La presse, 18 août 1990, Télé+

[" Semaine du 18 au 25 août 1990 moisxie deti wm)ur huit a vent u rie rs Jwl /)('-.ia/c/s oui rv« vont pat dtponibWtdontloffrvtpeoole Nomcrxxvttont ietpOMl 12 déplut pour Choqie pervonne odd'tionnelle dont l'offre vpéoa'e Aucun rende; .oui né*etto»fe Pouib«-*c de crédit.Ne peut être combinée?â aucune outre offre Aucun* valeur mon*to \u20ac0 GD GARDEN-PARTY (1h) En reprise a 22h00.Œ) THE CONSERVING KINCCOM © THE NIGHTLY BUSINESS REPORT ©DES CHIFFRES ET DES LETTRES QD FAX: L'INFOPLUS O EN DIRECT.En reprise a 23h00, 2h30 et leudl à 10h30.B3 BIBI ET GENEVIÈVE GEE SPORTS 30 # EN DIRECT EZ) SPORTSDESK g 18h50 GD EARLY SPORTSLINE (S) BONNE SOIRÉE! 18H55 B3 LES COULISSES DE L'EXPLOIT (2h05) 19h00 OO® CD CD LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Inv.: More Laurendeau, Gérard-Marie Boivin et f-roncinc Grimaldl.GD CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER g O O Ot CD CE SANTA BARBARA CD O THE RACCOONS SEARCH AND RESCUE.Bert Raccoon ct Cedric Sneer par-tent a la recherche d'un meteorite.Mais Cvril et le groupe d'Evergreon Forest doivent aller o leur rescousse.(R) g O INSIDE QUEBEC CD JEOPARDY! g © CD ©r © WHEEL OF FORTUNE g OCB(q) ENTERTAINMENT TONIGHT Shellev Long (Cheers) parle de son dernier tilm Dcn't Tell Her it's Me.® (S> A CURRENT AFFAIR ©r CHEERS ?CD CD GD @D RACINES (lh) (R).A suivre leudi, même heure.Œ) THE BUSINESS 0F BETTER WRITING WRITING CONCISELY (8c de 12).Anlm.: Michael Adelsteln.QD THE NIGHTLY BUSINESS REPORT GD THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR .Oh) ©JOURNAL TELEVISE DE A2 En reprise à OOhOO.QD VIDEOPLUS V.J.: Claude Raiotte.Les primeurs-vidéos de la semaine.( lh) En reprise à 3h00 ct leudi à llhOO.ÏÏISi SHE'S OUT OF CONTROL (2h) CEE BASEBALL EN REVUE (R) Revue des principales activités des Ligues nationale et américaine de baseball.¦m CANADIAN GOLF TODAY (Pd) Revue hebdomadaire des activités du Canadian Golf Tour.QQD THE MUPPET SHOW 19h30 © O (T) CD CD CINEMA SPECIAL HOLD-UP.(2h30) g (D FAMILY FEUD QQQtQDŒ) ALLO-CINE! LES RESCAPES OU: TROIS AMIGOS.(2h) * HARD COPY © LÉGENDES DU MONDE KURENT (2e de 3).Reprise de 21hOO.© MUSIQUE VIDÉO CRI REE SPORTS 30 O EN DIRECT ÎETC CFL FOOTBALL (R) Les Stompeders de Calgary reçoivent les Rough Riders d'Ottawa.(3h) SE TOPPER 02h30 © FAMILY TIES g ®r NEWSTEAM 10 Reprise du bulletin de 23h00.(H) TÉLÉOBJECTIF LE SYSTÈME D.Reprise de 21h30.© FAX: L'INFOPLUS Reprise de 18h30.fJH WOMEN ON THE VERGE OF A NERVOUS BREAKDOW (lh30) SEE BASEBALL EN REVUE (R) ŒETHE MUPPET SHOW 02h45 E (1M45) NICO 03h00 © SIMON AND SIMON (lh) GD JACKPOT d3r CBS NIGHTWATCH (3h) ®r BENSON © VIDÉOPLUS (lh) Reprise de 19h00.EEELE DÉFI MINI-PUTT (R) (ih) 03h20 dD RADIO FRANCE INTERNATIONALE (llh30) 03h30 GD NIGHT MOVES ©r ARCHIE BUNKER'S PLACE 03h45 (D SECOND FEATURE I SAILED TO TAHITI.(2h) 04h00 (£) THE FACTS OF LIFE ® NIGHT RIDE (lh) @rBENSON © MUSIQUE VIDÉO (lh)(R) 03 THE GOOD MOTHER (2h) ETE CHAMPIONNAT MONDIAL 1989 DE KICKBOXING (R) (1h) 04h30 GD WEBSTER ®r THE COSBY SHOW g ES DÉCOUVRIR: ASTRONOMIE 1BECINEMA MERCREDI ?notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable ED film en noir et blanc 8h00 © LA MAITRESSE FEMME (5) (Lady of the House), É.-U.1978.Drame de moeurs de R.Nelson et V.Sherman avec Dvan Cannon, Armand Assante et Susan Tyrrell.\u2014 La carrière d'une entremetteuse notoire de San Francisco.(2h) 9h00 O O Œ) (D OD GARÇONI (3) Fr.1983.Comédie dramatique de C.Sautet avec Yves Montand, Nicole Garcia et Jacques Villeret.\u2014 Les tribulations sentimentales d'un ancien danseur devenu serveur de restaurant.(2h) 12h30 ©ALICE IN WONDERLAND (5) E.-U.1933.Conte de N.2.McLeod avec Charlotte Henry.\u2014 Une petite fille pénètre en rêve dans un pays peuplé de créatures étranges.Adaptation du célèbre conte de Lewis Carroll.Parade de vedettes (Gary Cooper, Cary Grant, W.C.Fields et outres) dans des rôles insolites.(Ih20) 14h00 CD (30) © CD LA MACHINE A EXPLORER LE TEMPS (4) (The Time Machine), É.-U.i960.Science-fiction de G.Pal avec Rod Taylor, Yvette Mimieux et Alon Young.\u2014 Un savant anglais est transporté dans l'avenir par un op-parcil de son Invention.(2h) 19h30 G O © (D CD HOLD-UP (4) Fr.1985.Comédie policière de A.Arcadv avec Jean-Paul Belmondo, Guy Marchand et Klm Cattrall.\u2014 Un vol de banque ingénieux est commis a Montreal mais des obstacles rendent difficile la fuite des criminels vers l'aéroport.(2h30) g O © Ot CD GD LES RESCAPES (4) (The Survivors), E.-U.1983.Comédie satirique de M.Ritchie avec Robin Williams, Walter Mot-thau et Jerry Reed.\u2014 Après avoir réussi a desarmer un bandit dans un hold-up, un chômeur s'Inscrit dans une société d'outo-dèfense.OU TROIS AMIGOS (4) (Three Amlgos).E.-U.1986.Comédie de J.Londls avec Steve Martin, Chevy Chase et Martin Short.- Pour se défendre contre des bandits, les habitants d'un vil- lage mexicain font appel à trois acteurs qui s'imaginent qu'on leur de-monde de donner un spectacle.(2h) minels enlèvent le fils d'un médecin pour l'empêcher de révéler un complot meurtrier.(2hl0) ZDiïOO Q3 99 © CD DIAMANTS SUR CANAPÉ (3) (Breakfast at Tiffany's) É.-U.1961.Comédie de B.Edwords avec Audrey Hepburn, George Peppord et Mickey Rooney.\u2014 Un écrivain s'Intéresse à une voisine excentrique.(2h) 21h00 © THE CITADEL (3) E.-U.1939.Drame de K.Vldor avec Robert Donat, Rosalind Russell et Ralph Richardson.\u2014 un jeune médecin consciencieux doit lutter contre l'influence néfaste d'illustres confrères.(2h) WD 21h10 © SERGEANT YORK (3) E.-U.1941.Drame biographique de H.Hawks ovec Gory Cooper, Joan Leslie et Walter Brennon.\u2014 Un fermier du Tennessee devient un des plus grands héros de la guerre 14-18.(2h45) 23h00 © THE MAN WHO KNEW TOO MUCH (3) É.-U.1956.Drame policier de A.Hitchcock avec James Stewart, Doris Day et Daniel Gèlln.\u2014 Des cri- 23h45 CD Œ) L'INEVITABLE CATASTROPHE (5) (The Swarm), E.-U.1978.Drame de l.Allen avec Michael Caine, Richard Wldmark et Henry Fonda.\u2014 Des manoeuvres de defense sont organisées contre l'invasion d'un essaim d'abeilles meurtrières d'origine africaine.(2h30) 23h55 © THEY GOT ME COVERED (5) E.-U.1943.Comédie de D.Butler avec Bob Hope, Dorothy Lamour et Otto Preminger.\u2014 Un iournallste et so secrétaire déjouent des espions à Washington.(Ih33) WD OOhOO Q O GD (D (B OUBLIER OU NE PAS OUBLIER (4) U.R.S.S.1981.Drame psychologique de J.Streich ovec Ludmlla Tchoursina, Girt Yokovlev et Dzlr-do Rittenberg.\u2014 Une femme tente de revoir son enfant qu'elle avait cru mort peu après sa naissance.(2h25) 00h02 Q 0.3) BLACK OAK CONSPIRACY (5) E.-U.1977.Drame de B.Kellian avec Jesse Vint, Karen Carlson ct Albert Salrni.\u2014 De retour dans sa ville natale, un leune homme entre en lutte ovec des spéculateurs.(Ih54) 01h00 ©OO DEAD OF NIGHT (3) G.-B.1946.Films a sketches de A.Covolcanti, C.Chrlchton, B.Dear-den et R.Homer avec Mervyn Johns, Michael Redorave et Roland Culver.\u2014 Les invités d'une soirée racontent tour à tour une ètronge aventure.(2hl5)_¦ ] (D LONG DAY'S JOURNEY INTO NIGHT (2) E.-U.1962.Drcme psychologique de S.Lumet avec Katharine Hepburn, Ralph Richardson, Jason Ro-bards Jr et Dean Stockwell.\u2014 Les tribulations d'une famille dont cha-cun des membres, malade ou déséquilibré, est un poids pour les autres.(2h45) WD 03h45 CD I SAILED TO TAHITI (6) E.-U.1968.Aventures de R.L.Bare ovec Gardner McKay , Fred Clark et Dlone McBaln.\u2014 Un capitaine de goélette s'engage dans une course avec un équipage entièrement composée de leunes femmes.(2h) 26 r 23 août matinée 5h00 GD DENVER, THE LAST DINAUSOR © NIGHT WALK ®r AG DAY GD ROCK EN BULLE EEE RÉGATES DE VALLEYFIELD (R) E3 MARSA lIH CANADIAN SPORTFISHING (R) 5h15 ED MUSIQUE VIDEO 5h30 © MORNING STRETCH © FAITH 20 GD ©r FIRST BUSINESS ©r THIS MORNING'S BUSINESS CD MUSIQUE VIDÉO ÎEZITRANSWORLD SPORT (R)_ 5h45 CD VIDEO GOLD 6h00 ©(D®rCBS MORNING NEWS © NBC NEWS AT SUNRISE ® SENECA TELECOLLEGE O © FITNESS FOR LIFE Q ® ABC NEWS THIS MORNING g Qô)r NBC NEWS AT SUNRISE GD ROMPER ROOM AND FRIENDS Or ABC WORLD NEWS / NEWS SOURCE 13 00 ABC WORLD NEWS THIS MORNING GD TOP 500 E3 MISSING INK SEE FORMULE 2000 EXPORT A INC (R) HE AUDUBON THEATRE 6h30 ©HERCULES O ID © CANADA A.M.®r NEWSTEAM 10 TODAY GEE LES COURSES À BLUE BONNETS (R) E2 BODIES IN MOTION (Pd) EE LET'S GO 6h45 ® EYEWITNESS NEWS Q © A.M.WEATHER 7h00 © CD ®r CBS THIS MORNING ® Q®r THE TODAY SHOW © CAREBEARS g CD @r © GOOD MORNING AMERICA © SESAME STREET GD MUSIQUE VIDÉO BIBI ET GENEVIEVE SPORTS 30 (R) CF rds B3 CUBITUS \u2014 DENVER LE DERNIER DINOSAURE \u2014 MORDICUS ES SPORTSDESK g CDS HOUSE OF FRIGHTENSTEIN 7h15 Œ) A.M.WEATHER 7h30 ©INSPECTOR GADGET \u20acB CAPTAIN KANGAROO CD MUSIQUE VIDÉO Q ES LES AMIS RATONS E3I BAD DAY AT BLACK ROCK EEE LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL (R) lLC MOTORING '90 (R) 8h00 © SLIMER AND THE GHOSTBUSTERS CD CINÉ-MATIN CD POLKA DOT DOOR \u20ac9 SESAME STREET © CAPTAIN KANGAROO CD MUSIQUE VIDÉO 9 E3 DARE DARE MOTUS 032 INSIDE THE PGA TOUR (R) Q35 CAMP CARIBOO 8h15 E3 LES ATOMES CROCHUS 8h20 E3 CLASSIQUE ANIME: LE VENT DANS LES SAULES 033 THE GREAT NOTHERN HORSE SHOW (R) i MARIE SOLEIL 8h25 CQS PICTURE PAGES 8h28 O GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY 8h30 QOOtAU CENTUPLE © COUNTRYSIDE ® ASTROBOY g CD BELLE AND SEBASTIAN © MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD El DÉGOURDIS-MOI, LOU EES CANADIAN GOLF TODAY (R) EDS KIDS' CORNER 8h45 O CROIS SEULEMENT ED MADAME PEPPERPOTE 8h50 O YOGA FOR STRESS 8h55 O HORAIRE 9h00 QQ®(D(B CINEMA ® ® ®r REGIS AND KATHIE LEE # (lh) EN DIRECT O O Ot LES P'TITS BONSHOMMES © O F.l.T.© (Z) ©r THE PHIL DONAHUE SHOW © WORLD VISION O © EYE ON OTTAWA m THE JOAN RIVERS SHOW CD GREAT SHAPE CD POWER BANDS CD CARTOONING WITH YARDLEY JONES CF) MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD g © SESAME STREET \u20ac0 MUSIQUE VIDEC BiBOF E3 FROGS 9h15 E3 DÉCOUVRIR: ARCHITECTURE DE HAUTE TECHNOLOGIE 9h30 ©OOWELLNOWI O © WIN, LOSE OR DRAW CD THE NEW CHAIN REACTION © QMI OIL TREATMENT CD COLOR: AN INTRODUCTION CD READING RAINBOW g C3 HIBOU CHOU GENOU HE CAPTAIN NEMO / TICKLE ON THE TUM / TIME TO READ 9h45 El LE MONDE SELON CLEMENCE 10h00 © CD ®r FAMILY FEUD O O Ot (D CD FAITS POUR S'ENTENDRE © O O FRED PENNER'S PLACE © THE JOAN RIVERS SHOW © FOOD FOR THOUGHT O CD © DINI PETTY ® Q3)r SALLY JESSY RAPHAEL m LET'S MAKE A DEAL CD THE PEOPLE'S COURT CD.ES PAN A VIVA CD THE SECRET CITY © ZOOBILEE ZOO CD MUSIQUE VIDÉO E3BINIKY LE DRAGON ROSE HE PAUL HANNAND FRIENDS 10h30 ® GO ®r WHEEL OF FORTUNE O O Ot KATE ET ALLIE © O O MR.DRESSUP © 100 HUNTLEY STREET # (lh) EN DIRECT (D GD EN TOUTE AMITIÉ ©r CLASSIC CONCENTRATION m 3RD DEGREE CD BRIDGE WITH AUDREY GRANT CD NEWTON'S APPLE g Q} READING RAINBOW g GD FAX: L'INFOPLUS El FLANELLE ET MAJUSCULE LADY FOR A NIGHT FESTIVAL ÉQUESTRE DE WOODBINE (R) HE MY LITTLE PONY 10H55 SE PICTURE PAGES 11h00 QOOCDCBTAO TAO © CD ®r THE PRICE IS RIGHT O O Ot (D CD HAINE ET PASSIONS © O O SESAME STREET © ©r THE GOLDEN GIRLS O © SECRET LIVES ® ©r© HOME CD MCKENTY LIVE CD THE WEIGHT CRAZE g CD NATIONAL GEOGRAPHIC SPECIAL G) 3-2-1 CONTACT g CD VIDEOPLUS E2 BIBIFOC SE JUST LIKE MOM 11h15 (D LE GRAND JOURNAL DE LA MAURICIE 11h25 TONNERRE II RDS 11h30 O O® CD OD ROCK, POP ET RELAX ©©rTHE MARSHA WARFIELD SHOW ® BUMPER STUMPERS O © ROMPER ROOM AND FRIENDS CD SECRET LIVES (D @3 CD CD BONNE TABLE CD THE HOME GARDENER © THE SECRET CITY E3 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS EZJ BODIES IN MOTION (R) SE KANGAZOO CLUB 11h45 DIS-MOI, LOU après-midi 12h00 O O © (D CD L'ÉDITION MAGAZINE ® THE NEWS O O Ot LE MONDE © O O MIDDAV (îh) ® HARD COPY © GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NOON (lh) © NEWSIGHT 7 O ©THE PINK PANTHER ® 3RD DEGREE ®r INSIDE REPORT CD ICI MONTRÉAL llOll MLnoiLnni tU CD FAMILY TIES ©r NEWS SOURCE 13 CD ® CD CD LES PIERRAFEU DOCTEUR SINISTRO.© MATCH GAME CD DEALING WITH DOGS Q Œ FRENCH IN ACTION CD G.I.JOE Q GREAT PERFORMANCES TALES FROM THE HOLLYWOOD HILLS, (lh) g CD MUSIQUE VIDÉO (lh)(R) B2 INSPECTEUR GADGET B3 FIGHTER ATTACK (lh30) SPORTS 30 (R) ISDSPORTSDESK g LASSIE RDS YTV 12M0 ©ACROSSTHE FENCE INSECT INFORMATION.12h15 OO® œ CD LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Reprise de mercredi, 19h00.12D30 ©CD®rTHE YOUNG AND THE RESTLESS (lh) O O Ot CD CD BON APPETIT © Q®r GENERATIONS O © MIDDAY NEWSLINE ® ©r B LOVING g CD PULSE 12:30 g CD CB CD LE GRAND JOURNAL (PREMIERE ÉDITION) CD PASSION FOR FOOD ®LE GRAND JOURNAL DE L'ESTRIE CD FRONT ROW FEATURE MISSISSIPPI.(lh 10) ¦ B3 CINÉASTES DE LA FAUNE CEE BASEBALL EN REVUE (R) EE WORLD JET SKIING TOUR (R) En provenonce de Huntington en Virginie Occidentale.2JC YOU CANT DO THAT ON TV 12h45 0 Q v Q) ffi LE CLAN CAMPBELL LE DR COLT DE CALCUTTA.Un certain docteur Colt met lo vie de la famille Campbell en danger.13h00 QOOtCDCE) FERLAND /NADEAU EN VACANCES Reprise de mercredi, 22hOO.GD O O GD ©r CE ALL MY CHILDREN (lh) © ® ®)r DAYS OF OUR LIVES (ihi Q O CD (Q) SHIRLEY Thème: le mariage o répétition, (lh) g CD © CB CD LA FOURCHETTE D'OR CD HOW WILL YOU MANAGE?GO JOY OF DECORATIVE PAINTING CD ROCK EN BULLE LE PETIT CASTOR ILE DÉFI MINI-PUTT(R) (lh) El CHINE, MA DOULEUR (lh30) DS3TSN WRESTLING (R) (lh) CDS TAKE PART 13h15 ©0®CDŒ)LA COURSE AMERIQUE-AFRIQUE (lh) CD MUSIQUE VIDEO m 13h30 (3D CD ®r THE BOLD AND THE BEAUTIFUL g CD CD ® © © PAUSE MUSICALE (lh30) CD @$ © CD QUÉBEC EN VACANCES CD THE STORY OF ENGLISH (4e de 9).(lh) © CALLIGRAPHY FOR EVERYONE Anlm.: Tom Brown.CD MUSIQUE VIDÉO (R) El ZOOBILEE ZOO E3 MY STEPMOTHER IS AN ALIEN (2h) Œ WATERVILLE GANG 13h40 CD CHALLENGE TO WILDLIFE Diffusion de deux émissions.13h50 OOOtCDCD VIDEO CLIPS 14h00 (X) fT) ®r AS THE WORLD TURNS (lh) O O Ot Œ) CE) CHACUN CHEZ SOI 27 \tLA\"\tA ZA i\t\u2022 23 août\t\t\t ® oo BREAKTHROUGH CD O @)r CD (Q) ANOTHER WORLD © JACKPOT ® (QDr © ONE LIFE TO LIVE © oo) © CD CINÉMA QUATRE SAISONS LES HOMMES PREFERENT LES BLONDES.(2h) © NATHALIE DUPREE'S MATTER OF TASTE © TOP 500 (lh) En reprise à 22hOO et ven« dredi o 6h00.m LE VENT DANS LES SAULES IEE LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL (R) En provenance du McMahon Stadium a Caloarv, les Stampe-ders reçoivent les Rough Riders d'Ottowo.(3h) ÎH2CALSBERG LIGHT CYCLING GRAND PRIX (R) En provenance de Toronto en Ontario.(1h) BBHARRIQAN 14h15 0 O (1) (D Œ) CINEMA UNE VIE COMME JE VEUX.(1M4S) Suite vendredi a 14h15.14h25 CQQ PICTURE PAGES 14M30 O O Qt (E CE LA BELLE VIE CD O O TALKABOUT ® CHAIN REACTION © PSYCHOLOGY: THE STUDY OF HUMAN BEHAVIOR g © HOMESTRETCH © RAISING KIDS IHM LES CONTES DE LA FORÊT VERTE LA MAIN DROITE DU DIABLE (2h?5) SE YES YOU CAN 14h50 OD BONNE JOURNÉE! 15h00 CD CD O O CD ®r GUIDING LIGHT (ih) OOQI COEUR À TOUT © DUCKTALES g ® ©r SANTA BARBARA O (B) THE JOAN RIVERS SHOW ® ©Or GENERAL HOSPITAL (D © JUSTICE POUR TOUS UNE CAUTION.(R) CD © © © © L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE © SUPER MARIO BROTHERS © LEARN TO NAVIGATE Q © YAN CAN COOK COOK AHEAD.© THE FRUGAL GOURMET QD LMNFO-5 (PREMIÈRE EDITION) ©MUSIQUE VIDÉO E2 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS E2 LADIES PRO BOWLING TOUR (Pd) Les faits saillants du 40 000 $ Ebonite Thunderbolt Classic, en provenance d'Aloma Bowling Center à Winter Pork en Floride.(Ih30) SE JUST LIKE MOM 15h15 E3SUR LA RUE TABAGA 15h30 Q O Qt (D CD CAMPUS (lh) ® CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS :; © CD (?J) © (S) CREER SON PAYSAGE © TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES © DEALING WITH DOGS Q © LAP QUILTING WITH GEORGIA BONESTEEL WARM THE WALLS.©SESAME STREET g ils) LES GRANDES PEURS DE L'AN 90 LE REVEIL DES NATIONALISMES (Ire de 9).(lh) (R) © MUSIQUE VIDEO PT1BOF 03 TROOP BEVERLY HILLS (2h) 52 circus 16h00 O O CE (D GD FRAGGLE ROCK ?GD LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE WILDER AND WILDER, (lh) (D Q O GENERATIONS CD GD GD ®r© THE OPRAH WINFREY SHOW (lh) g ® THE BOLD & THE BEAUTIFUL g O (O) FAMILY TIES SUPERMOM.m HIGHWAY TO HEAVEN @r NEWHART CD © © © © BEAU ET CHAUD (lh) Reprise de mercredi, 21h00.(D 'jo © CD LE VAGABOND HISTOIRE DE PÈCHE.Q © POLICE ACADEMY © BRIDGE WITH AUDREY GRANT COVER AN HONOR WITH AN HONOR.Fin de la serle.© SESAME STREET (ih) g © MUSIQUE VIDÉO flhf E3 LES ENFANTS DE LA RUE DEGRASSI 22 DR.WHO 16h30 00®(D©LES AIGUILLAGES DU REVE LE CONTRÔLEUR N'ENTRE PAS DANS TOUS LES WAGONS.Des enfants et adolescents découvrent par le train des lieux insolites.Q Q O Ot Œ) Œ) DOUBLE DEFI (R) (D O O BABAR THE PHANTOM.(R) g ® THE YOUNG AND THE RESTLESS dh) Q (Q) HAPPY DAYS WELCOME HOME (Ire de 2).m KATE & ALLIE CD @ © CD ACTION REACTION Inv.: Mireille Deyglun et Geneviève Broulllette.(R) © C.O.P.S.© JERRY BAKER'S LAWN CARE TIPS AND TRICKS Conseils.© THE SECRET CITY (H) 40° À L'OMBRE Inv.: Bleus Trottoir, Kova Rèo, Pierre Vassiliu, Vanessa Paradis, Thierry Hazard, Bernard Lubat.(2h) EJ LES ATOMES CROCHUS rm CANADIAN MOTORSPORT WEEKLY (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde de la course automobile.CDC TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CEE ROCKY AND BULLWINKLE \u2022 0 soiree 16h45 ALIAS 16h55 LE MEILLEUR ENNEMI (1M45) 17h00 0 O 4 CD GD L'HEURE G (lh) Reprise de mercredi, 23hOO.GD THE COSBY SHOW MAN TALK.g O O Ot (D © MIMEMO (R) GD Q O VIDEO HITS ® ®)r GERALDO (lh) © WIN, LOSE OR DRAW O '3 CHEERS ONE HAPPY CHAPPY IN A SNAPPY SERAPE.® THE JUDGE g ;û rSOAP © NIGHT COURT iWrNEWS SOURCE 13 CD © (S! © (ÂD DESSINS ANIMES CD