La presse, 17 janvier 1991, Cahier A

[" La met co Aujourd'hui: Nuageux, neige légère Minimum - 10° Maximum 0' Demain: Généralement nuageux, froid DETAILS CAHIER SPORTS \tm\t\t\t VENTE \u2022 LOCATION -\t\t\tPIÈCES-SERVICE\t 1 Automobile E.Lauzon, Blainville 430-1460\t\t\t\t MONTRÉAL, JEUD117 JANVIER 1991 107e ANNÉE N° 86 68 PAGES, 6 CAHIERS îles de La Madeleine: 1.00 50« Taxes en sus à \t\t HI\t\t \t\t I ______\t\t \t\t LA GUERRE DU GOLFE ¦ PÉTROLE: Dès l'ouverture des hostilités entre les États-Unis et l'Irak, hier soir, le prix du pétrole a fait un bond de 5Sf atteignant 37$ US le baril, puis est retombé a 30 S.page D1 m CHRONOLOGIE: Le film des événements de la jour-née d'hier qui ont mené à l'opération «Tempête du Desert-, page A 2 m BUSH: Le discours integral du president George Bush a la nation américaine, après la déclenchement des hostilités, page B3 m CARTES: Pour mieux comprendre les éléments stratégiques de la guerre en cours, les lecteurs peuvent consulter des cartes et des graphiques.page A 4 ¦ NUCLEAIRE: Le president Bush affirme que les Etats-Unis sont déterminés à éliminer le potentiel nucléaire de l'Irak, page A 5 m HOPITAL: Le Canada va dépêcher dans le golfe Persique un hôpital de campagne nanti d'un service médical et de soutien de 550 membres, page A 5 m TURNER: Lex-chef libéral John Turner stupéfie la Chambre en se prononçant en faveur d'un appui inconditionnel aux Nations unies, page A S m EDITORIAL: La guerre ne doit pas être une fin en soi.L'éditorial de Frederic Wagniere.page B2 m ISRAËL: Les missiles irakiens qui menaçaient Israël auraient ete détruits lors des raids aériens d'hier.page A 3 ¦ JEUNE.Des eveques sont parmi la trentaine de chrétiens qui ont commence a jeûner pour faire échec a la guerre, page A 8 m TELEVISION: Radio-Canada devance Télé-Metropo-le et Television Quatre Saisons dans l'annonce de l'attaque initiale, page El Le president Ceorge Bush s'est adressé hier soir a la nation pour préciser que les forces américaines et leurs alliés allaient détruire l'arsenal chimique et nucléaire de l'Irak.photo rkuter \u2022.TURQUE SYRIF IRAN JORDANIE.- '2F*t x s i- ^ .^£ Cj^I detaille ihai/ : S.:*- IRAK N ARABIE 100 km.saoudite DETA : : \\ S> Bassor^y.*::;.\t\t \t\t\u2022 ¦\u2022 \u2022:' '\u2022 '< \u2022\t\t .\u2022.\t\t\u2022\u2022xv.V.\\N\t: arabie:- ï\t \t:,.saoudite,: \u2022 \u2022\u2022\t *\u2022 4\tm ,,-\t \t\t % \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022.,x.j *mw® koweït i&sssis&Si Aéroport o inlemalionai de Bagdad Palais de Saddam Hussein (Résidence privée) Enceinte présidentielle Résidence familiale, quelques Immeubles gouvernementaux w.v.v.Euphrate v.v.v.% Raids aériens massifs sur l'Irak et le Koweït Des unités terrestres ont engagé le combat ttvutcr.AFP.APet UPI WASHINGTON La nouvelle guerre du Golfe persique a commencé à I9h hier soir (HNE, 3h du matin à Bagdad), avec une série de bombardements aériens et de missiles de croisière massifs contre des bases nucléaires, chimiques et conventionnelles dans la capitale et plusieurs villes irakiennes ainsi qu'au Koweït occupé depuis le 2 août dernier.Des renseignements diffusés de sources américaines, iraniennes et israéliennes indiquaient diversement que des cibles militaires à travers l'Irak, depuis des batteries de missiles dans l'ouest du pays pointées vers Israel jusqu'à l'aviation clouée au sol et la prestigieuse Garde républicaine basée a Bassorah, ont été «décimées» par les centaines d'avions et des missiles de croisière tirés à partir des navires américains dans le Golfe.Plusieurs heures plus lard, un porte parole de l'ONU annonçait que les 15 membres du Conseil de sécurité devaient se réunir en session informelle dès 3h 30 du matin à New York mais le général Colin Powell, chef d'etat-major tnter-armes américain, déclarait que les attaques aériennes contre l'Irak «ne s'arrêteront pas et continueront jusqu'à ce que la campagne soit terminée».Rompant tardivement le silence à Bagdad, la radio irakienne, qui a commencé à diffuser des versets du Coran peu après le début de l'attaque, appelait ce matin la peuple irakien à la résistance face à l'attaque étrangère.Le présentateur a affirmé que « l'Irak ne se rendra jamais».« La guerre a commencé», a annoncé la radio, et «nous allons donner une leçon à l'Amérique et à ses alliés».Dans un message aux Irakiens, aux Arabes et aux forces armées, le président Saddam Hussein a déclaré à la radio que «la mère de toutes les batailles entre le droit et l'injustice a commencé.Frères, Dieu est avec nous.La Palestine et le peuple de La Mecque seront libérés.Le Golan et le Liban aussi », a ajouté Saddam Hussein.Radio-Bagdad a assuré que la victoire était proche.«Nous croyons en la justesse de la confrontation historique avec les forces d'invasion américaines.L'Irak est aujourd'hui sur un terrain solide.Si Dieu le veut, la victoire est proche».Tôt ce matin, le réseau CBS rapportait qu'une raffinerie de pétrole saoudienne dans la ville de Khafji avait été touchée par des tirs irakiens.Peu auparavant, le prési- Saddam Hussein AP dent George Bush avait autorisé le secrétaire à l'Énergie, lames Watkins, à puiser dans les réserves stratégiques américaines de pétrole.Par une nuit sans lune, moins de 20 heures après l'expiration de l'ultimatum donne par l'ONU à l'Irak pour évacuer le Koweït, la Force multinationale sous commandement américain transformait ainsi l'opération «Bouclier du Désert» en opération «Tempêtedu Désert»et l'Amérique du Nord suivait les raids en direct par le truchement des journalistes du réseau CNN terrés dans l'hôtel Rasheed à Bagdad et décrivant le passage des avions, les tirs de la dea irakienne et le bruit des explosions.«La libération du Koweït a commencé», annonçait peu après le porte-parole de la Maison blanche, Marlin Fitzwater.Les 300 pacifistes qui manifestaient devant la Maison-Blanche pour empêcher le déclenchement de la guerre ont réagi par les larmes à l'annonce de l'attaque captée sur des radios portatives.La première émotion passée, ils se sont regroupés en scandant au nez des policiers à pied et à cheval: «Eh Bush, combien de jeunes vas-tu tuer aujourd'hui?» Des centaines de pacifistes se sont rassemblées à Times Square et devant l'édifice de l'ONU à New York, hurlant des slogans anti-guerre.Deux heures plus tard (21 h), les précisions sur les raids ainsi que toute information sur une éventuelle riposte irakienne manquaient toujours, Israel maintenait le couvre-feu sur les Territoires occupés et se plaçait sous le régime de «l'économie de VOIR BAGDAD EN A2 «Sir! C'est la guerre» envoyé spécial AMMAN.Jordanie Ça ne faisait pas cinq minutes que je dormais, après 26 heures d'un voyage très dur sur les nerfs, quand le téléphone m'a réveillé : \u2014 Sir! Sir! \u2014 Yes?\u2014 Sir! C'est la guerre! Vite, descendez.Ici, il est trois heures du matin.Dans le lobby, quelques journalistes s'ébrouent Personne ne sait quoi faire.Merde, je ne vais quand même pas rester là à lire le fil du téléscripteur.|e fais appeler un taxi, l'explique que je veux faire le tour de la ville.Le centre, le Palais royal, l'ambassade américaine, les mosquées.C'est parti.Bonjour Amman.Bonjour la Jordanie.DANS LE GOLFE Bonjour la guerre.Tu parles d'une manière de découvrir un pays.La ville est vide.Plus vide que ça, t'es sur la lune.La ville est calme, propre, ordinaire.Une ville de province endormie, n'importe où dans le monde.Tout de même un peu d'animation devant l'ambassade américaine : une dizaine de flics qui discutent tranquillement avec le triple de journalistes sortis de l'Intercontinental, juste à côté.Planté dans le parking comme un poireau, un gars d'une télé francophone fait son topo.Il ne dit que ce que tout le monde sait déjà.C'est la guerre.l'ai soudain le flash qu'ils en savent VOIR SIR EN A2 Sommaire Annonces classées Immobllltr.C6èC8,010 marchandise*.D10.D11 emplois.011 automobiles.D12.013 propositions d'affaires.D9 Arts et spectacles Informations.E1 a ES horaires.64.E5 Bandes dessinées.C7 Bridge.D12 Décès.014 Design/Art de vivre.C1 à C5 ~.r.- 4- Économie.D1 * D9 Éditorial.B2 Étes-vous observateur?.C6 Feuilleton.D11 Horoscope.C8 Le monde.E6 Loteries.A7 Mots croises.D10, S10 ¦Mot mystère-.D12 Radio/Télé.E1, E2 Tribune libre.63 Le Canada s'est engagé dans la guerre du bureau de La Presse otta wa our la première fois depuis le conflit coréen de 1953, le Canada est entré en guerre hier soir aux côtés des forces multinationales liguées contre l'Irak.Selon le premier ministre Mulroney, ce conflit armé est la conséquence directe de l'entêtement de Saddam Hussein à poursuivre son occupation brutale et son annexion illégale du Koweït, au mépris de l'opinion mondiale.«Si le Canada était resté à l'écart, nous aurions ce faisant trahi nos propres intérêts, abdiqué nos propres responsabilités et déshonoré nos propres traditions», a déclaré M.Mulroney devant des députés encore sous l'effet du choc provoqué par l'attaque surprise lancée sur Bagdad à 19 h hier.Le premier ministre a été prévenu du déclen-chement des hostilités par le président américain George Bush alors qu'il se trouvait à sa résidence officielle du 24 Sussex Drive.Il est promptement revenu au parlement pour tenir une réunion d'urgence de son cabinet.Le chef d'état-major de la Défense.le général |ohn de Chastelain, a reçu du conseil des ministres toute l'autorité voulue pour engager les Forces canadiennes dans les opérations de la VOIR CANADA EN A2 Le premier ministre Mulroney, avant la réunion du cabinet.PHOTo rame* 4- SUITE DELA UNEi LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 17 JANVIER 1991 Fi GUERRE La guerre! guerre» en réquisitionnant 200 000 membres des services essentiels, et le president George Bush s'adressait aux Américains pour dire sa determination à «éliminer le potentiel nucléaire et chimique, et l'arsenal conventionnel de l'Irak».Bush a precise que les premières operations se limitaient strictement à des attaques aériennes contre ces cibles et que les forces terrestres n'avaient pas été engagées.«Le Koweït sera à nouveau libre», a dit Bush qui a ajouté «nous n'échouerons pas».II a ajoute que l'Irak devra se plier aux résolutions de l'ONU avant de «réintégrer la famille des nations».Le déclenchement des hostilités contre l'Irak a fait l'effet d'un coup de tonnerre dans le Golfe, où les médias ont rapporté avec une célérité inhabituelle les informations des chaînes de télévision américaines.L'agence koweïtienne KUNA.reçue à Manama, a annoncé très \\ite le début de «la libération du Koweït», suivie par les agences des autres pays arabes de la region, à l'exception de l'agence saoudienne SPA.À Bahrein, la radio qui transmet ses programmes 24 heures par jour, a interrompu ses programmes pour annoncer le «début de l'attaque américaine».À l'aube, tout contact téléphonique avec l'Irak était impossible a partir de Manama.Les stations de radio irakiennes, apparemment brouillées depuis quelques jours, étaient également inaudibles.À Jérusalem, l'armée israélienne a déclaré que les avions alliés avaient bombardé des batteries de missiles pointées vers Israël.Selon les premiers détails de ces opérations, obtenus lors d'une rencontre du chef du Pentagone, Dick Cheney, avec la presse après l'allocution de Bush, plusieurs centaines d'avions des forces de quatre pays \u2014 États-Unis, Grande-Bretagne, Arabie Saoudite et Koweït \u2014 étaient engagées dans ce premier acte de la nouvelle guerre du Golfe.« Jusqu à maintenant, il n'y a pas eu de résistance aérienne» de la part de l'Irak, a-t-il dit, ajoutant : « |e crois qu'il est juste de dire que nous avons réussi à créer la surprise tactiqueraent de manière assez nette».La BBC rapportait peu après, sans plus de details, que l'Irak avait tiré cinq missiles Scud sur l'Arabie Saoudite.Ryad se refusait à toute déclaration, se contentant d'annoncer que «tous les avions engagés ont regagne leurs bases sains et saufs».A Washington toutefois.Cheney a mis en doute le tir de missiles irakiens sur l'Arabie.Le réseau NBC rapportait que «presque toutes les cibles ont été détruites, chimiques et nucléaires».Selon CNN, une bombe est tombée près du principal centre de télécommunications de Bagdad.Les correspondants de CNN ont indiqué que trois énormes explosions avaient secoué l'hôtel Kasheed, et que d'autres explosions se sont produites en plusieurs endroits de Bagdad.Selon des journalistes américains embarqués à bord des navires américains dans le Golfe, des missiles de croisière, lancés notamment à partir de ces navires, ont ete massivement utilisés dans l'attaque.L'un d'entre eux a indiqué avoir observé le lancement d'une quarantaine de ces missiles.C'est la premiere fois que des missiles de croisière sont utilisés dans une guerre.La première réaction politique Des parents aux tripes nouées YVES BOISVERT et PATRICK GRAND JE AN ¦ Les familles canadiennes étaient sur le qui-vive, hier soir, après l'annonce des premiers bombardements américains sur Bagdad.« le vais vous dire, c'est pas un pieni-nique!» a lancé M.Benoit Godin, un vétéran acadien de la Seconde guerre mondiale dont le fils, Benoit.30 ans, est au Qatar en qualité de technicien en aéronautique.M.Godin père a lui-même perdu une jambe en 1944, en Angleterre, en se préparant a embarquer pour la France.La guerre, il connaît.Hier soir, bien entendu, il était rivé au petit écran et suivait tous les développements.«On lui a parlé le jour de son anniversaire, le 31 décembre.Il ne pensait pas trop a ça; il s'occupait en travaillant fort, le souhaite qu'il revienne en santé», a dit M.Godin, nerveux, quand nous l'avons joint clic/, lui à Bertrand, un village de la péninsule acadien ne, au Nou-veau-Brunswick.«le suis avec lui à 100 p.cent, mais je pense que le Canada n'aurait pas du participer à cette guerre, j'angoisse et je désire fort qu'il revienne vite», a dit Mme France Cloutier-Courcy, de Chambly, dont le mari, le caporal Mario Courcy, 32 ans.est operateur-radio a la base aérien- ne de Saint-Hubert.Il est a Bahrein, base navale canadienne dans le Golfe, depuis le 15 octobre.«|e lui ai parle ce matin.11 va bien.Mais nous n'avons pas beaucoup d'informations», deplore Mme Cloulier.France Cloutier reste seule avec leur fils de 18 mois et se souviendra longtemps de ce 16 janvier : son grand-père est mort hier.Mme Claudette Patry, la mère d'une des 37 femmes de l'armée canadienne présentes au Qatar, tentait hier soir de se rassurer.«Us disent que nos Canadiens sont juste en alerte.Je regarde la tele, ca n'a pas l'air de bouger.», dit Mme Patry, de plus en plus inquiète.Sa fille, le caporal Fernande Patry, est technicienne en armement.«C'est elle qui pose les bombes sur les avions», indique sa mere.En entrevue à La Presse hier matin, avant qu'une seule bombe ne soit larguée, la jeune militaire disait que si l'anxiété montait a mesure que passaient les heures, elle préférait ne pas penser a la guerre.«Ici, personne ne pense à la guerre, signalait Fernande Patry depuis la base du Qatar.On sait tous qu'on peut mourir au combat et ne jamais revenir au Canada, mais on préfère ne pas y penser.|e crois que c'est la seule chose a faire.De toute façon, on n'a pas le choix.On a une job à faire.» photo JEAN YVES lTtOURNEAU.U Prtise Claudette Patry montrant des photos de sa fille Fernande, technicienne en armement en poste au Qatar.était enregistrée à Bonn, où le chancelier Helmut Kohi a exprime sa «profonde consternation» et affirme que «nous ferons tout en notre pouvoir avec nos partenaires pour conclure cette guerre aussi rapidement que possible».À l'ONU, le secrétaire general favier Perez de Cuellar a declare que comme «homme de paix» et dirigeant d'une organisation qui oeuvre à la paix dans le monde, il ne pouvait qu'exprimer sa peine à l'heure où se déclenche un conflit.Perez de Cuellar, qui avait lance un ultime appel a l'Irak mardi soir, six heures avant l'expiration de l'ultimatum de l'ONU, a ajoute qu'il souhaitait que les membres du Conseil de sécurité se reunissent dans les prochaines heures.A La Havane, le president Fidel Castro a exprimé «sa peine et sa profonde amertume», estimant que la guerre «constitue un échec pour l'ONU et pour les hommes politiques».Cette guerre n'aurait «jamais dû être déclenchée et elle n'était pas nécessaire» parce que les possibilités d'une solution pacifique n'avaient pas disparues totalement, a-t-il affirmé.L'ambassadeur cubain auprès de l'ONU, Ricardo Alarcon, déclarait ce matin que le Conseil de sécurité «a l'obligation de mettre un terme à la guerre».Avant de passer à l'offensive, les États-Unis avaient informe leurs alliés de l'imminence d'une attaque.Le président Bush avait téléphoné personnellement au premier ministre John Major, de Grande-Bretagne, et à celui du Canada, Brian Mulroney.À Paris toutefois, les autorités françaises ont observé un silence total si l'on excepte une déclaration du ministre de la Défense, Jean-Pierre Chevènement, qui a fait savoir qu'il suivait la situation.Le Luxembourg, qui assure la présidence de la CEE, a convoque pour ce matin à Paris une ré- union des ministres des Affaires étrangères et de la Defense des Douze.À Bruxelles, l'OTAN a organise d'urgence une réunion des ambassadeurs de ses 16 pays membres.L'agence soviétique Tass a annoncé le début de la guerre sans commentaire et l'URSS n'avait formule aucune reaction officielle jusqu'à ce malin, mais la Chine appelait «les deux camps» à la moderation pour que la corou-naute internationale puisse trouver les «moyens pacifiques» de résoudre le conflit.La Chine, seul membre permanent du Conseil de Sécurité à s'être abstenu lors du vote de la resolution 678 prévoyant le recours a la force contre l'Irak, est « préoccupée par le déclenchement de la guerre du Golfe que la communauté internationale a essaye d'éviter et que les peuples du monde ne souhaitaient pas», a dit un porte-parole.?Le leader parlementaire du Bloc québécois, lean Lapierre, s'est également rallié après que sa formation eut dénoncé, la veille, l'action du gouvernement.«Tout le pays est en guerre.Le temps n'est plus aux différences et aux nuances théoriques mais à la solidarité.Nous espérons tous que les hostilités seront les plus breves possibles», a dit M.Lapierre.Le Canada s'est ainsi engagé en guerre avant même que ne s'achève le débat special visant a réaffirmer l'appui du Parlement aux résolutions des Nations Unies.\u2014 SIR OTTAWA Tirage d'hier\t17\t33\t3a\t37\t41\t47 (12) Le LOttO 6/49\t\t\t\t\t\t EXTRA\t7\t7\t2\t9\t3\t7 La Quotidienne Tirage d'hier à trois chiffres à quatre chiffres 229 4828 ABONNEMENT 285-6911 le service des abonnements est ouvert du lundi au vendredi de 7 h a 18 h.Samedi et dimanche de 7 h a midi.REDACTION PROMOTION COMPTABILITE Grandes annonces Annonces classées 285-7070 285-7100 285-6892 285-6900 ANNONCES CLASSEES Commandes ou corrections lundi au vendredi de 8h.a 17h.285-7111 GRANDES ANNONCES Détaillants National.Tele-Presse Vacances, Voyages Carrières et professions, nominations I 285-7202 285-7306 285-7265 285-7520 I I I I LA PRESSE est oubliée esar LA PRESSE .'EE :7 rue Samt-Jacoues.Montréal H2Y1K9.Seule la Presse Car.aa-enrfe es: autorisée a diffuser tes informations de -iA ppessç» et cènes ces sen ces 3e 3 dresse Associée et ae Peuter \"\"cjs droits de reproduction des informations Ddrticu ères a la ?5esse sent ega'e^ent reserves -Courrier ae la deuxième classe \u2014 Enregistrement : numéro 1400* Port de retour garanti.(USPS003692) Champlain N.Y.12919-1518.I I Le Canada s'est engage dans la guerre force multinationale.Les navires canadiens effectuent présentement des manoeuvres de soutien des forces navales de la coalition.L'aviation, pour sa part, poursuit des patrouilles de combat dans le nord du Golfe.Les 24 chasseurs CF-18 de l'aviation canadienne pourraient aussi effectuer des missions de balayage radar et d'escorte de bombardiers alliés au dessus du Koweït et de l'Irak si le besoin s'en faisait sentir.«Toutes les force canadiennes dans le Golfe resteront néanmoins sous commandement canadien», a assuré M.Mulroney.Avant d'exprimer avec emotion le respect et la gratitude que portent ses compatriotes aux «courageux hommes et femmes en service dans le Golfe».M.Mulroney a déploré vivement qu'il ait fallu en arriver la.«La guerre est toujours une tragédie.Mais la pire tragédie aurait été qu'on laisse commettre une aggression criminelle sans réagir.» S'adressant directement aux parlementaires, qui l'écoutaient gravement, il a demande aux canadiens «de mettre de côté leurs differences et de se rallier derrière les troupes qui défendent la liberté et la cause d'une paix durable».Invitation qui a su rallier le chef de l'opposition libérale lean Chrétien, jusque la opposé à ce que les forces canadiennes s'engagent dans le combat.«Nous sommes tous des Canadiens.Nos frères et nos ëoeurs sont à la guerre.Nous devons les appuyer.C'est le devoir de tous les Canadiens d'être unis dans des cirsconstances comme celles-là», a dit M.Chrétien, après avoir vivement déploré que les efforts diplomatiques aient échoué.Se disant convaincue que tou- ¦Sir! C'esr la guerre-bien plus que moi, en ce moment, a La Presse.C'est souvent comme va, les grosses affaires.Au moment ou elles se produisent, le nez dessus, tu ne vois rien.Le nez dessus, entendons-nous! Bagdad, ce n'est pas la porte a côte : 600 kilometres au moins.On est plus près de Jérusalem.Dangereusement plus près.Soixante kilometres.Et comme Saddam avait dit qu'il enverrait sa merde chimique sur Israel des que les États-Unis attaqueraient, on attend à côté de notre masque a gaz.Un entrant dans ma chambre, j'avais trouve une petite note sur ma telé : «Quand l'alarme sonnera, quittez votre chambre immédiatement.Prenez les escaliers de secours.Restez calme.En bas, on vous dirigera vers les abris».C'est pour ca qu'avant de me coucher, j'ai depose mon masque à gaz juste à côte de mon linge et de mes papiers importants.Pour être prêt a décrisser.Mais a l'heure où j'écris ces lignes, Saddam Hussein n'avait pas encore mis ses menaces a execution.Et Amman dormait du sommeil des neutres, du sommeil des Suisses.N'exagérons rien, une neutralité difficile, funambulesque, depuis le mois d'août.En deux mots, pour vous situer, depuis le début de la crise, la Jordanie marche sur le fil tendu entre Israel et l'Irak, en priant Allah de dans lequel on était, c'était le dernier.Tout ça pour être accueilli par les autorités les plus courtoises que j'aie vues depuis longtemps dans un aéroport.Je n'avais pas de visa?Pas de problème! Combien vous voulez?Deux semaines, trois mois?Le douanier a essaye mon masque a gaz au grand amusement de ses collègues.Pas de flics.Pas de canons en batterie nulle part.Une ville, pour ce que j'en ai vu dans le noir, fort paisible, plutôt cossue.Lt maintenant ce chauffeur de taxi vaguement ennuyé qui a grande envie d'aller se coucher : \u2014 Nobody, dodo.\u2014 Mais c'est la guerre, merde.H baille.Demain la guerre.?Manifestants à Radio-Canada et TM ¦ Une centaine de personnes ont manifesté a Montréal hier soir, tentant d'investir les studios de télévision de Radio-Canada puis de Télé-Métropole pour faire entendre leur opposition au conflit qui venait de débuter dans le golfe Persique.Les manifestants pacifistes, des étudiants pour la plupart, partis de l'UQAM, ont marche en direction de Radio-Canada, boulevard Rene-Levesquc.Ils ont réussi a se rendre à la porte du studio au premier sous-sol, sans toutefois déranger le cours de l'émission spéciale sur la guerre.Le cortège s'est ensuite rendu à Tele-Métropole, boulevard de Maisonneuve, où le porte-parole de la Coalition contre la guerre dans le Golfe, Steve Coiteux, a été invité à entrer pour participer à l'émission spéciale animée par lean-Luc Mongrain.Le cortège s'est ensuite rendu au Complexe Guy-Favreau, siège du secrétariat d'Etat, avant de se disperser vers 22 h 20.«Nous sommes encore sous le En fin de soirée, dans un restaurant libanais du centre- ville, Mohammed Ali, 31 ans, et son ami fraîchement arrivé au Québec, tous deux d'origine égyptienne, discutaient du début du con- | RENSEIGNEMENTS 285-7272 I tes les avenues diplomatiques I I I I I I I I JEUDI 17 JANVIER 1991 03-4-01 LES ANNONCES CLASSÉES a 285-7111 n'avaient pas été explorées, la leader du NPD, Audrey McLaughlin, a catégoriquement refusé son appui à la décision gouvernementale.« Notre coeur est avec les femmes et les hommes qui se battent dans le Golfe, mais notre parti continuera à dénoncer l'absurdité de la guerre.On ne répond pas à la folie par la folie», a déclaré Mme McLaughlin d'une voix triste et résignée.Selon elle, ce conflit est un constat d'échec pour les politiciens, car la guerre n'est pas une solution.Sans renoncer à ses engagements, le Canada aurait mieux fait de favoriser davantage les efforts de paix que l'option militaire.ne pas tomber dans un camp ni choc Cesl unc triste journée», a dans I autre.Mais c est sur que si dodare en fin dc soirée M.Pierre elle devait tomber, ce serait pas |aMnint porte.paroie du nouveau bord d Israel.Même que le ment 3 *'A\\ HORSE A8 LA PRESSE.MONTREAL, JEUDI 17 JANVIER 1991 Un jeûne collectif pour marquer l'opposition à la guerre dans le Golfe JULES BE LIVE AU ¦ Une trentaine de personnes, dont quatre evéques de la région de Montreal et les supérieurs provinciaux de quelques communautés religieuses, ont entrepris hier un jeune public d'une durée indéterminée, de façon continue ou en se relayant pour des périodes de 24 heures, pour manifester leur opposition au recours à la guerre dans le golfe Persique.Cette action collective, qui a commence hier matin à minuit et une minute, est organisée par le Centre de ressources sur la non-violence avec l'appui du regroupement Échec à la guerre.Quelques jeûneurs demeurent en permanence dans les locaux du Centre de ressources sur la non-violence, au 5770 du chemin de la Côte-des- Neiges, à Montreal, tandis que les autres, parce qu'ils habitent trop loin ou pour diverses autres raisons, participent a ce geste en faveur de la paix tout en continuant à vaquer à leurs occupations régulières.Parmi les personnes s'étant engagées à participer au jeûne, il y a Mgr Robert Lebel, président de la Conférence des évoques catholiques du Canada et évéque de Val-leyfield, Mgr Bernard Hubert, évéque de Saint-Iean-Longueuil.Mgr Charles Valois, évéque de Saint-Jérôme, et Mgr Gilles Lus-sier, évéque auxiliaire à Saint-|e-rôme.Des membres bien connus ou importants de communautés religieuses se sont joints à eux, ?Autoroute 10 sortie 106 «P\\us V\\au\\ que \\e n\\ot\\\\ Sau\\\\e- kt\\we P\\us près que \\e mon\\Tren\\b\\an\\» dont le jésuite julien llarvcy.le père Conrad Sénéchal, supérieur provincial tics Missionnaires du Sacré-Coeur et president de la Conference religieuse canadienne \u2014 section Quebec, soeur Denise Desmarteaux, supérieure provinciale de la Congregation de Notre-Dame, le pére Gervais Gi-guere, supérieur provincial des Missionnaires de Mariannhil.et le frère Gilles Quimet.supérieur provincial des l'rcres maristes.Plusieurs des autres jeûneurs dont les noms ont été dévoilés hier sont membres du Centre de ressources sur la non-violence ou de divers autres organismes tels le Centre justice et Foi, Traducteurs sans frontières, la revue Vie ouvrière, le Centre de pastorale en milieu ouvrier et l'Entraide missionnaire.Expliquant sa participation a ce jeûne collectif.Mgr Hubert a d'abord souligne qu'il y a une nette distinction a faire entre le fait de se priver momentanément de nourriture ou de réduire sa consommation d'aliments \u2014 ce qui est le jeûne \u2014 et la gève de la faim, qui, elle, pose certaines questions sur le plan éthique.Le jeûne, a-t-il rappelé, a tradition- nellement ete vu chez les chrétiens, de même d'ailleurs chez les musulmans et chez les juifs, comme un moyen de se rendre plus disponible a des approches de collaboration et de justice entre tous les êtres humains.Au Centre de ressources sur la non-violence, on a indiqué que certains jeûneurs se sont engagés a ne consommer que de l'eau pendant îles périodes s'étendant de 24 a 72 heures tandis que d'autres ont effectivement choisi de réduire leur consommation d'aliments.« Il ne s'agit pas de mettre sa santé en peril, a-t-on précisé, mais de faire un geste significatif en faveur de lapaix.» Tels que définis par le Centre de ressources sur la non- violence, les quatre objectifs principaux de l'action collective entreprise hier sont les suivants: \u2014 Réaffirmer avec force l'opposition à toute forme de guerre dans le Golfe; \u2014 Faire pression sur les autorités canadiennes pour qu'elles refusent, dans tous les cas, de s'engager dans la guerre du Golfe ; \u2014 Manifester concrètement que des citoyens sont prêts a sa- rnlier temps, énergie et confort personnel pour délcndre la cause de la paix, par solidarité avec toutes les victimes éventuelles d'un conflit arme clans le Golfe; \u2014 Offrir a la population un moyen concret d'exprimer son opposition a la guerre et de lutter contre le sentiment d'impuissance et de fatalité qui ne peut que faire le jeu des belligérants.Par son initiative, le Centre de ressources sur la non- violence ne minimise aucunement la gravite de l'invasion du Koweït par l'Irak, qu'il juge inacceptable.«La guerre qu'une coalition de pays, dirigée par les Étals-Unis, s'apprête à livrer dans le golfe Persique, affirme-t-il, Test tout autant.» Le Centre de ressources sur la non-violence souhaite que d'autres jeûneurs, selon les possibilités de chacun, se joignent aux personnes qui ont entrepris de jeûner hier soit en participant a cette action, privément ou non, pendant quelques heures, une journée ou plus longtemps.H demande également que les personnes intéressées lui fassent connaître leurs intentions en téléphonant a ( 514 ) 340-t)20\u2022?: X.Maxima GXE1991 À partir de 22 490 S\" La paix dans le monde ne viendra que du développement, de la justice et de la solidarité.Beaucoup de gestes sont posés en faveur de la paix dans notre milieu.Les évéques de l'Inter-Montréal, pour leur part, invitent leurs concitoyens a jeûner et a prier, chaque jour, s'ils ne le font déjà, à compter de maintenant jusqu'au règlement pacifique dans le golfe Persique.» Les événements ramènent les prédictions sur la fin du monde /Vfssc C un ml un tu KIS'GSTOK.\\ ntario ¦ Les evevements du golfe Persique n'ont pas manque de ramener les predictions sur la fin du monde Au Gospel Temple de Kingston, hier, le reverend Peter Hubert a demandé aux membres de sa congrégation de se préparer au lugement dernier.11 a rappelé la prophétie de l'Apocalypse concernant la destruction de Babylone, soulignant que cette ville de l'antiquité se trouvait tout près de Bagdad.Le profes*eur David Haglund, du Centre des relations internationales de l'université Queen, a fait remarquer, quant a lui.qu'il y avait toujours quelqu'un pour prédire la fin des temps aux moments de crises importantes.C'est ainsi, a-t-il rappelé, qu'on a sorti l'Apocalypse pendant la crise des missiles de Cuba et pendant l'invasion soviétique de l'Afghanistan.I C'est la peur, a constate a son tour le Dr Robert Bâter, professeur de théologie à l'université Queen, qui évoque l'idée traditionnelle de la catastrophe finale de la planète.I I \u201e i m -a M ¦ C Ni Axxess Sporcwagon 1991 À partir de 15 790 $ Costaud 1991 Transmission automatique gratuite ou remise de 1000 $ sur tous les camions Costaud 1991.Foad&Tiackà déjà fait son choix.et vous?NISSAN Sur un total de 10 catégories, le magazine Road &Track vient tout juste d'attribuer à cinq de nos modèles Nissan le prix de la Meilleure voiture de sa catégorie.\"f Nissan a donc décidé de célébrer l'événement en grand avec ses soldes \"Lauréats 1991.\" Alors, pourquoi ne pas venir nous faire une jppii& ' petite visite, après tout ce n'est pas tous les jours que vous aurez < \u2022 1 u l'occasion de voir de près autant de gagnants! 2Cnicll.Gt nUÏÏlcllfl Les gens intelligents lisent toujours les petits caractères et bouclent toufdurs leur cdnturc de sécurité »U^nwdck^^s4n*yaiKftmpoitélc\\pixdu/lo^Af7>*l U300ZX Rubo U300ZX U Mixmu SI USmcuXI etfinftnitiOti ¦Modek bénin XF illuuié ftixdekx lUMpGurbScntM I >l X Util de »ô'noi^20':Wnu.rK\\twnNpjrn*h«intt.j| Irdmpott cl |*r|ui4imn Indu Uxe ! FStl drptadi sccuiNéensus Lr pu» j ULit e* «Irl* ï«8 s Mf| »SFp it Li MmiimGXE ft !A»»rv.rntiyuiui le |n iimnrf 1991 lur.spat pfqiiMtmn ifnrr-itiKuU'iontjxrNri ll^msin I r (Ufcrvjitfirkirr peut vttkIt 4 unpri* rr*«,*l:r ^Association des concessionnaires Nissan du Québec.Certains facteurs, a-t-il note, contribuent actuellement à l'évocation des plus sombres prédiction de la Bible: l'approche d'un nouveau millénaire, la situation géographique de Bagdad, qui se trouve à 160 km de l'ancienne Babylone, l'appel de l'Irak à la «guerre sainte» et les menaces proférées contre Israel.Le Dr Bâter signale cependant que les prophéties bibliques sont plutôt vagues et que, après tout, «tout ne va pas si mal sur la terre».De nouvelles chaussures pour les troupes américaines dans le Golfe Router_ SEW YORK ¦ Elles sont souples, en cuir et économiques.Ce sont les nouvelles chaussures qui vont équiper les troupes américaines dans le Golfe.La semelle est en caoutchouc cranté pour bien adhérer au sable du désert et le dessus est en cuir léger.«Il faut un cuir qui respire, à cause de la chaleur», explique un porte-parole du fabricant, Genes-co.«En revanche, les problèmes d'humidité ont moins d'importance sur ce genre de terrain».La paire coûtera 50 $ au département de la Défense. LA PRESSE, MONTREAL.JEUDI 17 JANVIER 1991 L'angoisse de la guerre est particulièrement vive chez les enfants et les vieillards JEAN-PIERRF BONHOMME ¦ Les emotions des Québécois ordinaires ne soi il pas perturbées de ni usure ment par ce qui était, jusqu'à hier, la menace de conflit arme du Moyen Orient.Mais il n'en va pas de même pour les enfants, les personnes âgées et les malades.Ces derniers, plus fragiles, pourront vivre des moments très souffrants et devenir mentalement fort déséquilibrés.Les psychiatres et les psychologues, interrogés par La Presse au sujet de la lourde menace qui plane sur l'univers, sont unanimes.Les adultes, les parents et les enseignants surtout, doivent partager leurs connaissances avec leurs enfants, grands et petits.Mais ils doivent se méfier de leurs sentiments, les communiquer aux enfants avec une grande prudence.C'est justemeni au nom de tous les pedopsychiatres (les psychiatres pour enfants) que ie Dr Albert Plante, de l'Hôpital Sainie-|ustine, a invité les parents a la mesure.Le médecin reconnaît lui-même son propre «énerve-ment mais il ne se considère pa*> «paniqué» pour autant.Lev- parents et les enseignants, diî-il.sont, comme tout le monde, angoisses par la situation, et c'est justement parce qu'ils sont en contact avec les enfants, quïls doivent «éviter de transmettre cette anxiété en sur-drumatisant des événements ».Devant toute situation catastrophique, les parents ont «un devoir moral» de protéger les enfants.Les enfants en bas âge sont particulièrement sensibles aux attitudes belliqueuses et «dichotomiques» des adultes; ceux-ci, en «projetant le mal absolu sur les Arabes par exemple, peuvent créer un «profond malaise interne».Les conversations ,m\\ les enfants doivent porter sur la responsabilité qu'il faut s'attribuer soi-même, sur les actes que chacun peut poser, afin que le monde devienne meilleur; elles ne doivent pas se limiter a accuser les autres, conclut le psychiatre.Dans un communique, les pédopsychiatres recommandent aux parents de «garder les enfants en contact avec lu realité québécoise» ; le Koweït, rappellent-ils, «n'est pas à la frontière du Canada».Le directeur du département de psychologie de l'Université de Montreal.M.Luc Granger, explique que la panique des enfants peut se manifester par une accentuation des tics, par une aggravation de bégaiement et par des attitudes délinquantes.Le president de l'Association des psychiatres, le Dr Yves La-montagne signale que la fragilité des vieillards, a cet égard, est semblable a celle des enfants La GRC et les aéroports en état d'alerte VC cl Agence ïranev -Presse TORONTO 9 La GRC, les services secrets canadiens et les aéroports ont de-places en «état d'alerte renforcé», afin de prévenir tout attentat terroriste potentiel lié a l'évolution de la crise dans le Golfe, a déclaré hier le Solliciteur général, M.Pierre Cadieux.Les mesures de contrôle et d'inspection ont également été renforcées aux frontières du pays, particulièrement à l'égard des ressortissants d'origine irakienne qui sont l'objet de vérifications plus serrées a leur entrée au Canada, ont indique des responsables des services de l'Immigration.M.Cadieux a cependant indiqué que rien ne laissait présager une attaque terroriste irakienne imminente depuis l'expiration du délai du 15 janvier, autorisant l'Organisation des Nations unies a recourir a la force pour contraindre l'Irak à se retirer du Koweït.Vu le contexte fragile de la sécurité mondiale, a-t-il cependant ajouté, la prudence est de rigueur.Par ailleurs, le premier ministre canadien, Brian Mulroney, a toutefois assuré mardi les Canadiens d'origine arabe, particulièrement les quelque 7000 Cana- diens d'origine irakienne, qu'aucune mesure collective discriminatoire ne serait prise a l'encontre de leur communauté, contrairement a ce qui s'était pro- duit lors de la seconde guerre mondiale, alors que des milliers de Canadiens d'origine japonaise, notamment, avaient été internés dans des camps.PULSOMETRE 1/2 PRIX MODÈLE ILLUSTRÉ ORD.275* SOLDE 137* PLUS DE 300 MODÈLES DE MONTRES EN RÉDUCTION » Chronomètre «Compteur de pas ¦Pulsation* cardiaque \u2022Alarme h /minuta FLORIDE Pompano Beach GRANDES VILLAS-CONDOMINIUMS NEUVES 1443 pi car 2 chambres à coucher.2 balles de bain, balcon 10 x 20.sur le golf, près plage et tennis, site extraordinaire a partir de financement 89900$ COMPTANT: 8 500 S hypothecate8*«s 274-4288 ARGENT DISPONIBLE Problèmes de liquidité! (1 expansion ?Compagnies clashes seulement.Rapid Finance Co.Ltd.342-4488 UE STUDIO DE GOJLF MODERNE 5836.Métropolitain Est Contre Lacordaire et Langelior) Locaux également dani, le webt Is'and et sur la nve-sud VOUS INVITE A VOUS JOINDRE À LEUR ÉQUIPE INFORMATIONS G79-9039 ou dès vendredi 646-0951 ou 646-2302 Un des rares endroits à Montreal pour pratiquer votre sport favori tous les jours de l'hiver COURS DE GOLF PRIVÉ OU DE GROUPE ET INTENSiF (D'cpon.bîe de jour, de soir et leD week-end) DÉBUTANT LA SEMAINE DU 20 JANVIER 1991 COURS DE NIVEAU DÉBUTANT.INTERMÉDIAIRE ET AVANCÉ Pratique libre en tout temps :OUS LA DIRECTION DE 14 PROFESSIONNELS DE L'ASSOCIATION DES GOLFEURS PROFESSIONNELS CANADIENS Spéciaux aux associations Sportives.Loisirs et Groupements.Res périodes difficiles ne durent pas.Les gens, oui! ¦r*î \u2022 - «SERENADE» une charmante causeuse pour une chanson $995.°° (GR-3.TPS INCLUSE) (disponible; sofa et modulaire) I FAITES-VOUS PLAISIR! SOLDE DE JANVIER Fontaine de bien belles choses! 9780» rue Sherbrooke est MONTRÉAL H1L 6M6 Tél.: (514) 352-3913 12,265 Bout.Laurentien (Angle Gouln) MONTRÉAL H4K 1N5 Tél.: (514) 331-8044 MEMBRE DU GROUPE OPTION ¦ bijouterie le rou 7139, RUEST-HUBERT (Coint Jean-Talon) MONTRÉAL 277-3127 RÉDUCTIONS EXCEPTIONNELLES DE 50 À 75% SUR DHS ARTICLES Sl-LLCTIO.WiS DE NOS COLLECTION'S AUTOMNL - IHVER HOMMLS Flmmls VLTLM EN! S SPORTS EXTER11: L RS COSTUMES et VESTES CRAVATES EN SOIE I -SHIRTS\" POLO COLLECTION CHANDAILS SPORTS CHAUSSURES SACS A MAINS \"SERAPE\" -75% -50'; -75% -50'; -75 e; -75 95 -50% -5095 Polo jjf Ralph Lauren 1316, RLE SHERBROOKE OUEST.(314) 2S8-39SS C.AKTES DE CREDI l ACCEPTEES.RETOUCHES EN SI - PERFORMANCES 91 SALON INTERNATIONAL DE L'AUTO DE MONTRÉAL DU 10 AU 20 JANVIER AU STADE OLYMPIQUE PLUS DE 650 MODÈLES.Du jamais vu* HOMMAGE À FERRARI.En exclusivité une fabuleuse enaction c~ bolides qui on! marque ! empire d\"En:o Ferrari CAMIONS D ÉPOQUE FIBR0BEC.De la fourgonnette du boulanger de 1930 a lautoneiçe Bombardier en 1947.revivez I éloge des véhicules utilitaires dans un rassemblement nostalgique.BUGATTI ROYALE 1931.Une voiture de collection de 15 millions de dollars.Dans le monde de l'automobile Dugatti est un mythe, et la Royale un chef-doeuvre artistique Rendez-vous à la collecte de sang qui aura lieu au Stade Olympique, jeudi le 17 janvier de 10 h a 20 h.Chaque donneur recevra deux billets pour visiter le Salon ÉCONOMIE D ESSENCE.Un livret de coupons-rabais d*une valeur de 5S échangeable chez SERGAZ sera remis a tous les visiteurs.SUITE CLASSIQUE LEBEAU VITRES D AUTOS.Venez chois r le modèle que vous préférez et participe: a-concours La plus belle classique en vous procurant vos bulletins de participation chez ies détaillants Serga: ou au Salon de I Auto Deposez-les a la Suite Classique et courez la chance de gagner I un de ces prix: 1.Une voittre de votre choix (valeur ma* -maie 25 000S taxes incluses) ainsi qu uri crédit de carburant de 5 000S.offerts par Serga: 2.Un séjour dune semaine à Cancun pour deux personnes offert par CJMS/CKMF 3.10 v.ee^ends ûe s-au Mont-Gabriel avec repas, hébergement et remonte-pente offerts par CJMS CKMC HORAIRES Tous 'es jours ce 10 h a 25 - D i anche 20 2-!.rf ,uS;l 2 2û h Fermeture des guichets 2 h avant celle du Salon ADMISSION Adultes 8S itaxes comprises Etud ants, âge dor c groupes i20 oerso^es et plus» 65 itaxes com^ses Entants de 6 2 *2 r.accompagnes d un adulte 1S 'tjvr: \u2014 Leàeau wmtsoâuios m A 10 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 17 JANVIER 1991 Forts dune entente de principe, les cols bleus ont repris le travail à Laval .'FAN-PAUL .111 \u2022 \\ ! 1 \u2022 i i i ».\u2022 , ¦ h 111.\u2022 I \u2022 « \\ \u2022 \u2022 111 « \u2022 1 ( » \u2022 ; v.Av.',- I ' < > \\.i .»n t inti 1t 1 n mm \u2022 » JF AN-PAUL ChAKBONNEAU ¦ Laviillois, réjouissez-vous, vos rues seroni bientôt déneigées car les cols bleus et leur machinerie ont repris la route hier midi a la suite d'une entente de principe intervenue peu de temps aupravant.ioitll au lelelephone.le maire Gilles Vaillancourt n'a pas voulu commenter la nature de l'accord intervenu entre ses représentants et ceux du syndical, mais il u cependant tenu à déchirer «qu'il ne considérera cette entente seulement lorsque unis les effectifs nécessaires au déneigement seront au travail.» Personne n'a dit si quelqu'un avilit écoute la conversation, niais à compter de 13h.les camions >zn^ du Service des travaux publics autres appareils riaient très visibles dans la rues de l'île lesus.Deux équipes sont même venues nottoyer à fond lentrce de l'hôtel de ville où une jeune mere tenant son entant dans les bras avaient fait une vilaine chute la veille.Tous les effectifs disponibles sont a l'oeuvre.Il faudra cependant au moins six jours avant que les rues soient complerement déblayées et que les trottoirs où Ton peut normalement circuler l'hiver puissent à nouveau servir.Selon les informations obtenues par La Presse, les négociateurs patronaux n'ont pas voulu prendre de chance après qu'une entente soit intervenue, ils ont demande a ce que les 15 délègues syndicaux soient joints a leur domicile, malgré l'heure, afin qu'ils puissent venir signer l'accord.Rappelons qu'avant celle-ci, les négociateurs patronaux et syndicaux s'étaient entendus à une reprise, mais les cols bleus en assemblée avaient refuse de l'entériner.Les membres avaient d'autre part rejeté une hypothèse de règlement presentee par le conciliateur du gouvernement dans ce conflit.Les cols bleus ont obtenu des hausses salariales de 4 p.cent pour 1990 et 91 et l'indexation au coût de la vie si l'inflation dépasse 4.5 p.cent.Avec l'obtention de la semaine de quatre jours, Cad mi mistral i on municipale a demande avoir une équipe en permanence lors des week-ends pour repondre aux urgences.Dorénavant, une équipe-volante de 18 cols-bleus sera en poste le samedi et dimanche.Incidemment, l'annonce de l'entente faite par les délègues aux syndiqués a ete reçue par des applaudissements dans tous les secteurs.Le vice-president du syndical.Isidore Renaud, a pour sa part mentionné que les cols bleus devraient se reunir au debut de lu semaine prochaine pour se prononcer sur cette entente, en attendant ils ont promis que tout le travail sera effectue normalement dans les rues.Avant de se presenter en assemblée, l'exécutif syndical veut avoir tous les textes en main.Si les deux parties ne s'étaient pas entendues, une requête en injonction aurait été déposée en Cour supérieure pour forcer un retour au travail normal.Le libelle de la requête était prêt.L'enlèvement de la neige se fait normalement à Montréal MARS ANE FAVREAU ¦ L'enlèvement de la neige des rues de Montreal est-il plus lent que d'habitude?Plusieurs rues croulaient encore sous les bancs de neige hier et des artères n'étaient déblayées qu'à demi, comme le boulevard Rene-Lévesque.dans l'est.A cela, le porte-parole du service des travaux publics, Marcel Chouinard, réplique qu'hier avant-midi, environ 75 p.cent du travail était terminé pour l'ensemble du territoire.Toute la ville derail être débarrassée de neige ce soir, assure-t-il.Normalement, pour une chute de neige de 25 centimètres et plus, le ramassage se fait en 9b heures (quatre jours).Sauf exception, comme c'est le cas.ou l'on prendra 24 heures de plus.«Il est tombe d'un coup 29.9 centimètres de neige, ce qui n'est pas frequent, dit-il.La neige a commencé a tomber vendredi dernier et la tempête s'est poursuivie une bonne partie de la journée de samedi.Il en restait deja au sol d'une chute antérieure de 5,1 cm, et il en est tombé 4,8 cm depuis.«Si bien qu'on doit ramasser entre 35 et 40 cm de neige, selon les secteurs, ce qui est exceptionnel», selon M.Chouinard.Il n'en reste pas moins qu'hier, quatre jours entiers (9b heures) après la fin de cette tempête, les citoyens ne voyaient pas encore la fin des operations.Or, tout fonctionne bien tant du cote des entrepreneurs que des cols bleus, assurent les I ravaux publics.L'opération utilise bol) camions: il en ;« peut-être manque une dizaine en debut de semaine, ce qui n'a pas compromis le travail.On a commence a charger la neige dès samedi soir, 19h00.Mais dans le cas present, la quantité de neige était si importante, signale M.Chouinard, que la souffleuse a du passer a plusieurs reprises du même cote d'une rue pour tout avaler.Le ramassage de neige se fait d'abord dans les artères principales (Sherbrooke, Saint-Laurent, Ontario, par exemple) et d'un coté.Puis, on la ramasse dans des rues secondaires plus utilisées que d'autres: Sanguinet.par exemple, qui est une sorlie d'autoroute, Champlain.à cause de l'hôpital Notre-Dame.Viennent ensuite les rues résidentielles.Or, certains trouvent curieux que des petites rues comme Sainte-l.li/abeth ou Hôtel-de-ville soient complètement libérées alors que le boulevard Rene-Lévesque conserve ses bancs de neige sur un côte de la chaussée.«Ce boulevard est suffisamment large, explique M.Chouinard.on n'y ramasse pas la neige au début des opérations.Une fois la neige repoussée au bord du trottoir, la chaussée reste capable d'absorber la circulation.On procède comme cela depuis 10 ans.» Enfin, à ceux qui trouvent qu'on tarde à ramasser la neige lors d'une tempête, M.Chouinard explique la procedure.«Quand nos services metéo annoncent de la neige, on fail un épandage préventif une heure avant.On commence à déblayer les rues quand il en est tombe 2.5 cm et on continue l'epan-dage jusqu'à 8 cm.Une chute de neige comme celle de vendredi dernier coule environ 5 millions aux contribuables.VENEZ DES AUJOURD'HUI CHEZ PASCAL LA MAISON DU MEUBLE ET DE L'ELECTROMENAGER CETTE OFFRE PREND FIN LE 31 JANVIER 1991.LE CLIENT D ABORD.PAYERONS POUR VOUS LA LA TAXE DE VENTE PROVLNC Cette offre s'applique à tout meuble vendu pendant le mois de janvier.HÂTEZ-VOUS ET PROFITEZ DE RABAIS DE 10 $ À100 $ SUR TOUS LES APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS ET ÉLECTRONIQUES! LIVRAISON GRATUITE DE TOUTE MARCHANDISE.(Emportez vos achats et épargnez 3 % de plus.) Combinaisons a seulement 2 MODÈLES.25 TISSUS ET 3 FORMATS \t \tbd 1-1\t I orniai Miiipie HÉ Format duubi»-Format -Queen Chaque «Braemore ( ionvertible» comprend un mécanisme à glissement libre qui garantit des années d'utilisation.L'appuie-tête se règle aisément et le sola-lit s'incline pour un nettoyage plus facile.Le matelas à ressorts multipiqué vous procure fermeté et confort.I - - - -v-\u2022 Livraison immédiate des sofas-lits illustrés ci-haut.PASCAL OUEST PASCAL 1ST I Formai *>niipit- I 1227 Passeport Blainville 249.boul.Seigneurie Ouest Blainville (Sortie 25 de l'autoroute des laurenudes> J7E 4H\u20ac Tel.: (514) 437 6317 Passeport LaSalle 7910.boul.Ne*m sir RUA» AP0/ ios AOOmOMEL J/0 BAS OE tm\\0 MIX TOUTES LES GRANDEURS EN STOCK 18x45 40x45 28x64 44x45 20x45 22x45 48x45 23x45 54x45 24x45 26x45 60x45 64x45 27x45 72x45 28x45 18x64 20x64 30x45 31x45 33x45 35x45 24x64 36x45 26x64 38x45 27x64 30x64 31x64 33x64 35x64 36x64 38x64 40x64 44x64 22x64 48x64 23x64 54x64 60x64 64x64 72x64, Simple Double Reine Roi Reg 55.00 65.00 75.00 11500 VENTE 24\" rens 34\" lens.\u202214\" Tens 59\" lens.ENSEMBLE DE DRAPS WABASSO Simple Double 21 DUVETS D'OISEAU AQUATIQUE Double 27 on.137\" OREILLERS DE QUALITE Nouveauté! Oreillers de luxe, synthétiques.Lavable/séchable à la machine, non-allergène.«ULTRA-PUFF» Reine 27«L Reine 36 on.157» 320ion 187MJ 2 POUR 11\" Eolienne à Rivière-des-Prairies FLORIAN BERNARD_ ¦ Lu Communauté urbaine de Montréal construira un système éolien d'une capacité de 1000 watts dans le parc régional de Rivière- des-Prairies.Cette eolienne produira, au moyen du vent, l'énergie nécessaire pour alimenter des pompes destinées à augmenter le volume d'eau des marais du parc.L'eau sera pompée directement de la rivière des Prairies et acheminées jusqu'aux marais.La CUM avait le choix d'utiliser l'énergie traditionnelle de l'Hydro-Québec ou de construire son propre système écologique de production d'électricité.En raison de la mission environnemen- taie des parcs régionaux, elle a choisi le système éolien.\"l'éolienne de la CUM sera en fcffrt dotée d'un pavillon d'animation, permettant aux jeunes de se familiariser avec la production d'énergie électrique au moyen du vent.Les accumulateurs et la mécanique de l'éolienne seront installés derrière des baies vitrées, ce qui permettra d'en observer le fonctionnement.RIDEAUX DE DOUCHE IMPERMÉABLES Motifs imprimés et unis SPÉCIAL SERVIETTES CALDWEL 100% COTON, STYLE «CARESS» 10 couleurs r*OQ Bain S Main 6S9 Dèbarbouillette 34î* RIDEAUX DE CUISINE ASSORTIS Avec valence ACHAT SPÉCIAL! SERVIETTES ALEXANDRE 100% coton, 5 couleurs VENTE Bain Reg 7.99 2.99 Main Reg 5.99 1.79 Debarbouilletle Reg 3.99 .89, DRAPS DE BAIN LUXUEUX de CALDWELL Format roi géant 1\" qualité seulement 13\" i RIDEAUX ET VALENCES BALLON ST-TROPEZ 100% polyester, 5 couleurs décoratives 120\" x 64\" 180\" x 64\" 60\"x18\" 120\" x 18\" 44\" 59\" 16\" 31\" SPÉCIAL 1$9Û ^¦Vens.DRAPERIES ASSORTIES Nouveaux modèles pour 91 Rég.119.99 -199.99 150\"x95\" PRÉT-A-POSER V£f ion, STORES DE TOILE STORES OPAQUES BLANCS 1ère QUALITÉ Grandeur Unis France 28\"