La presse, 7 décembre 1990, Cahier A

[" PLUS DE 6000 MONTURES A PRIX.7050 JEAîl-TALOM.EST i flÈS DES a4LERîES D'ANJOU LE.PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE MISEAJOUHOL ^^^EÉ WORDPERFECT 5.r 646-2259 AJOUTEZ «% S'JR CARTES DE CREDIT Aujourd'hui: Intervalles de nuages et de soleil Minimum -5° Maximum 0° Demain: Nuageux avec neige légère details cahier sports MONTRÉAL, VENDREDI 7 DÉCEMBRE 1990 107e ANNÉE N° 49 70 PAGES, 4 CAHIERS îles de La Madeleine: 1.00 50* Aujourd'hui Bagdad annonce la libération d'ici trois semaines de tous les otages d'après Reutcr et AFP B4 TUNNEL DE LA MANCHE C'est à l'usine Bombardier de La Pocatiere que sont construites les premières voitures de l'Euroshut-tie, le train du tunnel de la Manche.NICOSIE Le président Saddam Hussein a pris, hier, une nouvelle initiative dans la crise du Golfe en ordonnant la libération avant Noél ou le nouvel An de tous les otages étrangers au Koweït et en Irak.Il a ordonné au parlement, qui se réunit aujourd'hui, de lever toutes les restrictions imposées aux étrangers, afin qu'ils puissent quitter l'Irak et le Koweït.Selon l'agence de presse INA, cette décision a été prise pour des raisons humanitaires et n'est pas liée à des développements politiques.Les États-Unis ont été officiellement avisés hier que l'Irak allait libérer tous les otages étrangers qu'il retenait, a annoncé le secrétaire d'État lames Baker.Il reste environ 2000 Occidentaux et laponais en Irak et au Koweït, et 3300 Soviétiques.Ces derniers ont obtenu cette semaine l'autorisation de partir et un groupe a déjà quitté Bagdad.Les Occidentaux ont immédiatement réagi en rappelant que la libération des otages n'était qu'une des exigences des Nations unies, qui demandent aussi l'évacuation du Koweït et le rétablissement du gouvernement légitime de l'émirat occupé.«II faut maintenir la pression.Si c'est vrai (la libération des otages), nous l'accueillerons favorablement mais cela ne changera pas mon opinion sur la nécessité qu'il ( Saddam ) a de respecter à 100 p.cent, sans condition, les résolutions de l'ONU», a déclaré George Bush au cours d'une conférence de presse à Santiago du Chili.Il a ajouté qu'au départ, aucun otage n'aurait du être pris.Le secrétaire d'État aux Affai- res extérieures du Canada s'est montré encouragé par l'annonce de la libération éventuelle des otages.«Je crois que c'est une indication de l'efficacité de la coalition qui cherche à persuader Saddam Hussein de chercher une solution pacifique», a dit M.Joe Clark.Saddam Hussein a annoncé sa décision, inattendue, de libérer les otages quelques heures après que des informations, de source diplomatique à l'ONU, aient laissé entendre que Washington entrouvrait la porte à une solution diplomatique de la crise du Golfe.Selon lui, l'état de préparation de l'armée irakienne rend aujourd'hui inutile le maintien d'étrangers sur les sites stratégiques, pour servir de « bouclier humain ».Selon ces informations, les États-Unis semblaient être pour la première fois favorables à une résolution du Conseil de sécurité de l'ONU demandant la tenue d'une conférence internationale sur la paix au Proche-Orient, à laquelle s'est toujours opposé Israel.En revanche, le secrétaire d'État américain, James Baker, a affirmé hier que Washington n'avait modifié en rien sa position sur cette question.«Nous ne recommandons pas la tenue d'une conférence internationale sur le conflit israélo-arabe, et nous ne soutenons pas non plus au Conseil de sécurité une résolution qui chercherait à obtenir la réunion d'une telle conférence», a- t-il dit.Quant à George Bush, il a souligné: «La question, c'est l'agression contre le Koweït.11 n'y a pas et il n'y aura pas de lien avec la VOIR OTAGES EN a2 Ottawa: les Sénateurs vont patiner ttawa et Tampa (Floride) auront désormais un club dans la ligue Nationale de hockey.Le bureau des gouverneurs de la LNH vient en effet d'accorder à ces deux villes une concession dont l'exploitation débutera avec la saison 1992-93.Trois autres villes avaient fait une demande d'adhésion à la Ligue Nationale: Hamilton (Ontario), St.Petersburg (Floride) et Miami, et elles étaient nettement favorites ayant Ottawa et Tampa.La nouvelle équipe d'Ottawa s'appellera les Sénateurs, nom que portait déjà J'ancienne formation, au début de la LNH en -1917, et qui, remporta quatre fois la Coupe Stanley.Tabloid sports pages 2 et 5.B6 URUGUAY ROUND Il faudrait désormais un miracle pour que les négociations ministérielles du GATT sur le dossier agricole ne sombrent pas dans l'échec.Bl RADIO-CANADA Un cartel forme de sept syndicats d'employés de Radio-Canada entend reclamer un moratoire sur toutes les decisions annoncées.Sommaire Annonces classées immobilier.611aB15 marchandises.B15 emplois.B15.C9 automobiles.C9.C10 propositions d affaires.B10 Arts et spectacles .C1 à C7 horaires.C4, C5 Bandes dessinées.B14 Bridge.B15 Décès.C12 Économie.sa à B10 Etes-vous observateur?.B11 Feuilleton.B13 Horoscope.B12 ta Presse des SIX-DOUZE.A14.A15 Le monde.C13àC15 Loteries.A4 Mots croisés.C9, S14 -Mot mystère».C10 Ouol faire.C8 Télévision.C3, C5 Tribune libre.B2, B3 Cérémonies sobres pour f df if av^s oan C du massacre de Poly MICHÈLE OUIIY1ET et PATRICK GRAND JE AN n an après les événements tragiques de Polytechnique, les familles et les amis des 14 victimes, ainsi que des étudiants et employes de l'école, se sont rassemblés hier matin à la Basilique Notre-Dame afin de rendre un hommage à ces femmes mortes sous les balles de Marc Lépine.Dans une église à moitié vide et dans un climat de grande sobriété, le curé de la basilique, Mgr Fernand Lecavalier, a célébré une messe ponctuée par des chants, des discours et les flashes des caméras.Nathalie Provost, blessée le 6 décembre dernier par Marc Lépine, a dévoilé la réplique d'une plaque commemorative où sont 3 inscrits les noms des 14 femmes abattues, g Cette plaque, scellée dans le mur de l'École, permettra à tous de ne jamais oublier leur mort tragique.«Ainsi demeureront-elles toujours présentes dans nos mémoires et dans la mémoire de celles et de ceux qui nous succéderont », a déclaré Nathalie Provost à une assistance muette et immobile.oc o \u2014i X s O X Cl Une chandelle allumée à la main, une jeune femme marche avec recueillement devant l'Ecole polytechnique.Plusieurs dizaines de personnes ont participé, en fin d'après-midi, à cette vigile à la mémoire des femmes tuées l'an dernier.VOIR SOUVENIR EN a2 SUITE DES INFORMATIONS EN A3 Le ministre Côté dévoile ce matin la nouvelle douc.l 'iw/i politique de la santé et des services sociaux losfiu 'AU KJMèe _.__ .______ on zAB&AMGeBA PouB ETBe R&trPè AiMlvr & / MARTHA CACNON_ f est ce matin que le Québec entreprend le grand virage dans le domaine de la santé et des services sociaux.Un virage dont les répercussions ne se feront pas sentir immédiatement, surtout pour le citoyen qui devra patienter encore un certain temps avant d'obtenir des services efficients, plus accessibles et mieux adaptés.Le grand patron de cette réforme, le ministre Marc-Yvan Côté, s'adresse ce matin à plus de 1000 personnes, représentants des conseils d'administration des établissements du réseau et journalistes, réunies au Patro de Charlesbourg, dans la circonscription qu'il représente à l'Assemblée nationale.Le ministre a invité les présidents des conseils d'administration des 800 établissements et non les directeurs généraux.Il voulait livrer ses orientations aux élus d'abord, les premiers concernés par la réforme.«Une attitude tout à fait normale, dit David Levine, porte-parole des directeurs généraux de Montréal.Pour nous, il ne s'agit pas d'un affront, mais simplement d'un changement avec la tradition.Le ministre voulait que son auditoire représente la population.» Marc-Yvan Côté M.Côté a aussi convoqué les représentants des organismes et fédérations qui ont présenté des mémoires lors de la commission parlementaire.Les invités ont reçu des cartes numérotées pour assister (à leurs frais, bien entendu) au dévoilement du livre blanc qui précédera le projet de loi.Ces dernières semaines, l'impatience était à son comble dans le réseau de la santé et des affaires sociales où on a déjà pris connaissance de plusieurs orientations par l'entremise des médias d'information.Les établissements et les employés ont hâte d'être fixés sur leur avenir, surtout que ce projet de réforme a été initié il y a plus de quatre ans.Que sait-on du livre blanc?Le îiiunaiic veuî avâiit tùiït i'COriCTi ter le système pour mettre l'accent sur les soins à domicile et les Centres locaux de santé communautaires (CLSC) qui deviendront la porte d'entrée principale au réseau de la santé; 1 amélioration des conditions de vie dans les centres d'accueil, la prévention, le fonctionnement de l'urgence dans les hôpitaux et une meilleure orientation du citoyen vers des services appropries.Le ministre a promis de s'occuper en priorité des personnes âgées, de la protection de la jeunesse et des populations régionales qui réclament des services médicaux de qualité.Quant aux médecins, ils devront sortir de leurs cabinets privés pour donner des services là où les besoins se font sentir.Il semble que M.Côté ait décidé de ne pas s'attaquer au mode de rémunération des médecins.11 préfère sans doute attendre que la demande vienne un jour de certains spécialistes mécontents de la façon dont la masse salariale est répartie à l'intérieur de leur fédération.La santé et les services sociaux seront désormais l'affaire des régions.On devrait assister à une décentralisation du pouvoir par la création de régies qui agiront comme maitres-d'oeuvre du déve- \u2022-« -i_ i-___»s«*M ,4., iup|sctiic;iit ci ut ici viw ressources et services.On saura aujourd'hui jusqu'où ira l'autonomie de ce palier régional et comment seront élus les responsables.Le ministre a déjà affirmé que l'accessibilité aux soins ne passait pas uniquement par le financement, ce qui inquiète bon nombre.Selon lui, le temps est venu de s'interoger sur le bien-fondé des investissements qui s'élèvent à 11 milliards dans les services de santé et les services sociaux.Pour être efficace, estime le ministre, l'allocation des ressources doit conduire à une véritable amélioration de la santé et du bien-être de la population.Son leitmotiv, c'est une réforme centrée sur la personne.À son avis, toutes les actions doivent être orientées vers elle et non vers les institutions et les professionnels.C'est ce qu'il appelle un «changement de cap majeur».Le dossier médical pourrait ainsi de- VOIR MINISTRE EN A2 Paul Berval accusé d'avoir menacé de tuer sa femme PIERRE BELLE M ARE Le comédien Paul Berval a comparu hier, au Pa- i n i .:> vav jujtivv «_ w \u2022 \u2022 m\\_« i \u2022, pour avoir proféré des menaces de mort à l'endroit de sa conjointe, Simone Bé-dard.Son enquête préliminaire a été fixée pro forma au 13 décembre par le juge Lucien Roy, de la Cour du Québec, avec le consentement du procureur de la Couronne, Me Michel Breton, et de l'avocat de la défense, Me Dominic Larose.Celui qui prête sa voix a Alakazou, dans l'émission pour enfants Passe-Partout, a été mis sous arrêt dans la soirée de mercredi et il a passé la nuit de mercredi à jeudi au poste de police.Selon la déposition recueillie par les policiers, le comédien Berval, sous l'effet de l'alcool, aurait brandi une carabine en direction VOIR BERVAL EN A2 ACTIVEZ VOTRE REER DES MAINTENANT - Le Trust Général met du succès dans vos affaires TRUST GENERAL ti)2Û .\\tt-f\\u*: i.%\u2022.!»\u2022?« Lhieî.1 OitfCntoM ?4,*;/ >u- >¦ .tu- M m \u2022 M . \\ 1 T ¦ i\tm t'A].\tfi '11 it l \\Ti \\\\ it 1 \u2022 \\ Ilk 74\t.1 111* M ( HHL 5,9\t\\ lllc 38\ttUlU Mi M ill 48 À partir de ®TOYO La promesse du mieux-faire 9248$ Selon le* méthodes de ïiansports C.jiudj pour le \\ehuule mentionne équipé d un mot VU I 1,5 lu r»-» ei d une transmission M \u2022 Cumuliez le Guide de coniomrrufion de caffbunni de de Transports Cinudj 'l'D.S I |n»ur le modèle Tercel S Le Concessionnaire peut vendre 4 un prix plus bat » Pierre Foglia La mort voulue F est comme pour l'avortement au fond.Il y a le débat, les curés des deux bords qui s'engueulent sur la place publique.Et il y a la réalité tranquille, la jeune femme qui va se faire avorter, sans trop de problème à la clinique de son CLSC.L'euthanasie, c'est pareil.II y a le débat public entre les curés de la mort-grossesse qu'on doit mener à terme au nom de Dieu, et les curés du droit de chacun à disposer de sa mort comme il l'entend.Et il y a la réalité.Beaucoup plus avancée que.le débat public.Parce que c'est la réalité, justement.Le quotidien des hôpitaux qui hurle ses souffrances et ses détresses.La fin qui ne finit plus de finir.Et aussi, excusez la trivialité, l'espace qui manque, à un moment donné, faut bien faire de la place au suivant.11 y a enfin et surtout le mourant et la famille qui supplient: «Docteur faites quelque chose.» C'est alors que sans décision officielle, sans couperet! qui tombe, sans concertation même, disons par un muet consensus de l'équipe médicale et de la famille, le mourant s'éteint enfin.Une semaine, un mois, deux, ou six avant sa «belle» mort, comme on dit bêtement.L'euthanasie passive ( mais la frontière est par-\" fois floue et bien hypocrite entre passive et active), disons alors l'euthanasie tout court, se pratique couramment dans nos centres hospitaliers.Et c'est très bien comme ça.11 n'est rien de plus ridiculement vain que l'acharnement thérapeutique.Et rien de plus crétin que l'acharnement moral des apôtres de Kûbler-Ross.le les entends d'ici : \u2014 Quand vous dites que vous voulez mourir, monsieur Foglia, au fond c'est parce que vous avez furieusement envie de vivre, vous marchandez.Bien sûr petit curé que j'aurai furieusement envie de vivre.Mais quand ce ne sera plus possible, ce ne sera plus possible.Et quand j'te dirai que c'est assez, ou quand quelqu'un qui m'aime le dira à ma place parce que je ne pourrai même plus parler, c'est que ce sera assez.Shoote et crisse-nous patience.O Les curés de chaque camp ont des histoires de fin de vie à raconter qui légitiment leur conception.D'un bord, des histoires de scandaleuses agonies, de l'autre des histoires de mourant sereinement prolonge.L'histoire que je vous raconte maintenant n'a rien à voir.Elle est complètement à rebrousse-poil.Elle ne légitime rien du tout.Ce qu'elle dit cette histoire, c'est que peu importe, au fond, qu'on soit pour ou contre l'euthanasie, on ne peut jamais parler que pour soi.Cette histoire fait actuellement l'objet d'une enquête du coroner.O Appelons-là Rosalie.À neuf ans on diagnostique qu'elle est atteinte de l'ataxie de Friedreich, une maladie dégueulasse qui s'attaque aux muscles.Les malades finissent par devenir quadraplégiques mais l'intellect, la sensibilité restent intactes.Une âme dans un légume.Une chance que Dieu n'existe pas, s'il existait faudrait le crucifier juste pour ça.À 16 ans, pour toujours paralysée, incapable même de se gratter le bout du nez, Rosalie est institutionnalisée.Elle passe 13 ans avec des déficients mentaux.Elle pèse 50 livres, elle sent l'urine et ses cheveux sont toujours pleins de vomissures.Non seulement Dieu n'existe pas, mais il a la haine.Dieu n'existe pfcs mais heureusement il y a des bénévoles pour le remplacer de temps en temps.Cette bénévole-là, appelons-là Josée.Elle connaît bien l'ataxie de Friedreich.En voyant Rosalie, elle s'avise aussitôt de la méprise: il y a QUELQU'UN dans ce petit tas de misère! Elle en est certaine comme on est certain de la mer, même;la nuit, même quand on en est encore loin.Quelque chose d'immense et de vivant, quelque part par là, dans le noir.On se hâte, on s'approche, on court^ça cogne fort, c'est le coeur.On arrive, c'est mouillé, c'est salé, on pleure.On y est, c'est la mer enfin, c'est vivant, c'est immense.losee prend Rosalie chez elle, en famille d'accueil.Huit ans de petits miracles quotidiens.Rosalie ne peut toujours pas se gratter le bout du nez, et il faut la faire manger, la baigner, la coucher, la lever, la changer.le sais, je sais ce que vous pensez.Moi aussi.Mais pas Rosalie, elle vit et elle a très envie de vivre.Elle mange avec appétit, regarde la télé, va à la piscine, écoute les Beatles qu'elle adore, fait du camping, magasine, parle avec ses yeux.Ce qu'elle dit?Que la vie est belle.N'oubliez pas, le cerveau est intact.Elle comprend absolument tout ce qui se passe autour d'elle, comme vous et moi (comme moi surtout).Comme vous et moi aussi, Rosalie est parfois malade, mais pas plus que ça.Au mois de juin dernier, justement, Rosalie ne va pas très bien.Maux de ventre.Josée la conduit à l'hôpital où Rosalie réagit très mal à un traitement et doit être hospitalisée.C'est le pneumologue, le premier qui accroche le grelot morticole: \u2014 Cette patiente n'en a plus pour longtemps, j'aimerais connaître votre position, on intube ou pas?losée est abasourdie.C'est qui ce mongol?Pourquoi parle-t-il en présence de Rosalie?Pourquoi l'intuber?Elle respire comme d'habitude, à sa manière à elle.Puis c'est au tour du résident: \u2014 Que faisons-nous en cas d'arrêt cardiaque?Comment ça, comment on fait?On réanime comme pour n'importe qui, handicapée ou pas.Et pourquoi ça un arrêt cardiaque?Soudain Josée comprend: Ma foi du bon dieu qui n'existe pas, ils ont dans l'idée de lui faire la passe du petit cochon qui tousse.De fait, voilà qu'on conseille à Josée de ne pas s'acharner.De lui faciliter la tâche.Allons allons, un peu de courage, une petite dose de morphine?\u2014 De toute façon elle ne marchera plus jamais, ne parlera plus jamais.Quelle qualité de vie pourrait-elle bien avoir?.Cette fois c'est le neurologue qui étale sa science.Les cons, panique Josée! Les sombres cons, ça fait 20 ans qu'elle ne marche pas, ne parle pas.Je vais leur montrer moi.Elle court à la maison chercher des grandes photos couleurs.Rosalie dans la piscine.Rosalie en camping, Rosalie qui magasine.Elle les étale sur le bureau du médecin-chef.Et ça docteur, c'est quoi?Un légume?En connaissez-vous beaucoup des citrouilles qui rient quand on les plonge dans une piscine?Rosalie est morte huit jours plus tard, dans ce même hôpital, à cinq heures du matin.Seule la femme de ménage a offert ses sympathies à Josée.Cette histoire fait actuellement l'objet d'une enquête du coroner.Peu importe le résultat.Elle montre que quelles que soient nos certitudes et nos convictions sur l'euthanasie, on ne peut jamais parler que pour soi.Pour l'autre on n'a d'autre choix que le respect absolu de sa volonté.On n'a d'autre choix que l'extrême vigilance.L , 4a A6 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 7 DÉCEMBRE 1990 e jury reconnaît Ginette Masse coupable &u meurtre de son ex-concubin PIERRE BELLE M ARE i- ¦ Ginette Masse, 37 ans, a été déclarée coupable, hier au Pa-)$is de justice de Valleyfield, meurtre au premier degré son ancien concubin, Jean-¦tSerre Priraeau, 39 ans.dont le tcbrps a été découvert le 15 mai ' 187, en même temps que ce-i de Claude Labarre, 40 ans.Le jury de six femmes et six hommes n'a donc pas retenu Thypothèse de la légitime défense, que le juge Réjean Paul a soulevée mercredi en invoquant l'arrêt Lavallée.Le magistrat faisait ainsi allusion au jugement de la Cour Suprême, rendu le 3 mai dernier, et par lequel il acquittait Angélique Lyn Lavallée, une femme battue du Manitoba qui a assassiné son conjoint par légitime defense.Mais dans Je cas de Mme Masse, une tierce personne, Gérard Morrissette, a servi de tueur à gage pour liquider Pri-meau.L'accusée lui a versé 5000$ pour s'acquitter de son contrat et elle lui a fourni l'arme ainsi que les projectiles.La Mohawk qui a traîné un policier avec son camion écope d'une amende de 500$ PIERRE BELLEIWARE_ ¦ Deidre Diome, une autochtone de Kahnawake.s'en est tirée avec une amende globale de 500$ pour avoir traîné sur une distance d'environ un kilomètre et demi l'agent Berthiaume, de la Sûreté du Québec, le premier jour de la crise amérindienne, le 11 juillet.L'incident est survenu sous les yeux de plusieurs journalistes, à Sainte-Catherine, dans les heures suivant l'affrontement entre autochtones et agents de la SQ, à Oka, où l'agent Marcel Lemay a connu la mort.Selon l'entente intervenue entre Me Michel Breton, procureur de la Couronne, et l'avocat de la défense, Marc David, le juge Lucien Roy a mis à l'amende l'accusée Diome, hier au Palais de justice de Longueuil.L'or volé à Dorval était destiné iÎAPRÈS PLUS DE 30 ANS, NOUS ABANDONNONS S ÎLE COMMERCE DE FOURRURES j Zj PROFITEZ DE NOTRE \" à l'Hôtel de la monnaie Cet incident, que la télévision a montré sur les écrans, a alors secoué les milieux policiers.L'un des leurs avait été traîné par un camion 4 par 4, conduit par la jeune Diome, après avoir voulu, intercepté le véhicule au sortir de \u2022 la réserve de Kahnawake.L'incident est maintenant clos.L'accusée Diome a payé la note de 500$ pour entrave au travail d'un policier et pour voies de faiti.\" Maintenant et jusqu'à la fermeture finale le 19 décembre 1980, ouvert du lundi au samedi de10hà16h au 1449, rue St-Alexandre, bureau 1111, Montréal ou sur rendez-vous au même endroit en appelant le 845-6129.TOUT DOIT ÊTRE VENDU CENTAINES DE FOURRURES LUXUEUSES .Manteaux de lynx du Canada véritable .Manteaux de vison d'élevage du Canada .Manteaux de castor à poils longs (teinté) .Manteaux de coyotte .Manteaux de chat sauvage nature!, peaux allongées .Manteaux de renard gris américain .Manteaux de renard argenté .Manteaux de rat musqué (teinté) .Manteaux de vison du Canada pour hommes .Manteaux trois-quarts de castor (teinté) et de chat sauvage pour hommes et femmes Équipement et fixtures à vendre.2 999$ 999$ 999$ 899$ 999$ 999$ 1 999$ 699$ 1 999$ 699$ CENTAINES DE CHAPEAUX EN FOURRURE LE CADEAU IDÉAL POUR MONSIEUR OU MADAME EN VISON - CHAT SAUVAGE -CASTOR - RENARD À PARTIR DE 49 $ SERRE-TÊTE EN VISON - RENARD UN SEUL PRIX 29$ Manteaux de vison Canada Majestic Mahagony TM.Canada Majestic Blue Iris TM, MacKenzie River.Venez voir ces splendides manteaux de vison à prix de fermeture.Le rêve devenu réalité! 1512494 MARCEL LAROCHE ¦ Les seize lingots d'or dérobés le week-end dernier à l'aéroport de Dorval étaient destinés à l'Hôtel de la monnaie, à Ottawa.C'est ce qu'a appris hier de source bien informée La Presse qui suit de près le déroulement de 1 enquête sur cet audacieux vol qui a rapporté à ses auteurs quelque 15,6 millions en or, en bijoux et en valeurs négociables.Près d'une semaine après ce spectaculaire hold-up, l'un des plus importants dans les annales judiciaires du Canada, une dizaine d'enquêteurs de la police de la CUM sont toujours affectés à plein temps à la quête d'informations.Ce vol a été réalisé sans bavure par un groupe d'individus armés, cagoules et surtout bien informés qu'un petit avion venait d'atterrir, à 3h48 samedi matin dernier, dans un endroit retiré de l'aéroport de Dorval.En moins de deux minutes, ce commando a facilement maitrisé les trois occupants de l'appareil bi-moteur de la compagnie Je-thall de Toronto, soit le pilote, le co-pilote et un gardien de la Brink's, pour ensuite s'emparer d'une Dartie de la nrér.îpuw rar- gaison estimée à quelque 32 millions.En fait, les voleurs qui avaient sans aucun doute planifié leur coup à la seconde près, soit entre l'atterrisage de l'avion et l'arrivée sur la piste du camion blindé du transporteur d'argent Secur, ont pris la fuite avec 16 lingots d'or non raffiné, des bijoux et des valeurs négociables, pour une valeur totale de 15,6 millions.Cette cargaison de plus d'une demi-tonne d'or non raffiné provenant des mines du nord de l'Ontario, avait été placée à bord de l'avion, à Toronto, pour ensuite être manipulée par des employés de Secur qui devaient l'acheminer vers l'Hôtel de la monnaie, a Ottawa.Tout en indiquant que cet audacieux vol était indubitablement l'oeuvre de professionnels, le directeur Pierre Sangollo, responsable du Bureau des crimes contre la personne de la police de la CUM, a confié à Lu Presse avoir bon espoir d'élucider un jour ce coup de maître.«Comme il y a cinq individus et plus qui ont trempé dans ce vol, cela signifie qu'il y a au minimum 10 personnes qui sont au courant du coup.Selon toutes ces probalités, chaque personne additionnelle est une source potentielle pouvant nous aider à démasquer les voleurs» a affirmé le directeur Sangoiîo.Dans un premier temps, les po- ÉCONOMISEZ 50 SERVICE A BOISSON ADAGIO 24 PCES.12 Old Fashion, 290 mL et 12 à boisson, 350 ml.797 ¦ ens.ÉCONOMISEZ 40 ÉCONOMISEZ 40% SUR UNE SÉLECTION DE JEANS EN TAILLE RÉGULIÈRES, PETITE et TAILLES PLUS POUR DAME.SELECTION DE MANTEAUX et VESTES A RABAIS POUR FILLE 4-14.AUSSI, VESTES POUR GARÇON 4-6X.i p 1 h il NOTRE MAGASIN DE LA PLACE DES ORMEAUX EST FERMÉ LE DIMANCHE ET CELUI DE LA PLACE DUVERNAY EST OUVERT DE 9 H À 17 H.Tous les prix sont en vigueur les 8 et 9 décembre 1990 seulement.Pas de mise de côté ni de garantie de vente.Sonimait EST MAINTENANT OUVERT LE DIMANCHE DE 10 H À17 H.10 LOCATIONS AU QUEBEC cmAteauquay 15.boul St-Jean-Baptiste GRCCNf rCLD PARK WO.boul Tascbereau LAVAL Centra 2000 3196.boul.St-Martn METROPOLITAIN 7600.Viau.St-Leonard PLACE DES ORMEAUX 2877.route de Cbambry (Ferme le dimanche) PLACE DUVERNAY 3100 de l* Concorde (Ouvert de 10 hé 17h) PLACE ST JEAN 400.boul du Semmaire sud SOftEL 450.boulevard Po:>qum STE-FOY 2700.boul.Laurier »» « SAINT ROCH 560.bout Cnareatest \u2014 t t \u2022 \"V; liciers ont déjà fait un relevé détaillé et précis de l'horaire et de la '.destination de l'avion ainsi que de toutes les personnes ayant été impliquées de prés ou de loin \" dans le transport et la manutention de la marchandise.D'autres enquêteurs de la CUM ont travaillé au cours des derniers jours à scruter et à vérifier toutes les informations sur différents groupes d'individus susceptibles de planifier un tel coup.A ces enquêteurs se sont joints des analystes et des coordonna-teurs du Bureau des enquêtes criminelles de la CUM qui ont la tâche d'évaluer la progression de chaque étape de ce dossier.Des hauts dirigeants de la Brink's venus directement de leurs quartiers généraux de Da-rien, au Connecticut, ont rencontré cette semaine le directeur Pierre Sangollo, de la CUM.qui supervise les recherches dans ce dossier.Marvin Moss, un porte-parole américain de la Brink's, a affirme à La Presse lors d'une entrevue téléphonique que ce vol de 15.6 millions perpétré à Dorval était pour ce transporteur d'argent le plus important à travers tout le Canada.En plus de toutes les difficultés auxquelles doivent faire face les policiers impliqués dans une enquête de cette envergure, il y a aussi le fait que l'avion est parti de Toronto pour venir se poser à l'aéroport de Dorval.A cause de la distance séparant les deux villes, les policiers montréalais ont dû avoir recours à leurs collègues de Toronto pour enregistrer et vérifier toutes les dépositions des personnes qui, à un moment ou à un autre, ont été impliquées dans le processus d'expédition des lingots d'or.D'autre part, les policiers sont presque convaincus que les voleurs savaient très bien ce qu'ils allaient trouver dans l'avion loué par la Brink's et que l'or avait fort probablement trouvé preneur avant même d'être volé à Dorval.Dans une entrevue téléphonique accordée à Lu Presse, M.Victor Kubat.expert en analyse de minerai d'or a l'École polytechnique de Montréal, a précisé que seul le lingot d'or pur à près de 99.9 p.cent est négocié sur le marché international.L'or dérobé le week-end dernier est non raffiné et ne possède que 80* de sa pureté, ce qui signifie qu'il y a un aliage d'argent, de zinc et de cuivre.Règle générale, le raffinage d'un lingot de 85 livres peut produire environ 20 livres d'or pur.Pour en extirper l'or, le minerai doit être chauffé au four à des degrés variant de 1700 à 1800 degrés Farenheit.un procédé de raffinage qui demande une certaine connaissance en la matière.Bien que la plupart des grands joalliers font leur propre raffinage d'or, la technologie de pointe pour la transformation d'importantes quantités de ce minerai, le procédé électrolithique.revient à la firme Noranda.à Montréal-Est.Une sexagénaire qui a tué son père ira cinq ans en prison ¦ Une sexagénaire, qui avait tué son père âgé de 88 ans.à coups de hachoir et de hachette, parce qu'il la poursuivait de ses «assiduités)», a été condamnée jeudi par la Cour d'assises des Alpes-de-Haute-Provence (sud-est de la France) à cinq ans de prison, dont un avec sursis.Les jurés ont accordé de larges circonstances atténuantes à Ray-* monde Monpeyssen, 66 ans, et n'ont pas suivi le ministère public qui avait requis une peine de six à sept ans de prison.L'accusée, jugée depuis mercredi, a expliqué le «huis clos tragique» qu'elle vivait avec son père» Roger Cornet, qui ne «l'avait Jamais aimée».Le 14 juillet 1989,^ Raymonde, qui ne supportait plus d'être «importunée», est passée à l'acte.Dans un état second, elle a -massacré cet homme «acariâtre .et égoïste».£\u2022 À ses proches, elle a seulement dit : «l'ai tué pepé.Il a du sang partout».Les gendarmes avaient découvert la victime sur son lit.la tête éclatée par les armes tranchantes.a Raymonde paraissant absenté, avait courtoisement répondu a leurs questions en reconnaissent la totalité des faits.8 1 -800-267-0000 Offre Limite Pour un Concessionaire Près du Vous Bondwell ® B310 28612MHz \u2022 Ultra mince et léger (7 livres) \u2022 l2Mhz CMOS 80286 CPU with \u2022 IM RAM (mémoire vivre) jusqua 2M \u2022 Access rapide (25 MS) 40M unité de dure connor disque Contrôle d'unité de disquette à haute performances 1.44M 3.5\" unité de disquette 10.5\" \"supertwist\" antireflet LCD Pile rechargeable Ni-Cad OFFRE EXCLUSIF AUX CONCESSIONAIRES PAR J.B.MARKETING Laissez-vous tenter par le goût du pécher.m.Succombez au goûtfrais et naturel de la liqueur la plus populaire au Québec.Le Père noël ie mit ii malle.\u2014ItillIiâiL DÈS JANVIER 1991 AU 4380 RUE «SAINT-DENIS Attention: Rencontre d'auteurs des Éditions.Courte Échelle le samedi 8 décembre, de 13 à 15 heures.ROBERT L & COLLINS r.raconte L« phi t beau ***** àumoMm PRIX RENAUDOT ll\\M|N 23,95 LE PETIT ROBERT 1 Éditions Robert rég.: 66.95 44,95 - ROBERT & COLLINS Editions Robert rég.: 38,95 24,95 -?-\u2022 LE PETIT LAROUSSE ILLUSTRÉ 91 Editions Larousse 49.95 34,95 -¥ * *- LE PETIT LAROUSSE COULEURS Editions Larousse rég- : 79.95 54,95 -?- MÉMO JUNIOR Editions Larousse rég.: 34.95 -?MÉMO LAROUSSE Editions Larousse reg.: 95.00 ARCHITECTURE DE MONTRÉAL GUIDE DES STYLES ET DES BÂTIMENTS F.Réraillard et B.Merrett Editions du Méridien rég.: 19.95 14,95 -?*-\" 40 ANS DE VIE AVEC SNOOPY ChuriesM.Schulz Éditions Deux Coqs d'Or «g .:49.95 34,95 - ENCYCLOPÉDIE ILLUSTRÉE DE LA CUISINE AU FOUR À MICRO-ONDES Je h an e Benoît Editions Héritage rég.: 39,95 27,95 LA CUISINE AU FOUR À MICRO ONDES, ÇA M'AMUSE Jehane Benoît Editions Héritage rég.: 9.96 6,95 64,95 \u2022kit* NANA BLUES Erica Jong Éditions Grasset rég.: 36,95 24,95 EXPLORER LE CHEMIN LE MOINS FRÉQUENTÉ Alice et Walden Howard Editions Stanké rég.: 18,95 13,95 MONTRÉAL M.Drumoond et H.Tremblay Éditions Hurtubtse HMH rég.: 39.95 26,95 LA MARCHE SPORTIVE Daniel Lévesque Editions Guy St-Jean rég 29.95 19,95 REPTILES \u2022 DINOSAURES (2 volumes) Éditions Intrinsèque réf.: 29.95eh.19,95ch.PLUS GRANDS QUE L'AMOUR Dominique La pi erre Éditions Robert Laflfbnt 13,95 -* ?-?rég.: 19.95 ALBUM BABAR -Collection de 12 titres Editions Phidal rég.: 9.95 ch.6,95ch.LES DESSERTS - LES SECRETS DE LEUR RÉUSSITE Editions SAEP rég : 29.95 19,95 -**?-¦ Prix Renaudot : LES FRÈRES ROMANCE Jean Colombier Editions Calmann \u2022 Idry rég : 25.80 18,95 -+ + *- Prix Goncourt : LES CHAMPS D'HONNEUR Jean Rouaud Éditions de Minuit réf.: 02,95 15f95 -***-* DÉVADÉ Ré jean Duc h arme Éditions Gallimard \u2022 Lscomhe rég.: 24,9b 19,95 PRIX GONCOURT Jusqu'à 20% do coupons-rabais i vigueur inclusivement autres titres! a 13 décembre 1990 épuisement des «Lacas.Librairie Champigny inc.Ouvert 7 jours jusqu'à 22h 4474, rue Saint-Denis 844-2587 l\\Aontrédl' commandos téléphoniques acceptées A8 LA PRESSE, MONTRÉAL, \\ La famille du Salvadorien abattu par un policier demande justice ¦ La famille de Jorge Charravia, le réfugié salavadorien abattu par un policier, s'en remet à la justice djvine et à celle de son pays d'adoption pour punir celui qui a tué le jeune homme près du dépanneur de CartieryiUe où il venait de voler pour environ 10$ de nourriture, le 22 novembre dernier.«Ce n'était pas un chien.Il n'était pas violent.Il est chrétien évangélique, comme nous», dit timidement sa tante, Maria Stela Reyes, lors d'une entrevue, à leur appartement, dans le quartier Villeray, à Montréal.«11 cherchait la vie, il a trouvé la mort», dit sa soeur, Maria Zoi-la.Elle explique que son frère est venu au Canada seul, en mars 1987, à l'âge de 20 ans.fuyant son pays instable.Elle est venue au Canada un mois plus tard avec son oncle et sa tante.Depuis quelques mois Jorge Charravia voulait retourner au Salvador.11 ne voulait plus de sa vie dissolue, de bars et de discothèques; «Il était mélangé», explique Maria Stela Reyes.Mme Reyes se fait parfois l'interprète de son mari, Ernesto Reyes et du jeune frère de Jorge, Rudys, arrivé il y a quatre mois à Montréal et qui suit ses premiers cours de français au COFI du Centre latino-américain de Mont-real.\".: Après avoir été ouvrier dans une usine du nord de Montréal, George a été entraîné par ses amis.Il sortait beaucoup, avoue sa: famille très pieuse, qui ne vivait pas avec lui.ÏIs n'avaient que de rares contacts avec George, faute de temps.Us ignoraient même que le jeune homme de 23 ans a fait de la prison pour vols.Il a notamment été cpmdamné à huit mois de prison pour introduction par effraction et; cambriolage.Ces Montréalais La famille de Jorge Charravia à Montréal: Rudys, son frère cadet, Ernesto Reyes, son oncle, Maria Zoila, sa soeur, et Maria Estela Reyes, sa tante.»«to P«w mccann.l* p*™ originaires du Salvador travaillent et vont à l'église évangélique très souvent le soir et tous les dimanches.Les policiers mettront quatre jours à les trouver, après avoir été à son domicile et rencontré ses trois co-locataires, rue Francis, près du boulevard Gouin, dans Salaberry, dans le nord de Montréal.Il s'était installé là à sa sortie de la prison Parthenais, il y a quatre mois et vivait depuis de l'aide sociale.« Il avait faim.Il a volé.Mais il n'était pas violent, ajoute Mme Reyes.Son ami Victor (qui était avec lui le soir du drame) nous a dit que le policier l'a fait coucher à terre pour l'abattre.Et il est reparti aussitôt après dans son auto- \u2014 *\u2014.:n~ r\\~ 11V OUU IUVIUV noc de quel poste de police il était!», s'insurge-t-elle.Si des représentants de sa communauté, notamment l'Union des réfugiés salvadoriens, a déjà manifesté devant le quartier général de la police pour dénoncer la mort de George, et entend le refaire, la famille ne veut pas y participer.«Nous sommes d'accord avec cette idée, mais la Bible nous l'interdit.Nous avons foi en la justice de Dieu.Et puis le procureur de la couronne a été nommé», expliquent-ils.La famille redoute toutefois que la mort de George ne compromette l'immigration de ses parents et de ses deux frères, qui sont encore au Salvador.Ernesto Reyes, ouvrier, parle de son neveu qui a été gardien de but dans une équipe de soccer hispanophone de la métropole, comme d'un jeune homme intelligent, qui parlait aussi anglais et français.Au Salvador, il travaillait la terre, avec ses parents.Plusieurs témoins ont donné des versions contradictoires de la mort de George Charravia.A-t-il menacé le policier de son couteau, avait-il encore le couteau dans la main au moment du coup de feu?L'encjuète policière de l'Unité des crimes contre la personne de la Sûreté du Québec se poursuit.Les résultats de l'autopsie n'ont pas encore été divulgués.Une enquête publique sera également tenue dans cette affaire.\u2022t; SOLDE 3 JOURS « Il ne faut pas cacher la réalité criminelle», dit un policier ¦ Ce n'est pas en camouflant la réalité criminelle par des notions de police communautaire qu'on assurera la sécurité des citoyens et qu'on pourra combattre efficacement le crime.La police communautaire est un concept flou qui tente de faire avaler une réduction de la qualité des services sous le couvert de la modernité et de l'innovation.Ces propos sont ceux que le président de la Fraternité des policiers de la CUM, M.Yves Prud'Homme, vient de livrer à l'occasion d'un colloque sur l'avenir de la police au Canada.Selon M.Prud'Homme, il va falloir que les hommes politiques donnent l'heure juste aux citoyens.«Si la société continue de consommer des services policiers au rythme où elle le fait maintenant, elle devra engager plus de ressources.Depuis quelques années, j'ai parfois 1 impression que nous flattons le public et le bernons en lui parlant de police communautaire.Nous sommes en train de créer toute une série d'attentes que nous ne pourrons remplir.» M.Prud'Homme s'est dit inquiet de la tendance qu'ont les hommes publics à vouloir « decriminalises certaines activités dites sans victimes, par exemple la drogue, le jeu, l'avortement, la pornographie, la prostitution.«En vinçt ans de carrière comme policier, j'ai appris que les crimes sans victimes, ça n'existe pas.Dans les prochaines années, nous serons aux prises avec le phénomène de la drogue et les expériences peu rassurantes que vivent nos voisins du Sud.Je ne voudrais pas que Montréal devienne une zone urbaine ravagée comme le sont certaines grandes villes américaines.Si vous pensez que nous sommes à l'abri de ce qui se passe à Boston, New York et Détroit, allez faire un tour dans Cartierville, la petite Bourgogne, dans la rue Barclay ou dans le quartier Côte-des-Neiges.» Le président de la Fraternité s'inscrit en faux contre cer-.tains slogans récents de la police.«On parle aujourd'hui d'augmenter le sentiment de sécurité des citoyens.Le vrai défi n'est pas d'augmenter le sentiment de sécurité, mais plutôt d'assurer vraiment un environnement exempt de crime et de violence.» M.Prud'Homme est d'opinion que le défi des années à venir sera celui de la franchise et de l'absence de complaisance, celui de la rigueur et non de la courtisanerie.«Il nous faut s'inscrire en faux contre la tentation du beau, bon, pas cher que certains veulent nous faire gober.La sécurité n'est pas gratuite, ne l'a jamais été et ne le sera jamais.Il nous faut résister à la tentation de l'amateurisme et à ceux qui garantissent deux fois plus pour deux fois moins.» M.Yves Prud'homme.EDi Dimanche Je me suis préparé pour ia \u2022 il DE RÉDUCTION SUR TOUS NOS DÉMONSTRATEURS! NOUS DEVONS FAIRE PLACE AUX NOUVEAUX MODELES 1991.Vendredi: 12h00à21h00 Samedi: 9h30àl7h00 Dimanche: 11 hOO à 17h00 ÉPARGNEZ LA TAXE PROVINCIALE DE 8% SI LIVRÉ AVANT LE 31 DÉCEMBRE 1990 Montréal B & B Italia Ligne Roset Montis Cattelan Italia maison corbeil MAISON CORBEIL 1215 ouesl,Crémazi Face au Centre Rock Montreal, Québec 382-1443 LIGNE ROSET 6900, boul.Décode Centre Décor Décari Montréal, Québec 733-8414 laval MAISON CORBEIt 1946, boul.le Cost Lovai, Québec 682-3022 Et vous?Le temps venu de vous inscrire.Vous êtes-vous préparés pour la TPS proposée?Si ce n'est déjà fait, le temps est venu de vous inscrire et de vous préparer.Ceci touche toute personne offrant des services professionnels, faisant partie d'un organisme à but non lucratif ou d'une entreprise commerciale, dont la pêche, l'agrici Revenu Canada i vous fournissant; suivants sur laTF ¦ L'inscription e qu'on en retin ¦ Comment elle entreprise ¦ Choix de métl simplifiées et administrative ¦ Remboursem vente fédérale ¦ Recouvremer achats comm ¦ Choix quant à déclarations c Faites une bonne affaire.Préps 1*1 Ho «f vi iuo Canada Customs una Excise )RIDI 7 DÉCEMBRE 1990 A9 La STRSM présente un budget de 97,3 millions, en hausse de 9 p.cent La part des municipalités augmente de 40 p.cent CILLES ST-JEAN l-'- H -\u2022.:\u2022.M\\ t'f.y .¦ La Société de transport de la Rive-Sud dépensera 97,3 millions l'an prochain, une hausse de neuf p.cent par rapport à l'année qui s'achève, a fait savoir son président, M.Hugues Aubertin, fiier à Longueuil.Le budget 91 de la STRSM comportera une part de 51,8 millions en avantages sociaux et traitements; il s'agit d'une diminution de 1,7 million comparé à 1990, expliquée par une réduction de personnel à la suite de la ngn-reconduction de contrats avec les Conseils intermunicipaux de transport et à l'abolition de postes à la suite d'une rationalisation des cadres.Un autre, parmi les postes bud; gétaires les plus lourds, est celui consacré au remboursement de la dette; celle-ci atteindra 22,6 rail- lions en 1991 contre 14,2 millions cette année.Rappelons que le service de la dette est passé de cinq millions, en 1981, à environ neuf raillions en 1989.«Nous sommes en complet redressement parce que la Rive-Sud veut,améliorer son service de transport en commun sous-bud-gétisé; mais il faut payer en 1991 ce que nous avons acheté en 1990», a noté M.Aubertin au cours d'une interview.La hausse du prix du gasoil affecte la STRSM, aussi: ses prévisions de 4,7 millions à ce poste seront dépassées de 296 000$ en 90; les prévisions, pour 91, sont de 6,7 millions.Une facture de 33 millions aux villes C'est surtout à cause du service de la dette, a indiqué M.Aubertin, que la quote-part des municipalités membres augmentera de \u2022 LE MARI \u2022 LA FEMME \u2022 LE PATRON LA CLIENTE GÂTEZ-LES TOUS À LA BOUTIQUE DU MUSÉE En deux minutes.À deux pas du bureau.Des trouvailles inédites.Des designs exclusifs.Des objets à porter ou à déposer.À tous ies prix.Vous serez sûrs de tomber juste.BOUTIQUE DU MUS LE 1379.SHERBROOKE OUEST.MONTRÉAL (514) 285-1600 ir 3 et l'élevage, vous aider en 'enseignements s avantages che votre * * *.\u2022 ^comptables :édures tela taxe de la TPS sur les pux reduction de TPS Communiquez avec nous dès aujourd'hui.Téléphonez au 496-1494 ou, à l'extérieur de Montréal, 1800 361*8339 Dispositif de télécommunication pour malentendants:.1800 465*5770 Ou encore, rendez-vous à un bureau de l'Accise de Revenu Canada, du lundi au vendredi, de 9 heures à 17 heures.\"Vous maintenant pour la TPS.Canada 40 p.cent.Elles fourniront un total de 33,6 millions (une augmentation de 38 p.cent), un record, alors que la subvention à l'exploitation versée par Québec se chiffrera par 17,3 millions, sensiblement la même chose qu'en 1990 (un peu moins de 30 p.cent du total).Seuls parmi les élus municipaux présents, le maire de Greenfield Park, M.Steve Olynyk, et le conseiller de Saint- Hubert, M.Jacques Thibault, ont refusé l'adoption du budget.«l'ai voté dans ce sens pour être cohérent ; j'étais contre 1 augmentation des tarifs la semaine dernière», a noté M.Thibault au cours d'une brève interview.La STRSM a annoncé une hausse des tarifs de 15 p.cent la semaine dernière.Cette hausse portera à 33,8 millions la participation des usagers aux revenus, contre un peu moins de 30 millions pour l'année qui s'achève.M.Thibault a dit qu'il ne voulait pas approuver le budget par principe quand il n'avait pas eu la chance d'en discuter à l'étape de la préparation \u2014 il n'est pas membre des comités ad hoc.De son côté, M.Olynyk a affirmé que les villes ne pouvaient se permettre une telle contribution.11 a déploré que M.Aubertin ait posé certaines questions, dans son discours, sans y apporter de réponses.11 en veut pour exemple l'état de la flotte d'autobus de la STRSM, qualifié de lamentable par M.Aubertin.«Quand on pense à ce qu'ont coûté les autobus GM qui se sont mis à couler après quelques mois! On aurait dû traîner le fabricant et le gouvernement du Québec devant les tribunaux; au lieu de ça, on a accepté un paiement de 6000 $ par bus.Ils sont tout pourris», a noté M.Olynyk.Panique ça puait CRIC TROTTIER ¦ Que les truands se le tiennent pour dit: l'union fait la force î Un malheureux brigand qui a arraché le sac à main d'une dame âgée, hier en début de soirée, a eu la surprise de sa vie lorsqu'une dizaine de chauffeurs de taxi ont décidé de mettre fin à sa fuite.L'histoire a débuté de façon banale, comme beaucoup de vols de sacs à main.L'individu, âgé d'un peu plus de 30 ans, a projeté une dame au sol pour s'emparer de son sac à main, coin Bellechasse et 25e Avenue.Il a alors pris la fuite en courant dans une ruelle, laissant le sac à main vide de son contenu (40$) sur la chaussée.La dame, n'écoutant que son courage, a emprunté discrètement la même route.Puis, le voleur a sauté à bord d'un autobus, coin Pie IX et Saint-Zotique.La dame a hélé un taxi qui passait par là pour lui expliquer qu'elle était très remords ?maudit I pressée.Le chauffeur, un électronicien travaillant pour La Presse, a réagi comme l'éclair en faisant un appel au 13 et ainsi avertir tous les chauffeurs de taxi patrouillant le secteur qu'il y avait du grabuge.«le vous dit qu'on est plus VllC qUC Itt pÛIIWBI»» m wouan hier soir Pierre Cloutier, le bon samaritain qui a accueilli la dame dans sa voiture.«Après avoir rejoint l'autobus, nous avons demandé au chauffeur de bloquer toutes ses sorties.C'est alors que le voleur a commencé à faire du grabuge à l'intérieur.Quelques collègues et moi avons donc décidé d'intervenir: on l'a assis!» C'est à ce moment que le suspect, pris de panique ou de remords, a fait.dans son froc! «Ça puait en maudit», a laissé tomber le taxi-électronicien.Les policiers du poste 51 sont arrivés quelques instants plus tard pour procéder à l'arrestation du malandrin malmené qui sera accusé de vol qualifié.RE ET C APRÈS 70 ANS EN AFFAIRES MAINTENANT OUVERT AU PUBLIC 11 '** * .': > f-V* '.4 &12.5\u201e \u2022m PW DES MILLIERS DE MANTEAUX ET DE BLOUSONS DERNIERS JOURS Vendredi / i 1 h à 9 h Samedi a- Dimanche/10 h à 4 h JUSQU'À H.¦ fi ' - ' ' m I; K **1 % DE RABAIS BLOUSONS EN FOURRURE MOUTON FRISÉ OU LAPIN v V.¦ V.V ' > V * CUIR FOURRURE PELISSES PEAUX DE MOUTON PRIX D'ENTREPOT SPÉCIAL JUPES EN SUÈDE $29 tJhapeaux ou bandeaux de renard SPECIAL «39 JUPES EN CUIR DOUBLÉES PANTALONS EN CUIR À LA MODE BLOUSONS EN CUIR D'AGNEAU MANTEAUX LONGS EN CUIR SOUPLE MANTEAUX AVEC PELISSE DE FOURRURE BLOUSONS EN VISON OU RENARD MANTEAUX LONGS EN COYOTE OU RATON LAVEUR NATUREL MANTEAUX LONGS EN VISON GARNIS DE RENARD $149 $299 $299 $399 $799 $999 LUXUEUX MANTEAUX LONGS EN VISON FEMELLE MANTEAUX DE FOURRURE DE COUTURIERS RENOMMÉS A PARTIR DÉ $1 799 $2 999 GARANTIE, SATISFACTION et SERVICE 11401, RUE LEGENDRE OUEST UNE RUE AU NORD DU BOUL.MÉTROPOLITAIN, À L'OUEST DE L'ACADIE cartes de credit acceptees * alterations disponib es _.__J_ _-_ ?SAUVÉ MARCHE CENTRAL UJ ce I if) boul.métropolitain l ROCKLAND I A 10 MU5BLE STEREO VERRTT Sur Roulettes, en Frône Noir 45x53x61Hcm (17,75x20.75x24-) Nous voulons liquider notre inventaire pré-1991, avant rapplication de la TAXE et ainsi vous faire prendre part aux économies considérables ainsi réalisées.Ne manquez pas une telle opportunité et faites votre choix parmi le vaste assortiment de meubles présentement en vente à de prix considérablement réduits durant la Événement PréTAXE de IDOMO ¦¦ ¦ - \u2022¦ n ZILO008 UNITÉ MURALE LAQUE NOIRE Portes vitrées et pleines, tiroirs 43x91 x182Hcm (17 x36x71,7V) 299 Prix Reg.469,95 I ÊÊÊsm ¦¦ Sa UfëTË §*JRALE BLANCHE H!! 19!* Fini mélamlne blanch > Grande capacité de t sblettes étrangement.Portes grées et couissantès, tirons 3925 x 191.75 xtfcSHcm Prix Reà.499,95 ¦é i (15.5x75,5x73-) *f ^ Aûc 11V - J -\u2014 TABLE À DlNER SAJAN EN FRÊNE NOIR Fini Frêne noir avec rallonge intégrée 120 x 80 x 72,25Hcm (4725x31,5x28,5\") Prix Reg.149,95 S\"agrandit ft 17525cm (69\") ; sa CHAISE BISTRO Fini laqué blanc * Prix Reg.24,95 FAUTEUIL DELTA en Cuir 199 POUF DELTA MARCHANDISE VEDETTE, CAUSEUSE SWARNEY Coton-poly gris, coussins coordonnés.Reasons antr-atfaisement 90x152x83Hcm (35,5 x 60 x 32,75') ARTICLE 5322 BLANI BLANC Tiroir Classeur/Etroit 139,95 ZILO 008 BLANC UNITE MURAL/ 1/2P.Vitre 449,95 ZILO 003 NOIR 7-Tiroirs Etroits Commode 299,95 ZILO 006 NOIR 2 Tir./2 Portes Commode 289,95 DEGAN 1804 PIN 4-Tiroirs de Bureau 129.95 DEGAN 4884 CHENE Double Commode Chêne 329,95 TM-84 TECK PRIX REG.PRIX COUR.ARTICLE PRIX REG.PRIX COUR.Bibliothèque KL-5 BLANCHE Unite 1 Etag.499,95 109,95 CHIMO NOIR Unité Mural /Portes Verres 639,95 90-180 CHENE Bibliothèque en Chêne 119,95 MICHELLLE CUIR Couss.Chaise en Cuir 399,95 ARNOLD ROTIN Causeuse en Rotin 179,95 TS-1043 Table de Coin 139,95 CHIMO 98 BLANC Meuble Hi-Fi/TV Blanc 329,95 CHAISE FASHION Chaise Salle à Manger Blanc 159,95 607 BLANCHE Table à Tréteaux en Hêtre 249,95 ARTICLE V1-14 TECK Table Dîner Teck PETRA COMMODE Frêne Noir BUREAU MERRICK 4-Tiroirs/Lacque Blanc PRIX REG.PRIX COUR.599,95 499,95 139,95 299,95 249,95 99,95 VANITÉ DEGAN EN PIN Finition pin, tiroir rangement 37.5D x 75.5W x 73,5Hcm 14,75 X 29,75 xx29*) Prix Reg.139,95 MEUBLES LTEE MONTREAL 9090 Cavendish (514)735-6425 Lun, Mar 10h30-18h Mer àVen 10h30-21h Samedi 9h-17h I / MONTREAL Payez et emportez Quantités limitées pour certains articles Toutes ventes finale LA PRESSE.MONTRÉAL.VENDREDI 7 DÉCEMBRE 1990 A11 Un ex-directeur de banque comparaît dans un vaste procès relié à la drogue YVES BOISVERT m jL'ex-directcur d'une succursale de la Banque d'Epargne où 13 millions de dollars (E.-U.) d'ar- Sent «sale» ont été blanchis au ébut des années 80 prétend qu'il fie s'est jamais inquiété de la provenance de cet argent et que, de toute manière, il avait reçu la permission écrite de Raymond Garneau, alors président de la banque.M.Aldo Tucci, 42 ans, mis à la porte de la Banque d'Epargne en 1984.témoignait hier devant le juge d'instruction italien Giacchi-mo Natoli, venu recueillir à Montréal des preuves en prévision d'un vaste procès pour blanchiment impliquant 45 mafiosi qui s'instruira le 14 janvier à Pa-lerme, en Sicile.! Le juge Natoli, accompagné de l&p Carmelo Carrara, représentant lé ministère public, s'intéresse aux ramifications montréalaises de la puissante famille sicilienne Cuntrera-Caruana, dont une douzaine de membres sont { les 45 accusés en Sicile.:ur commission rogatoire a pris [finer.\" Les Cuntrera-Caruana contrôlent un très important réseau de (rafic d'héroïne.La police italienne estime qu'elle a vendu plus de $00 kilos d'héroine dans le monde entre 1980 et 1988, a déclaré nier à La Presse Me Carrara.Cela Représente 4 milliards de dollars ^e chiffre d'affaires.Il a été démontré, entre autres par une enquête du journaliste William Marsden, de The Gazette, que Montréal était un point de départ de la très vaste opération de blanchissage de ces profits fa- ramineux qui ont abouti pour le plupart dans des banques suisses.Pendant environ quatre ans, M.Tucci a ouvert les portes de sa succursale à Pasquale, Alfonso et Gerlando Caruana, ainsi qu'a Giuseppe Cuffaro, un associé des Caruana.Tous ces gens arrivaient «pendant les heures normales d'ouvertures» avec des centaines de milliers de dollars américains en petites coupures.Us repartaient avec des traites banquaires bien propres.«C'étaient des con tracteurs qui avaient une compagnie au Venezuela», a dit M.Tucci pour expliquer ces arrivages massifs d'argent louche.M.Tucci a été associé dans des commerces de vidéo et de financement avec les Caruana après son départ de la Banque d'Epargne.Aujourd'hui, il travaille au bar de son frère, à Montréal.« Mais moi, je ne faisais qu'obéir aux instructions qu'on me donnait», a dit M.Tucci au juge Natoli.«M.Garneau m'a d'abord dit d'arrêter de recevoir cet argent.Puis, il a envoyé une lettre disant qu'il avait reçu un avis juridique qui nous permettait de continuer, à la condition qu'ils ouvrent un compte et qu'ils fassent des dépôts.» Cette lettre a mystérieusement disparu.Dans une entrevue à The Gazette il y a deux ans, M.Garneau avait admis avoir eu connaissance de dépôts de sommes considérables d'argent comptant dans une de ses succursales, au début des années 80.Il n'avait pas empêché ces dépôts immédiatement parce que, à l'époque, personne ne savait que I argent était de l'argent du crime, avait-il expliqué.M.Tucci, qui est d'origine cala- braise, a dit qu'il a dû cesser de faire affaire avec les Caruana après qu'un gérant de banque américain ait été arrêté pour blanchiment.Cet événement avait rendu les responsables de la Banque d'Epargne «très nerveux», a-t-il dit.Pasquale Caruana est en prison en Sicile depuis le 9 septembre 1988 et attend son procès.Gerlando Caruana purge une peine de 20 ans de prison au Québec pour avoir importé 22 kilos d'héroïne.Alfonso Caruana serait en Amérique du sud.Deux autres directeurs, un de la Banque nationale et l'autre de la Banque Hellénique du Canada, deux succursales où des millions de dollars ont été blanchis, sont venus dire qu'ils avaient aussi eu l'accord de leurs supérieurs pour recevoir les dépôts «curieux» des Caruana, du moins pendant un certain temps.PHOTO ROBERT NADÔN, U PrûiSO Aldo Tucci AVIS Aux étudiants et aux stagiaires de l'Entraide universitaire mondiale du Canada (EUMC) séjournant au Canada.Veuillez téléphoner, entre 8h00 et 19h00 HNE, au 1-800-363-9555 pour obtenir des renseignements qui pourraient vous concerner.¦ Al *9«nco cunjd.enne Co Canadian International devetopj jpement international Development Agency Canada SUPERBES GANTS ET DES FOULARDS PIERRE CARDIN Notre collection de gants et foulards Hiver '91 des modèles et des prix pour tous les goûts.FOULARDS PIERRE CARDIN Magnifique sélection -g r>c Prix courant 32,50 S lO* DOUBLÉS EN SUÈDE Noir, gris, brun, beige Prix courant 32,50 S 18$ f»-v':,-.