La presse, 8 novembre 1990, E. Arts et spectacles
[" Arts et spectacles T.'A LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 8 NOVEMBRE 1990 Television F- D/x secondes fatidiques LOUISE COUSINEAU eu de Québécois ont oublié ce reportage à la télévision où Ton voyait des anglophones marcher sur le fleurdelysé.C'est arrivé à Brockville.L'émission The Journal \u2014 l'équivalent anglophone de notre Point \u2014, a consacré un puissant reportage à l'événement lundi et mardi soir.Les images de Brockville duraient 10 secondes.On y a vu des gens marcher sur le fleurdelysé, puis un homme y mettre le feu.Le journaliste Mark Starowicz a remonté la filière et retrouvé les personnages de l'histoire.Us étaient pour la plupart des Québécois anglophones réfugiés en Ontario pour diverses raisons.Un haïssait le Québec parce qu'un juge lui avait refusé la garde de ses enfants lors de son divorce.L'autre accusait la «police de la langue» du déclin de son entreprise.L'objet du reportage de Starowicz était de montrer la force des images.Elles ont fait le tour des télévisions nord-américaines pour illustrer l'échec de Meech et la division du pays.On a aussi vu un extrait de la chanson de Diane Dufresne à la Saint-Jean : «Vous ne marcherez plus jamais sur mon drapeau».Et la foule qui crie son accord.Curieusement, les images de Brockville avaient été montrées à notre télévision en septembre 1989 lorsque l'incident avait eu lieu.Sans créer la moindre vague.C'est en mars suivant, lorsqu'un reportage de Gilles Gougeon au Point les a réutilisées, que le Québec tout entier a pris conscience de l'événement et s'est révolté.Entre-temps, des villes de l'Ontario, suivant l'exemple de Sault-Sainte-Marie, s'étaient déclarées unilingues anglaises.La pression montait.Au Québec, l'attitude des extrémistes anglophones était perçue comme de plus en plus insultante et inacceptable.Les discours modérés n'avaient plus d'auditoire.Les images de Brockville étaient devenues indélébiles.Les tribunes téléphoniques ont chauffé.Les Québécois n'en revenaient pas.Les dix secondes de Brockville étaient devenues le symbole de l'incompréhension, voire de la haine du Canada anglais envers le Québec.Vous vous souviendrez peut-être que Brockville a envoyé une délégation à Montréal en mai pour présenter des excuses officielles.Le reportage du Journal démontrait la puissance des images, l'aimerais que Le Point traduise les deux émissions pour nous les présenter.Parlant de discours, vous pouvez suivre au canal 38 chez Vidéotron le déroulement de la Commission sur l'avenir du Québec depuis mardi.Les images ne sont pas percutantes, mais les discours sont parfois enflammés.Un week-end sur deux, primé à Florence Agence France-Presse FLORENCE Le film Un week-end sur deux, première oeuvre réalisée par l'actrice Nicole Garcia a obtenu hier le prix 1990 du festival France-Cinéma, organisé pour la cinquième année consécutive à Florence pour promouvoir le cinéma français en Italie.Le jury du festival a décerné le prix de la première oeuvre au film La discrète de Christian Vincent et le prix spécial du jury à Printemps perdu, premier long métrage d'Alain Mazars.Le jury a enfin décerné une mention particulière au film Alberto Express, d'Arthur Joffé, notamment pour le rôle interprété par l'acteur italien Sergio Castellito.Ce sont donc trois premières oeuvres de réalisateurs français qui ont été primés lors de ce festival au cours duquel ont été projetés en une semaine trente-quatre films français, dont douze en compétition.L'autre, premier film de l'acteur français Bernard Giraudeau a également reçu un hommage particulier du public de Florence qui lui a décerné un prix.Musique d'avant-garde (trop?) pour les 25 ans du métro Le compositeur Robin Minard diffuse sa musique nouvelle, baptisée Montréal Musiques Actuelles, dans toutes les stations du métro, jusqu'au 11 novembre pour souligner le 25e anniversaire du métro de Montréal.La musique qui fait appel à un système informatisé intégrant des sons peu orthodoxes, «capturés» sur place, ne plaît pas, d'emblée, à tout le monde.Une symphonie mêlant le bruit d'une rame entrant en gare à celui d'autres bruits «syn- thétisés» avec des accompagnements cogites par un ordinateur et transmis sur tout le réseau suscite diverses réactions.Depuis le début de cette expérience sonore intitulée «68 kilomètres de musique», plusieurs plaintes ont été adressées à la STCUM, notamment par les employés du métro qui ont assimilé cette expérience musicale à une cacaphonie.La diffusion a même été interrompue, dimanche dernier, par le compositeur lui-même.Avec l'accord de la STCUM, la diffusion reprendra, demain, et jusqu'à la fermeture, le 11 novembre.Un questionnaire a été préparé afin de connaître l'opinion des employés.Les usagers qui souhaiteraient émettre leurs propres commentaires sont priés de téléphoner à la STCUM, au numéro 280-5653.Originaire de l'île-du-Prince-Édouard, Robert Minard se spécialise depuis quelques années dans l'incorporation des Rock fi Les Northern Pikes donneront un spectacle demain soir au théâtre Outremont.Quand l'horreur se pointe à Saskatoon ALAIN de REPENTIGNY ¦ Is sont quatre inusi- ¦ ciens de l'ouest canadien, de Saskatoon plus précisément.Ils en sont à leur troisième microsillon (Snow in June) qui, comme les précédents, s'alimente au rock sans fioritures, ni heavy, ni trop doux, dans lequel la guitare acoustique cohabite avec l'électrique.On pourrait presque dire que les Northern Pikes vivent sur la route.Sitôt le nouveau disque lancé, ils ont refait leurs valises et ont donné des spectacles devant des foules de toutes les dimensions au cours de l'été, notamment en première partie du show de Bruce Hornsby à La Ronde.Depuis septembre, les Pikes ont entrepris l'inévitable périple pan-canadien qui les mènera au théâtre Outremont, demain soir.«Nous aimons les tournées, nous sommes d'abord un groupe de scène», dira d'ailleurs jay Semko, bassiste et chanteur des brochets du nord.Ça, leur public montréalais le savait déjà, ceux qui les ont applaudis avant Hornsby ou Tom Cochrane, à la Place des Arts, et les autres qui les avaient découverts bien avant ou avaient écouté leur très bon spectacle en direct du Spectrum sur les ondes de CHOM, il y a deux ans.Le nouveau microsillon, Snow in June, est plutôt sombre \u2014 réaliste, corrige Semko\u2014 dans le propos sinon dans le ton.Il y est notamment question de relations vouées à l'échec, de guerre, d'esclaves de la bouteille.Dans la chanson Shotgun Morning, Hitler côtoie le Ku Klux Klan dans une chanson que l'on croirait inspirée d'un voyage dans le sud profond des États-Unis.Erreur! «Il y a quelques années, j'ai appris qu'on tentait de mettre sur pied un chapitre de la nation aryenne chez moi, à Saskatoon que je percevais comme une gentille petite ville bien innocente, raconte Semko.Ces gens-là avaient de la publicité et ça me dérangeait, l'ai écris une chanson sur le sujet et je l'ai montrée à Crystal Taliefero \u2014 la chanteuse noire gui travaillait avec John Cougar Mellencamp puis Billy |oel ; elle comprenait, mais trouvait que le texte n'était pas assez dur.l'en ai récrit une partie.Mais cette chanson parle aussi des gens qui croient régler des problèmes avec un fusil et de ceux qui préfèrent fermer les yeux quand le voisin bat sa femme.» Les Northern Pikes, dira plus tard Semko, se distinguent des autres en ce qu'ils écrivent sur les femmes comme personnes et non pas comme objets sexuels, ils parlent de ce qui leur arrive en essayant d'éviter les clichés, les sté- réotypes.Autre différence, les Pikes se vantent de ne pas être limités à un style musical en particulier.«La grosse différence, c'est que Bryan (Potvin, le guitariste) écrit et chante davantage.Comme nous som- mes trois à chanter, chacun peut tout donner parce qu'il n'a pas à doser ses énergies comme s'il était l'unique chanteur du groupe.Les Northern Pikes n'ont jamais été aussi bons que dans la tournée actuelle.» Skinny Puppy: provoquer et éduquer Ils sont trois musiciens de l'ouest canadien, de Vancouver plus précisément.Comme les précédents, leur nouveau microsillon (Too Dark Park) tient de la sculpture sonore, une variante de la musique dite industrielle.qui se danse.Un genre dans lequel excellent surtout les Belges, les Anglais et les Allemands.Nivek Ogre (Kevin Ogilvie), Cevin Key (Kevin Crompton) et Dwayne Rudolph Goettel n'aiment pas l'étiquette industrielle.Ils se définissent aussi par le contenu visuel de leurs spectacles dans lesquels ils intègrent des bouts de films pas très jojos, extraits de films de série B ou séquences de dissection d'animaux tournées en laboratoire.Précisons que ces messieurs sont des végétariens convaincus et que si on les a déjà traités d'Alice Cooper macrobiotiques, ils n'en ont pas moins la conviction que leur art éduque les jeunes.Pourtant, Skinny Puppy se défend bien de jouer les prophètes d'une génération.Quand j'ai parlé à Nivek récemment, il mettait la main au montage vidéo qui illustrera leur show au Spectrum, mardi prochain.Il y sera notamment question de cauchemar, de gâchis environnemental, de torture.«Le montage illustre clairement la manipulation des médias, affirme Nivek.En provoquant les gens, on tente de les faire réagir pour qu'ils voient plus loin que leur environnement immédiat.» Le nouveau microsillon Too Dark Park veut resserrer les liens entre la musique et le spectacle, dit-il.Mais l'ambiguïté demeure parce qu'elle est un gage de liberté.À bas le fascisme dans le langage, la combinaison des mots provoque la réflexion.«Nous sommes seuls à faire cela, affirme Nivek.Nous ne sommes pas des innovateurs, mais nous avons le talent particulier de mêler intelligemment toutes nos influences.Certaines personnes trouvent que nous sommes obscènes, alors que nous proposons des images surréalistes.On nous a attaqués sous prétexte qu'il ne pouvait y avoir de message positif dans des images négatives.Ça nous préoccuppe évidemment.Avec de la musique agressive et des images explicites, tu peux aliéner les gens.Mais notre show est comme les montagnes russes: il provoque la catharsis chez les jeunes.» ¦ La mode est aux coffrets.Après ceux de Led Zeppelin et John Lennon, on nous remettait cette semaine celui, superbe, d'Elton John.Du travail bien fait dont on reparlera bientôt.Paraîtront au cours des prochaines semaines des coffrets de Marvin Caye, des Byrds, de Kate Bush et de Simon and Carfunkel.¦ Soit dit en passant, Paul Simon a retardé quelque peu sa tournée et on ne le verra probablement pas à Montréal avant le printemps.¦ La chanteuse britannique Sam Brown a annulé le spectacle qu'elle de^ vait donner au Spectrum, mercredi prochain.Elle aurait préféré poursuivre une tournée en Australie plutôt que de venir à Montréal donner ce qui aurait été un spectacle isolé.Ceux qui avaient des billets pour ce spectacle obtiendront un remboursement au point d'achat.sons aux espaces publics.Il a effectué de* recherches à Paris et à Berlin dans le but de «redéfinir la place du son» dans notre environnement quotidien.En 1986, il a présenté au Musée d'art contemporain de Montréal une oeuvre controversée, Music for passageways.Cette musique était alimentée par de nombreux tuyaux de résonnance, disposé* dans un corridor dans lequel devait s'aventurer le mélomane en quête de sons nouveaux.Lawrence Durrell meurt à 78 ans Reuter MONTPELLIER LW écrivain britannique Lawrence Durrell est mort hier dans sa maison de Sommières dans le Gard, à l'âge de 78 ans, rapporte le quotidien régional Midi Libre.Lawrence Durrell était installé dans le sud de la France depuis une trentaine d'années.Il avait vécu à Nîmes avant de s'installer à Sommières dans un mazet au milieu des garrigues en 1970.Il se disait fatigué depuis une quinzaine de jours.Né aux Indes en 1912 de parents irlandais, Lawrence Durrell avait acquis la célébrité en 1957 après la publication de son oeuvre majeure, Le quatuoï d'Alexandrie, quatre romans ayant pour thème ce port égyptien: Justine, Balthazar, Mountolive et Clea.L'écrivain avait entretenu une importante correspondance avec l'Américain Henry Miller.Il est en outre l'auteur de La cellule de Prospero ( 1945 ), Penséet sur une Vénus marine ( 1953), Citron* acides ( 1957 ), L'esprit des lieux ( 1976 ).i « Récession » dans le marché de l'art UPI NEW YORK La récession s'est manifestée dans toute son ampleur au sein du monde artistique hier, lorsque la moitié des oeuvres contemporaines mises en vente lors du premier encan de la saison n'ont pas trouvé preneurs.Seules 34 des 77 toiles et sculptures offertes à la galerie Sotheby's ont été enlevées, les 43 autres n'ayant même pas atteint le prix de réserve représentant le montant minimal au-dessous duquel une oeuvre d'art demeure invendue et est retournée au cosignataire.Le total des ventes a ainsi atteint 19,8 millions, alors que la somme escomptée avait été établie entre un minimum de 39 millions et à un maximum de 52.Les experts ont avancé que les réserves, c'est-à-dire les prix que les cosignataires et les experts de Sotheby's considèrent comme équitables, n'étaient pas réa-listes vu l'état de l'économie et la menace de guerre au Moyen-Orient.L'oeuvre qui a atteint le prix le plus élevé lors de cette vente, consacrée à des artistes impressionistes, modernes et contemporains, est Third Time Painting, du peintre américain Robert Rauschen-berg, qui a été payée 3080000$ par un collectionneur européen \u2014 un million de moins que la valeur qui lui avait attribuée avant la vente.Viennent ensuite deux oeuvres du peintre français Jean Dubuffet \u2014 Maison Fondée et Vaches au pré \u2014 qui ont été achetées pour 2,3 et 2,6 millions respectivement par un marchand de tableaux de Chicago.Rock Hudson : aucune responsabilité.UPI LOS ANGELES La compagnie qui assurait Rock Hudson a été dégagée de toute responsabilité dans le jugement accordant 14,5 millions à l'amant du regretté acteur.En rendant sa décision, le juge Wallace Tashima a souligné qu'étant donné que Rock Hudson n'avait jamais révélé qu'il souffrait du sida à son ami, Marc Christian, «avec lequel il avait entretenu de son plein gré des relations sexuelles à haut risque», son assurance ne s'appliquait pas et la compagnie en question.Aetna Casualty and Surety, ne pouvait être impliquée dans ce dédommagement.Le juge a rappelé à ce propos que la police d'assurance de 300000$ de l'acteur couvrait effectivement la transmission d'affections telles l'herpès, mais à condition qu'aucune des deux parties n'ait eu au préalable connaissance de la possibilité d'infection.Ce soir, à 20h, à la télévision de Radio-Canada.Participez au concours Les Filles de Caleb.Ibus les détails dans le Télé + de La Presse du samedi.Une présentation de HOnaDISMAT 0 nm JHl ES WM* MËÏBBi » E2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 8 NOVEMBRE 1990 CKOI [96,9 FM CALENDRIER ENEME 318.RUE STECATHEfliNE OUEST MÉTRO PLACE DES ARTS BILLETS EN VENTE AU SPECTRUM (TOUS LES JOURS OE 10H00 A 22H00) ET À TOUS LES COMPTOIRS TICKETRON .FRAIS DE SERVICE * INF0861S8S1 Pour une gastronomie italienne recherchée l'endroit où on sa rencontre c'est le seul et unique Restaurant Situé à vil to d'Anjou 6110, Louls-H.Lafontalne ou pour un 5 à 7, c'est le restaurant-bar par excellence.Reservation 351-7656 Vaste stationnement Montréal Musiques Actuelles 1\" AU 11 NOVEMBRE WML (?apadeS MERC 26 DEC AU LUN.31 DEC.FORUM DE MONTRÉAL TICKETRON 288-2525 Le secrétariat du Conseil de la chanson à Montréal ¦ Le Québec accueillera le secrétariat du Conseil francophone de lu chanson ; les ministres de la Culture francophones l'ont décidé en session à Liège, en Belgique.Outre le Québec, une douzaine de pays d'Europe et d'Afrique y sont représentés.Créé en 1987, siégeant lors de rencontres ministérielles, cet organisme consultatif sera alors doté d'un siège permanent, annonce un communiqué de la ministre des Affaires culturelles, Liza Frulla-Hébert.Le Conseil francophone de la chanson sera probablement établi à Montréal.Ses budget, attributions et utilité doivent être précisés à sa prochaine réunion qui coincidera avec Cinars (Commerce international des arts de la scène), du 4 au 7 décembre à Montréal.DUCEPP PRÉSENT £2 IGGY POP JEUDI, 15 NOVEMBRE JULEE DEAD CAN CRUISECT DANCE VENDREDI, 16 NOVEMBRE V - inicHei le'mieuK VOIX DE PASSAGE ¦ ù 21, 22, 23, 24 NOVEMBRE SPECTACLES À VENIR: (Billets en vente) GIHO VANEUI .sono.17 et 18 novembre .12 décembre LE SPECTACLE Bud DU MOIS H» Découpez ce Lté annonce et écoutez CKOI-FM tous les soirs à 19h pour savoiroù l'échangerpour obtenir un véritable billet 155 O CM! JL 27 NOVEMBRE 20h30 réservez UNE SOIRÉE AVEC LE EiNTÔME (514) 790-2222 A Seulement trois mois ( du \\l NOVEMBRE 1991 au >0 FÉVRIER 1992 VP Billets: guichet de la Place des Arts ™ .et guichets Tickcttaer (situés dans les magasins de la Baie) GROiPES: (514) 8V9153 (au Québec) (416) (en dehors du Québec) (fo Théâtre Maîsonneuve, Place des Arts, Montréal ^f/ THÉÂTRE DU RIDEAU VERT y?DIRECTION: YVETTE BRIND AMOUR - MERCEDES PALOMINO PRÉSENTE AU THÉÂTRE ST-DENIS / SALLE Z: L'ENNEMI DU PEUPLE DE HENRIK IBSEN .Mise en scène de François Barbeau VICTOR HUG(5#- MISE EN SCÈNE : GUILLERMO DE ANDREA AVLC DENIS BERNARD «GENEVIEVE RIOUX \u2022 GERARD POIRIER \u2022 RENE GAGNON \u2022 YVETTE BRIND AMOUR \u2022 GEORGES CARRERE \u2022 LUIS DE CESPEDES \u2022 NATHALIE MALLETTE «JACQUES LORAIN \u2022 SERGE ROSSAC \u2022 ROCH LAFORTUNE \u2022 RUTH DAHAN \u2022 FRANÇOISE DESCHENES \u2022 SYLVAIN BELLEROSE \u2022 WIUEMIH NORMIL DECOR MICHEL DENIERS \u2022 COSTUMES FRANÇOIS BARBEAU \u2022 ECLAIRAGES.CLAUDE ACCOLAS Mar.au ven., 20 h.sam., 16 h et 21 h.dim., 15 h SAISON 1990-1991 V_' ' jfi Avec, Michel Dumont Alain Fournier Benoit Girard Marc Grégoire Danielle Lépine \u2022 Gilles Pelletier Guy Provost Louise Turcot et 12 autres comédiens et comédiennes Adaptation Charles Marowitz Traduction' Michel Dumont et Marc Grégoire Du 31 octobre au 8 décembre 1990 Billets rue St-De 288-2525 .f #s Tt^r r> » r?i ni ^ a.Reservations téléphoniques: afi Théâtre Port-Royal Place des Arts 514 842/35112.Frais de servi ¦ Redevance 1 S sùrtoutbiM.jdeplusdc10S.service.10 S.CE SOIR PROFITS Emilie gagne l'amitié de l'inspecteur des écoles.Les Filles de Caleb 20h00 ¦:¦>¦¦} ¦ -\u2022\u2022\u2022\u2022'/ A* Votre soirée de télévision CHOIX D'EMSSIONS par Louise Cousineou 19:30 (D \u2014 Questions d'argent Il sera notamment question du démantèlement de l'empire Steinberg, et on se demandera si c'est un bon exemple de néo-libéralisme économique.20:00 © (fi © \u2014 Les Filles de Caleb M.l'Inspecteur fait son entrée dans l'histoire.20:30 (S) \u2014 Étoile Palace Frédéric Mitterrand a des fans au Québec.Voici sa nouvelle émission dont fera notamment partie Johnny Hallyday.21:00 £D \u2014 Frontline Un documentaire sur les loteries dans 29 États américains, leur fonctionnement et ce qu'elles rapportent.22:25 Q GD CE) \u2014 Le Point Dernier volet du reportage d'Alain Borgognon sur le nucléaire.HORAIRE REVISE 00:50 (D \u2014 Clné-lune (Film prévu a 23 h 50).\t\t\t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 e\t\t\tMontréal ce soir (17h30)\t\tLe Temps 11 \u2022 ' s \u2022 \" \u2022.i, CTO Place îles Ans .;.\u201e.\u201e° \u201e.,.,,\u201e,$ % ,1 t,».|t hi \u2022 ' \u2022 tittis clo 10 S.\u2022 \u2022je.Atouk flûte- XJ^'on, awl Jbx, ttHÀh, a>j&fa*h&**#&! ».1 DESLET61 NOVEMBRE CMMVt ClNUIIXCXXON Tous les règlements du concours sont disponibles à la Société des alcools du Québec.Aucun achat requis, ce concours est réservé aux 18 ans et plus. E4 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 8 NOVEMBRE 1990 Les dessins erotiques de Lennon à Toronto d'après Canadian Press TORONTO ¦ Plus de 20 ans plus tard, les croquis dessinés par John Lennon en 1969 vont être exposés à l'Animation Gallery de Toronto, où le regretté Beatle et sa femme, Yoko Ono, s'étaient rendus en 1969, dans le cadre de la tournée qu'ils effectuaient à travers le monde pour diffuser leur message d'amour universel.Cette exposition, qui s'ouvre demain et durera un mois, inclut les croquis simples mais sexuellement explicites extraits du Bag Ope Suite, que Scotland Yard avait confisqués en 1970 après les avoir jugés pornographiques.1« Et.aujourd'hui, lesse Helms tente de supprimer toutes sortes d|aeuvres d'art, si bien que rien n'a réellement changé, souligne Oriq en faisant allusion au sénateur- américain qui préconise la censure de l'art.» « .;« l'ignore ce que les hommes politiques pensent de l'art de lohû,- mais je sais que les gens ordinaires sont beaucoup plus raffinés et-qu'ils sont disposés à l'accepter, »: LGètte année marque le cinquantenaire de la naissance du cRantëur, et en même temps, le d(xtènîe aniversaire de sa mort: lohn \"Lennon fut abattu devant sdn appartement de New York le 8 décembre 1980.\u2022 Malgré l'incendie, les studios, qui accueillent 5,1 millions de visiteurs par an, ont ouvert leurs portes hier comme d'habitude.TElEPHOTO Reuter Gardien arrêté après l'incendie dans les studios Universal Agence France-Presse UNIVERSAL CITY ¦ Un gardien a été arrêté hier après l'incendie qui a causé d'importants dommages aux studios cinématographiques Universal en Californie, détruisant notamment les décors de Back to the future, Dick Tracy et d'un film en cours de tournage avec Silvester Stallone.Michael Huston, âgé de 40 ans, était de garde quand l'incendie s'est déclaré et après interrogatoire, il a été arrêté tôt ce matin, a fait savoir l'adjoint du sheriff, Rich Erickson.M.Huston, employe d'une société de gardiennage, travaillait depuis un mois aux studios Universal à Hollywood.Les dommages causés par l'incendie devraient s'élever à plusieurs centaines de millions de dollars, selon un porte-parole de la compagnie, Joan Bullard.Ces pertes devraient être couvertes par les assurances contractées par la société-mère des studios, MCA.Le titre de cette dernière a chuté hier de 3 pour cent à Wall Street.Maigre cet incendie, les studios, qui accueillent 5,l millions de visiteurs par an, ont ouvert leurs portes hier comme d'habitude.FAMOUS PLAYERS L NFO-FILNi 866-OHl à 22hOO PAS BESOIN D'ETRE ift- GRAND PRIX Af FESTIVAL DU JEUNE PUBLIC \u2022 LAON, FRANCE *l MEILLEUR FILM 9e FESTIVAL INTERNATIONAL \u2022 ADELAIDE, AUSTRALIE LE DERNIER HIVER DE L'ENFANCE \u2022 AU6UST0 CAMINffO rRETÉITALIA «MRETEITALIAS.PA.rSCENA INTERNATIONAL PRODUCTION CHRISTOPHER WALKEN m KING Of NEW YORK «DAVID CARUSO \u2022 larry RSHBURNE \u2022 VICTOR ARGO \u2022 WESLEY SNIPES \u2022 JANET JULIAN \u2022 JOEY CHIN ' .\u2022 GASCARLCESPOSiï0-PAULCALDEP0^-CAR0LRA.VSrir«ALEXTAVOUUR'S \"2JQHNPMCINTYRE CHftfi andrews -, JOE DELIA ».ANTHONf REDMAN « BOJAN WELL T2RA.SDY SABUSAWA NICHOLAS ST jOHN TCJJAY JULIEN * VITTORIO SOUILLANTE ^vVARY kane VABEL FERRARA ==amCfP o n SlS DEMAIN EH VERSION FRANÇAISE AUX 3 CINÉMAS SUIVANTS: riniOOLBY STEREO]\u2014, ~/gIlDI°ÔlDY STEREO]^ x^nn[DOLBY STEREO 1 Le PARISIEN © 4*0 sn.am.tPiNt o m FM de AAJON KLM X)K?iST0\\ K\\U CEEAÏD tA8KES \u2022 DAVID FEIIY \u2022 WM CANNON \u2022 MAISKA NOUAI) NRnANBt «01 EAU \u2022 et rca u REMtn ras JOSHUA MUttf da» n rtu dc VD11AM cûKTOWUai rOlICOUJUW \u2022 muit V1CT0I DAMES \u2022 LAJLA XAZll \u2022 «mii«u wxocuni IA> ans cre*flHH JOE MAXDOMLD n CHIb ïFNLH \u2022 nrar.v MCICIDŒVTS n EDi KDCH \u2022 xtuic n lUiurm AAION111 WKNSTOs ^1/A/^ \"70 rmnmcuftfncfiT»KTil£nwCA,HAÛ.^nCIDO WjgjWgg DilïïA 1 I l M 1 A L'AFFICHE DES DEMAIN! Et en version o.anglaise aux PALACE, FAIRVIEW, GREENFIELD gnn[pÔLBY STEREOla Le PARISIEN © 1 *40 STE CATMLRINC O ifiSO «AUDACIEUX.Une comédie avec un air de revenez-y.» \u2014 Richard Corliss, TIME \"Pour le plaisir des yeux.\" - LE DEVOIR \"L'étoffe des sens.une eau-forte sensuelle et inquiétante\" -libération «Exceptionnel.fascinant.magistral.remarquable.obsédant.» Henry Mietkjewicz, TORONTO STAR .Des acteurs brillants.un excellent film.8 sur 10.» \u2014 Wayne Clarkson.CANADA AM (CTV) \"Un drame surprenant dans la flamboyance d'images sensuelles.un grand film frémissant et d'une grande pureté.\" - LA CROIX \"Les amants maudits une implacable tragédie.\" - le MONDE «Une comédie américaine vivifiante sur la classe, la richesse et l'ambition.Un film vivant provocant, merveilleusement joué.» \u2014 Vincent Canby, THE NEW YORK TIMES «Fascinant.C'est 'La vie des gens riches et célèbres' en version intelligente.» \u2014 Jay Scott, GLOBE AND MAIL GLENN CLOSE - JEREMY IRONS RON SILVER FORTH EARNER BfiOS fWSNIi »s Eimd R.Pressman phou cikmn wmt* m Sotk; Fiji Go Liu and Soms PHI res a film n toScwaio ^Niqoas Kazan (JStAusltoionR \"VB^RPrésmaxa^OuiwSrm ^ version o.anglalse \u2014* \"tftHfcHB Mi Tah '.nimiHQOHt; À L'AFFICHE DÈS DEMAIN! ^?[ÔÔLBV STEREO]^ f- RÉALISÉ PAR ZHANG YIMOU VERSION ORIGINALE INTÉGRALE EN avec GONG LI.LI BAO-TIAN MANDARIN AVEC S.-T.FRANÇAIS DilïlA CINÉMA V CINEMA DU PARC '\u2022\u2022t «JuMKC À L'AFFICHE DÈS DEMAIN! ut nia 6M ÛTt CATMKRMt t 048 0041 BIHm Tous les soirs 7:00 Quatrième Festival du cinéma francophone Agence France-Presse PARIS ¦ Le quatrième Festival du cinéma francophone, dont l'objectif est de promouvoir la culture cinématographique d'expression française, du Maghreb au Québec en passant par l'Afrique, la Suisse, la Belgique et la France se tiendra du 11 au 18 novembre à Saint-Martin (Antilles).C'est le film lean Galmot, aventurier du français Alain Maline qui ouvrira dimanche soir ce festival en présence de nombreux acteurs et réalisateurs de pays d'expression française.Ce festival présentera une vingtaine de films, pour la plupart inédits, en provenance du Québec, de Suisse, de Belgique, de France, du Maghreb et d'Afrique noire.Outre un hommage au Belge Georges Simenon, dont l'oeuvre a inspiré de nombreux films à l'ambiance typiquement française, le 4e Festival du cinéma francophone, dont les deux premières éditions s'étaient tenues à la Martinique, présentera une douzaine de films en compétition dont les deux meilleurs seront couronnés par un Grand Prix de la francophonie et par un Prix TV5 Europe.De nombreuses vedettes sont attendues à Saint-Martin, parmi lesquelles Miou-Miou, Richard Bohringer, Christophe Malavoy, Richard Berry, le danseur Patrick Dupont ou le parolier québécois Luc Plamondon.Voici la liste des films en compétition: \u2014 Algérie : Le Cri des Hommes de Okacha Touita \u2014 Belgique: Un été après l'autre dç Anne Marie Etienne \u2014 Canada: Rafales de André Mélançon et Moody Beach de Richard Roy \u2014 Suisse: Toutes les Femmes se ressemblent de Régis Franc \u2014 France: L'Aufrede Bernard Giraudeau, La Discrète de Christian Vincent et Rue du Bacde Gabriel Aghion \u2014 Pour la section d'expression francophone \u2014 Prix TV5 Europe: Coeur Nomade du Tunisien Fitouri Belhiba, Bouka de l'Ivoirien Gnoan M'Bal a et Halfaouh ne, l'enfant des terrasses du Tunisien Férid Boughédir \u2014 Autres films hors compétition : Jean Galmot, aventurier (France) de Alain Maline, Dancing Machine (France) de Gilles Béhat, Ragazzi ( France) de Marna Kelta et La Femme fardée (France) de José Pinheiro.STEVE MARTIN RICK MORANIS Mon Coin de , Paradis version \"Y B1.UK française oe HEAVEN life* .JOANCUSAŒ »MTOSÏliERTnauT«>\\ i HERBERTROSSnui.MY BUiE HEAVEN \"ïrIRA NEWBORN gSfflGOLKE HAWX NORA EPERON m ANDREW STONE \"\"n NORA EPHRON # \"'\"'p HERBERT ROSS w AM1IEASYLBERT \"\"SHERBERTROSS ^^^fâ .1 -J * |>- *¦ .DESOLE JACK.CHUCKY REVIENT À L'ATTAQUE ! r- * J * I > I I r » WW \u2022 \u2022 \u2022 ri» \u2022 \u2022 \u2022 VERSION FRANÇAISE DE EN VERSION FRANÇAISE DDI mai»] ST-DENIS A STECATHERINE LAVAL 2000 \u2022 îm.BOUl STMARTINO 6a ' LONCUEUIL.PLACE LONGUEUIL Coupon» rtfutét ST-JE AN BOITE À FILMS ST-JEROME carrefour ou nord juliette LE PARADIS I215.AUEHOCHF.LAGA DRUMMONDVILLÉ fc-ROROOKE MMA» ClSMIl A CX»l *.JULIETTE CAPITOL CAWTOl Aussi en v.o.anglaise : Place Aicxis-Nihon, Pointe-Claire, Bonaventure et cinéma Astre.717061 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 8 NOVEMBRE 1990 E5 La LNI : treize ans et presque toutes ses dents Presse Canadienne ¦ Treize ans après sa fondation, la Ligue nationale d'improvisation se porte toujours bien.Les matches de la saison régulière se déroulent devant des salles pleines au Spectrum de Montréal, bien que les spectateurs soient devenus plus sélectifs avec le temps.Si l'attrait du jeu suffisait à attirer les foules, au début, les gens veulent maintenant avoir des vedettes, comme dans le sport, croit Robert Gravel.Au Québec, la LNI a eu des rejetons: bien des écoles et des collèges lui ont un jour ou l'autre emboîté le pas.Tout le monde peut faire de l'impro, mais les amateurs, croit Robert Gravel, risquent éventuellement de plafonner.Sa popularité serait-elle à la baisse?«le pense qu'effectivement il y a eu baisse à certains endroits, acquiesce le comédien.Mais un aspect de notre travail, c'est de répondre à des demandes pour des ateliers de formation, et là-dessus, on est resté stable depuis les trois dernières années, même si les lieux peuvent changer.«Avec l'engouement que cela a suscité, des équipes se sont formées dans les cégeps.Et elles s'aperçoivent à un moment donné qu'elles tournent en rond.Elles demandent à des comédiens de venir pour des ateliers, afin de relever la qualité du jeu.Si c'est trop répétitif; elles perdent leur public.» La vigueur des amateurs Les membres de la LAIR de Granby (Ligne amateure d'improvisation régionale) font partie de ces jeunes qui continuent de faire de l'improvisation tout en déplorant le fait que la disparition de l'émission à Radio-Québec ait quelque peu ralenti l'engouement pour le phénomène.Ils professent à l'endroit de la formule un attachement indéfectible, «l'ai commencé à faire ça parce que j'étais gênée, raconte Patricia, 22 ans, diplômée en informatique.Cela a été pour moi une façon d'apprendre à rire de moi et à faire rire les autres.Cela m'a aidée; des fois, tu gardes en dedans des choses, mais là tu peux faire n'importe quoi parce que ce n'est pas toi, c'est ton personnage que tu joues.» yOSMÂlÙL /Vue sOtvJtfAfL \u2022 LOEWS © nrioomv '.iiiin ^VERSAILLES 0) CINEMA DU PARC .\"«XV \"*/C_MIX\", 1 30 4 10 050930 TOUS t*t KMI 6209 10 Tout 1*1 «oui 0 45-9 30 UN INF0-FILNv866-0m^ N MlUaf DE li PfRESMIKA Tp ~T A K ^ URTOATK)N DE CAWB 90^^.1 X A \\ ,jF ***ï'rumxiYVi nc« ~^ 1/ \\| NJ BOUGE PAS 11 THE FLASHER verson française V j PIUS UN COURT METkàGE ^ RESSUSCITE version o.avec s.t.français.\\® QUARTIER LATIN Ml »n 6SM0MI I .c Tout 1«t »o«rt 7 00-9 15 ^ \u201eBethune tt-g- The Making ofaHero PRIX Dt GROUPE OtSPOMBU vo^nglaise \"¦'\u2022«\u2014' *') 7 30935 \u2022UlPOUSSJtlE- U PARISIEN 0 ^' FAIR VIEW 1 00-3 45 6 jT>9 15 Tout tot «o*t «35-9^10 MEL ROBERT GIBSON DOWNEY.JR.covuvt/fn.sîAU'iWsc»:»-.'.\u2022 Bet version française CLAUDE LELOUCH ILYA DES JOURS.ET DES LUNES Mut (\u2022 court mérrogtjs .UN COUP DC FOUOftE NORMAND Le PARISIEN ® 1 15-3 56 6»9 05 1 LAVAL 1 nnbourv «Ttni /VERSAILLES ® omega MM U»llU'.!'l r4' I).*.' Tout «ow1 T 1O930 Tout let sokî 6 30 9 00 Tout '*» tO*S rav9 is au i il a«IX REX ( Si-Jcromo), .LE PARIS (Sf-Hyacinrh*.et IMPERIAL (Joliotto Ot Troii-Rivioro$) HAN ROCHEFORT un IE MARI DE UB COIFFEUSE \u2022rte JEAN LAPOIRTE ù£k LOBISE MARLEAU \u2022 MARC MESSIER UNE HISTOIRE INVENTEE Plus lo COUrt motrogo: L'HEURE REVEE AsTRM (gQ^^BBBa i?35 y*»- \\ti ti-x \u2014 o mt ms«J 7 10-9 30 ouiii à l'IMPERIAL (Trols-RIvioros) DENIS BOUCHARO Le PARISIEN ® \u2022*ii:iiiii«mo « 1-20-3 205 20 7 209 30 rrme 1 203*20 4 20-9 30 RAFALES PLUS UN COURT METRAGE 00 108 15 309» ROBERT DE NIKO \\{r-x» K/\\v ixyiTA xu: i»i sla iSrJ r d woe o » »\u2022< >otien.Teut merthcmd état men-he«w*e* rvtt+n sewtote.M \u2022er ejewvfteni \u2022 e^i^wyvr ree n>#t* a»+ut prepoetetre», 4^ce#^i*itQtro #rie^in#l» #u \u2022 imwihwi p^thivri* \u2022%# fe*rtf tspnmton laiteont cre fonce» élWWWétt ptut Kout, nou» _ let pwion » d en rrrfoc» mof netre jeumo^.E 44 CAMtONS (ACHATS.311 VENTE, LOCATION) JIfF 17, 42,490km, prix à discuter.CO.F.auto: 4444444 IMANN.441-1544 JEP4» YJ Sonoro 48, 6 cyl, .4e,0O0km, .tout équipe, 2 toits, concfrtion-AI, 16,0005, 445-6974 JIMMY RfC 4 roues motrlcêtT 4jt,.]éi6-i 4674992.\u2022iWf ii4 89, btonc, tout igutoê.\" 11 500 S.619-5235 JlMMY 4*4, 1915, V4, 96 OÔOkm, eut, toft, moos, I 198.NJ.Autos.V.4X4 1989, tout èoutoé, neuf, oubolne 18 995 $, *uto Homer 7484961 \\ityUetY#79#'Cjut., 4X2,1501.Vinci JÎMMY M.rouoe, 2x4, out, ¦10 5Û0S, Bo-Chomp» Auto Mo-5024, JIMMY II, 7 X 4, condrrton A-1, 10^0 ijgjgji 12*2161.\u20224IMA4Y SQS km, I335B 1 J74-6993 \" LUUWA APV 90.7 PKX«.ëfn094.Oldsmoblle Cutioss Saton 7f, propre, freins, silencieux neufs, 573 5, W-0444.mil Chevrolet Mol fou, 6 cyl., 80 000 km, IftO.brun belge, bonne mteontoue, 500 S.couse: départ urgent Europe, 241-2899.excellente condition, 11,750 y Apres 17h 641-1360.| IU9CK Porc Avenue, 79.tort vlnyte, 4 portes, pas de roullk.3 500 1 662-6411 AUBAJNCJ Ponv 1987.rouge, COndîtrOn A-1.} 750 i, 625-0932.AU04 VI 1990, demo, bleue AUDI 1987.5000 cu>àttro, bleue MERKUR 1914, XR4T1, grise Automobile FM 464-5125 A0t)t4OCx) 5*81 out.A-1, 29001 Lo Ptoce 444-9*71.AUDI 4000 S, 1912, îSSSTSSà foncé, èqukiét.prt\\è.272.5054.AUW 4000$ 1985, très propre, tout équipée, 150,000 km, 448-7032.AU04 5000 turbo 1912,17,000 km, 30001 1-351-4070.AuTX 5000 turbo 1tt4jrés bon état, 41001 Kraft Auto 477-1175 AUDI 5000 turbo 17, noire.49Ô5Ô\" km, négociable, 661-7051,323-3240.AUOI 5000 S, 1917, grise, parfaite condition, 4 portes, 594-6577 AUDI S00Ô Turbo 85.etot neuf, 65001, Auto LOUIS 592-6844.AUDI 5OÔ0S Quotro 87, orgem, 5 vit., 33 000 km état neuf, 13 500 1 Jour I4|.179>, soir 935-6334.AUDI 500ÔS 14, 74 000km, tout équipée, état neuf.7 5005,737-9039.AUDI AUTO F.LAUZON 17, 50005 bftu, 59,995.Il Quattro 90, noir, $17,995 \u20229, 200 Turbo, 12,999 94, Quattro 90 Demo 11,000km 94, 200 Turbo Démo, 9,000km 430-1460 AUDI AUTO HAMER AUDI 90 19U, out- 15 900 5 5000 CD Ouarro 17 14 995 5 4000 S 1987, out, 9995 S 48-6961 AuTX 17 5 0005 47 000 KM, 8lE*ÛT AUTO PATTERMAHN.461-2544 berhtta gt 89, out., tout eoul-pee, blanche, 11 0001 434-4903 BCRETTA 84.66505, excellent état, tour 676-1032, SOfr 647-7026.iERETTA 8^, olr, tout équipée, 32 mlpol., 498-1463, 585-6190.tERRETTA 1988.mon, 65 000 ml.équipée.7 9001.524-4323,259-1787.BMW M6.89.tout équipée, 14 ooo km, 273-i34i, 1-799-5129.BMW 318 1.85, rouge vin, vitres teintées, ton ouvrent, macs, freins neufs, 100 000 km, 9 POPS.437-2040.BMW 318IS 1991, 6 000km, rouge Int.euh- noir, tout équipée, 466-6501 BMW 320 I 1978, 97,000 km, bon état, 3,200 1 739-4641 repondeur.BMW 3201191), lomols vue l'hiver, pneus neufs 6200 S, 653-2281 BMW 325e 1985, mon.Luxus, tout equtoét, otr.tort, vitres, cruise, peinture ortaloore, très très propre, 14 2001 Jour 6W-6501, soir ef fin de sem.328-2141.BMW 325e 87, 4 partes, 5 vtf.Tbàs mllloge, tort ouvront.Impeccable, MDJ=.Auto.686-0319.BMW 3251 1937, 4 portesTcûlrT luxus, 63 000km, 19 1001381-0151.BMW 32515 '87, 67 000 km, 5 vit., orgeat, A-1, per orme.1-347-1642 BMW 325189, noire, 4 portes, mon., 23 500 5 negoclabre, 227-4764.BMW 325IS 1988, noire sur ton toute eautoée, seulement 4l,000km, toute beauté fout voir.Auto Mondial 733-6993_ BMW 525IA 1989, bkmche, A&5, 53 000 km, balance de gororrrle, 33 8001 642-9842, 1-819-474-5318.BMW521E 1987, out, tort ouvront, freins ABS, 8 pneus d'hiver, excellent etot.Robert: lour 738-4559; SQlr 937-8141 ou 251-1011 BMW 530 I, 7i, out, tort ouvront, 7 9005.Vinci Auto 682-4000.BMW 635 CSI 1987, noire sur noire cuir, toute équipée, seulement 34,000km, garantie de BMW.Ex-ctptlonneiie.Auto Mondtoi 733-4993 BMW 733 I, 83, out, 130,000 km, tout équipée, bVtu foncé.Int.cuir bleu foncé.Soir 335-2016.550 AUTOS A VENDRE Butcx Lt Sobre Limitée, 1987, toute équipée, garantit prolongée, pris, condition A-1.100,000 km, 10,000 1 672-0113 KIRS LcnobreLt&M.50Ôôkm, bonne aubaine.430-5763.BUtCK Ltsobrt Ltet 17, 4 pôrtesT tout équipée, 55 000km, 966-1687.BUtCK LtSabre Ltée.1990.blonc.tout éaulPéeTlO 500 km, 625-5698 BUtCK LeSobre LTD 90,22 500 km.18 975 5, 622-1045.BUtCK LeSobre 87, tout équipée, Wlon, 12,500 km, BUtCK Pork Avenue 88, tout équipée, bleue, Imptccoble.12 4951 Auto D.L.663^6319' BUtCK Park Av.1985, tout équipée, excellente condition, 454-1647.BUtCK Park Avenue 89, blanche.Impeccable, 474-48 23.BUtCK Park Avenue 88, tout équipée, 14 9001 Andre 386-0275.BUtCK Pork Avenue '85, très propre, tout équipé, très bonne condition, 67 000 km.Dort vendre! 7 900 5.486-0669 BUtCK Pork Avenue 1916, condi-Mon excellente, tout équipée, tort elect., 84005.333-9299 BUtCK Régal Limitée 1980, condition Al, 9501 272-8846 BUtCK Regal LTD 90.2 partes, tout équipée.17 000 5, 649-6627 BUtCK Regal 78, bas minage, bleu, 1900 S, 461-3761 BUtCK Regal Ltd.S9, 36 000km, 14 500 $.527-5673 privée.BUtCK Regal Ltee 1986, blanche, toit londou, tout équipée, excellente condrrton, 7 2505.Sem.499-9007; fin de sem.226-6311.BUtCK Regal Grand Sport 89.de luxe, tout équipe.17 000 km 50005 ?balance de paiement, 983-3286.BUtCK Rlvlero 86, très bas mllloge, tout équipée.Informatisée, excellente conarrlon, 95001 ou meilleur offre.437-4454 BUtCK SkYhowk LTD 85, très bon etot, prix à discuter, 445-60S9.BUtCK Skylark 81, tort, mécanique A-1 1 500 S.Kevhan, 738-3061.BUtCK Skylark 85, 4 portes, à voir! Financement, 376-4000 R.I.A.BUtCK Skylark 1987, 4 cylindres, out.4 portes, blanche, 41 000 km, 6 80O5.454-3471.BUtCK 1985 Century Ltd.V6.équipé, très propre, 56505.674-6475 BUICK 85.V6.2 en stock.Skylark, LcgrK Auto, 666-3222_ BUtCK LESABRE LTEE 84 77 000 km.tout équipe, 98001 R.T.Auto, 387-7698 CADILLAC '34, 4 porte*, blanche, peinture neuve, 7300 5, 955-1170.CADILLAC de ville 83, traction arriére, comme neuve, 5950 1 Llqulo^rhon C.Pépin 476-3330.Cadillac de vine iobs.très propre, excellente condition, 14 8005.P.Demers & Fils 4674683.CADILLAC De ville 88, blanc ne.tort vlnyte londou.entièrement équipée, condrrton A-1, fortes une offre.642-8264.CADILLAC El dor OOO 84, c on ver-tlWe,des USA bas mllloge, comme neuve, coodttton d'une auto 1 on.Fout voir, aubaine, fout vendre, 6900 5.Auto orlplnole 433-7595.CADILLAC Fleetwood d Elegance 1985, fout vendre, 669-4139.CADILLAC Fleetwood 63-84 tout équipe, 0 voir! 376-4000 R.LA.CADtLLAC Fleetwood 85.troctton ayant 8950 S.bitou.Llquldcrhon C Pépin 476-3330.cadillac Fleetwood Elegance 88, 19 500 S, comme neuve, Llquldatton C Pépin 476-3330.CADILLAC Sedan de ville 1987.S4,000km, Impeccable, faut voir! Accepterais échange 256-7418.CADtLLAC 1985 Fleetwood, air, tout équipée, comme neuve, un vrol bltou! Importée du Texos, pas de rouille.65001 952-6608.CADtLLAC 1981 Fleetwood, tout équipée, en partorfe condrrlon, pas de rouille.Importée du Texos, 29501 95y-660«.CADtLLAC 1932 Eldorado, tout équipée, en parfaite condition, comme neuve, pas de rouille, Importée du Texos, fout la voir pour apprécier, 4900 5.952-6603 CADtLLAC 1990, sedan de ville, 18 000 km, etot neuf, fout voir.467-9475, SOlr 467-9378 CADtLLAC 80, FINANCEMENT Automobile Detoc 722-5555.CADILLAC 82 E'Dorodo, tout èqul-pée, 5900 5.677-6028.BMW 82.320 I, 5 vrt.tort ouvront, 5 395S.Vinci Auto 612-4000.-BMW LK^UtOATtON- 15, 318E; Il 335E; 84, 528E; 84, 524 turbo diesel, bas kilométrage, romats conduttt rhlver, éceneVwque.Aubaine .Echange occeptè.Ouvert 7 jours, de 9 h 0 9 KAute Orrgtrwré, 433-7591 BMW \\îi 87 '-Luxus\".toute èqul-pée, 274-5471, Patrick BMW 325 1987 roupe, 4 portes, 78 000km tout équipée, freins ABS, 946-2440.BMW 3251,1988, cabriolet, manuelle, rouge avec cuir noir, très propre avec tort dur.PARK AVENUE BMW 445-4533 BMW 325E 1947,4 portes, manuelle, porontte 12 mots, 20,000 km, un bltou.PARK AVENUE BMW 445 4555 BMW 3251,1919,2 portes, manuel-te, bleue royal, intérieur tissus indigo, bas km, botonce de garantie du manufacturier.PARK AVENUE BMW 445-4533 BMW 52IE grise, 1987, tout éoul-pte, tort ouvront, 5 vit, 65,000 km, 19,7001 M.Landry Urew AfftomobOM 937-77S5 BONNEVILLE SSE 1981, btonc, seulement 61000 km.botonce de garantie lusau'o 150 000 km.prix 16 100 $, 471-0424 OU 952-2173 BONNEVILLE LE, 85.wlpèt, 15 000km, 55001, to4-9404,661-8366 BRONCO II XL 90,19 000 km tout équipé, Irnptxcabte, spectof 18 500 $, Auto Homer 744-4941.BUtCK 1984, Rrvlero, oris perle, excellente coridrMon, voiture ACCESSIBLE 4 JOURS GRATUITS AU ORLANDO.FLORID AVEC L'ACHAT D'UNE DE CES AUTOMOBILES VOLVO 240 GLT TURBO 1984 De la performance solide.VOLVO 240 GL1983 Autom., en excellent état.VOLVO 740 GLE 1985 Autom., équipée, faut voir.VOLVO 2401986 5 vit., fiable, très propre.VOLVO 2401987 5 vit., comme neuve.VOLVO 740 GLE FAMILIALE 1987 5 vit., équipée, impeccable.VOLVO 740 GLE FAMILIALE 1987 Autom., équipée, comme neuve.VOLVO 740 GLE 1987 Autom., bas km, très belle.VOLVO 740 TURBO 1988 Autom., superbe.VOLVO 740 TURBO FAMILIALE 1988 Autom., équipée, impeccable.VOLVO 240 FAMILIALE 1989 5 vit., bas km.comme neuve.VOLVO 1990 DE DEMONSTRATION (1)240 5vit.,(1)240fam.,5vit.(1) 740 fam.5 vit.Économisez! 737-6666 5055, rue Paré, Montréal cjp-town VOLVO u»674&-« sm CONTINENTAL Glvenchy 44, très bonne condrrton, 118 000 km, 9250 S, 465-4477 soir, 466-2163 lour.CONTINENTAL 17, tout epulpe.couleur chompogne, 1 onnée oorontle COUSINEAU FORD 314-4000 CONTINENTAL 16, entier emerrt équipée, avec tort ouvront, oorontle 1 an COU51NEAU FORD 3I4-40M CORCICA 1988, automatique, arise, 60,600 km.DESMEULES HYUNDAI 6644393 CORSICA 88 CL 2.8 litres, air, oororme, pris 2 tons.358-2463.CORSICA 84, 5 vrt., 4 porteT propre, 6950 5.492-1391.CORSKA S3, noire, 59 OOO km, 69005, Bo-Chomps Auto 346-5026 CORSICA 89.23 C00 km.4 cvl., 5 vlt.,eaulpé, 10 300 S, (819) 373-2022.CORVETTE 87, out, 8 cvl., rodto AM-FM «.tereo cassette.26 000 s, Mme Renée Tréponler ou M.Richard Porrln.725-9343.COUGAR 16, LS.btonche.10?000 km, vente de succession.6 300 5.591-3803 ou 623-6013.COUGAR LS 88, V6, tout SSSSH pneus d'hiverJmpeccabJe, 109955, lour 353-2341, soir 474-1734.CUTLASS Supreme brouanarh, 1914.4 portes, toute eoulpee, olr.très propre.5900 L 952-2394.Auto C.Hébert CUTLASS Supreme 11.très propre, peinture ortolnotc, 89 000 km, moteur 305, 1100 i, 1 \u2022653-4942.DATSUN B310 82,2 portes, KôEnT bock, 4 pneus neufs, 750 S, C.P.Auto 725-6040.DATSUN Stoma 83.out., bonne condrrton A-1, 1900t.737-7353 DATSUN 280 ZX S3.2*2 GL, 5 vrt.noir et ton Int.peinture neuve, tort T, mogs, tout eautoè, pneus neufs, superbe, 0 voir, financement disponible, ècrionoe acceptée.49951, Autochange, 499-0030, 592-9001 DATSUN 280 ZX 2*2 41, rout équipée, t-top, très propre, 1700$ neaocioble.679-1296.DODGE Arles k SE.ffiZ- 54 102 km, 4 portts, outy très propre, balance de oororme.5 300 i.768-6505 vente privée.DODGE Arles '85.69 000 km, très propre.2 800 S.644-1563 DODGE Arles 84, 2 portesTôûT Impeccable! 966-1684.DODGE Arles $£133 666 km,\" 4 portes, 1 1005, 257.1490._ Caravane SE 1917, excel-lente condition, 80 000 km, 95001 Soir 671-1122 DOOGE Caravan SE 19, 649-9245.DOOGE Caravan SE '89,33 000 km, ultra propre, 4 cvl.turbo, oororme Chrysler, 15 500 $, du lun.ou ven.638-2415.DODGE D-15 14, 6 cvl.super propre.CD.F.outo: 651-8484 DOOGE Omni 84,4 portes, 2.2,ouf., om-fm stéréo, console, 4 7505 discutable.492-7350.DOOGE Shadow.'89.22 000km.5 vit., tort ouvront.> 2005.Apres I6h, 654-3703 DOOGE Snodow 19, btonche, 4 portes, comme neuve, botonct garantie.M-D.F.Auto, 614-0319.DODGE Shadow 19,33 000km.otr, Impeccable, 9 2001.447-0307.DOOGE Shadow 87, out^ cllmo-tiseur.om-fm stéréo, pneus neuf», etc.79 900 km, 937-4301.DOOGE Von 1985 Custom, tv, lièges çoprtalne, 6 possogers, olr, Importe ou Texos, pos de rouille, en parfoH étot, comme neuf, 19001.957-6601.DODGE Shadow ES 17 turbo, 4 portes, 53 000 km, 670-1706.DOOGE 79,6 cyl., bonne condition, ex-Bell Canodo, 9505, 733-4370.DÔ6U CÔLt ttllï ROUGE AUTOMOBILE DELEC 722-5555 DUSTER 1975,4 cyt.A-1, prêt pour l'hiver, 9505, 727-3034.Escort GL.87, bleue, 3 portes, 5 vrf., 71,000 km, garantie.4500 5 442-7334.ÉÀGLE Premkr.89, tout éautoê, 61,000 km, 10.900 5.965-1395 EAGLE Toton TSI AWD.MI 000 km, tout équipée.22 9005.watter Carroll, 514-735-4335.EAGLE 83, 4 X 4, fomlilole, out, très propre, 1 700 5.363-2644 ESCORT GLX.13.4 portes, out, ¦cruise\", Al, 1 600 S.619-1734.ESCORT GT 87, 96,000 km, vente rapide, prix discutable, 645-5455.ESCORT LX 89, 35 000 km, tout eaulpé, 7500 s, 688-7781 tour.ESCORT 1983.out, 2 porteTT~ 95 000km, A-1, 150 1 766-9499 ESCORT 13.bos mllloge, 9ÔÔT Viva Auto 3444554.ESCORT 83,2 portes, mon.propre, échange, 1 195 5.251-2710.ESCORT 13, romlltole, 5 vrt, 950T Auto Aphere, 729-9220._ ESCORT 19, LX, out, tout eoutoeeT 4700 km.7900 S, privée.Apres llh 744-4403 E5CORV 90, J660 km, 5 vH, air, tout eaulpée, oorontto 5 ans, 9)00$, 253-4577 ESCORT L 1914, mécanique et carrosserie A-1,5 vtt, tous servos, 83 000 km.fm cassette, pas de rouille, 1750 S discutable.329-3311 ESCORT LX mt iû 640 KM AutemoaUt Detoc 712-5555 EXCEL GL 'II.5 vH.54 000 km.4 partes, gcrorrffe.5 250 5.625-3043 EXCEL GLS 1914,5 portes, outo-matlQue, cassettes, 45,500 km DESMEULES HYUNDAI 444-4393 EXCEL GLS 14, S vtt.oorontto CONCORDIA AUTO 273-2373 EXCEL SLE 1990, 2 portes, outo-motfuoe, mog, cassette, 4,000 km.DC5MEULE5 HYUNOAl 444-4313 F-1S0, pkk \u2022 up.*M.bohe duml.nlum, 4 cyt, 29 000km, 9 995 V NOtOCST VOUS 325-3423 FAJRM-ÔONT- 79, 6 cyl, é pneus, bonne condltton, 150 s, 694-6470.FAMILIALE Reliant 85, aut, fout voVl Financement, 376-4000 R.l>.FKiTlVÀ L é9.oufjjon M, vtnto couse décès, bleu 1 portes, hatchback, rodlo cassette om-fm.6 400 5 discutable,.244-0740, 495-2531, FE5TTVA , mog 13\", cossefieT 24 000 km.ooromte protongée, l, 9^2-r' 5 999 $, -9904 FE5TÎVA19.rouge botonce pok* ment 20 000 km, 4 pneus hiver neufs, om-fm cassette neuf.1 000 S de remise comptant.521-9554.RAT Solder 2000.79.90 006km7 5 vtt, très propre, 3 90014924144.FlEtè SE \\Hi.1 cvl.4 vH.tJrtVo rxopre^^btonche, 1975$ ferme.FTtEWRD Formyta \\99Ô, out.'3000 ml, éautoee a 0 z, t-top.rnotour Tur>eport portait etot, 12 950 s discutable.444-5744, 435-1519.RRÉWRDéS.tout eau 6995 1 Excellence A FtREWRO 17, 54 000 km, olr, out, comme neuve, 15005, om: 4294049 FîREWRD 14, noire, V6, éaulpée, 1 praorto, 8900$, 443-5793 FWEFLY '\u2022?, monuelle, 3 fMrtwT 37 000 km, acier.Aubolnel 444-2912 OU 3424973 ANNONCES CLASSÉES 1-800-361-5013 .NTERURBA1N SANS^ ^ du lundi au vendredi, cit» ANNONCES ENCADRW*-î\u201e lundi au venduesvQlre annonCe T^^^ 8 h ^ ,7 ^ TÉLÉCOPIER 550 AUTOS A VENDRE FIREFLY Forso II.4 portes.5 vit., 3,100 $, Auto LOUIS 5924444.FIREFLY Turbo 89.turquoise, cossette, gororrrle prolongée.29 000 km, 7499$ dtscutoble, 952-9908 FgtEFUY II, out.3 portes, gôrôiv rte GM, Il 000 km, 541-3642.RREFLY, 19.5 vrt, 4 portesT btonche, 5 9001411-4272,953-1 \\li FORD Aerottor 17, mon., 7 ptoces, 1900 I, 699-3034_' FORD Aerostor xlt 17.olr.très propre, botonce de oorontle, 11 900 s, 665-2094 soir.R*D 1944, 5 vH.663-9477 FORD ëscort 1944.out., 2 portos, 1res propre, 1 600 5, 6694764 FORD Escort GL 1917,63.000 km, 4 portes, out, frelns-dlrectlon assistés, tout eoulpee, vrol bl|ou, 3 995 5.EX Auto, 485-8831.FORD Escort 84, fomlilole, 1.6, out, omfm cossette, 1 200 1 472-2994 FORD Escort 83, 4 vrt, 4 portes, am-fm cassettes, pos de rouille, 1000 s, 356-0604.FORD Escort 14.4 portesTaHT 70 000 km.Automobile Action Express 951-1010.FORD Escort '86, 92 000 km, manuelle, mécanique A-1.7 000 S.365-09H FORD Escort 85, grise, 5 vit, bonne condition, 2 20Ô 1 649-5730 FORD EXF* 1987, excellente con-drrlon.moteur neuf 5 000 km oorontle 1 on.cruise, tort ouvrant, volant alustoble.etc.Prix à discuter, possibilité reprise location 7l2S7r»ols fin |uln 91.Cause depe/t 6 letronger.Tél.: 1-724-2476.FORD F 250, XLT Loriot 1987, mon, 4 vtt, club cab, diesel, 105 000 km, 15 500 5 discutable, 6994993.FORD Fo'wmount 79, 2 portts.4 Cylindres, out, 7505.322-7819.FORD Futuro 80, 2 portes, 6 cylindres, 4 vrt, 8501 322-7619.FORD Ltd Crown Victoria 89, 34 000km, bien eaulpée avec olr climatisé, botonce de gororrrle Ford, 13 995 1 Service Auto Garanti 6554531.soir 449-1156.FORD LTD Crown Vldorlo LX 88, 62 000km, 160 000km balance OorarrHe.Auto G.Proulx, 946-9399.FORD LTD, 85, V4, 34 I, méca-nique A-1, 3 400 s, 492-0765.FORD Mustang 13.L, condition superbe, 1 900 1 Soir: 491-9097.FORD Probe LX '49, out, équipe, 10 300$ ou meilleure offre.Inter Save 322-1904 ou 984-1026 FORD Taurus GL fomlilole 1984, 65 000 km, gris oc 1er, Impeccable, eaulpée de A à 2 Incluant cellulaire neuf Nec (mains libres) tronspor.fable, voleur 2 500 $, gororrrle prolongée 5 ons, prix: 14 400 1 Jour: 174-9171 soir: 1-377-3000 FORD Tempo GL '85,3500 S.out., 2 portes, après 17h 494-8347.FORD Tempo 1917.61 000 km, mon.olr climatise, très bon état, 4 3005.668-4562.FORD Tempo 85, GL, 4 portes, rouge, propre, pneus 4 saisons, tort ouvront.A-1, 3 600 1 Josée: 361-8145 ou 363-3209 FORD Tempo 1985, out., freins et direction assistés, pas de rouille, 950$.444-3453 FORD Tempo GL 14, condrrton A-1.5 vtt.100 000 km, 12005 dlscu-table.219-9463.FORD Tempo L É7, 4 portes.5 vit.comme neuf, 37505.681-4207 FORD von Custom 1984, double air, bas mllloge, comme neuf, importe du Texas, pos de rouille, 8500 $.9574604.FORD LTD familiale, 1987.bon etot, 670-7704._ FOX GL 1984, bleu oc 1er, 4 portes, 49 000km, 7 200 1 495-1854.FOX GL 87, 37 351 km, 4 vH, Marcel Auto 669-4762, 349-1204.FOX GL 84, propre, mon, optlonsT 7 0005 discutable.471-3684 FOX 81, mon.2 portes.52S0 J.Auto G.Bolsctolr 737-5979.FUEGO Turbo 13, oold, 5 vrt, porfotte condrrton, 652-9780.GOLF GTI 87, noire, 77 000 km, tort ouvront de.8 roues, oorontle lusqu'en mol 199?km Illimité, très bon état.8 200 5 négociable.Marc tour 4627531, SOlr 678-447?GOLF 1990, GTI.9 000 km, tort Ouvront 14 000 j, 277-6603.GRAND am SE, 90, 21 500 km, 2 portes, air, toute équipée, oorontle GM, 16 400 s, 682-0399 GRAND AM 86.5 vrt, 84,000 Km, 62501 625-554/.GRAND AM 84.LE, tout équipée souf Olr, 654-5180.GRAND LEMANS 83, sedon.out., 4 CVL A-1, 77 000 km.462-1729 GRAND PRIX LE.90, tout eaulpé, 12 000 km, 17 500 5, olr.435-2165 GRAND PRIX 81, 305, noire, air, vitres et portes elect.4534400 ou 497*4059 cellulaire GRAND PRIX le \"46, V-8.305, tort T, sieges baquets, 59 500 km, 6 500 $ ou meilleure offre.Inter Save 322-1904 ou 984-1026 HONDA twrllne '14, 40 000 km, btonche.4 portes, mon, comme neuve, 9900 1 4454240.iJZ Accord LX.19 out, contrôle de vtt., volant Inclinable, olr, etc Propre, forte une offre.Location Hotond.739-3601 HONOÀ Accord\" ëxr, 90 oui, tout équipé, 11000 km, prix raisonna-bto.Location Hotond 739-3601.I4ÔNDA Accord EXl Vf.516,966.AUTONOR 434-1111 HONOA Accord 17, EXl, out, bijou, 9950 1 Auto JJvL rès: 461-0200.HONDA Accord EXl 84, 50 000km, out, équipée, 4 portts, noire, gororrrle tronsferoble, 464-3115.HONDA Accord SE I 89, tout équipée, porfott état, Int.cuir, toit soleil amovible, 4 portes.27 000 km, 11 500 1 Apres llh 448-9668 HONDA Accord 13, bonne côndT tton, 1 900 1 679-5121_ HONOÀ Accord LX 90.oui,- 4 partes, 21 000 Km, 444-2962.HONDA Accord LX 87, 4 portes, 5 vtt, olr, 79 000km, Irnpeccoble, 9900 1 629-4171 RQflH Accord SB l9t9,bouroo-gne sur cuir, tout» éoulooe, monuelle, seulement 20,000km, oorontle, comme neuve.Auto Mondial 7334993 auto rwunorui iwirrr*_ r9ÔN6ÀÀcco^ÊXll987,4porfes.62,000km, Al, tout équiper, tort ouvrant, pneus acte et (Thtver.oororme 5 ons, 9 8001 278-5199 HONDA Accord LX 87, 5 vit.90 000 km, très propre.8500 $, Sandrine, 227-3991, 227,\" 1236 HONDA Accord LX 88.charcool, 54,000 Km, 10,300 1 441-1407 HONOA Accord LX 15, ouf.77 000 km, A-1,4900 5, La Ptoce 466-9871.HONOA Accord EX 15.40 000km, olr, extra propre, 5400 i 374 4373.HONDA Accord 13, 5 vrt.2200 S.3424221 HONOA Accord EX?1990, seule-ment 400 km, état neuf, tout équipée, \"charcoalBanque de commerce, 19 200 i, 953-1276.HONDA Accord LX 44, 5 vtt., excellente condition, 143I-3295.HONOA Accord EX 90.olr.out.4 portts, 16600km, 17700$, 443-2027 HONOA Accord 13,5 vtt.4 portes, bonne mécanique, 13501274-4257 HONDA Accord LX II.5 vit., olr, cruise, cellulaire, 67 000 km, 11 950$, 347-9667 sur nos Fox, Golf, Jetta, Passat et Corrado 1990 et 1991 neuves ou de démonstration.Pièces et service: ouvert tusou'à 22 h 30 'Pour le» 12 premier» mois sur financement de 60 mois.Sujet à epprobetlon du crédit NORDEST 10395,'boul.Pie-IX, Montréal 325-3422 VOLKSWAGEN HONOA Accord.LX, 13, 5 vtt, excellent condmon, orrrl-roullle, particulier, 3 850 s, 339-7763 HONDA Accord LX '87, 4 porTêsT 5 vtt., 75 000 km.Impeccable.9S00 i, loisser message 336-1984.HONDA Accord 1983, en très bonne condition, 3200 S, 323-1898.HONDA Accord 85, bonne condl-tton, 81 000 km, 5 vrt.2 portes, grise, 5 0005 .524-0829 HONDA Accord LX '81, charcoal, 5 vit, 78 000 km, garantie proton-gee, etc.353-6100 HONOA Accord LX.19, $ vH, 4 portes, A-1, discutable, 524-9461 HONOA Accord LX 14, GARANTIE Automobile Delec 727-5555.HONDA Accord EXR 90.neuve, 300km, 4 portes, 19 700 5,953-1776.HONDA Accord LX 8?, étot neuf, 65 00 ml, 5 vtt.mécanique A-1, Charcoal, 2690 $, 953-1276.HONOA Accord LX 85.5 vH.4 portes, propre, 3950 $, 685-8800.HONDA Accord LX 14, 4 portes, OUt, 90,000 km, 4500$, 621-5292 HONDA Accord EXl 1987, 95 000km, 5 vtt, mon, tout équipée, chompogne Int.brun, sptendlde, 10 950 s.1-347-6627._ HONDA Accord LX 83,163 000 km, 5 vtt.?500 s.271-7635 HONOA Accord LX 84, 80 OOOkrn, extro propre, 4350 5.669-4315.HONOA Accord 78,94^000 km.out, bonne condrrlon, 9951 324-4762.HONOA Accord LX 1914,4 portes, mon, très propre pas de rouille, meconlque A-1, 35001 955-6497.HONOA Accord LX 88, 9?000km, A-1, 5 vit.9 100 5, 676-1417.HONOA Accord 83.?portes, 5 vtt., excellent état, 7,950 1 7M-3387.HONDA Accord S 83, out., tout original, 1 seul proprto, toit, stéréo Kenwood, bas mllloge, financement disponible, 2895 s.Autochonge, 499-0030, 592-9001 HONDA Accord LX 15, out.91 000 km, eau'Pte, S 800 S.445-5500 HONOA Cl vie CRX 90.5 vit, olr, 3000 ml, omTm cossette, gororrrle 3 ons k/tn Illimité, financement disponible, echonge acceptée, 12,495 s.Autochange 499-0030, 592-9001 HONOA Clvlc Si 90, 5 vrt, olr, 4000 Km, 16V, noire, omtm cossette, financement disponible, échange acceptée.12,995 $.Aufocl>onoe 4994630, 5t,2-9O01 HONDA Clvlc GL Berline 83, 4 portes, 5 vtt, 143 000 km, 2000 $, 963-1422.HONDA Clvlc GL 16.5 vtt.110 000 km, bon état, 39005.524-4151 HONDA Clvk 83, bleue, 5 vrt, très propre, 1 8505.6634249.HONDA dvlc SC i9U,l5lÔÔ0km, bon état, 45001 523-6956?HONDA Clvk gl 17, très propre, gororrrle, 55001 JJF.967-9597 HONDA CIvIc.CX, 89, 40 000 km, bourgogne, out., om-fm cossette, très bonne condrrlon, doit vendre, 8 700 1, 273-8788 HONOA Clvlc 1500 S, 15.noire.87 000 km, meconlque A-1,42001, 348-3295 HONDA Clvlc hatchback 87, très bon etot, 67505.449-3546.HONOA Crvlc Berline 90,4 portes, 5 vrt, radio AM-FM stéréo cassettes, système d^olorme, 4 pneus 4 saisons extra, housse avont, 2 haut-parleurs d'arrière, couse divorce, prix ferme pour vente rapide 12 000 $, 761-1425 après 18 h, tour 284-0693 M.Doré.HONDA Clvlc GL il.7é 666 km.4 portes, oorontle, 1200 $, 4444005.HONDA Clvk 16, 3 portes, excel-lent etot, 4195 s, 525-8301.HONDA Clvlc GL 17, 30 000 km.4 portes, out.Après 11 h: 737-9271 - ^ \u2014 - \u2014 \u2014 # ^~ ~~- -r - \u2014 - HONDA Clvlc 1989, 5 vitesses, 40,000km, 9 5005, 3554450 HONDA Clvlc SI 89.rouge, 43 000km, por on Me tronsferoble, prix o discuter, 967-1612.HONOA Clvlc Berline 46.5 vit.5 650 5.Auto G.Bolsclolr.7X7-5979 HONOA Clvlc, berline, 83.5 vrL 90 000 km, propre, 28501493-4670 HONDA Clvlc DX '89, 5 vit, grise, 36 000 km, 8 900 $ ferme.Apres 16 h 30 393-7133 HONDA CJvk SI, 19, 19 000 km, comme neuve, vrol bftou, 415-5979.HONbA Clvlc 17, 7 portes, oui, 75 000 km.Auto Roce 5174770.MONDA Clvk 1917, sédon, 4 portes, 5 vtt., 111000 km.dtrnonde 11505.419-2124 après I9h.HONDA Clvk SI 19, 3 vtt, 34 000 km, mogs, 253-2612._ HONDA Clvk LX 19, blanche, 4 portes, 5 vit, bas mllloge, 253-2412.HONDA Clvk GL 15.très propre, prlx 3 500 1 342-1905_ HONDA Crx SI 14.noir, 45 000km, garantie 120 000km, antivol.4 Bouts parleurs, Impeccable.10 500 1 Apres 18h: 257-9423_ HONDA CRX SI 88, noire, mon.tort ouvrant, olorme.mog, 11 5005.Corl 381-1700, 526-2604.HONDA CRX SI 1990, noire, 4000 km, oorontle 5 ons, rodlo Alpine, tort elect, 14 875 S.679-9119.HONDA CRX 85, 85 000km, toit, mogs, 8 pneus.Al, 5 5005.682-9731 HONDA CRX 86, excellente con-drrlon, demonde 6700$ discutable.Après 18 h 382-7475 HONDA CRX 87, grise, 75 000 km, mogs, condition A-1, 7 200 S.634-8339 entre 18h o 21h HONDA CRX, 87, grise.57 000 km, freins et batterie neufs, Impecco-ble, 7 8005 discutable.441-1153.HONDA DX II, 72 000 km, 7800 $ megocloble, meconlaue Al, pieces o lour.462-2384, 753-4174 HONOA Prélude 1988, oorontle, 13 2001 4314356, 485-3933 HONOA Prélude 86 Soèclol Edition , fout équipé, special 8995 1 Excellence Auto 634-7233.HONOA Prelude 1937.bleue, 90 000 km.Impeccable, 5 vit, 8 900 S.Apres 18h 629-9349 HONDA Prélude Si, 4 roues dlrec-tton, 1988.rouge, 5 vrt, comme neuve.Vitres, miroirs, toltt antenne, portes électriques.Stereo et ompll Honda, roues en alllooc, Michelin MXV neufs, propriétaire original.13 500 5, balance de gororrrle.Alain 8424867,466-3407.HONOA Pre\\odt 18,5 vrt, excellent étot, 12 000 1 Soir 6214290.HONDA Prélude 1982, 1400 1 923-3563 âpres 18 h.HONOA Prelude 1984, 69 000 km.5 vit, tclt ouvront, \"charcoal , bonne condition, 7 500 5.384-0045.HONDA Prelude si 87, 42 000 km, A.1, 12 000 5, 288-6855 SOlr.HONDA Prelude 83, 5 vrt, bijou, financement, 376-4000 R.i.A.HONDA Prelude 84, out., tout original, rouge, tort, pneus neufs, 1 seul proprlo.garantie, 7995 $, financement disponible, échange occeptée, Autochonge, 4994030, 592-9001__ HONDA Prelude 81, out, oussl peu que 1650 $, Legrls Auto, 666-3722 HONDA Accord 85 a 90 aut.Honda Terrebonne 477-0555_ HONDA ACCORD EXl 1987 28 000km.out., 11 150 1 M.G.B.Inc., 592-4476.HONDA ACCORD EXl 1944, TOtT AUTOMOBILE DELEC 722-5555 HONDA ACCORD EXl 1919 sedan, tout équipée, 5 vtt, pneus et freins neufs, méconlque-corros-série Al, 52,000km.Steve: 489-4999 HONOA Clvlc 89.out.rouge.Hondo Terrebonne 477-0555 HONDA Clvk Berline 88, out.Honda Terrebonne 477-0555 HONDA CIVIC DX 88 Btonche,equlpèe,pneus hiver, AI-plne, 74 ÔOOkm, Al, 8500$, 661-7546.HONDA CRX SI '88.noire, 40,000 km, olr, tort, 5 vrt, 2 ons oorontle, 11,9951 m.Landry Usrcau Automobile 937-7785 HORIZON 84, mon.4 vrt, 1,000 $.Vivo Auto 384-8554.HORIZON 85 mon, très propre, 2,500 1 Une proprlétolre.654-1464V HYUNDAI Excel GLS 46, rouge, 5 vrt, 2 000 $.389-3307_ HYUNDAI Excel GS 88, Edition Speclol, 5 vit.omtm cassettes, 48 000 km, 45001 528-8817 HYUNDAI Excel 87.GLS.out, tort, très propre, 4 300 5.434-9967.HYUNDAI Excel 88, aut, 63,000 km.4500$, particulier, pour vente rapide, cause auto fournie.767-1746.HYUNDAI Excel GL 87, garontlç prolongée, antirouille, super propre, offre rolsonnoble occeptée, 734-5211, Gronby: 378-5472.HYUNDAI Pony 86-87-88, out.Automobile Delec 722-5555.HYUNDAI Sonata 89, 5 vrt, oJr, I 900 1 334-5903.HYUNOAl Stellar GLS 85,4 portts, S vH.8?000 km, 19005, 689-5157.HYUNDAI Stellar 87, 24.000 km, excellent etot, 5,200 $.694-4062.HYUNOAl Steltor 86, 85 000 km, 4 portes, propre, 2 300 $, 5224060.RVUWÀI Stelfer'GSL 85, 5 vit, 83 OOOkm, 2 SOC 1 Soir 495-2064.HYUNDAI Sttllor 15, très bonne condition, portes et vitres élect, 1 800 $ discutable, 737-9241.Hyundai steiior is, a-i, 900 s.J.R.Autos 640-7761 isuzu LMARK 1981, grise, 30 000 km, comme neuve.Fin sem.435-2504 ISUZU Impulse 90, bleue, air, 16 000 km, 14 5005, soir: 745-48>8.ISUZU Impulse 90, 3 500 km, suspension Lotus.4 roues directionnelles, oorontle, 13 500$, 747-5499._ ISUZU Trooper L.S.4 w.d, auto 4 v.A.C.couleur noir, février 90, 25 000 km.Gororrrle 4 ans transferable.Prix 19 000 $.Tel tour: Yvon Grcrd 932-4454, soir 271-5931 JAGUAR Soverelrjn 1988.46 oôo km, excellente condition.34 0001 Appeler Carole ou 738-3011, lundi ou vendredi.JAGUAR vdp 1987, excellente condti.M 17 800 1 P.De.i- \u2022 & Fils, 467-4683.JAGUAR v12 Vonden Plos 17, noire, pneus d'hiver, 12,000 km, 23,8005.668-4708._ JAGUAR XJ12VP, 19I6, noire, 4 portes, garantie 1 an, 4 roues de broches, 4 roues mogs, mrus hiver, pneus ete.41 200 km, comme neuve.28 9001 Mercury Suxonne Roy Inc.418-835-1915 JAGUAR 88 V-12, 21 000 km.balance de oorontle 14 mois, 31 000 $, 493-6656.JAGUAR XJ6 1984.out, cuir, tout eaulpé, speclol 29 900 5.Auto Homer 748-6961.JAGUARD Sovereign 88, gris perie sur gris cuir, toute équipée, avec oorontle, seulement 52,OOOkm.Fout voir.32,500$.Auto Mondial 733-6993.JEEP Cherokee Ltd \"48, tout équipée, 42 000 km, 19 000 5.Marc 483-2015, 484-2791 JEEP Cherokee Laredo.1990, 2?,000 km, 4L, 19,500 $.62S-9647 7EEP Cherokee 85, 110 000 km, 7x4, A-1,5200 $, 355-0555,J42-8493 JEEP Cherokee Ltd 1989, noire, tout équipe, 21 600 S.779-5396.JEEP Cherofcee Lcredo 86, propre, équipe, A.D.M.Auto 661-6041.JEEP Cherokee 90 Laredo, outo-matlque, 24 ÔOOkm.Auto Exclusive Inc.Tel.598-8666 Jean-Jocqucs- JEEP Cherokee Limited, 90, rouge, 31 800km, ABS toit, 4 portes.Tel.Jean-Jacques 598-8666.Auto Exclusive Inc._ JEEP Cherokee Limited 90.27 OOOkm, bleu nuit.Auto Exclusive inc^Tél.5984666.Jean-Jocquev JEEP Cherokee 89, 4 I, 2 portes, 16 000 km, 17 500 $, 951-4005.J\"EEP Cherokee, 4x4,85,97 000 km, 4 portes.6 600$.échange occepté.466-7830._ JEEP Cherokee 84, ?roues motrices, 85 OOOkm, freins et amortisseurs neufs, 4.0 I, 5 vrt, 10 5001 M.Poirier, four: 281-1212.JEEP Cherokee 89, 4 cyl.5 vrt.: 2x4, oubolne, 10 700 $, 654.4855 JEEP CJ-7,80, bleu, 4 cvl.2 torts; condrrlon A-1, 5 000 $, 318-2272 JEEP Lond Rover 1960, pelle ô\" neige, moteur A-1, corosserle très propre, 2 500$ ferme.270-3864.JEEP Llmrred, 87, luxueusement équipé, attache remorques, freins elect, ect.Fout vendre.521-0453 JEEP Soharo 1990, 1 100 km, 2 torts, olr climatise, 19 0005 ou transfert de location, 5005 mois.Jour: 686-1772, soir: 625-5868.JEEP Woooneer 1988, 57 000 km, tout équipée, excellente condition, 18 250 S, 697-6910._' JEEP YJ Laredo 89, blonc, 6 cyl, 11 000 km, oubolne, 62I-5792 JEEP YJ Soharo 1988,4x4,57 00Ô-km 6 cyl.5 vit, ?toits, très propre, 13 500 $ négociable, 434-9058.\u2022 JEEP YJ 88, tout équipée, blonche-et orlse, 11,0001 Soir 937-3645; lour 870-5863._¦ JEEP YJ 89.4\" cvl., 34.666 Km,' 10,000$ oubolne.494-2265.JEEr» VJ 89, noir, 30,666 km, ?\" torts, bien équipé, 616-1918 JEEP YJ, 87, 2 toits, baloncê\" paiement et poronfiç, 726-5686 JEEP Cherokee Loredo 1988, touf équipée, 51,000 km, Impeccable, 16,985$.M.Landry Lareau Automobiles 937-7785 JEEP Cherokee.Loredo 88-90 CONCORDIA AUTO 273-23/3 JEEP CHEROKEE 1989,excellente condition, 9000km, 4x4, tour: 845-2206._ JEEP Woooneer Ltd, chompogne, 19,000 km, pion d'or 5 ons \u2022 80,000 km, 23,9001 m.Londry Lareau Automate 937-7785 JEEP Woooneer Ltée 88, 4x4 CONCORDIA AUTO 273-2373 JEEP YG '17, btonche, 7 torts, 5 vit, 85,000 km, très propre, 9,7751* M.Londry Lareau Automobiles 937-7785 12;\t\t5-7111 1 DÈS 8 II DU LUNDI AU VENDREDI\t\t V 4 I r E8 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 8 NOVEMBRE 1990 555 AUTOS ANTIQUES CADILLAC 62, sedan de ville, 8 000 J telle quelle.671-7350 ^VÉLLE Mollbu 64,28 000 ml., exposée Ploce Bonaventure 09-10-11 nov.90.Auto Ste-Julie 922-1500.uikùen 72, 5 vft., ires propre, SSWUP'^Wi particulier.498-3301.f-wbijM modèle a, 4 portes, spèclol 7,500 J.256-7554.575 ACHAT.VENTE, LOCATION, ECHANGE ACHETONS AUTOS remorquage gratuit, 24 hres, pavons comptant, 664-3727 .ACHETONS AUTOS 82 à 69 M.KAMEL: 386-9565 ACHAT autos, camions, bon état, payons plus, $,$, 327-6540 ACHETERAIS voitures ayont besoin de réparation.585-7373.ACHETONS auto et camion pour pieces, payons plus.C.CG.Inc.956-0502.ACHETONS autos et camions, POyons plus, M & M .338-1994 575 ACHAT, VENTE, LOCATION, ECHANGE ACHETONS autos et cornions pour pièces.100 S a 2 000 $, remorquoge gratuit 24 h.Ramassons aussi ferraille.629-0718.ACHETONS autos, camions, pour pièces, pavons plus.338-3939 580 ENTRETIEN ET RÉPARATIONS DIFFERENTIELS, transmissions manuelles reconstruits, Installons.Jor on Auto 2144 Poplneou, 522-777$ 585 PIÈCES ET ACCESSOIRES BOITE de comlon 4X8', Fad F 150, finie claboord d'aluminium, prix à discuter.622-9058.PNEUS (4) Pirelli hiver 185-65-RH.sur 4 roues Honda, 15 000 km, d'usure, 475 S.328-2615 âpres 18h DECES PRIERES REMERCIEMENTS ROUES (4) complètes avec pneus d'hiver Michelin, pour Volvo 740, 760.780.185, 65 R-15.usure (5000 km), le tout 425 S 324-5400 Jocaues Martin ROUES (4) Mazda 323, très bonne condition, 254-2802.PLEIN AIR ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 606 ARTICLES DE SPORT ACHAT \u2022 VENTE \u2022 ECHANGE Skis, hockev, patins, neufs et usooès.Sport Aux Puces.668-6590.612 CHASSE .POURVOIRIE SAUMONS Côte Nord, recherche actionnaires, développement.(418) 692-0997, (4)8) 889-8001.618 SKI POUBELLE DU SKI.Achat-ventc-ixation.8366 St-Laurent.334-3582 SKIS alpin usages, plusieurs marques.437-7650.655 VILLEGIATURE, VOYAGES CHAUFFEUR d'autobus, disponl-ble avec autobus, pour voyooe firrs-sem., ou autres sorties, Inf., 685-6088 655 MOTOCYCLETTES HONDA 1988 modèle Elite, 50 LX, comme neuve, 676-6855.658 BATEAUX-MOTEUR, YACHTS.VOILIERS VOILIER Hughes.25', 1972, bon ctgt, 13 800 s.Vente cause malodle.514-291-5548.m 661 MOTONEICES BOMBARDIER formula Plus 1990, \"long track\", poignées chauffante», très propre, bas mlllage.5100S, lO'jr: 594-5491, soir: 662-2003.m VEHICULES TOUT TERRAIN 667 ROULOTTES.TENTES-ROULOTTES ET MOTORISÉS CITATION '88, 27 pl., très équipe, classe C, condition A-1, 38 000 S discutable.965-0373 CITATION SUPREME 85 dosse a, 34' 27 000km, équipement complet, état neuf! 648-3012.classe c 22 pl., 85.80.000 Km, très propre, 474-0543, 327-0970 CONCORD 1979, 29 plCIasse A, double air, micro-ondes, en parfaite condition, très bas mlHoge, beaucoup d'extra, fout voir pour oppecier! Importe de la Floride, pas de rouille.9900 S.952-6608.FAUT VENDRE MOTORISE classe A Wlnnebogo 1977, 23\", équipé de A a Z.Impeccable, 53 000 mi.9 800 S.923-2587 MOTORISE classe c 1971,19', tout équipe, Impeccable, 59 000 ml., 5 500 S.923-2587 MOTORISE, classe C, 24 pl., equl-pement au complet, a louer saison hiver, reservez tôt, 662-3131 MOTORISE, Citation classe a, 30' 1985.37,000 km, tout équipée, état neuf, aubaine 45 OOOS.692-8766.OPENROAD 24 pl Classe a, lit double, air, tout équipé, très propre Int.et ext., fout voir pour oppecier! Très bas prix, 6900 s.952-6608 PROWLER 89, 24 C.avec Chevrolet Station 87, 62 000 km, 365-7996.ROULOTTE 27 pl., Yellowstone 1977.coucfle 7, auvent, excellente condition, comme neuve, faut voir pour apprécier! En special 5995 s.1er arrive, 1er servi! 952-6608 TITAN 1977, Classe a, 28 pl, bas milioge, génératrice, double air, micro-ondes, etc.Tout équipé, importe de la Floride, pas de rouille, en parfaite condition, 9300S.952-6603.TRILLIUM 75,4 places, en très bon état, prix a discuter.445-6089.volks 84 Westtalio, 36 000 km, man., 16 *00 s, 585-4755, 581-4755.ZODIAC 1974 19 pl, Classe A, génératrice, air, micro-ondes, etc.tout équipe.Importé de la Floride, pas de rouille, en special 7400 $.952-6603.801 AVIS LEGAUX A MOHAMED SAGARSHAYBY, prene: avis qu'une demande conceinant le logement situé ou 5400 Randoii a 15, Montréal, a ete déposée contre vous a la Règle du Logement eu 6767 Côte-des-Neiges, 6eme étage, Montréal, Quebec HONDA 4 roues, 86, 700 SX, 2x4, 80 heures de marche, demonde 2tj00S.652-4410.667 ROULOTTES.TENTES-ROULOTTES ET MOTORISES A-louer motorise 22 Pl \u2022particulier.471-0746 a Louer pour les fetes 'Motorises de 21' a 31' fc\\M.CARAVANE 622 «630 INDEX DES DECES -Abbé Gérard DION, prêtre Québec -ARCAND (Guy) Montréal -BONHOMME (Paul L.A.) Hôpital General Lakeshorc -CLOUTiER (Benoit) Hôpital Maisonncuvc -COTE (Raymond) Montréal -DAVIDSON (Robert) Montréal -DENIS (Raymond) Montréal \u2022DUBOIS (Raymond Bruce) Hôpital Général de Montréal \u2022GIASSON (Germaine) St-Laurent -KEDEMOS (Alexandre) Ville St-Laurent -LEDOUX (Pierre) * Montréal \u2022MALENFANT (Léonard) Hcmmingford -MARSAN (Mlcbel) Repentigny -MEUNIER (Marguerite) Montréal -MICHAUD (Félix) Longueuil -RHEAUME (Emilia) St-Eustache -ROBILLARD (Amanda) Montréal -ROY (MARCIL Ruth) Longueuil -SIROIS (Raymonde) Si-Lambert -VACHON (Gilles) Laval -VALIQUETTE (Lucette) Outremont AVIS EST DONNE que 2528-1635 Quebec inc.o produit ou ;.'ctfe de lo Regie du logement situe ou 800 de Maisonneuve est o Montréal, le 20 septembre 1990 une demonde de recouvrement de lover pour le motif de deguerpissement relativement au logement situé ou 3632 rue Coloniale, dossier no 33900920015.Le tout pour vololr comme signification de lodlte demande conformément o une decision rendue le 06 novembre 1990 par Me Pierre Thèrrien.Savez également avisé que l'audition de cette cause (art.1656.4BT et art.1656.4R) aura Heu audit bureau de la Règle du logement le 12 novembre 1990 a 14h30; Veuillez vous presenter à l'heure et ou lour indique et opporter ovec vous tout document pertinent.ETES-VOUS OBSERVATEUR ?REPONSES -1) Poignée de la valise.*2) Fil de l'aspirateur derrière l'homme.¦ 3) Serrure du portillon plus large.¦4) Poignée de la sonnette plus longue.-5) Bord de la pelouse sur la nuque de * l'homme.G) Fronton du portail plus large a gauche.7) Palissade du fond complétée sous le \u2022 \"-fronton.8).Trou déplacé sur la porte de la niche.Abbé Gérard DION (prêtre) A l'Hôpital Laval, le 6 novembre I990, à I age de 78 ans, est decedé M.l'Abbe Gérard Dion, professeur émérite ù l'Université Laval.Ne à Stc-Cecile de Whition.M.Gérard Dion, uprès des etudes au College de Levis et à la faculté de théologie de l'Université Laval, est ordonne prêtre en I939.Après un bref »>ejour dans le ministère paroissial comme vicaire à Sillery, il .étudie en sciences sociales et se specialise en relations industielles.Au cours de ces années, il collabore à la publication de Ad Usum Saeerdotum et de Perspectives Sociales.Professeur a l'Université Laval de 1944 à 1980.il occupe diverses fonctions, entre autres celles de directeur du département des relations industielles ( 195b - 19b7) et de-directeur de la revue des relations industielles jusqu'en 1990.Il a écrit de nombreux articles scientifiques et il est l'auteur du Dictionnaire canadien des relations du travail.Détenteur de plusieurs doctorats honorifiques, il est officier de l'Ordre du Canada (1973).membre de l'Ordre National du Ouebec (1987).membre de la Société Royale du Canada depuis 1961.Il fut aumônier dans les Forces Armées Canadiennes et en 1969.l'initiateur de la Ifondation Ge-rard-Dion.qui a comme objectif d'appuyer l'édition et la recherche dans le domaine des sciences religieuses.Il était president de l'AsM)ciation des Dion d'Amérique.Il fut vicaire dominical a Notre- Dame-de-Foy pendant plus de 35 ans.Il laisse dans le deuil son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse (feu lidouard Guerrier).Simone et Camille Morissette, Gabriel le (feu Albert Fournier).Claire.Pau le et lean-Marie Couture.Guy et Violette Dahl.Denyse (Ouellet).Suzanne Morin (feu Henri Perron), ainsi que plusieurs neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au: Funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025 rte de l'Église Ste-Foy jeudi et vendredi de I4h a I7h et de I9h a 22h.simcdide9ha 10h5O.Les funérailles seront célébrées samedi a llh en l'église St-Denys.1100 mute de l'Église, Ste-Foy et la sepulture au cimetière de St-Anselme.Compensez l'envoi de fleurs par un don a l'Unité de Soins Cardinal-Vachon.C.P.459.Qc.GIR 4R6.ARCAND (Guy) À Montréal, le 6 novembre 1990.a l'âge de 61 ans.est décédé subitement Guy Arcand.Il laisse dans le deuil son épouse Linn Robillard.ses enfants Bruno.Cari et lohannc.A la demande du défunt, il ne sera pas exposé.Une messe commemorative sera célébrée vendredi le 9 novembre à 11 h en l'église Notre -Dame d'Anjou.8200 Place de l'Eglise.Anjou.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction Urgel Bourgie Ltée BONHOMME (Paul L.A.) A l'Hôpital Général La-keshorc, le 3 novembre 1990.à l'âge de 80 ans.est décède Paul L.A.Bonhomme, époux de Lucilc Quenneville.pere de Lise (Biaise Gagnon), André (Mariette Breton) et |o-sèe.grand-pere de Marc.Natalie.Véronique et Catherine, frère de lean.Exposé au complexe funéraire Alfred Daltaire Inc.et J.F.Wilson & Fils 14 370 boul.Pierrefonds Pierrefonds Les funérailles uuront lieu le 9 courant a 11 h en l'église St-Lue.48 Westpark, D.D.O.Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neigcs.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons a l'oeuvre de charité de votre choix seraient apprécies.Fleures des visites: jeudi de 19 a 22 h.vendredi le salon sera ouvert a partir de 9h.COTE (Raymond) À Montréal, le 7 novembre 1990.est decede M.Raymond Côté.50 ans.Il laisse dans le deuil ses deux fils: Réjean et Robert, sa bru Diane Belle-feuille, son ami Christian Di Pinto.ainsi que les membres de sa famille.Exposé aux salons: Urgel Bourgie Ltée 2251 Jean-Talon E.Montréal Les funeruilles auront lieu samedi le 10 novembre 1990 a lOh en l'église St-Barthélémy et de là au cimetière Repos St-Fran-çois d'Assise.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: jeudi et vendredi de 14h à I7h et de I9h à 22h.995 REMERCIEMENTS, PRIERES REMERCIEMENTSouSocre-Coeur pour foveur obtenue.d.a.REMERCIEMENTS o St-Jude pour faveur obtenue.F.W.DAVIDSON (Robert) À Montréal, le 6 novembre 1990, est décédé Robert Davidson, 77 ans, époux de Christiane Lan-driault.Outre soon épouse, il laisse ses enfants: Robert (Monique Dupont).|anet, Michèle, Françoise (Reynald Bis-aillon), onze petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.Funérailles samedi, a Il heures,en l'église Sl-Colomban,ILa famille y sera présente une heure avant la cérémonie pour recevoir les condoléances.Inhumation au cimetière du môme endroit.Au lieu de fleurs, des dons à l'Organisme Rêves d'Enfants seraient appréciés en mémoire du défunt.Direction funéraire Desrosiers et Fils Inc DUBOIS Raymond Bruce À l'Hôpital Général de Montréal, le 1er novembre 1990.est décédé du cancer Raymond Bruce Dubois.49 ans, époux de Dec.A sa demande, il n'y aura pas de funérailles.Raymond a été incinéré.Direction: Urgel Bourgie Ltée GIASSON Germaine St-Onge À Saint-Laurent, le 6 novembre 1990, à l'âge de 76 ans, est decedée Mme Germaine St-Onge Gias-son suite à une brève maladie.Epouse de feu Georges Leopold Gias-son.elle laisse dans le deuil son fils.Jacques (Thérèse Gugnon).ses filles lacquelinc (Guy D'Amour), Yvette.Claire (lacques Legault).Thérèse (Réal Munger) et lean-nine.Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Pauline (Bruno Corriveau).Noella.Rita (Victor Quintal), et son frère Emile.Elle laisse également nombreux petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que ses cousins et cousines.Mme St-Onge Giasson se maria à l'église St-Damien de Bedford, Québec.Apres son mariage, elle passa la majeure partie de sa vie a Saint-Laurent.La dépouille mortelle sera exposée au salon Urgel Bourgie Ltée J.R.Deslauriers 790 boul Ste-Croix (coin de l'Eglise) Saint-Laurent, Québec jeudi, le 8 novembre 1990 de 14 h à 22 h et vendredi, le 9 novembre de 11 h à 14 h.Le service funèbre aura lieu a 14 h a l'église Saint-Laurent, située au 809.boul.Ste-Croix.coin de l'Eglise.Le cortège funèbre se dirigera ensuite au cimetière de Saint-Laurent.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.KEDEMOS (Alexondre) A Ville St-Laurent.le 6 novembre 1990.est décédé M.Alexandre Kede-mos.73 ans, époux de Angele Binson.Outre son épouse, il luisse dans le deuil ses filles Marie-losé (Nicolas Dahan) et Helena.Il laisse également ses petits-enfants Nathalie Dahan (Garo Bankian) et Alain Dahan.ainsi que plusieurs parents et amis.Exposé aux salons Urgel Bourgie Ltée 790 Ste-Croix Ville St-Laurent Les funérailles auront lieu jeudi le 8 novembre à 11 h en l'église St-Laurent.805 boul.Ste-Croix.St-Laurent et de la au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Fleures de visites jeudi a compter de 9h30.LEDOUX (Pierre) À Montréal, le 5 novembre 1990, est decedé, à l'âge de 42 ans, Pierre Ledoux.Il laisse dans le deuil mu) pure |ean Denis, sa mère Thérèse Main ville, ses frères Jacques et Réjean.A la demande du défunt, il a été incinéré.Un service commémora-ttf aura lieu vendredi à 14 h en l'église St-Fabicn.Direction Magnus Poirier Inc.MALENFANT (Léonard) A Hcmmingford.le 6 novembre 1990, est décédé M.Leonard Malenfant, 66 ans, époux de lacquelinc Brault.Outre son épouse, il laisse dans te deuil ses enfants: Sylvain (Michelle Bou-dreau).Yolande, Céline (Sylvain De Montigny)ct Roger; ses huit petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.La dépouille ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu vendredi le 9 novembre, à 14 heures, en l'église St-Romain de Hcmmingford.Inhumation des cendres au même endroit.Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient apprécies.Direction: Résidence funéraire Réal Laplante Inc.Hemmingford Lacollc NECROLOGIE Benoit Cloutier A l'Hôpital Maisonneuve.le 7 novembre 1990.ù l'âge de 65 ans.est decede M.Benoit Cloutier.époux de Françoise Gagnon.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants Lise (Re-tic Lavolc), Michel (Ginette Paquin).lohannc (lose Arnedo), ses quatre petits-enfants Jean-François.Benoit.Martine.Vanessa, ses frères et soeurs, beaux-freres.belles-soeurs, neveux et nièces.Exposé vendredi le 9 novembre 1990 aux salons Alfred Dalloire Inc.438 rue Notre-Dame Repentigny Les funérailles auront lieu samedi le 10 novembre a 11 h en l'église Lu Purification et de la au crematorium Alfred Dal-laire Inc.2750 est boul.Marie-Vietorin.Longueuil.S.V.P.pas de fleurs, des dons a la Société canadienne du cancer seraient apprécies.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: vendredi de 14 ù 17 h et de 19 a 22h.samedi a compter de 9 h.1er ANNIVERSAIRE CHABOT (Gervaise) Une messe anniversaire sera célébrée en l'église de St-Camille.Cté Belle-chasse, le 10 novembre 1990 a I9h30.MARCIL-ROY (Ruth) A Longueuil, le 5 novembre 1990.à l'âge de 62 ans, est décédec Mme Ruth Marcil.Elle laisse dans le deuil son époux Roger Roy, sa fille Micheline ainsi que plusieurs uutres parents et amis.Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée.Une messe commemorative sera célébrée jeudi le 8 novembre à 14 h à l'église St-Gcorges.La famille sera présente à l'église 15 minutes avant la cérémonie pour recevoir les témoignages de sympathie.Direction funéraire: Ed.Darche et Fils 505 boul.Curé Poirier ouest Longueuil MARSAN (Michel) À l'Hôpital Le Gardcur de Repentigny, le 6 novembre 1990, a l'âge de 37 ans, est décédé M.Michel Marsan, demeurant à Terrebonne.Il laisse dans le deuil son père M.Gaston Marsan, sa mère Mme Fernande Perrault, ses frères et soeurs: Gilles (Nicole Té-trault), Sylvie, Louise (Guy Hubert).Marie-losée (Michel Lavallée).Marie-France (Lucien Lortie), ses neveux: François, Mathieu.Bruno, sa nièce Geneviève, son amie Mme Lynn Hartwell, ainsi que plusieurs autres parents et umis.Exposé ce soir a I9h à la résidence funéraire: St-Louis Inc 939 St-Louis Terrebonne Les funérailles auront lieu samedi le 10 novembre 1990à llh en l'église St-Louis-dc-Francc de Terrebonne, suivies de la crémation.Heures des visites: vendredi de I4h à I7h et de 19h à 22h.Direction: Jean-Marc Thuot Terrebonne NECROLOGIE Raymond Denis A Montreal, le 7 novembre 1990, â I age de 71 ans.est décède M.Raymond Denis, époux de feu Denise Beaucaire et en secondes noces de Marguerite Gagnon.Outre sou épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Diane Fortin).Pierre (Carmen Provost).Robert (Monique Turcot).France.Gilles (Diane Rousse), ses dix petits-enfants, ses frères et soeurs Maurice, Marcelle.Alice.Lionel.Madeleine.Germaine et Louis ainsi que ses beaux-freres.belles-soeurs, neveux, nieces, parents et amis.Il sera expose au complexe Alfred Dalloire Inc.2159 est boul.St-Martln Duvernay, Laval jeudi le 8 et vendredi le 9 de 14 a 17 h et de 19 a 22 h.Les funérailles auront lieu samedi le 10 courant en l'église Notre -Dame des Ecores.765 Roland Forget.Duvernay.ou le service sera célébré à 10 h.et de là au cimetière Notre-Dame-des-Nciges.Société d'énergie de la Baie James APPEL DE PROPOSITIONS N° 1 Al -944-G-04 SERVICE DE PLACEMENT D'ANNONCES DANS LES JOURNAUX - 1991 Date ci heure limites de Le jeudi 22 novembre 1990 reception des soumissions a | > h 30 Garantie de soumission: 5000$ Vu\\du document: 50S les documents d'appel de propositions peinent être achetés ou consultes sur place, du lundi au vendredi inclusivement, de 9 h a 12 h et de 13 h â 16 h 30 a l'endroit suivant: Société d'énergie de la Baie .lames SERVICE CONTRATS 22e étage 800.boul.de Maisonneu»e Est Montreal (Québec) II2L4M8 Le paiement des documents s'effectue par cheque »isé ou mandat lait a Tordre de la Société d'énergie de la Haie laines et n'est pas remboursable.I ne garantie de soumission au montant mentionne ci-haut est requise conformément aux exigences du document d'appel tie propositions.Seules les personnes, sociétés, compagnies ou sociétés en coparticipation ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui ont acheté le document d'appel île propositions de la Société d'énergie de la Baie James peuvent soumissionner.( elle dernière n'est pas tenue d'accepter la plus basse ni aucune des autres soumissions et se reserve le droit de négocier avec le ou les soumissionnaires qui repondent le mieuv a ses exigences.Pour obtenir le document d'appel île propositions ou pour tout renseignement supplémentaire concernant le document d'appel de propositions composez le 289-5938.\u2022 \u2022 Jocclync Fortin * .\u2022 ( net (/H Les cartes American Express.Visa ci MasterCard sont aussi acceptées.\\TON Nous sommes.le grand magasin du Canada Spectacles Faubourg Ste-Catherine (3).TOUS les jours; 13 h 30.15 h 20.17 h 10,19 h 10,21 h 10.Pointe-Claire (4).Sam., dim.: 13 h 10,15 h 10.17 h 10,19 h 10.21 h 10; tous les soirs: 1*h 10,21 h 10.\u2022 SIXIÈME (LE) DOIGT Parisien (5): 13 h 05,15 h 05.17 h 05.19 h 05.21 h 15.STAN THE FLASHER Parisien (71:13 h 30.15 h 30,17 h 30,19 h 30.21 h 35.SUZIE SUPERSTAR (3) Guy: 9 h 50.12 h 50.15 h 50,18 h 50,21 h 50.TATIE DANIELLE Carrefour Laval (2).Sam., dim.: 12 h 30,14 h 45,17 h, 19 h 15,21 h 35; tous les soirs: 19 h 15.21 h35.\u2022-; l Complexe Desjardins (2).Tous les jours: 12 h 30.14 h 45,17 h, 19 h 20, 21 h 40.TES AFFAIRES SONT MES AFFAIRES Versailles (4).Tous les soirs: 19 h 20.21 rt ZD; sam.dim.: 12 h 40.14 h 50,17 h, 19 h 20,21 h 30.Dernier spectacle sam.: 23 h 35'.39.5 LE SOIR Bijou: 9 h 50.12 h 25,15 h.17 h 40, 20 h 15.UNE HISTOIRE INVENTÉE impérial (3.Trois-Rivières ouest).Tous les soirs: 19 h 20,21 h 20; sam., dim.: 13 rr 20.15 h 20,17 h 20.19 h 20, 21 h 20.Parisien (6): 12 h 35,14 h 45.17 h, 19 h 10.21 h 30.UN WEEK-END SUR DEUX Cinepiex Centre-Ville (5).Tous les jorus: 13 h 20.15 h 20.17 h 20.19 h 20,21 h 25.WHITE CHOCOLATE .Guy: 11 h2 5.14 h 25,17 h 25, 20 h 25.WHITE PALACE Astre (3).Sam., dim.: 13 h, 15 h 10,17 h 20.19 h 30.21 h 40; tous les soirs: 19 h 15.21 h 30.Dernier spectacle ven.sam.: 23 h 30.' \u2022 Decarie (1).Sam., dim.: 13 h 10.15 h 10,17 h 10.19 h 15,21 h 30; tous les soirs: 19 h 15,21 h 30.Faubourg Ste-Catherine (1).Tous les jours: 12 h 50.14 h 50.17 h.19 h 10.21 h 20.Pointe-Claire (5).Sam., dim.: 12 h 55,15 h, 17 h 05.19 h 10.21 h 15; tous les soirs: 19 h 10.21 h 15.WILD AT HEART Faubourg Ste-Catherine (4).Tous les jours: 15 h 40.16 h 15.19 h.21 h 25.I SALLES DE RÉPERTOIRE AIR - URANIUM Cinema ONF (Complexe Guy-Favreau): 19 .ANNÉES (LES) DE REVE Cinémathèque québécoise: 18 h 35.DERNIÈRE (LA) TENTATION DU CHRIST Ouimetoscope: 21 h.DESSINE-MOI UNE CHANSON \u2022 HÔTEL CHRONICLES Cinema ONF (Complexe Guy-Favreau): 21 h.DRAUGHTSMAN'S CONTRACT (THE) Cinema de Paris: 17 h.21 h 30.EVERYTHING YOU ALWAYS WANTED TO KNOW ABOUT SEX.BUT WERE AFRAID TO ASK Cinema de Paris: 15 h.19 h 15.LES 5 JOURS DU CINEMA INDEPENDANT CANADIEN Parallèle POUR TOUJOURS Ouimetoscope: 21 h 15.ROSALIE GOES SHOPPING RialtO: 19 h 15.RUE (LA) SANS JOIE Ouimetoscope: 19 h 15.UNBELIEVABLE (THE) TRUTH Rialto: 21 h 30.UN MONDE SANS PITIE \u2022 \u2022 Ouimetoscope: 19 h.VAN GOGH.LA REVANCHE AMBIGUË Cinematheque québécoise: 20 h 35.THÉÂTRE café de la place (Place des Arts) \u2022 «L'Echange», de Paul Claudel.20 h.THEATRE SAINT-DENIS (2) - «Ruy Blas».drame de Victor Hugo.Mise en scene de Guillermo de Andrea.Du mar.au ven., 20 h; sam., 16 h, 21 h; dim., 15 h.PLACE DES ARTS (Salle Port-Royal) \u2022 «L'ennemi du peuple», de Henrik Ibsen.Du mar.au ven.: 20 h; sam., 16 h 30.21 h.MONUMENT NATIONAL (1182.Saint-Laurent) -«L'Invitation au supplice», adaptation du roman de Vladimir Nabokov: 20 h.STUDIO-THEATRE ALFRED-LALIBERTEDE l'UOAM (405.Sainte-Catherine e.) \u2022 «Calamity Jane», de Ajna Lecavalier: 20 h 30.LA LICORNE (4559, Papineau) \u2022 «Je suis a toi», de Judith Thompson: 20 h 30.ESPACE GO \u2022 «Oh les beaux jours», de Samuel Beckett: 20 h.ESPACÉ LA VEILLÉE (1371.Ontario e.) - »Pen-thesilee», de Heinrich von Kleist.Textes de Marina Tsvétaeva: 20 h 30.sauf lun.L'ELYSÉE (35, Milton) \u2022 «L'honneur perdu de Katharma Blum», d'après le roman de Heinrich Bull.Du mar.au sam.: 19 h.THEATRE LE BISCUIT (221.Saint-Paul 0.) \u2022 «Parade».Spectacle de marionnettes.Sam., dim.15 h.THÉÂTRE LE MONT-ROYAL (5210.Durocher) \u2022 «Pique-nique en ville», de Georges de TErva-gne.Du jeu.au sam.: 20 h.SALLE DENISE-PELLETIER (4353, Sainte-Catherine e.) \u2022 «L'illusion comique», de Cornerpe.Ven.sam.20 h.SALLE FRED-BARRY (4353.Sainte-Catherine e.) \u2022 «Adiepi».de Jelena Kohout: 20 h 30.LA MAISON-THEATRE (255, Ontario e.) -'«Grain de sable», de Manon Vallée.Sam., dim.15 h.SALLE MORRICE (3485.McTavish) \u2022 «Rubber Dolly».de Don Hannah: 20 h.McGILL PLAYERS' THEATRE (3480.McTavish) \u2022 «Criminal in Love», de George F.Walker: 20 VARIÉTÉS SPECTRUM (318.Sainte-Catherine o.) \u2022 Sylvain Cote.Jean Filion et Test Department: 19 h 30.FOUFOUNES ÉLECTRI0UES (87.Sainte-Catherine e.) \u2022 Pierre Andre Arcand: 16 h; Pois zont rouges.Last Leg et Cora-Reichel: 22 h.THÉÂTRE SAINT-DENIS \u2022 Céline Dion: 20 h.LE BISTRO D'AUTREFOIS (1229, Saint-Hubert) \u2022 Groupe Cerfeuil: 22 h.HABITAT SAINT-CAMILLE (5220, Charleroi) -Pierre Legaré: 20 h 30.LE PIERROT (104.Saint-Paul c.) \u2022 Dany Pouliot et Jules Lavoit: 20 h.L'AIR DU TEMPS (191, Saint-Paul o.) \u2022 Slim Williams et Ingrid Strtt: des 22 h 15.LE SOLEIL LEVANT (5380.Saint-Laurent) \u2022 Fu- jahtive: 21 h.LE GRAND CAFÉ (1720, Saint-Dents) \u2022 Billy Charcoal Blues Band: des 21 h.LES BEAUX ESPRITS (2073.Saint-Denis) \u2022 Al Ward: des 21 h.diddles (2060.Aylmer) \u2022 Quatuor de Johnny Scott et Geoffrey Lapp: de 18 h a 22 h; TRio de Charlie Biddle: de 22 h a la fermeture.LE duou (300.Lemoyne) \u2022 Kim Richardson: des 22 h.STATION 10 (2071, Sainte-Catherine o.) -Monday: des 21 h.BAR 2080 (2080, Clark) \u2022 Janis Steprans: 21 h 30.KSAR (812.Rachel e.) - Le Max Blues Band: des 21 h.KEUR SAMBA 11 (5408.Ave.du Parc) \u2022 P^Ulo Ramos Band: 22 h.CHECKERS (4514.Ave.du Parc) - Kinky Foxx: dès 21 h.ROCKAWAY (3745.Saint-Laurent) \u2022 Mai Jing: des 21 h.CLAUOIO'S (124.Saint-Paul e.) \u2022 Quintette Knut Haugsoen et Mike Allen- des 21 h.CENTRE SHERATON MONTREAL (1201.boul.Rene-Lévesque o ) \u2022 La Croisette: Mike Mirlzio: du lun.au ven.: de 17 h a 20 h.\u2022 L'Impromptu: Tim Jackson et Skip Bey: du mar.au ven.: de 17 h a 20 h; sam.: de 20 h a 2 h.- Le Boulevard; Groupe Ruffino Tino: sam.: de H a minuit.f \u2022 î .\u2022 \u2022 ri E12 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 8 NOVEMBRE 1990 À \".if y': iittératuro Au cours d'un déjeuner auquel il avait convié cette semaine la presse littéraire, ainsi que ses principaux collaborateurs, le p.-d.g.du Croupe Sogides Pierre Lespérance (à gauche) a défini en compagnie de Jacques Lanctôt (au centre) et d'Alain Horic les orientations futures et le mode de fonctionnement du Croupe Ville-Marie littérature, nouvellement formé.Cette structure pour le moins inattendue réunira Les Quinze, propriété déjà ancienne du Croupe Sogides; VLB éditeur, qui appartenait à Jacques Lanctôt; et les éditions de L'Hexagone, qu'Alain Horic vient de céder à son tour.Compte tenu de l'importance de cette double transaction, un compte rendu détaillé des propos des divers intervenants, enrichi de commentaires de l'extérieur, sera publié dans notre cahier LIVRES de dimanche, sous la rubrique La vie des livres.PHOTO JEAN-YVES LtTOURNEAU.La Presse 1 Les dix femmes de l'année de Clamour UPI NEW YORK ¦ La revue Glamour a publié hier la liste des dix femmes de Tannée qui ont, selon cette publication, «illuminé 1990 par leur audace, leur esprit d'entreprise et leur perspicacité».C'est ainsi que Chai Ling, exétudiante de l'École Normale de Beijing qui avait fui la Chine après le massacre de la place Tiananmen, Tan dernier, a été honorée «en raison du rôle de premier plan qu'elle a joué au sein du mouvement démocratique chinois».Les neuf autres femmes ainsi primées sont les suivantes: \u2022 La chanteuse Madonna, «pour sa personnication de l'autodétermination de la femme».\u2022 Le sénateur Barbara Mikuls-ki, démocrate du Maryland, «pour avoir éveillé le Sénat aux problèmes de santé des femmes».\u2022 Sarah Brady, veuve de lames Brady, abattu lors de la tentative d'assassinat du président Reagan, «pour ses efforts inlassables en vue d'enrayer l'épidémie d'armes à feu qui sévit aux Etats-Unis».m Marian Wriçht Edelman, fondatrice et présidente du'Chil-dren's Defense Fund, «pour avoir fait des soins aux enfants une question de tout premier plan aux États-Unis».\u2022 Wendy Kopp, fondatrice de l'organisme sans but lucratif Teach for America, «pour ses efforts afin d'inciter les meilleurs étudiants à embrasser la carrière pédagogique».\u2022 Chris Evert, ancienne championne de tennis, présidente de Clean Start, un programme visant à prévenir les jeunes femmes enceintes contre les dangers de l'usage des drogues, «pour avoir refusé de se reposer sur ses lauriers».\u2022 Elizabeth Glaser, femme de l'acteur Paul Michael, «pour ses efforts inlassables en vue de financer la recherche sur le sida».\u2022 La représentante Patricia Schroeder, démocrate du Colorado, «pour son soutien à l'égalité des femmes dans le domaine des soins».\u2022 La personnalité de télévision Jane Pauley «pour l'extraordinaire délicatesse dont elle a fait preuve dans des moments difficiles».1 ; adeaux appréciés par les amateurs de café 11 Un magasinage sans soucis, c'est garanti ! Si vous ne faites pas le bon choix, nous verrons à y remédier en vous faisant profiter de la garantie Eaton : argent remis si la marchandise ne satisfait pas.NKU*> J 10.Filtre à café permanent plaqué or 23 carats.\u2022 Pour cafetière à cornet-filtre.Modèle CF2.24.99 ch.(Délai de 2 semaines).10A.(Hors photo) Panier-filtre permanent plaqué or 23 carats.* Modèle CF1.24.99 ch.11.Cafetière 12 tasses «Pure drip» Melitta.\u2022 Système de filtrage d'eau intégré \u2022 Minuterie programmable.Modèle ACP12T.89.99 ch.Vendus à ou par tous les magasins Eaton.Rayon 277.Venez ou composez: 284-8484.Marques réputées à prix avantageux Eaton ! Philips 1.Cafetière 12 tasses.\u2022 Horloge numérique 24 heures \u2022 Arrêt automatique \u2022 Sélecteur d'infusion.Modèle HD5250B.54.99 ch.2.Cafetière 4 tasses.\u2022 Filtre permanent en nylon \u2022 Réservoir d'eau a orifices d'écoulement multiples.Modèle HD5300.31.99 ch.(Délai de 2 semaines).3.Réchaud pour aliments-boissons.Tout indiqué pour les voyages! \u2022 Avec : 2 tasses, 2 récipients de rangement, filtre à cafe, cordon amovible et réchaud.Modèle TC2200.21.99 ch.4.Bouilloire droite Russell Hobbs.\u2022 Grande contenance de 1.7 L \u2022 Interrupteur de sûreté \u2022 Indicateur de niveau d'eau.Modèle C3845.59.99 ch.5.Bouilloire électrique Tefal de style européen.\u2022 Contenance de 1 L \u2022 Arrêt automatique \u2022 Cordon et couvercle amovibles.Modèle 3914.39.99 ch.6.Bouilloire « Bul-O-Stop » Black & Decker.\u2022 Contenance de 1.5 L \u2022 S'arrête automatiquement 15 sec.après que l'eau eut bouilli.Modèle KE960WH.(564) 43.99 ch.7.Cafetière combinée Multichef.\u2022 Pour café goutte à goutte ou espresso \u2022 Commutateur marche-arrêt indépendant.Modèle EX-300.(564) 179.99 ch.(Délai de 2 semaines).Braun 8.Cafetière 10 tasses.\u2022 Cornet pivotant \u2022 Arrêt d'égouttement \u2022 verseur thermique.Modèle KF-72.79.99 ch.9.Moulin à café pour 12 tasses.\u2022 Minuterie automatique \u2022 Neuf réglages (mouture gros grains à fine).Modèle KMM-20.62.99 ch.v 1 8 10 E ATO N e*it owe* - j EATON IE DE REMPLACEMENT NOUVELLES HEURES OE MAGASINAGE EATON CIKTCE-VIUJ: \u2022un., mat., rrw.Kîh ô lôh; Jou.van.t0hà21h; iom.9hâ 17h.fcjn .mor.10hO 10h; rm.K j., vot v.10!i J 21h: \u2022om.9hol7h.Si l'astrologie vous fait signe.vous aimerez sûrement connaître ce que vous réserve l'année 1991.Venez rencontrer Véronique Charpentier, au-teure.Elle signera votre exemplaire de son livre HOROSCOPE 1991.Le vendredi 9 novembre de 12 h à 13 h 30 et le samedi 10 novembre de 13 h 30 à 16 h, chez Eaton Centre-ville, rayon du livre, le mail.12.95 ch -4- i EATON Nous sommes.le grand magasin du Canada Sortie du coma, la fille de Brando, souhaite retravailler Rcuter PARIS ¦ La fille de Marlon Brando, Cheyenne, témoin-clé dans une affaire de meurtre, est sortie du coma dans lequel elle était plongée depuis le 1er novembre après une tentative de suicide et souhaite retravailler rapidement.Son état de santé a cependant conduit les médecins à la maintenir dans un service de réanimation de l'hôpital de Mamao è Tahiti, en Polynésie française.À sa mère, Tarita, venue la voir mardi, la jeune fille a déclaré qu'elle voulait reprendre son poste au service de réservations de l'hôtel de son père sur l'atoll de Tétiaroa dés sa sortie.« (e m'excuse du retard que j'ai créé et, dès que ma santé le permet, je reviens travailler», a-î-elle dit.La jeune femme avait été admise en réanimation jeudi dernier après avoir avalé un cocktail de médicaments antidépresseurs et de tranquillisants.Cheyenne est considérée comme un témoin-clé dans l'affaire du meurtre de son compagnon, Dag Drollet, par son demi-frère Christian Brando.La partie civile a tenté, jusqu'ici sans succès, de la faire Cheyenne Brando revenir aux Etats-Unis pour y témoigner.La justice française s'est également saisie de ce dossier, la victime étant un ressortissant français.Marlon Brando avait envisagé le week-end dernier de se rendre au chevet de sa fille.Il y avait renoncé.Brooke Shields, princesse de l'empire du Soleil levant?Agence France-Presse TOKYO ¦ Le prince héritier du lapon, 30 ans et toujours célibataire, serait-il tombé sous le charme de l'actrice américaine Brooke Shields?C'est la question que se posent les japonais à la suite d'informations d'un hebdomadaire japonais à grand tirage faisant état d'une rencontre secrète entre les deux jeunes gens à Tokyo le 25 octobre.Selon le dernier numéro du magazine Focus, le prince Hiro, un grand admirateur de Brooke Shields, aurait profité du récent séjour de l'actrice à Tokyo pour la rencontrer pendant une heure entière.Il y a cinq ans, le prince héritier \u2014 qui jusqu'à présent est resté sourd à toutes les propositions de mariage \u2014 avait déjà défrayé la chronique lorsque la presse avait publié une photo de la chambre d'étudiant du jeune prince à Oxford montrant un magnifique poster.de Brooke Shields.Quelques mois plus tard, lors d'une escale à Princeton, aux États-Unis, le prince avait obtenu une rencontre de 10 minutes avec l'actrice, largement couverte par la presse japonaise.La rencontre avait suscité une vive émotion au lapon, Brooke Shields, en dépit de qualités évidentes, ne correspondant guère aux fréquentations souhaitées pour le jeune prince héritier.En octobre, l'actrice, qui a notamment interprété le rôle d'une jeune prostituée dans le film Pretty Baby, se trouvait à Tokyo pour présenter un diadème en diamants de 200 carats, valant 43 millions de dollars, à l'occasion du 100e anniversaire du joaillier américain Harry Winston.Couronnée de son diadème, la plus belle princesse américaine, comme l'ont surnommée les journaux japonaise, ne pouvait qu'attirer une fois de plus rétention du prince Hiro.Le jour de-son dé- Brooke Shields part, une automobile de la Maison impériale s'est arrêtée devant son hôtel pour la conduire auprès du prince héritier, selon Focus.Le magazine ajoute que la rencontre aurait duré une heure et que le prince, très crispé au début, se serait progressivement détendu.Les difficultés du prince héritier à trouver une épouse alors que son frère cadet, le prince Aya, 23 ans, s'est marié en juin dernier avec une jolie roturière, aussitôt adoptée par la population japonaise, constituent un sujet d'embarras pour la Maison impériale.Les conditions requises pour entrer dans la famille impériale sont au fil des années devenues moins draconiennes mais elles requièrent toujours une enquête approfondie sur les origines familiales de l'éventuelle candidate.Dans le cas du prince Hiro, les recherches s'orientent en priorité vers une dscendante d'une famille de l'ancienne noblesse \u2014 abolie en 1945 \u2014 ou une fille de grands industriels.Parmi les autres conditions figurent une bonne santé, et bien entendu, ta nationalité japonaise."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.