La presse, 19 septembre 1990, F. Annonces classées
[" Annonces classées LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 19 SEPTEMBRE 1990 OFFRES (Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes).8 * ; ni i> J < < i\\ *A 5 ff a?*ï?tfr aMM * 1 fit »ri™ \u2022 * > UO MB L'OPTIMUM / |.MELOCHE INC.est tint» société reconnue dans le domaine du courtage d'assurances.Nous recherchons présentement une personne dynamique et professionnelle pour occuper le poste de: TÉLÉPHONISTE COMMIS DE BUREAU Vous agirez comme relevé a la console téléphonique (sur équipement SL-1) et serez responsable du traitement eiih ace de la dotumenlâlion.Un plan de formation est prévu.Vous aurez l'occasion de vous mettre en evidence, tant par votre entregent que par votre souci du travail bien fait.Le bilinguisme et une experience similaire sur console téléphonique sont des prerequis a l'emploi.Pour postuler, veuille/ communiquer directement avec nous ou taire parvenir votre curriculum vitae au: Service des Ressources humaines J.MELOCHE 50, Place Crémazie 12e étage Montréal (Québec) HiP 1B6 Tél.: (514) 385-2106 BNC.Me.'*:.'-^wOO Une importante entreprise manufacturière de Laval recherche: GONSEILLER(ÈRE) EN RESSOURCES TECHNIQUES Relevant du directeur des Ressources humaines vous participerez à la gestion des dossiers suivants: \u2014 Dotation du personnel; \u2014 Santé et sécurité au travail/ SIMDUT; \u2014 Informatisation des dossiers; \u2014 Assurance collective.Vous devrez posséder un diplôme universitaire en relations industrielles, des connaissances en système informatique, et quelques années d'expérience pertinente à la fonction dans un secteur syndiqué.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 28 septembre 1990 à : La Presse, référence 4799 CP.6041, succursale A Montréal, Québec H3C 3E3 1467:63 M 300 CONSEILLÈR(E) en jouets Le développement de l'entant vous intéresse.Vous avez le sens de l'organisation.Vous désirez una occupation intéressante et bien rémunérée.jocus MM904-H 300 Montréal: (514) 527-8221 Sans frais: 1-800-361-3161 NOUVELLE VIE?OUI! MAIS QUOI?.Vous recherchez un changement dans votre vie.pour un monde meilleur et excitant?Une carrière en immobilier pourrait être la solution idéale pour vous.Qui sait?Nous recherchons des personnes matures désireuses d'améliorer leur qualité de vie et convaincues qu'elles peuvent s'améliorer.Appelez pour fixer un rendez-vous à votre convenance.Nous vous expliquerons cette valorisante carrière et répondrons à toutes vos questions.Ensemble, nous évaluerons vos chances de succès.Vous pourrez ainsi prendre une décision éclairée.Agissez aujourd'hui.Qui sait ?Sylvie Méthot Sylvie Godin 421-3456 Le Permanent n ssss Plusieurs postes sont disponibles dans le domaine de la comptabilité.COMMIS À LÀ PAIE PAIE-MAÎTRE COMPTABLE AGENT DE CRÉDIT COMPTES PAYABLES Les candidat(e)s recherchées sont dynamiques, ont de preference une formation collégiale ou universitaire et un esprit gagnant.20000$ a 30 000$ 1467928-R300 Appelez o75*8582 ROBERT 14*1 L F personnel en comptabilité, finance et informatique 630 Rene Levesque 0 .«9?0 MU Pupoiatop COUPPIBP Secrétaire Division des ventes Un avenir intéressant et de nombreux défis vous attendent au sein de l'équipe des ventes si vous avez \u2022 de l'expérience en secrétariat \u2022 un bilinguisme parfait \u2022 la connaissance de WordPerfect \u2022 le sens de l'initiative \u2022 l'esprit d'équipe Votre appel téléphonique sera reçu par Lyse Ryan au Service des ressourcot humaines, le 19 ou le 20 soptembre.Seuls les gagnants seront convoqués ! Purolator Courrier Ltoo.6395,chemin Côto-do-Uflsw.Saint-Lauront (Québec) H4T1E5 146796e R 300 MACHINES - OUTILS Notre client, propriétaire d'une PME bien établie, recherche une personne do confiance pour jouer le rôle do; GÉRANT DES OPÉRATIONS Relevant du président, vous serez responsable dos activités do vente interne, et de l'atelier do remise-à neuf.Pour postuler, vous devez détenir un DEC en mécanique ou usinage et avoir 8 à 10 ans d'expérience dans le domaine des machines-outils, dont quelques années en vente ou en achat de ces equipments ou l'équivalent.Bilingue, bon vendeur, habile à motiver un petit groupe d'employés, vous êtes à l'aise on gestion et suivi de projets.Dotté d'un bon sens dos affaires, vous êtes loyal et désireux de participer activement aux succès d'uno PME.La rémunération offerte, comprenant salaire, commissions et bonus, est hautement compétitive.Pour poser votre candidature, faites nous parvenir votre C-V sous pli confidentiel à l'adresse suivante.Discrétion assurée.Belmon Consultants - JTD INC.2241 Édouard-Montpetit.bureau no.1, Montréal (Québec) H3T 1J3 110*949 «200 Réceptionniste En plus d'etre parfaitement bilinsue, vous serez appelé (c ) a accomplir diverses tâches de bureau pour le service è la clientèle et les comptes clients et fournisseurs.Vous connaissez la dac-tytosraphie et possédez dynamisme, autonomie, maturité et entresent.Envoyez votre c.v.è Diane Beaulieu, directrice du personnel, Roll-lt Inc., 1200, 50* Avenue, Lachine (Québec) H8T 2V4.Tél.: (514) 637-4671.TELEPHONISTES CAA Le CAA-0w2bec requiert les services de téléphonistes pour son service routier d urgence.Exigences B lingu s \" -patience dibponicù.te resistance au stress Horaire \u2022 33 Meures semaine Formation sur ordinateur Dactvio ou o*oe\"ence en informatique un atout Veuillez commun.quer avec Chantai Turgeon.au 861 7111.poste 343.du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 17 h.035J2»\"'-n 300 PARAJURIDIQUE poste permanent/temps plein CLARK WOODS R0CHEF0RT F0RTIER re- cherche une personne dynamique pour accomplir les tâches de parajuridique au secteur du litige.Cette personne assistera les avocat(e)s dans la préparation et la révision de leurs dossiers, organisera les documents et préparera des projets de lettres et procédures, effectuera de la recherche dans les différentes banques de données à laide de l'ordinateur, traduira occasionnellement certains textes et documents.Cette personne est bilingue et.de preference, connaît divers logiciels incluant le WordPerfect.Elle détient un diplôme de premier cycle.Celle-ci fait preuve d'organisation et de jugement, est minutieuse et a un goût développe pour la lecture.Un esprit d'équipe et d'initiative est recherché.SI vous désirez un bon environnement de travail, des avantages sociaux supérieurs et une excellente rémunération, veuillez communiquer avec Car oie Nantel, le plus tôt possible, au 982-4527.Mown jod CLARK WOODS R0CHEF0RT F0RTIER 1245, rue Sherbrooke ouest , bureau 2000, Montréal H3G1G2 ' Plusieurs emplois pour candidat(e)s avec experience.Appelez: VALERIE 875-8582 630, bout.Rene-Levesque suite 920 U67775R300 REPARTITEURS CAA Le CAAQueoec requiert les services de répartiteurs pour son service routier d urgence Exigences \u2022 B.'irguisme.patience disponibilité, resistance au stress Connaissance geoo/apmque ue la ville Horaire \u2022 35 heures semaine Formation sur place Experience un atout Veuille/ communiquer avec Chantai Turgeon.au 861-7111.poste 343.du lundi au vendredi entre 8h30el17h.m,:\u201en3B.Los gens d'affaires avisés font confiance à la rubrique des PROPOSITIONS D'AFFAIRES de LA PRESSE pour obtenir /es MBLLFUR5 RESULTATS.385-7111 INTERURBAIN SANS FRAIS 1-800-361-5013 ANNONCES ENCADREES 285-7000 Parc olympique TECHNICIEN EN ADMINISTRATION DE CONSTRUCTION La vice-presidence Immeubles et Equipements de la Regie des installations olympiques est a la recherche d un(e) candidat(e) possédant au moms trois (3) années d experience dans des domaines relies a I administration et a I execution de divers travaux a caractère administratif dans le domaine de la construction en vue d assurer la bonne marche des operations courantes Sous I autorité du directeur des protêts de construction, la personne choisie sera appelée à préparer et épurer les dossiers relatifs aux estimations progressives: analyser les facturations recevabies et voir a ce que les documents de support nécessaires soient complétés et pour ce fane preparer, rédiger t't verifier tout document jugé nécessaire n I acheminement des dossiers d'estimation progressive: faire tes refances auprès des entrepreneurs et voir a la bonne marche des dossiers d estimation progressive, preparer des états budgétaires des différents ptoiets.participer à I etude des reclamations et voir â preparer au besoin, les dossiers pour acceptations provisoire et definitive; participer a la preparation des budgets La personne recherchée devra détenir un diplôme d etudes collégiales avec specialisation en technique du génie civil ou en technique de I architecture ou dans une autre specialisation pertinente Échelle salariale 22591 Sa 33914 S Les personnes intéressées a soumettre leur candidature sont priées de faire parvenir leur offre de services avant 17h.le 26 septembre 1990 a I adresse suivante \u2022 Regie des installations olympiques Direction des Ressources humaines Concours R-019-90 4141.avenue Pierre-de-Couberlin MONTREAL (Quebec) H1V3N7 «Vous offrons des chances d emotot égales a tous 1468056-R 300 NATIONAIR Si vous êtes de ceux et celles qui peuvent relever le défi d'un entraînement rigoureux, d'un travail exigeant et d'un style de vie pour le moins flexible, n'hésitez pas, devenez Agents de bord Exigences: - Bilinguisme essentiel.La connais-sanced'autres langues constitue un atout - Un minimum de 2 ans d'expérience auprès du public - Personnalité agréable, entregent et apparence soignée sont essentiels - Disponible pour séjours prolongés (20 jours à l'étranger) -Doit avoir complété un diplôme d'études secondaires ou l'équivalent Lescandidats intéressés peuventfaire parvenir leur curriculum vitae à: Nationair Canada, Service de dotation, Route Cargo A-1, Aéroport International de Montréal, Mirabel (Québec) J7N1A5 G [RATION Al Bol \u2022AW.V La Société dTabitation et de développement de Montréal, société paramunicipale œuvrant dans le secteur du développement et de l'habitation, est à la recherche d'unie) SHDM >\u2022\u2022\u2022>»: ï>«> m Secrétaire Relevant de la secrétaire à la direction générale, vous dactylograpNerez des lettres, rapports, notes et tableaux divers à partir de manuscrits ou du dictaphrjne (75% de traitement de texte) Enplus de recevoir, filtrer et acheminer les appels téléphoniques, vous vous occuperez du dasse-ment et des photocopies.Vous devrez aussi prendre connaissance de l'agenda du directeur général afin de faire les réservations appropriées.À votre D.E.C.ou votre diplôme de secondaire V s'ajoutent la connaissance du WordPerfect 5 0 (maîtrise des fonctions avancées), une excellente grammaire française et anglaise ainsi que trois ans d'expérience pertinente Connaître le dicta-phone serait un atout.La SHDM offre une gamme complète d'avortants sociaux et un salaire a la mesure de vos compétences.Les personnes in^re&sécs devront téléphoner au Servies in* riiioircii kiaaim \u2022¦ 1514) «72-1653.GÉRANT(E) GÉNÉRAL(E) GÉRANT(E) DE LA CUISINE ASSISTANT(E)-GÉRANT( E) SERVEUR(EUSE)S DE BAR SERVEUR(EUSE)S EN SALLE AIDES-SERVEUR(EUSE)S AIDES.CUISINIER(IÈRE)S PORTIER(IÈRE)S HÔTE(ESSE)S DISC-JOCKEYS PLONGEUR(EUSE)S OToolc, une des plus importantes chaînes de restaurants-pubs au Canada, recherche du personnel afin de combler les postes suivants, pour sa nouvelle succursale à Duvernay, Laval.Si vous désirez travailler dans un endroit ou le personnel et la clientele bénéficient d'une atmosphère agréable, veuillez vous présenter de 9h30 a 16h30, les 24, 25 ou 26 septembre 1990, a l'adresse suivante: Restaurant Pub OToole, 1950, boulevard do la Concorde, Unité 36, Duvernay, Laval (Québec), II7G 4P5.A Un employeur equitable.LEVESQUE BEAUBIEN GEOFFRION COMMIS INTERMÉDIAIRES COMPTABILITÉ GÉNÉRALE LEVCSQUC.BEAUBILN GLO^FRIOfJ INC un des plus importants courtiers en va fur s mobilières et en produits financiers, requiert les sorvicos de commis intermeduiro a la comptabilité FONCTIONS: \u2022 Contrôle) des rapports quot'U»?ns o inventaire .\u2022 Analyse des écarts d intérêts sur inventaires \u2022 Verification de I evaluation.\u2022 Calcul de la marge et autres taches comptables EXIGENCES: \u2022 DEC on comptabilité.\u2022 Bilinguisme.\u2022 ?a 3 années d oxpenenco p»>rv>.iv \u2022 Connaissances du Lotus t 2.3 La remuneration otforto est concurrentielle ot corn-prend une gamme complete d avantages sociaux Nous vous invitons a nous taire parvenir votre curriculum vitae en toute confidentialité ayant ic ?o nop tombre t990, a I attention du Services des Ressources humainos LEVESQUE, BEAUBIEN, GEOFFRION, INC.1155, rue Metcalfe Montréal (QUéboc) H3B 4S9 REPRESENTANT(E) VENTES INTERNES Notre expansion nécessite la creation d un nouveau poste de prepose(e) aux ventes internes.FONCTIONS: \u2022 Promouvoir notre gamme a appareils scientifiques de laboratoire et divers contrôleurs industriels auprès de nos clients Assister les clients dans la sélection et les applications de nos produits Minimum de 2 ans d experience dans la vente.Personne motivée, autonome et bilingue Formation technique en instrumentation Connaissances en chimie ou électronique seraient un atout Ce poste vous offre une excellente opportunité de carrière et un salaire compétitif au sein d une PMh d>namique EXIGENCES: \u2022 Faire parvenir votre c v è I46&621 P3G0 LAVAL LAB INC.Casier postal 338.suce.Vimont Laval (Quebec) H 7 M 3N9 AVIS AUX ANNONCEURS Nos annonceurs sont prias de noter que toutes leurs annonces doivent être publiées en conformité avec l article 10 do la Charte des droits et libertés de la personne qui stipule .Toute personne a droit a la reconnaissance et a l exercice, en pleine égalité, des droits ot libertés de la personne, sans distinction t-« elusion ou preference fondée sur I; race, la couleur le sexe, la grossesse, i oi cotation sexuelle, l état civil, I âge sauf dans la v- njre prévue par la loi.la religion, les convctions politiques la langue.I origine ethnique ou nationale la condition sociale, le handicap ou l utilisation d un moyen pour pallier ce handicap.' : ANNONCES CLASSÉES ,S 1EW KBMN S.NS FRMS ANNONCES ENCADRAS- h dulundi au vCndvcd.dc».» ^gOO-361-5013 285-7000 * \u2014 a\" ^rtn«ôua\u2014er vou« un.w 285-711 \\ 848-62H7 DÈS 8 II DU LUNDI AU VENDREDI F 4 \u2022 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 19 SEPTEMBRE 1990 O - f OFFRES D'EMPLOIS r fous lits postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes).319 VENTE COMMERCE PROFESSIONNEL(LE)S DE LA VENTE Nous offrons une opportunité exceptionnelle pour un(e) représentant^).L'ENTREPRISE: Microtec, une entreprise oeuvrant dans le domaine de la sécurité, fabrique et met en marché un système de télé-avertisseur d'incendie exclusif.Le succès réalisé à Québec l'amène à ouvrir une nouvelle division à Laval.LE DEFI: compte tenu de ce développement, des vendeur-(se)s d'expérience sont requis.Vous aurez à rencontrer nos clients dans les secteurs résidentiel et commercial; RENDEZ-VOUS FOURNIS.Nous offrons la formation technique et l'encadrement.LE CANDIDAT: une personne mature, possédant sa propre voiture ainsi qu'une solide experience dans la vente, désireuse de travailler dans la région de Laval.Si vous possédez les competen ces requises, faites parvenir votre curriculum vitae à: Service de Prévention MICROTEC 630 Curé Labclle Chomedey.Laval H7V 2T7 Att: Réjean Ratthe PAS D'AGENCES S.V.P.REPRESENTANT(E) DES VENTES imprimerie commerclole, etoblle depuis 1890, rcQuiert les services d'une personne bilingue avant ou moins 5 ans d'e»periencc dans la vente de formules d'Imprimerie.Nous offrons un salaire de base ?commissions et dépenses.Veuille: téléphoner ou envoyer votre c.v.a: 2310 Dandurand Montréal.Québec H2G 123 Tel.: 524-3004 Fax: 524-2866 REPRESENTANT® D'armoires de cuisine avec c»pe-rlence, région Rive-Sud, voiture nécessaire, rémunération selon experience entre 9h et I2h au 464-5466._ REPRESENTANT cherchont un revenu supplémentaire, avant accès dans boutique de papiers, codeaux, fleuristes, ligne exclusive de cartes de souhaits, 528-1341 SOCIETE de 300 millions S de chiffre d'affaire dans l'environnement, no 1 dans son domoine.Recherchons candidates avec initiative, de sir d'autonomie financière, et l'ambition d'avoir une port d'un gateau qui quadruple chaque année.(514) 278*3496.CLUBS.RESTAURANTS.HOTELLERIE aide- barman dcmande(e), bon .gloire.73?-069v.__ AIDE-CUISINIER(E) ET CUISINIER(e) '-ojr service traiteur, temps plein et partiel, expérience requise, ¦ira?nf.Se presenter 395 Beaumont ai van mout te \"Besoin de .-xepose(e)s au comptoir, temps plein ou temps partiel.Se présenter au 3?Notre»Damc Est, Mtl, 661-2033 demander Lorry.BARMAN-BARMAlD-Serveur(se).oiocement & cours de bar.849-2826 CAISSIER(E) barmaid, pour res-Murant chinois, bilingue, avec \u2022 ^perlence.Se presenter au 2971 Sherbrooke est, de I4h30 o )6ru0.COMMIS aesserveur, avec expe- \u2022 ience demande, travail de soir, temps partiel.Se presenter au 343 est, St-Poui, Vieux-Montréal.COMPLEXE Domiciliaire Le Renoir cherche culslnier(e) pour sa salle a manger.Se pre-?enter ou 505 rue Cardinal, Laval.JûnIËSSIônnaire de cuisine .: ir brasserie, 969-0183.CUISINIER(E), demandefe), 30 Meures, S lours, sem.Faire menus, achats et repas, 35 personnes, e itrcl en de la cuisine.Experience en gai derie un atout.Envoyé: c.v.nu communiquer avec: La Garderie Aux Petits Soins '755 Desomeau» \u2022'\u2022n|ûu, H1K 2Y2 \\ Tel: 354-5861 322 CLUBS.RESTAURANTS.HOTELLERIE CUISINIER(IERE) ET PLONGEUR pour crêperie bretonne.922-2092 ou 521-5131.FORMATEUR(TRICE) dans le domaine de la restauration (système informatique) devra se deplocer, être bilingue, maîtrise parfaite de MS-DOS 3.7, connais* sance des langages de program-motion évolues, connaissance des operations sur micro-ordinateur.Semaine de travail minimum 40 heures.Faire parvenir C.V.a: Gammo Terminal Inc.3255 Masson.Montreal.H1X 1R3.GARDE MANGER demandé pour restaurant français du centre-ville, poste de soir, diplôme I.T.H.Q.ou équivalent.2 à 3 ans d'expérience en tant que commis garde manger, contactez Jean-Luc au 733-2125.HOLIDAY INN -AEROPORT est a la recherche d'urXe) HOTE / HOTESSE Pour restourant de 150 places.Cette personne dort être bilingue \u2022et avoir une experience de 5 ons dans un poste similaire.Elle doit aussi être disponible Immédiatement.Se présenter à la RECEPTION du 6500 Côte de Liesse STRUC-TUBE Recherche assistant-gérant à temps plein, avec experience dons \u2022a vente au detail.Appeler Won Delisle 844-4608._ TELEMARKETING Nous recherchons une personne bilingue pour travailler a notre oureou de Laval.Vous sere: responsable d'un cer-tain nombre de comptes-clients et votre trovoll consistera r.trouver des cebouchés d'oftaircs a ceux-ci.Nous offrons un programme corn-piet de formation, une gomme d'avantages sociaux ainsi au'un sololre pouvant varier entre 12 600 S et 18 600 S selon vos competences.Si vous êtes bilingue, dynamique et que vous ave: le goût de progresser dons une compagnie etooiie, contacte: Paul Lacroix ou _629-3530_ TELEPHONISTES Dour sollicitation, horaire de jour et de soir salaire et boni.Pour entrevue 277-4360 , VENDEURÎÊUSE), temps partiel (6 mois, 3 lours sem.).Bouiiaue exclusive.Experience en objets de luxe nécessaire.Intelligent^), beaucoup d'entregent, parfaitement bilingue.Le (la) candiiKrtte) cholsl(e) benificiera d'un milieu de travail agréable au centre-ville et d'un excellent salaire.Envoyé: curriculum vftae et references a: La Presse réf.03429.CP.6041, Suce.¦=., Montreal HJC 3E3.VENDEUR(EUSEVRECEPTION pour travailler temps plein dans un centre de conditionnement physique, specialise au féminin.3520 boul.Des Sources Dollar d-des-Ormeaux, 685-3970.VENDEUR(EUSE) demonde(e) o temps plein ou partiel.Important magasin de tissus au centre-ville.Présente: ou 1195 Ste-Catherlne ouest._ VENDEUR(SE) nouveau produit, tOO*.de profit, 722-7063_ VENDEUR(SE) revenu au-dessus de la moyenne, vente facile, entraînement sur place, automobile obligatoire, 956-8625.VENDEÛR(SE) gagne: 70S et » aooareil ou 30-c et ?de commission ou 50:c et ?de benefice ou choix avec le 943-0674.VENDEUR(SE) Temps plein permanent, jeune, dynamique, entregent, etudes collégiales, bonne connaissance de l'anglais.Un an ou plus dans la vente au detail.7ihre ?commission.Contacter Jean Carrier 499-3493_ VENTE Télécommunication» Tel-e Connect Systèmes, le plus importait concessionnaire agtee eu Canada aes systèmes téléphoniques commerciaux Meridian Nor star, fObrjauéS par Northern Telecom, est a la recherche d'une oersonne bilingue qui possède au rnoinj un an d'expérience en vente c'equipement de bureoj, pnofoco-pieurs, télécopieurs ou systèmes d'Interconnexion téléphonique.Voiture requise.Meilleur produit, perspectives de revenus illimitées.Veuille: composer 63ô-06ô6 ou fartes parvenir votre c.v.par télécopieur ou 636-3342_ 80 000 $ et PLUS GERANTE(E)S DE TERRITOIRE Postes offerts pour des candldats(es) possédant une e»-:\".'.se présenter chez: OUFRUITS 290 boul.de la Concorde est Pont-Viau, Lavol.COMMIS d épicerie experience, temps plein, assurance-groupe.Supermarché rive-sud 465-9430.CUISiNIERtERE) avec experience en pâtisserie, pour cafeteria, temps partiel 5 lours sem.Appeler entre 7h et 14h: 392-6141.GERANT(E) des viandes demon de(e) avec 5 ans d'expérience, dans une choinc d'alimentation.Faire parvenir votre c.v.a ladres-se suivante: i.G.a.Beausolell as M.Marcel Jorry.735 NotTe-Dome.Lachine, H8S 2B5 PATISSERIE DE GASCOGNE est o la recherche d'une: Vendeuse(eur) en patisseiie, chocolatcrie et pieces.L «pci ience et bilinguisme souhaitables.Possioiiite de formation.Responsable et d.namique.Se présenter du mardi au dimanche 6095 boul Goum ouest, 331-0550 ou 940 boul Sf-Jcan, 6V7-2622.PATISSIF.R(\"ÈRE),ovec experience pour patisseries françaises, se presenter au 3485 Ave Du Porc.PREPOSE A LA CHARCUTERIE demande: Denis 747-3145.VENDEUR(EUSE) BILINGUE semaine 34h pâtisserie Granoda 559-6750 325 TECHNIOUE.METIERS HOMME femme pour contrôle de auollté.Expérience ou montage et ou progromme du contrôle de la qualité dans un environnement manufacturier (soudure, peinture, assemblage et estampage).Bilingue.S'adresser au 10371 Salk, Mtl-Nord a lo reception.BESOIN d'opercteuis pour centre d'uslnogc \"MOZOk\", capable de faire montage, experience exigée 5 ans, salaire compétitif offert.Avenir Intéressant.322-2432.COMPAGNON AU SERVICE ROUTIER Une imprimerie réputée pour la qualité de ses produits et située a l'ouest de Mtl.est a la recherche d'une personne dont les principales fonctions sont: trait.-' et preparer les commandes des clients, coordonner et ceduier les ft ans-porteurs, planifier et contto'er les travaux avec le département de la coordination etc.Bilinguisme, dynamisme, DEC en transport ou experience équivalente ainsi que des connaissances en Informatique sont nécessaires.Faire par-venir votre curriculum vttar avant le 22 sept.90 o: Lo Presse, réf.03371, C.P.6041, Suce a, \" -tj H3C 3E3.INFOGRAPHISTE Avec base solide en IBM (DOS, Ventura) et Macintosh pour montage électronique de circulaire et catalogue.Temps plein, horaire variable.Envoyé c.v.Prisma Gaphiquc, 222 rue Dominion, suite 40, Mtl H3J 2X1 INGENIEUR ELECTRIQUE DESIGNER ELECTRIQUE Demandes, poste permanent, expérience commerciale un atout.A.D.M.Inc.180 boul.Rcne-Lcvcsquc est suite 112 Montreal, Qc.H2X IN5.861-2341 MECANICIEN(NE) demande(e) avec experience, sur produit BMW.Bon so'aire.S'adresser au 1430 Si-Martin ouest Laval.De-monder Lync.MECANICIEN(NE) demande(e) avec experience sur produit VOL VO.Bon salaire.S'adresser au 1430 St-Martin ouest Laval, de monder Lvne.MECANICIENS DE MACHINES FIXES CLASSE B-4 Lieu de travail: Edifice a bureaux d'envergure, centre-ville de Mtl.Qualifications: Licence de mécanicien ae mechi-nés fixes: Classe B en refrigeration, Classe 4 en chauffoge.Minimum de 5 ans d'expérience dans la surveillance et l'entretien préventif correctif de systèmes de choulfage, ventilation etoir clima lise.Poste permanent sur horaire 12 hreslour, 7 jours,semoine.Salaire selon qualifications.Pour rendex-vous communiquer avec Mme Lcmieux ou 332-4832 entre 8h30 cl I7h00 lours ouvrables Laboratoire d'analyses pharmaceutiques recherche TECHNICIEN(HE) grarJueie) détenant un DEC en chimie analytique ou chimie biologie Envoyer résumé à: Neo-Pharm Inc.6625, rue Abrams St-Laurent, Qc H4S 9Z7 l VjW4BP j2j Important manufacturier canadien de sècheuse à gaz et à air comprimé cherche un(e): DESSINATEUR Bilingue avec experience dans les domaines ci-dessus: Chaudières à pression, tuyauterie, isometric, schéma des fluides, installation générale et autres dessins similaires.La personne choisie sera un technicien en mécanique ou technologie avec 5 ans d'expérience dans le domaine du dessin pour travail connexe.Salaire concurrentiel, selon l'expérience et généreuse gamme d avantages sociaux pour la personne choisie.Nos employes sont informes de cette annonce.Veuillez faire parvenir votre c.v.à: XEBEC INC.75, Pointe-Longlois Laval, Québec H7L3J4 U6rr76-R22s 525 TECHNIOUE, METIERS OH DEMANDE une Instructrkc bilingue de conditionnement physique pour l'ouverture d'un nouveau centre de santé 0 Lovai.La personne Idéale possédero un caractère chaleureux en plus d'avoir une solide exoerlence et des connaissances en nutrition.Appelez Woody ou 686-0033 ou 325-3436.OlfllLlEURS ASSEMBLEUR Nous recherchons 2 outllleus et 1 assembleur, 3 années d'expérience.Tel.à Michel Launav, 354-6110.PROTEC MICROSYSTEMES Une compognic oeuvront dans lo fabrication des systèmes de communication, recherche des assembleurs a.ec experience de production ou possédant une formation pour tro/olller dons ses nouveaux locaux de Pointe-Claire.S.V.P.Foire parvenir c.v.ou venir remplir œmonde d'emploi au: 297 Ave Lobfosse,Pte-Cioire,H9R 1A3.AS Directeur de Production REMBOURREUR(EUSE) avec experience.Prescnter-vous a: Primo Bcddlnrj, 7000 Hocheiogo.SERRURIER d'expérience demandée) pour travail a temps plein.Bonnes conditions, salaire selon experience.Communiquer entre 9h et 18h ou 279-7310.SUPERVISEUR Compagnie d'études ae marche recherche un superviseur billnque avec experience de supervision en centrale téléphonique.Salaire ?avantages sociaux.931-8888 demander Bot» SURINTENDANT D'IMMEUBLE Nous recherchons une personne d'expérience bilingue, pour coordonner les operations auotidiennes de 2 edifices commerciaux situés à Montreal.Connaissance en chauffage classe 4 et notions en électricité sont indispensables.Cette personne devra être capable de travailler avec un minimum de supervision et entretenir de bonnes relations avec les locataires.Pour Informations appeler: 342- 2791.LE GROUPE FAIRWAY Technicien en architecture SPECIALITE fenestration, outo-cod, bliinaue.expérience de chantier un atout; 2 ons d'expérience sur le marche du travail; experience de chantier nécessaire.\u2022 Pour rendez-vous appeler: SOLARIUM ZJÎCO LIEE Ville St-Laurent 335-2050 TECHNICIEN EN CHAUFFAGE \u2022 GAZ NATUREL Carfe(s) 111 et ou 131 requise(s) Experience dans le service résidentiel et commercial un atout Entre 9 et 5h.au 626-3913 TECHNICIEN(NE) en oaz nature avec experience, bilingue, permis de conduire.Poste permanent sur la rive sud.866-0276.TECHNICIEN(NE) (junior) en co pieur.Ent.McGraw Inc.253-0591 TECHNICIEN(NE) demandefc pour reparation de petits opporells électroménagers, oucune expérience requise, entrainement four ni.Pour Inf.336-3076.TECHNICIEN(NE) EN ELECTRONIQUE Equipement de Bureau Artec est a la recherche de 2 technlcien(nc)s junior dans le domaine de la reparation et du service de depon-nage d'équipement de bureautique.Prc-rcquls: Lecture de plans électroniques; posséder un C.E.C.ou D.E.C.ou équlvolent; être bilingue et posséder une automobile.Communiquez avec: Yvon Lcmay ou André Beaupré 765-0007 TEHCNICIEN(NE) avec exoerien-ce dans un environnement manu-faturler.implantation de nouveaux produits.Specifications, listes de pieces completes.Manuel de produits.Dessinateur(trlce) industriel.S'adresser au 10871 Salk Mtl-Nord à lo réception.527 COIFFURE, ESTHETIQUE ATTENTION COIFFEUR(EUSE)S Rosemont, salon bien établi, moderne, recherche coiffeur(euse) avec clientele.Bienvenue aux aoents de recrutement de personnel speclolisé.374-2700.COIFFEUSE(EUR) d'expérience, fin de sem.Diane 526-4045 COIFFEUSE, experience 2 ons, savoir peigner.523-5322,729-3660.COIFFEUSES, outo, partiel, hôpitaux, centres, domiciles.766-3553.ESTHETICIENNES, cosmetiden-nes,comtolrcosmetiques.474-6164.MANUCURISTE dexoericnee, demandez Kim 499-9494.MOD'S HAIR recherche assistantes, téléphonez ou 935-5603.ROSEMONT Colffeuseteu: ) pour homme, experience.729-3129, 721-2523 528 INDUSTRIE DU VETEMENT ECHANTILLONNEUSE demandée pour manufacture de robes et vêtements sports pour dames, minimum 5 ans d'expérience.Demande: Rosanne a 384-9056.CCHANTIONNEUSE(EUR), de- monde(e) avec experience dons la lingerie.Pour inf.contactez Kathleen au: 389-5179.525 TECHNIOUE, METIERS Montage et Découpage PROMAG INC.OPERATEURS LAMINATION PLASTIQUE Prérequis: \u2022 Personne responsable et sérieuse.\u2022 Nous considérons les candidats avec expe* nence connexe en imprimerie sur tileur automatique.\u2022 Disponible pour équipes de jour et de soir.Nous offrons: \u2022 Salaire selon experience \u2022 Poste permanent \u2022 Avantages marginaux.INFORMATIONS EN TOUTE CONFIDENTIALITE 352-9511 i eurobec metal AIDE TECHNIQUE DESSINATEUR(TRICE) EUROBEC METAL recherche candidat(e) pour son bureau d'étude.\u2022 La personne recherchée doit posséder une base en mathématique et connaissance du dessin sur ordinateur.\u2022 Le bilinguisme serait un atout.\u2022 Salaire a discuter.Faire parvenir curriculum vitae a: EUROBEC METAL Ltée C.P.427 - 525, boul.Aèroparc Lachute.Québec J8H 3X9 (514) 562-8853 Attention: M.Rogerio 529 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER ROBOBINEUR de moteurs elect., expérience 3 onv Showlnigan-Sud.319-536-2609 551 ENTRETIEN, SECURITE COMPAGNIE D'ENTRETIEN RESIDENTIEL cherche leuncs personnes pour faire menage.Salaire de départ 6it\\ 3 a 5 lours semaine.331-9137 CONCIERGE A TEMPS PARTIEL Ville St-Laurent.Couple mature requis pour Immeuble a app pour remplacer le surintendant chaque ?fins de semaine et durant ses vacances, devra habiter sur place.References exigées.331-638?.CONCIERGE BILINGUE avant cartes de competence en plomberie pour Immeuble 400 logements.Saloire: 23.000S ?appartement fourni.499-1950.CONCIERGE 50 logements, 5425 SMourent, references 381-2865, 664-1818 CONCIERGERIE pour couple, lo-oement fourni, donner experience.Ecrire o: 2350 Thlmens, opp.207.St-Laurent.H4R 2L7.COUPLE concierge, Ideal préretraités.Chomedev, 50 apporte* ments, bilingue, hobilc, 41 .\u2022 fournis, elect, tel., oorooe, ¦?saloire.661-0291 ou 661-7233 COUPLE conclerçc-, 40 ons et plus, avec experience, pour 125 logements a Co»vansvillc.Références rcQuises.Salaire plus boni.849-1339 COUPLE concleroe seml.retraltc, bilingue, partiel, 335-1704 COUPLE BILINGUE pour couder-ocrle, 35 logements, Westmount.App.1 ou 2 chombres o coucher fourni ?solaire.987-1807 |our et soir.COUPLE CONCIERGE bilingue, avec experience, pour 250 logements, a Montreal.Location et entretien (dame).Salaire plus commissions sur location.App.fourni 3' :.499-1950.COUPLE CONCIERGE avec expérience en entretien et maintenance pour immeuble Rive-Sud.28,000$ annuel pour les deux + app.fourni.References demandées.499-1950.N.D.G., couple 40 ons, experience, 16 apps rénoves, 3 :, 661-3359.OUTREMONT, couple de surintendant demande, pour Immeuble de prestige, 160 appartements, 4'»j fourni, bon solaire.342-5402 entre lOh et 16h.RECHERCHONS, couples concierges, sérieux, avec references, pour Immeubles situes sur la Rive-Sud, secteur tranquille.Entrevue sur rendez-vous: 923-0220.ROSEMONT, couple pour concierge 25 appartements.322-8494.SURINTENDANT(E) plateau Wont-Royal, 46 logements, preference couple semi-rerroitc.521-5039.55a SERVICES DOMESTIQUES A VERDUN, pour prendre charge de petite residence pour personnes agees, cherche couple responsable, opp.fourni ?solaire, 769-5748.AIDE OOMESTIQUE non fumeuse, pour entretien complet gronde maison et supervision 3 écoliers.Prés metro U.de M.et hôpital Stc-Justine; lundi au vendredi 8h30 a 18 h.Bonne connaissance du fronçois, experience, references et reçus exiges.Permanent.341-7985.AIDE-MENAGERE et familiale.4 iours semaine.Lundi au vendredi.Secteur villeroy.363-4755 GARDIENNE a domicile, non fumeuse, pour enfants 14 mois, 17 mois, 3 ans, references reauises.5 iours sem.8h30 o 17h45,273-4570 GARDIENNE avec voiture DOur garçon 4 ans, 4 jours ou 4 demi-Tournées, à discuter.Beaconsfleld sud.oppclez opres I7h30 mercredi a dimanche 695-9476.GARDIENNE demandée o Ouver-nay, Laval, pour 7 enfants, 5 Iours,sem., avec references.Apres 16h: 668-3944.GARDIENNE recherchée 2 opres-midis par semaine, bebé 4 mois, sedeur Westmount, 488-5980.GARDIENNE-etudlonte, Ville Sî-Laurent, pour soirees, 744-9078 GOUVERNANTE expérimentée pour garder 2 enfants de 4 et 7 ans, les Jeudis, vendredis de iih o 22h et le samedi de 5h a I8h, possibilité de dormir sur place les jeudis et vendredis soirs.Téléphoner de 9h o 18h a Ghislaine au 722-4550.GOUVERNANTE lund.au vend., doit demeurer, 464-7583.557 MUSICIENS, ARTISTES COMPAGNIE de livraisons costumées demande artiste de variétés, (etfeu!ileur(se)s, bunny, chanteur-(se), clown, magicien, cfc.) Avec outo, 727-4598, de 9h o 18h.559 MANNEQUINS, MODELES Agence professionnelle (1977) Reconnue Ministère Education Recherche mannequins-modelés Pubtidté-photo-défile-modc-etc.Entrevue-évaluation gratuite! Orlando Galletta Inc.270-8236 SERVICE de plocement artistique 2001 recherche figurantes, modèles, avec ou sans expérience.Diane, 525-9472 540 EMPLOIS DIVERS AFFAIRE exceptionnelle.Nouvelle compagnie lancée aux USA, démarre ou Canada et u Montréal.La de est au depart.274-7354.AIDE demande pour pavsogiste, bonne condition physique, 6Stt, LOVOl.Michel: 672-3967 BESOIN de personnes ambitieuses et dynamiques, sur le plan environnement.Saloire entre 60 000 S et 100 000 S année.M.Sylvain Durand au: 727-3393 llllllllt I t I I II Itl l II BESOIN URGENT de 5 téléphoniste pour vente teicphoniaue.Salaire et boni.Pour entrevue 277-9653 MM IIIMII I I I I l II I i l BOUTIQUE oudio haut de gamme, recherche conselller(e) bilingue avec expérience.384-3697 540 EMPLOIS DIVERS Brault & Bouthillier, chef de file dans le domaine des arts plastiques et des jeux éducatifs, cherche à combler un poste de: MAGASINIER JR Exigences: autonomie, débroull-ordlse, personne flobîe et responsable aimant travailler en équipe.Tâches: manutention, étiquettoge et commande de marchandises variées; entretien sommaire du magasin.Horaire de travail: du lundi au vendredi, de 8h15 à 17h00.Les personnes Intéressées peuvent communiquer avec Madame Julie Corriveau au 273-9186.BOUTIQUE d'animaux .personne avec experience.731-5414 CAISSIER (E)et pompiste voulant se syndiquer.Region Mtl et bon-ieue.Expédier relérences a Jo-celvn Rondeau (confidentiel) 10,295 Hamel «4 Mtl H2C 2X1 CAISSIERE pour phormade a temps partiel, experience.352-1346; 524-3613.CENTRE d'Interprétation de lo nature du Mont St-Gregolre (C.I.M.E.) recherche un(e): NATURALISTE (375 S sem) ovec experience en animation et ou formation en sciences naturelles.Recherche aussi un(e): AMENAGISTE en milieu naturel (365 S sem) avec habileté manuelle en menuiserie et construdion.Sedeur: St-Jeon et Mont St-Gré-oolre.Doivent erre prestataire d'ossuronec chômage.URGENT.514-346-0406 CHAMPIGNY est a lo recherche de coissier(e)s a temps plein 40h semaine et a temps partiel.Salaire selon expérience.Déposez votre c.v.ou 4474 St-Der.is, H2J 2L1.CHAUFFEUR dcmonde(e), temps partiel, livraisons légères, de preference semi-rctrorfe.337-1636.COMMIS AUX VENTES / BOULANGERIE Jour ou soir, temps plein ou partiel.Se presenter chez Cantor's \u2022 4809 Van Home ou Gare Centrale (LoGauchetiere).COMMIS D'ENTREPOT Poste temporaire (40 heures semaine), pour un minimum de 2 mois.Equipe du soir (15 h 30 o 24 h) avec ou sans experience.Entreprise située a Bouchervillc.Contacter entre 8 h 30 cl 16 h 30 Louise Kochclcau.449-8400 COMMIS LIBRAIRE Temps partiel, bilingue/ experience ?relérences.Librairie Monet.337-4083 COMPAGNIE d'OOlique Cherche une personne travaillante et ponctuelle pour son service de l'expédition.Contader Christine au 861-9892.CONDUCTEURS: vous connoissez le Grand Montreal, possédez petite outo ou camion, êtes ambitieux et determine.Service de courrier, 1781, rue St-Hubert.Nous offrons des commissions jusqu'à 60-o.MARATHON 8424444 17S1, RUE ST-HUBERT, MTL DEMONSTRATRICE (TEUR)dC parfums, travail dans magasins a rovons sem.de 12h à 17h seulement.Régulier jusqu'à dec.Secteurs Laval, Montreal-Est, Centre-Ville, Montreol-Ouest, Rive Sud.Bon solaire.Apparence agréable.Bilingue.Motive(e).Dvnomiaue.Tel.pour rendez-vous: 444-1806.DEPARTEMENT pour enfants chez Ogilvy recherche personnel de vente, temps plein, temps partiel.849-8011.ETALAGISTE demande, avec experience minimum 1 an, por une compagnie de presentation visuel le.Poîte immédiat.Candidat se rîeux.Envoyez c.v.La Presse réf.03433.C.P.6041 Suce.A, Montreal H3C 3E3.340 EMPLOIS DIVERS ESTIMATEUR SENIOR 35 \u2022 40,000$ PAR ANNEE Estimation de feuilles de metal, etude du temps et mouvement, dessins et plans pour la clientele.Vous êtes delà expérimente dons ce domaine ou bien vous possédez une experience connexe.Appelez des molntenant.Il me fera plaisir de repondre o foutes vos questions.RENEE GAUTHIER TcL 697-0795 FAX: 697-7434 FLEURISTE designer, partiel, experience, Losollc.Guy 363-6563 IMPORTATEUR oc fleurs recherche une personne bilingue avec experience dans la vente de fleurs.Envoyez c.v.4721 de Maisonneuve o.Westmount H3Z 1M3 Le service de récupération de la F.Q.D.I.recherche camionneur à temps plein, bilingue, bonne connaissance du circuit routier.725-9797 LIBRAIRE Nous sommes à la recherche d'une personne, pour prendre la responsabilité de notre département de livres Librairie, papeterie grande surface.La personne que nous recherchons sera dynamique, bilingue et expérimentée.Librairie Papeterie Dimension Place Alexis Nihon.Mtl.933-8959 LIVREUR Pour potissler-trorteur.30 heure-s sem.Se presenter du mardi au samedi 6095 boul.Gouin O, de 9 o 16 h., 331-0112 MANUTENTIONNAIRES DORVAL LACHINE Compagnie d'articles de sport .Poste immédiat .Travail d'entrepôt .Excellent horaire .Bottes choussures de sécurité sont un prcrequis Une entrevue et vous travaillez.Contactez immédiatement: KAREN MARTIN 630-7686 DRAKE OFFICE OVERLOAD 75S boul.St-Jeon burcou 301 MECANICIEN(NE)\u20acOUlANGERIE Experience soudure et moteurs électriques, bon salaire, emploi stable.Se presenter chez Cantor, 8575, 8c Avenue, St-Michel.NETTOYEUR a sec, demande personnel de comptoir, expérion* ce, bilingue, Jean Pierre, 273-4594 Organisme à but non lucratif recherche solliciteur(trice) bilingue.Salaire fixe, pas de vente, de domicile au bureau, position permanente, min.20 IVsem.Disponible samedis.725-9797 PATlSSIER(E)SfiOULANGER(E)S Occoratcur(tricc)s de gâteaux Recherchons 20 personnes expérimentées pour notre service de patisserie en plein essor.Don solaire, emploi stooie.Se presenter chez Cantor, 6575, 8e Avenue, St-Michel.GERANT DE MAGASIN vous avez aeja songe a la perspective d'être votre propre patron?Si tel est le cas, voici une occasion que vous devriez saisir.Si vous faites preuve de fiabilité, avez le sens des responsabilités et pouvez innover, vous êtes le candidat idéal.Le reste est sans doute à l'avenant.Vous êtes en mesure de gérer du personnel et de prendre des décisions.Si vous détenez un certificat de fin d études secondaires assortie de quelques années d'expérience sur le marché du travail, n'hésitez pas à poser votre candidature.PERRETTE INC.vous appuiera en vous fournissant un entraînement spécialisé en comptabilité et en administration commerciale.Appelez-nous au 667-1830 ou 1-800-361-7610 pour assister à une session d'informations.999, boul.Saint-Martin O.Chomedey, Laval I45S786-p.j40 ÉTUPIANTS/ETUDIANTES (13 à 16 ans) Si vous visez un revenu intéressant tout en étant disponible quelques soirs semaine, samedi et dimanche, joignez l'équipe de {£2EE3* Trouvez de nouveaux clients «porte à porte», aucune livraison ou perception.LONGUEUIL Nous assurons votre transport aller-retour de votre domicile.Pour informations: Robert Nadeau 679-8821 -276-9625 ETUDIANTS / ETUDIANTES (13 à 16 ans) Si vous visez un revenu intéressant tout en étant disponible quelques soirs semaine, samedi et dimanche, joignez l'équipe de tjj^^^^ Trouvez de nouveaux clients «porte à porte», aucune livraison ou perception.BOIS-DES-FIUON - LORRAINE - ROSEMÈRE Nous assurons votre transport aller-retour de votre domicile.Pour informations: Pierre Paul-HUS 621-8128 - 276-9625 340 EMPLOIS OIVERS PERSONNE d'OOe mut PQUI r».' der.ee de personnes oooes, tlo't faire lo cuisine canadienne, doit demeurer, po'jr fin de semaine.P.A.T.645-9485.POMAIRL'EAU ENH.recherche personnes organisées H disciplinées.Solaire entre 50 000 S et 100 000 i année.M.Seroe Pomcrleou 721*8439.PORTIERS, d'expérience, pour condos exclusifs ou centre-ville, .Mlle Elias : 847-7777.rive-sud, pour garderie.Personne dynamique, cuisine et travail general, lOhu Mb, 671-9937.SI TU parle: fronçai', et tu veux gagner 6 sti.Appelle ?7i»4407.TEMPS partiel, faites connaître nos produits pa* telephone, soioi* e garanti et commission.747-69ft3 TRAVAIL de salle d'expédition.Inclus: repondrr au tel.travail de bureau, recevoir et livrer marchandise.Dort être bllmoue, permis de conduire requis.733*7163.TRAVAILLEZ avec rtOUSl Vous ferer un fric fou tout en vous amusont.Vender des vêtements chics et de premiere qualité pour dames, a vos amies et connaissances.Vos avantages: De votre domicile et o votre profit! Appelé:-nous sons plus hésiter.Mme Gover 523-5148 UNE usine d'assemblage d'acier, située à Kirkland, recherche un manoeuvre.6,10$ l'heure.Aucune experience requise.La personne choisie devra fournir ses bottes de sécurité.Les taches comprennent le chargementdecharge-ment d'un convoyeur de peinture, l'emballage de pieces, aide operateur de machine petits travaux d'assemblage, chargement de remorque.Se presenter directement.DIRECTEUR DES RESSOURCES HUMAINES KN0LL WALL.INC.17400, Transcanadienne Kirkland, Qc 695-9030 VENDEURISO) d'auto, bilingue, secteur: Lavol, a.ec ou tins experience.Salaire de base ?commission.URGENT! 433-7595 341 SERVICES D'EMPLOIS A L'ETRANGER POSTES OUTRE-MER Centaine de postes bien payés.Occasion cour tous.Renseignements g'oiuits.Services Emplois Outremer.Dept.L.P.1255 boul.Lcird, n?o8, V.Mt-Royal, H3P2T1.342 EMPLOIS DIVERS A TEMPS PARTIEL AGENCE de publicité recherche une réceptionniste d'expérience, pour un jour semaine (vendredi).La candidate doit être bilingue, avoir une excellente presentation et aimer travailler dans un environnement dynamique et stimulant.La connaissance du système Vantage est un atout.Les curri-culum vrtae doivent être expédies a La Presse, réf.3558, C.P.6041, suce.A, Montreal H3C 3E3.AMBITIEUXIEUSE)?Occasion pour perjonne intéressée a (japper un salaire élevé.Exigences: être capoble de bien communiquer, bilingue et ovoir urt oun:.'cr.te soignee.Pas de venfe nécessaire.767-4030, 767-6137 entre 9h et 17h.PREPARATION DE CURRICULUM VITAE C.V.Ironcoisongiols.Service ra-pide.Agence l'Entrevue ?c '-1 S ?SERVICES D'IMPÔTS Pour la «FEMME AU FOYER» \u2014 cours d'impôt \u2014 initiation à l'ordinateur \u2014 possibilité d'un travail \u2014 .pendant la période hivernale \u2014 .avec un horaire flexible .gagnez un revenu supplémentaire, sans trop bousculer votre qualité de vie.Apprenez à: TIRER LE MAXIMUM DE L'IMPÔT.ET DE L'AVENIR Tél.: 514-722-9999 PERMIS D'ENSEIGNEMENT: CP0461 LE POUVOIR DE RÉUSSIR À MONTRÉAL.\t-itswl l INSTITUT œ'MffifSl DATA mûûûuûûûW hèeniôt hhbhhb\t ¦¦¦¦¦¦¦ Dfe/uu* KO .1H-.M ih.imVtm.IXX» .v*l \u2022 «\t BOURSE D'ETUDE DÉBUTEZ À LA SESSION D'ÉTÉ devenez Représentant Technique microprocesseur 24/31 Programmeur Analyste progrjmmeur420Sl Apprcnoz la Bureautique mjtt'ise des appareils 200 62 Service aux diplômes.Possibilité de prêts étudiants et de prolongation des prestations d'assurance chômage Tout U C>:e 3Xlec-P4n:ca.Mo'Wcrfi H2W2M 285-8585 BOURSE D'ETUDE DÉBUTEZ ÀLA SESSION D'ÉTÉ devenez Représentant Technique microprocesseur 24731 Programmeur Analyste programmeur 420 SI Apprenez la Bureautique maîtrise des «ippjruils 90062 cours de type piotassio! c 0e n ve.l cj'-rg jlTcnenu un M C uj C l C no tnetiaues, sauna.2075, et la Montjguc, ste 30.643-737 * la PKfcbafc, MONIKfcML, rVlfckLKfcUl 19 bfcPTEMBRE 1990 F 7 PLEIN AIR ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 658 BATEAUX-MOTEUR.YACHTS, VOILIERS WELLCRAFT Grcn Sport 1988.34 pi, ?chombres, clr, oenerolrlce, pilote out., Loron C.Ice maker, balayeuse centrale, w,900î canadien, lour 514.462-1314; soir 514.466-059.WELLCRAFT Gfon Sport 1984.34 pl.?moteurs de 454.400 heures.Tout équipé.Climatisation, gene» rateur, mochlne d gloce, microondes, etc.Condition parfaite, 119 500 $, lour: 384-8790: Irène, soir et week-end: 585-0105, Yves.ZODIAC 90.B*?\", moteur Morlncr 4hp, jour: 646-9996, SOlr: 444-0416 659 PLANCHES A VOILE SUPER vente fin de solson, du 20 ou 29 sept., BouMque 30 noeuds, 427 ch.des Patriotes, St-Mattilos, 658-7435 661 MOTONEIGES POLARIS 400,1939, 1971 miles, très propre.M.Breton Auto 474-4196.667 ROULOTTES, TENTES-ROULOTTES ET MOTORISÉS MOTORISE Allegro 1979, classe o, 27', 36 000 ml., tout équipé, très propre, 21 900S.581-0786.MOTORISE Citation 25', 86.moteur OM 350, comme neuf, très bas mlllaoe, 13 000 km, Intérieur de luxe, fout voir! 467-6339.MOTORISE Pace Arrow 84.30 pl, vente ou échange.435-3351.MOTORISE 38' 1990, tout équipée, 585-8377, 326-8182.MOTORISE, Eurocooch 1989,35 pl, moteur Ford 460, tout équipé, millaqe 5,288 milles, GM Caravone Inc 622-4630 PACE ARROW 78 pl, Irts jumeaux, tout équipée, voleur 55,OOOS, meilleure offre.1-431-6646.ROULOTTE Eellevue 18' 76, très piopre, avec plusieurs options ext., 4 000 S.522-4275 ROULOTTE Dauphlne 20 pl, 74, 2 essieux, très propre, tout équipée, 5500$.478-8583; 665-1515.ROULOTTE Golden Falcon 35' 1931 utilisable hiver-été, avec cabanon.Bail au Camping Ste-Agathe, 22 500 S.663-7772 ROULOTTE PMC 1973, 17 pl.excellent état, 3200 S, 514-460-3636 ROULOTTE unlk 84, comme neuve, 20', tout équipée, toilette douche, toile, taut voir! 63WS.473-6969.ROULOTTE 78 Golden Falcon de luxe 27 pl.très propre, 9 0005, demande: Louise 878-2409.667 ROULOTTES, TENTES-ROULOTTES ET MOTORISÉS ROULOTTE 26 pieds 1971, couche 8, 478-1415 soir.670 AVIONS CESSNA 310.7 400 h.total, parfaite condition, Inférieur neuf, 668-7326.801 AVIS LÉGAUX AVIS LEGAL AvK est par les présentes donné, conformément a l'article 31 de Id Loi sur les pouvoirs spécloux des corporations (L.R.Q., c.P-16) que la garantie créée en vertu d un ode de fiducie consenti par Les Creations Ronor Inc.en faveur Trust La Laurentlenne du Conoa Inc., à tttre de fiduciaire devant Me Jecn-Claudc Deslaurlers, notaire le 22 décembre 1989 et enregistré au bureau d'enregistrement de la division de Montréal, le 27 décembre 1989, sous le numéro 4233975 est devenu exécutoire en vertu dudlt octe de fiducie.En consequence, toute somme due à Les Créations Ronor Inc.doit être pavée à Trust La Lourentlenne du Canodp Inc.Montréal, ce 12 septembre 1990 De Grondpre, Godln es qualité de procureurs pour Trust La Laurentlenne du Canada Inc.AVIS LEGAL Avis est par les présentes donné, conformément a l'article 31 de Id Loi sur les pouvoirs speeloux des corporations (L.R.Q., c.P-16) que la garantie créée en vertu d'un acte de fiducie consenti par Lunettes Première Visions Inc.en faveur Trust La Laurentlenne du Canoda Inc., à tttre de fiduciaire devant Me Jean-Claude Deslauriers, notoire le 22 décembre 1989 et enregistré ou bureau d'enregis-tement de la division de Montreal, le 27 décembre 1989, sous le numéro 4233973 est devenu exécutoire en vertu dudlt acte de fiducie.En consequence, toute somme due a Lunettes Première Vision Inc.doit être pavée a Trust La Laurentlenne du Canoda Inc.Montreal, ce 12 septembe 1990.De Granprè, Godln es quollte de procureurs pour Trust La Laurentlenne du Canada Inc.DEMANDEUR: Danielle Laforcst et Sv'valn Jçrrv.93 Dubreull, Blalnvllle.Que.J7B 9Z7.DEFENDEUR: Vu Thl Thou, 1710 ou 1655 Cambridge, St-Lourent, Que.H4L ICI OU H4L 1C7 J'ol produit, le 7 ooùt 1989, à la Regie du logement, une demonde de donnoge et Intérêts pour le logement sis au 2010 Patricio.5t \u2022Lourent, Que.H3L 1C7.Veuillez agir en consequence.ETES - VOUS OBSERVATEUR ?RÉPONSES 1) Mèche, sous l'arriére du chapeau de l'homme.2) Talon du pied droit de l'homme plus long.3) Cravate de l'homme.4) Menton de la femme incomplet.5) Sa chevelure plus courte sur le front.6) Genou de la femme moins haut.7) Coude gauche de la femme plus long.8) Cloture complétée a droite sous la femme.AVIS LEGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS EATON CORRECTIONS Encart .-Achats avantageux Trans Canada Eaton» dans Là Presse du mercredi 19 septembre 1990.8 F Bottes « Weekenders, noir seulement.17 D1 T-Shirt.Devrait étro: 9.99 ch.19 K Col roule.Agencements de couleurs différents de ceux représentés.T Bientôt maman.Devrait étro: 23.95 ch.28 A Chaussures à glands.Différentes de celles représentées.D Chaussures Richelieu.Devraient être: bourgogne ou noir.31 B Col roule «Tricolore», offert en tailles: moyenne, grande et forte seulement.F Veste « Northwear ».non offerte.34 A Pull « Patagonia ».Devrait être: en peluche de polyester molletonnée.38 C Télécommande du télecouleur Sony KV-20TS20.différente de celle représentée.41 X Imprimante Citizen 200GX.différente de celle représentée.Devrait étro: 279.99 ch.(Délai de 2 semaines).46 B-CLes labels des matelas ont été intervertis.B \u2022 Label Sertapedic a Suprême».C \u2022 Label Sertapedic c Luxury ».48 A1 Réfrigérateur Viking Eaton RF1311.Devrait être: blanc ot charnière a droite seulement.51 A Four a micro-ondes Viking Eaton RE306TC.Devrait être: 199.99 ch.60 E Napperons en vinyle.non offerts.Délai de 3 semaines: 31 E Ceinture Levi s.45 Q Aspirateur «Spirit» Hoover S3271.Délai de 4 semaines: 58 A Vaisselle m Summer Delight « Johnson Bros.(Sur commande).Délai de 12 semaines: 59 A-B-C Vaisselle Nikko.(Sur com- mande).Eâton s excuse de tout inconvénient.Richard Bilodeau roulait trop vite, affirme un témoin Presse Canadienne WOODSVILLE.N.H.¦ Le procès du camionneur québécois Richard Bilodeau s'est poursuivi hier au New Hampshire, où un expert en reconstitution d'accidents a déposé d'autres photographies de l'accident qui, le 29 novembre 1989, coûta la vie à deux policiers de l'État du New Hampshire ainsi qu'un détenu.C'est à la suite de cette collision que Richard Bilodeau, de Coaticook, fut inculpé de négligence criminelle ayant causé la mort et qu'il fut détenu \"près d'un mois à la prison du comté de Grafton, à Woodsvillc.Le camionneur ne fut libéré que quelques jours avant Noel en échange d'un cautionnement de 100000$.Dans sa déposition, îe caporal Kevin Hamilton, de la police de l'Etat, a imputé la responsabilité de l'accident à Bilodeau, déclarant que le Québécois roulait trop vite au volant de son lourd véhicule.11 a aussi indiqué, sur un film montrant les deux véhicules après la tragédie, des marques sur la route qui proviendraient d'une roue du camion de l'accusé.Hamilton a subi le dur contre-interrogatoire de l'avocat américain de M.Bilodeau, Me Peter Decato, qui est assisté d'un avocat de Sherbrooke, Me |ean-Pierre Rancourt.Le policier a admis qu'il n'avait pas mesuré les marques imputées au camion de Bilodeau.Decato a produit une jante de roue provenant du camion implique dans la tragédie, laquelle portait une marque profonde causée par l'accident sur la bordure devant recevoir le pneu.Il a suggéré que les marques relevées sut-la route ne provenaient pas du camion de l'accusé.Decato a aussi mis en doute les affirmations du policier Hamilton sur la vitesse présumée que faisait le camion.À l'aide d'un modèle réduit des véhicules, le procureur américain de Bilodeau a également tenté de démontrer que le renversement du camion et de sa charge sur la voiture de police et les trois victimes n'était pas le résultat d'une vitesse excessive.Il a enfin déposé un croquis corroborant sa thèse selon laquelle les traces relevées sur le pavé n'avaient pas été faites par le camion.Le policier Hamilton a également présenté une cassette vidéo prise sur les lieux de la tragédie et montrant la position du camion, de sa remorque et de la voiture écrasée par le chargement de bois du camion de Bilodeau.Le témoin a également attire l'attention des jurés sur des traces de pneus relevées sur la route du côté opposé à la travée que devait suivre le lourd véhicule.300 pièces à conviction au procès de Reyat Presse Canadienne VANCOUVER B Plus de 300 pièces à conviction ont etc déposées en Cour suprême de Colombie-Britannique hier, au procès d'Inderjit Singh Reyat, accusé à la suite de l'explosion qui a fait deux morts dans un aéroport de Tokyo, il y a cinq ans.Reyat, âgé de 37 ans.a plaidé non coupable à deux chefs d'accusation d'homicide involontaire et cinq autres de fabrication et possession d'un engin explosif dans le but de causer des dommages.S'il est reconnu coupable, il est passible de peines de prison à vie.Portant un turban bleu et la longue barbe qui l'identifie comme un Sikh dévot, Reyat est demeuré paisible tout au long des procédures fastidieuses du dépôt des pièces à conviction.Il est accusé d'avoir fabriqué la bombe qui a tué les deux manutentionnaires de bagages à l'aéroport Narita, en 1985.Une boîte de poudre à canon, un reçu de chez Woolworth, des factures de Visa, une boite de carton destinée à recevoir un récepteur stéréophonique, un rouleau d'étiquettes portant la lettre W et un veston gris sont au nombre des dizaines de pièces déposées par la Couronne à l'arrière de la salle du tribunal.On n'y trouvait pas cependant d'échantillons de la dynamite saisie après la déflagration.La dynamite, vieillie et instable, a dû être éliminée.DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS INDEX DES DECES -BEAUDOIN (Yvon A.) Mull \u2022BROUSSEAU Lapicrrc (Louiscllc) St-Athanasc d'ibcrvillc -CAPPONI (Ella) Montreal -CHARTRAND (Christine) Centre hospitalier St- Laurent \u2022DEMERS (Aurèle) St-Bruno -DOIRON (Louise) Québec -DURAND (René) Châteauguay -GAUTHIER (Jean Jacques) Montréal -GELINAS (Maurice) Montréal \u2022GENDRON (Simon) Montréal -GROULX (ALLARD, Simone) Montréal -LALONDE (Marguerite) Dorion -LEBLANC- RHEAULT (Marthe) Longueuil -LECLERC (Lucille) Montréal -LEFEBVRE (Jean-Claude) Longueuil \u2022LUSSIER (Emile) Chùtcauguay -MARRIE (DESCHAMPS, Julienne) Quebec \u2022PICHE Gérard (Georges) Cite de lu Sim te.Laval -RACINE (Maurice) Picrrcfonds -SENECAL (Hélène) Californie -THERRIEN (Eugène) Montreal BROUSSEAU (Lapicrrc) Louiscllc De St-Athanasc d'ibcrvillc, le 17 septembre 1990, ù Page de 53 ans, est decédee Louiscllc Brous-seau Lapicrrc.Elle laisse dans le deuil son conjoint fean-Paul Serres, ses enfants lohannc.Sylvie.Renaud.Marilène, Andre, et Chantul, leur conjoint, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, urents et umis.Une liturgie de la pnrolc sera célébrée jeudi le 20 septembre a 20h en la chapelle de lu residence HfafetfFfe et de lu uu crématorium Darche, Heures de visites jeudi de 14 u 20h.REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré-Coeur pour 2 faveurs obtenues.Que le Sacre-Coeur de |ésus soit loue, adore et glorifie, a travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière b fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacre-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.D.M.REMERCIEMENTS CAPPONI (Ella) A Montreal, le 18 septembre 1990, a l'âge de 83 uns.est dccédcc Ella Weir, épouse de feu Alexander Capponi, mère de feu Michael et feu Albert (Suzanne Lemirc).Mary (Vincent Lozzi), Sylvia (Johnny de lure), grand-maman de Anita, Anne.Michael et arrière-grand-mère de Jessica, Matthew et Alanya.Exposée aux sillons Ui gel Bourgle Ltée 4780 de Salabcrry Les funérailles auront lieu jeudi le 20 septembre à 14 h en l'église Transfiguration of Our Lord et de là au cimetière St-Laurcnt.Parents et umis sont pries d'y assister suns autre invitation.Heures de visites mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacre-Coeur de lesus soit loue, adore et glorifie, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière b fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sucre-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.M.D.15e ANNIVERSAIRE Paul-Armand Laberge 19 septembre 1975 15 ans deja que tu nous a quittes et nous pensons toujours u toi.Tu nous manques encore maigre tout ce temps écoule.Les années passes et dans l'espoir, nous croyons tous être un jour a nouveau réunis.Ta femme et tes enfants.Une prière s.v.p.Prière au St-Esprit St-lisprit.toi qui eclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon ideal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait, et qui es avec moi dans tous les instants de mu vie.je yeux pendant ce court dialogue te remercier pour \"tout et confirmer eticore une fois que je ne veux pas me séparer de toi a jamais, même maigre n'importe quelle illusion matérielle, le desire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.G.M.CHARTRAND (Christine) Au Centre hospitalier St-Latirent, le 18 septembre 1990, est décédée Mme Christine L'Espérance.72 ans, épouse de Maurice Chartrand.Outre son époux, elle laisse ses entants Suzanne (Guy Nar-bonne), Luc (France Bcaulieu), Nicole (Serge Brisebois).|ean*maric (|osée Lapai me).Monique (|oel Laplanche).ses petits-enfants Hugo et Mathieu Narbonne.Dominique et Anne-Marie Chartrand.luiic et Catherine Brisebois, Francis.Simon et Martine Chartrand, Laurie et Gregory Laplanche.Elle laisse également son frère Maurice L'Espérance ainsi que plusieurs neveux, nieces, parents et amis.Exposée aux salons Urgel Bourgle Ltée 816 bout.Stc-Croix St-Laurent Les funérailles auront lieu vendredi le 21 septembre u 11 h en l'église St-Hippolytc et de lu uu ci met ierc St-V i ncen t-de-Paul.Parents et amis sont pries d'y ussister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons a l'Association de la paralysie cérébrale du Quebec.1415 larry est.bureau 200.Montreal.H2L IA7, Heures de visites mercredi de 19 a 22 h.jeudi de 14 à 22 h.BEAUDOIN (Yvon A.) Subitement à Hull, samedi le 15 septembre 1990.a l'âge de 70 uns.est décédé M.Yvon A.Beau-doin.fils de feu Wilbrod Bcaudoin et de feu Yvonne Dupuis.epoux en premieres noces de feu Pauline Murphy et en secondes noces de Lise Ricard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils, William P.Bcaudoin (la-net) de Calgary, une fille, lackie (Ken Ramsay) de Calgary, un frère, lacques (Relia) de Californie et un oncle.Ludovic Marchand de Montreal.Il sera expose a la residence funéraire: Magnus Poirier Inc.6520 Si-Denis Montréal mercredi le 19 septembre de 14 u 17 h et de 19 a 22 h.Un service religieux aura lieu jeudi le 20 septembre a 11 h en l'église St-Marc de Rose-mont.On recherche toujours le Boeing 727 péruvien Presse Canadienne HALIFAX ¦ Des navires et des avions ont passe une autre journée à scruter, en vain, l'Atlantique Nord à la recherche de traces du Boeing 727 qui a disparu le 11 septembre, après avoir apparemment manqué de carburant.On devrait savoir aujourd'hui si l'ampleur de l'effort de recherche sera réduit, a fait savoir un porte-parole du Centre de coordination des opérations de recherches et de sauvetage.Une telle mesure signifierait l'abandon des recherches actives.Les navires sillonnant la région seraient simplement avisés de demeurer vigilants afin de détecter tout signe de l'accident.«Pour le moment nous estimons, étant donné toutes les ressources que nous avons déployées dans la région, que nous aurions dû repérer les survivants s'il y en avait», a déclaré le capitaine Bill [ohns.Ce dernier a indiqué que son bureau avait recommande la réduction des opérations de recherche, mais que la deci- sion finale relevait des fonctionnaires de la Défense nationale à Ottawa.L'appareil, propriété d'une compagnie péruvienne et prelé à Air Malte, avait 16 employés et membres de leurs familles à bord quand le pilote a envoyé un message radio disant qu'il manquait de carburant et tenterait un amerrissage force à quelque 300 kilometres de la côte de Terre-Neuve.L'appareil, qui devait se rendre a Miami, était supposé faire le plein à Gander.Il était à des centaines de kilomètres de sa trajectoire de vol lorsqu'on a perdu sa trace.Marc- Y van Coté fait appel à l'expertise de Norbert Rodrigue B Le ministre de la Santé et des Services sociaux, Marc-Yvan Cote, a chargé M.Norbert Rodrigue de faire le bilan de l'application des dispositions du réseau de la santé et des services sociaux concernant le maintien des services essentiels.M.Côte donne ainsi suite à son engagement d'évaluer, lorsque toutes les conventions collectives seraient signées au sein du réseau, la portée des problèmes soulevés par plusieurs relativement à cette législation, ainsi que ses effets positifs.M.Rodrigue, directeur général de la Conférence des Conseils régionaux de la Santé et des Services sociaux, sera assisté dans cette tache par M.Maurice Le-melin, directeur des services pédagogiques à l'École des Hautes études commerciales.Ses responsablites consisteront notamment à verifier si les dispositions de la loi ont été appliquées, et à identifier les effets positifs el négatifs des mesures prévues pour les bénéficiaires, les établissements et les travailleurs.Il devra formuler des recommandations ou ministre dans un délai de 60 jours.DOIRON (Louis) \\ Quebec, le 17 septembre 1990, a l'âge de 71 ans, est décédé M.Louis Doiron.juge de la Cour supérieure, epoux de dame Laurcnzo Biais.Il demeurait à Quebec.Selon sa volonté, il a été confie au crematorium Lépine Cloutler Ltée 715 St-Valllers est Québec Un service sera chante en presence des cendres le samedi 22 septembre a 14 h en l'église des Sts-Martyrs canadiens ou la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.Il laisse dansl e deuil outre son épouse, ses filles Michelle (André Bédard), Denise (Louis Codcrrc), Lucille (Michel Dubois), Andrée (Denis Chouinard).Anne-Claude (Denis Cré-pin), ses frères et soeurs Germaine.Camille, Clement, Emerilda, Ray-monde, et Guy, ainsi que son beau-frerc Basile Biais, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nieces.Que vos offrandes de fleurs se traduisent par un don a la Fondation de l'hôpital Laval (recherches en maladie du coeur), 2725 chemin Ste-Foy, Quebec GIS 4G5.DURAND (René) À Châteauguay, le 18 septembre 1990, à Page de 67 ans, est décédé Rene Durand.Il laisse dans le deuil son épouse Thérère Filiatrault.ses deux enfants Ginette (Christian Racicot).Michel (Diane Gcrvais), ses petits-enfants Christian, Eric, Patrick.Melanie, son beau-frères Fernand et Fernande Filiatrault, ainsi que plusieurs neveux et nieces.Exposé mercredi le 19 septembre de 14 a 17 et de 19 a 21 h aux salons Alfred Dallairc Inc Wilson 123 boul.Maple Châteauguay Les funérailles auront lieu jeudi le 20 septembre a I 1 h en l'église St-loa-chim et de la au cimetière Notre-Dame-dcs-Neiges.Des dons a la Société du cancer seraient apprécies pur la famille.GAUTHIER (Jean Jacques) A Montréal, le 18septembre 1990.est décédé, a luge de 59 ans.M.lean lacques Gauthier, réalisateur (retraite) de la Société Radio Canada.Il laisse dans le deuil son épouse Nicole Fournie»-, ses 3 enfants lean 1 rançois, Marie-1 rance (lohn).Ma-rie-loséc (Serge), sa petite-fille (lessic), su mere Mûrie Blunche Larose, sa soeur Gisèle (Rodolphe), sa belle-mere Mme Dolores Fournier, beaux-fre-res, belles-soeurs et sa tante Soeur Simone Larose Fille de la Sagesse ainsi que de nombreux parents et amis.Exposé a la residence funéraire Magnus Poirier Inc.11 630 Notre-Dame est a compter de mercredi a 19 h et jeudi de 14 à 17 h et de 19 a 22 h.Les funérailles auront lieu vendredi le 21 septembre a 11 h en l'égliseSt*Marccl et de la au cimetière de Repentignv.Salon ferme de 17 a 19 h.GELINAS (Maurice) A Montreal, le 17 septembre 1990.est decode a l'âge de 77 uns, M.Maurice Gelinas, epoux de feu Lucille Cote.Il laisse dans le deuil ses enfants: lacques (Irene Nicopoulos), Daniel (locelyne Malo).ses petits-enfants: Christine, |can-François, Marie-Hélène, Simon.Au-dree-Anne.ses frères: lean et Gérard, ses belles -soeurs et beaux-frères, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Expose u la residence funéraire: Magnus Poirier Inc.6520 St-Denis Montréal Les funérailles auront lieu jeudi a lOh en l'église St-Edouurd.Inhumation au cimetière Notre-Dame-Deb-Neiges.Au lieu de ncurs, des dons a la Fondation de votre choix seraient apprécies.Salon ferme de I7h a I9h.REMERCIEMENTS Claude Paris Lu mon nom personnel, Sylvie Bibcau, aux noms des enfants.Louis Philippe et Charles Andre ainsi que les familles Puris et Bibeau.je tiens a remercier très sincèrement tous ceux el celles qui ont partage notre peine par des marques de sympathies, lors du décès accidentel de Claude, survenu a Lachute, le 5 juin 1990.a l'âge de 31 ans.Il nous a quitté brusquement et a cause un vide immense dans nos vies.Il restera a jamais present dans nos coeurs et le souvenir de son amour et de son sourire sera grave dans nos vies afin d'être capable de vivre les lendemains.Veuille/ considérer ces remerciements comme étant personnellement adressa .NECROLOGIE DEMERS (Aurcle) A St-Bruno, le 1b septembre 1990.u Page de 03 ans.est décédé M.Aurèle Deniers.Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Dumoulin, ses enfants: Diane (Claude).Gaétan (Sylvie).Sylvie (Georges).Denis (Florence), Rene (Chantai), ses petits-enfants, uutres parents et amis.Exposé aux salons: E.Tctrcuulf & Fils Ltée 1559 Montarvlllc St-Bruno de I4h u I7h et de 19h u 221t.Les funérailles auront lieu jeudi le 20 septembre u lOh en l'église de St-Bruno.Parents et umis sont pries d'y assister sans autre invitation.Pas de fleurs, des dons a l'Association de la Dystrophic Musculaire seraient appréciés.GENDRON (Simon) À Montreal, le 18 septembre 1990.a Page de 81 ans.est décédé M.Simon Gendron.industriel bien connu, époux de Paillette Hébert.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs Simonne et Thérèse, son frère Luge-nc ainsi que de nombreux neveux, nieces et amis.Selon les volontés du défunt, sa dépouille mortelle ne sera pas exposée.Une messe commemorative sera célébrée samedi le 22 septembre a 10 h en l'église St-Gaétan, Il 455 Drouart, Montreal.Des dons pour l'Association pulmonaire du Québec, 3440 Hotel de Ville.Montreal.M2X 3B4 seraient apprécies.Direction Alfred Dalloire Inc.GOURDEAU (Henri) Au Lac Chaud, le Ib septembre 1990 a l'âge de b9 ans, est décédé Henri Gourdeau, D.F.C.Il fut membre de l'escadrille des Alouettes durant la guerre, puis occupa divers postes au département du transport.De 1967 a 1972.il fut représentant canadien a l'O.A.C.L.il travailla ensuite pour la Banque Asiatique et l'A.C.D.I.au Népal et en Afrique.Il laisse dans le deuil sa femme Louise Met hot, ses enfants Claire Bousquet.Lucie Bcauchamp, Léon, Henriette Chevrette.Pascale Af fol ter.Normand, losee.Qrigène.Ses gendres et ses petits-enfants Philippe Bousquet.Eve, France et Charlotte Bcauchamp.Augusta Chevrette, Sara Affolter.Ses frères et soeurs Suzanne Stairs, Godfrey, Hubert, Isabelle I urtier, Lucie Cantin.Eric, Thérèse Bélanger.Louise McNnmura, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nieces et ses ami(e)s.Les funérailles ont eu lieu mardi le 18 septembre a 14 h en l'église du Divn Pasteur, suivies de l'inhumation au cimetière de Lu Maca-zu.Une messe commemorative sera célébrée au Sanctuaire du Rosaire et St-lude.5980 rue St-Denis.a Montreal, le samedi 22 septembre 1990 à 14 h.Des dons a la Société de recherches sur le cancer seraient uppréciés en mémoire du défunt.NECROLOGIE Hélène Lefebvre Senécal Hélène Lefebvre est decédee accidentellement, le Ibaoùt 1990, a Lancaster.Californie, a l'âge de 44 ans.Elle était infirmière visiteuse au CLSC Pierre-fonds.I ille de feu Henri-Paul Lefebvre et de Germaine Miller, elle laisse dans le deuil son epoux Paul Senécal et ses deux enfants: Patrick et Marie -I rance ainsi que si» mere.Germaine Miller Lefebvre; ses beaux-parents: Paul et Germaine Senécal: sa soeur Louise (lean Gervais), son frère lean-Pierre (Isabelle Lemieux); ses neveux: Robert et Martin Gcrvais.lasmin Lemicux-Lcfcbvre; sa niece Chantai Larivièrc; plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines.Un service commemoratif aura Mena la paroi-.seSt-Dnvid.12450 rue Gascon, Pier-refonds, Quebec, samedi, le 22 septembre 1990.a 14 h.(La famille apprécierait que des dons soient faits ù la I ondtition de l'hôpital Ste-|ustine, 317\").chemin de lu Cutc Stc-C uihcrinc, Montréal, Quebec H3I ID GROULX (ALLARD, Simone) A Montreal, le 18septembre 1990, a l'âge de 82 ans.nous a quittes pour un monde meilleur Mme Simone Allard.épouse de feu Gerald Groulx.Elle laisse ses enfants: Pierrette, lacques (Suzanne four-din).Suzanne (Marcel Paquette).Lucie (Gérard Houle), et dix petits-enfants: Robert, Dannielle et Carole Vinet.Elaine.Mure-André et Anne-Marie Paquette, Andre.Louise.François et Julie Houle, ainsi que sept arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: G liberté (Victorien B rosso it), Flo-riun.Georgette.Bernard (Thérèse Beaudry).F mi-lien, Claude (Claudette Pigeon), plusieurs parents et amis.Exposée ou salon: Alfred Dallairc Inc.1111 rue Laurier O.Outrcmont Les funérailles auront lieu vendredi le 21 cou-rant en l'église St-CI ém en t de Beauharnois.où la famille recevra les condoléances a compter de 14h, suivi de la messe îles funérailles u I5h.et de la au cimetière de Heauhar-nois.lieu de sepulture.Des dons aux oeuvres de votre choix seraient apprécies.Heures des visites: mercredi de 19h a 22h, jeudi de I4h a I7h et de I9h a 22h.LALONDE (Marguerite) A Dorion.le Ib septembre 1990, est deceit ce Mlle Marguerite Lalondc, fille de feu M.et Mme loseph Lulonde.Elle laisse duns le deuil ses soeurs: Irene Desjardins.Lucienne Melançon et Georgette Del t mers (épouse de Stanley), plusieurs neveux, nieces et de nombreux amis.Sclun les volontés de la défunte, le corps ne sera pus expose.Les funérailles auront lieu, le samedi 22 septembre, a I 1 h.en l'église St-Jean Baptiste de Dorion.La famille sera présente a l'église, une demi-heure avant la cérémonie pour recevoir les sympathies.Au lieu de fleurs des dons au département de cardi-logie de l'hôpital Lakes-hore seraient apprécies.Direction: Aubry & Fils Inc LEBLANC-RHEAULT (Marthe) A Longueuil.le 18 septembre 1990.a l'âge de 57 ans, est decédéc Mme Marthe Leblanc, professeur retraite de la Commission Scolaire lacques* Cartier.Elle laisse dans le deuil son epoux lean-Guy Rheault.son fils Patrick, sa mere Mme Amandine Leblanc, ses frères et soeurs, autres parents el amis.Les funérailles eu presence des cendres auront lieu samedi le 22 septembre 1990.Le convoi funèbre partira de la residence: Ed.Dorche & Fils 505 O.Curé-Poirier Longueuil pour se rendre en l'église St-François de Sales, ou le service sera célébré a I0h3().Les membres de la famille recevront les condoléances vendredi de 19h a 22h et samedi u compter de 9h a la residence Ed.Darche & Fils.Pas de fleurs, des dons u l'Hôpital St4elix de Longueuil.as de M.|can-Guy Rheault seraient apprécies.LECLERC (Lucille) A Montreal, le 17 septembre 1990, suite a une longue maladie, est decédee.a l'âge de 74 ans.Mme Lucille Lalondc.veine de Paul Leclerc.Elle laisse dans le deuil ses fils: lacques (Lise Roussy).lean (Danielle Rondeau): ses petits-enfants: lulie, Mathieu et Sebastien; ses soeurs: Marguerite.Rolande.Thérèse (Roger Bédard); sa belle-soeur Fernande Leclerc.son beau-frère Andre Leclerc (Agathe Germain) et plusieurs neveux et nieces.Exposée aux salons Magnus Poirier 6520 Si-Denis Les funérailles auront lieu jeudi le 20 septembre a 14 h en l'église St-Edouard, suivies de la i cremation.Des dons a la Société canadienne du cancer seraient uppréciés.Salon ferme de I 7 a |9h.995 REMERCIEMENTS.PRIERES MERCI a Vane et a l'Esprit Soin» pour faveur ootenue.D.B.MERCI au St-Esprtt pour faveur obtenue.A P.REMERCIE Sf-Eiorit faveurs obtenues.C&.T.REMEKCIEMENTSau Sacre-Coeur pour faveur ootenue.D.D.REMERCIEMENTS ou Sacrè-Coeur pour faveur obtenue.J.P.P.REMERCIEMENTS au Sacre -CÔcûr pour faveur obtenue.PP.REMERCIEMENTS Remerciements au Sacre-Coeur pour faveur obtenue.Oué le Sacré-Coeur de lesus soit loué, adoré et glorifie, a travers le monde pour les siècles.Amen Dites cette prière b fuis par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si celii semble impossible N'oublie/ pas tie remercie» i< Sacré Coeur avec promesse de publication, quand la fit veur sera obtenue.Y V.LEFEBVRE (Jean-Claude) De Longueuil.'e I sep lembre 1990, i igc de 43 ans est décédé M.lean -Claude l.elcbv te.epoux de I rancinc La rose Outre son épouse, il laissi dans le deuil ses deux t i K Patrick Cl Jean! lancois, sa famille et ainsi que plusieurs amis Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle des salons vendredi le 21 septembre a 10 h.suivie de la cremation Id.Darche et 1 ils.Exposé a la residence funéraire Ed.Darche et Fils 505 Curé Poirier ouest Longueuil Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.11 eu res de v i-sites jeudi le 20 septembre de 19 a 22 h.LUSSIER (Emile) A Châteauguay.le IS septembre 1990.a l'âge de 81 ans.est décédé M Emile Lussier.epoux de Marie-|eannc St-Gcr-main.Outre son épouse, il laisse ses enfants Lionel (Lucile Guérin), Muguet* te (Gérard Chayer), ses 4 petits-enfants Pierre Lussier, Claude, Sylvie, et Richard Chayer, une arrière-pctitc-fillc Valerie, son frère Marcel (Madeleine), ainsi que beaux-frères et belles-soeurs, les funérailles auront jeudi le 20 septembre le convoi funèbre partira de la résidence funéraire J.R.Reid et Fils 35 boul Normand Châteauguay pour se rendre a l'église C hrist Roi.ou le servi i sera célèbre a IOh et de au cimetière Notre-Dame des-Neiges.Parents et amis sont pries d'y assis ter sans antre invitation.Expose mercredi de 19 a 22 h.MARRIE DESCHAMPS (Julienne) Au C.H.U.L.le 14 septembre 1990, a l'âgé ile 79 ans.est décédée Dame luliennc Deschamps, épouse de feu Georges-Lmile Marrie.I Ile demeurait a Ste 1 oy.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Une messe commemorative sera < i lebree le samedi 22 septembre 1990 a I4h ¦ n l'église St-Louis de I ran ce, Québec.Elle luiss< duns le deuil ses en fa ni et son gendre: Denise (lean Gulipeau), (.lande, ses soeurs: Mme Marguerite Deschamps, Mme Catherine I).I ortier.ainsi que ses petits-enfant! Direction: Lèpinc Cloutier Lice PICHE Gérard (Georges) A Cite de la Saute.I aval, le 17 septembre 1990.i l'âge de 74 ans.est décédé M.Gerard (Georges) Fiché.Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimee Annette, ses deux filles Claudette et Marie I ran-, e (lean-Paul Lupicn), ainsi que cinq petits-enfants! Une cérémonie religieuse a eu lieu dans la plus stricte intimité Des dons a sa mémoire peuvent être fait a la Société canadienne du cancer.Cremation Alfred Dallaire Inc.RACINE (Maurice) À Picrrcfonds mardi, le 18 septembre 1990.a l'âge de 7b ans.est décédé Maurice Racine, epoux de leannette Leblanc.Il laisse dans le deuil sun tils Viateur et son épouse Murielle, ses petits-fils I rançois et Martin, sa soeur Rita, son frère Lucien, et son épouse Rolande, sa belle-soeur Gertru île.ainsi que ses neveux et nieces.Exposé aux salons Armstrong 4275 boul.des Sources, (a l'entrée du ci met k il Rideaux.D.D.O.), mercredi de 2 a 9 b p.m I C& funérailles uuroni lieu jeudi a 10b en l'CgllSC Marie-Reinede-la-l'aix.11075 boul ( iouin ouest, et de la au Repos St I rançois d'Assise.THERRIEN (Eugene) A Montreal, le 1K septembre 1990.à l'âge de 79 ans,est décédé M Eugène I herrien, époux de Marcelle Bellerose.Outre son épouse, il I.tisse dans le deuil ses enfants I ucie, Pierre.I rancinc, ( linctte, lean et Su/anne ainsi que plusieurs petits-enfants, ses frères et sueur1-.I reposé aux salons T.Sansregrct Ltec 4419, Bcaubien est Montréal Les funérailles auront lieu jeudi le 20 septembre a 14 h en l'église St-lean-Vianney et de la au cimetière Nuire-1 )a me-d es-Neiges .I leurcs de \\ isilt \u2022 mere red i de 14 a 17 h el de 19 a 22 h.jeudi u compter de 9b 30 REMERCIEMENTS Remerciements an Sacre C oeur pour faveur oblC-nue S ''\u2022 F8 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCRED119 SEPTEMBRE 1990 AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS Société québécoise d'assainissement des eaux Travaux dans le village de L'Annonciation Comté de Labollo Appel d'offros no: 451-4-01-41-4Z Construction d'une station d'épuration du type \"étangs aérés\" comprenant un bâtimont de service, un poste do pompage, un émissaire en rivière, uno conduite do refoulomont (300 mm) et divors travaux connexes.DOCUMENTS DISPONIBLES: SOAE, Servico gestion des contrats, Place du Canada.1010.do la Gauchetièro Ouest, bureau 2110, Montréal (Québec), H3B 2N2 Tél.: (514) 397-0416.PRIX: 75.00 $ non remboursable, par chôquo visé ou mandat payable à la Société.Do plus, pour cet appel d'offros, les soumissionnaires devront prendre connaissance du \"Cahior des clauses générales d'appol d'offres, Société québécoise d'assainissement des eaux\", publié par Les Publications du Québec (édition 1989).Ce cahier fait partie intégrante du document d'appel d'offros.LIEUX DE CONSULTATION: Hôtel de ville de L'Annonciation; Ass.do la construction de Montréal et de Québoc; ACRGTQ; Ass.do la Construction dos Laurentides; Société à Montréal.OUVERTURE DES SOUMISSIONS: Hôtel de ville do L'Annonciation: a's Mmo Liso Cadioux, secrôtairo-trésorière, 84.rue Principale Sud.Casier postal 398.L'Annonciation (Québec), JOT 1T0.Le: mercredi 17 octobro 1990 à 15h00.GARANTIE DE SOUMISSION: .MONTANT: 161 000,00 $ FORME: Chèque visé tiré sur une institution bancairo faisant affaires au Québec ou un cautionnement de soumission.RENSEIGNEMENTS: Monsieur Jacques Boulet - Tél.: (418) 683-1328.Soûles les personnes, sociétés et compagnies, ayant leur principale place d'affaires au Québoc.qui détiennent une licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle dos entrepreneurs do construction et qui ont obtenu le document d'appel d'offros directement do la Société sont admises à soumissionner.La Société no s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Marc Plnsonnault, L.L.B., B.Sc.Directeur, gestion des contrats P 1909-90 Société de transport de la Communauté urbaine de Montréal APPEL PUBLIC D'OFFRES GARAGE ST-DENIS RÉAMÉNAGEMENT DE BUREAUX CONTRAT STCUM-550517 Monsieur, La Société demande des offres pour l'exécution de travaux de réaménagement de bureaux au garage St-Denis.Pour obtenir le dossier de soumission, s'adresser au service de l'approvisionnement, édifice administratif, 8845, boulevard Saint-Laurent, rez-de-chaussée (réception), entre 9 h et 12 h et également entre 13 h 30 et 15 h, et déposer un montant de vingt dollars (20$) NON REMBOURSABLE, en fonds canadiens ou sous forme de chèque visé à l'ordre de la Société de transport de la Communauté urbaine de Montréal, pour chaque exemplaire.Ces documents peuvent être consultés sans frais à l'Association de la construction de Montréal.Toute soumission doit être présentée en triple exemplaire, sur les formules et sous l'enveloppe cachetée fournies à cette fin, et accompagnée d'un cautionnement de soumission équivalent à 10% du montant de soumission.Pour être validement reçues, les soumissions doivent se trouver physiquement au Service du Secrétariat, 9e étage (réception), 159 ouest, rue St-Antoine, Montréal, au plus tard le 3 octobre 1990, à douze heures (12 h), heure officielle de Montréal, indiquée à l'horloge en vue du public au Secrétariat de la société.Les soumissions seront ouvertes à cette date, à douze heures (12 h), à la chambre 411, 159 ouest, rue St-Antoine, Montréal.La Société ne s'engage à accepter ni la plus favorable, ni aucune des soumissions et n'encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.La Secrétaire et Directeur du Contentieux Daniel Robert, avocat S SHDM SOC£TÉ DUATCT ATK>H ET OL DÉVELOPPCMLNT DC MONTRÉAL APPEL D'OFFRES Le 18 septembre 1990 RÉNOVATION DE MAISONS DE CHAMBRES 1051, rue Saint-Denis Montréal PROJET Les travaux consistent en la rénovation et le réaménagement de trois immeubles de quatre étages en boLs, brique et pierre totalisant 51 chambres sis aux 1051, 1053, 1055, 1057, 1059 et 1061 de la rue Saint-Denis et aux 407 et 409 de la rue de La Gauchctièrc.PROPRIÉTAIRE Société d'habitation et de développement de Montréal 1055, boul.Rcné-Lévesque Est 8* étage Montréal (Québec) H2L 4S5 Téléphone: (514) 872-2040 ARCHITECTE Les architectes Cabana Landry 2330, rue Notre-Dame Ouest Bureau 401 Montréal (Québec) H3J 1N4 Resp.: M.Pierre Cabana, architecte Téléphone: (514) 933-5942 INGÉNIEUR EN MÉCANIQUE -ÉLECTRICITÉ Beaudoin Hurens et Associes Inc.Experts-Conseils 304, rue Notre-Dame Bureau 100 Le Gardeur (Québec) J5Z 1S3 Resp.: M.Serge Beaudoin, ingénieur Téléphone : (514) 654-3330 INGÉNIEUR EN STRUCTURE Martoni, Cyr et Associés Inc.Consultants 2197, me Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2K 1C8 Resp.: M.Roger Cyr.ingénieur Téléphone : (514) 596-1000 OBTENTION DES DOCUMENTS Sur appel téléphonique, à compter du 18 septembre 1990, au Service de la construction de la SU DM, 1055, boul.René-Lévcsquc Est.13'étage.DÉPÔT POUR PLANS ET DOCUMENTS DE SOUMISSION Cent dollars (100 $), non remboursables, en argent ou par chèque visé à l'ordre de la Société d'habitation et de développement de Montréal.VISITE DES LIEUX Les soumissionnaires sont invites à une visite guidée des lieux le 26 septembre 1990, à 14 h, devant le bâtiment sisau 1051, rue Saint-Denis.CAUTIONNEMENT DE SOUMISSIONS Soit un chèque visé fait à l'ordre du propriétaire; soit une note de crédit irrévocable; soit un cautionnement de soumission valide pour 60 jours.Montant : Dix pour cent (10 %) de la soumission.CAUTIONNEMENT D'EXÉCUTION Un cautionnement d'exécution et d'obligation envers les tiers sera exigé.OU VER TU RE DES SOUMISSIONS Le 10 octobre 1990, à 14 h, au Service do la construction de la SU DM, 1055, boul.René-Lévesque Est, 13'étage.La Société d'habitation et de développement de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, et le soumissionnaire ne pourra prétendre à aucune indemnité, ni contester, pour quelque motifquc ce soit, le choix de la Société.Le directeur de la construction Michel Gassc, ing.Corrections Veuillez prendre note des corrections suivantes à apporter au cahier «Jour la Baie» (roto 8.4).publié par la Baie, le mercredi 19 septembre 1990.PAGE ?.- Article 12.Pas disponible.PAGE 4 - Article 4.On aurait dû lire: tenues Guoss exceptées.PAGE 9-Article9.Délai.PAGE 10-Article 18.Pas disponible.PAGE 11 - Article 9.Délai.PAGE 15 - Article 3.On aurait dû lire: tenues Guess exceptées.PAGE 17-Articles 10 et 13.Délai.PAGE 19 - Article 3.Délai.Article 7.Pas disponible.PAGE 20 - Article 5.On aurait dù lire: services 16 pièces.Articles 5.11.18.21 et31.Délai.PAGE 21 - Articles 16 et 19.Pas disponibles.PAGE 22 - Article 4.Fauteuil, pas disponible.Articles 6.11.17.19.22.23.30 et 31.Délai.PAGE 23-Article 4.Délai.PAGE 24 - Articles 3 et 5.Pas disponibles.Article 8.Pas tel qu'illustre.Articles 12.20.28 et 29.Délai.Article 26.Description erronée, sans télécommande et donc sans mise en marche à distance.Notre clientèle voudra bien excuser -ces erreurs et contretemps.PASCAL CORRECTION À L'ENCART PASCAL EN MET PLEIN VOS PROJETS! du 19 au 22 sept, à la page 2 : jeu de douilles 20 po aurait dù se lire: solde 44.95$ ch.Notre prix 69.95$ économisez 25$ au lieu de: solde 69.99$ ch.Notre prix 99.99$ économisez 50$.Toutes nos excuses à notre clientèle.AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS OAS'S L'AFFAIRE DE L-l FAILLITE 1)1 1 es Piscine?Aqua-Sol Inc.8245, boul.Taschcrcau Brassard, P.Q.J4Y IA4 Des soumissions, sous enveloppe scellée, et devant porter au recto de l'enveloppe et lisiblement écrit le mot «SOUMISSION» ou le mot «TEN-DER» de même que le nom de la faillite pour laquelle les soumissions sont demandées, seront reçues au bureau du syndic.J.-Guy St-Georges, 401 est, boul.St-Joscph.Montreal.Que.jusqu'à vendredi le 28 septembre 1990 ii 15 heures, pour l'achat en bloc ou en lots sépares des actifs ci-après mentionnes.LOT «A» Camion Chevrolet (C-30) 1985 VALfcUR: 7 000S LOT «
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.