ven.Sam.Lun et Mardi: 7:15 \u2022 9:30 CENTRE-VILLE 2001.Université.Station Metro McGHI CRUISING BAR (14 ans) 1:05 - 3:05 .5:05-7-05 - 9:05_ LE PEUPLE SINGE (G) 1:45 - 3:45 - 5:45-7 45 - 9:45_ CINEMA PARADISO (G) (v.Italienne avec sous-titres anglais) 1.35 - 4:15- 7:00-9:25_ MILOU EN MAI (14 ans) 1:00- 3:05 - 5:10-7:20- 9:30_ RIPOUX CONTRE RIPOUX (G) 1:30 - 4:00 - 7:05 -9:20_ LONGTIME COMPANION (G) 1:15-3 15-5 15-7:15- 9 15_ CINEMA PARADISO (G) (v.Irançaisc) 1 30- 4 15 - 7:00-9:25_ JESUS DE MONTREAL (14 ans) Oolby Storoo (v.française avec sous-litres anglais) 1 00- 4 00- 7.00 -9:25_ MY LEFT FOOT (v.anglaise) (G) 1:10-3.15-5:20-7:25- 9:35 DÉCARIE 6900.boul.Decarie ROBOCOP -2 (14 ans) Oolby Stereo (v.anglaise) Sam.et Dim.: 12:30 - 2:45 - 5.00 \u2022 7:15 - 9:40 Ven.Lun.cl Mardi: 7:15 - 9:40 Mer.et Jeudi: 7:05-9:40 Coupons et laissez-passer reluses DIE HARD -2(14 ans) Dolby Stereo Mer.et Jeudi: 7:00- 9 30 Billets V.I.P.coupons et laissez-passer retuscs BIRD ON A WIRE (14 ans) Sam et Oim.: 1:45 - 4:00 \u2022 7:00 - 9:30 Ven.Lun.et Mardi: 7.00 \u2022 9.30 LE DAUPHIN 2396 est.rue Beaubien RETOUR VERS LE FUTUR »3 (G) Oolby Stereo Sam.et Dim.: 1:30 \u2022 4 00 - 7:00 \u2022 9.30 Sem: 7:00-9:15 Coupons et laissez-passer reluses_ GREMLINS =2 (14 ans) Dolby Stereo S^m.et Dim.: 2:00 - 4:30 - 7 15 - 9:20 Sem.7:15-9:20 33TI RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE ET LUNDI BERRI \\.1280.rut Sl-Denis RETOUR VERS LE FUTUR » 3 (G) Dolby Stéréo 12:45 - 3:00- 5:15- 7:30-9:45 Coupons el lalsset-passtr refusé»_ LA NURSE (14 ans) Dolby Stereo 1:20- 3 20- 520- 7-20- 9:20_ NIKITA (14 ans) Dolby Stereo 1:00 \u2022 3 15 - 5:30 - 7:45- 9:45_ GREMLINS -2 (14 .ins) Dolby Stéréo 12:30-2 40- 4:50- 7:00 -9:15_ TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES (G) (v.française)/1:15 -3:15 -5:15_ LE FLIC DE MIAMI (18 ans) / 7:15 \u2022 915 COMPLEXE DESJARDINS Baiil.iire *f MISS DAISY ET SON CHAUFFEUR (G) Dolby Slereo 1 30 - 3:30 - 5 30 - 7:30 ¦ 9.30_ L HOMME QUI VOULAIT SAVOIR (G) 1:00 - 3 00 - 5 00 - 7:10- 9:20_ LE CUISINIER.LE VOLEUR.SA FEMME ET SON AMANT (18 ans) Dolby Slereo 1 45 \u2022 4 15 - 7 00 \u2022 9:15_ LA FLEUR DU MAL (18 an») 1:05 -3:10 -5:15 -7:20-9:25 CRÉMAZIE 8610.rue SI-Denl» LE GRAND BLEU (G) Dolby Stéréo Sam.et Dim.: 1:30-5:00-8:15 / Sem.: 8:00 LONGUEUIL Placo Longbeull - 825 ouest, rue St-Laurent RETOUR VERS LE FUTUR «3 (G) 12 10 - 2:30 -4 50- 7:10-9.30 Coupons et laisswpasser reluses GREMLINS »2 (14 ans) 12:20- 2:35 - 5:00- 7-15-9 3S BROSpARD .Mail Champlain - 6600.boul.Taschereau TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES (G) (v française) ' 1:00___________ LA NURSE (14 ans) ' 3 00 - 5-00 - 7 00 - 9:10__ BACK TO THE FUTURE «3 (G) 2 00- 4:30 - 7:15_ LE FLIC OE MIAMI (18 ans) 9 35_ ROBOCOP «2 (14 ans) Oolby Stereo (v.anglaise) 1:45 -4:30-7 05- 9:25 \\ Coupons et laissez-passer reluses CARREFOUR LAVAL 2330.boul.Le Carrefour RETOUR VERS LE FUTUR «3 (G) Dolby Slereo 12:30 - 2:45 - 5:00 - 7 15- 9:35_ GREMLINS \"2 (14 ans) 1.30- 3 35 - 5 35- 7 40 -9 45_ GHOST DAD (G) Dolby Slereo 1 15 \u2022 3 15 - 5 15 \u2022 7 15 \u2022 9 15 Coupons et laissc/-pjssrr refuses_ BACK TO THE FUTURE *3 (G) Dolby Stereo 1 30 - 4 00 \u2022 7 00 \u2022 9 30 DIE HARD 2114 jns) Dolby Slereo M.irdi 10 00 P.M.Mer.el Jeudi 1 30 \u2022 4:30 \u2022 7 10 \u2022 9 40 Billcls V.I.P .coupons et laissez-passer reluses LA NURSE (14 ans) Oolby Stereo 12 45 - 2 50 - 5 00 - 7.10 - 9:20 ROBOCOP \"2 ( 14 an») Dolby Slereo (v.anglaise) / 12 30 - 2:45 - 5.00 - 7:20 - 9:45 Coupons cl laissez-passer refuses 11 LAVAL 200 Centre 2000.3195 ouest, boul.Sl-Martin CRUISING BAR (14 ans) Ven.a Mardi : 1:00 - 3:00 \u2022 7.00 Mer.et Jeudi \u2022 Aucune representation_ LE FLIC DE MIAMI (18 ans) Ven.à Mardi: 5 00 -9:15 Mer, et Jeudi : 9:40_ TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES (G) (v française) ¦ 1:05 - 3 05 - 5 05_ BIRD ON A WIRE #14 ans) Ven.a Lundi '7:25 - 9 40 Mar.Mer et Jeudi: 7:25 COMMODORE $780, bout Gouin ouest.Carlierville RETOUR VERS LE FUTUR \"3 (G) Sam.et Dim : 1:30 - 4:00 \u2022 7:00 - 9:15 Sem: 7 00-9 15 Coupnns cl laissez-passer refuses ASTRE 9480.Boul Lacordaire ROBOCOP b2 (14 ans) Oolby Stereo (v.anglaise) 1 00 - 3:10- 5:20- 7:30 -9:45 Couche tard: Ven .Sam.cl Dim.: 12:00 Coupons et laissez-passer refuses_ DIE HARD «2 (14 ans) Dolby Sicrco Mer.cl Jeudi: 1:15 - 4:00 \u2022 7:00 - 9:30 Billets V.l P.coupons et laissez-passer retuscs BACK TO THE FUTURE «3 (G) Dolby Stereo Ven a Mardi: 1 15- 5:40- 10 00 Mer et Jeudi 1 00- 5:00- 9.00_ GREMLINS (14 .ins) Dolby Sicrco (v.française) Ven a Mardi 3:30-7:45 Mer et Jeudi Aucune representation Couche tard Ven .Sam cl Dim t2 00_ TOTAL RECALL (16 ans) 1 00 - 3 15 - 5 30 \u2022 7 45 - 10 00 i Couchi- tard Ven .Sam cl Dim .12.00_ GHOST DAD (G) Ven a Mardi 1 00 \u2022 2.45 - 4:30 - 6 15 - 8 00 - 9:45 Mer et Jeudi 3.15- 7:15 Couche tard Ven.Sam.et Dim.: 1200 Coupons cl laissez-passer reluses LE PARADIS 8215.eue'Hochelaga RETOUR VERS LE FUTUR * 3 (G) Dolby Stéréo 1:15 - 4,00 - 7:00 - 9:30 Couchc-tard: Ven., Sam.ci Dim 11:45 Coupons et lalssei-passer réfuté»_ GREMLINS \"2 (14 ans) (v.française) 1:00.3:15.5:30- 7:45- 10:00 Couche-lard: Ven.Sam, et Qlm.: 12:00_ TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES (G) (v Irançalse) / 1:00- 2:45_ LA NURSE (14 an») 4 30 \u2022 6 15 - 8:00 - 10.00 Couche-tard: Ven., Sam.el Dim.: 11:45 CINE-PARC ODEON BOUCHERVILLE Transcanadirnnc (Sortie 9S) RETOUR VERS LE FUTUR « 3 (G) 21 me film : POUR TOUJOURS Coupon» et lalsiei-passer refusé» GREMLINS -2 (14 ans) (v.française) 2eme film : LARME FATALE CINE-PARC LAVAL Aul.des Laurenlides (Sortir 14) OICK TRACY (G) (v.française) 2emc film: CHERIE J'AI RÊOUIT LES ENFANTS / Coupon» et laissez-passer reluses GREMLINS ( 14 ansi (v.française) 2emc film : L'ARME FATALE a 2_ LA NURSE (14 an») 2emc film: RENCONTRE FATALE_ RETOUR VERS LE FUTUR «3 2eme film: POUR TOUJOURS Coupon» el laissez-passer relu so* CINÉ-PARC CHÀTEAUGUAY 6 km du pont Mercier RETOUR VERS LE FUTUR «3 (G) 2eme film: POUR TOUJOURS Coupons et laissez-passer relusé» olCKTRÂCV (14 ans) (v.française) 2cme film: BLAZE (V.Irançalie) Coupons el laissez-passer refuses GREMLINS «2 (14 ans) (v.française) 2eme film: L'ARME FATALE ¦ 2 CINÉ-PARC TRACY Route 30 (Sortie 178) * OICK TRACY (14 ans) (v.française) 2cmc film: COURS D'ANATOMIE Coupons et laissex-passer reluses GREMLINS «2n4^nsMvT7rançaTseT 2cm c film : L'ARME FATALE » 2 CINÉ-PARC ST-HILAIRE Route 20 (Sortie 115) OICK TRACY (G) (v.française) 2emcfilm: INNOCENT Coupons et lalssei-passer relûtes GREMLINS 12 (14 ans) (v.françaisej 2e m c film : L'ARME FATALE « 2 CINE-PARC ST-EUSTACHE Route 15 (Sortie 21) ROBOCOP o2 (14 ans) (v.anqlalsc) 2emc film: PACKAGE Coupons et lalsser-passer reluses_ OIE HARD \"2(14 ans) 2eme film: WAR OF THE ROSES Ouvert Mer.Jeudi B i llels V.I.P.coupons et laissez-passer refusé» UNE JOLIE FEMME (G) 2cme film: LES OISEAUX DE FEU TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES (G) (v.française) 2cme film: COMBAT A FINIR GREMLINS «2 (14 ans) (v.anglaise) 2cmclllm: LAMBADA Ouvert Ven.Sam.Dim.Lun.el Mardi DICK TRACY (14 an») (v.anglaise)\" 2emc film: GROSS ANATOMY Coupons el laissez-passer refuses CINÉ-PARC DRUMMONDVILLE Transcanadienne (sortie 170) RETOUR VERS LE FUTUR « 3 (G) 2eme film : POUR TOUJOURS Coupons el laissez-passer refuses DICK TRACY (14 ans) (v.française) 2emc film: BLAZE (v.française) Coupons et laissez-passer refuses CINÉ-PARC JOLIETTE 5e Rang.Sl-Ambroise RETOUR VERS LE FUTUR\"3 (G) 2émc film: POUR TOUJOURS Coupons tl laissez-passer reluses DICK TRACY (G) (v.française) 2eme film: INNOCENT Coupons cl laissez-passer refuses STEVEN SPIELBERG EN VERSION FRANÇAISE COUPONS H lAISSa-PAiSIP.refusIs S : COUPONS £T LAISSEZ-PASSER REFUSES BERNARD-PIERRE D0NNADIEU UHomme aui^ulait mm F GEORGE SLUIZER COMPLEXE DESJARDINS UN HOMARD avec Linguini Diablo ou PÂTES AUX FRUITS DE MER OU FILET DE SOLE FRAIS OU POULET B.B.Q.ET CÔTES DE BOEUF g95$ Naturellement, les plats mentionnés ci-dessus incluent GRATUITEMENT notre table de salades, pâtes alimentaires, poissons, fruits frais et entrées \u2014 de véritables entrées \u2014 aubergines, salade de crabe, salade aux oeufs, salade niçoise et beaucoup plus.DISPONIBLE LES DIMANCHE ET LUNDI À PARTIR DE 17 H.MENU POUR ENFANTS DISPONIBLE 7385, BOUL.DÉCARIE 731-7771 ¦ \u2022.LE BILLET INCLUT L'ACCÈS A LA PLAGE '.\u2022\u2022* I y y^Ê?.DÉS 9H; L'ANIMATION DE MIDI A , ^,y^ [ ^^Ifi^- PAR CKOI ET LE SPECTACL UT L'ACCÈS A LA PLAGE MATION DE MIDI A 1 7H ET LE SPECTACLE Super-plûge St-Polycarpe.à 45 minutes de Montréal direction Toronto.LE SABLON 20 Ouest.Sortie 6.Tél.: (514) 265-34M m S A .D e m ci i n, ¦» À :':':',,.':.Vr.' Série Jazz Canadien à 20 h ?\u2014^ L'ORCHESTRE DE JAZZ ANDREW HOMZY Sérié Concerts Canadien International à 22 h 30 TURTLE ISLAND STRING QUARTET 5 a n Fr ci n c i s c o J1l> FESTIVAL;INTERNATIONAL DE [AZZ DE MONTREAL A\\'fPHttHFÂTRF f AXÀDïFM T \\TTK R\\T ATI 0 \\' A1 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 1er JUILLET 1990 Spectacles CINEMA AMBER LYNN'S HOT LINE Cinéma Guy: 11 h 20,14 h 15,17 h 10, 20 h 10.ANOTHER 48 HOURS Dorval (2): 13 h, 15 h.17 h 05,19 h 15, 21 h 30.Laval (5): 17 h 10,19 h 20, 21 h 35.Dernier spectacle sam: 23 h 50.> Palace (4): 13 h 30,16 h, 18 h 30,21 h.mere: 13 h 30,16 h, 21 h.Dernier spectacle sam.: 23 h 15.Palace (5): 13 h, 15 h 30.18 h, 20 h 30.Der* nier spectacle sam.: 22 h 50.Palace (6): 12 h, 14 h 30,17 h.19 h 30, 21 h 45.Dernier spectacle sam.: 23 h 50.Pine 12, Sainte-Adèle): ven a mar: 19 h 20, 22 h.Versailles (3): 17 h 30.19 h 30, 21 \\\\ 30.Der-nier spectacle sam.: 23 h 30.AUX SOURCES DU NIL Université: tous les soirs: 18 h 30, 21 h 10.sam et dim: 15 h 30.18 h 30.21 h 10.BACK TO THE FUTURE (3) Astre (2).ven.sam., dim, lun et mar.: 13 hiS, 17 h 40, 22 h.Astre (4): mere et Jeu: 13 h, 17 h, 21 h.Brossard (2).tous les jours: 14 h, 16 h 30,19 h15.Carrefour Lavai (3): ven, sam, dim, lun et mar: 13 h 30,16 h.19 h.21 h 30.Cinéma Égyptien (3): 14 h.16 h 30.19 h, 21 ti 20.Place Alexis Ninon (1): 13 h 30,16 h 15,19 h, 21 h 30.Pointe-Claire (4).Sam., dim.: 13 h 30.16 h.19 h.21 h 30; du lun.au jeu.: 13 h 30.16 h.19 h, 21 h 30.BAIE DE SOIE NOIRE Cinéma Bijou: 11 h 25,14 h 50,17 h 05,19 h 55.BETSY'S WEDDING Cinéma V II,.Tous les soirs: 19 h 15,21 h 35.Sam et dim: 12 h»30,14 h 45.17 h , 19 h 15, 21 h 35.Palace (2): 12 h 15, 14 h 30.16 h 45, 19 h 10.21 h 30.Dernier spectacle sam.: 23 h 50.BIRD ON WIRE .Carrefour Laval (4).ven.sam., dim.lun.: 19 h 25, 21 h 40.mar: 19 h 25.mere et jeu: 19 h 25.Décarie (2).Sam., dim.: 13 h 45.16 h;, 19 h.21 h 30; en sem.: 19 h.21 h 30.Faubourg Ste-Catherine (2): 12 h 30.14 h 40.16 h 50.19 h.21 h 15.Pointe-Claire (6).tous les jours: 12 h 40.14 h 50.17 h.19 h 10.21 h 20.CADILLAC MAN Cinéma Egyptien (1): 13 h 30.15 h 30.17 h 30.19 h 30.21 h 30; mere: 13 h 30.15 h 30.21 h 30.Pointe-Claire (1).Sam., dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h; du lun.au jeu.: 13 h, 15 h.17 h, 19 h, 21 h.CINEMA PARADISO Cineplex Centre-Ville (3): 13 h 35,16 h 15.19 h, 21 h 25.Cinéplex Centre-Ville (7): 13 h 30.16 h 15.19 h, 21 h 25.COOK (THE), THE THIEF, HIS WIFE AND HER LOVER Fauborrg Ste-Catherine (3): 13 h 30,16 h 10.19 h.21 h 25; mere: 13 h 30.16 h 10.21 h 25.CRAZY WITH THE HEAT Cinéma L'Amour: 10 h 55.13 h 55.16 h 55.19 h 55.Jusqu'à mar.CRUISING BAR Carrefour Laval (1).Sam., dim.: 13 h, 15 h.17 h.19 h.lun.mar.; 13 h.15 h.19 h.Cinéplex Centre-Ville (1): 13 h 05,15 h 05.17 h 05.19 h 05.21 h 05.CUISINIER (LE).LE VOLEUR, SA FEMME ET SON AMANT Complexe Desjardins (3): 13 h 45.16 h 15.19 h, 21 h 15.CYRANO DE BERGERAC Parisien (6): 13 h, 15 h 50,18 h 40.21 h 30.Parisien (7): 12 h.14 h 50, 17 h 40.20 h 35.Dernier spectacle sam.: 23 h 30.DAYS OF THUNDER Fairview (2): 12 h 15.14 h 35.16 h 55.19 h 15.21 h 35.Imperial: 12 h, 14 h 20.16 h 45,19 h 10.21 h 40.dernier spectacle ven et sam: minuit.Versailles (2):12 h 30.15 h.17 h 10, 19 h 20.21 h 40.Dernier spectacle sam: 23 h 45.Du Parc (2): tous les soirs: 19 h.21 h 30.sam.dim: 13 h.16 h.19.h.21 h 30.Du Parc (3): tous les soirs: 20 h 15.sam dim: 14 h 15.17 h 15.20 h 15.Greenfield (1): 13 h 30,16 h.18 h 30.21 h 15.Pine (1.Sainte-Adele): tous les soirs: 19 h 10.22 h 10.DERRIERE LA PORTE VERTE (2) Cinema Bijou: 10 h 10.13 h, 15 h 50.18 h 40.21 h 30.DICK TRACY Cinema V (2).Sam., dim.: 12 h 45.15 h 30.18 h 20,21 h 10; en sem.: 18 h 20.21 h 10.Dorval (1).En sem.: 13 h.16 h.18 h 30.21 h ,15.Du Parc (1).Sam., dim.: 13 h 30.16 h 15.18 h 1 45, 21 h 15; en sem.: 18 h 45.21 h 15.! Jean-Talon: 14 h.16 h 30,19 h.21 h 30.Der \u2022 nier spectacle ven.sam.: 23 h 50.Loews (1): 13 h, 15 h 50.18 h 40.21 h 30.Dernier spectacle sam.: 23 h 55.Pine (3.Sainte-Adele): ven a mar.-19 h 10.22 h 10.mere, a jeu: 19 h 20.22 h.\u2022 Cine-Parc St-Eustache (5): des 19 h.! DICK TRACY V.F.Parisien (4): 13 h 30.16 h 15.18 h 55.21 h 30.I Dernier spectacle: 23 h 50.Laval (2): 12 h 10.14 h 30.16 h 50.19 h 10, 21 h 35.Dernier spectacle: 23 h 50.! Versailles (5): 12 h 20.14 h 45.17 h.19 h 10, \u2022 21 h 20.Dernier spectacle sam: 23 h 40.; Greenfield (3): 13 h, 15 h 30.18 h 45.21 h 20.Du Plateau (1): 14 h, 16 h 30.19 h.21 h 30.' Rex (1, Saint-Jérôme): 14 h, 16 h 30.19 h, 21 h 30.Impérial (1, T.R.O.): 14 h, 16 h 30,19 h, 21 h 30.Capitol (4): 13 h 30,19 h.Cine-Parc Laval (3): dès 19 h.Cine-Parc Châteauguay (2): des 19 h.Ciné-Parc Tracy (1): dès 19 h.Cine-Parc St-Hilaire (1): des 19 h.Cine-Parc Drummondville (2): des 19 h.Cine-Parc Joliette (2): des 19 h.DIE HARD (2) Place Alexis-Ninon (1): mar: 22 h.mere et jeu: 12 h.14 h 45,16 h 50,19 h 15, 21 h 45.: Bonaventure (1): mere et jeu: 19 h, 21 h 30.; Décarie (1): mere et jeu: 19 h.21 h 30.\u2022 Carrefour Laval (3): mar: 22 h.mere et jeu: 13 ; h 30.16 h 30,19 h 10,21 h 40.Astre (1): mere et jeu: 13 h 15,16 h, 19 h, 21 h 30.Cine-Parc St-Eustache (1): dés 19 h.ESSAIS INTIMES AUX CARAÏBES l Cinéma Eve: 9 h 50.14 h 15,18 h 40.FLEUR (LA) DU MAL ! Complexe Desjardins (4): 13 h 05.15 h 10.17 ' h 15.19 h 20.21 h 25.FLIC (LE) DE MIAMI ; Berri (5): tous les soirs: 19 h 15,21 h 15.» Brossard (2).tous les soirs: 21 h 35.Carrefour ^ Laval (4).mere et jeu: 21 h 40.î GHOST DAD \u2022 Astre (4): ven.sam, dim.lun et mar: 13 h.14 ! h 45,16 h 30.18 h 15.20 h.21 h 45.mere et ; jeu: 15 h 15.19 h 15.Dernier spectacle: ven, .sam et dim: minuit, i Bonaventure (1).Sam.: 10 h 30.\\ Carrefour Laval (1).Sam.: 10 h 30.i Cinema Egyptien (D.Sam.: 10 h 30.Pointe-Claire (1).Sam.: 10 h 30.J Bonaventure (1): ven et sam: 19 h 20.21 h 10.dim: 13 h 30,15 h 30.17 h 20,19 h 20, 21 h \u2022 10.lun et mar: 19 h 20, 21 h 10.\u2022 Bonaventure (2): mere et jeu: 19 h 20, 21 h 10.Carrefour Laval (1): mere et jeu: 13h15,15 h 15.17 h 15.19 h 15, 21 h 15.Carrefour Laval (2): ven, sam.dim: 13 h 15.15 h 15.17 h 15.19 h 15.21 h 15.lun.mar: 13 h 15,15 h 15.17 h 15; 19 h 15, 21 h 15.GRAND (LE) BLEU Crémazie.Sam.dim.: 13 h 30,17 h, 20 h 15; l en sem.: 20 h.i GREMLINS (2) ; Fairview (1): 13 h 30.16 h 20,19 h.21 h 20., Greenfield (2): 16 h 20.19 h.21 h 30.Palace (1): 13 h 45.16 h 05.18 h 45.21 h 15.Dernier spectacle sam.: 23 h 35.Berri (4): tous les jours: 12 h 30.14 h 40.16 h 50, 19 h.21 h 15.Dauphin (2): sam et dim: 14 h, 16 h 30.19 h 15.21 h 20.En semaine: 19 h 15.21 h 20.Centre 2000 (2): 13 h 30,15 h 35,17 h 35,19 h 40.21 h 45.Carrefour du Nord (2, St-Jérôme): 16 h 50,19 h, 21 h 15.Capitol (3): 13 h 30,19 h.21 h 30.Cine-Parc St-Eustache (4): dés 19 h.GREMLINS 2 (V.F.) Astre (2).ven, sam., dim, lun et mar: 15 h 30, 19 h 45.yen, sam et dim; dernier spectacle: minuit.Cinéma Joliette (2): 13 h 30,16 h, 19 h, 21 h 30.Le Paris (3, Saint-Hyacinthe): tous les soirs: 19 h 10.21 h 20.Paradis (2).Tous les jours: 13 h, 15 h 15,17 h 30,19 h 45,22 h; dernier spectacle: ven, sam et dim: minuit Fleur de Lys (T.R.O.): sam et semaine: 19 h, 21 h 15.dim: 14 h.16 h 30.19 h, 21 h 15.Ciné-Parc Boucherville (2): dés 19 h.Ciné-Parc Laval (2): dès 19 h.Ciné-Parc Châteauguay (3): dès 19 h.Ciné-Parc Tracy (2): dès 19 h.Ciné-Parc St-Hilaire (2): dès 19 h.HARDIESSE Cinéma Eve: 12 h 55,17 h 25.21 h 50.HOMME (L) OUI VOULAIT SAVOIR Complexe Desjardins (2): 13 h, 15 h, 17 h, 19 h 10.21 h 20.IMAX \u2022 TO THE LIMIT Vieux-Port.Du lun.au dim.: 11 h 30 et 18 h 30 approximativement.IMAX \u2022 VIVRE AU SOMMET Vieux-Port.Du lun.au dim.: de 10 h 30 à 21 h 30 (aux 45 a 60 minutes approximativement).JÉSUS DE MONTRÉAL Cineplex Centre-Ville (8): 13 h, 16 h, 19 h, 21 h 25.JOLIE (UNE) FEMME Laval (3): tous les soirs: 21 h 20.Dernier spec tacle sam.: 23 h 50.Parisien (3): 16 h.18 h 45.21 h 20.Versailles (4).tous les soirs: 21 h 15.dernier spectacle: 23 h 30.Capitol (4): tous les jours: 21 h 30.Ciné-Parc St-Eustache (2): dès 19 h.Ciné-Parc St-Eustache (4): dès 19 h.LONGTIME COMPANION Cinéplex Centre-Ville (6): 13 h 15,15 h 15,17 h 15.19 h 15, 21 h 15.MARIAGE (LE) DE BETSY Parisien (2): 12 h 40.14 h $0.17 h 05.19 h 10, 21 h 35.Laval (4): 12 h 40.14 h 50,16 h 50.19 h 05.21 h 25.Dernier spectacle sam: 23 h 45.Versailles (6): 12 h 40.14 h 40.16 h 40.18 h 40.21 h.Dernier spectacle sam: 23 h 10.Omega (2.Longueuil): 13 h.15 h, 17 h.19 h, 21 h.MAY FOOLS (MILOU EN MAI) Cinema Paris: 15 h, 19 h 15.MILOU EN MAI Cineplex Centre-Ville (4): 13 h, 15 h 05.17 h 10.19 h 20.21Ji30.MISS DAISY ET SON CHAUFFEUR Complexe Desjardins (1): 13 h 30,15 h 30.17 h 30.19 h 30.21 h 30.MOUNTAINS OF THE MOON Palace (3): 12 h 30.15 h 15.18 h 20, 21 h.Dernier spectacle sam: 23 h 30.MY LEFT FOOT Cineplex Centre-Ville (9): 13 h 10.15 h 15.17 h 20.19 h 25.21 h 35.NEW YEARS DAY Cinema Paris: 15 h 00,19 h 15.NIKITA Berri (3): 13 h.15 h 15.17 h 30.19 h 45.21 h 45.NURSE (LA) Berri (2): 13 h 20.15 h 20.17 h 20,19 h 20.21 h 20.Brossard (1): 15 h.17 h, 19 h.21 h 10.Carrefour Laval (5): 12 h 45,14 h 50.17 h, 19 h 10, 21 h 20.Paradis (3): tous les jours: 15 h 30.18 h 15.20 h.22 h.dernier spectacle: ven, sam et dim: 11 h 45.Cine-Parc Laval (3): des 19 h.PAS DE REPIT POUR MELANIE Imperial (3.T.R.O.): 13 h 15.15 h 15.17 h 15.19 h 15.21 h 15.Greenfield (2): tous les jours: 12 h 30,14 h 25.Laval (3): 13 h.15 h 10.17 h 10.19 h.Le Pans (3, Ste-Hyacinthe): tous les jours: 13 h.15 h.Omega (2.Longueuil): tous les jours: 13 h.15 h.Parisien (1): 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h.Versailles (4): En semaine: 13 h.15 h 05.17 h 20.19 h 15.Carrefour du Nord (2.St-Jerôme): 13 h, 15 h.Cinema Joliette (3): 13 h 30.15 h 15,17 h.Capitol (1): tous les jours: 13 h 30.PEUPLE SINGE Cineplex Centre-Ville (2): 13 h 45.15 h 45,17 h 45.19 h 45.21 h 45.PLAYPEN Cinema L'Amour: 12 h 30.15 h 30,18 h 30.21 h 30.Jusqu'à mar.PRETTY WOMAN Dorval (4): 13 h 15.16 h 15.19 h.21 h 30.Loews (4): 13 h 20.16 h, 18 h 40.21 h 15.Dernier spectacle sam.: 23 h 45.Loews (5): 13 h 05.15 h 40.18 h 15.21 h.Dernier spectacle sam.: 23 h 35.0 & A Place Alexis Ninon (2): 14 h.17 h 30.20 h 30.RETOUR VERS LE FUTUR (3) Berri (1.: 12 h 45,15 h.17 h 15.19 h 30, 21 h 45.Dauphin (1): sam et dim: 13 h 30.16 h.19 h.21 h 30.En semaine: 19 h, 21 h 15.Longueuil (1): 12 h 10.14 h 30.16 h 50.19 h 10.21 h 30 Centre 2000 (1): 12 h 30.14 h 45.17 h.19 h 15.71 h 35.Carrefour du Nord (1.St-Jérôme): 13 h 30.14 h 15.19 h.21 h 30.Paradis (1): 13 h 15.16 h.19 h, 21 h 30.der-nier spectacle: ven.sam et dim: 23 h 45.Commodore: sam et dim: 13 h 30.16 h, 19 h, 21 h 15.En semaine: 19 h, 21 h 15.Joliette (1): 13 h 30.16 h, 19 h.21 h 30.Capitol (2): tous les jours: 13 h 30.19 h.21 h 30.Cine-Parc Boucherville (1): des 19 h.Ciné-Parc Laval (4): des 19 h.Cine-Parc Châteauguay (1): des 19 h.Cine-Parc Drummondville (1): des 19 h.Cine-Parc Joliette (1): dès 19 h.Centre culturel de T.R.O.: tous les jours: 17 h 30.19 h 45.22 h.RIPOUX CONTRE RIPOUX Cineplex Centre-Ville (5): 13 h 30,16 h.19 h 05.21 h 20.ROBOCOP (2) Astre (1).ven.sam.dim: 13 h.15 h 10,17 h 20.19 h 30.21 h 45; lun.et mar: 13 h, 15 h 10,17 h 20.19 h 30, 21 h 45.Dernier specta-de sam.: minuit.Astre (2): mere, jeu: 13 h.15 h 10,17 h 20.19 h 30, 21 h 45.Brossard (3).13 h 45, 16 h 30.19 h 05, 21 h 25.Carrefour Laval (6).12 h 30.14 h45,17 h, 19 h 20, 21 h 45.Decarie (2).mere et jeu.19 h 05.21 h 40 Faubourg Ste-Catherine (1): 12 h 30,14 h4 5, 17 h.iy h 20.21 h 40.Pointe-Claire (5).tous les jours: 12 h 30.14 h 45,17 h.19 h 15.21 h 30.Cine-Parc St-Eustache (1): des 19 h.Ciné-Parc St-Eustache (2): des 19 h.SECRET WEDDING Cinema Paris: 17 h, 21 h 30.SIMON LES NUAGES Laval (5).tous les jours: 13 h.15 h.Parisien (1): tous les jours: 12 h 20,14 h 10.Versailles (3).tous les jours: 13 h 30,15 h 30.TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES Place Alexis Nihon (3): 13 h 15.15 h 15,17 h 15.19 h 15, 21 h 15.Pointe-Claire (3).Sam., dim.: 13 h 15,15 h 15, 17 h 15,19 h 15.21 h 15; du lun.au jeu.: 13 h 15.15 h 15.17 h 15.19 h 15.21 h 15.TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES (V.F.) Berri (5): 13 h 15.15 h 15,17 h 15.Brossard (1): 13 h.Carrefour Laval (4): 13 h 05.15 h 05.17 h 05.Paradis (3): tous les jours: 13 h.14 h 45.Cine-Parc St-Eustache (3).dés 19 h.TOTAL RECALL Astre (3): 13 h.15 h 15.17 h 30.19 h 45.22 h.dernier spectacle ven.sam et dim: minuit.Dorval (3).En semaine:13 h 15.15 h 45.18 h 30.21 h 10.Loews (2): 13 h 45.16 h 15.18 h 50.21 h 20.Dernier spectacle sam.: 23 h 40.Loews (3): 12 h 45.15 h 15.17 h 50.20 h 20.Dernier spectacle sam.: 22 h 40.Capitol (1): tous les jours: 19 h, 21 h 30.TOTAL RECALL (V.F.) Du Plateau (1): 14 h 50,16 h 50,19 h 10, 21 h 30.Impérial 2 (T.R.O.): 14 h 10,16 h 30.19 h 10, 21 h 30Laval (1).En semaine: 13 h 30,16 h 15, 18 h 45,21 h 15.Dernier spectacle: 23 h 45.Le Paris (2, Saint-Hyacinthe).En semaine: 13 h 20, 15 h 30, 19 h 20, 21 h 30Rex (2, Saint-Jérôme).En semaine: 14 h 15,16 h 45,19 h, 21 h 30.\u2022 Versailles (1).En semaine:13 h 30,16 h ,18 h 30.21 h.Dernier spectacle: 23 h 30.Oméga (1, Longueuil) 17 h, 19 h 10.21 h 30.Parisien (5): 13 h 20.16 h, 18 h 45, 21 h 20.dernier spectacle sam: 23 h 45.Joliette (3): tous les soirs: 19 h.21 h 30.VERONIOUE.L'AUDACIEUSE HÔTESSE Cinéma Eve: 11 h 35,16 h 05, 21 h 30.WET PANTIES Cinéma Guy: 10 h, 12 h 55,15 h 50,18 h 45, 21 h 40.WILD ORCHID Bonaventure (2).ven et sam: 19 h 15,21 h 30.dim: 14 h, 16 h 15.19 h, 21 h 10.lun et mar: 19 h 15, 21 h 30.Réal Giguère, Claudine Chatel et Réjean Lefrançois, les principaux interprètes de « Monsieur Mabuse ».MONSIEUR MASURE salles de répertoire Une COmédie QUI D &rï7USe plUS BLOOD SIMPLE Ouimetoscope: 21 h 30.CHATTAHOOCHEE Rialto: 17 h.COMPARTIMENT TUEURS Ouimetoscope: 19 h 30.COOK (THE), THE THIEF, HIS WIFE AND HER LOVER Rialto: 21 h 30.DERNIERE (LA) LICORNE Ouimetoscope: 14 h 15 DIABLE (LE) EST UNE PETITE FILLE Cinéma Parallèle: 19 h 30.DRIVING MISS DAISY Rialto: 15 h.DROWNING BY NUMBERS Ouimetoscope: 16 h.ET VOGUE LE NAVIRE Ouimetoscope: 21 h.HUGOLIN Ouimetoscope: 21 h 20.LA-BAULE-LES-PINS Ouimetoscope: 14 h.et 19 h.LIAISONS (LES) DANGEREUSES Ouimetoscope: 19 h 15.MESSE (LA) EST FINIE Ouimetoscope: 16 h 15.MY LEFT FOOT Rialto: 19 h 15 A LA CINÉMATHÈQUE ET AU CONSERVATOIRE Samedi CAT PEOPLE * Conservatoire d'art cinématographique: 21 h.PSYCHO Conservatoire d'art cinématographique: 19 h.Dimanche ELEPHANT (THE) MAN Conservatoire d'art cinématographique: 19 h.MON ONCLE D'AMERIOUE Conservatoire d'art cinématographique: 21 h 15.i panricipscTinn I L'étélé La pianiste de jazz Lorraine Desmarais est à Ferland/Na-deau.Garden-Party (tos» 18 h 30 et 22 h (R) Patrick Zabé, le cirque Bou-gliane de Paris, Johanne Fontaine, Claude Michaud et le Tère Noôl.Beau et chaud m 21 het 16 h (R) Arthur H., Marie-Claire Séguin, Edgard Fruitier sur Woodstock, le comédien David La Haye et l'auteur Daniel Péloquin («Visions de Jude»).Ferland/Nadeau m 22 h et 13 h (R) Lorraine Desmarais, la chanteuse Elizabeth Vallée, Bruno Dubois, globe-trotter, Alex McLeod sur la réunification de l'Allemagne et Michel Bru-net sur le commerce dominical.L'Heure G m 23h05et 17h(R) Coanimée cette semaine par Michèle Richard; ce soir: Pierre Page le dg des Nordiques, Marcel et lean-Marc Léger de la firme de sondages du même nom, le bluesman Bob Harrison et le duo belge Stella.cilles c.lafwontagnb collaboration spéciale ¦ À moins que vous brûliez d'envie de débourser 36 $ à deux pour aller voir Réal Giguère enfiler ses gougounes de phentex au Théâtre d'été Le Saint Laurent, la comédie Monsieur Masure qu'on y présente, mise en scène par Paul Buissonneau, risque de vous faire autant d'effet qu'une flaque d'eau là où vous vous attendiez à trouver une piscine rafraîchissante.La pièce ne date pas d'hier.Elle a été créée à Paris en 1956, à l'époque où treize à la douzaine les comédies légères à la gloire des cocus amusaient les Français.L'auteur, Claude Magnier, est le même que pour Oscar, la pièce qui a donné le film que l'on sait, grâce au talent de Louis de Funès.Monsieur Masure, de son côté, a profité du même genre de renommée grâce à la performance au-delà du texte de Michel Serrault et Jean Poiret sur scène.Quand Réjean Lefrançois a requis le rôle-titre pour la première fois à Saint-Sauveur en 1975, j'imagine que ça passait.N'importe quoi passait, de toute façon, aux théâtres d'été dans ce temps-là.Mais nous sommes quinze ans plus tard, et entendre aujourd'hui des comédiens québécois jouer à la française ce type de comédie est aussi ridicule que le serait des comédiens essayant d'emprunter un gros accent québécois sur une scène en France.Si au moins l'histoire de Masure était drôle dans le texte, écrite avec un minimum d'originalité, construite sur un canevas de réel- les situations comiques, mais ce n'est pas le cas.Des jeux de mots aussi simplistes que «le car de trois heures moins quart» sont appuyés de gros rires forcés par les comédiens, comme s'il s'agissait d'une blague à se rouler par terre.Qui est-il ce monsieur Masure7 Un lourdaud'd'esprit, tombé en panne sur une autoroute en pleine campagne, qui se retrouve endormi dans le lit d'une petite dame esseulée (Claudine Chatel).Le mari (Réal Giguère) arrive au petit matin, et allons-y donc pour la danse réchauffée des cocus contents.Réal Giguère, qui n'avait pas joué au théâtre depuis cinq ans, en donne plus que le client en demande.On a l'impression qu'il imite Réal Giguère imitant Serrault et Poiret en même temps.Il joue comme si tout était tordant, alors que sa partenaire de scène entre et sort froidement en se donnant des airs de bourgeoise faisant son marché.Et Paul Buissonneau dans tout ça?J'ai cherché sa marque tout au long de la pièce mais ne l'ai trouvée nulle part.Il aurait fallu malmener ce texte pour le sortir d'un moule archi usé, trancher dans le bavardage superflu avec ses «oh la oh» et «mais si si si» aux dix secondes, pour lui ajouter le rythme qui fait totalement défaut, et développer de nouveaux aspects aux personnages.Monsieur Masure, de Claude Magnier.Mise en scène: Paul Buissonneau.Distribution: Claudine Chatel.Réal Giguère, Réjean Lefrançois.Scénographie: Claude Fortin.Théâtre d'été Le Saint Laurent, jusqu'au 25 août.vous invite au spectacle extérieur DRAGON SUR TABLE ¦s * 8 ¦ \u2022 * _ »' IP UNE ALLÉGORIE FANTASTIQUE POUR ADULTES.ACCESSIBLE AUX ENFANTS BS5 ï LE DIMANCHE 22 JUILLET À 21 h 25 familles (2 adultes, 2 enfants) pourront assister à ce spectaculaire événement théâtral présenté par le THÉÂTRE DE LA DAME DE COEUR POUR PARTICIPER: - remplissez le coupon de participation et retournez-le à radresse indiquée avant midi le 12 juillet 1990; - ce coupon de participation sera public tous les jours jusqu'au 5 juillet; \u2022 le THÉÂTRE DE LA DAME DE COEUR est situé à UPTON, sortie 147 de l'autoroute 20; - la valeur total o des prix offerts est de 1 600 $; \u2022 le toxte de» réglementa de co concours est disponible à La Presse.r' i i i i i i i i i i i i i i i i i i i Nom Concours \"THÉÂTRE DE LA DAME DE COEUR\" La Presse, Itôe CP.5025, suce.Place d'Armes Montréal (Québec) H2Y 3M1 __Age.Adresse App.Ville ! Code postal.Tél.i l.\"% i i i i i i i i i i i i ' i i i - i i i .i i i i i i .j D 8 LA PRESSE, MONTREAL, DIMANCHE 1er JUILLET 1990 Sur la scène du Complexe Desjardins, les nombreux spectateurs ont pu applaudir une formation de Québec, Contrevent.PHOTOS ROBERT MAIUOUX, La Presse Pendant que les adultes autour de lui se dirigeaient vers le comptoir de bières, ce jeune amateur de jazz n'en avait que pour son biberon.et la musique! .\u2022 .; * \\ > Pas facile de circuler quand il y a foule aux alentours du Complexe Desjardins et de la Place des Arts.À moins d'avoir de bons contacts.L'activité maquillage est très ¦ populaire auprès des enfants.La petite Amélie Forest, du quartier Ahuntsic, a dû patien-Wm mmm-^ ter comme les autres.¦A P Hier après-midi, au coin de Saint-Urbain et Sainte-Catherine, un des nombreux groupes d'animation proposait une session de percussions aux curieux.Le clown Ti-Cuy Doux tente tant bien que mal de convaincre un très jeune amateur de jazz de délaisser son carosse pour faire un tour de triporteur.Pour y voir quelque chose, faut bien que papa me hisse sur ses épaules.En revanche, j'ai accepté de porter les vivres dans mon sac à dos.Marché conclu! Vers la fin de l'après-midi, le beau temps aidant, il y avait foule rue Sainte-Catherine entre les rues Jeanne-Mance et Saint-Urbain."]