La presse, 15 décembre 1990, Télé+

[" Semaine du 15 au 22 décembre 1990 OUI SE MAR'LEAU ET YVES JACQUES ANIMENT CETTE CÉLÉBRATION DE LA TÉLÉVISION (j^n Coeuifdes Retrouvailles Epargnez jusqu'à 60% et recevez un cadeau de Noël! f ITZ AND FLOYD EPARGNEZ 25%! Sélection géante d'articles-cadeaux uniques.VOTRE CADEAU» Un vase de céramique gratuit (valeur de 39,95$) avec achat minimum oe 60,00$** ÉPARGNEZ JUSQUÀ50%! Porcelaine de marques connues! Royal Doulton, Wedgewood, Noritake, Limoges, Mikasa, Villeroy & Boch et beaucoup plus! Achetez un couvert de 5 morceaux et vous recevrez en cadeau* un verre à eau, à vin rouge, à vin blanc ou flûte en cristal 24% teneur de plomb (une valeur de 19,95$) w«v \u2022 'h ÉPARGNEZ JUSQUÀ50%! Coutelleries de marques connues! Butler, Mikasa, Reed and Barton, Retronneau, Oneida, Guy Degrenne et plus encore! Coffret de coutellerie gratuit (valeur de 56,00$) à l'achat de 12 couverts de 5 morceaux.Morton Porker ÉPARGNEZ 30%! KOSTA BODA Cristal suédois ÉPARGNEZ 30%! JEAN COUZON Orfèvres (France) Coutellerie en acier inoxydable (va au lave-vaisselle, four et congélateur) ÉPARGNEZ 30%! VOTRE CADEAU* Un bol Novarre gratuit (valeur de 62,00$) avec achat minimum de 100,00$** Figurines ÉPARGNEZJUSQUÀ 30%! Royal Doulton, Hummel VOTRE CADEAU* Figurines (valeur de 44$) avec achat minimum de 100.00$** Articles-cadeaux en plaqué argent: plateaux, accessoires et accessoires de service.À partir de 34,95$ Poli pour argenterie gratuit avec achat minimum de 50,00$** 5W VOTRE CADEAU* Vase de cristal gratuit avec achat minimum de 50,00$** ¦ Vases Sélection de styles modernes, traditionnels et orientaux.Arrangement floral réalisé par nos experts avec votre achat (fleurs non incluses)* Êgguzzini Articles-cadeaux en acrylique Assiette à tarte.Vente 33,99$ Ens.huilier Vente 29,99$ Votre cadeau boni* avec achat minimum de 50,00$** Un cadeau par client.Sur présentation de cette annonce ou sur demande.MAINTENANT OUVERT centre I I I rocklono 341-7810 en dehors de Montréal, appelez sans frais 1-800-363-3832 9 iSS=l LINEN CHEST les promenades de la CATHÉDRALE GRATUIT 625, Ste-Catherine Ouest 282-9525 En dehors de Montréal, appelez sans frais 1-800-363-3832 Du 15 au 22 décembre 1990 Télé-Spéciaux p.4 Les Gémeaux: des nouvelles voix pour parler de la télévision p.5 Télé-Sports p.6 Les horaires de la semaine p.7 à 38 Mots croisés p.38 Météomédia Non disponible dans l'horaire, mais accessible aux canaux 14 (Hull).17 (C F Câble) (Vidéotron) Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit dans les ateliers de LA PRESSE et imprimé par T.R.Offset.+ indique les émissions que LA PRESSE vous propose tout particulièrement Q indique une émission spéciale Cp indique une émission sous-titrée codée pour les malentendants WO.indique une émission en noir et blanc (R) une reprise \u2022 indique un événement en direct (Pd) indique une première diffusion O CBFTIR-Cl.Moniroal CD WCAX (CBS).Burlington.Vl.O Cf CM (TVA).Québec GD CBOT (CBC).Ottawa O CKMI (CBC).Québec (X) WPTZ (NBC).Plortsburgh.N.Y.O CBMT (CBC).Montreal ($) Global, Outaouois O CHIT (TVA).Sherbrooke (7) WWNY Wotertown.N Y O CJOH (CTV).Cornwoll QD WMTV7 (ABC).Poland Spring.Me (Dr WKOC (CBS).Rochester N.Y.Qt CHEM (TVA).TroisRmores O CBOFT(R.-C).Ottawa ® CKSH (R.-C).Sherbrooke CD CFTM (TVA).Montréol Or WMIC (NBC).Rochester NY CBVT (R-C ).Québec CFCF (CTV).Montréol CKTM(R-C).Tro.s-R.v.ères O CJOH (CTV).Onowo (Dr WOKt (ABC).Rochester N.Y.CD ¦ CD CD CD CD GD (S) CD CD 15) CD CIVQ (ROI.Québec CFKM (Quatre Saisons).T-Rmcres CIVM (R -Q ), Montréol WVNY (ABC).Burlington.Vt.CIVS (R.-O.l.Sherbrooke TVOntono CFKS (Quoiro Saisons).Shorbrooko CIVO (ROI.Hull VERMONT CTV (PBS).Burlington CFJP (Quatre Saisons).Montréol CHOT (TVA).Hull CIVC(R.Q).Trois-Riviéres CFGS (Quoiro Saisons).Hull WCFE (PBS).Plottsburgh N.Y.TV5 Musique Plut Canal Famille First Choie* Réseau des Sports Super Écran TSN Youth TV SOUVENANCES 3 Dans le troisième tome de ses Mémoires, le père Georges-Henri Lèvesque retrace ses itinéraires dans les deux Amériques, en Europe et en Afrique.427 pages 24,35$ j éditions »!\u2022 la presse EN VENTE PARTOUT Luc Plamondon : une comédie musicale sur le thème d'un mythe, celui de James Dean Une légende tenace our bien du monde, y compris la réalisatrice Clodinc Galipeau de Musique Plus, la passion provoquée par l'acteur lames Dean ne fait pas partie des évidences.Mort il y a 35 ans, après avoir tourné seulement trois films importants \u2014 East of Eden, Rebel Without a Cause et Giant\u2014, pourquoi ce jeune homme est-il devenu un mythe?Et pourquoi Luc Plamondon et Michel Berger en ont-ils fait une comédie musicale?Elle est partie à Paris à la mi-octobre, pour voir La Légende de jimmy au théâtre Mogador.Vous pourrez voir le résultat de ses recherches, et son envoûtement évident, dans le reportage présenté à Transit ce dimanche (19h, Musique Plus, câble 15).Elle a d'abord découvert qu'en France, le mythe James Dean est toujours très fort.« Même son look est toujours à la mode, dit-elle.On le croiserait dans la rue, personne ne se retournerait.Il a vécu une vie pas plus extraordinaire que la mienne, et pourtant on parle encore de lui 35 ans plus tard.» lames Dean est mort en 1955 â 24 ans.Dans un accident de voiture.Une Porsche.Un des accessoires essentiels à l'oeuvre dont nous verrons des extraits.Mais on ne verra jamais lames Dean sur scène.Les personnages sont deux groupies \u2014 Renaud Hantson et Diane Tell \u2014 qui se rencontrent au cimetière le jour de l'anniversaire de sa mort, et deux fantômes \u2014Nanette Workman et Tom Novembre \u2014 respectivement la femme qui a été le seul amour de l'acteur et le clergyman qui l'a pour ainsi dire élevé \u2014 sa mère étant morte alors qu'il n'avait que neuf ans.Le reportage nous mènera sur scène pour des extraits, dans les coulisses pour les costumes, les perruques et les interprètes.Et aussi chez l'auteur des textes, notre Luc Plamondon, qui racontera lames Dean et pourquoi il s'est passionné pour le sujet.La légende est à l'affiche pour six mois à Paris.Aura-t-elle autant de succès que Starmania, l'oeuvre précédente de Berger \u2014 Plamondon?«Luc Plamondon est très confiant, dit Mmc Galipeau.C'est une oeuvre plus profonde que Starmania, dont on vantait les chansons.Maintenant, on parle d'abord des textes.» Clodine Galipeau est une fan.Elle a vu les quatre versions de Starmania, chacune étant une amélioration sur la précédente.«Quand j'ai vu La Légende de Jimmy, conclut-elle, j'ai été éblouie.Tout est là.Dans la première version.» LOUISE COUSINEAU 3 samedi 20h30 20h33 21h00 (TC) CJOH SPECIAL E NUTCRACKER.Spectocle sur gloce.(Ih30) 22h00 flU SACREE SOIREE Invites: Patricia Koos, Jeanne Moreou, Toto Cuto-çno.Pouline Esther, c.Jérôme, Niagara, Julie Pie-tri et les Pet Shop Bovs.(Ih27) CD CD (S GD © CINÉ-RÉPERTOIRE SANStOÎT ni LOT Drame de moeurs réalisé en 1985 par A.Varda avec Sandrine Bonnaire, Macho Mérll et Yolande Moreou.(1h50) Œ) CONCERTPLUS AC /DC LIVE in CONCERT.Concert capté en 1983 au Joe Louis Arena de Détroit au Michigan.(1h) (T) 05)r BOB HOPE CHRISTMAS SPECIAL Emlssio ion de variétés avec Bob Hope et ses Invites.(lh) 22h50 (Ts) JEUNE CINEMA Richard Gov reçoit Claude Demers.(Ihl5) CD CD (S) GD © CINÉ-RÉPERTOIRE BLAnChêET MARIE.Drame de guerre réolisé en 1985 par J.Renard avec Miou-Miou, Sandrine Bon-noire et Morio Casores.(Ih31) dimanche 14h00 QD RONALD MCDONALD'S CHRISTMAS PARADE SPECIAL.Défilé de Noel.(2h) CD O O SUNDAY ARTS ENTERTAINMENT GLENN GOULD PLAYS 23 - EPILOGUE - BACH, (lh) © DESTINATION MOZART a NIGHT AT THE OPERA WITH PETER SELLARS.Documentaire sur lo mise en scène de trois opéras de Mozart, par Peter Sellars.(lh) 14h30 O O ® CD CD LES MATINÉES DU DIMANCHE LE CHAT BOTTE.Ballet de Roland Petit, sur lo musique de Tchaikovsky, enregistré ou Palais des Congres a Paris.(Ih30) 15h00 © GREAT PERFORMANCES PETER SELLARS DIRECTS THE MARRIAGE OF FIGARO (Mozort).L'opéra de Mozart présenté au Trump Tower de New York.(3h30) 16h00 OO® ©CD LES MATINÉES DU DIMANCHE LA PETITE FIANCEE D'IMILHIL.(D RUDOLPH, THE RED NOSED REINDEER 19h00 QD TRANSIT LA LEGENDE DE JIMMY.Après le succès de Starmonio, Plamondon et Berger s'attoauent o un mythe format géant, Jomes Dean.Tronsit nous rapporte des imoges exclusives de Paris.19h30 O O Ot Œ) Œ) LA TOURNÉE DES FETES Animée par auatre humoristes, Marcel Leboeuf, Martin Droinville, Lucie Routhier et Sylvie Potvin.Invités: les B.B., Laurence Jolbert Julie Masse, Luc De Larochelliére, Johonne Blouin, Michel Forget, Louise Portal, Jean-Pierre Ferland et Céline Dion.GD À FOND DE TRAIN Concert avec Sylvie Tremblay, Luc De Larochelliére, Geneviève Paris et Jim Corcoran.20h00 O O ® CD CD LES BEAUX DIMANCHES LE GALADES PRIX GEMEAUX.Du Théâtre Mol-sonneuve de la Place des Arts.Anim.: Yves Jac-gues et Louise Morleau.Avec Mario et Jim Corco-ron, Gregory Charles, Anne Bisson, Yves Soutlère, Normond D'Amour et Jeon Petitclerc.(2h) GD P O BACK TO THE BEANSTALK SPEClALTSpectocle sur glace avec Elizabeth Man-lev, Robin Cousins, Javne Eastwood, (lh) CD CD © GD (Hi CINÉMOTIONS BONJOUR MONSIEUR GAUGUIN.Comédie policière réalisée en 1988 par J.C.Labrecaue avec Gerard Poirier, Lothoire Bluteou et Myrlom Cyr.(Ihl9) CD @ © CD SPECIAL DIMANCHE LES GRANDES VACANCES: CANCUN (MEXIQUE).Dominique Michel reçoit Mortine Saint-Clair, Julie Masse, les frères Groulx, Chrles Biddle et les Morrlachis.(lh) 20h33 B CARACTÈRES EN SORTANT DE L'ÉCOLE.Anim.: Bernord Ropp.Invités: François Bavrou, Alain Etchegoyen, Marie ROuanet et Joèl Roman.(Ihl7) 21h00 CD CD (Dr FRANK SINATRA'S 75th BIRTHDAY Spectocle donné en l'honneur de Frank Sinatra qui célèbre son 75e anniversaire de naissance.Inv.: Tony Bennett, Harry Connlck, Jr.The Manhattan Transfer, Qulncy Jones, Tom Selieck et de nom» breux autres.(2h) 21h25 GD © O BRIAN ORSER: SKATING FREE Spectocle sur gloce enregistré ou Lac Louise en Alberto avec Brlon Orser, Brian Boltono, Trocey Wilson et Rob McCall.(lh) CD ® © © CINÉMA QUATRE SAISONS LES GENSDEDUBLIN.Comédie dramatique réalisée en 1987 par J.Huston avec Aniellco Huston, Donol McConn et Helena Carroll.(2h) CD CD @ \u20ac0 © CINÉMA HOLLYWOOD LE MECANO DE LA GENERALE.Comédie réalisée en 1926 par B.Kealon et C.Bruckman avec Buster Keoton, Morion Mock et Glen Cavender.un mécanicien de locomotive récupère son engin volé par des soldats nordistes.(Ihl9) 21h50 ©CINERAMA GROS PLAN SUR JANE BlRKIN.23H35 O O ® QD CD CINÉ-CLUB JOURDETétE.Comédie humoristique réalisée et interprétée en 1949 par Jocques Tatl, ovec Guy Decomble et Poul Frankeur.(Ih20) lundi 19h00 CD (!d © © SAINTE-NUIT Johanne Blouin interprète les chansons de son dernier microsillon.Enregistrée a l'église St-Jean Baptiste de Québec, (lh) 20h00 CD O O SPECIAL MOVIE A MOM FOR CHRISTMAS.Comédie fantaisiste ovec Olivia Newton-John, Juliet Sorcey et Doug Sheehon.(2h) Q © CJOH SPECIAL Christmas in the valley.Avec la participation de Wayne Rostad, Barry Brown, Chris McCann, Hugh Scott, Terry Corisse, Colleen Peter-son, Terry Tufts, Ted Doigle et Todd Nolan, (lh) Œ SHINING TIME STATION HOLIDAY SPECIAL 'TIS A gift, (lh) 20h33 © COMÉDIE D'UN SOIR lTntoxe.Avec Jeanne Moreou, Jocques Dufilho.Jackie Sardou, Anne Parillaud.Marie-Pierre est animatrice de radio.Elle supporte en silence l'agressivité du monde qui l'entoure lusqu'au iour où.elle craque! (2h07) 21h00 O CD (Q) CTV SPECIAL PRESENTATION NOW THE BELLS RING.Inv.: Rito MocNell, Matt Minglewood, le choeur The Men of the Deeps et la chorale Cape Breton, (lh) © CARMINA BURANA Avec l'Orchestre Philharmonique de Berlin dirigé par Seiji Ozqwo, et mettant en vedette Kathleen Battle.(Ih30) 22h00 O CD (S) CTV SPECIAL PRESENTATION DOLLY PARTON: CHRISTMAS AT HOWE Spectacle musical de Noel mettant en vedette Dolly Por-ton et ses invités, (lh) Œ BORDERLINE MEDICINE Anim.: Walter Cronktte.(lh) mardi 19h30 © ENVOYÉ SPÉCIAL ARABIE SAOUDITE.L'ormée fronçoise en Arobie Saoudite; en Fronce, les familles des militaires; en Israel, la guerre des pierres et la menace des missiles iraquiens.(lh) 20h00 CD CD © GD © RIDEAU GOSPEL.Un concert exclusivement consacré au Gospel, cette musique des Noirs d'Amérique.Parmi les grands interprètes de ce concert, citons le Révérend Jomes Cleveland, Walter Hawkins et sa famille, Shirley Caesar et les Soeurs Clork.LA VIELLE A ROUE.Un regard sur un Instrument à cordes datant du Moyen-Age.(2h) Œ) EN LIGNE Avec Julie Masse, (lh) 20h33 (S) TOUS À LA UNE YVES DUTEIL.Anim.: Patrick Sabotier.Inv.: Nona Mouskouri, David Hollydoy, Blues Trottoir, A-Ho, Rose Lourens.(1h42) 21h00 O O Ot (D Œ) LE MATCH DE LA VIE Lt RiRE/Anim.: Claude Charron.Entrevue avec le groupe Rock et Belles Oreilles.Reportoges sur les emissions rodiophoniques Le Zoo de Montrèol et Le Zoo de Québec, (lh) ® O Q GST.AND YOU SPECialTemission d'information animée par Robert Scully, Norma Kent et Bill Paul.Analyse de l'Impact de la taxe sur les produits et services (TPS) tont sur ceux qui la percevront que sur ceux qui lo paieront, (lh) Q BORDERLINE MEDICINE Anim.: Walter Cronklte.Compte rendu sur les efforts déployés aux États-Unis pour mettre en place un régime public d'assurance-santé s'insplrant du régime canadien, en place depult un peu plus de vingt ans.(lh) 22h00 © MUSICALLY SPEAKING THE LAKE PLACID SlNFONiETTA.Concert enregistré en juillet dernier.Entrevue ovec le chef d'orchestre David Gilbert, (lh) mercredi 20h00 CD 3d> © G3 CINEMA QUATRE SAISONS LES HOVMESDU PRESIDENT.Drome social realise en 1976 por A.Pakulo avec Dustin Hoffman, Robert Redford et Jason Robords.(3h) 20H30 Œ) © LIVE FROM LINCOLN CENTER A LINCOLN CENTER CHRISTMAS GALA.Spectacle de Noel en proveronce du Avery Fisher Hall avec James Golwov, flûtiste, Frederica von Stode, mezzo-soprano et le choeur de garçons de Vienne.Orchestre St.Luke sous la direction de Hugh Wolff.(2h) 20h33 IIS PETIT ÉCRAN GRAND ROMAN PIERRE ET JEAN.Avec François Morthouret, Jeon-Plerre Duperroy et Blanchette Brunoy.Un événement inattendu bouleverse l'existence d'une famille du XlXe siècle .(1h37) 21h00 22h00 22H40 O (7) CD CD SCULLY EN DIRECT LES œNTRlBUABLES EN ONT-ILS POUR LEUR ARGENT?Discussion sur l'ensemble du fardeau fiscal des Canadiens, (lh) © ®)r CHRISTMAS IN WASHINGTON © BABEL LA BOUFFE SAVANTE.Regard scientifiaue sur tout ce qui fart notre alimentation.(Ih30) jeudi 20h00 O Q® CD© LES FILLES DE CALEB Série dramatique réalisée par Jean Beoudin d'après le roman d'Ariette Cousture.Avec Rov Du-puis et Marina Orsir.i.(lh) 20h33 ® ÉTOILE PALACE BETTINA GRAZIANI.Anim.: Frederic Mitterrand.Parmi les invités: Corole Laure, Françoise Sagan, Lauren Bocall, Eisa, Jeanne Moreou.(lh27) 21h00 O O Ot CD QD LE CANARI EST MORT Avec Pierre Nadeau.Dossier écologique sur les pluies acides et leurs effets sur l'environnement, (lh) CD CD © QD © POINTS DE VUE ALCOOL au VOLANT.L'histoire de trois familles détruites par les méfaits de l'alcool, (lh) © ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND Conte de Lewis Carroll ovec Fiono Fulierton, Michael Crawford, Peter Sellers et Sir Ralph Richard-son.(Ih30) 22h00 (H) SOLIDARNOSC a partir d'archives inédites, l'histoire detoiiiee du syndicat polonais Solidornosc.Lo vie interdite (1er episode), (lh) 00h05 O O X CD Œ) CINÉMA LA DAMtEN COULEURS.Drame psychologique réalisé en 1984 par C.Jutra avec Charlotte Laurier, Gilles Renaud et Poule Boillorgeon.(2h20) OihOO CD CINEMA 12 RICHARD m.Drame historique reolise et Interprète en 1955 par Laurence Olivier avec Ralph RI-chordson et Claire Bloom.(2h50) vendredi 20h00 O O CD CD CD LES GRANDS FILMS LES AVENTURIERS DU TIMBRE PERDU.Comédie fantaisiste réalise en 1988 par M.Rubbo ovec Lucas Evans, Anthony Rogers et Jill Stanley.(2h) (D O O ANNE MURRAY'S FAMILY CHRISTMAS SPECIAL.Spectocle de Noel avec Anne Murroy et ses invités, (lh) 20h33 ©TÉLÉOBJECTIF DESSEIN ET DESTIN DE CHARLES DE GAULLE: ADIEU A L'EMPIRE (5e de 6).(Ih02) 21h00 (D ©r 9 DOLLY PARTON: CHRISTMAS AT HOME CD GREAT PERFORMANCES KATHLEEN BATTLE AND JESSYE NORMAN SING SPIRITUALS.(Ih30) 21h35 23h00 r DU COTE DE CHEZ FRED ISABELLA ROSSELLINI.Anim.: Frédéric Mitterrand, inv.: Isabella Rossellini, Vittorio Gloccl, Robert Rosen, Jean Rouch, Agnes Varda.gît - IE RIVER.Drame de moeurs réalisé en 1951 par J.Renoir avec Patricia Walters, Adrlenne Corrl et Arthur Shields.(Ih38) Réconciliation et ouverture n pourrait presque dire que la cinquième edition des Prix Gémeaux est le gala de la réconciliation.Pas entre l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision et sa branche québécoise qui, de toute façon, vit sa souveraineté.Pas non plus entre Réjean Tremblay et Claude Héroux, ou entre Claude Hé-roux et Radio-Canada.Non.DANIEL LE MAY La réconciliation à l'intérieur même des rangs: après des années de dissidence, Télé-Métropole rejoint les rangs actifs de l'Académie qu'elle avait quittée parce que ses résultats ne représentaient pas la «place de Télé-Métropole dans la télévision québécoise».Ce long débat, puéril par moments, a min« l'Académie dans son essence même sa résolution marquera pour longtemps la présidence de Jacques Payette.Gala de la réconciliation et de l'ouverture.Ouverture à des noms connus mais qu'on n'associe pas d'emblée au petit écran, comme Louise Marleau, coanimatrice du gala avec Yves Jacques (dimanche à 20h à la Télévision de Radio-Canada ).Ouverture de la télévision sur elle- même.Le scripteur |ean-Claude Germain, dont c'est la première tâche du genre, a promis qu'on parlerait de la télévision.Une bonne chose quand on se rappelle que les Gémeaux ont pour but premier de célébrer la télévision et ses artisans-es, un «détail» trop souvent oublié par le passé.À la mise en scène, André Montmorency fait aussi figure de «nouveau» et c'est très bien ainsi.Quant au réalisateur Jean-Jac-ques Sheitoyan, on peut certainement se fier à ses talents d'intégrateur.Ouverture à la jeunesse, finalement.ou est-ce la jeunesse qui s'ouvre aux Gémeaux?Quoi qu'il en soit.Musique Plus se réjouit de ses premières nominations avec Transit dans la catégorie des magazines culturels, où Sortir, le créneau haute énergie de Quatre Saisons, a cinq occasions de charger ses grosses batteries.Cinquante-quatre Gémeaux seront distribués dans autant de catégories, en plus du Grand prix spécial, remis à l'auteur Pierre Gauvreau (Le Temps d'une paix.Cormoran) et le Prix du Multiculturalisme.Au moment d'écrire ces lignes on ne savait toujours pas où se tiendrait le gala, la Place des Arts étant paralysée par un conflit de travail.Comme chaque année, on devra faire quelques acrobaties pour « montrer» chacun des gagnants à l'écran ; la moitié des Gémeaux \u2014ceux des catégories des métiers de l'ombre\u2014 seront remis dans l'après-midi au cours d'un pré-gala animé par Guy Fournier.Quelques incongruités viennent encore dérouter le voyageur.Par exemple, qu'est-ce que Sortir vient faire dans «meilleure série humoristique ou de variétés» alors qu'il s'agit d'un magazine culturel?Dans la catégorie «meilleure série de variétés hebdomadaire», les Francofolics de Montréal ont pu nous présenter de bons spectacles mais ça reste des captations qui se comparent mal à de véritables émissions de télévision.Notons par ailleurs quelques glorieux doublés dans les catégories d'interprétation: Robert Gravel et Yves Desgagnés de l'Héritage, et Chris-tianc Pasquier et Luce Guilbcault de Un Signe de feu, pour le premier rôle (série dramatique), La chanteuse |oe Bocan, déjà nantie en Félix, est en nomination pour le meilleur rôle de soutien ( La Misère des riches): un intéressant cas de cross over télé-showbiz.Ayons enfin une bonne pensée pour Bernard Derome qui ne gagnera pas encore cette année le Gémeaux du meilleur animateur (information).Même si ça fait 20 ans qu'il est le meilleur.5 samedi 6h00 O G) FITNESS WITH LOVE g 11h00 O ® CD m LES HÉROS DU SAMEDI MINi-BaSKEiTlr« de 2).Match opposant les équipes de Beloell et de St-Bruno.Enregistré à l'école St-Mathleu de Beloell.Anlm.: Camille Dubé.11h30 Q BOUFFÉE DE SANTE Magazine traitant des loisirs et des sports accessibles à tous.Avec Louise Poirier et Michel Picard.m SPORTS SESSION (D BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 12h00 CD CZ) ®r CBS COLLEGE FOOTBALL \u2022 Equipes a confirmer.EN DIRECT ?J dffir NFL UVEI leporTooes, pronostics et analyses.EN DIRECT CD MAPLE LEAF WRESTLING 12h30 (£) ®)r NFL FOOTBALL \u2022 Les Giants de New York reçoivent les Bills de Buffalo.EN DIRECT 13h00 (B INTERNATIONAL CHAMPIONSHIP WRESTLING Or COCA-COLA ADULT / YOUTH BOWLING TOURNAMENT Tournoi de quilles.CD & © CD LES SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE Les meilleurs combats de la W.W.F.Anlm.: Guy Hauray.Comm.: Edouard Corpentler et Raymond Rougeau.© MEN'S WORLD CUP DOWNHILL & SUPER G 13h30 CD O O FISH'N CANADA Anim.: Reno et Anoelo Viola.O (S) OUTDOOR SPORTSMAN 14h00 O (Q) MAPLE LEAF WRESTLING GD AMERICAN GLADIATORS Jeu.Anlm.: Joe Thelsmann et Mlke Adamle.\u2014 Des participants se soumettent à des épreuves d'ordre physique qui sont parfois éprouvantes.©r \u20acB NEW YORK LIFE CHAMPIONSHIP GOLF En provenance de Puerto Rico, tournoi de golf.CD O © CD SÉRIE ROTHMANS PORSCHE Anlm.: Guy Bertrand.Voyez les fameuses voitures Porsche turbo en action a travers tout le Canada.14H30 ® O O ROTHMAN'S PORSCHE CHALLENGE Faits saillants du Challenge Rothman Porsche enregistrés à la piste Mosport le 12 août dernier.15h00 O O ® CD QD L'UNIVERS DES SPORTS Anlm.: Mar le-José Turcotte.Coupe du monde de ski: descente hommes (Vol Gordeno); descente femmes (Melrlngen).GDQQCBC SPORTS WEEKEND Reportages: Championnat du monde de descente (hommes) en provenance de Val Gordeno en Italie, enregistre plus tôt dans la lournée et la veille; Championnat du monde de descente (femmes) en provenance de Melrlngen en Suisse; essais de qualification pour la Coupe du monde de plongeon en provenance de Winnipeg.O (Q) SKI BASE 15h30 ŒJQDQDr NFL FOOTBALL 9 Les Patriots de la Nouvelle-Angleterre reçoivent les Redskins de Washington.EN DIRECT rj O O BOB IZUMI'S REAL FISHING (D KODAK - ALL AMERICAN FOOTBALL TEAM CD SKI BASE 16h00 GDfflBr NBC SPORTSWORLD WORLD PRO FIGURE SKATING.Compétition de patinage artistique.O CD (H) WIDE WORLD OF SPORTS Reportages: compétition de motocyclettes Costrol-Motoplan Superbike en provenance de Coqurtlam en Colombie-Britannique; farts saillants de lo Coupe Mondiale McCain de patinage artistique du Kitchener Memorial Auditorium.np ŒD JAKE AND THE FATMAN Série policière avec William Conrad, Joe Penny et Alan Campbell.\u2014 Un procureur et un enquêteur combattent les criminels de tout acabit a ho-woi.(lh) g GD O O THE NATURE OF THINGS RIVERS TO THE SEA.La ml-gration annuelle de plusieurs espèces marines qui remontent les rivieres des provinces atlantiques afin de reioindre leurs sites de pondaison.( ih) g CD î£r DEAR JOHN Comédie avec Judd Hirsch.\u2014 Un homme obandonne par sa femme se retrouve en thérapie de groupe.g 8 urŒDOOGIE HOWSER, M.D.Comédie dramatique avec Neii Patrick Harris, James B.S'k-king et Belinda Montgome» y.\u2014 Doogie est un médecin oge de 16 ans.Maigre sa profession, il demeure tout de même un odo-lescent qui travaille dans un monde d'oduites.g CDENG THE SOUL OF OUR HEROES Série aromatique avec Soroh Botsford.Mark Humphrey et Art Hindie.\u2014 Le témoignage d'un homme d'affaires chinois sur le massacre d'etudionts a Pékin ou mois de iuln 1989 seme l'émoi dans la station lorsqu'un étudiant chinois en stoge révèle qu'il v etoit present; Hildebrandt hente d'une vieille copine d'école et de ses deu* enfants qui ont quitte le domicile familial.(lh)(R) g CD CD © Œ) © VISA SANTE Anim.: Louise-Josée Mondoux et le docteur Yves Lamonta-gne.Un magazine sur lo sonte.Suiets: l'insomnie; lo greffe de «o moelle osseuse; le choi» d'un thérapeute; lo vrtomine B-2.les lettres d'enfonts adressées ou Pere Noel.(Ih) g Œ HUMAN EDGE GD ROCK EN BULLE Profil-video de Alfie Zappocos-ta.En reprise jeudi 5h00 et 13h00.E3SCROOGED (IMS) GEE LIGNE OUVERTE-CHASSE ET PÊCHE *90 0 Avec Jean Page.Mogozine avec tribune téléphonique.(Ih) EN DIRECT EC U.S.PRO BOXING TOUR (Pd) (1h30) 22 HOME AND AWAY 21h15 © MUSIQUE VIDÉO 21h30 ® ®)r WORKING IT OUT Comédie avec Jane Curtin et Stephen Collins.\u2014 Une New-yorkaise, cadre dans un hôtel, fort lo rencontre d'un photographe bien en vue de Manhattan dons un cours de cuisine italienne où ils sont tous les deux inscrits.Q ® Dr CD MARRIED PEOPLE Comédie avec Barbara Montgomery, Roy Aronho et Bess Armstrong.\u2014 Un couple de Blancs emmenoge dans un logement du quartier Harlem o New York.?28 ©MUSIQUE VIDEO EQS PAUL DANIELS MAGIC SHOW dh) 21h45 E (lh35) L'INDOMPTABLE 22h00 0 Q ® ffl © LE TÉLEJOURNAL Q GD CD ® r W I 0 U Série dramatique avec John Shea, Helen Shaver et Harris Yulin.\u2014 Un jeune cadre d'un réseau de télévision est chargé par ses patrons de secourir une station affiliée d'une grande ville dont les cotes d'écoute sont dcngereusement à la baisse, (lh) q GD G O THE NATIONAL Q 0 ® dfi)r CHRISTMAS IN WASHINGTON (lh) O (D ID HUNTER USUAL SUSPECTS.Série policière avec Fred Dryer et Step-fanie Kramer.\u2014 Un détective et son assistanfe tentent de résoudre divers crimes qui se produisent autour d'eux, (lh) Q ® ©r © THE KOPPLE REPORT © (d @) GD dD TRANSITIONS Anim.: Ernest Godin.Un magazine qui s'adresse à ceux et celles qui se préoccupent de leur avenir ou qui le vivent delà.Sujet: Raymond Rioux, maquettiste, cp £D DISTANT VOICES © MUSIQUE VIDÉO (lh)(R) GEE LES QUILLES A RDS '90 (Pd) En provenance du salon de quilles Champion à Greenfield Park, les meilleurs loueurs se disputent la victoire, (lh)_ 22h10 dD LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL Émission enregistrée lors du festival en 1989.Inv.: Louise Forestier (Ire de 2).(R) 22h16 OOOtGDCD L'APRÉS-MATCH 9 Anim.: Pierre Rinfret et Paul Houde.Émission au cours de laquelle les amateurs sont invités à émettre leurs commentaires sur le match qui vient tout iuste de se terminer.Invités en studio et tribune télépnonique.EN DIRECT THE 22h30 ® SUPER DAVE Inv.: Liona Boyd.cb cd @ œ) © COMMISSION SUR L'AVENIR POLITIQUE ET CONSTITUTIONNEL DU QUÉBEC (lh) En reprise demain à llhOO.© AUTHORS AT HARBOURFRONT © MUSICAL KIDS Documentaire sur le Settlement School de Philadelphie, une des centaines d'écoles des Etats-Unis où l'on porte une attention particulière à l'enseignement de la musique.© A COMMUNIQUER \u2022HflTSN'S SPORTS PAGE (Pd) Anim.: John Wells.Magazine traitant de l'actualité sportive.BB SMITH AND SMITH 22h40 ©BABEL Q LA BOUFFE SAVANTE.De l'art culinaire aux nouvelles techniques de l'agroalimentai-re, et sans négliger l'indispensable dimension du plaisir.Babel iette un regard scientifique sur tout ce qui fait notre alimentation.(Ih30) Les émissions CARGO, ALICE et MON OEIL sont retirées exceptionnellement.22h22 ® JOURNAL 22H25 GO® CD ©LE POINT © FRONT ROW DOUBLE FEATURE I'LL BE SEEING YOU ET: THE BARKLEYS OF BROADWAY.(3hl5) Le premier film est en noir et blanc.© MOTHER AND SON THE DIVORCE.Comédie.Maggie est bouleversée par le divorce d'Arthur et de Deidre.© FAX: L'INFOPLUS Reprise de 18h30.GEE SPORTS 30 EN DIRECT \"SPORTSDESK g L 23h50 QQQtLETVA, ÉDITION REGIONALE cd © MONGRAIN DE SEL (lh) Reprise de 8h00.23h58 ©THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE THE LITTLE MINISTER.(Ih50) HE S.W.A.LK.22h45 0 (lh45) INTIMATE POWER 22h50 Q O Ot © © TIRAGES DE LA QUOTIDIENNE - BANCO -LOTTO 6 / 49 - EXTRA 22h55 Q Q GD Œ) LA MÉTEO (D LE SUPPLÉMENT 23h00 O O CD Œ) LES NOUVELLES DU SPORT (3D THE NEWS O O Ot © © LE TVA, EDITION RÉSEAU Q (D NEWSDAY FINAL O O NEWSWATCH AT 11 dD NEWS 5 NIGHTSIDE ® GLOBAL NEWS: THE WORLD TONIGHT CD NEWSIGHT 7 O cd (D) CTV NATIONAL NEWS Q (D EYEWITNESS NEWS ®r EYEWITNESS NEWS ®r NEWSTEAM 10 ©r NEWS SOURCE 13 cd © © © LE GRAND JOURNAL23h g © NEWSCENTER 22 © PICK 3 DRAW 23h05 O O © cd cd L'HEURE G (lh) © SPEAKING OUT Reprise de mardi, 20h00.23h20 E3 UN HÉROS COMME TANT D'AUTRES (2h)_ 23h27 Q O Ot © © MÉTEO 23h30 (3D THE ARSENIO HALL SHOW (lh) O O Ot © © LES SPORTS ® O O NEWHART (R) g ®(S)rTHE TONIGHT SHOW (lh) © SPORTSLINE O ®r CBS NEWS: AMERICA TONIGHT Q O (S) LOTO 6/49 Q ® © ABC NEWS NIGHTLINE g cd PULSE TONIGHT g ©r INSIDE EDITION © cd © © (5D LA PERIODE DE QUESTIONS (lh) En reprise demain, 12h00.cd m © © SPORTS PLUS © YES, PRIME MINISTER POWER TO THE PEOPLE.Comédie avec Paul Eddington et Nigel Hawthorne.- Sir Humphrey a maille à partir avec Agnes Moorhouse.la puissante chef d'un conseil de district de Londres.©MUSIQUE VIDÉO (R) BEE LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) E2 WATERSPORT WORLD (R) EQS AL OEMING: MAN OF THE NORTH 23h32 O (G) NIGHTLINE OOhOO O O Ot MONGRAIN DE SEL (lh) Reprise de 8h00.® O O KATE & ALLIE REAR WINDOW.(R) g ® TOTALLY HIDDEN VIDEO CD WISEGUY (lh) ® INTO THE NIGHT STARRING RICK DEES ®r SOAP cd THE ARSENIO HALL SHOW (lh) Or ABC NEWS NIGHTLINE g cd (M VISION MONDIALE (lh) © LOVE CONNECTION © QUESTION PERIOD -PROVINCIAL Sous réserves, (lh) g © © LES RUES DE SAN FRANCISCO LIBERTÉ SUR PAROLE avec Michael Douglas et Karl Maiden, (lh) © MUSIQUE VIDÉO (lh)(R) BEE TROPHEE LALIQUE 89 (R) Patinage artistique.(Ih30) flSTfl CANADIAN SPORTFISHING (R) CT?GET SMART_ 00h02 O ŒD LATE NIGHT MOVIE THE COBWEB.(2h30)_ 00h05 0Q f (Dffi CINEMA LES HORIZONS PERDUS.(2h45)__ 00M0 ©JOURNAL TELEVISE DE A2 Reprise du bulletin de 16hl5.00h30 ® MAGNUM, P.I.(lh) (DOOCBC LATE NIGHT TAKE ME HIGH.(2h30) © ® ®)r LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (lh) ®r WISEGUY (lh) ©r PREVIEW: BEST OF THE NEW © ÉMISSIONS PUBLICITAIRES (lh30) E3 WARM NIGHTS ON A SLOW MOVING TRAIN (2h) U.S.MEN'S PRO SKIING TOUR(R) En provenance d'Alpine Meadows en Californie, compétition masculine de ski.(lh) EE BONANZA (lh) 00h55 dD PETIT ÉCRAN GRAND ROMAN PIERRE ET JEAN.(Ih40) Reprise de 20h33.01h00 O O Ot GILLES LAPOINTE, M.D.Reprise de 9h00.(ID ÉMISSION PUBLICITAIRE ® EYEWITNESS NEWS cd CINEMA 12 BAD MEDICINE.(2h) m INSTANT RECALL ©QUESTION PERIOD-FEDERAL Sous réserves, (lh) Interpretation gestuelle pour malentendants.©LA FEMME BIONIQUE POUR LA VIE D'OSCAR (dcrn.de 3).Avec Lindsay Wagner, Richard Anderson et Martin E.BrooKs.\u2014 Vivez les aventures de la première femme bionique entre sa carrière d'enseignante et celle d'agent secret, (lh) © MUSIQUE VIDÉO (lh)(R) 01h20 E EDIE (lh40) MARTHA RUTH & 01h30 ® ®r LATER WITH BOB COSTAS ® MOD SQUAD (lh) ®r MAGNUM, P.l.(lh) Or NEWS SOURCE 13 (R) CEE LE JOURNAL DES CANADIENS (R) RINKSIDE (R) HE ROCKY AND BULLWINKLE 02h00 ® REPUBLIC ALL NIGHT SPOILERS OF THE PLAINS ET: KING OF THE TEXAS RAN-GERS ET: HOLD 'EM COWBOY.(2h) Voir cinéma.®r NEWSTEAM 10 Reprise du bulletin de 23h00.TOE-CINEMA MERCREDI ?notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable film en noir et blanc 13h00 cd m © cd LA PAROLE (3e de 4).(2h) Voir lundi, 13h00.Suite et fin demoin à la même heure.13H30 O O Ot LES RETROUVAILLES (4) (Reunion), É.-U.1980.Drame psychologique de R.Mayberry avec Kevin Dobson, Joanna Cassi-dy et Linda Hamilton.\u2014 Un ingénieur harassé croit trouver un exu-foire dons une réunion d'anciens de son école.(2h) CD CD LE CADEAU DE NOËL (5) (The Christmas Gift), É.-U.1986.Comédie dramatique de M.Pressman avec John Denver, Jane Kaci-marek et Gennle James.\u2014 Venu dans un village de montagne par affaires, un architecte se laisse gagner par l'esprit de Noel.(2h) 20h00 cd (30j © CD LES HOMMES DU PRÉSIDENT (3) (All the President's Men).É.-U.1976.Drame social de A.Pakula avec Dustln Hoffman, Robert Red-ford et Jason Robards.\u2014 Enquête de deux lournallstes du Washington Post sur les dessous de l'affaire du Watergate.(3h)__! 23h00 Œ) I'LL BE SEEING YOU (4) E.-U.1947.Mélodrame de W.Dieterle avec Ginger Rogers, Joseph Cotten et Shirley Temple.\u2014 Au cours d'une permission, une |eu-ne détenue rencontre un soldat qui s'éprend d'elle.ET THE BARKLEYS OF BROADWAY (4) E.-U.1949.Comédie musicale de C.Walters avec Fred Astaire, Ginger Rogers et Oscar Levant.\u2014 Les amours et les succès de deux vedettes de la danse.(3hl5) Le premier film est en noir et blanc.23h58 © THE LITTLE MINISTER (4) É.-U.1934.Drame sentimental de R.Wallace avec Katharine Hepburn, John Beal et Donald Crisp.\u2014 Une leune orlstocrate aux allures fantasques s'éprend d'un pasteur débutant.(Ih50) ¦ 00h02 O ŒD THE COBWEB (4) É.-U.1955.Drame psychologique de V.Minnelli avec Richard Wld-mark, Charles Boyer et Lauren Ba-call.\u2014 Dons une clinique pour malodes mentaux, une forte tension existe entre le personnel et les patients.(2h30) 00h05 G O ® CD CE) LES HORIZONS PERDUS (5) (Lost Horizon).É.-U.1972.Drame sentimental de C.Jorrott avec Peter Finch, Llv Ullmann et John Glelgud.\u2014 Des Européens qui ont fui une révolte pénétrent dans une sorte de paradis terrestre dans les Himalayas.(2h45) 00h30 ® © O TAKE ME HIGH (5) G.-B.1973.Comédie sentimentale de D.Askey avec Cliff Richard, Debbie Watllng et Hugh Griffith.\u2014 Un ieune banquier s'eprend d'une fille à qui II a refusé un prêt pour le maintien de son restaurant.(2h30) 01h00 (D BAD MEDICINE (5) É.-U.1985.Comédie de H.Miller avec Steve Guttenberg, Alan Arkln et Julie Hagerty.\u2014 Un leune hom- me, n'arrivant pas a se faire admettre dons une faculté américaine, s'inscrit à une école de médecine Improvisée dans un pays d'Amérique Centrale.(2h) 02h00 GD SPOILERS OF THE PLAINS (4) É.-U.1951.Western de W.Witney avec Roy Rogers, Penny Edwards et Gordon Jones.\u2014 Un cowboy lutte contre des bandits qui veulent s'accaparer d'Instruments permettant de faire des prévisions météorologiques.ET KING OF THE TEXAS RANGERS ET HOLD'EM COWBOY (2h) MJ 29 20 décembre © LE GRAND JOURNAL 23h Reprise du bulletin de 23h00.g CE MUSIQUE VIDÉO (R) CEE SPORTS 30 # EN DIRECT îm SPORTSDESK ?SS POSITIVE PARENTING (lh)_g 02h30 CS ROOM 222 ®r CBS NIGHTWATCH (3h30) m HARD COPY ® SPORTS PLUS Reprise de 23h30.QD FAX: L'INFOPLUS Reprise de I8h30.03 BLOOD RED (lh30) ?SE FOOTBALL MAG: EDITION NFL '90 (R) ŒETSN'S SPORTS PAGE (R)_ 02h32 O © BAYWATCH SHARK DERBY.(lh) Q 02h35 © LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL Reprise de 22h10._ 03h00 ® JACKPOT m BENSON QD VIDÉOPLUS (1 h) Reprise de 19h00.?SB LE MONDE DES COURSES (R) E3 LES OREILLES ENTRE LES DENTS (2h) ES 1990 UNITED WAY CRICKET MATCH (R) En provenance de Toronto.(2h) 03h05 © BABEL LA BOUFFE SAVANTE.(Ih30) Reprise de 22h40.03h30 ® NIGHT MOVES (H)r ARCHIE BUNKER'S PLACE BEE AVENTURE (R) Le ski acrobatique, un voyage en Amérique du Sud, le surfing o Tahiti._ 04h00 ® THE FACTS OF LIFE ® NIGHT RIDE (lh) m BENSON QD MUSIQUE VIDEO (lh)(R) IB THE PIED PIPER OF HAMELIN (lh45) MOTO JOURNAL (R) RDS 04h30 CD WEBSTER dffir THE COSBY SHOW g ?33 LIGNE OUVERTE -CHASSE ET PÊCHE '90 (R) (lh) matinée ® CARE BEARS g ® ŒDr © GOOD MORNING AMERICA © L'ENFANT.UN MONDE EN DÉVELOPPEMENT © SESAME STREET QD MUSIQUE VIDÉO BIBI ET GENEVIÈVE SPORTS 30 (R) _ T AND T CYCLE \u2014 CUBITUS \u2014 CROCUS ÎHZISPORTSDESK g SE NEWS FROM ZOOS g 7h15 CD CROIS SEULEMENT \u20acD A.M.WEATHER CF RDS SE 7h25 5h00 © MORNING STRETCH ® NIGHT WALK Q5)rQUIZ KIDS CHALLENGE GD ROCK EN BULLE L'INDOMPTABLE RACE DAY ON TSN (R) HORAIRE PICTURE PAGES U 5h15 QD MUSIQUE VIDÉO 7h30 O O ® CD CD PREMIERE EDITION ® INSPECTOR GADGET CD MAINMISE SUR LA VIOLENCE ® CAPTAIN KANGAROO ® O F.I.T.® (Z)(D)r THE PHIL DONAHUE SHOW ® WORLD VISION Q (Q) EYE ON OTTAWA ® LIVE WITH REGIS AND KATHIE LEE @rTRUMP CARD CD GREAT SHAPE CD CD (S) QD © PAUSE MUSICALE CD CUCUMBER © MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD g m SESAME STREET QD MUSIQUE VIDÉO E3 FLANELLE ET MAJUSCULE EGEFUNBOARD INDOOR (R) [02 CANADIAN CURLING WEEKLY (R) MARIE SOLEIL g 9h15 TEEN WITCH 5h20 Qt AU CENTUPLE 5h30 ® DUCK TALES g ® FAITH 20 ® ©r FIRST BUSINESS 05)r AG DAY GD MUSIQUE VIDEO BUB LES QUILLES A RDS '90 (R) JH2 TRANSWORLD SPORT (R)_ 5h45 OB A MONTH IN THE COUNTRY CF FC RDS 5h50 O O Qt VIVRE AUJOURD'HUI 6h00 ®©®rCBS MORNING NEWS O O Qt QD CD SALUT BONJOUR (2h) EN DIRECT © NBC NEWS AT SUNRISE ® SENECA TELECOLLEGE O ŒD FITNESS WITH LOVE g ® ABC WORLD NEWS THIS MORNING / EYEWITNESS NEWS fjffirTHIS MORNING'S BUSINESS (D ROMPER ROOM AND FRIENDS (H)r ABC WORLD NEWS THIS MORNING /NEWS SOURCE 13 CD ABC WORLD NEWS THIS MORNING QD MUSIQUE VIDÉO I ALPHABET SOUP 6h28 O 99 REFLECTIONS 04h35 (H) RADIO FRANCE INTERNATIONALE (10h37) 6h30 ® HERCULES O CD O CANADA A.M.G5)r NBC NEWS AT SUNRISE EnB LES COURSES À BLUE BONNETS (R) B2 BODIES IN MOTION (Pd) BE LET'S GO 6h45 CD A.M.WEATHER 7h00 ® (T) ®r CBS THIS MORNING © fjffir THE TODAY SHOW QD MUSIQUE VIDÉO ALPHABUS PASCALI'S ISLAND LE JOURNAL DES CANADIENS (R) ESJRINKSIDE (R) HE EDISON TWINS 8h00 OO® CD CD ALICE AU PAYS DES MERVEILLES O O Qt CD QD MONGRAIN DE SEL \u2022 (lh) EN DIRECT.En reprise à 23h50 à CFTM, CFEAA et CHOT et à OOhOO à CFCM, CFER, CHAU, CHEM, CHLT, CIMT el CJPAA.® TINY TOON ADVENTURES g CD GESTION DU TROUPEAU LAITIER © SESAME STREET © CAPTAIN KANGAROO , g QD MUSIQUE VIDEO ni CINÉASTE DELA FAUNE E UN CONTRE UN '90 (R) ' OFFSHORE POWERBOAT RACING SERIES (R) HE GENERATION GAP 8h20 El HAUTE TENSION: HISTOIRES D'OMBRES 8h21 O GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY 8h30 O O © CD CD PASSE-PARTOUT ® TORONTO AFTER HOURS ® TEDDY RUXPIN CD POLKA DOT DOOR © MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD DÉGOURDIS-MOI, LOU LE DÉFI DE L'ACHIGAN (R) EDS LET ME PROVE IT 8h45 El MADAME PEPPERPOTE 9h30 ® © © WOK WITH YAN ®r JOKER'S WILD CD THE $40,000 CHAIN REACTION CD SHARON, LOIS, AND BRAM'S ELEPHANT SHOW CE) THE WIND IN THE WILLOWS B3 LE PETIT CASTOR [0Z3 BEST OF INSIDE THE PGA TOUR (R) QUE WATER VILLE GANG 9h45 O O Qt CD CD DES MOTS POUR LE DIRE 9h50 ROSELYNE ET LES LIONS RDS 8h50 YOGA FOR STRESS 9h00 OO® CD CD LES ANGES DU MATIN ® ®r REGIS AND KATHIE LEE \u2022 (lh) EN DIRECT O O Qt CD GD GILLES LAPOINTE, M.D.10h00 O O ® CD CD LA CUISINE DES ANGES ® CD ®r FAMILY FEUD ® B © FRED PENNER'S PLACE ® ® (Q)r SALLY JESSY RAPHAEL ® FOOD FOR THOUGHT O CD (D DINI PETTY ®)r LET'S MAKE A DEAL © LAVERNE & SHIRLEY CD TODAY'S SPECIAL QD READING RAINBOW g © INSTRUCTIONAL PROGRAMS QD MUSIQUE VIDÉO EU LE VENT DANS LES SAULES Bm LA FOIRE ROYALE D'HIVER (R) ED TSN'S SPORTS PAGE (R) SE WILLY AND FLOYD 10h15 0 0®(DCD INIMINIMAGIMO 10h30 O O ® CD (D CALIMÉRO ® CD®r WHEEL OF FORTUNE O O Qt CD CE AIMER ® 0 O MR.DRESSUP ® 100 HUNTLEY STREET # (lh) EN DIRECT (S)r THE MARSHA WARFIELD SHOW CD CD ® QD © DECOUVRE TON MONDE CD (M \u20acB © COUP DE POUCE TELE Œ) THE ODD COUPLE CD ART'S PLACE 6E> INSTRUCTIONAL PROGRAMS CD FAX: L'INFOPLUS El KATRI LA PETITE VACHÈRE Katrl crrlve chez les Ralcolas et fait la connaissance des autres employés de la maison qu'elle côtoiera tous les jours.ES TSN'S PINS GAME BOWLING SERIES (R) HEGIGGLESNORT HOTEL 10h45 CD MUSIC BOX 10h55 PICTURE PAGES 11H00 OOCDLEPTIT CHAMPLAIN ® CD ®r THE PRICE IS RIGHT O O Ot CD GD SANTA BARBARA ® O O SESAME STREET © m TO TELL THE TRUTH O (S) SECRET LIVES g ® ©r O HOME ® CD LE NOUVEL ÂGE CD SUZANNE.LIVE 9 EN DIRECT CD CD O) GD© COMMISSION SUR L'AVENIR POLITIQUE ET CONSTITUTIONNEL DU QUÉBEC CD FREE TO FLY QD VIDÉOPLUS EWOKS ALOHA SUMMER LE MONDE DES COURSES (R) BE TIME TO READ \u2014 SIMON & WITCH 11h15 CD ZARDIP'S SEARCH FOR HEALTHY WELLNESS _g 11h30 OO CD TÊTE PREMIERE O L'ENFER OU LE PARADIS © THE MARSHA WARFIELD SHOW ® BUMPER STUMPERS G Qt CD CE) DYNASTIE O ŒD THE JUDGE ®r CLASSIC CONCENTRATION CD SECRET LIVES g CD DE TOUT POUR TOUS CD THE GREEN EARTH CLUB (3d © CD SCOUBIDOU ED MERCI MONSIEUR NÛE EES CROSS-COUNTRY MILITAIRE (R) îm BODIES IN MOTION (R) SE PAUL HANN AND FRIENDS_ 11h45 CD HARRIET'S MAGIC HATS Ql DIS-MOI, LOU après-midi RDS 12h00 O O ® .L'ÉDITION MAGAZINE CD THE NEWS O O Qt LE TVA, EDITION LE MONDE © O O MIDDAY © PREVIEW: THE BEST OF THE NEW © GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NOON © NEWSIGHT 7 O CD (CD THE FLINTSTONES 30 ® eS MATCH GAME ® r TIC TAC DOUGH CD Œ) LE TVA, ÉDITION MONTRÉAL ©r NEWSTEAM 10 Or NEWS SOURCE 13 © CD (S) GD © LA PERIODE DE QUESTIONS CD © © CD LES PIERRAFEU © HANDS OVER TIME QD MUSIQUE VIDÉO LES MINI-ENQUÊTES SPORTS 30 (R) SPORTSDESK g YOU CANT DO THAT ON TV 12h10 CD ACROSS THE FENCE BILE PIRATE DES MERS DU SUD RDS TSN YTV RDS TSN RDS 12h25 OOOtCD Œ) ATTENTION C'EST SHOW 12h30 Q 0(7)0) CD LES DÉMONS DU MIDI GD ŒD d> THE YOUNG & THE RESTLESS CD m GENERATIONS O (S) MIDDAY NEWSLINE CD ŒDr m LOVING g CD PULSE 12:30 g CD LE GRAND JOURNAL DE LA MAURICE ©THE ACME SCHOOL OF STUFF S LE GRAND JOURNAL DE L'ESTRIE CD CD LE GRAND JOURNAL 12h30 g INSPECTEUR GADGET FOOTBALL MAG: EDITION NFL '90 (R) |WWF WRESTLING (R) _JEM_ 12h45 G3 ELAYNE BOOSLER'S BROADWAY BABY_ 13h00 ©00®@rffi ALL MY CHILDREN C9 © ®)r DAYS OF OUR LIVES OE© SHIRLEY CD CD © QD @D QUEBEC SCHOOL TELECAST CD m © CD CINÉMA QUATRE SAISONS © THE ADVENTURES OF TIMOTHY PILGRIM g © ROCK EN BULLE B3 LES CONTES DE LA FORET VERTE SES AVENTURE (R) CDS TAKE PART 13h15 © WE LIVE NEXT DOOR © MUSIQUE VIDÉO 13h25 O O Ot CHANGER LE MONDE Œ) VIDÉO CLIPS 13h30 Q Q (3D CD CD L'HEURE G QD Œ) ®r THE BOLD AND THE BEAUTIFUL g O O Ot DU CINÉMA S.V.P.YENTL.(2h) À suivre, vendredi 13h30.GD Œ) CINÉMA D'APRÈS-MIDI © LET'S ALL SING © JOSEPH CAMPBELL TRANSFORMATIONS OF MYTH THROUGH TIME D MUSIQUE VIDEO HIBOU CHOU GENOU SKI MAG '90 (R) RINKSIDE (R) ADVENTURES OF SNELGROVE SNAIL 13h45 ©THE MAGIC LIBRARY E3N0 HOLDS BARRED 14h00 CD © ®r AS THE WORLD TURNS ® O O LYNETTE JENNINGS HOMEWORKS ® O ® r CD © ANOTHER WORLD (6 ) NEW LIAR'S CLUB ® ©r © ONE LIFE TO LIVE CD CD © © © DECOUVRE TON MONDE © OWL /TV © MUSIQUE VIDÉO E2 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS MOTO JOURNAL (R) APPEL D'URGENCE lEE LADIES PRO BOWLING TOUR (Pd) COS AUDUBON WILDLIFE THEATRE CF FC RDS RDS SE 14h15 BOZO ET CIE 14h25 PICTURE PAGES CF RDS 14h30 G Q ® CD CD D'UNE SERIE À L'AUTRE © O O ALICE ® JACKPOT CD CD © © © PAUSE MUSICALE CD 8 © CD LÉGENDES INDIENNES © THE KIDS OF DEGRASSI STREET © THINKING ALLOWED ZOOBILEE ZOO LE FOOTBALL GAELIQUE (R) BE JUST LIKE MOM 15H00 ®GD®r GUIDING LIGHT ©GO WELCOME BACK KOTTER © CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS g ® m SANTA BARBARA O © THE JOAN RIVERS SHOW ® CD (B)r GENERAL HOSPITAL CD®©© ACTION REACTION © SUPER MARIO BROTHERS © DEAR AUNT AGNES © AMISH COOKING FROM QUILT COUNTRY © READING RAINBOW g © MUSIQUE VIDEO El LA GARDERIE DES AMIS CIRCUS 15h12 Bj L'EUROFLASH 15h15 (5) UNE JOURNÉE AVEC.B3 SUR LA RUE TABAGA 15h30 QOCDCDCDLES SCHTROUMPFS O O Ot CD Œl CLAIRE LAMARCHE © O O FACTS OF LIFE CD TALE SPIN g CD CD (SI © © TELESERVICE CD ¦ © © LA MAISON DESCHENES CF RDS © TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES © THE WEIGHT CRAZE © QUILT IN A DAY © SESAME STREET © MUSIQUE VIDÉO BOF THE MIDDAY SUN _ L'UNIVERS DU PLEIN AIR (R) .El J'AI REVE D'UN PAYS ES TSN'S SPORTS PAGE (R) ES CAMP CARIBOO 15h45 GD LE JOURNAL DE L'HISTOIRE 15h55 OO® CD CD EN TRANSIT # EN DIRECT 16h00 0O® Q3(D KIM ET CLIP g ® THE COSBY SHOW g © ©OWKRPIN CINCINNATI © CD CD (S)rCDTHE OPRAH WINFREY SHOW © THE BOLD & THE BEAUTIFUL O © HEAD OF THE CLASS ®r PERSONALITIES @r ABC AFTERSCHOOL SPECIAL CD 8 © © LA FOURCHETTE D'OR © POLICE ACADEMY © CHILD CARE: YOUR CHOICE © SESAME STREET © MUSIQUE VIDEO FRIPE ET POUILLE LES COURSES À BLUE BONNETS (R) SES JOS LOUIS HONDA/ MICHELIN CHAMPIONSHIP SERIES (R) SQ DR.WHO 16h15 © JQURNAL TELEVISE DE A2 El LE TOUR DU MONDE EN 15 MINUTES 16h25 ©O® CD CD EN TRANSIT # EN DIRECT 16h30 QO® CD CD CHARAMOULE © GROWING PAINS O O Ot CD Œ) DE BONNE HUMEUR # (lh) EN DIRECT ® O O DANGER BAY © THE YOUNG AND THE RESTLESS O © THE COSBY SHOW ©r M*A-S*H g CD CD (2$ © (3D PAUSE MUSICALE CD 09 © © CAFOUILLIS © G.I.JOE © HOW WILL YOU MANAGE?g © THE SECRET CITY LES AMIS RATONS LES QUILLES A RDS *$r(R) 1 THE SUNKIST K.I.D.S.TEENAGE MUTANT IJA TURTLES 16h55 G O ® © CD EN TRANSIT m EN DIRECT 17h00 GO® ©©LES DETECTEURS DE MENSONGES ® WHO'S THE BOSS?©GO VIDEO HITS © PERSONALITIES © ®r GOLDEN GIRLS O © NIGHT COURT ® © ABC AFTERSCHOOL SPECIAL ®r GERALDO CD NIGHT COURT ©r NEWS SOURCE 13 CD CD © QD © CATIMINI CD G© © © LE GRAND JOURNAL 17h C © SESAME STREET ©SQUARE ONE TV C © TODAY'S SPECIAL © NOCTUA © MUSIQUE VIDÉO El AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL El WEEK-END CHEZ BERNIE EE 1990 WORLD MOTORCYCLE GRAND PRIX CHAMPIONSHIP (Pd) COS THE MUPPET SHOW 17h15 TEEN WOLF TOO 17h30 Q montreal ce soir © night court O O Ot © © fais-moi un dessin ©GO golden girls © cheers ?© global news: first news © jeopardyi O © cheers ®r the challengers O ce soir © en estrie ce soir © quebec ce soir © the cosby show g ©en mauriciece soir ©r the people's court CD © © © © le club des 100 watts CD (3§ © © le grand journal 17h30 g © 3-2-1 contact g ©square one tv g © regards de femme El tas le bonjour d'albert eee autour du monde (Pd) se get smart © © © © © passepartout L'ARBRE MORT.cd © © © la roue chanceuse © newscenter 22 © polka dot door © the macneil / lehrer newshour (lh) © le tva, outaouais © 3-2-1 contact g QD des chiffres et des lettres ©musique vidéo El l'écran classique WE race day on tsn (r) que rocky and bullwinkle 18h20 (ID clin d'oeil 18h30 OOOtCDŒ) charivari © (H)r nbc nightly news g ©®rCBS evening news with dan rather Q ® ©r © abc world news tonight g o © plus ® © vivre à trois CD CD O) © © teleservice O (1h) EN DIRECT.En reprise le vendredi, 15h30.cd (£) © © coup de foudre © today's special CHRISTMAS (Ire de 2).© the nightly business report ŒD quand c'est bon, il n'y a pas meilleuri Inv.: Mlchou.La flamlche (forte aux poireaux).© fax: l'infoplus m EN DIRECT.En reprise à 23h0O, 2h30 et vendredi 10h30.El bibi et geneviève Blbl se sent triste d'être loin de Chez lui pour Noël.Il communique avec sa planète et, surprise, Il réussit! gee sports 30 O EN DIRECT (sportsdesk g _ santa calls (in) g 18h40 E (1h20) LES KYONSHEE soiree RDS 18h00 Œ) THE NEWS (lh) Q O Ot LE TVA, EDITION LE MONDE ® NEWSDAY (lh) O © NEWSWATCH (lh) (S NEWS 5 C£) GLOBAL NEWS: THE 6:00 REPORT © NEWSIGHT 7 O (Q) NEWSLINE (lh) © EYEWITNESS NEWS g QDr EYEWITNESS NEWS © LE TVA, ÉDITION MONTRÉAL g dS)r NEWSTEAM 10 © PULSE AT 6:00 (ih) g d3)r NEWS SOURCE 13 18h45 (S) L'EUROMAG 18h50 (3D EARLY SPORTSLINE 19h00 0 O (D (D Œ) LE TEMPS D'UNE PAIX Ben Fournler (Jean-René Ouel-let) prévient Juliette (Katerlne Mousseau) qu'il fout ménager Antoinette (Marle-Lou Dion) et lui apprend aussi ce que fait Raoul (Sébastien Dhavernas) de ses oprés-mldl libres.Morle-Rose et Rose-Anna (Denise Proulx et Nicole Leblanc) se rendent chez Joseph-Arthur (Pierre Dufresne) ou sulet de la tète de Mémère Bouchord (Monique Aubrv).(R) g GD CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER g O O Ot Œ) Œ) D'AMOUR ET D'AMITIÉ UN NEZ QUI VOGUE avec Raymond Bouchard, Louise Portai, Geneviève Angers et Sébastien Touoos.\u2014 Les nuits de Mode* lelne sont perturbées par les ronflements de Maurice.Ré* lean perd son emploi à la librairie.Jean-François lro-t-ll suivre un stage de tennis en Californie?(lh) 31 \t\ti 20 décembre |\t\t © O ON THE ROAD AGAIN Anlm.: Wayne Rostad.Reportages: une ferme d'arbres de Noël au Nouveau-Brunswlck; une récolte de canneberges a la réserve Gibson en Ontario; la cuisine des tètes en Saskatchewan; un pâtissier de l'Ontario.W O INSIDE QUEBEC ® JEOPARDY! g ® CD ® ©r WHEEL OF FORTUNE g O CD G3) ENTERTAINMENT TONIGHT Robin Williams parle de son nouveau film Awakenings dans lequel il partage la vedette avec Robert De Nlro.(Dr A CURRENT AFFAIR ®r CHEERS Q (D do) © CD 24 / 24 Anlm.: Claude Poirier.Magazine d'information.Revue de l'actualité judiciaire et criminelle.\u20acB ALF Œ HEIDI WINTER.Le grand-pére d'Heidi refuse de descendre de sa montagne pour l'hiver ce qui a pour effet d'empêcher Heldi de fréquenter l'école.Œ THE NIGHTLY BUSINESS REPORT S) THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (lh) © JOURNAL TELEVISE DEFR3 Œ> SOLIDROK V.J.: Paul Sarrasin.De lo musique qui bouge, des vidéos qui font du bruit.Une heure de vl-déoclips Heavy Metal.Cette semaine, les clips de Queensry che.Poison et Steve Val.(lh) En reprise à 3hOO et vendredi a llhOO.B3 TEEN WITCH (2h) SEE SKI MAG '90 (Pd) Magazine hebdomadaire sur le monde du ski.Conseils et techniques.Visite de centres de ski à travers le Québec et en Euro- 032 WORLD OF HORSE RACING (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde des courses de chevaux.19h30 OOQPœ CD SUPER SANS PLOMB KATY AU PAYS DES MILLION-NAIRES (dern.de 2).Kary (Klm-Van Alberhhe) demande à Jimmy (Martin Dralnvllle) la fin de semaine pour réfléchir.Elle aura à faire un choix: Boisson-neau ou lui.: ; (3D GOLDEN GIRLS (DOQ EMPTY NEST Comédie avec Richard Mulligan, Krisfy McNichol et Dlnah Manoff.\u2014 Un pédiatre de Miami, veuf et réservé, connaît une vie mouvementée grâce à sa secrétaire et ses deux filles, g ® A CURRENT AFFAIR ® THE SIMPSONS ITCHY, SCRATCHY AND MAR-GE.Dessins animés qui racontent l'histoire des Simpson, famille américaine aux prises avec la crise d'adolescence de Bort, le dur à cuire au coeur parfois tendre.CD M*A-S*H OODUS (S)r JEOPARDYI (Dr ENTERTAINMENT TONIGHT m THE COSBY SHOW g ©THE SIMPSONS SIMPSON AND DELILAH.CD CD @D GD © QUESTIONS D'ARGENT Anim.: Lise LeBel.Chroniqueurs: Diane Bellemare et Michel Girard.Un magazine d'information économique.Sulets: réporgne canadienne; la liquidation d'actions.g CD © © Œ> CINÉMA QUATRE SAISONS LE SEIGNEUR DES ANNEAUX.(2h30) © PERFECT STRANGERS GD PRISONERS OF GRAVITY S) A WORLD OF IDEAS WITH BILL MOYERS Bill Movers reçoit Gro Harlem Brundtland, présidente de la Commission mondiale de l'Environnement et du Développement, vice-présidente de l'Internationale socialiste et ancienne première ministre de la Norvège.?QD RESISTANCES LE CHÔMAGE EN EUROPE.Les conditions de travail des mineurs de charbon en Pologne; le fossé entre l'Italie du Nord et du Sud* la deuxième génération de chômeurs dans une région de France, (lh) SEE LA LNH À RDS O En provenance du Boston Gardens, les Bruins reçoivent les Sabres de Buffalo.(3h) EN DIRECT ES THOROUGHBRED DIGEST (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde des cour-ses de pur-sang.CDS YOU CANT DO THAT ON TV_ 20H00 0 0®CD©LES FILLES DE CALEB Ovila (Roy Dupuis) est enfin de retour.Emilie (Marina Orsini) passe l'été chez ses parents a réfléchir à lo demande en mariage d'Ovila.Nuit de Noél et de fiançailles d'Emilie et d'Ovila, les deux familles fêtent l'heureux événement, (lh) g CD © TOP COPS Reconstitution d'incidents vécus par des policiers américains, g OQOt(DŒ)S0USLE SIGNE DU FAUCON UNIONS PROFANES avec Jane Wyman.Cesar Romero et Susan Sullivan.\u2014 En prenant les 30 millions de dollars.Peter veut éviter qu'Angela soit soupçonnée du détournement des vins de Chase.Angela est surprise par l'attitude de Peter envers Richard Channing.A son retour à la maison, bien des surprises attendent Angela, (lh) ® O O ADRIENNE CLARKSON PRESENTS STORYBOOK PUBLISHING.Profil de Lucy LaGrassa, éditrice de Storybook Publishing qui publie des livres pour les sept \u2022 quatorze ans, souvent écrits par des auteurs du même d'âge; interview avec le réalisateur David Cronenberg qui a tourné deux épisodes de Scales of Justice pour le producteur George Jonas de la CBC.(lh) g ® O ®)r CD (Q) THE COSBY SHOW Comédie avec Bill Cosby, Phyll-cia Rashad et Malcolm Jamol-Worner.\u2014 Un obstétricien de New York et son épouse avocate cherchent par leurs conseils judicieux à donner à leurs en-fonts et petits-enfants les outils nécessaires pour se donner une existence heureuse.g ® T AND T CRY WOLF avec Mr.T, Alex Amlnl et David Nermon.\u2014 Un ieune cinéaste, travaillant à la réalisation d'un film est témoin d'un Incident suspect.CE) m \u20ac8 FATHER DOWLING MYSTERIES Série policière avec Tom Bos-ley.\u2014 Un religieux américain et sa fidèle assistante, une reli- gieuse, combattent les criminels de tout acabit.(1 h) g ®r HOLIDAY HARMONY SPÉCIAL.Spectacle musical.(Ih30) CD CD © GD (3D LA TRENTAINE LE NOUVEAU avec Timothy Busfield, Polly Draper et Mel Harris.\u2014 Suzanne accouche d'une fille, (lh) QD VITAL SIGNS Œ) MISSA LUBA Présentation de la messe africaine par le Choeur national Muungano du Kenya, (lh) © NATURE GRIZZLY COUNTRY.Observation des ours grizzlis di Parc national Denali en Alaska, (lh) g CE MUSIQUE VIDÉO (lh) ET* INTER-ESPACE (2h) Q32 STARS OF HOCKEY CHAMPIONSHIP SERIES (Pd) Faits saillants du match de championnat en provenance de Kitchener Memorial Auditorium en Ontario, (lh) OOC LITTLEST HOBO 20h30 CD CD THE FLASH Science-fiction avec John Wesley Shipp, Amanda Pays et Alex Desert.\u2014 Un ieune scientifique, doté de pouvoirs spéciaux lors d'une explosion dans son laboratoire, décide de combattre le crime, (lh) g ® CHEERS Comédie avec Ted Danson.g ® ALFRED HITCHCOCK PRESENTS Science-fiction.O ® r CD QD A DIFFERENT WORLD Comédie avec Jasmine Guy, Kadeem Hordison et Dawn Lewis.\u2014 La vie d'un groupe d'étudiants fréquentant le Hill-man College, université afro-omèricaine des Etats-Unis.g (H) L'EUROFLASH HE NEW LEAVE IT TO BEAVER_ 20h33 © ÉTOILE PALACE O BETTINA GRAZIANI.Anim.: Frédéric Mitterrand.Inv.: Carole Laure, Françoise Sagan, Lauren Bacall, Eisa, Jeanne Moreau, Marc Boyce, Marie Mercle (célèbre créatrice de chapeoux de mode).Colette Al-Hot Lugaz (soprano), Willy Riz-zo (photographe à Paris Match), René Aubry (guitariste).(Ih27) 21h00 GO® CD ©LA LOI DE LOS ANGELES UNE CROIX SANS DIEU avec Corbln Bernsen, Susan Dey et Richard Dvsart.\u2014 Rollins assume la défense d'un organisateur de foire accusé d'avoir triché dans un concours.Abble plaide pour Joél Lansen, accusé de possession de narcotiques.Kelsey poursuit les parents du Ieune Haas, un skinhead, qui a tué le fils de ses clients, les Jackson, (lh) ?O O Ot CD QD LE CANARI EST MORT Avec Pierre Nodeau.Dossier écologique sur les pluies acides et leurs effets sur l'environnement.(1 h) CD O O CODCO Humour et parodies en provenance de Saint-Jean de Terre-Neuve avec Andy et Cathy Jones, Greg Molone.Tommy Sexton et Mary Walsh.Sketches: une famille américaine typique en vacances; les avocats perl-patétlciens; un animateeur de talk-show reçoit une Invitée Im-presslononte: ce qui constitue la haute-mode; une parodie qui a pour sulet Pee-Wee Herman, g (3D Œ) ®r CHEERS Comédie avec Ted Danson, Klrstle Alley et John Ratzen- berger.\u2014 L'ancien propriétaire d'un bar, notoire tombeur de femmes, se retrouve employé au même endroit.g O ©ENG THE SOUL OF OUR HEROES.Série dramatique avec Sarah Botsford, Mark Humphrey et Art Hindle.\u2014 Le témoignage d'un homme d'affaires chinois sur le massacre d'étudiants à Pékin au mois de iuin 1989 sème l'émoi dans la station lorsqu'un étudiant chinois en stage révèle qu'il v était présent; Hildebrandt hérite d'une vieille copine d'école et de ses deux enfants qui ont quitté le domicile familial.(lh)(R) g ® ©r © GABRIEL'S FIRE Drame policier avec James Earl Jones et Laila Robins.\u2014 Pendant les années i960, un policier noir de Chicago abat de plein gré un confrère blanc lors d'une descente chez des militants afro-omèrlcalns.Acquitté des qccusations de meurtre portées contre lui grâce aux manoeuvres de son avocate, il se Joint à son cabinet à titre d'enquêteur, (lh) g (D KNOTS LANDING A MERRY LITTLE CHRISTMAS.Drame avec William De-vane, Kevin Dobson et Michelle Lee.\u2014 Palge accepte la demande en mariage de Greg; Ann et Nick sont de retour de Las Vegas où ils se sont mariés; Claudia fait des pieds et des mains pour s'assurer une niche confortable dans le testament de son frère; Karen et Gary constatent que les aberrations de Val mettent en danger le bien-être des iumeaux.dh) g CD CD © GD © POINTS DE VUE ALCOOL AU VOLANT.L'histoire de trois familles détruites par les méfaits de l'alcool, (lh) En reprise le dimanche suivant à 12h00.g 6D BETWEEN THE LINES O) MYSTERYI CAMPION II: DANCERS IN MOURNING (2e partie).Avec Peter Davison.\u2014 Campion se sent une attirance pour l'épouse de son client.g © ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND Conte de Lewis Carroll avec Fiona Fullerton, Michael Crawford, Peter Sellers et Sir Ralph Richardson.(Ih30) Œ) ROCK EN BULLE Profil-vidéo de Mono Negra.En reprise vendredi 5h00 et 13h00.123 WORTH WINNING (lh45) E2 WARREN MILLER SKI FILM - SKI IN THE SKY (Pd) Ml HAMILTON'S QUEST 21h15 Œ) MUSIQUE VIDEO 21H30 CD CD ®r DOCTOR, DOCTOR Comédie avec Matt Frewer, Julius Corry III et Beau Grovitte.Q (DOO KIDS IN THE HALL Humour avec Mork McKinnev, Scott Thompson, Dove Foley, Kevin McDonald et Bruce McCulloch.Sketches: un homme fait un compte-rendu sur ses habitudes nocturnes au Ht; deux amies volt leur soirée gâchée par la présence du mari de l'une d'elles; quatre hommes discutent de ce qui ne va pas avec leur thérapeute; un video-maison de rop.g CE) (H)r GRAND Comédie avec Pamela Reed, Michael McKean et Bonnie Hunt.g ® DEAR JOHN Comédie avec Judd Hlrsch.g GD MUSIQUE VIDEO 333 WORLD CUP SKIING (Pd) DEBUT.En provenance de Lake Placid dans l'état dcr New York, la Coupe du monde de ski alpin, (lh) ŒE POSITIVE PARENTING (ih) g 22h00 G Q (T) (D (D LE TÉLEJOURNAL g (3D CD O ®r (S) KNOTS LANDING A MERRY LITTLE CHRISTMAS.Drame avec William De-vane, Kevin Dobson et Michelle Lee.\u2014 Paige accepte la demande en mariage de Greg; Ann et Nick sont de retour de Las Vegas où ils se sont mariés; Claudia fait des pieds et des mains pour s'assurer une niche confortable dans le testament de son frère; Karen et Garv constatent que les aberrations de Val mettent en danger le bien-être des iumeaux.(lh) g O O Ot CD Œ) AD LIB (lh appr.) CD Q O THE NATIONAL Q CD GD ®r © LA.LAW Avec Harry Hamlin, Corbin Bernsen et Jill Eikenberry.\u2014 Faits et gestes dans un cabinet d'avocats fort achalandé de Los Angeles, (lh) g ® ©r © PRIME TIME LIVE Magazine d'information avec Diane Sawyer et Sam Donald-son, (lh) Œ) CD 89 GD @D MEDECINE APPRIVOISÉE Reprise de lundi, 21h30.CD ® © Œ REMINGTON STEELE LE CONTRAT AVANT LE MA-RIAGE avec Pierce Brosnan et Stephanie Zimbalist.(lh) © HOW DO YOU DO?: LEARNING ENGLISH 2 Œ) TAGGART ROOT OF EVIL (2e de 3).Série policière avec Mark McManus.\u2014 Le detective Taggort enquête sur le meurtre d'un prêteur d'argent, (lh) » 3D SOLIDARNOSC Q A partir d'archives inédites, l'histoire détaillée du syndicat polonais Solidarnosc.La vie interdite (1er episode), (lh) GD MUSIQUE VIDÉO (lh)(R) Bi ROSELYNE ET LES LIONS (2h20) THE 22h22 CD JOURNAL 22h25 G O ® CD © LE POINT 22h30 CD CD @ 03 (S) COMMISSION SUR L'AVENIR POLITIQUE ET CONSTITUTIONNEL DU QUÉBEC (lh) En reprise demain, llhOO.CD THE ORIGINALS © THE LIVING MOSAIC La faune et la flore de la province Tamaulpian Biotic qui se trouve de part et d'autre de la frontière Texas \u2022 Mexique.SEE LIGNE OUVERTE D'APRÉS-MATCH # Discussion sur lo rencontre qui vient de se terminer.Tribune téléphonique.EN DIRECT Q32 DON CHERRY'S GRAPEVINE (Pd) Anlm.: Don Cherry.Revue des activités de la semaine dons la Ligue nationale de hockey.Inv.: Pat Verbeek des Whalers de Horrford.Œ SMITH AND SMITH 22h45 n THE RACHEL PAPERS (Ih45) 32 22h55 O O ® Œî LA MÉTEO CD LE SUPPLÉMENT 22h57 QOQtaDOD TIRAGES DE LA QUOTIDIENNE 23h00 O O ® GD LES NOUVELLES DU SPORT CD THE NEWS O O Ot Œ) Œ) LE TVA, EDITION RÉSEAU Q ® NEWSDAY FINAL O O NEWSWATCH AT 11 CD NEWS 5 NIGHTSIDE ® GLOBAL NEWS: THE WORLD TONIGHT CDNEWSIGHT7 O BILL AND TED g CD O STAR TREK ®(S)r SAVED BY THE BELL O (Q) KID'S CONCERT CE Œ3)r ÉB THE BUGS BUNNY & TWEETY SHOW O MANIGANCES CD 03 FLASH VARICELLE CD THE CAMPBELLS CD 8 CD CD LES TORTUES NINJA CD KEN HOM'S CHINESE COOKERY CD THE NEW YANKEE WORKSHOP © ADAM SMITH'S MONEY WORLD GD LE DÉCOMPTE COCA-COLA m LES ENFANTS DE LA RUE DEGRASSI EI7P L'UNIVERS DU PLEIN AIR (R) SE SHE RA 11h30 cd ®r PEE WEE'S PLAYHOUSE g QOQt PAUL ET LES JUMEAUX ® G®r GUYS NEXT DOOR ® DENNIS THE MENACE CD ÉMISSION PUBLICITAIRE O (Q) CJOH SPECIAL O BOUFFÉE DE SANTÉ CD MAGAZINE MONTRÉAL CD BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW CD ® SB CD POLICE ACADEMY: LA SÉRIE © KITCHEN CABINETS MADE EASY QD THIS OLD HOUSE CD SHE-RA © FRUGAL GOURMET Bi LES AVENTURIERS DE L'ESPACE SKI MAG '90 (R) CIBLE DÉTRUITE HE MAN HO HORIZONTALEMENT I \u2014 Dans le titre d'une série ani- mée par Pierre Therrien \u2014 Parle météo à Télé-Métropole.2\u2014Rôle de Pierre Curzi dans «Un signe de feu» \u2014 Hercule, dans «Tandem».3\u2014Endommagées gravement \u2014 Désappointé.4\u2014Etienne, dans «Chambres en ville» \u2014 Sec, en parlant d'un apératif.5\u2014Se dit d'une compétition réunissant amateurs et professionnels \u2014 Domaine.6\u2014Coups de baguettes \u2014 Reçut un prix Nobel en 1947 \u2014 Vit le jour à Tonnerre.7\u2014Cépage répandu dans le midi de la France \u2014 Dans le titre d'une série animée par Louise-Josée Mondoux.8\u2014Dans le titre d'une série dont Yves Blouin est l'animateur \u2014 Annette, dans «Libre Echange».9\u2014Dorure \u2014 Gaia \u2014 D'un verbe gai.10\u2014Rôle de Catherine Mous-seau dans «Cormoran» \u2014-Tangible.II \u2014Râpé \u2014 Rôle de Michèle Poirier dans «Super sans plomb» \u2014 Petit ruisseau.12\u2014Initiales de l'animateur du 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Dans le titre d'un feuilleton de Radio-Canada.7\u2014Initiales de l'animateur de «Salut bonjour» \u2014 Idem \u2014 Dans le titre d'une série dont Manon Lépine est l'animatrice.8\u2014Tantale \u2014 Dompté \u2014 Chiffres romains.9\u2014Prénom de l'interprète de Christian dans «Denise aujourd'hui» \u2014 Article contracté \u2014 Chef éthiopien.10\u2014Dans le titre d'un feuilleton de CFTM-TV \u2014 Dans le titre du feuilleton d'Aurore Dcssureault-Descotcaux.11\u2014Se dit d'un coup donné vivement \u2014 Ils mesurent les pieds.12\u2014Choisis \u2014 Préfixe signifiant nouveau \u2014 Rôle de Rcmy Girard dans «Un signe de feu».10 11 12 «Point» \u2014 Mère d'Horus \u2014 Scandium.VERTICALEMENT I \u2014Pierre Gauvrcau en est l'auteur \u2014 Prénom de l'animateur de « Charivari ».2\u2014Siège à New York \u2014 Animatrice de «Lumières».3\u2014Passe à Hanovre \u2014 Qui manquent de dynamisme.4\u2014Toile de lin fine \u2014 En état d'être récoltée.5\u2014Patrie de Zenon \u2014 Petits garçons malpropres.6\u2014Prénom de la coanimatricc de «Coup de pouce télé» \u2014 h it long annEHra ranraa b on am ansa sc^ra gam^m^ra ran sïïarj m r.inr.inra sns nrasim rares 38 Des bas prix.et tellement plus à découvrir! ENCYCM m \u2022 WÊJM LGODxHE l££TWJ: Encyclopédie des oiseaux du Québec 29, 95 $ DES IDEES CADEAUX POUR NOËL.«tes sauvages du Canada Vnprécieiixhéritage à conserver ^ ¦ - .il \u2022 , Q.Beautés sauvages du Cana^ 59,95$ \u201e CLAUDE UEVEILL AUX l RAPEZES DES E DANIEL GUÉRA, \\ tn;t .il il l'il if \\ i>npli tu i i .s lit \\u.I /mi i'l> s miltiqiK i I ni i «\u2022 /»i/\u2022\u2022»:,\u2022 'i\u2022 ni \u2022 Chantons Noël! 15, 95 $ Jocel y»« Robert M fiRl.me # de la naissance Claude Léveillée 29,95$ ft LESEDmONSDE L'HOMME L'histoire merveiUeuse de la naissance 24, 95$ "]