La presse, 28 juillet 1990, D. Arts et spectacles

[" Arts et spectacles I f Théâtre Musique Télévision y Cinéma LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 28 JUILLET 1990 il ny a pas d'anti-francophones par ici! .assure Conrad Lamadeleine, maire de Casselman et propriétaire du Théâtre de la Sucrerie, seul théâtre d'été d'expression française en Ontari JEAN BEAUNOYER î?'t 5 CASSLLMAN ( Ontario ) Après l'accord et le désaccord du Lac Meech, est-il encore possible, souhaitable, pensable de présenter du théâtre d'été français en Ontario?C'est à peu près la question que j'avais en tête en me dirigeant vers la municipalité de Casselman en Ontario.C'est là qu'un personnage tout à fait spécial a eu « l'idée de fou » d'installer le premier et le seul théâtre d'été d'expression française en Ontario, il y a trois ans de cela.11 s'agit de Conrad Lamadeleine, un homme de 49 ans aux'joues rouges en hiver et en été, maire de Casselman, courtier d'assurances prospère et propriétaire du Théâtre de la Sucrerie dans sa ville peuplée à 85 p.cent de francophones.Son théâtre connaît beaucoup de succès depuis trois ans.Plus de 10000 spectateurs l'été dernier et de coûteuses rénovations en 1989.Mais en 1990, tout juste après l'échec du Lac Meech, comment réagit-on au théâtre francophone en Ontario?«II n'y a pas d'anti-francophones par ici! À Kingston, on a peut-être des problèmes mais dans notre région qui est celle de Prescott-Russell, la population augmente sans cesse.On vient du sud et du nord de l'Ontario pour s'installer parmi nous parce que le secteur économique est bon et stable ici.Dans une petite ville comme Casselman, nous avons un actif de 20 millions $ et à peu près personne ne gagne moins de 30000 $ par année.Il y a de bonnes terres, de la prospérité et c'est de plus en plus francophone, même à Ottawa».Sate ma mi ' ÉÊtr \u2022 ¦* * ri 1 \u2022 Ti Y pi ¦St.- m ; KM Si FeYdeau au Théâtre u« Le Cai Paris en Outaouais \u2014 tapis rouge c aim ^utes froufrous P»\"5*' nrogranv cor idéal pour.un Pr^eau< tl unCie ,nglophonc de clientele: angi i ffolc dc rOutaouais qu» cc fo\\- ectte ambiance, ^ More «Gai Pans»- À lire en page 06 Conrad Lamadeleine Conrad Lamadeleine est un être positif, optimiste à souhait, qui semble être sorti tout droit de 1 école de Dale Carnegie.Alors que je veux lui parler des déchirures du pays, il philosophe sur le sens de la vie: «Quand je me couche, j'aime savoir que j'ai accompli des choses.Jusqu'à quel âge peut-on relever des défis'/.le visite régulièrement un ami de Québec condamné par les médecins, le dois assister a de nombreuses funérailles en tant que maire et je sais plus que les autres que la vie est fragile».Il a été élu maire il y a cinq ans, et personne n'a osé se présenter contre lui depuis ce temps.Tout est bilingue à Casselman et monsieur le maire défend farouchement mais sereinement sa langue: «le ne suis pas de bonne humeur quand un policier ne s'exprime pas dans les deux langues».Mais ne s'est-il donc rien passé depuis Meech ?Plus j'écoute le maire, moins je comprends! «L'Ontario a été très peu affecté par les événements du Lac Meech.On sait bien que fatalement, chaque province deviendra un pays.Les minutes du conseil municipal sont bilingues, SUITE A LA PAGE D6 Au M B A : la ferveur verte des peintres impressionnistes.il AU «.¦ il ¦ Le Musée des beaux-arts de Montréal profite du centième anniversaire de naissance du collectionneur allemand Emil G.Bùhrle pour présenter, à partir du 3 août, 85 des 300 oeuvres accumulées par ce prospère baron de l'industrie.Au Québec, il s'agit de la deuxième grande exposition d'oeuvres impressionnistes, un genre dont le public raffole.Ce sont des oeuvres qui «correspondent beaucoup à la sensibilité actuelle», selon le directeur du musée, f Pierre Théberge.Il ajoute: «Aujourd'hui, les gens se préoccupent beaucoup d'écologie et les impressionnistes étaient des précurseurs: ils ont été les premiers à regarder la nature comme un objet de contemplation.» La ferveur impressionniste populaire est donc liée, selon lui, à la tendance verte qui gagne actuellement la planète.ifmm wmfmm .1 £?11 m «7* De la collection Bùhrle, une toile de Georges Seurat, À l'ombre et au soleil (Étude pour Un dimanche à la Grande-Jatte ).2 REPRESENTATIONS PAR .TOUR 2 h 30 et 8 h 00 le Grand Bleu un lilmdc LUC BESSON avec ROSANNA AROÙETm, GRIFFIN DUNIî JI-AN RENO, JOAN-MARCRARR, VAI JiNl'INA VAR< JAS musique dcORICSIIRRA \u2022 « 1 fi G\" VERSION LONGUE ORIGINALE EN EXCLUSIVITE AU CINEMA CRÉMAZIE D2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 JUILLET 1990 La couverture de la crise d Oka coûte aux réseaux quelque 5000$ par jour MARIE-FRANCE LÉGER epuis maintenant plus de deux semaines les médias se pressent à Oka.L'intervention de la SQ, le 11 juillet, a déclenché un branle-bas de combat dans les réseaux de télévision et les stations de radio.Mais qu'en coûte-t-il de maintenir les journalistes sur le terrain pendant plusieurs jours et de transmettre les reportages par les moyens les plus sophistiqués?Télé-Métropole, Télévision Quatre Saisons et CFCF ont décidé de mettre le paquet.Les trois chaînes privées s'en tiennent pour le moment grosso modo à une dépense supplémentaire de 4000$ à 5000$ par jour.Cela concerne uniquement l'exJ ira touchant les salaires des journalistes et l'utilisation du Télésat ou de la méthode de transmission par micro-ondes.Les frais d'hôtels, les repas et autres babioles n'ont pas encore été calculés.Mais la note risque d'être plus salée.Ça, c'est pour le privé.Les diffuseurs publics, Radio-Canada et CBC, sont, pour leur part, très avares de chiffres.Aux communications à Radio-Canada, on indique que «ce n'est pas la politique de la société de donner ce genre d'informations».Bon.Il est quand même dommage de constater qu'il est impossible de savoir comment est dépensé l'argent de la population.De secret de société d'État c'est devenu maintenant un secret d'État.CBC Toronto et CBMT (Montréal ) se montrent plus coopératifs.Selon le producteur délégué des nouvelles de CBC à Toronto, David Bazay.le réseau partage ses frais de transmission de 700$ de l'heure entre les utilisateurs du service de transmission par satellite.Mais impossible de connaître les sommes quotidiennes dépensées depuis le début.Les chaînes privées n'ont pas cette pudeur maladive.On y explique que la location, l'installation et le temps d'antenne des systèmes de transmission font grimper la moyenne.À Oka et Châteauguay, T.M a dû dépenser 40000$ les premiers jours car elle ne possède pas son propre photo richard godin, La Presse La meute des journalistes des médias électroniques coûte cher à maintenir aux barricades.système.Devant les coûts exorbitants de Télésat, la chaîne privée a par la suite opté pour le micro-ondes qui n'exige presque aucun déboursé après achat.«Depuis une semaine on a un contrat avec Bell.L'installation a coûté 4000$ mais c'est plus rentable à long terme», a expliqué le rédacteur en chef des nouvelles à Télé-Métropole, Philippe Lapointe.T.M n'a pas hésité à construire une tour de presque 20 mètres pour éviter les interférences causées par les arbres.Une somme de 1500$ y a été engouffrée.De leur côté, CFCF, TQS et CTV se partagent jusqu'à présent une facture de 50000$ en frais de transmission.Ces chaînes possèdent leur propre système, les camionnettes Pulstar et Northstar (C|OH, Ottawa), et ne paient donc que le temps d' antenne.Le montant est très élevé à cause de la fréquence de l'utilisation.Steve Pawnall, le directeur adjoint des nouvelles à CFCF, n'a pas l'air de s'en faire avec les dépenses.Il est parti d'un gros rire: 226-6226 - Sans trois 1-800-363-2561 - SOUPER-THÉÂTRE DISPONIBLE ? D4 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 JUILLET 1990 TV 1 CHANSONS Cilles vallquette Le chanteur relance ses premiers microsillons sur disque compact DENIS LAVOIE g nspire par uette le succès remporté par la réédition des disques du groupe Harmonium, et le fait que sa plus populaire chanson.Je suis cool, ressort dans une réclame télévisée, collectionneur de disques et confiant dans la valeur des bonnes vieilles chansons, Gilles Valiquette vient de décider de remettre sur le marché tous ces disques.I! espère encourager ainsi d'autres artistes québécois à faire de même.Cela ne va pas sans réveiller de bons vieux souvenirs.«La pédio-de où j'ai davantage apprécié le public, c'est au début de la carrière, alors qu'il y avait un certain détachement.J'essaie de retrouver cela plutôt que l'obligation», de dire Gilles Valiquette, rencontré au moment où il nous offrait de réécouter ces deux premiers microsillons, convertis en enregistrements numériques pour reparaître dans le format du disque compact.L'artiste affirme même que cette expérience des retrouvailles avec le matériel original, enregistré il y a une quinzaine d'années, l'a amené à redécouvrir son oeuvre.Ça lui permet aussi de nous rappeler qu'il a d'abord joué pour Les Séguin à l'époque du Train du Nord de Félix Lcclerc, et qu'il était donc sur disque avant les succès de Beau Dommage et Harmonium.Ferfectioniste, maître en traite-ment musical par ordinateur (mise sur pied en 1982 du premier studio entièrement informatisé), avant-gardiste dans l'utilisation d'une batterie électronique sur un disque paru en 1976, Vali-quettea mis beaucoup de soin à transposer en numérique les bandes originales de ces sept microsillons.Valiquette a du même coup eu le goût de faire un nouveau disque, mais pas avant Tan prochain.Absent des palmarès depuis dix ans, son dernier album date de 1980.Mais il n'a pas cessé d'oeuvrer dans la création musicale.II l'a juste fait dans l'ombre de son studio, composant la musique de la série télévisée Rock, entre autres.Ça lui a permis d'apprendre à travailler avec l'image, précise-t-il en entrevue.Ayant à son crédit la réalisation d'une quarantaine d'albums québécois, Valiquette est bien plus que le chanteur qu'on a connu.Il a en effet créé la première école d'utilisation de l'informatique dans les arts officiellement reconnue par le ministère de l'Éducation, MusiTechnic, qui offre un cours de «conception sonore assisté par ordinateur».«Les producteurs trouvent que je suis un peu fou de relancer tous mes disques», raconte encore Gil- les Valiquette, rappelant que pour le deuxième, il avait utilisé 17 guitares.Tous ses albums reparaîtront ainsi d'ici la fin de Tannée.Valiquette se situe dans la génération de ceux des «chansonniers-rock qui ont fait le lien entre les chansonniers et les groupes qui ont suivi Robert Charlebois».Il a connu la vie de tournée, alors qu'on faisait jusqu'à trois villes en une même journée.11 croit avoir appartenu à une génération mal placée dans une industrie du disque et du spectacle qui était à l'époque «mal structurée».Il n'en a pas moins produit de bons disques, qu'il aurait aimé refaire, tant la musique que les textes, mais ce sont les produits originaux qu'il a choisi de remettre en marché, pour répondre à une demande du public.Par sou-cid'authenticité, même la pochette est identique au produit originale.«le ne croyais pas en mes talents d'interprète», raconte Valiquette, parlant de son tout premier microsillon Chansons pour un café, ( 1973).Depuis il a fait bien du chemin, ouvrant un commerce d'instruments MIDI, qui s'ajoute à son studio de transfert numérique, à son école et autres réalisations.Reste à attendre pour l'an prochain le «nouveau Valiquette», l'artiste ayant déjà quelques chansons en chantier.À suivre.THÉÂTRES D'ÉTÉ THEATRE LE CHANTECLER EDGAR ISABELLE JACQUES LOUIS FRUITIER CYR LUSSIER \u2022 LALANDE FRANÇOISE GILLES DENISE GRATON PELLETIER TESSIER ¦ \u2014 Y V.W m w m \u2022v'V ¦ \\ h QltôLLô FaMïLLô I COMÉDIE DE FRANCIS JOFFO DÉCOR MICHEL DEMERS MISE EN SCÈNE ET PRODUCTION LOUIS LALANDE HOTEL LE CHANTECLER STE-ADÈLE AUT.DES LAURENTIOES SORTIE 67 (514) 229-3591 MARDI A DIMANCHE: 20H30 FORFAIT SOUPER-THÉÂTRE OU THÉÂTRE SEULEMENT SPÉCIAUX POUR GROUPES SALLE CLIMATISÉE théâtre la relève àMichaud Salnt'Mathieu-de-Beloeil Transcanadienne \u2022 sortie 105 À l'affiche jusqu'au 1er septembre SALLE CLIMATISÉE UNE COMEDIE DE JEAN BARBEAU Claude Michaud \u2022 Jean-Pierre Chartrand \u2022 Miche! Dumont \u2022 Renée Cossette MISE EN SCÈNE: CLAUDE MAHER / ÉCLAIRAGES: YVES DESJARDINS DU MARDI AU VENDREDI À 21 H/SAMED119 H ET 22 H 30 RÉSERVATIONS: (514) 464-0089 LE CENTRE CULTUREL DE BELOEIL folle Mise en scène: Léo IL!AL **0Qf Décor de Dominique NEVEU Comédie-vaudeville en trois actes de Georges deTervagne m- avec Marcel Girard, Lénie Scoffiéy Benoît Graton, Anne Bédard, Danielle Schneider, Thomas Graton* Odile Méthot, Serge Bossac.Mar.au ven.20 h 30, sam.19 h et 22 h \u2014- Forfait souper-théâtre.GAGNEZ UN VOYAGE POUR 2 PERSONNES AU CLUB MED (TIRAGE LE 25 AOÛT) (Spéciaux pour groupes) Rés.(514) 464-4772 fîSjjSr Han 600, boul.Richelieu, Beloeil, à 25 minutes de Montréal l^jSffi par la route 116ou transcanadienne, sortie 109 ou 112 SUPPlWMRES Samedi 11-18-25 août, 16 h 30 Vendredi 24-31 août, 20h30 Samedi 1er septembre, 21 h THEATRE DU CHEMAL-DU-MOIME INC.en collaboration avec CMf-FER ET TITANE INC.PfltSIKCi PfltPCMSCRASTt OU OUiBIC Ot'tS LA WCTALUinCIC MONDIAL!.prôSôr:ôr:t de John Bishop Adaptation Robert Lavoie Mise en scene Monique Duccppo Avec: Marthe Choquette, Luc Guérin.André Lacoste.Robert Lavoie, Normand Lévesque, Esther Lewis, Robert Marien.Gabrielle Mathieu, Adèle Reinhardt, Linda Sorgini.l Sortrf et rfgic.r MOAtféal et wnon 0-gno Otrec»): 393-9022 A.\"ou:s au Ouôbec (sans frais): *-800-363-9468 FORFAITS DISPONIBLES 1M5.chemin du Chena!-du-M&.-.o.C P.399.Sa:nttt-Anrto-oe-Son>J J3P bUB mardi au vendredi 20h30 samedi 21h00 LE THÉÂTRE D'ÉTÉ DE GRANBY présente: Richard Lalancette til msf Avec: RICHARD LALANCETTE SYLVIA GARIÉPY MARIE-MICHELLE MATTEAU RUTH ARSENEAULT FRANÇOIS L ÉCUYER Venez rire avec nous dans cette superbe comédie de Jean Daigle! Forfaits Souper - Théâtre disponibles RÊSERVEZ-TÛT! Mise en scène: GAÉTAN LABRÈCHE À L'AFFICHE jusqu'au 18 AOÛT Les mercredis jeudis, vendredis et samedis à 20 h 30 Réservations.(514) 375-2262 Théâtre d'été de Granby 135 Pf-rcipaîe Granby Qc J2G 2V1 PRIX DE GROUPE 0ISP0MIBLES PRODUCTION OE: lL.ï LOISIRS ZL GRAS5Y NC «n co'fjfccMtiCfi *vtï t>f'C cFk* de Jean Poiret ANDRÉ MONTMORENCY avec BENOIT MARLEAU ELIZABETH CHÔJJVALIDZÉ \u2022 ROGER JOUBERT rasiaisiTci vAV\\ Metteur en scène: DENISE FILIATRAULT Décors ot éclairages: MICHEL DEMERS \u2022 Costume: FRANÇOIS LAPLANTE \u2022 Musique: ROBERT LAMARRE S À L'AFFICHE jusqu'au 2 septembre THÉÂTRE SAINT-SAUVEUR 22.rue Ctaude.Saint-Sauyeur, sortie 60 de l'autoroute des Laurentides Forfait Souper théâtre Forfait Weekend en folie i:kS«m * Salle climatisée \u2022 Mardi au vendredi à 20h30 '^î!î2S\"o22e Samèdià19hQ0et22h30 (514) 227-8466 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 JUILLET 1990 D5 Cinquante carottes pour Bugs Bunny: une année de célébrations ».Agence Frncv-Pressc NEW YORK ¦ «Quoi de neuf docteur ?» Bugs Bunny.l'impertinent et flegmatique lapin qui a pour habitude de poser cette question sibylline aux moments les plus incongrus, fêtait hier ses cinquante ans.Warner, la compagnie américaine qui a fait naître ce héros de dessins animés a tenu à marquer l'événement durant toute l'année 1990.Cédé à plus de 150 marques, un logo «spécial cinquantenaire», où le célèbre lapin pose en smoking, une carotte à la main, orne déjà des montres, des T-Shirts et autres gadgets.Des goûters d'anniversaire Bugs Bunny sont organisés dans des parcs d'attractions.En novembre, le grand magasin new-yorkais Macy's tiendra sa parade de Thanksgiving autour du lapin, tandis qu'une exposition itinérante sur les héros de dessins animés de la Warner parcourt le pays.Sans compter les innombrables émissions spéciales de télévision.En célébrité.Bugs Bunny, qui a tourné dans 160 dessins animés, n'a rien à envier à des stars légendaires de la Warner comme Humphrey Bogart, lames Cagncy, Lauren Bacall, Errol Flynn ou Bette Davis.Comme elles, d'ailleurs, il a depuis 1985 une étoile gravée à son nom sur le trottoir du célèbre «Chemin de la renommée» à Hollywood.Ce lapin pas comme les autres est né après deux ans de gestation.En 1938, dans un cartoon noir et blanc de Ben Hardaway.le cochon Porky \u2014qui deviendra l'une des têtes de turc de l'insolent rongeur\u2014 chasse un lièvre.Tout blanc avec de fines oreilles et une queue cotonneuse, cet ancêtre éloigné de la future star est encore anonyme.11 a déjà quelque tics de Bugs Bunny.Il mâchouille sans cesse une carotte et garde un calme olympien face aux plus graves dangers, son individualisme n'ayant d'égal que sa sérénité.Avant de passer la main, Ben Hardaway.surnommé Bug, laisse son nom à son héros: le lapin de Bug, autrement dit Bug's Bunny.L'apostrophe tombera rapidement.Le 27 juillet 1940.Tex Avery.que l'on surnomme le père dès héros dessinés de la Warner, don- ne son look définitif à Bugs dans «Un lièvre sauvage».Dès ce premier episode.Bugs lance sa célèbre réplique «Quoi de neuf doc-leur?», phrase que le jeune Avery et ses copains avaient l'habitude d'échanger au Texas.Pour faire de ce lapin un «dur a cuire».Mel Blanc \u2014l'homme aux mille cordes vocales qui donnait déjà la parole à l'insupportable pic-vert Woody Woodpecker\u2014 lui prête un accent faubourien des quartiers new-yorkais de Brooklyn et du Bronx.THEATRES D'ETE \"A vos souhaits\" de Pierre Chesnost Mise en scène France Arbour \"Pour la nouvelle distribution.beaucoup d achalandage au Theatre du Vieux- Terrebonne cet été.» Gilles Lamontagne, La Presse «LucDurnnd: \u2022 Un Regal de Qualité > Alain Ponteau.Le Devoir extraordinaire.» \u2014 La Revue BEATRICE PICARD, LUC DURAND, GISELE DUFOUR, JEAN-BERNARD HÉBERT, PATRICE BISSONNETTE OU FRANÇOIS TROTTIER, HÉLÈNE REEVES, DANIEL PICARD.Jusqu'au 25 août, mer.au sam.20h30 Forfaits: visite de l'île des Moulins + buffet champêtre au Manoir Masson (l'étang des moulins) + théâtre.867, St-Pierre, Terrebonne (20 minutes de Montréal) BfjmgS* Rés.: 492-4777 itfn Wm Région de Lanaudière Salle climatisée Une production du théâtre Profusion « CENSURE » «DU RIRE GARANTI.» (G.Lévesque, Journal do Chambly) 8048, boul.Saint-Michel, Montréal Tél.: 497-3807 (sans frais partout au Québec) Forfait souper-théâtre disponible / Jusqu'au 2 soptembre < Le Théâtre des Cascades THEATRE DE L'ÉCLUSE PRÉGENTE LE BONHEUR C EST PAS BON POUR LA SANTÉ UNE COMEDIE DE LOUISE MATTEAU AVEC PAUL DION, YVAN BENOIT, LOUISE MATTEAU.CHRISTINE PAQUETTE, LOUISE NORMANDIN ET MYCHÈLE NOLET LE THÉÂTRE HORAIRES ET PRIX (LES MERCREDIS ET JEUDIS) 20 HRS 30 16 $ (LES VENDR.ET SAMEDIS) 20 HRS 30 17$ FORFAITS LE SOUPER-THÉÂTRE (AVEC TABLE D'HÔTE) 18 HRS 30 34 S LA CROISIÈRE-SOUPER-THÉÂTRE 18 HRS 30 35 $ SOU.°LR SERVI SUR LE BATEAU aussi en vente à tous les comptoirs TICKETRON RÉSERVATIONS (514)348-5312 190.RUE LAURIER.ST-JEAN-SUR-RICHELIEU RAYMOND BOUCHARD, SOPHIE CLEMENT avec BRIGITTE MOREL, RENÉ GAGNON CHRISTIANE PROULX, PASCAL ROLLIN JUSQU'AU 2 SEPTEMBRE Du mar.au vend.20 h 30 sam.19 h et 22 h.\u2022 Théâtre 17$ \u2022 Souper et théâtre 26.95$ \u2022 Croisière, souper et théâtre 34.95$ 1$ de plus le samedi \u2014 Prix spéciaux pour groupes de 25 et plus VISA Membre de À trente minutes de Montréal Pointe-des-Cascades, direction Dorion 7tf£A7R£ \"PùMT-ÙHKFEMk me CÔTEAU-DU-LAC vous invite à voir une toute nouvelle comédie québécoise de Bertrand B.Leblanc luûte une .48 difâénence .¦ 4 .mi I Mise on scène : Y van Canuel Avec Luce Pelletier, Catherine Begin, Widemir Normil et Yvan Canuel À L'AFFICHE du mardi au vendredi, 20 h 30 le samedi, 19 h et 22 h Prix spéciaux pour groupes de 25 pers.et +, sauf le samedi CROISIÈRE + SOUPER + THÉÂTRE Aut.20 ouest ou Transcanadienne, sortie 17 réservations 1-456-3224 L'AFFICHE du mercredi' au samedi à 20h30 [ LA COMEDIE MMtt mm DES GOUVERNEURS Deux tirages d'un \"week-end\" pour deux à l'Hôtel des Gouverneurs de votre choix (valeur de 500,00$) traduction de FRANÇOIS TASSÉ mise en scène de PIERRE COLLIN près de Verchères à Calixa Lavallée à 30 min.de Montréal, à 30 min.de Sorel autoroute 30 direction Sorel \u2014 sortie 149 «Marc marche sur une corniche, il en a perdu sa mousfache et plusieurs kilos.Catherine se dévoile, Yves se rhabille.Ils sont drôles et très bons, foi d'une belle-mère!» GEIINAS /ROUSSEAU W -8 V __ «V Réservations: (514) 521-2485 MOLSON(|)0'KEEFE 21275, Lakeshore (Collège John Abbott), Ste-Anne-de-Bellevue lesNonnes ue DAN GOGGIN Adaptation de SERGE GRENIER Mise en scène de RAYMOND CLOUTIER avec DANIELLE PROULX MARIE-CLAUDE BRAULT JUNE WALLACK HELENE MAJOR NATHALIE MALLETTE DIANE LANGLOIS NICOLE MORIN chorégraphie DOMINIQUE GIRALDEAU decor \u2022 SYLVIE LACERTE musique FRANÇOIS DUPUIS Buffet: 17 h 30/Théâtre: du mer.au ven.20 h 30, sam.19 h RÉS.: (514) 522-1245 / (514) 424-2709 / 1-800-361-4595 THEATR MOLS RLES-SUR-ftICHELIEU Production Les Yeux Bleus présente textes et mise en scène: Larry «Michel -Deniers Larry-Michel Demers Louisette Dussault Denise Proulx Julien Poulin Frédèrike Bèdard Jacques Girard Poulin beaara uirara À l'affiche jusqu'au 1er septembre Du mardi au samedi à 21 h Buffet chaud et froid 12$ servi au restaurant la Grange de St-Charles, adjacent au théâtre.\u2022 584-2293 IESDIAPROS POUR IA RECHERCHE SUR IE DIABETE JUVENILE 10, chemin des Patriotes.StCharlessur-Richelieu Autoroute 20 est, sortie 113 à 20 minutes du pont tunnel Hippolyte Lafontaine AU THÉÂTRE DES GRANDS CHÊNES 356, MARIE-VICTORIN, KINGSEY FALLS AUTOROUTE 20 SORTIE 185 .^; n un texte de FRANÇOIS CAMIRAND et JOSÉE F0RTIER une mise en scène de PAULINE MARTIN r 7 \u2022 : « I i 4 '¦a I -1 ¦ t fa I I I Y ¦ \u2022 ! 1 f r r t t ê % « * '« \u2022m 5 m, 4* Z UNE ALLEGORIE FANTASTIQUE POUR ADULTES, ACCESSIBLE AUX ENFANTS! Salle extérieure avec sièges pivotants munis de «BRETELLES CHAUFFANTES».L'événomonl! -Voir Génial! ¦Rjûin-Cjnji\\i Monumental! -LeSoleil Spcctaculai.ro ot féerique! 'Journal(Je Montrc.il Plus imposant que tous les monstres du Loch Mess réunis! lj Piccsc THEATRE DE LA DAME DE COEUR Sortie 147 de l'Autoroute 20 Entre St-Hyaanihe et Drummondvillc Réservations:' (514) 549-5828 DÈS LE 22 JUIN EHVTJÏÎTCIUU (514)522-1245 Mardis et dimanches tanls familles m D6 LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 28 JUILLET 1990 THEATRES D'ETE Les francophones s'affirment de plus en plus par le théâtre SUITE DE LA PACE D1 c'est la loi.Aujourd'hui, on peut faire un testament en français.Pour avoir un poste intéressant à Toronto dans la fonction publique, il faut être bilingue.On a créé 5 ou 6000 emplois pour les francophones récemment et à Toronto, parler français, ça donne 10 ou 15 000 $ de plus par année.Et c'est le premier ministre David Peterson qui est à l'origine de tout ça.C'est un homme profondément humain avec qui je vais dîner régulièrement.On parle f rançais, évidemment.* m je crois que Conrad Lamadelei-ne pourrait vendre de l'assurance té.Un jour, on va se réunir internationalement parce que nous avons besoin les uns des autres.C'est ça la vérité.«À chaque année, le soir de première, j'invite gratuitement à mon théâtre les gens importants de la place.Ces gens sont rayonnants et vont parler du théâtre à leurs clients et à leurs amis.Et ce sont eux qui vont faire éclore notre culture.«l'ai écrit une pièce qui sera probablement jouée l'an prochain au Théâtre de la Sucrerie.La pièce s'intitule Le Politicien.et j en ai beaucoup à raconter.Il me manque 15 minutes de la pièce pour avoir fini.À l'autom- 500 tacle.ni $, qui produisent le spec- Après cinq semaines d'opération seulement, l'un des propriétaires, Michel Vinet, constate le succès: «Les gens viennent du Québec et de l'Ontario.La clientèle est différente de celle de Saint-Timothée, souligne-t-il.On vend plus de bière mais on dépense moins d'argent pour la boisson.Il y a peu de temps que je suis ici mais j'ai l'impression que les gens de l'Ontario nous respectent plus depuis l'histoire du Lac Mecch.On parle avec humour des frontières entre le Québec et l'Ontario! On nous dit que les francophones sont riches en On- \u2022j 1 I J!^'^¦ \"T f - s lit Conrad Lamadeleine, qui apparaît ici en compagnie de son épouse, s'est fait l'ardent défenseur du théâtre francophone en Ontario, avec un succès surprenant et un frigo à un Inuit en janvier.J! est en train de me convaincre que les Ontariens et les Québécois sont des alliés qui ne peuvent se passer les uns des autres: «Au lendemain de l'échec du Lac Meech, la première réaction de Peterson a été de se rendre au Québec et de parler des liens économiques des deux provinces.C'est significatif.«La séparation du Québec?Les francophones ont besoin du Québec mais ils n'ont plus peur de la séparation.À vrai dire, ils s'y attendent.Il y a cinq ans à peine, on avait peur de la séparation mais maintenant, les gens n'ont peur que des fanatiques, d'un côté comme de l'autre.«Les événements du Lac Meech nous auront appris deux choses: premièrement, que les Québécois doivent se tenir ensemble et que nous devons garder notre culture sans descendre l'autre.Avec un beau sourire mais avec ferme- ne, je prête gratuitement mon théâtre à des troupes d'amateurs et même que je vais payer 1000 $ pour les aider.J'encourage une ou deux autres villes voisines à présenter du théâtre d'été francophone et ça pourrait se faire l'an prochain.11 n'y a pas de compétition: plus on sera nombreux et plus ça nous aidera».J'ai compris, en quittant ce personnage de Casselman, la très grande prudence, la fragilité des francophones hors-Québec, qui s'acharnent à survivre et qui ont trouvé une nouvelle affirmation par la force du théâtre.D'ailleurs, le théâtre grandit dans la région de l'Outaouais.À Pointe-au-Chêne près de Hawks-berry \u2014à 50 kilomètres d'Ottawa et près du Château Montebel-Io\u2014, on présente deux pièces de Feydeau.Ce sont les propriétaires de La Belle Epoque de Saint-Timothée, qui ont acheté le théâtre de Pointe-au-Chène au coût de tario quand on veut nous vendre des espaces publicitaires dans les journaux locaux.C'est peut-être vrai».Monsieur Lamadeleine nous disait qu'il devait refuser des annonces publicitaires dans le journal du théâtre parce que la demande était trop forte.' Autant Michel Vinet que Conrad Lamadeleine parlent des bonnes affaires de leur théâtre respectif.Soulignons qu'il en va autrement dans l'ensemble des théâtres d'été du Québec.Je sais qu'il s'agit d'un autre contexte et d'une autre tradition mais il n'en demeure pas moins que la culture se porte mieux à l'intérieur d'un secteur économique stable et attirant.Les francophones de l'Ontario semblent l'avoir très bien compris.BILLETS EN VENTE MAINTENANT \\ Les Misérables O1S90CWOL L'EPOPEE MUSICALE PRÉSENTÉE EN VERSIONS FRANÇAISE ÈT ANGLAISE BILLETS EN VENTE MAINTENANT À LA BILLETTERIE DU THÉÂTRE AINSI QU'À TOUS LES COMPTOIRS TICKETRON OU TÉLÉPHONEZ À TÉLÉTRON : (514) 288-2525 AVANT-PREMIÈRES : 17 JANVIER EN FRANÇAIS.ET 18 JANVIER 1991 EN ANGLAIS (Pour plus de détails, téléphonez à Télétron) REPRÉSENTATIONS À COMPTER DU 24 JANVIER 1991 EN FRANÇAIS MER., JEU., SAM.& DIM.à 20 h SAM.à 14 h EN ANGLAIS MAR.& VEN.à 20 h DIM.à 14 h ^PREMIÈRE.24 JANVIER, LEVER DU RIDEAU TÔT À 18 H 45) \u2022 Billets d'étudiant à 15 S disponibles à la billetterie du Théâtre sur présentation d'une carte d'identité valide.THÉÂTRE SAINT-DENIS, MONTRÉAL Daniel Gadouas et Sophie Stanké dans une scène de la pièce de Ceroges Feydeau Mais ne te promène donc pas toute nue.1 \u2022 * Théâtre de Pointe-au-Chêne Deux Feydeau fort bien joués dans une ambiance très parisienne JEAN BEAUNOYER I s'agit de la première production de la Belle Époque au Théâtre de Pointe-au-Chêne et c'est déjà un succès.Ceux qui ont célébré joyeusement les nombreuses folies d'Offenbach à La Belle Epoque, à Saint-Timothée, retrouveront la même ambiance très parisienne dans ce magnifique théâtre situé près de la rivière Outaouais.C'est un programme-double signé Feydeau qu'on y présente et les deux pièces nous permettent d'apprécier le jeu d'excellents comédiens.Et je pense surtout à Daniel Gadouas qui m'a complètement emballé pendant les deux pièces.C'est une véritable performance qu'il nous sert, du travail de grand acteur alors que le ton de son jeu transforme complètement le spectacle.Dans la première partie, il réussit sans artifice à personnifier le vieux fonctionnaire Chouilloux dans On purge bébé.On sait que l'histoire tourne autour d'un seau de toilette et un pot de chambre alors qu'un fonctionnaire est mêlé à un problème de famille :1a purgation du dernier né.Dans cette pièce aussi vulgaire que spirituelle, le jeu des comé- diens est excessivement important.Un véritable exercice de style qui nous a permis d'admirer Gadouas et de découvrir une comédienne que je ne connaissais pas: Danielle Godin qui joue merveilleusement Julie.Sa crise de mère de famille têtue, bornée et totalement inconsciente, est un petit bijou dans le genre.Ses répliques sont vives, son jeu particulièrement énergique, intelligent.Danielle Godin a travaillé dans de nombreuses productions de La Belle Époque et je pense qu'aujourd'hui elle récolte les fruits de son travail.Sophie Stanké qu'on voit très peu dans la première.pièce, se fait beaucoup voir dans Mais ne te promène donc pas toute nue.Le titre est déjà assez révélateur à ce sujet mais désolez, il ne faut pas le prendre à la lettre.Non ! on.ne voit pas Sophie Stanké nue! Elle interprète le personnage de madame Ventraux qui aime bien se promener en tenue légère dans la maison au grand désepoir de son mari politicien qui craint surtout de perdre sa réputation.Sophie Stanké donne une performance honnête et dirons-nous courageuse puisqu'elle souffrait d'une laryngite depuis quelques jours (on a d'ailleurs failli annuler le spectacle pour cette raison ).Marc Hébert est très efficace et dans l'ensemble cette production est particulièrement bien soignée et le metteur en scène Philippe Grenier a accompli un travail remarquable.D'autant plus que les SAISON 1990 Le dimanche 29 juillet 19 h 30 Parc Lafontaine: L'Orchestre André Masse Carré Dominion: L'Union Musicale d'Iberville Le lundi 30 juillet 19 h 30 Carré Dominion: Kirkland Concert Band Le mardi 31 juillet 19 h 30 Parc Georges-Étienne-Cartier: Veterans Band Le dimanche 5 août 19 h 30 Parc Lafontaine: Previllejazz Band arré Dominion: 438 Squadron Band Le mardi 7 août 19 h 30 Parc Georges-Etienne Cartier: Black VC'atcn Association Band Le dimanche 12 août 19 h 30 Parc Lafontaine: L'Union Musicale D'Iberville Carré Dominion: Lakeshore Concert Band Le mardi 14 août 19 h 30 Parc Georges-Étienne-Cartier: 438 Squadron Band Le dimanche 19 août 19 h 30 Parc Lafontaine: Black Watch Association Band (avec cornemuses) t.: I I W I .I I m pP|K^ CONCERTS DE 'J****W*MUSIQUE POPULAIRE Orgaufcés par LA COMPAGNIE TRUST ROYAL, fiduciaire, La succession Charles Campbell C.R., Jtà en collaboration avec le Service des loisirs tt du développement communautaire, de ta Ville de Montrfti.pièces de Feydeau exigent une discipline, une rigueur et je dirais une obéissance presque totale aux notes du texte.On ne peut changer une virgule de Feydeau sans perdre un rire.Il faut ajouter au jeu brillant des comédiens, à l'intelligente mise en scène, le plaisir de se retrouver au Théâtre de Pointe-au-Chéne qui se donne les allurres d'un super-cabaret, genre froufrou parisien avec tapis rouge, champagne, lumières, plumes et beaucoup d'espace autour des tables.Définitivement le plus luxueux des théâtres d'été qui par son atmosphère parisienne attirera sûrement la clientèle aussi bien francophone qu'anglophone de la région d'Ottawa.Le seul tout petit reproche à faire se situe au niveau du langage, des accents plus précisément.On est Parisien ou on ne l'est pas.À quelques reprises, certains acteurs (rôles secondaires) détonnaient avec des répliques qui avaient les couleurs de la rue Chabot avec des i écrasés et des a fermés.Presque rien, comme un poil dans la soupe.MAIS NE TE PROMÈNE DONC PAS TOUTE NUE.de Georges Feydeau avec Daniel Gadouas, Sophie Stanké.Marc Hébert, Pierre Gendron et Jean-Jacques Lamothe et ON PURGE BÉBÉ de Georges Feydeau avec Danielle Godin, Marc Hébert.Daniel Gadouas.Sophie Stanké, Pierre Gendron.Jean-Jacques Lamothe et Y van Hébert.Deux pieces de Feydeau qui font partie du même programme au Theatre de Pointe-au-Chêne.Une production de la Belle Époque inc.Enfin ét retour ! S S Pour résumer, c'est un pou comme %i Mirk \u2022lagiïer avait croise Hob Dylan et Van Morrison.Il n'y n pas de meilleur spectacle «-n ville ! tlvan-Françoit l)i>rè Dr voir Dimanche 12 août 20h30 « * * * I! ll m/: St on* Ma/jutine - .ïohn Hintl *\"»t un chanteur hors-pair, un artiste accompli.John (irifjln The (,iiz.tt,¦ m* m__¦ FONDATION CANADIENNC n \\ RÊVES présente LORETTA LYNN Lundi 6 août 1990 à l'Auditorium de Verdun Les billots sont en vente dans tous les comptoirs Ticketron au coût de 35 $.Les profits de la vente do billets.seront versés à la Fondation Canadienne Un Monde de Hâves.' BILLETS GRATUITS pour des enfants qui sont malades ert phase chronique, critique ou terminale.85MXVL Information; 843-7254 J- \\ «4 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 JUILLET 1990 THEATRES D'ETE Chapeau: il suffirait de peu de choses pour rehausser la pièce JEAN BEAUNOYER ¦ Rappelons que le Théâtre de la Sucrerie est le seul théâtre d'été francophone en Ontario et soulignons avant de faire la critique de Chapeau qu'on présente tout Tété, que ce théâtre accueille le plublic le plus chaleureux, le plus généreux que j'ai vu pendant la période estivale.Un public inconditionnel, affamé de théâtre qui ne ressemble en rien aux spectateurs blasés des grandes métropoles.Et ce public a chaudement applaudi une pièce qui n'est pas sans défauts.Nous sommes loin de Peau de vache, un petit bijou que présentait le Théâtre de la Sucrerie, â sa première saison en 1988.Le texte de Bernard Slade est intéressant, prometteur; mais la mise en scène est lamentable et on vit une soirée de flottements dans le jeu, d'imprécisions et de longueurs inexplicables.leasn-Pierre Matte qui interprète le rôle principal n'est manifestement pas à l'aise dans son rôle et se livre â un cabotinage qui devient particulièrement agaçant à la fin.H est censé défendre un personnage drôle, parfois comique jusqu'à l'inconscience et je n'ai jamais réussi à y croire.Heureusement, Benoit Vermu* len qui joue le rôle du fils, se défend magnifiquement la plupart du temps, sauf lors d'une colère très mal maîtrisée, inutile, qui déséquilibre la pièce.L'histoire est celle d'un homme de 51 ans qui apprend subitement qu'il est atteint de leucémie.C'est un artiste, un comique raté qui n'a jamais su prendre ses responsabilités et qui tente de renouer avec son fils dans les derniers mois de sa vie.Cette pièce pourrait être aussi drôle qu'émouvante.Elle n'est ni l'une, ni l'autre.Et pourtant, il suffirait de bien peu de choses pour donner du rythme à la pièce.Parce que c'est du théâtre original qu'on présente à Casselman et certaines trouvailles sont remarquables.|e pense à l'entrée des comédiens sur les côtés de la salle qui viennent tour à tour expliquer qui est Scottie Templeton, le héros de la fête qu'on organise en son honneur.Une dernière fête évidemment, l'ai aimé le jeu de Ginette Hébert qui campe le personnage d'une prostituée si j'ai bien compris et celui de Vermu-len qui raconte son père avec qui il n'a â peu près rien en commun.Le fils est du genre étudiant sérieux américain, un «nerd» comme on les surnomme.Remarquez qu'il aurait bien pu être québécois ou franco-ontarien et l'action aurait pu se situer clairement à Montréal ou Ottawa.Ça n'aurait rien changé au texte et ça aurait sûrement fait plaisir aux gens de la place qui auraient pu mieux s'identifier aux personnages.Et c'était là la responsabilité de Luis de Cespedes qui s'est borné à une traduction sans aucune adaptation.Des décors « early american», de bons éclairages, de la bonne musique enveloppe un spectacle qui mériterait sûrement un meilleur traitement.Peut-être un peu plus de confiance, un peu plus de folie et ce spectacle pourrait faire des malheurs.Au théâtre, le succès dépend de si peu de choses.CHAPEAU de Bernard Slade, mise en scène de Jean-Bernard Hébert, traduction de Luis de Cespedes, decors de Fracine Simpsons avec Jean-Pierre Matte.Yvette Thuot, Jacqueline Laurent Auger.Marie-Noelle Riddez, Benoit Vermeulen, Yves Bourques et Ginette Heber-t.Au Theatre de la Sucrerie.Casselman, Ontario, du mardi au samedi a 20 h 50.4 * J f ê Les comédiens de Chapeau, là pièce présentée au Théâtre de la Sucrerie: (de gauche à droite) Ginette Hébert, Benoit Vermulen, Jean-Pierre Matte, Yvette Thuot, Jean-Bernard Hébert, Jacqueline Laurent Auger, Marie Noëlle Riddey et Yves Bourque.UNE EXPOSITION INTERACTIVE UNIQUE ET LE DERNIER GRAND SUCCÈS IMAX': «-VIVRE AU SOMMET- EXPOTEC AU VIEUX-PORT DE MONTRÉAL Angle de la Commune et Saint-Laurent, métro Place d'Armes SERVICE DE HALTE-GARDERIE: Le Jardin du désir.Renseignements: 496-4629 Une présentation du Vieux-Port Réservations de groupes: 496-1799 de Montréal en collaborât ion Tous les jours do 10h à 22h avec Lavalin Communications.1^1 ¦ ?I -T-» a I KM 3.m un hot-dog avec Cléopâtre.-.te SB m m ML \u2022r>*.'.:* : toi?m mm ES» m m «es se \u2022v» * 35?¦h bus?.: -1 m cassas on» .'.il *i Jem la Banque Nationaleren collaboration avec l'Office national du film du Canada et Téléfilm Canada, présentent Cités-Cinés Prise 2.La gigantesque expo-spectacle sur lé cinéma est de retour a Montréal.Explorez 19 décors.Laissez-vous emporter par plus de 130 extraits des plus grands chefs-d'oeuvre du cinéma.Écoute^ regardez, goûtez aux films comme jamais.Ne manquez pas également la fascinante exposition sur le cinéaste Norman McLaren.Du 21 juin au 21 octobre 1990.Tous les jours de 10 h à 22 h.Durée suggérée de visite: minimum 3 heures.Restaurants sur place.Billets en vente au Palais de la Civilisation et aux comptoirs Admission (frais de service, |514|522-1245 et 1 800 361-4595).11,958-9,958-7,95$ Tarifs de groupe offerts sur demande.\u201e , .1 Villi* (M Mur.1|= Renseignements généraux: (514) 872-8181 et 1800 363-4346 Bell » PLAZA JEAN-TALON EAN-IALGNI J/40IM CINÉMA DU PARC f>44 «#4.'u Tous Ira oolm 6:20*9: IS mm «lin, 12:4*0:30-6:20-9:IS 2 00 4 : .10-7 OO-'J : J0 courut: IAMD .> \u2022\u2022\u2022\u2022m II :45 Toui 1rs »oirn 6:45-9:1$ \u2022 >r- dim 1:30-4:15-6:45-9:15 Tou» Ira »olr» 7:00-10:00 field.122 min.Loews 1.Cinema du Parc 1, Cinema V 1, Jean-Talon.(C).¦ Drame judiciaire.Avocat réputé, Rusty Sabich est le premier assistant du procureur dans une grande ville américaine.Il sait mener une enquête criminelle et jouer des procédures judiciaires pour faire condamner un coupable.Et voici qu'un jour, il voit l'appareil de la justice se retourner contre lui.Une collègue ambitieuse.Carolyn Polhemus.vient d'être assassiné et Sabich devient le principal suspect dans l'affaire.En effet, il a eu une liaison courte mais passionnée avec la victime et a mal accepté la rupture qu'elle lui a signifiée.À son procès pour meurtre, Sabich peut compter sur l'habileté d'un excellent crimina-liste, Sandy Stern, et sur le soutien de son épouse Barbara, qui a pourtant été douloureusement meurtrie par son infidélité.PROBLEM CHILD Film américain (1990) de Dennis Dugan.Scenario: Scott Alexander et Larry Karaszewski.Images: Peter Lyons Collister.Montage: Daniel Hanley et Michael Hill.Musique: Miles Goodman.Avec John Ritter, Amy Yasbeck.Michael Oliver.Jark Warden, Gilbert Gottfried.Michael Richards, Peter Jurasik.85 min.Faubourg 1.Bona venture 2, Cinema Pointe-Claire 5, Cineplex Ccntrcvlllc 5, Decarie 1, Brossant 1, Carrefour Laval 6.(G).¦ Comédie.Désespérés de jamais avoir un enfant par eux-mêmes, Ben et Flo ont recours à l'adop- tion.Ils se retrouvent avec un fils de sept ans.appelé junior, que les religieuses de l'orphelinat où il a grandit sont très heureuses de le voir partir.C'est qu'il s'agit d'un véritable enfant terrible dont l'esprit est continuellement occupé à imaginer de nouvelles frasques.Junior ne tarde d'ailleurs pas à semer la pagaille dans la maison et le ménage de ses parents adoptifs, malgré les vaillants efforts de Ben pour assumer son nouveau rôle de père.Par ailleurs, junior a un correspondant secret qui se trouve être un tueur maniaque du nom de Martin Beck.Celui-ci croit voir dans les lettres de l'enfant une invitation à séjourner chez Ben.m- 4* -r\u2014i m .i \u2014 Snoak Previews m FRESHMAN * « A) 1 3 t t » I t I « THROUGH COLUMBIA TRI-STAR FILMS OF CANADA version o.anglaise AUCUN LAISSEZ- PASSER & 0 PALACE\t ^uWbll CAT»HRt»*l O\t DORVAL .XXJ km OOHV»l \u2022-J 1 3VI C/teftt97.7Ût l2:00-2:20-4:35-7:OO-9:35 COUCHE TARD a«m 11:50 12:45-2:50-5:00-7:15-9:30 Clarion « » i i l » < i i i i i I 7718 58744407 557017 INFO-FILMv 866-0111 \"DEJA PLUS DE 100,000 QUEBECOIS ONT APPLAUDI LE PLUS BEAU FILM D'AMOUR-SPECTACLE DE L'HISTOIRE DU CINEMA.\" m D Kr; P A R D I E U GERARD CY S A NO D i: B l:.X R c; B R A C UN ! I I M D r/l B A N-l'Ai'I.RAPT 1= N I- A i- \u2022U.QUIS Wf hi K'ANNi HKCK'HI I «VINCI NI l'I RU «.ROLAND BERflfH 2e MOIS! ^nniÔÔLgY mntOËzT AUCUN LAISSEZ-PASSa* m yaaosTt Le PARISIEN © cmaRMC o PARISIEN 6 1:00-3:50-6:40-9:30 PARISIEN 7 12:00-2:50-$:40-8:1$ COUCHE TARD aam 11:30 cinema PINE rue MQR1N 229-76S5J Tous Its soir.7:00-9:50 1 Venez rencontrer les comédiens de MÉLAHII à la plage de l'île Netr«-DaM«, le mercredi 1 er août entre 1 1k et 1 e h.PLUSIIURS S Ut PR ISIS VOUS ATTENDANT «DE LOIN LE MEILLEUR CINÉMA POUR TOUTE LA FAMILLE CET ÉTÉ POUR CEUX QUI EN ONT ASSEZ DE LA VIOLENCE ! .\u2022 Ml» âsderepit pour ~~ Un film de roger cantih _ * Êbeaudot^ i lt PARISIEN © 480 STt CgWStSBNj O W66 UbC MÉLANIE Tous les lours 12:30 SIMON Tous les tours 2:30 LAVAL CtNTRC lAwW.MELANIE Tous les Jours 12:30 SIMON Tous les Jours 2:40 il 6- * VERSAILLES © pua xmmin MELANIE Tous les K>urs 1:00 SIMON Tous les tours 2:41 mmmmmà v> Le meilleur divertissement familial de l'été I * .' * ¦.\u2014 Clk «Dick Tracy fait tout simplement figure de petit bijou.Esthétiquement le film est superbe» Luc Porreault/La Presse version française mmi\\m ncwii__ 1 ÉGALEMENT À L'AFFICHE UN COURT-MÉTKAGg TRÈS SPÉCIAL Roger Rabbit of Baby Herman dans \"MONTAGNES RUSSES* LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 JUILLET 1990 © D 13 FAMOUS PLAYERS _-1 CLASSIQUE .V.nomwrxoa* 0DG Le PARISIEN © (i Cln,,3; PLATEAU il 1:15-3:15-5:10-7:10-9.OS I LAVAL H ïr^rVERSAILLET\"©! 1,1 se4mont-WQYAte Mwercu Tous les tours 1:00-:: 00-5:00 _ JLONGUEULL vooalu» Tous les )ours 12:40-5:00 12:20-2:00-3:40-5:20 OMEGA MAL MAXI CENTRE 647 11; 3 JULIETTE imperial Tous les |our« 1:00-3:00-S:00 I Cim it-jé«ôme! Cinema REX OftGES 434>«2292, Tous les tours 1:00-3:00-5:1$ 1:15-3:15-5:00-7:30 août wo^n?t ii)o tj Tous les lours 1:00-3:00-5:00 Version o.anglaise aux cinémas: Palace, Dorval et Fairvfew Le mot que les Canadiens attendaient, [J0 «DROLE» Bruce Kirkfand, Toronto Sun Peter Goddard, Toronto Star Rick Groen, Globe and Mail Shane McCune, Vancouver Province Paul McKie, Winnipeg Free Proa* vers/on o.anglaise i nnfoOLBY STEREOl ^ 2 PALACE © 12:45-2:5O-4:S5-7:0S-9:10 couche TARD sam 11:15 version o.anglaise r**r* & 71 PALACE © C'JO SU CATHCOMC O m6 ÙW 12:15-2:30-4:45 -7:10-J:25 COUCHE TARD 11:25 Le PARISIEN © 1 4tO STE CATHtJWWE O tM-JgSSj 1:30-4:15-6:55-9:30 couche TARD sam 11:S0 1! LAVAL CENTRE LAVAL .nriiOOLBY STEREOL é> # VERSAILLES © PUCl VtRKAVUS Séances 2:30-7:10-9:35 COUCHE TARD sam 11:50 MONT-ROYAL t.5?1»7fl7Q J 2:00-4:30-7:00-9:30 Cln^i PLATEAU I CINEMA V 5560 SHÇBSWOQUf O- gggggft Tous les soirs 7:15-9:35 un dim I2:30-2:4SJ 5:00-7:15-9:35 IMPERIAL 12:20-2:45-5:00-7:10-9:20 couche TARD sam 11:40 1130 ru* Be-judry nord /^>0366 2:00-4:30-7:00-9:30 couche TARD SAm 11:30 LONGUEUU mal maxi CENTRE 64 RICHARD JLULA GERE ROBERTS 33 I _____ L?34Q ST-JOS6W 7739492 1:00-3:15-7:00-9:20 îriita.JST-jéRÔf-tE'r CinémaREX 3?7ST-G£ORG£S 436*2262 Tous les soirs 7:00-9:30 1 1:00-3:30-7:00-9:20 i rooaK