La presse, 3 novembre 1990, D. Arts et spectacles

[" Arts et spectacle Theatre Musique Télévision Restaurants Vins LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 3 NOVEMBRE 1990 Dites monsieur Gin :.t i.i'u r»-\\ Pierre MacDuff PHOTOS PIERRE CÔTE.LJ Presse Ce que l'ADISQ réclame, c'est la disparition de cette taxe poulies salles de 3000 places et moins.Comme à Toronto.le coût de la gratuité9 Un autre problème dont on parle dans les milieux culturels, c'est celui de la gratuité des spectacles dans les Maisons de la culture.«Les gens sont divisés, dit Pierre MacDuff.Dans les milieux de la danse, on est content, dans celui des variétés, on l'est beaucoup moins.On croit que le p^ blic attend de voir les spectacles gratuitement et délaisse les salles où il faut payer.» Le Conseil québécois du théâtre a donc demandé a la Ville de créer un comité avec les gens des milieux concernés pour évaluer les répercussions de la gratuité sur différents secteurs, avant d'aller plus loin dans cette direction.La CiDEC et son image Et enfin, il y a la CIDEC.ta Commission d'initiative et de développement culturels est cet organisme créé par le RCM popr élaborer les politiques culturelles et apporter une aide technique (marketing, informatisation, études de faisabilité, etc.) aux différents organismes artistiques.«C'est toujours mieux que La Roulotte, il y a 20 ans, dit Normand Thériault, de la Coalition du monde des arts.Mais on ne connaît pas encore tout à fait les règles du jeu.on ne sait pas exactement dans quel sens iront leurs politiques.» Normand Thériault a reçu d'elle pour toute l'année parle CACUM.Mais le Musée a une autre crotte sur le coeur.Ses expositions qui peuvent attirer 400 000 personnes ne sont pas admises au programme d'aide aux manifestations populaires.«Pourtant, dit Mme Sauvage, notre clientèle est jeune et loin d'être riche.C'est la même que celle du Festival de jazz.Il faut cesser de croire que nous allons toujours chercher noire monde à Wcstmount et Outremont.» L'abolition de la taxe d'amuse- «La CIDEC a au moins ouvert un dialogue permanent entre -la Ville et les gens du milieu des arts.C'est un instrument ut^è pour faire cheminer les dossiers dans les dédales municipales», dit pour sa part André Ménard.Mais pour Claude Gosselin, directeur du Centre international d'art contemporain de Montréal et instigateur des Cent jours (devenus Art contemporain 90 cette année ), il y a à la CIDEC des gens qui abusent de leur pouvoir.Echaudé par un refus de l'organisme qui l'avait pourtant aidé l'année précédente, Claude Gosselin n'a pas apprécié qu'une lettre expliquant les motifs du refus ait été envoyée aux autres paliers de gouvernement qui subventionnent le C.I.A.C., ce qui n'a pas empêché Québec et Ottawa d'y aller de leurs deniers.M.Gosselin, qui s'est déjà plaint publf* quement du comportement dé certains fonctionnaires municipaux, a l'impression d'avoir été puni, comme dans le temps de Duplessis.4 1 1 \\ i ï théâtre du nouveau monde Une production du Théâtre de Quat'Sous avec ROBERT LALONDE Paul Cagelet ¦.René Richard Cyr Sylvie Léonard .¦ ¦ \"¦ \"\"i.Brassard 'U-ili'ilti AdèleReinhardi ¦ .' ¦ .Monique Spaziani décor Michel Crête costumes Marc-André Coulombe éclairages Manon Choinière musique originale Pierre Moreau \u2022 \u2022 tfc **\u2022* ' j Vit \".DU 13 NOVEMBRE AU 8 DÉCEMBRE -il MOLSON (£) O'KEEFE I II » \\ I H \u2022 \u2022» » quat'sous l Mar.au ven.: 20h ersam;:~16rï\"ël7m RÉSERVATIONS: 861-0563 04 rûé.Ste-Çatherino ouest M'Place des Arts, stationnement adjacent au théâtre. 04 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 3 NOVEMBRE 1990 0 A THEATRE Sylvie Drapeau: une Winnie jeune et sublime à l'Espace Go : i.- \u2022 12* ' GILLES G.LAMONTACNE ¦ Divine Drapeau, la voix frcle, les yeux en sanglots, elle Ta enfin poussée, juste avant la tombée du jour comme il se doit.Tunique chanson de Winnie: «Heure exquise, qui nous grise, lentement.» Une Winnie jeune, bien en chair, qui contraste avec celle que Madeleine Renaud a incarnée pendant plus de vingt ans sur la scène parisienne et jusqu'au la-' pon, pour en immortaliser le souvenir troublant.Quand Samuel Beckett a créé Oh les beaux jours én 1963, il y avait déjà dix ans que ses deux célèbres itinérants, Estragon et Vladimir, attendaient Godot inutilement, lit six ans que les vieux amis qui s'enduraient dans Fin de panic, Hamra et Gov, avaient gagné la sortie pendant que le premier lançait au second: «Mais vous! Vous devez savoir ce que c'est, lu terre, à présent».Hamra n'avait gardé que le vieux mouchoir qui s'est retrouvé ensuite sur la tète de Willie, com- Avant de l'être jusqu'au cou, Winnie est déjà ensevelie jusqu'à la taille dans le cratère qui l'aspire quand la pièce de Beckett commence.PiOUe-NiQUe ma avec EN VILLE Anne Bèdard, Benoit et Thomas '.Graton.Odile Mëthot, Jean-\u2022Marie Moncelet, Lénie Scoffiè, Danielle Schneider, François Trottier.Jusqu'au 24 NOVEMBRE Billets: 16 S (frais de service) Rès.: 279-7126 de 12 h à 20 h L E3 VENTE CHEZ (514)522-1245 THEATRE LE MONT-ROYAL du Collège Français 5210, av.Duro'cher (angle av.Fairmount) ' \u2022 , Claude Lemelin.Avec: Guy Nadon.Jacques Galipeau, Marie-France Lambert, Cédric SO\\BÉÊ P\\usaue^es 9il0 sow UNE VISION DU MONDE ¦SUN v \\ i H *\u2022 m w c *\u2022 r 4 Conservatoire d'art dramatique de Montréal Temps limite une création des élèves de troisième année direction: Martine Beaulne matinées: 2, 5, 6, 7, 8 et 9 novembre soirées: 3, 5, 9 et 10 novembre à 20 h au Studio-théâtre Jean-Valcourt 100, rue Notre-Dame Est Montréal métro Champ-de-Mars Entrée libre avec laissez-passer R.S.V.P.: (514) 873-4283 Gouvernement au Quebec Ministère des Affaires culturelles Québec r x 1.\u2022 ; \u2022 .« » - - -u * \u2014 * I p i i \"i h I ii- r i o t i O P I I j présente O CORNEILLE \u2022 NADON \u2022 BRASSARD ' \"un étrange monstre\" Corneille \"irrégulière et bizarre\" Fontenelle \"mystérieuse, hantée\" Jouvet c*0?.0) I^ÏÔnneur p»ojn>E katharina blum C/\u201e succès foudroyant.supplémentaires iftot 17 novembre d'après le roman de tiEINRlCH BOLL adaptation pour la scène .PIERRE-YVES LEMIEVX fc^ BANQUE ¦¦J NATIONALE |vnK|th ii.ut.ti.ii.Alise en scene SERCiE DENONCOVRT Assisté de JEAN FORTIN Avec Llmpériale nenneog |3t|0|im :se6ejjepp pueieg pon-] isaojnjsoo ai§JQ |3i|3|N :joo3q e»e|BiA!^ iu nouvelle compagnie théâtrale salle Denise-Pelletier htm Sfe-Ca\t[tienne Est Monfr\têal ;8974 J 14'Zjj\t MICHEL A CARDI.X, AWECAROX, PIERRE YVES LEMIEVX.ISA BELLE MIQl ELO.X.H C MORISSETTE, LUCE PELLETIER, H ES OH ROUSSEAU, SOPHIE VAJDA Décor LOUISE (\\\\MPE.\\U Costumes LUC J HÉLANI) r.elairiines YVON HARJJ.Himof-sonorc ULAUDE LEMELIN A l'affiche iiïsqu 'au 10 novembre \u2022 35 rue Millon Onélro St-l.aurcol) G G l>\" mardi au samedi ï^ervations' Si 1 S>h Khs«- 849.4056 DERNIÈRE SEMAINE «.Powerful.)) \u2014 The Gazette «.Interpelle avec force le spectateur.Frappe par la % fojrce de sa démonstration convaincue et convain-« cante.» \u2014 voir .jv- «.un rythme envoûtant.Vajda offre une perforas mance subtile.J'ai beau-^ coup aimé.Chapeau bas!.une critique importante du journalisme.» \u2014 Journal de Montreal «.une réussite remarqua- re^li ble.^u neuf, de \u2022 l'inédit.tw* Que de trouvailles!.Que d'originalité!» * \u2014 La Presse «.très bien interprété.À voir absolument.»\u2014\u2014ï- \u2014 Salut Bonjour «.une fort bonne pièce qui vaut le déplacement.» \u2014 CKAC «.La meilleure mise en scène de Denoncourt.à VOir.» -CBFBonjoiH «.le spectateur en sort intelligemment comblé.» \u2014 Montreal Express «.alors c'est tout à fait \u2014-réussi», en tant que-jouroa- 5 liste/ qu'est-ce que vous 5 voulez que je fasse?» > ' ' \u2022 - \u2022 ¦ \u2014 La.Bande dei'Six m ! K \u2022 e u s I « - Dès le 7 novembre pour tes 9 à 12 ans ! Qrain de SaiïCe de Manon Vallée Mise en scène Alain Grégoire Une production du Théâtre 1000 Tours Samedi et dimanche à 15 h Dès le 7 novembre UN AUTRE MONDE I-* « r - f j I A * I * I \" I * » |W.¦ w* *\u2022 de Réjane Charpentier Mise en scène André Lallberté assisté de Muriel Desgroseilliers Une production du Théâtre de l'Oeil Samedi et dimanche à13hetl5h Maison TtiAAtra Annexe c la rte Montréal m 8 SunUfe def m ALCAN '\u2022 Pleurer pour rire de Marcel Sabourin Mise en scene Reynald Robinson Une production du Theatre des Confettis Aujourd'hui et demain a 15 h Maison Théâtre - 255, Ontario Est Métro Bcrri-UQÂM .288-7211 SB* M* ».»*\u2022 ar \u2022 J SPEEDMU nouveu.es représentations supplémentaires 20,21, 92 ft 23 novembre a 20h \u201efflN«.SnX,ALf,.«NOV.41«w CELINE DION LA TOURNÉE MONDIALE Mise en scène: René Richard Cyr 1 f A THEATRE ST-DENIS BILLETS 26,50$ - 24,50$ - 1950$ EN VENTE AUX GUICHETS DU THÉÂTRE ST-DENIS, À TOUS LES COMPTOIRS TICKETRON OU PAR TÉLÉTRON AU 288-2525.MATINÉE SPÉCIALE: 12 ANS ET MOINS/ÂGE D'OR - 10$ DE RÉDUCTION < t m aïs de service) lllir.ilrc ï*i Oc» IS9J iur Si D'en-* a(h.n\\p,i'CJMrdrcè.ii ;mi ?'., t Ensemble mtion^ de folklore Les Sortilèges Aptes l'Anciletcne l\\ Bulgarie la France Israel le Japon, le Mexique.Now York.Orlando et la Turquie.Enfin de retour à Montréal !.Pour 4 représentations seulement < L ensemble nniion.il de folklore Les Sortileges, vous présente les plus grandes chorégraphies du repertoire mondial.\u2022 25 oris \u2022 20 danseurs \u2022 15 poy* reprosentos \u2022 1?musiciens \u2022 200 costumes \u2022 100 chorégraphies \u2022 1 succot unique Avefc la participation du Ministère des Affaires culturelles du Quebec et du Conseil des Arts de la Communauté urbaine de Montreal.\"MyrifoQuoboc ' plus do 10 S.14-16-17 novembre 1990, 20h00 16s (étudiants).15s.20s.25s ' 15 novembre 1990, 20h00 SOIRÉE-BÉNÉFICE sos< -OILLETS EN VENTE AUX GUICHETS OE LA PLACE DES AtlTS ET AUX COMPTOIRS TiOACTfkON'Q Ci Théîître Maisonneuve^ pamn.m 1.1 .pi»>n,\\V\u201e CTU Pliico d(?;.AftS \" /')l-,.a422112 I r,r.a.,.vl(l./ !(f U) Lundi 5 nov.Lun.5 au ven.9 nov.22h 30 CC.(olixùlovollée 10S Le Disque vert et ses clartés Théâtre musical livret de Pcrscole Malalcrre Musique de Michel Smhh AUTOBUS GRATUIT, DÉPART DU SPECTRUM 2 Ih45 ¦ ¦ n m n S ¦ M m m m « I2h Bibliothèque Notîonole I2S Benoît lochombre / Chibtophei Duttcrlicld (Can) p6hM.C.fronleri(K 8S \u2022Joseph Kubeio(EII) j({W(((on) Î!M30 Spectrum ÏOS 4î- HKoUengo mec A.Braxton (E-U) 'JArrayiuu'.ic (Oui) 9: fflQk Foufounes Electriques )0S \u2022 ÎKerIFfllh Guitar Uuoilcl |fcll /Qc) IJTotem (F U) : Mardi 6 nov.12h M.C Ffonterroc 6S le Gcmelan de l'Université de Montréd 16h Foufourres Électriques 8S # IheDaoust(Ûc) Trevor Tureski (Can) I9H30 Spectrum 2:iS * Nouvel Ensemble Moderne (Ûc) dirigé par loi raine Veille n ecu 11 22li Foufounes Électriques 10S Sound Pressure (Con) Mercredi 7 riov.12h Bibliothèque Hotioira le 12$ Holly Small -John Oswald \u2022Arroyniusic (Con) l6hM.CI10nte.10t 8S* Undo Fisher (É-U) Paul Plimley Andre* Cyrille (Cun./É-U) I9H30 Spectrum 20$ \u2022 Anthony Coleman (ill) les Granules «lG15»(Qc) 22h foufounes ÉJeariques 1 OS # Jin HI Kim (ÉU) Direct Sound (Belgique / Con / Lpaone /É-U) Jeudi 8 nov; 12hM.C.fronlenflc 6S Tuyo(Qc) 16h Foufounes Électriques 8S Pierre-Andre Arcond (Qc) ZGA (URSS) » '.S- .' 19k30 Spectrum 25$ * Sylvoin Côté -Jeon Filion (Qc) Test Deportment (G-B) 22h Foufounes Électrique!.)0S* Puts Z'ont Rouges (Qc) Lest Leg / Coro-Xekhel (É-U / RFA / Oc) Vendredi 9 nov.12h Bibliothèque HQtiorrale 12$ Gaétan leboeuf (Qc) 16b Foufounes ilctlnquars 8$ Claude lomolhe (Qc) Attn Trudel (Qc) 19k30 Spectrum 25$ The Residents (É-U) -lube h 22h Foufounes fcicctriqucs I OS LeXoy Jenktn's Sting (E-U) Samedi 10 nov.12h Foufounes Électriques (gratuit) Groupe d'Animation Musicale 14h Salle Polled 17$^ SMCQ, dirige par Waller Buudreott 16hM.C.froRtcnoc b'S More-AndréHornelin (Qc) Jeun loBarborod-li) 19H30 Spectrum 75S Pie Residents (t-U) Cube E \" 22h Foufounes r1 ;:, .IOS IfghtsinoFotCity (G-B) DimarTchë^r7V nov.16hM.(.Frontenac 12$ * Margaret Leng ïnn (fc-ll) Biotu / Mncmonisfs (EU) 20h brxcirum 25$ EiiTsturzendc Neubouten (RfAi invites spéciaux : la lo In Human Slops (Qc) Billetterie lc> billets de tous lc> concerts sont dKponibles dons \\m les compioiis Admrssion (S2?-I24S) ut ou\\ Foufouni i Electiiques.De plus., des billets sont disponibles \u2022 au Spectrum puer lo Série Spectrum \u2022 ujx guiiheh de !u Piece des Arts pour le concert gnlo Oiclieslie Métropolitain \u2022 doux heures àvont les concerts oui guichets des salles de 'pcdorles ;;5;î Radio-Canada m ™ Réseau FM Stéréo m : ¦ 1 i : diffuseur officiel E?î VERTE enrz (514)5221245 ES INFO FESTIVAL (514)499-1990 ' S Mi ej Tourisme ÛuébtfC :0NUf ti yw INSTIÎUl ^jf»/ .i -\u2022 acrcci 50 h.u\\!.:iii L'employé a ouvert ù l'homme qui u maintenue la porte ouverte avec son pied, a saisi la peinture et est parti en courant, a-t-il explique.«Une voiture est passée, il s'y est engouffré, et est parti ù toute allure», a-t-il poursuivi.Le tableau d'Utrillo (1883-1955) représente une rue de Montmartre, un quartier de Paris rendu célèbre par ses bistrots et les artistes qui y ont vécu.1* 1 rniW; Y I t Y \u2022 11 r [¦ \\.¦ r LA PLUS POPULAIRE i COMÉDIES MUSICALES I i F 1 11 I U Cenbralde Li^ue Tel-Don: 1 800 ^67-5656 LES REPRÉSENTATIONS DE LA PRODUCTION MONTRÉALAISE, PRÉSENTÉE EN VERSIONS FRANÇAISE ET ANGLAISE, DÉBUTENT LE 17 JANVIER 1991 j billets et renseignements disponibles à la billetterie du théâtre ainsi qu'à tous les comptoirs ticketron ou téléphonez à télétron : (514) 288-2525 _ i Croupes de 20 personnes et plus : ir tourne** du Conseil vrac Vr» mtCTKipjrTrtf-?«.Communauté \u2022urrwiin*/ N IM.KI IMIMM UNrlIM.rc.21 h 30.Khali et Dub.LE BISTRO D'AU-\u2022FOIS (1229.Saint-Hubert) \u2022 Auj., 22 h, Mi-Deschenes; 23 h 30.France Isabelle >ux.tBITAT SAINT-CAMILLE (5220, Charleroi) -Jjj.20 h 30.Pierre Légaré.LES DEUX PIERROTS (104, Saint-Paul e.) \u2022 Auj.20 h, Croupes Ardea et Mark Vinet.LE PIERROT (114, Saint-Paul e.) \u2022 Auj.et dem.20 h, Jules La voie et Michel Durocher.L'AIR DU TEMPS (191, Saint-Paul o.) \u2022 Auj.et «4am fiÂ* It u 4C ri;\u2014 lAIIIIU\u2014, \u201e*.Mfclti., (IV* M ' -J, rfIMIl '.«t.u Vi mijiiu Stttt.LE GRAND CAFÉ (1720, Saint-Denis) \u2022 Auj.dès 21 h.Midnight Blues Band.LES BEAUX ESPRITS (2073.Saint-Denis) -Dem.des 21 h.Al Ward.BIJOU (300.Lemoyne) \u2022 Auj.22 h.Kim Richardson.AU HASARD (803, Ontario e.) \u2022 Dem.des 17 h 30.It's Only Rock'n roll.mais j'aime ça.KflAR (812.Rachel e.) \u2022 Mere., des 21 h.In-Situ.AU P'TIT BAR (3451, Saint-Denis) - Auj.et dem., 22 h;, Roger Génois.AUDITORIUM DU LACHINE HIGH SCHOOL (5050.Sherbrooke.Lachine) - Dem.19 h 30.Choeur Ambiance et Ensemble Les Éclusiers.CHECKERS (4514.Ave.du Parc) \u2022 Kinky Foxx: des 21 h.Jusqu'au 11 novembre.ROCKAWAY (3745.Saint-Laurent) - Auj., des 21 h.J.Reissner.CLAUDIO'S (124.Saint-Paul e.) \u2022 Auj., 22 h.Charles Papasoff DECIBEL XCALIBUR (289.Mont-Royal o.) \u2022 Auj.des 21 h.Smokin Gin.CENTRE SHERATON MONTRÉAL (1201.boul.René-Lévesque o.) \u2022 La Croisette: Mike Mirizio: Du lun.au ven.de 17 h à 20 h.\u2022 L'Impromptu: Tim Jackson et Skip Bey; du mar.au ven.de 17 h à 2 h; sa m., de 20 h d 2 h.- Le Boulevard: Groupe Ruffino Tino: sam.de 19 h a minuit.MUSIQUE EGLISE ERSKINE AND AMERICAN - Auj., 20 h.Bernard.Mireille Lagace et Genevieve Soly.clavecinistes.Orchestre baroque.Dir.Chantai Rémillard.Concertos pour clavecins (Bach).SALLE DE CONCERT CONCORDIA (7141.Sher-brooke o.) \u2022 Auj.20 h.Orchestre de l'Université Concordia.Dir.Sherman Friedland.Oeuvres de Mozart.Mendelssohn et Beethoven.UNIVERSITÉ McGILL (Redpath Hall) \u2022 Dem.14 h, Orchestre de l'Université de Syracuse.Oeuvres de Bach et Beethoven.ÉGLISE DU GESU - Dem.14 h 30.les Petits Chanteurs du Mont-Royal.Dir.Gilbert Pate-naude.Raymond Davefuy.organiste.Oeuvres de Palestrina.Poulenc, Laurin, Durufie et Bruckner.CHAPELLE OU BON-PASTEUR \u2022 Dem.15 h 30.Luc Beauseiour.claveciniste.Oeuvres de Cou-perin.Rameau.Daquin, Forqueray, Bach et Handei.PLACE DES ARTS (Salle Maisonneuve) \u2022 Lun.20 h.Orchestre Métropolitain.Dir.Agnes Grossmann.Gino Quilico, baryton.Symphonie no 5 en si bémol majeur D.485 (Schubert), \u2022Lieder eines fahrenden gesellen» (Mahler) et Symphonie no 3 en re majeur (Schubert).UN GOUT VENU D'AILLEURS.C'est TV5, l'Eurotélé.Un style, un ton, une ambiance.Une façon de voir, une manière d'être, un art de vivre.Un festival des meilleures émissions européennes.Pour le désir de savoir : l'Euro-Info.Abondante, documentée, imagée.Un regard européen sur la situation dans le monde.Pour les joies de l'esprit: l'Euroculture.Porte ouverte à l'intelligence et à la créativité.Un regard européen sur les arts et les lettres dans le monde.Pour le plaisir des yeux: l'Eurospectacle.International, haut en couleurs, un regard européen sur les variétés dans le monde.À TV5, câble 15*.UN REGARD EUROPÉEN SUR LE MONDE ?LEUROTELE *Peut varier.Consultez votre câblodistributeur.OFFRE SPÉCIALE D'UNE DURÉE LIMITÉE POUR LES PERSONNES ATTEINTES DE DIABETE «» | S ¦ m i I m à : I I i J Achetez l'économique Glucometer®GX ce mois-ci et nous vous remettrons 30$! L'auto-surveillance de la glycémie est plus facile à faire qu'à dire avec un indicateur Glucometer® GX.Ce mois-ci, le Glucometer® GX est offert à un prix encore plus abordable, pour que le dosage de la glycémie ne vous prive plus des petits plaisirs de la vie.Cette offre spéciale est en vigueur en novembre seulement à la pharmacie de votre quartier.\u2014r- >ti ¦ -1 ' '\u2022' - mur if-if 'il\" 1 '.'\u2022» ' \" Prix de détail suggéré: 129$ REMPLISSEZ CE BON ET RECEVEZ 30 $ À L'ACHAT D'UN GLUCOMETER® GX Le présent bon et mon coupon de caisse sont la preuve que j'ai lait l'achat d'un Glucometftr*GX entre les 1er et 30 novembre 1990.Veuillez me remettre 30 $.Nom : Adresse : Ville : Province: Code postal : Téléphone : ( ) Fartes parvenir votre coupon de caisse ci le présent bon a l'adresse suivante : GLUCOMETER\u2022 GX \u2022 REMBOURSEMENT, CP.9603.St-Jean (Nouveau Brunswick) E2L 4N9.Le présent bon n'est pas un bon de reduction L offre prend (m le 30 novembre 1990 L'achat doii être fait entre les l\" el 30 novembre 1990 et le bon doit être reçu le 31 décembre 1990 au plus lard L'offre n'est valide qu'au Canada.PREVOIR JUSQU'À 8 SEMAINES POUR RECEVOIR LE REMBOURSEMENT Le Giucomclcr \u2022 GX est en vente en pharmacie partout au Canada ÉCUSE SAINT-JOSEPH (10050, boul.Couin e.) \u2022 Dem.20 h, Andor Toth.violoncelliste, et Mario Duchemln.pianiste.Oeuvres de Bridge et Rachmaninov.CHRIST CHURCH CATHEDRAL - Lun.20 h.Orchestre de la Nouvelle France.Dir.Paul Jaba-ra.Allan Fast, haute-contre, Benjamin Butter-field, ténor, et Ludwig Semerjian, pianiste.Oeuvres de Ame, Mozart et Haydn.FOUFOUNES ÉLECTRIOUES (87.Sainte-Côthe-rine e.) \u2022 Mar.16 h.Use Daoust, flûtiste.Oeuvres de Stockhausen, Saindon, Dick, Desjardins et Goujeon.SPECTRUM (318.Sainte-Catherine o.) - Mar, 19 h 30.Nouvel Ensemble Moderne.UNIVERSITÉ McGILL (Pollack Hall) - Mar.20 h.Ensemble de percussion McGIII.Dir.Pierre Bè-luse.Jeu.et ven., 20 h, Orchestre Symphoni-que de McCill.Dir.Timothy Vernon.Benjamin Butterfield.tenor, et Andrew MacDonald, corniste.«Plages* (Garant), Symphonie en fa dièse (Korngold) et «Beatus Vir» pour choeur et orchestre (Vivaldi).PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelleticr) -Mar.et mere., 20 h, Orchestre Symphonique de Montreal.Dir.Bruno Weil.Nadia Salerno-Sonnenberg, violoniste.«Chiaroscuro» (Shar-man), Concerto pour violon (Mendelssohn) et Symphonie no 2 (Brahms).«Concerts Cala.ECLUSE IMMACULÉE-CONCEPTION \u2022 Mere.20 h, Jean Dover, organiste.Oeuvres de Coupe-rin.Titelouze.Racquet, Marchand et Bach.Entrée libre.PLACE DES ARTS (Salle Maisonneuve) - Ven., 13 h 45, Orchestre Métropolitain.Dir.Agnes Crossmann.Marc-André Gauthier, violoniste, et Stewart Coodyead, pianiste.Oeuvres de Wagner.Mendelssohn, Gershwin et Bernstein.PAVILLON DES ARTS DE SAINTE-ADELE (1634.Chemin Sainte-Marguerite) \u2022 Auj.20 h, Jean-Francois Latour, pianiste.Oeuvres de Mozart.Beethoven et Chopin.LA LICORNE (4S59.Paplncau) \u2022 Auj.20 h 30, \u2022Glengarry Glen Ross», de David Mamet.Avec Jean-Pierre Bergeron, Pierre Collin.Marc Géli-nas, Richard Lalancette.Pierre Legrfs, Gildor Roy et Stéphan Côté.À compter de Jeu., 20 h 30.«Je suis a toi», de Judith Thompson.Présentation du Théâtre de la Manufacture.ESPACE GO - «Oh! les beaux Jours», de Samuel Beckett.Mise en scène de Brigitte Haentjens: 20 h.Jusqu'au 1er décembre.ESPACE LA veillée (1371, Ontario e.) - «Pen-thésilée», de Heinrich von Kieist.Du mar.au dim., 20 h 30.Jusqu'au 10 novembre.L'ELYSÉE (35.Milton) - «L'honneur perdu de Katharina Blum., d'après le roman de Heinrich Bull.Mise en scène de Serge Denoncourt.Présentation du Théâtre de J'Opsis.Du mar.au sam., 19 h.Jusqu'au 10 novembre.LE BISCUIT (221.Saint-Paul o.) - «Parade, (marionnettes).Présentation du Théâtre le Biscuit.Sam., dim., 15 h.SALLE Denise-pelletier (4353.Sainte-Catherine e.) \u2022 «L'illusion comique», de Corneille.Avec Guy Nadon.Cédric Noel, Marie-France Lambert, Jacques Galipeau, Roger Larue, Jean Archambault, Sylvie Feriatte, Marie Charte-bois, André-Jean Grenier et José Malette.Ven., sam., 20 h.Jusqu'au 22 novembre.SALLE FRED-BARRY (4353, Salnte-CathfX&e t e.) \u2022 «Adiedi», de Jelena Ko hou t.Mise en scène'-*' de Louise La Hay o.Avec Normand Daoust,J Martin Faucher.Johanne Fontaine.France La-brie et Louis-Dominique Lavigne: 20 h 30.Jusqu'au 10 novemore.LA MAISON-THÉÂTRE (255, Ontario o.).Auj.et dem., 15 h.«Pleurer pour rire», de Marcel Sabourin.Avec Hélène Blanchard, Judith Sa-vard et René-Edgard Gilbert.?' ^ SALLE MORRICE (3485.McTavrsh) - MètâT* Jeu., ven., 20 h, «Rubber Dolly, de Don HaoS nah.~~ McGILL PLAYERS' THEATRE (3480, McTâ^fhT«j \u2022Criminal in Love»,do George F.Walker: 201& Jusqu'au 10 novombro.^Jj MAISON DES ARTS DE LAVAL - Auj., ÛmtfljK et ven., 20 h, «Grands Gamins», de Jean Çojj m eau.»I l r.u;oo.: LBObRjGl jccn .i cawtw j a ce.a, f \u2022- o A AM O*0UH c uvjc* A.DUMA8 M FECICMJ A a h GAO'#>i c uwjaaû J CrjhTA ucuûc A>Y.J/£kSJN r.LASS i r, L lacaux jpiaoaxiuh Ci la)*>:,i»i jp LAXCOfTI jp U.'.'/lL jp.uu.iux M WUITAXi H UiUiON c UATTVCWJ M \u2022 < v s k .m m » ¦ .« v IV *»' V f * i .> j kjl kl ?> 3 \u2022i À M M M \\* D20 DISQUES LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 3 NOVEMBRE 1990 Led Zeppelin Led Zeppelin Le New York Times ALAIN de REPENTIGNY Led Zeppelin n'existe plus depuis dix ans, mais il est encore bien présent.Ses disques tournent toujours à la radio \u2014 chaque fois que CHOM donne dans la rétrospective.Stairway to Heaven est immanquablement au sommet du palmarès\u2014 et nombre de groupes «s'inspirent» sans scrupule de ce phare du hard-rock quand ils ne repiquent pas carrément ses recettes.Suprême honneur, les chansons de Led Zep font bon ménage avec un imitateur du légendaire Elvis dans le groupe rigolo-reggae Dread Zeppelin.Le moment ne saurait être mieux choisi pour lancer le premier coffret-compilation de Led Zeppelin qui comprend 54 pièces sur quatre disques compacts d'une durée totale de 280 minutes.Ce coffret laissera peut-être sur leur appétit les fans en quête de surprises et de pièces inédites.Tout au plus y trouve-t-on deux pièces enregistrées en 1969 pour la radio d'Etat britannique BBC ( Travelling Riverside Blues et White Summer/Black Mountain Side), la chanson Hey Hey What Can I Do, parue uniquement à l'endos du 45 tours Immigrant Song, et un court montage de Moby Dick et de Bonzo's Mon-treux, parties respectivement sur Led Zeppelin II et Coda, actualisé à l'aide d'un synclavier.Pour le reste \u2014et limmy Page l'a déjà dit \u2014 Led Zeppelin a déjà offert sur Coda, en 1982, tout ce qu'il lavait comme pièces inédites.L'intérêt de la chose est plutôt dam le dépoussiérage auquel a procédé Page pour donner au répertoire de Led Zeppelin une toilette qui satisfasse les exigences des trois survivants du groupe: Robert Plant, John Paul lones et Page lui-même.Les CD de Zeppelin étaient déjà remarquablement soignés en comparaison de combien d'autres issus de cette époque, ce qui en dit long sur la qualité des matrices originales, mais Page et ses copains voulaient mieux.Le remixage numérique donne au son original une clarté et une «présent.1» étonnantes: on n'a jamais si bien entendu la guitare de Page dans Whole Loua Lennon méritait mieux il On sait tous que lohn Lennon aurait eu 50 ans en octobre dernier et qu'il y aura dix ans le mois prochain qu'il est tombé sous les balles de Mark David Chapman.Les hommages a l'homme et au musicien ne sont pas nouveaux; qu'on se souvienne du film Imagine et du disque du même nom parus en 1988.Cette fois, Capitol-EMl nous propose un coffret en bonne et due forme de quatre CD dans une boite de carton juste assez grande pour y glisser les disques.Encore une fois, peu de surprises.Des 73 chansons retenues, seulement trois n'apparaissent pds sur les CD déjà existants de Lennon.Trois pièces parues sur un 45 tours, enregistrées lors d'un spectacle d'Elton John en novembre 1974 \u2014la dernière fois que Lennon a mis les pieds sur une scène\u2014 et sur lesquelles John prend plus de place que Lennon : Whatever Gets You Thru the Night, Lucy in the Sky With Diamonds el I Saw Her Standing There, «une chanson d'une vieille fiancée dont je me suis séparé et qui s'appelait Paul», dit Lennon au public.Pas de surprises non plus dans la sélection des chansons \u2014on y trouve évidemment son premier disque solo de studio John Lennon/Plastic Ono Band au complet, il n'y manque qu'une chanson d'Imaginé, mais on n'a presque rien retenu de Sometime in New York City\u2014 ni dans leur ordre de présentation.Le son n'a pas été retouché et les extraits de Live Peace In Toronto nous ramènent tout droit à la préhistoire des enregistrements live.La compagnie de disques promettait un livret de 96 pages incluant une biographie et des renseignements additionnels.Le petit livret que j'ai reçu ne faisait 72 pages \u2014 attention, elles se « détachent» très facilement \u2014 ou, outre quelques photos, on ne trouve que les textes des chansons du coffret que Lennon a signées, veul ou avec McCartney.Evidemment, cette compilation fera l'affaire de celui qui ne possède pas la discographie complete de Lennon, d'autant que le CD lohn Lennon/Plastic Ono Band est introuvable depuis des mois\u2014 mais est-ce là un hasard 1 Mais il me semble que pour un îrtiste de cette importance, le produit aurait pu être un peu plus htf Love, on redécouvre le bass-drum de Bonham dans Kashmir.11 y a aussi que Page s'est amusé à regrouper les chansons sans nécessairement tenir compte de leur ordre chronologique.Le premier disque met l'accent sur le blues, le deuxième sur les pièces quasi folk de Zeppelin.Et au moment où, par réflexe, on attend les premières mesures de Living Loving Maid à la fin de Heartbreaker, Page nous surprend en enchaînant avec le riff de Communication Breakdown.Ce nouvel éclairage a l'avantage de redonner de l'attrait à des pièces qu'on a trop entendues, mais il ne saurait masquer la panne d'inspiration qui a affecté Zeppelin après Physical Graffiti (1975), Houses of the Holy ( 1973) étant, à mon humble avis, le sommet de sa discographie.Enfin, l'album de 36 pages inclus dans le coffret est de très grande qualité.Outre les photos couleur et les renseignements d'usage, on y trouve les textes de trois journalistes américains bien cotés.Cameron Crowe raconte l'histoire du groupe et souligne son importance et sa pertinence même en 1990, Kurt Loder rappelle les antécédents de Zeppelin dans un texte pas mal moins intéressant et Robert Palmer fait ressortir l'audace trop souvent ignorée de Led Zep avec maints exemples tirés des pièces du coffret dans un texte un peu dythirambi-que par moments.Enfin, on a eu la bonne idée de greffer à la discographie complète du groupe, des citations parfois savoureuses.Comme celle de lones qui dit du quatrième microsillon (celui de Stairway to Heaven): «Plus personne ne nous a comparés à Black Sabbath après ce disque».CI|J|JICIUUIl V^CBB hJXJÎ 1*7 B MAURICE GIRARD Presse Canadienne -';/a; - , ; , \u2014-.Washington ¦ Pour la deuxième fois en autant de semaines, le New York Times fait Péloge d'une troupe de Montréal, qui participe au Festival de la Nouvelle-Vague d'à-côté, qui se poursuit au Brooklyn Academy of Music (BAM) de New York.Après une critique élogieuse de Polygraphe, c'était au tour du spectacle Le Dortoir de recevoir un accueil favorable du quotidien newyorkais.Sans être un «chef-d'oeuvre», l'oeuvre de Gilles Ma-heu et du groupe Carbone 14, qui a été présentée dans plusieurs pays, «rejoint l'universel par sa description des passions de l'adolescence et son évocation de la lutte contre la répression et la discipline imposées par une éducation catholique».Mais, écrit la critique Anna Kisselgoff, Le Dortoir s'inspire également de la trame politique du Québec, du réveil du nationalisme.«Sans être du théâtre politique, on dénote cette puissante sensibilité qu'ont su exprimer les artistes québécois depuis les années 1960, ce sentiment qu'ils ont longtemps eu d'être des colonisés, pas seulement face au Canada mais également par rapport au reste de la province.» En ce sens, le spectacle de M.Maheu n'a rien de provincial, c'est-à-dire limité à la seule expérience québécoise.«Les images de plus en plus violentes évoquées dans Le Dortoir rappellent les situations oppressives des Pays du Tiers-Monde bien que l'événement central tourne autour de l'assassinat du président John F.Kennedy.» Comme bien des critiques a travers le monde, le New York Ti- >âflR ^^^^ ' f.\u2022 ' t.Jt__ r y .PHOTO U Pnss* Gilles Maheu.au Dortoir mes semble fasciné par l'énergie oui se dôizace de la série de soec-tacles présentés cet automne par les troupes montréalaises au BAM.Si le journal trouve le texte du Dortoir un peu « prétentieux», elle salue sans réserve la «superbe» gestuelle, «l'énergie qui se dégage et la précision des gestes ( timing ).» Les troupes montréalaises n'ont pas inventé le théâtre corporel, mais elles ont poussé le genre presque à la perfection, écrit Mme Kisselgoff.«On a donné à cette nouvelle forme d'expression l'étiquette de théâtre physique.Mais il faut se rappeler que les chorégraphes expérimentaux de Montréal ont été parmi les premiers à se spécialiser dans cet art qui consiste à faire voler à travers la scène des danseurs, projetés les uns contre les autres, contre un mur ou un objet.» NAKAMiCHi, PÉNON, SONY MADMAN KARRKPON.\u2022 \u2022 e » 9 9 9 « \u2022 » \u2022 ONT VKKÇAiMZHT TOUT/ .CETTE\" FAÇON 'Eue ROULER .¦ i ¦ ¦ .* \u2022 \u2022 WCM// .».*#.«\u2022«\u2022< \u2022 \u2022 - ¦ \u2022 t 1 A' \u2022 » # \u2022 © « \u2022 o \u2022 \u2022 ft ( 4 \u2022 .\u2022 ¦ ¦ \u2022 I .: \\ èZâ \u2022 9 r ?» » \u2022 « * * \u2022 * » ?\u2022 \u2022.ê \u2022 \u2022 ?« \u2022 ?\u2022 o o \u2022 k* \u2022 \u2022 \u2022 *WA m.* o # t ' en CO § o -?m \u2014 \u2022r ci CD aryse cherchait un système de son efficace et abordable.Benoît cherchait l'amour.Elle s'intéressait déjà à quelques marques connues, mais voulait en savoir davantage, en découvrir (qui sait) de nouvelles* Il connaissait Kébecson pour sa réputation qualité/prix, la compétence de ses audio-conseils on ne peut plus sympathiques et son vaste choix de marques.Elle n'avait pas de temps à perdre.Il voulait l'inviter à dîner.La solution Kébecson, c'était le choix accessible.(à suivre).kéfxzcton environnement sonore 6555, RUE ST DEMIS, MONTRÉAL, (MÉTRO BEAUBIEII) TEL (514) 270-7900 KEF Bang&OJufsen QUAD TOSHIBA Nakarnichi DENON harman kardon SONY "]