La presse, 24 janvier 1991, E. Arts et spectacles

[" Arts et spectacles LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 24 JANVIER 1991 Fermetures : Radio-Canada envisage un compromis ?V 1 CILLES PAQUIN du bureau de La Presse OTTAWA adio-Canada est disposée à étudier la transformation de certaines de ses stations régionales en postes de télévision affiliés, a déclaré hier un porte-parole de la Société d'État à Ottawa.Objet de fortes pressions de la part des différentes coalitions régionales formées pour combattre la réduction des services de Ra- dio-Canada et la fermeture de stations de télévision locales, le Conseil d'administration de la Société a décidé mardi d'analyser leurs propositions.« Un groupe de travail a été formé au sein de la Société pour rencontrer les coalitions du Québec, de l'Ontario et de TAlberta afin de voir ce qui peut être fait pour que vive l'information locale», a précisé Philippe Paquet, du service des relations publiques.Selon lui, cette démarche ne remet cependant pas en cause les Juneau parle des politiques «verbale» et «réelle» d'Ottawa Presse Canadienne TORONTO our l'ancien président de Radio-Canada, Pierre Juneau, « la saignée récente, ajoutée à toutes les autres, est une catastrophe».11 a souligné hier devant le Cercle canadien de Toronto l'écart entre la «politique verbale» du gouvernement Mulroney qui «a-joute des mots, des symboles, des comités et des structures» et la «politique réelle» qui «diminue les ressources, réduit les programmes, les stations et les services et supprime les artisans».Alors qu'un bill devant le Parlement consacre la société «diffu- seur national» qui doit renseigner, éclairer et divertir, M.Juneau constate «l'abolition de stations régionales, contraire à la lettre de la loi actuelle, au nouveau projet de loi et certainement à l'esprit de la loi».Quant à l'actualité du Bas Saint-Laurent, la Gaspésie et la Côte-Nord que continue de couvrir la radio d'État, l'ancien président rappelle que «durant les heures de pointe de la soirée, les gens ne quittent pas leur téléviseur pour écouter la radio régionale».Et rien dans la loi de Radio-Canada «n'indique que la télévision doit être plus centralisée et moins régionale que la radio».Radio télévision D'autres questions ?DANIEL LE MAY dire?Le Soldat n'a pas l'habitude de parler au Citoyen.C'est contre sa nature.Et qu'est-ce qu'il pourait bien lui Qu'il se repose en attendant le grand coup?Ou qu'il attaquera demain à l'aube?Non.Le Soldat sait que le Citoyen parle beaucoup et que l'Ennemi a de grandes oreilles.Jeune, le Soldat apprend que toute information a son importance et que «les grandes gueules coulent les bateaux».MINIMIZE! L'ordre appelle à la concision ou, mieux, au silence.# # * Mardi soir à Qatar, le journaliste de CBC a demandé au commandant de l'escadrille de CF 18: «Quelle serait votre réaction si vous deviez perdre un de vos pilotes?».La question appelait des émotions; la réponse a apporté des procédures: «J'avertirais son plus proche parent.Si je savais qu'il est toujours en vie et qu'on peut aller le chercher, je mettrais tout en oeuvre avec les gens des escadrilles de sauvetage.» * * * Le tristesse, la peine, la désolation, le Soldat garde tout ça pour lui.S'il les partage, ce ne sera qu'avec d'autres soldats.Même chose pour les opinions.Contrairement à certaines croyances, le Soldat a des opinions mais il ne les exprime pas.ce qui revient un peu à ne pas en avoir.Facile à retenir: officiellement, le soldat n'a pas d'opinion et s'il en a une, ce sera l'opinion officielle.* * * Le journaliste a demandé au Colonel s'il croyait qu'il était à l'avantage du Canada de participer à cette guerre.Calmement, le Colonel a expliqué qu'il n'avait pas à juger de cette question, qu'elle relevait du Gouvernement.«Le Gouvernement décide quoi faire.Nous, nous essayons de le faire et, préférablement, de rester en vie.» * * ?Quand le Citoyen pose la même question au Gouvernement \u2014 pourquoi cette guerre?\u2014, le chef répond que c'est là le chemin du Droit et du Bien.Le journaliste a-t-il d'autres questions?La guerre n a pas MIDEM Agence France-Presse CANNES Avec une participation en baisse de 16 p.cent par rapport à l'an dernier, plusieurs annulations de galas (quatre sur 39) et un climat général de morosité, le 25e MIDEM (Marché international du disque, de l'édition musicale et de la videomusique), qui ferme ses portes aujourd'hui à Cannes (sud de la France), a payé les conséquences de la guerre du Golfe.Américains, Britanniques et Ja- Conais ont été les plus réticents, es Américains Ray Charles, Quincy Jones et les Britanniques Jimmy Somcrville et Bananarama ont préféré annuler leur venue.C'est chez les Américains que les rangs étaient les plus clairsemés, avec 104 sociétés présentes sur les 300 attendues.Le chiffre d'affaires prévu de la manifestation (6,5 millions de dollars) devra être revu à la baisse.«La plupart des sociétés sont venues, avec des effectifs réduits, c'est déjà remarquable en soi», a déclaré Xavier Roy, président de JU manifestation.compressions budgétaires et la réorganisation des réseaux annoncée en décembre dernier par son président Gérard Veilleux.«Le Conseil d'administration de la Société accepte de se pencher sur les besoins de ces groupes pour voir s'il y a moyen de leur donner satisfaction.Il s'agit de voir si on peut mettre ces propositions en marche», a t-il dit.Dans un mémoire préparé à l'intention des dirigeants de la Société, la coalition formée des principaux intervenants socio-économiques de l'Est du Québec Mais les pays de l'Est étaient présents, et les perspectives ouvertes par ce nouveau marché ont été souvent évoquées lors des conférences et des débats.Les musiciens \u2014 classiques surtout \u2014 de l'Europe de l'Ouest redoutent l'arrivée de leurs homologues de l'Est qui vont commencer à déferler en rangs serrés.C'est déjà le cas pour certains pays (URSS, Roumanie notamment) où on enregistre de nombreuses défections au sein des orchestres nationaux au profit de l'étranger.Côté rock, la tendance cette année était au rap, genre musical qui occupe actuellement les premières places du hit-parade américain.En ce qui concerne les technologies, l'édition 91 du MIDEM a vu se fortifier le couple image et musique et les organisateurs avaient tout spécialement aménagé cette année un cycle «musique et images» destiné à mettre en rapport réalisateurs de clips et diffuseurs potentiels.Quant CDV (Compact disque video), les professionnels s'accor-dant à voir un grand avenir dans ce support.propose différentes solutions en vue d'assurer la production d'émissions régionales.Un des membres de la coalition à Rimouski a déjà indiqué qu'une des trois stations du Bas-Saint-Laurent pourrait, par exemple, devenir une simple station affiliée comme il en existe ailleurs au Québec.Une telle formule exigerait toutefois des investissements importants de la part des organismes de la région, ce qui est loin d'être acquis.« Il y a beaucoup d'obstacles sur notre chemin, notamment la question du financement, et nous ne pouvons pas encore avoir l'assurance de réussir», a t-il dit.Une première rencontre entre des cadres de Radio-Canada et des représentants de la coalition du Bas-du-Fleuve doit avoir lieu aujourd'hui à Ottawa.En Alberta, certains employés voulaient acquérir la station de télévision de Calgary, mais leur offre a été repoussée par la direction.Rock PHOTO ROBERT NAOON.La Presse Susanna Hoffs Hors des Bangles, le salut! ALAIN de REPENTIGNY n début de semaine, la BBC, radio d'État britannique, bannissait de ses ondes quelques dizaines de chansons en raison de la guerre du Golfe persique.La liste des chansons frappées d'interdit comprenait des choses tout à fait étonnantes comme Imagine et Give Peace a Chance de John Lennon \u2014sous le prétexte tordu que les chansons pacifistes pouvaient offusquer les familles des soldats anglais.\u2014 mais aussi une chanson fofolle comme Walk Like an Egyptian des Bangles.«C'est un peu bizarre en effet», convenait l'ex-Bangles Susanna Hoffs oui était de passage à Montréal mardi pour parler de son premier microsillon solo.«Il me semble que la censure est une perte de temps, surtout que Walk Like an Egyptian n'a rien d'une chanson politique.C'est tellement léger.» Susanna Hoffs est toute menue, belle, spontanée, franche.et pas pressée; il a fallu patienter une bonne heure avant de lui adresser la parole.Pour plusieurs fans des Bangles, elle était la plus romantique de ces quatre Californiennes qui avaient pris la relève des Go-Go's au milieu des années 80.Hoffs se réclame d'un romantisme optimiste, mais ajoute que ses chansons ont parfois un côté un peu moins rose.«Ma voix véhicule la bonne humeur et on le remarque moins quand je chante des choses plus profondes, explique-t-elle.Je suis une chanteuse très pop.Pourtant même dans la chanson la plus pop de mon disque, That's Why Girls Cry, on peut trouver un message, mais ce n'est pas heavy.» Susanna Hoffs affirme que les Bangles ont souffert du syndrome du groupe de filles et qu'elles en ont ressenti une certaine frustration.Elles se considéraient comme un groupe rock and roll, mais on les voyait autrement.Quand elles se sont séparées, en 1989, le groupe n'en était plus vraiment un.«Notre dernier microsillon, Everything, était comme quatre disques solos en un seul, dit-elle.Plus je prenais de place, plus le public me considérait LA chanteuse du groupe et plus les autres voulaient empêcher cela.Nous en étions rendues à choisir nos 45 tours et nos vidéoclips en fonction de celle qui chantait la chanson, nous montions même notre spectacle pour que chacune soit en évidence et le show en souffrait.» Depuis la rupture, qu'elle dit amicale \u2014«mais elles sont un peu blessées, je crois»\u2014, Susanna a revu Michael Steele à quelques occasions, mais à peu près pas les soeurs Vicki et Debbi Peterson.Pour son disque solo, elle a fait appel à David Kahne oui avait réalisé les deux premiers microsillons des {(angles ainsi qu'à Billy Steinberg et Tom Kelly qui lui avaient écrit Eternal Flame, sa chanson romantique par excellence.Elle reprend -!-}- même Unconditional Love, une chanson que Steinberg et Kelly ont écrite avec et pour Cyndi Lauper.« l'aimais tellement Unconditional Love que je leur ai demandé de m'en écrire une pareille et c'a donné Eternal Flame.La version de Cyndi était un peu plus rhythm and blues.On m'avait déconseillé de la refaire, mais chaque fois que je dressais une liste de chansons pour mon disque, elle était toujours au sommet.Mon microsillon était terminé quand j'ai demandé qu'on me la laisse enregistrer juste pour voir.» Une excellente initiative puisque même si la voix de Hoffs n'a pas la puissance de celle de Lauper, elle donne à Unconditional Love une qualité d'émotion qu'on ne lui connaissait pas.Un emprunt à Bowie Autre surprise, Susanna Hoffs emprunte à David Bowie sa chanson Boys Keep Swinging dont elle a tiré le titre de son microsillon.When You're a Boy.Une décision audacieuse, sinon suicidaire, compte tenu de l'impact de cette chanson toute en ironie et du vidéoclip que Bowie en avait tiré.«C'est une chanson en clin d'oeil sur la différence entre les sexes et c'est fait avec humour, dit Hoffs.Le garçon qui la chante parle des attitudes des gars, mais quand une fille la chante c'est comme si elle disait qu'elle les trouve un peu ridicules, mais qu'elle les aime bien pareil.On peut même trouver à la phrase They'll never clone you une signification féministe en pensant à la chirurgie plastique qui te fait ressembler a une poupée Barbie.Les femmes doivent souffrir pour être belles, je n'y échappe pas, et elles envient les hommes.La chanson se moque de tout cela, mais c'est aussi une lettre d'amour.» Susanna Hoffs dira enfin que son When You're a Boy se danse mieux que les disques des Bangles: «Je ne ferai probablement jamais un disque dance, mais j'ai toujours aimé le groove de Michael Jackson et de Prince.» Si tout va bien, Susanna pourrait donner des spectacles dans quelques mois, mais elle n'a pas encore de projets précis.Pour le moment, elle s'emploie à faire la promotion de son disque même si, comme tout le monde, elle a parfois la tête ailleurs depuis le début de la guerre du Golfe.« Mais il pourrait s'écrire des chansons importantes ces temps-ci.C'est une période riche pour créer.» ¦ Les billets pour le spectacle du groupe australien INXS, le 8 mars au Forum, sont en vente à compter d'aujourd'hui.¦ La chanteuse torontoise Holly Cole a rempli le Club Soda deux fois le week-end dernier.Elle y retournera jeudi prochain.Autre ajout à la programmation du Club Soda: le groupe torontois The Phantoms, le vendredi 1er février.Northrop F rye emporté par le cancer Presse Canadienne TORONTO Le critique littéraire canadien de réputation mondiale Northrop Frye est décédé mardi soir, à l'âge de 78 ans des suites d'un cancer.La nouvelle a été annoncée hier par son agent et éditeur.Enseignant, critique littéraire et ministre du culte «en congé plus ou moins permanent de l'Église unie du Canada», M.Frye a enseigné à des générations d'étudiants universitaires canadiens et fortement influencé la littérature canadienne-anglaise.La liste de ses anciens étudiants inclut des personnalités aussi connues que Margaret Atwood, écrivaine, et nombre d'autres écrivains et poètes.Lauréat d'au moins 30 doctorats honorifiques, du Prix du Gouverneur général ( 1986) dans la catégorie essai, il a rédigé plus de 20 ouvrages dont le célèbre Anatomy of Criticism, devenu partie intégrante du programme académique des étudiants anglophones.Il enseignait encore à l'Université à l'âge de 75 ans.Né le 14 juillet 1912 à Sherbrooke, il a grandi à Moncton, au Nouveau-Brunswick.Il s'est ensuite établi à Toronto, où il sera étroitement associé au collège Victoria de l'Université de Toronto pendant la majeure partie de sa carrière.Il avait publié en 1982 la première partie de son essai La littérature et la Bible, une étude du symbolisme dans la Bible, d'où il estimait que prennent leur origine une foule de symboles, de mythes et d'archétypes de la littérature occidentale.Il travaillait au deuxième volume au moment de sa mort.Richard Gay, vice-président au FFM ritique de cinéma depuis vingt-cinq ans, Richard Gay vient d'être nommé vice-président aux communications du Festival des films du monde dont il animait depuis six ans les conférences de presse retransmises à la télévision.11 occupait, jusqu'à tout récenment, la chronique cinéma à l'émission Bon Dimanche et fut pendant longtemps l'animateur du Cinê-Club de Radio-Canada.Il entrera en fonction le 1er février.Le poste est nouveau et «vient consolider, dit Serge Losi-que, président du Festival, l'équipe permanente de ce festival qui fêtera cette année son quinzième anniversaire*. E2 LA PRESSE.MONTREAL, JEUDI 24 JANVIER 1991 Des feuilletons, pas des canons DUCEPPE 'OU 19 AU 22 DÉCEMBRE DU 8 JANVIER AU 9 FÉVRIER de RAY COONEY et TONY HILTON Mise en scène de MONIQUE DUCEPPE Traduction et adaptation de BENOIT GIRARD avec LUC GUÉRIN JEAN-PIERRE CHARTRAND ANNETTE GARANT NORMAND LÉVESQUE BRIGITTE MOREL BÉATRICE PICARD GÉRARD POIRIER PASCAL ROLLIN PAUL SAVOIE Décor RAYMOND CORRIVEAU Costumes FRANÇOIS BARBEAU Éclairages LUC PRAIRIE £jmsi28 3 Place des Arts Réservations téléphoniques:' 514 842 2112.Frais de service .Redevance de 1 S sur tout billet de plus de 10 S.Agence franec-Presse LONDHtS ¦ Les chaînes de télévision britanniques, qui rivalisent depuis une semaine pour donner une couverture exhaustive de la guer- IRECTEMENT DE BROADWAY (J .4 * DE FRANCO FONTANA À L'AFFICHE JUSQU'AU 3 FÉVRIER! Théâtre Si-Denis II Millets «nui utr*i en vente aux guichet* du Thcitrc M-Derm.à tous ^^mm$^ lescomptoir»tlckeiron ou t2\\ ¦ 3 au288-2525<*mi»d««crvkct kjftfe?lllu*:ilrr ' Si II.ils iCKAC73ASffl 3 BALLETS EN PREMIÈRE MONTRÉALAISE Chorégraphie: James Kudelka Musique: Serge Prokofiev \u2022 LES MARGINAUX \u2022 THE HEART OF THE MATTER \u2022 DES» \u2022 31JANVER, 1-ET2 FÉVRIER 1991, 20h fi SaM» VV.rfrid-r»»Mrt»»r WW Place dos Arcs ACHATS \u2022 RÉSERVATIONS \u2022 INFO ADMISSION 522-1245 ou 1-S0O-361-4595 Place das Arts 514 842-2112 ou a tous les comptoirs ADMISSION W LE THEATRE DU RIDEAU VERT DIRECTION: YVETTE BRIND'AMOUR - MERCEDES PALOMINO du mardi au ven.20h, sam.16h et 21 h, dim.15h mise en scene: michele magny AVEC JACQUES GODIN, MARIE TIFO, SYLVIE DRAPEAU, DENIS BERNARD, JEAN DAIMAIN DÉCO* DANl£l£ lf VtsaiE \u2022 COSTUMA FRANCOS BAS 5c AU \u2022 É GARAGES OAUM ACCdAS \u2022 MUSQUE: CAPRINE GAIOUAS re du Golfe en annulant certains programmes, ont reçu ces derniers jours de nombreux appels de téléspectateurs indignés de ne plus voir leurs feuilletons préférés.Certains Britanniques, qui sont de grands amateurs de soups interminables, ont été ainsi scandalisés par l'annulation de Alio Alio, qui raconte chaque semaine les démêlés avec la Gestapo d'un patron de bistrot français pendant l'Occupation.La BBC a confirmé avoir supprime de nombreux programmes pour d'une part donner plus de 4664, RUE ST-OENIS MÉTRO LAURIER, SORTIE GILFORD RESERVATIONS DE 12H A 19H 844-1793 .H*E*l:*R.E*S*i*.P E LA PLACE Le vendredi 25 janvier 12 h à 13 h Houston Ballet Classe ouverte avec les danseurs de la compagnie Animateur Henri Barras L'ART DU MOUVEMENT -¥¦ BANQUE ROYALE Billet : S5 .* Apportez votre lunch jL wjft Salle Wilfrid-Pelletier *** * r Place des Arts Renseignements : 285-4253 Reservations : 842 2112 temps d'antenne aux journalistes et.d'autre part, éviter de montrer le sujet «sensible» de la guerre tourne en derision.Par «considération» pour les soldats britanniques, la BBC a ainsi annule un épisode des fameux comiques Monty Python.tourné avant le début du conflit, qui tournait en dérision l'armée.Plusieurs films de guerre ont éga- lement été annules, a indique la BBC.La troisième chaîne ITV.qui ouvre chaque nuit son antenne aux journalistes, a également indique avoir reeu des plaintes a cause du bouleversement des programmes.Une porte-parole a cependant ajouté que d'autres téléspectateurs se sont plaints de ne pas avoir assez d'informations sur le Golfe.i.a Di-corvi.Rii-: i >.\u2022:'\" 1990.à Voir i:\\ 1991 I J ALBERT tmm mi Vendredi i et Samedi 2-: février 20 h 30 «Southern Blues Bash» et !é a 21h00 Eddie Kirkland Nappy Brou 11 LE SPECTACLE Bud DU MOIS Découpez cette annonce et écoutez CKOI-FM tous les soirs à 19h pour savoir où l'échanger pour obtenu' un véritable billet gratuit.'96,9 FM ^s£E& 31 Janvier, 20 h 30 Avec HÉLÈNE LOISELLE, ANNE DORVAL, NORMAND D'AMOUR, PATRICK GOYETTE Traduction: René Gingras Mise en scène: René Richard Cyr Décor: Guy Neveu Costumes: Luc J.Béland Éclairages: Claude Cournoyer Musique: Michel Smith z7in ta i r DU 17 AU 26 JANVIER A 20H00 À LA MAISON DE LA CULTURE FRONTENAC 2550, RUE ONTARIO EST FRONTENAC 598-5810 JTUuupti rants Votre soirée de télévision 11 i J r t I t * r CHOIX D'ÉMISSIONS par Louise Couslneau 19:00 Q (d QD \u2014 Les Filles de Caleb Deux episodes ce soir.D'abord, celui qui a été ! coupé en deux par la guerre jeudi dernier À 20 h, le nouveau.Les naissances l'emporteront sur les morts, trois à une.20:00 O \u2014 Adrienne Clarkson presents Un documentaire sur ia grande lessye Norman, réalisé pendant l'enregistrement de Carmen à Paris en 1988.21:00 ©3D © \u2014 Lance et compte Pour revoir cette première série, qui reste la meilleure.Troisième épisode.OQt(D \u2014 Claire Lamcr-che Sujet: changer de cap.22:00 CE \u2014 The Flame Trees of Thlcka Cette série en reprise en est à son deuxième épisode, mais ça vaut la peine de la regarder.Le colonialisme vu de près, via l'histoire d'une fillette et de sa famille au Kenya au début du siècle.Une des grandes series britanniques.GD O Ot o ® 18 h 00 1 Bulletin rie guerre 18 h 30 Plus The News News 5 Nightly Newt 19 h 00 19 h 30 » Les FiHes (Je Caleb (épisode du 17 janv.) CBS News Jeopardy! The Natonal/Newswatch Le TVA-Le Monde Le TVA \u2022 Le Monde Chamnri Charivari Eyewitness News 'Bulletin de guerre Œ) S) œ BIP Le TVA \u2022 Montréal ABC World News Vrvre a trots Charivari Puise Bulletin de guerre Passe-Partout Newscenter 22 Polka Dot Door Vitre à trois Golden Girls A Current Affair lie: T» Program D'amour et d'amrbe D'amour et d'amrîjé Entertainment Tonight Wheel of Fortune Jeopardy! Jeopardy! » Les Filles de Caleb (episode du 17 janv.) D'amour et d'amrce Errtertairiment Tonight Cheers 20 h 00 20 h 30 Le* FiBes de Caleb Top Cops The Cosby Show A.dark sort Jessye Norman Sings Carmen.Sous le ligne du faucon Sous le signe du faucon The Cosby Show Father Dowlmg Mysteries Les Fides de Caleb Sous le signe du faucon The Cosby Show i Les Filles de Caleb (episode du 17 janv.) Tèléservice Questions d'argent ABC World News Today's Special The MacNeil / Lehrer Ntwthour La Roue chanceuse 3-M Contact Chiffres et lettres Musique Vidéo Coup de foudre Business Report Quand c'est bon Far l'InfoPlus Hostie Takeover (17M0) Aut.du monde |17h30) Sports 30 Secrets of Success Heidi Business Report 24/24 School ot Stuff TheNewEiptorers Les FiHes de Caleb La Trentaine Father Dowfcng Mysteries Vital Signs Primary Colors: The Story of Conta.21 h 00 21 h 30 Lance et compte I (3e de 13) 22 h 00 LeTèléjoumal 22 h 30 Point/Mêteo(22h25) Mini Series: Lonesome Dove (dem.des 4 parties).Cheers Codec Wings Kids in The Hall Claire Lamarch* Claire Lamarcbe 23 h 00 23 h 30 L'Heure G (23h05) The News LA.Law The National AdLib AdLib The Journal (22h22) Quotidienne (22h57) Quotidienne (22h57) Mini Series: Lonesome Dovs (dem.des 4 parties).GabnefsRre Lance et compte l(3e de 13) Claire Lamarche rmmetime Live LeTèléjoumal AdUb Point.Météo (22h25) Quotidienne (22h57) Mini Series: Lonesome Dove (dem.des 4 partes).Lance et compte I (3e de 13) Points de vue: C'était hier.GabhefsFire Between The Unes Mystery: Poirot tt.LeTèléjoumal Médecine apprivoisée Point / Météo (22h2S) News S Newswatch Le TVA-Réseau Le TVA-Réseau CTV National News Eyewitness News Arsemo Hall Show The Tonight Show Newhart LeTVA-Régk>n(23h50 LeTVA-Région(23h50) Nightline ABC News L'Heure G (23h05) Le TVA-Réseau CTV National News Mongram.(23h50) Puise L'Heure G (23h05) Consommaction PnmetimeUve PrrsonersofGrivity TheOnginals The Flame Trees of Thika (2e de 7) Hockey: les Nordiques de Québec vs les Devils du New jersey.The MacNeil.Lehrer Newshour Nature Pnortbts: Bringing Peace to Akwesasne.Journal télévisé Résistances: le Chômage en Europe.Étoile Palace: Claude Boni (20h33).dOnOTOK Musique Vidéo mi Honey (19h15) Ski Mag Mi be lie-mere est une eitn-temtstni (1SHQ5) Rock en bulle Musique Vidéo(21h15) Sport en ligne Profile of Diana Kan Le Souffle de la liberie (3e de 4) Musique Vidéo Newscenter 22 Colles buissonnieres ABC News Between The Unes Am.Goes To War Le Grand Journal Movie Sports Plus Golden Years of Television Montagne Fai: l'InfoPlus Le Journal télévisé Musique Vidéo Peacemaker Licence To Kill Le Soccer anglais Bote: John Wesley Meekins vs Terrence Alii.Sports 30 Pour toujours (19hS5) Savannah Courses à T.-Riviéres Passions.(23h50) Changement de dernière heure.T 5082 LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUDI 24 JANVIER 1991 E3 Spectacles fi CINEMA ALICE Quartier Latin.Dim.13 h 30,15 h 30.AWAKENINGS Astre (1).Sam .dim 13 h 15.16 h.19 h.21 h 30; tous les soirs 19 h.21 h 30.Dernier spectacle ven.sam 23 h 05 Cinema Egyptien (1).Tous les jours: 14 h.16 h 25.19 h.21 h 30 Cineplex Centre-Ville (8) Tous les jours: 13 h 30.16 h 30.19 h.21 h 25.Decarie m Sam.dim.: 13 h 30.16 h.19 h 15.21 h 35; tous les soirs: 19 h 15.21 h 35.Pointe-Claire <4).Sam .dim.: 14 h.16 h 25.19 h.21 h 25; tous les soirs: 19 h.21 h 25.BIENVENUE AU PARADIS Cinema Terrebonne (8).Sam., dim.13 h 30.16 h.19 h.21 h 30; tous les soirs: 19 h.21 h 25 Complexe Desjardins (4).Tous les jours: 13 h, 15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 40 5; tous les soirs: 19 h, 21 h 25.BIENVENUE AU PARADIS Cinema Terrebonne (8).Sam., dim.: 13 h 30.16 h.19 h.21 h 30; tous les soirs: 19 h.21 h : 25.Complexe Desjardins (4).Tous les jours: 13 h.15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 40.BONFIRE (THE) OF THE VANITIES Loews (4): 13 h 15 15 h 55.18 h 40.21 h 15.Dernier spectacle sam : 23 h 40 BURLEXXX LAmour: 12 h 20.15 h 20.18 h 20.21 h 20.CHATEAU (LE) DE MA MERE Brossard (3).Sam.dim.: 12 h 30.14 h 30.16 h 45.19 h 15.21 h 30; tous les soirs: 19 h 15.\u2022 21 h 30.v Carrefour Laval (3).Sam., dim.: 13 h.15 h 10 \u2022 47 h 15.19 h 20.21 h 35; tous les soirs: 19 h ' 20.21 h 35.Cinema Capitol (4) Sam .dim.: 13 h 30.19 h.21 h 30; tous les soirs: 19 h.21 h 30.Complexe Desjardins (2).Tous les jours: 13 h 15.15 h 20.17 h 10.19 h 15.21 h 15.COEUR DE LION Cinéma Capitol (1.Drummondville).Sam., dim : 13 h 30.19 h.21 h 30; tous les soirs: 19 h.21 h 30 Cinema Terrebonne (7) Sam., dim.: 13 h.15 h 05.17 h 10 19 h 15.21 h 20; tous les soirs: 19 h \"5.21 h 30.Dernier spectacle ven.sam.: 23 h 30.Eaton (6) 12 h 20.14 h 35.16 h 50.19 h 05.21 h 25 Dernier spectacle: sam : 23 h 35.Imperial (1.Joliette) Tous les soirs: 19 h 25.21 h 25; sam.dim : 13 h.15 h 05.17 h 10.19 h 25.21 h 25 Laval (5).Tous les soirs: 19 h 20.21 h 40; sam.dim : 12 h 20.14 h 40.17 h.19 h 20.21 h 40.Le Paris (2.Saint-Hyacinthe).Tous les soirs: 19 h 20.21 h 30: sam.dim : 13 h 20.15 h 30.19 h 20.21 h 30.Dernier spectacle sam.: 23 h 50.Omega (1.Longueuil).Tous les soirs: 19 hi 5.21 h 30; sam.dim.: 12 h 45.14 h 50.16 h 55.19 h 15.21 h 30.Dernier spectacle sam.: 23 h 30.Rex (1.Saint-Jerome) Tous les soirs: 19 h 10.21 h 25; sam.dim.: 12 h 30.14 h 40.16 h 55.19 h 10.21 h 25.Versailles (1).Tous les soirs: 19 h 15.21 h 40.sam.dim 12 h 40.14 h 50 17 h.19 h 15.21 h 40 Dernier spectacle sam 23 h 50 COMEDIE D AMOUR Parisien m 13 h 10.15 h 10 17 h 10 19 h 10.21 h 10 mere.13 h 10.15 h 10 17 h 10.21 h 40.COME SEE THE PARADISE Faubourg Sainte-Catherine (4).Tous les jours.13 h.15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 40 CYRANO DE BERCERAC Du Plateau 11): 13 h.15 h 50.18 h 40.21 h 25.Oméga (3.Longueuil).Ven.: 20 h.sam .dim : 13 h.16 h.20 h; du lun.au jeu 20 h \u2022 Parisien (5): 12 h 35.15 M 5.17 h 10.21 h.CYRANO DE BERCERAC (V O S TA ) \u2022 Loews (5).12 h 45.15 h 35.18 h 20 21 h; jeu.12 h 45.15 h 35.21 h Dernier spectacle sam : 23 h 30.DANCES WITH WOLVES Faubourg Ste-Catherme (1> Tojs les jours: 13 h 30.17 h.20 h 30 Pointe-Claire (6) Sam., dim 13 h 30 17 h.20 h 15: tous les soirs 20 h 15.DESIGNE POUR MOURIR Berri (5).Tous les jours: 13 h 30.16 h.19 h 15.21 h 30.Brossard (2).Sam., dim.: 14 h1 5.16 h 35.19 h 05.21 h 20.tous les soirs: 19 h 05.21 h 20.1 Carrefour Laval (4) Sam., dim.: 13 h 05.15 h1 * S.17 h 20.21 h 40; tous les soirs: 21 h 40.' Cinema Capitol (3.Drummondville).Sam., dim.: 21 h 30; tous les soirs: 21 h 30.Cinéma Joliette (3).Sam.et tous les soirs: 19 h.21 h 30; dim.: 13 h 30.16 h.19 h.21 h 30.Cinema Terrebonne (1).Sam., dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h 10; tous les soirs: 19 h.21 h 10.Dernier spectacle ven.sam.: 23 h 15.Paradis (30.sam.dim.: 13 h 10.15 h 20.17 h 30.19 h 40.21 h 50; tous les soirs: 19 h 10.21 h 20.DING ET DONG \u2022 LE FILM Astre (4) Sam., dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h 10.I 121 h 20; tous les soirs: 19 h 10.21 h 20.\u2022 -Berri (4).Tous les jours: 13 h 30.15 h 30.17 h 30.19 h 30.21 h 30.Brossard (1) Sam., dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h: tous les soirs: 19 h.21 h.Cinema Joliette (2).Sam.et tous les soirs: 21 h 30; dim : 16 h.21 h 30.Cinema Terrebonne (5).Sam., dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h 10.21 h 20; tous les soirs: 19 h 10.21 h 20 Cremazie.Sam., dim : 13 h.15 h 15.17 h 20.19 h 15.21 h 20; tous les soirs: 19 h 15.21 h 20 Fleur de Lys (Trois-Rivieres ouest).Sam.: 13 h.15 h.Laval 2000 (1).Sam., dim.: 13 h 40.15 h 35.17 h 30.19 h 30.21 h 30; tous les soirs: 19 h 30.21 h 30.EDWARD SCISSORHANDS Place Alexis Nihon (1).Tous les jours: 14 h, 17 h 10.19 h 25.21 h 30.Pointe-Claire (1).Sam., dim.: 14 h.16 h 15.19 h.21 h 15; tous les soirs: 19 h.21 h 15.EVE OF DESTRUCTION Bonaventure (2).Dim.: 12 h 30.14 h 45.17 h.19 h 10.21 h 20.sam.et tous les soirs: 19 h 10.21 h 20.Place Alexis Nihon (2).Tous les jours: 13 h 15.15 h 15.17 h 15.19 h 20.21 h 25.Pointe-Claire (3).Sam., dim.: 13 h 15.16 h.19 h.21 h 15; tous les soirs: 19 h.21 h 15.FENETRE SUR PACIFI0UE Cineplex Centre-Ville (9).Tous les jours: 13 h1 5.16 h 15.19 h 05.21 h 15.Commodore (Cartierville).Sam., dim.: 13 h 30.16 h.19h .21 h 15; tous les soirs.19 h.21 h 15.FLIGHT OF THE INTRUDER Dorval (1).Tous les soirs: 18 h 35.21 h 15; sam.dim.: 13 h 15.16 h.18 h 35.21 h 15.Eaton (2): 12 h 30.15 h.18 h 30.21 h 05.Dernier spectacle, sam.: 23 h 30.Eaton (5): 12 h 45.15 h 15.18 h 45.21 h 15.Dernier spectacle sam.: 23 h 40.Greenfield (3).Tous les soirs: 18 h 55.21 h 25; sam .dim : 12 h 45.15 h 20.18 h 55.21 h 25.Laval (2) Tous les soirs: 19 h 10.21 h 30; sam.dim 12 h 10.14 h 30.16 h 50.19 h 10.21 h 30 Dernier spectacle sam.: 23 h 55.Versailles (2).Tous les soirs: 19 h.21 h 25; sam .dim.: 12 h 15.14 h 30.16 h 45.19 h.21 h 25.Dernier spectacle sam.: 23 h 40.FRACTURE (LA) DU MYOCARDE Cineplex Centre-Ville (6).Tous les jours: 15 h 05.19 h 30.GARE (LA) Ouartier Latin.Tous les soirs: 19 h 15; dim.: 17 h 30.19 h 15.GLOIRE (LA) DE MON PERE Cineplex Centre-Ville (1).Tous les jours: 13 h 20.16 h 15.19 h.21 h 15.Dauphin (2).Sam., dim.: 14 h.16 h 15.19 h.21 h 15; tous les soirs: 19 h.21 h 15.GODFATHER (3) Cinema Terrebonne (4).Sam., dim.: 15 h 30.21 h; tous les soirs.21 h.Du Pared).Ven.: 19 h 30.21 h 45; sam.dim.: 12 h.15 h 15.18 h 30.21 h 45; du lun.au jeu.: 20 h.Fairview (2).Ven.: 18 h 30.21 h 45; sam.dim.12 h.15 h 15.18 h 30.21 h 45; du lun.au jeu.: 20 h.Greenfield (1).Ve.: 18 h 30.21 h 45; sam.dim : 12 h.15 h 15.18 h 30.21 h 45; du lun.au jeu.: 20 h.Imperial: 12 h.15 h 15.18 h 30.21 h 45.Jean-Talon.Ven.: 18 h 30, 21 h 45; sam.dim.: 12 h.15 h 10.18 h 30.21 h 45; du lun.au jeu.: 20 h.Laval (1 ).Tous les soirs: 18 h 30.21 h 45; sam.dim.: 12 h.15 h 15.18 h 30.21 h 45.Pine (3, Sainte-Adèle).Tous les soirs: 20 h; sam: 18 h 45.21 h 50.GOODFELLAS Palace (4): 12 h 05.15 h.18 h.21 h.HAMLET Cinema V (1).Tous les soirs: 18 h 20, 21 h 15; sam .dim 12 h 30.15 h 25.18 h 20.21 h 15.Dorval (3) Tous les soirs: 18 h 30.21 h 15: sam dim 13 h.15 h 45.18 h 30.21 h 15.Loews (1) 12 h 40.15 h 15.18 h 10.21 h 05.Dernier spectacle sam.: 23 h 40 HOME ALONE Astre (3).Sam., dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h.tous les soirs: 19 h 15.21 h 20.Bonaventure (1).Dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h; sam.et tous les soirs: 19 h.21 h.Carrefour Laval (1).Sam.dim.:13 h 05.15 h 05.17 h 10; tous les soirs: 19 h 15.Faubourg Sainte-Catherine (3).Tous les jours: 13 h.15 h 10.17 h 10.19 h 10.21 h 20.Pointe-Claire (5).Sam., dim.: 12 h 30.14 h 40.16 h 50.19 h.21 h 10; tous les soirs: 19 h.21 h 10 IL DANSE AVEC LES LOUPS Carrefour Laval (5) Sam., dim.: 13 h.16 h 40.20 h 15; tous les soirs 20 h 15.Cinema Terrebonne (2).Sam., dim.: 14 h.17 h 15 20 h 30.tous les soirs: 19 h 30.Complexe Desjardins (3).Tous les jours: 13 h 30.17 h.20 h 30 Dauphin (1).Sam.dim.13 h 30.17 h.20 h 30.tous les soirs.20 h.IMAX \u2022 BLUE PLANET ET TO FLY Vieux-Port.Du mar.au dim.: 15 h 15.20 h 45.IMAX \u2022 PLANETE BLEUE ET ENTRE CIEL ET TERRE Vieux-Port.Du mar.au ven.: 10 h.11 h 45.13 h 30.19 h; sam.: 13 h 30.17 h.19 h.Dernière representation ven.sam.: 22 h 30; dim.: 11 h 45.13 h 30.17 h.19 h.JEWELS OF THE NIGHT LAmour: 10 h 55.13 h 55.16 h 55.19 h 55.KINDERGARTEN COP Astre (2).Sam., dim.: 13 h.15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 45; tous les soirs: 19 h.21 h 15.Carrefour Laval (4).Tous les soirs: 19 h 20.Cineplex Centre-Ville (4).Tous les jours: 13 h 10.16 h.19 h 05.21 h 20.Faubourg Ste-Catherine (2).Tous les jours: 13 h 15.16 h.19 h 10.21 h 25; mere, jeu: 13 h 15.16 h.21 h 40.Place Alexis Nihon (3).Tous les jours: 14 h 15.17 h.19 h 10.21 h 20.Pointe-Claire (2).Sam., dim.: 12 h 45.14 h 55.17 h 05.19 h 15.21 h 25; tous les soirs: 19 h 15.21 h 25.LIGNES INTERDITES Du Plateau (2).14 h.16 h 30.19 h 05.21 h 35.LIONHEART Fairview (1).Tous les soirs.19 h 05.21 h 15; THE- XFACTOR BEGINS.! à il * \u2022 THE sam.dim.12 h 30.14 h 40.16 h 50.19 h 05.21 h 15.Greenfield (2).Tous les soirs: 19 h.21 h 20; sam .dim.13 h.15 h 40.19 h.21 h 20.Palace (1): 12 h 40.15 h.17 h 10.19 h 25.21 h 40 Dernier spectacle: sam.: 23 h 55.LOOK WHO'S TALKING TOO Palace (5): 13 h 20.15 h 05.17 h.19 h.21 h.Dernier spectacle sam.: 23 h.MAMAN J'AI RATE L'AVION Berri (3).Tous les jours: 13 h 15.15 h 15.17 h 15.19 h 15.21 h 15.Carrefour du Nord (2.Saint-Jerome).Sam., dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h; tous les soirs: 19 h.21 h.Cinema Joliette (2).Tous les soirs et sam.: 19 h; dim.: 13 h 30.19 h.Cinema Terrebonne (6).Sam., dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h .21 h, tous les soirs: 19 h.21 h.Laval 2000 (2).Sam., dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h; tous les soirs: 19 h.21 h.Longueuil (2).Sam., dim.: 13 h 40.16 h 15.19 h 05.21 h; tous les soirs: 19 h 05.21 h.Paradis (2).Sam., dim.: 13 h.15 ti.17 h.19 h.21 h 10; tous les soirs: 19 h.21 h 10.MARI (LE) DE LA COIFFEUSE Parisien (4): 13 h 15.15 h 15.17 h 15.19 h 15.21 h 25.MASOCH Parisien (2): 12 h 30.14 h 40.16 h 50.19 h 05.21 h 15.MEN OF RESPECT Cineplex Centre-Ville (7).Tous les jours: 12 h 55.15 h.17 h 10.19 h 20.21 h 35.MERMAIDS Cinema Egyptien (3).Tous les jours: 12 h 45.14 h 50.17 h.19 h 15.21 h 30.Cineplex Centre-Ville (2).Tous les jours: 13 h.15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 40.Decarie (2).Sam., dim.: 14 h, 16 h 30.19 h.21 h 20; tous les soirs: 19 h.21 h 20.MISERY Cinéma Egyptien (2).Tous les jours: 12 h 45.15 h.17 h 10.19 h 25.21 h 40.Cineplex Centre-Ville (5).Tous les jours: 13 h.15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 40.MON FANTOME D'AMOUR Eaton (3): 13 h 10.15 h 40.18 h 20.21 h; lun.mere: 15 h 40.18 h 20.21 h.Dernier spectacle sam : 23 h 25.MYSTERE (LE) VON BULOW Berri (2).Tous les jours: 13 h 30.16 h 15.19 h.21 h 15.Carrefour Laval (1) Sam., dim : 19 M 5.21 h 35; tous les soirs: 21 h 20 Cinema Terrebonne (4).Sam .dim.: 13 h 15.19 h.tous les soirs 19 h NAUGHTY (THE) VICTORIANS Palace (6): 13 h 30.15 h 30.17 h 30.19 h 30.21 h 30.Dernier spectacle sam.: 23 h 30.NOT WITHOUT MY DAUGHTER Dorval (4).Tous les soirs: 18 h 30.21 h 15; sam.dim.: 13 h.15 h 45.18 h 30.21 h 15.Du Parc (2).Tous les soirs: 18 h 45.21 h 15; sam.dim.: 13 h.15 h 30.18 h 45.21 h 15.Eaton (1): 13 h.15 h 30.18 h 45.21 h 20.Dernier spectacle sam.: 23 h 50.Laval (4).Tous les soirs: 19 h.21 h 20; sam.dim.12 h 10.14 h 20.16 h 40.19 h.21 h 20.Dernier spectacle sam.: 23 h 50.Versailles (6) Tous les soirs: 18 h 30.21 h; sam dim : 13 h 30.16 h.18 h 30.21 h.Dernier spectacle sam.: 23 h 30.OMBRE (L )D EMMA Parisien (6): 12 h 50.14 h 55.17 h.19 h 10.21 h 20 PUBLICITE 1990 Parisien (7): 13 h 15.15 h 20.17 h 25.19 h 30.21 h 35.ROCKY V (VF.) imperial (3.Joliette).Tous les soirs: 19 h 10.21 h 35; sam.dim.: 12 h 45.15 h.17 h 05.19 h 10.21 h 35.Rex (2.Saint-Jerome).Tous les soirs: 19 h 15.21 h 35; sam .dim.: 12 h 45.15 h.17 h 05.19 h 15.21 h 35.Versailles (5) Tous les soirs: 19 h 35.21 h 45; sam .dim 13 h 05.15 h 5.17 h 25.19 h 35.21 h 45 Dernier spectacle sam.: 23 h 50 RUSSIA (THE) HOUSE Cinema V (2) Tous les soirs 18 h 30.21 h 10; sam .dim 13 h.15 h 45 18 h 30 21 h 10 Du Parc (3) Tous les soirs: 19 h.21 h 30; sam .dim 13 h 30.16h.19h.21 h 30.Laval (3) Tous les soirs: 18 h 30.21 h 10.sam .dim 13 h.15 h 45.18 h 30.21 h 10 Dernier spectacle sam : 23 h 45.Loews (3) 13 h.15 h 45.18 h 30.21 h 15.Dernier spectacle sam : 23 h 45.Pine (5.Sainte-Adele).Tous les soirs: 20 h 10; sam 19 h 10.22 h.SEOUENCE \u2022 CES HOMMES MERVEILLEUX AVEC LEURS MANIVELLES Ouartier Latin.Dim.: 21 h 15.SEOUENCE \u2022 L'ETAT DES CHOSES Ouartier Latin.Lun.: 21 h 15.SEOUENCE \u2022 GINA Ouartier Latin.Jeu.: 21 h 15.SEOUENCE \u2022 LA NUIT AMERICAINE Ouartier Latin.Sam.: 21 h 15.SEOUENCE \u2022 LE DEBUT Quartier Latin.Mere.: 21 h 15 SEOUENCE - PASSION Quartier Latin.Mar.: 21 h 15.SEOUENCE \u2022 TRAVELLING AVANT Quartier Latin.Ven.: 21 h 15.SEUL (LE) TEMOIN Eaton (4): 12 h 50.15 h.17 h 05, 19 h 15, 21 h 30.Dernier spectacle sam.: 23 h 30 Imperial (2.Joliette).Tous les soirs: 19 h 15, 21 h 15; sam.dim.: 13 h 15.15 h 15,17 h 15.19 h 15.21 h 15.Omega (2.Longueuil).Tous les soirs: 19 h.21 h; sam.dim.: 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h.Dernier spectacle sam.: 23 h.Versailles (3).Tous les soirs: 19 h 10.21 h 10; sam .dim.: 13 h 10.15 h 10.17 h 10.19 h 10.21 h 10 Dernier spectacle sam.: 23 h 30.SHELTERING (THE) SKY Loews (2) 12 h 30.15 h 20.20 h 05.21 h.Dernier spectacle sam.: 23 h 35.SIRENES (LES) Cinéma Capitol (3.Drummondville).Sam., dim.: 13 h 30.19 h; tous les soirs: 19 h.Cineplex Centre-Ville (3).Tous les jours: 12 h4 5.14 h 55.17 h 05.19 h 20, 21 h 35.TATIE DANIELLE Cineplex Centre-Ville (6).Tous les jours: 12 h 45.17 h 25.21 h 40.THREE MEN & A LITTLE LADY Palace (3): 12 h 45,14 h 50.16 h 55.19 h.21 h 05.Dernier spectacle sam.: 23 h 10.UNE HISTOIRE INVENTÉE Parisien (3): 12 h 40.14 h 50.16 h 55.19 h.21 h 20.UNE NUIT D'ÉTÉ Cinema Joliette (3).Lun.: 20 h.UNE POIGNEE DE TEMPS Ouimetoscope: 19 h.UN FLIC A LA MATERNELLE Berri (1).Tous les jours: 13 h 30.15 h 45.19 h .21 h 30.Carrefour du Nord (1).Sam., dim.: 13 h 45.16 h 15.19 h.21 h 05; tous les soirs: 19 h.21 h 05.Carrefour Laval (6).Sam., dim.: 12 h 45.15 h.17 h1 5.19 h 30.21 h 45.tous les soirs: 19 h 30.21 h 45.Cinema Capitol (2.Drummondville).Sam., dim.13 h 30.19 h.21 h 30.tous les soirs: 19 h.21 h 30 Cinema Joliette (1).Sam., et tous les soirs: 19 h.21 h 30; dim.: 13 h 30.16 h.19 h.21 h 30.Cinema Terrebonne (3).Sam., dim.: 13 h.15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 45.tous les soirs: 19 h.21 h 15.Dernier spectacle ven , sam.: mi-nuit45.Fleur de Lys (Trois-Rivieres ouest).Dim.: 14 h.16 h 15.19 h.21 h 30; sam.tous les soirs: 19 h.21 h 30.Longueuil (1).Sam., dim.: 13 h 30.16 h.19 h.21 h 15; tous les soirs: 19 h.21 h 15.Paradis (1).Sam., dim.: 13 h.15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 45; tous les soirs: 19 h.21 h 30.UN THE AU SAHARA Carrefour Laval (2).Sam., dim.: 13 h 15.16 h.19 h.21 h 45; tous les soirs: 19 h.21 h 45.Complexe Desjardins (1).Tous les jours: 13 h 45.16 h 15.19 h, 21 h 35 WHITE FANG Dorval (2).Tous les soirs: 19 h 15.21 h 30; sam .dim.: 12 h 15.14 h 45.17 h, 19 h 15.21 h 30 Palace (2): 12 h 10.14 h 30.16 h 40,18 h 55.21 h 10.Dernier spectacle sam.: 23 h 30.Versailles (4).Tous les soirs: 19 h 35.21 h 45; sam.dim.: 13 h 05.15 h1 5.17 h 25,19 h 35.21 h 45.Dernier spectacle sam.23 h 50.THEATRE POUR ENFANTS SALLES DE REPERTOIRE AFFRANCHIS (LES) Ouimetoscope: 21 h.CARROSSE (LE) D'OR Cinematheaue québécoise: 20 h 35.CHEMISES ROUGES Cinematheque québécoise.18 h 35.COMEDIE Ouimetoscope: 21 h 15.DRAUGHTSMAN S (THE) CONTRACT Cinema de Paris: 17 h, 21 h 30 NASTY (THE) GIRL RialtO: 21 h 30.PERLES (LES) DE LA COURONNE Ouimetoscope: 19 h 15.POUR UN OU OU POUR UN NON \u2022 Parallèle: 19 h.20 h 30 ROSE (THE) Cinéme de Paris: 14 h 30.19 h.TUNE IN TOMORROW Rialto: 19 h 15.VOIE (LA) DU SILENCEUN CIR0UE EN AMERIQUE Cinema ONF (Complexe Guy-Favreau): 19 h.DANSE PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelletier) \u2022 Le Houston Ballet.Programme: «Sérénade» (Ba-lachineTchaikovsky).«Ghost Dances» (Christopher Bruce) et «Elite Syncopations* (Sir Kenneth MacMillan): 20 h.UOAM (Salle Alfred-Laliberte.405.Sainte-Catherine e ) - «Les Maies Heures» .de Paul-An-dre Fortier: 20 h MUSIQUE UNIVERSITE McGlLL (Pollack Hall) \u2022 Martin Foster, violoniste, et Eugene Plawutsky.pianiste.Oeuvres de Mozart: 20 h.CHAPELLE DU BON-PASTEUR \u2022 Ensemble Ano-nymus.Dir.Claude Bernatchez.Mise en scene de Suzanne Lantagne.Scénographie de Nicole Catellier.«O'Fortuna».Du mar.au sam: 20 h; dim.: 15 h.Les Misérables sont là.VENDREDI S MARS -20H rnoi im ne MnMTDÉ ai PREMIÈRE MONTRÉALAISE CE SOIR LEVER DU RIDEAU À 18 H 45 PRÉCISES! CAFE DE LA PLACE (Place des Arts) \u2022 «Sarah Bernhardt et la Béte».Avec Monique Leyrac: 20 h.PLACE DES ARTS (Salle Port-Royal) \u2022 «Chacun son tour», de Ray Cooney et Tony Hilton.Du mar au ven.20 h; sam.16 h 30.21 h.THEATRE DU RIDEAU VERT (4664.Saint-Denis) \u2022 «Le Pain dur», de Paul Claudel Du mar.au ven 20 h, sam.16 h.21 h; dim.15 h.THEATRE DU NOUVEAU MONDE (84.Sainte-Catherine e ) \u2022 «Peer Gynt».d'Henrik Ibsen: 20 h.THEATRE DE OUATSOUS (100.Ave.des Pins e.) \u2022 «Hosanna».de Michel Tremblay.Du mar.au sam : 20 h; dim.: 15 h.THEATRE SAINT-DENIS \u2022 -Les Misérables», inspirée de roeuvres de Victor Hugo: 20 h (français).SALLE FREDBARRY (4355.Sainte-Catherine e.) \u2022 «Gaspard», d'après Peter Handke: 20 h 30.THEATRE D'AUJOURD'HUI (1297.Papmeau) \u2022 «Les Reines», de Normand Chaurette.Du mar.au sam., 20 h; dim.15 h.ESPACE GO (5066.Clark) - «Dans la solitude des champs de coton», de Bernard-Marie Kol-tes: 20 h.ESPACE LA VEILLEE (1371.Ontario e.) - «La Guerre», d après «Voyage au bout de la nuit», de Louis-Ferdinand Celine: 20 h 30, sauf lun.THEATRE LA CHAPELLE (3700.Saint-Domini-que) \u2022 «Monsieur de Pourceaugnac».de Molière.Presentation de La Grosse Valise.Du mar au sam.: 20 h; dim.: 15 h.THEATRE LE BISCUIT (221.Saint-Paul o.) \u2022 «Concert».Spectacle de marionnettes.Sam., dim.15 h.CENTRE D'ESSAI (2332.Edouard-Montpetit) \u2022 «Sainte Carmen de la Main», de Michel Tremblay.20 h.CENTAUR THEATRE (453.Saint-Francois-Xa-vier) \u2022 «The Woman In Lack».Avec Craig Davidson et Jim Mezon.Du mar.au sam.20 h; dim.19 h; mat., sam.: 14 h.THEATRE POPULAIRE DU 0UEBEC (2550.Ontario e.) - «La Ménagerie de verre», de Tennessee Williams: 20 h.sauf dim.et lun.MAISON-THEATRE (255.Ontario e.) \u2022 «Rouge Tandem», de Lise Castonguay Sam .dim .15 h.(9 a 13 ans) VARIÉTÉS THEATRE SAINT-DENIS (2) \u2022 «Oba Oba».de Franco Fontana: 20 h LA LICORNE (4559.Papmeau) \u2022 Richard Desjar dms 20 h 30.LE PIERROT (104.Samt-Paul e ) \u2022 Gilbert Lau zon et Jules Lavoie 20 h.LE BISTRO D AUTREFOIS (1229.Samt-Hybert) \u2022 «Les années folles», avec la Bande a Magoo 22 h.LE GRAND CAFE (1720 Saint-Denis) \u2022 Jim Zei 1er: 21 h.LES BEAUX ESPRITS (2073.Saint-Denis) - Cari Tremblay des 21 h.L'AIR DU TEMPS (191.Saint-Paul o.) - Beau et Chaud: 22 h 15.AU P TIT BAR (3451 Saint-Dems) \u2022 Claif^ Ga rant 22 h 15 BIDDLES (2060.Aylmer) \u2022 Ouatuor de Johnny Scott et Geoffrey Lapp: de 18.h a 22 h; Trio de Charlie Biddle.de 22 h a la fermeturer DECIBEL (289.Mont-Royal o.) \u2022 Keops: cfts 21 h.> STATION 10 (2071.Sainte-Catherine o.) 'Dog Matic Slumber, des 21 h.LE MERIDIEN \u2022 Tibor Caesar.- de 21 h a 2 ri.CENTRE SHERATON MONTREAL (1201.'poul Rene-Levesque o.) \u2022 La Croisette: Mike Mrrizio du lun au ven.: de 17 h a 20 h.\u2022 L'lmprorr]ptu Tim Jackson et Skip Bey du mar.au veo.: de 17 h a 20 h; sam.: de 20 h a 2 h \u2022 le Boulevard: Groupe Ruffino Tino: sam de 10 h a minuit.B'JOU (2900.boul Le Carrefour.lavJi Michael Dozier: de 20 h a 1 h.m Appui d'artistes français aux démocraties en URSS Agence France-Presse PARIS ¦ Une cinquantaine d'écrivains et artistes français ont signé une motion de soutien aux démocraties nationales menacées en URSS, demandant notamment le retrait immédiat des forces soviétiques dont l'envoi dans ces républiques est «une invasion, en violation manifeste du droit des peuples».La motion rappelle que les premières élections libres intervenues dans bon nombre de républiques de l'URSS «ont vu triompher les forces d'indépendance nationale» et souligne que «le pouvoir central so- viétique lente de supprimer par la force la décision des peuples souverains et de rétablir par un coup d'état soïi pouvoir».Parmi les signataires, figurent les écrivains et journalistes Claude Bourdet, lean Cau% lean d'Ormesson.Alain Finkielkraut, Irène Frain\\ Flora Groult, Paul Gutli\\ lean-François Revel, Angehô Rinaldi, Roger Stéphane, le philosophe Michel Serres, les acteurs,et cinéastes Pierre At-diti, Evelyne Bouix, Claude Lelouch, lean-Pierre Mockys Marie-France Pisier, Charlotte Rampling, Jean-Marc 77if-bault.le sculpteur César, là danseuse Ethery Pagàva et !£ compositeur Jean-Michel larre.1 DANS LE CADRE DES FEUX DE LA DANSE BANQUE ROYALE a l l e t Une des plus brillantes compagnies de ballet d'Amérique du Surd pour la première fois à Montréal » 50 DANSEURS SUR SCÈNE AVEC ORCHESTRE ?au programme GEORGE BALANCHINE, CHRISTOPHER BRUCE SIR KENNETH MacMILLAN une coprésentation de la Société de la Place des Arts et de SOGAM (Les Grands Classiques) les 24, 25 et 26 janvier 1991 à 20 heures Billets: 45$ 35$ 25$ 10$ Pour groupes, contacter le 844-1211 \u2022 > \u2022 « Salle Wilfrid-Pelletier ^T^tn*^^ > .Place des Arts sur liuit l-.ilrt «I»' |»!us lltî-10 S LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 24 JANVIER 1991 La fête des neiges du 25 janvier au 3 février 1991 - .r i i > LE PLAISIR FAIT BOULE DE NEIGE! Ça commence! AUJOURD'HUI! En prélude à la fête des neiges.LE DÉFI GUINNESS DE SCULPTURES SUR GLACE.Venez encourager le sculpteur québécois Laurent Godon qui tentera de battre son propre record de vitesse Guinness du plus grand nombre de sculptures sur glace - \\\\ effectuées en 15 heures et 55 minutes! À midi, Plaza extérieure de la Place Ville-Marie.: L'ÉMISSION BONJOUR CHAMPION ÀCKAC73.de 6 h à 9 h, Bonjour Champion diffusera en direct lés derniers moments du Défi Guinness sur la Plaza intérieure de la Place Ville-Marie.ET DEMAIN! \u2022 - \u2022 La cérémonie d'ouverture de La fête des neiges.\u2022 * Lancement officiel de la neuvième édition de La fête des neiges.Vendredi, 25 janvier, à midi.Plaza extérieure de la Place Ville-Marie.LE DÉFILÉ D'OUVERTURE.L'ouverture officielle sera précédée d'un défilé dont le départ sera donné au coin des rues Peel et Sainte-Catherine à 11 h 45.i.vrai: ni* \\i:k;i.s Commanditaire principal: Esso Confort au foyer L'interurbain Bell U*s c.iissfs popuLiirrs Dos jardins VIVRE, MONTREAL et Société de l'île Notre-Dame Le Vieux-Port (Je Montréal CFTfll INFO-FÊTE J oc Linttrurbain B+O 397-9190 mont us MM \u2022 CKAC73AM l-i MJprr >Lil«Mlifc' Moi lift-j| Le nouveau «mâle»: Kevin Costner United Press International IMAX SEW YORK M L'Américain des années 1990 s'assimile-t-il plus à Humphrey Bogart, à Woody Allen ou a Kevin Costner?A l'issue d'une conférence de presse lors de laquelle furent révélées les conclusions d'un sondage Roper consacré aux habitudes de vie et aux attitudes des Américains, le rédacteur en chef de la revue Playboy, Michael Perlis, a note qu'à son avis, Kevin Costner l'emportait: «Il plait aux femmes, il est viril, mais en même temps, il fait bien son travail et participe à la gestion du foyer».Perlib, qui est marie et père de deux enfants âges de 5 et 7 ans, pretend qu'il représente lui aussi l'homme des années 90.Celui-ci est bien différent de l'image machiste des années 50 \u2014 le célibataire menant la grande vie personnifié par le Hugh Hefner d'alors ou le «dur» dépeint par Humphrey Bogart \u2014 et du type farfelu des années 70, souvent identifié à Woody Allen.Selon Thomas Miller, vice-président de Roper, les années 70 et 80 furent «les décennies de la femme».C'est à cette époque, précise-t-il, que les femmes ont commencé à progresser réellement sur le marché du travail.Et a mesure qu'elles progressaient, leur opinion des hommes se faisait de plus en plus négative.conscience de la nécessite de changer, et ont déjà entrepris de le faire.Pour la plupart de ceux qui sont dans la trentaine, le mode de vie ideal repose désormais sur un mariage fondé sur le partage des responsabilités et des satisfactions: ainsi, les deux conjoints travaillent, partagent les taches du foyer et s'occupent tous deux des enfants, afin que l'un et l'autre puisse profiter au même titre de la vie.Quant à ceux qui se trouvent dans la vingtaine, ce sont les «nouveaux romantiques», et l'important pour eux est de se présenter sous leur jour le meilleur; cela signifie un régime sain, de l'exercice, des vêtements attrayants et un soin minutieux de sa personne.De plus, contrairement à ce qui était le cas précédemment, les loisirs deviennent plus importants que le travail : le but du travail est désormais de permettre des loisirs qui donneront la possibilité de mieux profiter de la vie.Charles publie Agence France-Presse LONDRLS ¦ Le Prince de Galles, héritier de la couronne d'Angleterre et peintre amateur, publiera un album de ses propres aquarelles, a indiqué hier le Palais de Buckingham.Le bénéfice de la vente de cet ouvrage, qui sera édité dans plusieurs pays, dont les Ltats-Unis, ira aux associations caritatives présidées par le prince Charles.La plupart des aquarelles publiées, exposées l'année dernière, représentent des paysages, peints en Grande-Bretagne et au cours de voyages a l'étranger.FAMOUS PLAYERS Kevin Costner dans le rôle du lieutenant John Dunbar de Dances with wolves.Mais, ajoute Miller, les hommes des années 1990 ont pris ÉMISSION SPÉCIALE SUR 1A TBCHNIQUI DE MÉDITATION TRANSCENDANTALE telle qu'enseignée par Maharishi Mohesh Yogi Votre hôte : Jean-Guy Moreau Peujporte à quel point il doit se salir.L'Indomptable s'attaque ^ au nettoyage des rues.fY LORENZO LAMAS '^CENTRE EATON 6® TOSo.SM-OQKCftME M5-S73Ô I JîôngueijC.OMEGA MAI MAX1CET.TPÇ 04 À L'AFFICHE DES DEMAIN ! \"Philippe Noiret, toujours grandiose, nous m livre encore une performance magistrale.\" jl - Pierre leroui JOURNAL OE MONTREAL PHILIPPE NOIRET \u2022 ROBIN RENUCCI Inspiré de l'affaire Romain Çurv- Emile Ajût Le plm grand scandale littéraire du siècle Vous y entendrez les témoignages de nombreuses personnalités pratiquant la technique, entre autres: JACQUES BOULANGER, animateur T.V.JANINE SUTTO, comédienne Dr M.-M.Gelfand, chef d'obstétrique et gynécologie, hôpital Général Juif de Montréal Dr Hélène Gagné Télévision Quatre Saisons, canal 35, câble 5 Le vendredi 25 janvier à 10h et le samedi 26 janvier à 9 h 30 Aussi sur CHLT Sherbrooke, canal 7, câble 26 ou 36 Le vendredi 25 janvier à 15h Le samedi 26 janvier a 16 h Le dimanche 27 janvier à 16 h f3 | ¦ i \\*££U laurent heynemann LE DEVOI ALAIN ÏÏR71AS Mflffl FAl\\ ET IS.UiE PE FAlA WÏE KililNG ^-.-^.^!E«.S^LAITH?RLU>«-BERNARD PIVOT cv-.-t^JLAN MARC ROBERTS CHRVSTIl EGAL LAMENT lŒttmws jlAN-MARC RUKKR.«emiv i i PMI PttlOftlTCH \"L'HOMME QUI LtJN CROYAIT «\u2022niPHOIPPESARD! ma rjsMESSMPROPLCTION'S\u2022 PCCt\u2022 CINE5 __\u201e , FAUX ET USAGE DE FAUX LE DEVOIR À L'AFFICHE DÈS DEMAIN I Le PARISIEN © «00 mi câTMcmm o o**, v».I « - I \u2014 SUR l - RABMS Pour oublier l'hiver, il y a mieux qu'une mer tropicale.Il y a la Mère Tucker et ses rabais-régal.Venez profiter de délicieux rabais sur nos spécialités les plus célèbres.Comme notre irrésistible rosbif, coupe légère, accompagné de bon pain chaud, des soixante délices de notre table de crudités, d'un légume, de pommes de terre ou de riz et d'une tarte aux pommes.Venez vous la couler douce chez la Mère Tucker.L'ambiance est chaleureuse, le service est amical et nos prix vous gardent le sourire au beau fixe.Nos rabais-régal sont en vigueur tous les soirs, pendant une période limitée.Chez la Mère ^é4sM TUCKERf Rosbif \u2022 FruitscicMer * Grillades CENTRE-VILLE: 1175, place du Frère André 866 5525 ST-LAURENT: 6971, chemin Côte-de-Liosso 737-0092 (è 5 min.de Décarie, sortie Htekmore) 7155 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 24 JANVIER 1991 E 5 ¦ OTP** CBC-FM commémorera dimanche le 235e anniversaire de la naissance de Mozart, en consacrant neuf heures d'antenne au grand compositeur autrichien.Ce \"ALICE\" \"\"ttUtlETTAYLOR :UnJEffflEYKMlANO rvSUSANE MORSE.: -J&5SANT0100UAST0 ^^CARL00.PALMA.c \u2022àj&cJACK BOUINS»:CHARlE$ H JOKE ^'.ROBERT GREENHUÎ W^WOOOYALLEN »OWOn VERSION FRANÇAISE S.IL«J ¦EAUBIEN PRÉS D1BERVULE LE 0AUPHIN VERSION ORIGINALE ANGLAISE ECYPTIEN 14S5.RUE PEEL SILENCIEUX.INVISIBLE.INVINCIBLE.IL EST VENU EN VILLE POUR TUER LE TEMPS./ /J If V * : Vf 1,0 7 p ' ' M VERSION FRANÇAISE DE PPFItATfiR 9 V ULTIME COMBATTANT.y.7^.-f .Mfif- m iinii ¦ .\u2022\u2022 m i m m-* \u2022 - « liiisi m *m \u2022 mi un \\mmm ^.i;::;,, ,;r!-ci».: .-«î» ^\\gm î till ll»l.BE RR.ST-OENISISTE-CATHIRIWI S, CARREFOUR LAVAL 2M0.IOUL.LE CARREFOUR ST-JEROME CARREFOUR DU NORD LE PARADIS 12 IS.RUE HOC HE LAG A o TERREBONNE 1071.CHEMIN OU COTEAU d> BROSSAR0 MAIL CNAMfLAIN ST.JEAN LE CAPITOL CINEMAS ClNEPLEX ODEON JULIETTE JOUCÎTf ORUMM0NDVILLE CAPITOL J-' MATINÉES 5,00$ FAMOUS PLAYERS du lundi au vendredi FANTÔME vfô«cjHOST rJgj] ~TT\\bOLmîmm»\"oi« M.i mm %w^< - n i -r mSm v**rs,nn o LaaBJ LOOK WHO'S TALKING TOO xrttiwo^ , version a anqUlse C ¦ COMÉDIE D'AMOUR A3 ¦ \"0 |f| U>4M , mm J ' \"' > ' ' 1 'O » «G \u2022 r, 4 \\% CINEMA V ' ->.î mm m ClNIflA du PARC '0M« L'- ' ¦ - *\u2014 ¦ m*jmj*J t 10»* 2C Ul DirîTA àUSbl du PINE (Ste-Aaeie) not wrmoi/T MY DAUGHTER inboirY anï rVEHSAILLE trafic MM 8>S1 7 55-» '5 » EftlAL IJOhfltttl (iiffiS tVv\"4r1'i v.oanglaise I \u2014\u2014 'r^T \" HW1\\jk iiLJBMl « IE MARI DE IA COIFFfUSE U PARISIEN SI « 15 »or»»« \u2022 «\u2022 - r.MASOCH COEUR I LION h\" Lf PARISIEN (X) 1 »i 12» 2«04S0 >~J row 15 2-20 354 SO OS-»2S, une HISTOjRF.INWMTBE a* ' *\u2022 rVERSAILLES Q) 5e MOIS 12 45 50^55 0O*2O LAVAL «Al Tou^-t r2M*° ,'lûnqleul.OMEGA Toui»nt GloodFfeltas -ion o w - anglais ^¦i.'iUT«w\u20ac0 mm\u2014wj 120vï00 8 cm 00 I III aussi du REX (St-Jeromej.I IMPERIAL (Joiienei et LE PARIS 'St- Hyacinthe» BONÏ1RM vil II c ~ (M; Il II-: VA.M I ll:S version o.anglaise LOEWS ® 1 1s3m 04O4 15 CENTRE EATON 6 © imti eatqn2 12\"»3 00 6-30*06 EATON 5 i2«a4Tij 545-»15 MEL GIBSON GLhNN CLOSE TOUS M mt*r\\ \"J ftSW.15 HAMLET fcREENFIELO PARK Ivsi a 56* 25 Nersion ù.anglaise /VERSAILLES Tout In a own ToutlMa M0-»» H 1 '\"iOi Tow* MM a ! O 4MHM j Guide Cinéma Cinéplex Odéon Pour information «jppeW ; ^QflMSIaBSl C*rt*s AcceptéM 849-PILM es^s^u lia»* lOom LE FILM A L'AFFICHE DÉBUTE DIX MINUTES APRÈS L'HEURE INDIQUÉE DANS L'HORAIRE DU 18 AU 24 JANVIER 1991 LE FAUBOURG 1616 ouest, rue Ste-Catherine DANCES WITH WOLVES (14 ans) Dolby Stereo THX 1 30 \u2022 5:00 \u2022 8:30_ KINDERGARTEN COP (14 ans) Dolby Sicreo THX 1:15-4 00-7:10-9:25 Excepte les 23 et 24 janvier: 1 15 - 4:00 - 9 40 HOME ALONE (G) Dolby Slereo 1 00- 3 10 - 5.10- 7:10- 9:20__ COME SEE THE PARADISE (G) Dolby Stereo 1:00-3 10-5:20-7:30-9 40 COMPLEXE DESJARDINS Basilaire 1 - UN THE AU SAHARA (14 ans) MONO 1:45 - 4:15 - 7:00 - 9:35_ LE CHATEAU DE MA MERE (G) Dolby Stereo SR VIS» 3 20-5:10-7:15 -9:15_ IL DANSE AVEC LES LOUPS (14 ans) Dolby Slereo 1:30-5:00-8:30__ BIENVENUE AU PARADIS (G) 1.00 - 3:10 .5.20 - 7:30 - 9:40 PLACE ALEXIS NIHON Metro Atwater CREMAZIE 8610.rue StDenis DING ET DONG LE FILM (G) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1.00 - 3:15 \u2022 5:20 - 7:15 \u2022 9 20 Sem: 7:15-9:20 EDWARD SCISSORHANDS (14 ans) Dolby Stereo 70MM 2:00 \u2022 5 10 - 7 25 \u2022 9 30_ EVE OF DESTRUCTION (18 ans» Dolby Sterec 1-15-3:15 «5.15-7:20» 9:25_ KINDERGARTEN COP (14 ans) Dolby Stereo 2:15-5:00-7:10-9:20 EGYPTIEN 1455.rue Peel : AWAKENINGS (G) Dolby Stereo 2.00-4:25-7:00-9:30_ MISERY (14 ans) Dolby Slereo 12:45- 3.00- 5 10-7:25 -9 40 MERMAIDS (G) Dolby Stereo 12:45 \u2022 2:50 - 5.00 \u2022 7:15 \u2022 9:30 POINTE-CLAIRE 6361.Trans-Canadienne EDWARD SCISSORHANDS (14 ans) Dolby Stereo Sam.et Dim 2:00 ?4:15 \u2022 7:00 - 9:15 Sem: 7:00-9:15_ KINDERGARTEN COP (14 ans) Dolby Stereo Sam.el Oim.: 12:45 \u2022 2:55 \u2022 5:05 \u2022 7:15 - 9:25 Sem: 7:15-9:25_ EVE OF DESTRUCTION (18 ans) Dolby Stereo Sam.el Dim.: 1:15\u2022 4:00- 7:00\u2022 9:15 Sem.: 7:00-9:15_ AWAKENINGS (G) Dolby Stereo THX Sam.et Dim.; 2:00 \u2022 4:25 \u2022 7 00 - 9:25 Sem: 7:00 - 9:25__ HOME ALONE (G) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 12:30 \u2022 2:40 \u2022 4:50 \u2022 7:00 \u2022 9:10 Sem : 7-00-9:10_ DANCES WITH WOLVES ( 14 ans) Dolby Stereo Sam et Oim.: 1:30 \u2022 5.00 - 8.15 Sem 8:15 LE DAUPHIN 2396 est.rue Beoubien IL DANSE AVEC LES LOUPS (14 ans) Dolby Slereo Sam.et Dim.: 1:30 \u2022 5:00 \u2022 8:30 Sem.: 8:00_ LA GLOIRE DE MON PERE (G) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 2.00 \u2022 4:15 \u2022 7:00 \u2022 9:15 Sem : 7:00-9:15 LONGUEUIL Place Longucuil - 825 ouest, rue St-Laurent UN FLIC A LA MATERNELLE (G) Sam et D»m.: 1 30 \u2022 4:00 \u2022 7:00 - 9:15 Sem 7 00-9:15_ MAMAN J Al RATE L'AVION (G) Sam.et Dim.: 1:40 \u2022 4:15 \u2022 7:05 \u2022 9 00 Sem : 7:05-9:00 BROSSARD Mail Champlain \u2022 6600.boul.Taschercau DING ET DONG LE FILM (G) Sam.et Dim.1 00\u2022 300\u2022 5.00\u2022 700\u2022 9 00 Sem : 7 00-900_ DESIGNE POUR MOURIR (18 ans) Sam.et Dim.: 2 15 \u2022 4.35 \u2022 7:05 \u2022 9.20 Sem : 7:05 - 9.20_ LE CHATEAU DE MA MERE (G) Dolby Stereo SR Sam et Dim.: 12:30 \u2022 2:30 \u2022 4:45 -7:15 Sem: 7:15-9:30 9 30 CARREFOUR LAVAL 2330, boul.Le Carrefour HOME ALONE (G) Sam et Dim.: 1:05 \u2022 3:05 \u2022 5:10 Sem : 7:15 BONAVENTURE Place Bonaventure HOME ALONE (G) Dim : 1 00 \u2022 3:00 \u2022 5:00 \u2022 7:00 Sam et Sem.: 7:00 \u2022 9:00 LE MYSTERE VON BULOW (G) Sam.et Dun.: 7-15*9:35 Sem.EVE OF OF DESTRUCTION (18 ans) Dim.: 12:30 \u2022 2:45 \u2022 5:00 \u2022 7:10 \u2022 9:20 Sam.el Sem.: 7:10-9:20 CENTRE-VILLE 2001.Université.Station Metro McG.n LA GLOIRE OE MON PERE (G) 1:20- 4:15- 7 00-9:15_ MERMAIDS (G) 1 00-3 10-5 20-7:30-9:40 LES SIRENES (G) 12:45 - 2:55 - 5:05- 7:20-9:35 KINDERGARTEN COP (14 ans) 1:10 -4:00 -7.05 -9 20_ MISERY (Mans) 1:00- 3:10-5 20- 7 30-9:40 TATIE DANIELLE (14 ans) 12:45-5:15-9:40 LA FRACTURE DU MYOCARDE (G) 3:05 - 7 30 MEN OF RESPECT 12:55 - 3.00 \u2022 5.10 \u2022 7:20 \u2022 9 35_ AWAKENINGS (G) Dolby Stereo 1:30 « 4:30 - 7:00 - 9:25_ FENÊTRE SUR PACIFIQUE (14 ans) 1:15-4:15-7:05-9:15 DECARIE 0900 boul Dccane AWAKENINGS (G) Dolby Stereo Sam.\u2022! Dim : 1 30 - 4:00 - 7:15 \u2022 9.35 Sem: 7:15-9:35_ MERMAIDS lG) Sem.: 7:00 \u2022 9:20 Sam.et Otm.: 2:00 \u2022 4:30 \u2022 7:00 \u2022 9:20 UN THE AU SAHARA (14 ansi Dolby Slereo Sam.el Dim.: 1 15 \u2022 4:00 \u2022 7.00 \u2022 9:45 Sem : 7 00 \u2022 9 45_ LE CHATEAU DE MA MERE (G) Dolby Stereo SR Sam.et Dim.: 1 00 \u2022 3:10 \u2022 5:15 - 7:20 - 9:35 Sem : 7:20 - 9:35_ DESIGNE POUR MOURIR i18 ans) Sam.el Dim.: 1 05 \u2022 3:15 \u2022 5 20 \u2022 9:40 Sem.: 9:40_ KINDERGARTEN COP (14 ans) Tous les soirs 7 20__ IL DANSE AVEC LES LOUPS (14 ans) Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1:00 \u2022 4:40 \u2022 8:15 Sem.:8:l5_ UN FLIC A LA MATERNELLE (14 ans) Dolby Stereo Sam.el Dim.: 12:45 \u2022 3:00 \u2022 5:15 \u2022 7:30 \u2022 9:45 Sem: 7 30 - 9:45 LAVAL 2000 Centre 2000.3195 ouest, boul St-Martin DING ET DONG LE FILM (G) Dolby Stereo Sam.et Drm.: 1:40 \u2022 3:35 - 5:30 - 7:30 \u2022 9:30 Sem 730-9 30_ MAMAN J Al RATE L AVION (G) Sam.tt Dim : 1\u2022 3:00 - 5:00 \u2022 7:00 \u2022 9:00 Sem.: 7:00 - 9.00 INFO-FILNv 866-0111 LES MEILLEURS; F I L M S PUBUCïTAIRES DU MONDE 1 9 9 0 Lt PARISIEN © 1 15 r 30* W Lignes Interdites u-n (v.f.de Flatliners) 'i m is « '9jx T Ht 1*-u SHELTERING \u2014 LOEWS ® 1*30-120 6 05-9 0) le seul ,fde m TEMOIN Narrow Margin) m t *a -7 35-«:«S T 15*» Ihe OfldFattiEr ms\\ Jucun lait&ei passer IMPERIAL, h W I 33 \u2022 OC \"ihî \u2022 00 ' r.aussi au PINE (Ste-Adeie> LE PARADIS 8215.rue Hocheiaga UN FLIC A LA MATERNELLE (14 ans* Dolby Stereo Sam.et Dim.: 1:00 - 3:10 - 5:20 \u2022 7.30 \u2022 9:4S Sem.: 7:00-930 _ MAMAN J Al RATE L'AVION G» Sam.et Dim.: 1:00 - 2:00 \u2022 5:00\u2022 7:00\u2022 9:10 Som: 7:00-9:10 _ DESIGNE POUR MOURIR [ïî ans) Sam.et Dim.: 1:10 - 3.20 \u2022 5:30 \u2022 7:40 \u2022 9:50 Sem.: 7:10-9:20 COMMODORE 5780.boul Goum ouest.Car!»erville FENETRE SUR PACIFIQUE (14 ansi Sam.et Dim.: 1 30 \u2022 4 00 \u2022 7 00 \u2022 9:15 Sem.: 7.00-9:15 DingetDong LE FILM UN FILM D'IVAN RIITMAN UN.FLIC U\\ onAt9rne)/e VERSION FRANÇAISE DE COP UNIVERSAL edward 5CI5SORHAND5 VERSION ORIGINALE ANGLAISE EVE \u2022 \u2022 \u2022 age, tune-up neuts.471-7s8v_ mercury Colony Pork.84 con-drtion A-l, 4 4qqs.669.&8Q9.\"mercury Lvn* 86, out.servos, stereo.2150S.955-6q51_ mercury Marquis 84, 4 portes, lo6 000 Km, radio electroniQue cossette, ertoenc pour tente-rouiot-te.peinture original, pas de rouille, 1600 s Soir: 665-0280 mercury Marquis '85.nés propre, 1 000 s, soir: 9ô7-le34 OLDS Ciera \"84, 4 portes, V6, tort ouvrant, a discuter, 434-1180.OLDS Cierra 84, tout équipée, 3500S.Apres 17n: 667-8844.OLDS Cruise, 85, tout équipe, 5 portes, bonne état, 469-9483 ÔLDS Cutlass Ciera Broua'icm 84, out.31 000 Km.4750 s, 588-4706.OLDS Cutlass 80, 130 000km out, bonne mécanique, 600 S.745-4510 OLDS Cutlass Ciera 90, tout équipée, oubaine! 698-1514.OLDS Cutlass Supreme SL \"90, 27 000 km.rouge, 24 000 s pour ?433-7785 _ OLDS Cut'oss Suoréme SL \"89, bas miilaoc, C68-3591 OLDS De'*o 88, 1987 équipée, bon état.9 500 S, 333-7793, V56-8S67 ÔLDS Firenra 85.4 portes, aut.2 8 50S.Autos Sphere 729-9220.PONY 86, 4 vrt.,*6.000km.très propre.1 400S.Quebec inc., 686-6326 ou 497-8398 PORSCHE AUTO E.LAUZON TEMPO l 88.30 000 km, 4 portes, blanche, Alpine, s vit., état neuf, 4200 S.953-1276._ TEMPO 87, out., 4 portes.68,000 km, balance de gorontie.tout eauipee, très propre, portlcu-lier, 5900 s.492-2662 le soir , TEMPO 87.2-4 portes, équipées, 90, 911 Cobrlolet demo, 574,900 garanties, Carrousel Auto, 674-6215 S' of' tSSÏÏS nrlUVl' Sî'28 I TEMPO 88, out., a.0 44 000km, 90, 911 T.ptron.c neuve, $71.900 oUDQine.Auto J./.V rés.461-0200.89, 911 coupe 31,000km, $49,900 88, Oil Tor00.42,000km, $49,900 85, 928S bleu, 49,000km, $32,900 430-1460 TEMPO 89, 5 vit., air, gorontie, 7 850 $.Yves 565-5480.PORSCHE 928 S AUBAINE ! 1984 automatique, extra propre, 18 900 $.A qui la chance ?THUNDERBIRD 89, blonche, air, vitres elect., balance de gorontie, 11 950 $.NJ.Auto 367-3163, 936-3764 THUNDERBIRD 84, 163,000 km, mécanique A-l, cor os série très bonne.3000 $.465-4562.23! F;r^.° WiïïM&î AUTOS HAMER 748-6961 TOPAZ GS 87, 4 portes, 5 vrt olr climatisé, cassettes, tout équipée, 65.000 km, 5300$.695-9325.MERCURY Sable 87, air, s.eges boauets, tout equioee, 89 000 km, MERCURY Tooa: <>0 rouge, 4 portes.5 v :t, air ciimattse.cruise, i: 000km.1-253-3SQ:.MERCURY Troce' 87.45 00C Km, 4 300 S, comme neuf, lOjr-255-533?MERCURY Zephv familial, 1951.4.1 out., peinture d'or:gme.comme neuf, un propriétaire, 1 600 $ négociable.679-7006 MERCURY Sable LS 87.garant! milloge illimité luiilet 91.$6.995.Chosse Tovoto 522-0344.MlCRA GL 83, 4 portes, cassettes.L«qu'dotion Delec 722-5555.\u2022 MlCRA, 69, champagne, aut., 40.000k m.Cr istcf oro Ou»o.270-1159.MONTE CARLO 80, très propre.77 000 mi., 1500 $, 521-7129 MUICK Riviera 1986, condition .A>1.Particulier.638-5183 \"MUSTANG L X 38, Oui., 43.000km.oarantie, Al suoer \"deal\" FAUT VENDRE! 677-fr813 MUSTANG LX, 8ft.noire, aut., \u2022 Stctgro gjto, 270-I15v.MUSTANG 84, out, pas miiicgt, gu'Or»ie, Au*o DfQuIn 532-5168.MUSTANG 87, LX.mogs Cruise , toit, 80 000km.5 700 S, 623-33*5.MUSTANG LX 89.5.0, 5 vit., 75 500 km, balance de gai ontie 6 ans, 7 500 S.A d.scuter.672-6332.MUSTANG LX 86, 5 vit, propre.3495 S, J.G.A.inc., 628-6399 NEW YORKER 1985.oriQ'nole.a 5,9°e intérêts .5,9S Intérêts Liquidation De'ec, 722-5555 NISSAN Maximo 86, 82 000 km, excellente condition, 8500 $.Apres 17h 277-4223_ NISSAN Maximo GXE '90, blanche, out., impeccobie, special 18 900 S, Auto Homer 748-6961 .\u2022 NISSAN Micro 86, mon.3 portes, bas milloge, Auto Drouin 587-5168 \" NISSAN Micro DLX «0, reprise de \u2022 fJnonce, aut., 19 000 km.cossette, \u2022 état, neuf.6 4S0 S.952-9009.NISSAN MlCrO, 87.4 oortes.Cut., 3 750$.Autos Sphere 7:ç.o?20.NISSAN Micro 89, 25 000 km.4 \u2022 6or»es.ou»., 5150 $.4q7-720?.j - NISSAN Muiti 87.out.J 495 S.Ville-Marie Suzuki 598-8666 ocK-es, ?000$.D.L.Auto, 353-7707 ÔLDS Regencv 90, 4 portes, tout équipe, 27 000 km, 625-1576.OLDS Regencv 85.4 portes, tout équipée, 5900 $, 682-4080,334-0284.ÔLDS Royal, 80, extra proore, soeciai.Belle Autos.447-0512.OLDS Sierra Brougham, 83, V-6, out., 2 850$.Autos Sphere \u2022'29-9220 OLDS TcKonodo 86, tout équipée, 7e 000km, cuir, piopre.661-9102.OLDS Toronodo, 88, boionce de garantie, tout équipée, voiture d'executif.16 000 S.25?-12?9.OLDS Toronodo Trofeo 1989, cuir, impeccable, veritable oubeine: 18 «OC S.Auto Homer 743-6961 ÔLDS «8 Regency Brougnam 87 63 000 km.Super Auto 333*1065 OLDSMOBILE Sierrc '86.blanc, bonite condition, 621-031/ OLDSMOBILE Cutlass Colois 81.2 portes, V8 267, équipée, comme nejve, 60 000 mi, originale, par-ticulier, 2 800 $.494-9506.OLDSMOBILE Detta 83, 1986, auto de lo Floride, 525-7971.OLDSMOBILE Calais 1986,prlxo discuter.629-0622._ OLDSMOBILE REGENCY 1987 4 portes, gorontie complete 1 an 20 000 km, impeccobie.financement échange, special 8900 $.Autos G.Poquette (1981) inc., 663-8020, 952-2341._ PEUGEOT 404, 1969, roule bien sons rouille, sieges cuir, out., toit soleil, 750 $.932-6534.PEUGEOT 505 STi 1987.4 portes, aut., air, 6 cvl., tout eauioee, très bonne condition, meilleure ottre.4P4-7947.PLYMOUTH Reliant \"84, 4 oone ?res Propre, 750 S.666-0423 PLYMOUTH Sundance 91.man.5 vit., 5000 km, g discuter, 523-6939 PLYMOUTH Sundance 87.117,000 km.4,200 S G.Denis Auto Î55-1Q16.PLYMOUTH Sundance 88, 72 000 km, out., équipée, S 100 S.430-3506.PLYMOUTH Sundance, 91 4 por-tes, out., air.neuve, 0 km, blanche, oorontie.9W S.952-9908 PLYMOUTH Voyager 88, tout équipe, 7 passagers, 589-9968 PONTIAC Lemons.1981.2 portes, out., V-8.900$.585-0048.PONTIAC Acadian 81, out., 400 $.731-9635.PONTIAC Firefly 897out.77oûge, balance garantie jusqu'à 100 000 km, 6900 $, 492-4366, 951-6483 PONTIAC Firefly 89, aut., 3 portes, 22 000 km, système de son, état neuf.6500 $, 747-5499.TOPAZ L 86, 92.000km., plusieurs pieces neuves, état Al, 2300$ ferme.Vente rapide pour vovoge.365-3809 TOPAZ L 88, 5 vtt.,, olr, om-fm, 35 000 km, 6 500 $.336-9885 TOPAZ, '87, olr, Al, garantie, 3 995 $, J.G.A.Inc.628-6399.TOYOFOLIE TOYOTA DUVAL INC.- (514) 655-2350 PRELUDE 86.aut.68,000km, A-1.Hondo Terrebonne 477-0555 PROBE LX 89, 36,000km, aut.Honda Terrebonne 477-0555 PROGRAMME \"SPECIAL\" TPS ¦ 0 ionvier et février 1991.Volks Robbit 84 \"L\".4 ptes, outo.srvo frein et direction, bleu acier, TPS 0: 3995$.L'aubaine au mois! ARBOUR AUTO 382-2731 RABBIT L 81, out., très propre, rodio, tort, 1350 S.492-4369.RELIANT K '88.familiale, couleur argent, air, 85 000km, 2.5 l Injection.Garantie Chrysler.424-2619 RELIANT 84, familiale.Style coun-trv, équipée avec cr, sieges elect i « r*.^ automatic* impeccable.112 oookm.2 600$ Tpi g wrwia auiomauque incluse.CM.Autos.951-6821.86 Camry LE équipée RELIANT 84, bos mnicqe.bon prix.86 Corolla 4 ptes 2 SttVOS $5.895 A.D.M.Autos 668-604-,_ 87 Wjca QT aut équipée $11,695 RELIANT LE 1988 I 07 (v;ca ftT.Ç foi) \u2022«» ti?295 4 portes, absolument comme neuf.°i g\"2Z1 ?™\\ w jj*^?oorantie.5,300 $.Auto G Poquette 87 Cfe$$ida grand luxe $14.795 1981) inc.668-8020, 952-2341.| g; Aceorf |jr 4 ptç$> U «40795 $8.995 85 Tercel 4ptes cassette 85 Corolla SR-5 atrt.toit $5.895 $7.295 $5.995 $7.895 RENAULT Encore 85, LS, aut., gfl forn^ 4 n|M â.1 47,000km, comme neuf, balance de \u201e Jt';* ;« \" 11.gorontie novembre 91.Quebec W btinza oAt équipée inc., 686-6826 ou 497-8398 $10.795 $21.595 $13.995 $10.995 $11.995 $14.695 $9.995 91 Previa aut.11.000km $20.195 F.SANCEMENT(SARAST.E\u20acCHAN6E 88 Landcruiser robuste 88 Camry LE vitre avise 88 Toyota Pick-Up 4x4 88 Ntssan Murti 4x4 89 Corolla fam.4WD aut.RENAULT Aliionce 83, excellente condition, 1QQQ$.93S-729Q RENAULT Aliionce DL 1985, mon., 4 portes, 115 000 km, 1600 $.Apres 19h 762-9324 RENAULT Médaillon DL 1938, 5 I 89 Teftel COUpe OX (2) vit., 5 300 $.592-5475; soir 649-5501.' RENAULT V 85 SPOrt, toit, 94,000km, 1 300$.Soir, 669-6991 RENAULT 18i 82, out., bonne condition.119 000 km, 355-3741.RENAULT 5 GTL 1985, excellente cond.t.on, 1 300$.5S4-3V92 RENAULT 5 GTL sport '83, 137 000 km, très bonne condition, propre, rodio cossette, 1200 S negocloble, 653-3763._ RENAULT 5 Sport 64, noire, meconique A-1 e«celier.»e condition.1500$ O discuter.721-1175 TOYOTA Tercei86.aut.et mon.LiQuidction Delec 722-5555 TOYOTA Canv-y 90.o.c, garantie pro'ongee 6 jr.s.16 000 $.654-9207.TOYOTA Carrw LE 1989, aut., 4 portes, radio cassette, olr climatise, vitres.30 000 km.Aubaine! 15 700 $.389-7812 TOYOTA Camry '88, blanche, elect, oir, 50 000 km, cellulaire négociable.12 000 $.495-3722 TOYOTA Camry 88, 5 vrt., olr, familiale, gorontie milloge illimité, 8 950$ T.P.S.incluse.Auto G.BoisclQir, 737-5979_ TOYOTA Camry LE 1987, 87 000 km, aut., blanc.A-1, 638-3568 TOYOTA Camry 87, 5 vit., 7200*.Auto e.Goreou 983-2999 pontiac Firefly 87,5 vit, 3 portes, 75 000 km, état A-l, 3500 $, 747-5499 RENAULT 5 82, 4 portes, 107 000 km.1 000 $.879-1353 poste 242.RENAULT 5.GTL.82, tot ouvrant, om-fm, bon état, 995 $, 767-4894.RENAULT 5 85-86, proores, Benoit, LoSolie Jeep Eogle 595-5995 SAAB \"85,air., excellente condition, I gorontie.6 500 $.1-359-0546 SAAB 900S, '85.4 portes, vente rapide, 866-100Ô extension 3096 SAAB 9000 Turbo '86, 90 000 km, 5 vit., rose quartz et bourgogne, I TOYOTA Camry.LE.88, aut, Impeccoble^it^vendrej 14 350 S.| eauioe.75000km.12900$,340-2415, SABLE LS 87.familiale, équipé.'2 000 km, Michelin neufs, 8995 $, J.G.A Inc.628-6399 TOYOTA Camry 1990, 20 000km, équipée A o Z.bleu fonce, 19 800$.Jour 394-3201.soir 465-6965.550 AUTOS A VENDRE TOYOTA Tercel OX '89.out., btanche, propre, am1m cossette, 22 000 km, 9 550 $.382-8892 TOYOTA Tercel 87 rouge.3 portes, 46 000 km, A-l, 270-4852 TOYOTA 4-Runner 89, 39,000km, 14,000$ ferme.Soir, 655-1364 TOYOTA 87, SR5.Twlncam, 16 volves, rouge, 7995 $ TPS Incl., outn g.BoisclQir 737-5979 TOYOTA 88, Corolla Le, 5 vit., Auto g.BoiSClOir, 737-5979 TOYOTA Corollo 88, 4 portes.A-1, Hondo Terrebonne 477-0555 TOYOTA Supra 87, 5 vtt., 50,000km, saumon int.belge.BMW KIRKLAND 695-6662 TOYOTA Tercel 88 Coupe OX, 5 vit.$5,99$.Chosse Tovoto 522-6344.TOYOTA Tercel 88, 5 portes, automatique.$6,495.Chasse Tovoto 522-6344.TOYOTA 5.CresskJi.propre.Michel.USalle Jeep Eagle 595-5995 TRACER L mon.87, 77 000km, excellent état, 3 950 $.658-1814.550 AUTOS A VENDRE VOLVO 1989 .1 82 SPECIAL 89, 740 furDO, ABb, Olr, OUÏ., 35 000km, garantie 5ons,21 750$.88, (3) 740, aut., olr, ABS, 12 750$.87, 740, 5 vrt., olr.orlgW, 12 500$.86-87, 740, fomlliole, olr.7 ploces.86, 740, $ vrt.olr, spéclot 9 9O0S.84, 245, fomlliole.oui., A-l, 4 900$.82.240.5 vrt., 60 000 ml.3 200$.BMW 86.Audi 5000 S, 85 diesel.Auto Originale Inc.433-7595 Lo meilleure selection de Volvos de tous les modèles, échange occeptee.Ouvert 7 lours.9h a 21 h, o voir toutes les autos o l'intérieur.550 AUTOS A VENDRE volvo 740 gl 1989, out., grise, 62 000 km, olr climatise, pneus d'hiver, 19 500$.654-8249.VOLVO 240 84, 5 vtt.4 cyl.Bleu.Fout voir.Lemenn Auto 671-1220.VOLVO 240DL 86, démarrage out., om-fm, 90,700 km, voiture comme neuve, gorontie.bmw KIRKLAND 695 6662 volvo 242, gl, 1983, 11$J300km, A-l, 4300$, 389-6159 VOLVO 740 GLE 1988, équipement complet, mon., impeccobie, special 15 900 $.Auto Homer 748-6961 VOLVO 760 89 beige, 6 cvl.tout équipe.Lemenn Auto 678-1220.VOYAGEUR 1987, 5 possogers, 4 cvl., 5 vit., 90 000 km, 253-7983 VOYAGEUR 88, 66 000km, 6, air, alarme Provost, balance garantie 93, 12 000$.Soir.523-9827 westfalia 87, 48 000km, out., régulateur, gorontie, comme neuf, accessoires supplémentaires, prix à discuter, 819-378-6271 550 AUTOS À VENDRE 1987, Honda CP X rouge 5 vrt., bos kilométrage, $8,900 speclol $8,600.Stock S91227A.Homel Honda 491- 0440.1987.Morda 323 lx 4 ptes, 5 vrt., om-fm cossette, toit ouvrant, peinture originale, $6,850.Stock « 91299A.Homel Honda 491-0440.1988, Honda Accord EXl 4 ptes, équipée au complet sauf air.parfaite condition, $13,400 special $12,512.Stock a91086A.Homel Honda 491-0440.1988, Hondo Accord EXl 4 ptes.out., comme neuve, 114445km, gorontie 1 an moto propulseur 1 an ou 20,000km, haute qualité, $9,850 special $8,754.Stock « 91023A.Homel Honda 491-0440.1989, gmc Plck-Up ' i tonne rentorcle, out., V-8, 23,200km, $14.400 special $12,546, stock o P0338.Homel Honda 491-0440.550 AUTOS À VENDRE 1989, Hondo Accord EXl coupe, 2 ptes, champagne, 5 vtt., olr cllmo-tlse.$14,995 speclol $lS,519.Stock «P0329.Homel Hondo 491-0440.6000 LE, 86, 4 portes, équipé, air.Carrousel Auto, 674-6215.555 AUTOS ANTIQUES MUSTANG 64' ;, convertible, V8, 4 vit., A-l, 7500 $.592-8844.C7E ACHAT.VENTE.3 / 3 LOCATION, ECHANGE _ACHETONS AUTOS 82 O 89 m.k a m e l: 386-9565 a LOUER, Tempo 8990.25 S por lour.Location Elite 393-9009.575 ACHAT, VE LOCATION.ECHAN achetons outos, cornions, 200C et mots.A.C.outo, 327-6540 580 ENTRETIEN E RÉPARATION ANTI ROUILLE A l'HUILE Special 39,95 S.4225 boui.Levé que, Chomedev, Lovol, 682-400 DIFFERENTIELS, transmisse manuelles reconstruits, instoiior Joron Auto 2144 Popineou, 522-77 585 PIÈCES F ACCESSOIRE BOlTE de camion, 6 pl, F-SWX 600$.471-2865._ RADIO cassettes Bloupunkt neuf avec borner, 400$, 387-6176.ROLL BAR pour Mozda B 2200 175$.638-4402 TRACER LS 1988, aut., 5.9% intérêts.Liquidation Deiec 722-5555 TRACKER '89, out., 10 695.Ville-Marie Surukl 598-8666 TRACKER 90, out., convertible, bleu.7 700km, 11 500$, 455-9066 VOLKS campeur 1987, Westfaiio, 4 vit., sur gorontie, superbe, prête pour vovoger ou sud, 642-4062 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS VOLKS Fox GL '88.43,000 km.4 , portes, rodio cossettes, 598-8644 >06 ARTICLES DE SPORT VOLKS Golf 85, 77.000 km, aut.,| toit, Jean-Talon Auto 376-4341 VOLKS Golf 1990.5 vit., 2 portes, rouge, 14 500 km, 2 ans garantie, I 9800 $.663-2622 âpres 17h.VOLKS Golf, 89, bleu.2 portes, 80 000 km.7 500 S, 431-6263 ACHAT \u2022 VENTE \u2022 ECHANGE Skis, hockey, potins, neufs et usages.Sport Aux Puces.Terre-borme: 492-9931, lovol: 668-6590.VOLKS Jetto \"80.526-8657 VOLKS Jetto Karat '86, 4 portes, 5 vit., tout équipe, impeccable.Ledoir Auto 376-2630 VOLKS Jetto 84, 5 vrt., 2 100 $, Prive Auto, 946-7116._ VOLKS Robbit, LS.84, 5 vtt., condition A-l.527-0725.VOLKS Robbrt \"84, diesel.4 portes, tort.2 995$.Goroge Legris 666-7062 VOLKS Scirocco 1979, 5 vit.con-dition Al.1500$.Patrick 338-3762 CANADA BILLARD & BOWLING 10% DESCOMPTE sur accessoires de quilles avec cette annonce.BAGUETTE GRAPHITE voteur: 200$, GRATUITE o l'ochat d'une rob le de pool avec cette annonce.Soccer 395 $.Quantité limitée.BRUNSWICK AU CANADA 687-5991_ EQUIPEMENT de gordien de but, presque neuf, 700$.527-1066.VOLKS Cabriolet 87, tout blanc, 83.000km, outo.servos direction, om-fm cossettes, parfaite condition, voiture gorontie, prix TPS * 0.Special ionvier 91: 9995$.ARBOUR AUTO 382-2731 10 EQUIPEMENTS DE SPORTS D'HIVER VOLKS Carat 1987, 5 vitesses.4 cylindres, impeccable.Lemenn Auto 678-1220.EQUIPEMENT Ski Alpin, neuf, femme, orandeur 8,250$, 875-2160 poste 198 Mme Archo nbeault 618 SKI POUBELLE DU SKI.Achat-vente-location.8366 St-Laurent.384-3532 658 BATEAUX-MOTEUR, YACHTS.VOILIERS SALON NAUTIQUE! B0ATS-R-FUN Willsboro Bay Marina Vendredi 25 jan.\u2022 10 h -17 h Samedi 26 jan.¦ lOh \u2022 17 h Dimanche 27 jan.' 10 h.17 h MODELES EXPOSES Hunter 18.5.27, 30T Legend 35.5.37.5 Bayliner Capris et Cieras Luhrs 3400 Motoryacht Rafraîchissements et cadeaux (518) 963-7276 667 ROULOTTES.TENTES-ROULOTTES ET MOTORISÉS MOTORISE 1990, 26\" a louer.486-0472 675 ENTREPOSAGE DE VÉHICULES VILLE ST-LAURENT.pour voitures solson hiver, 335-3793 PROPOSITIONS D'AFFAIRES o o- M700 DANS LA SECTION ÉCONOMIE nissan Murti 1986, aut., régulateur vrt., etc.5,995 s.Lo P'oce, 466-9871.nissan Mutti famiiioie 87, aut., air bon prix.A.D.M.Autos 668-6C41 PONTIAC Grond Prix SE 39, charcoal, mon., toit ouvrant, ABS commande de rodio sur le volant, ouverture des oortes o distance, $17 500$.489-1546 ou 845-3666.nissan Pathfinder 1989, tout eouipe, bonne condition, prix à discuter.493-3340 ou SOir 629-6719 nissan Pulsar NX *85.out., con-dition A-l, fout voir! SPECIAL 1-5O0 $.Ledoir Auto 376-2630 NISSAN Pulsar 88.blanche, t-top, mon.Auto Drouin 582-5163.nissan Pulsar 1988.blanche, t-top, comme neuve, 7900$, 471-0424 nissan Pulsor MX SE 87, rouge, S vrt., T-tOP, 7200 s.279-8059.nissan Pulsor 84, rouge, mon.79 000km, impeccobie, 38S0J.966-1687 nissan Pulsor NX SE 16 volves 1939, noire, 5 vit., om-fm stereo cossettes, 62 OOÔkm, 10 200 s discutoble, 437-8272._ nissan Pulsar 38, NX, blanc, 5 vit., tort T, 60 000 km, garantie, 8000S, L.G.Auto, 327 3660_ nissan Sentra 84, très propre.Drix .demande 1500 $.jour: 383-1300.nissan Sentra XE 88.coupe, sport, S vit.7500$.364-1967 NISSAN Sentra 88.4 DO«tes, propre, A.D.M.AutQS 668-6041_ nissan Sentro 1985, 4 portes, aut., Auto Action Express.628-1101.nissan Sentra 83, 5 v»t.trés économique.953-6154, 495-1289 nissan Stonzo xE 1990.4 portes, out., vitres elect, cossette, blonche, 5 000 km, garantie Nisson, 15 495$, TPS incluse.Voyer Auto 491-0000, so«r 430-7268 nissan Stonzo.83, out., beioe, 60,000* m, Cristoforo auto.270-1159 nissan Stonzo 87.39 000 milles, 4 portes, out., 7 200 $.)Our: 870-9344, so«r: 363-8877.nissan 240 SX 39, couleur or.16 000 km, 5 vit, 737-0425.nissan 240 SX 90, man^ tout équipée sauf air, ruuoe.435-5297.nissan 86.Pulsor NX, 4695 $, TPS IncL Auto g.Bo.SClO'r 737-5979 nissan Sentro, 89, bas kilométra-oe.Benoit, LoSoile Jeep Eogie 595-5995 _ nissan Sentra XE, 88.blanc, out.Honda Terrebor.ne 477-0555 NISSAN SENTRA 88 ROUGE Sedan 4 portes, out., servos, cossettes.peinture onginoie, seulement 34.000 km, balance de oorantie de 6 ans, absolument impeccable, 6975$.Auto G.Poquette 1981 Inc 668-8020; 952-2341.nissan 300 ZX 85, 2 ?2.automatique.58,000km.T-top.Air.$7,995.Chosse Toyota 522-6344.OLDS Calots 87.aut, 4 portes, 57 000 km, 7500 $, 678-9657.OLDS Colois 1986, aut., 58 OOOkm, 7 portes, 5000 S, 334-6139.OLDS Ciera International \"90, 4 portes, beaucoup dextro, toit elect, olr., om1m stereo cossette, bour-gogneorgent.16 500 $.491-4311 pLDS Clero 86, 4 portes, V6, tout équipée.Auto Drouin 582-5168.OLDS Clero LS 84.4 portes, V6, A-l.3 600 $, 387-9768 SOlr.PONTIAC Grand Lemons '81, bonne condrtion bos milloge, 2 000 $.288-3366 entre 9h et 17h PONTIAC Grond AM SE 87.86 000 km, 8500 $, 430-0651.PONTIAC Grand Prix, LE, 1989, 13 995 $.Auto Letourneou 688-3031.PONTIAC J2000 85, 106 000 km, 4 portes, out., très propre, oubaine, 1-438-0045, 944-1178.PONTIAC Sunblrd, 84, 4 portes, out., 2 350$.Autos Sphere 729-9220.PONTIAC Sunbird 1988, 58 OOOkm, out., 6200 $, 744-9438 Rati PONTIAC Sunbird LE 89, garantie 5 ans 125 000 km.ext.grisTnt.bleu, 8500 S, Pascal Gervols, 651-8331 PONTIAC Sunbird, 84, 4 portes, out., très propre, 2 700$.967-1775.PONTIAC Sunbird 84, 133 OOOkm, vit., 4 portes.387-7850 PONTIAC Tempest LE 90.comme neuf, 6 cyl.équipe, 10 850$.Auto Popineou 273-8259 PONTIAC 1988, Bonneville, LE, équipe, excellente condition, prix 9 800$.342-4434 PONTIAC 6000.85, 2 portes.V-6.3600 $.Auto E.Goreou 933-2999 PONTIAC 6000.familiale 1988, out., V-6.tout eauipee, 6950 $, 731-6222 PONTIAC 6000 STE 85, très bon etert, 5800 $, 461-2070, 653-5278 PONTIAC 6000 \"87, Stotionwogon, 79 000 km, air, tout eauipee, très propre, après 18h: 625-5777 PONTIAC 6000 LE, 1990, toute équipée, 27 000 km, prix inégale: 10 400 $, Sylvain au 769-6332 PONTIAC 6000 86, 4 portes, air, gorontie, Auto Drouin 582-5168.PONTIAC 6000 LE 87, bleue, olr, mogs, vitres.4 portes.110,000km, 2.5L, économique.6 850$.Bureau, 383-4286, res.761-0870 PONTIAC 6000, 86, V6, 86 000 km, excellent état, 5 000$.492-8695 PONTIAC 6000 1984,4 portes 6 cyl.2,495$ Autos r.Mortel, 594-0442 ou 622-8223 PONTIAC 6000 Salarie Woqon, 1937, équipée ?air, 63 OOOkm, 7250$.662-3007.PONTIAC 6000 SE, \"88, 23 000 km.out., over-drive, 6 cyl., digltoL tout équipé, super-spedal, 10 300 $ gorontie transferable, 494-3478 PONTIAC 6000 88, fout vendre, Oir, garantie G M, 70 OOOkm, 493-6656.PONTIAC 6000 STE 87, équipe.65 000 km, 8995 $, JGA Inc., 678-6399 PONTIAC Bonneville SE 87, noire, équipe de A a Z.$9,495.Chosse Toyota 522-6344.PONTIAC 6000 87 Blanche, 4 portes, air climatisé 104 OOOkm.bonne condition, 5700 $.692-9832.PONTIAC 6000 LE 86, fomiliole.Tout èoulpé.Climatise.$6,295.Chossé Toyota 522-6344.PONTIAC 89, Sunbird LE, 4 portes, out.Michel, LoSaile Jeep Eogie 595-5995 ETES-VOUS OBSERVATEUR?REPONSES 1) Mèche, sous le chapeau de l'homme.2) Revers de la manche de l'homme.3) Jupe de la femme plus large.4) Plinthe du mur incomplete, derrière la femme.5) Accoudoir droit du fauteuil incomplet.6) Le trou de droite plus grand.7) Un éclat déplacé, derrière le poste TV.8) Denture de la speakerine complétée.SABLE LS 88, blor-c, tou* équipe.HOnoo Terrebonne 477-0555 SAPPORO 83, 175 OOOkm.1 000 S negocioble.1-437-2631, 1-438-5967.SHADOW Turbo 87, 4 portes, out, 68 OOOkm.5 500$.323-0090 SOMERSET 85, 6 Cyl, Out.servos, | Corrousel Auto, 674-6215.SONATA GLS, 89, blonche.comme neuve, 10 500 $, 464-3714.soir.SONATA GLX 89.noire, 5 vit., seulement 16,000km.Ovale Lincoln Mercurv 489-3831.SPECIAL DE JANVIER Cherokee 88 Ltd, 4 portes, 18 300$ I Celebrity 88.4 cyl.oir, 7450$ CELICA GTS 87.rouge 10 950$ SUNBIRD SE 87, 5 vit., 4950$ HONDA Accord S 86 blonche 6500$ JIMMY 4X4 85.out.V6, 7450$ TOYOTA Cressida 82, A-l, 4500$ NJ.AUTO 367 3163 ou 936-3764 SPRINT 87, 4 portes, out., 2 tons, 3950 $, 474-5628.STANZA 1983, 183 000 km d'autoroute, très économique, peinture neuve, 1 900 $.659-6739.TOYOTA Comrv 85, lift bock, 5 vit.toit, vitres elect., 4 roues hiver, 4 moq ete, A-1.157 OOOkm, 5850 $._1-429-5106_ TOYOTA Cehca GT 83.noire, uortoite conaition.3450$.738-3387.TOYOTA Coroila GTS COuoe '87.70,000 km.SSOOS, Pgtr.çk 65S-Q115 TOYOTA Corolla 90, 4 portes, 5 ^it., air, 9 900 $ 491-7997.TOYOTA Corolla LE 90, rouge, 18,000 km.gorontie km illimité, anti-rouiiie, radio cossette, oir, 13,995 $.Soir 495-3759._ TOYOTA Corolla 1990, 4 portes, aut.Auto Action Express 628-1101.TOYOTA Corollo 85.4 portes, bon prl».ADM.AutQS 668-6041.TOYOTA Corollo 1983.4 portes out.1 495$.Autos R.Mortel, 594-0442 ou 622-8223_ TOYOTA Corollo 84, out., 4 portes, toit ouvront, 5000$.486-2849.TOYOTA Corolla fomiliaie 82.5 vit., un bliou.i 350 $¦ 968-0407.TOYOTA Corolla 85, blonche, 4 portes, 5 vrt.Auto Drouin 582-5168.TOYOTA Corollo \"87, en très bon e^at, gorontie prolongée jusqu'en '93.km illimité, 6400 $ discutoble, 434-3757._ TOYOTA Corolla 89, out., blanche.4 portes, 36 000 km, special 10 900$.Auto Homer 748-6961 TOYOTA Cressida fomiliole 1982, out., 6 cyl.Auto Action Express 623-1101._ TOYOTA Cressida 89.62 000 km.garantie 5 ans, tort, 819-753-2039 TOYOTA Cressido 1989, tout équipée, 39 000 km, Int.cuir, garantie.24 800 $.745-6249, 937-0111.TOYOTA Cressida 87, équipée.Cuir, 10 900 $.J.A.B.Auto 944-0444 TOYOTA Cressido 84, 4400$, me- conique AA-1,166000 km.661-7225.TOYOTA Cressida 87, 68 000 km, out., équipe, 12 400 $.467-7202 TOYOTA MR2 86, mon super condition.Auto Drouin 582-5168.TOYOTA MR2, 1991, 4 500 km, rouge, Oir, 24 900$.1-796-2600 TOYOTA MR2, 86, out., 7450$.TPS incl.outo g.BoisclQir 737-5979 TOYOTA Supra, 87' ?.aut.noire, gorontie, 21,500 S.984-0123 TOYOTA Supro 83, 5 vit., équipée, parfaite condition, 4 950 S.343-4679 TOYOTA SR5.83, 1800$.de répo-ration fortes.Acheteur sérieux seulement 2,800$.255-3436 TOYOTA Tercel 1990.out.Auto Action Express 628-1101.C1-., , i TOYOTA Tercel 84,56 000 ml.très SUNBIRD 86, 5 vit., A-l, Impecco- I K«nnp rondrtion ?700 S 665-7775 ble, 4,500 S discutable.471-4519.' °°r >n,z/uu*,o STATION WAGON Oldsmobile,) bonne condrtion, 1200 $.389-6954.STELLAR 1985 man.1 300$ discutoble.Sem.après 17 h 683-0947 STELLAR 85, état general bon, 1 650 $ negocioble, 328-7578.STUDEBAKER 1959, V8.seOan, 4 portes, 1 800$.819-293-5928.SUBARU sedan 83, 5 vit., 4 portes, troction ovont, 1200 $, 488-8419.SUBARU gl 1987, familiale 5 vtt.Auto Action Express.628-1101.SUBARU GL 86 fomiliole 4x4,5 vit., ] excellente condition, garantie.SUBARU LONGUEUIL, $22-6045 SUBARU GTL 1984.5 vit., om-fm cassette, 204 000 km, moteur à changer, propre, 750 $.581-5141 SUBARU Justy gl 4 WD 1989.5 vit.29 000 km, 6450$.952-9908 SUBARU 83 familiale.186 000 km, 5 vit., propre, 387-7Ô50.SUBARU 88 Justy, 4WD, 40 OOOkm, 6500$, Marc, bur:342-6211 SUBARU 89, GL, familiale, 30,000 km, prive, 14,000 $.525-8957 VOLKS Fox GL 87.4 ptes, seoon manuel.78,000km, om-fm cossette, tout blonc, intérieur gris, ideol comme 2e voiture.Aucuno TPS a paver.ARBOUR AUTO 382-2731 VOLKS Fox GL 88.4 ptes, manuel 72.000km, om-fm cossette.4 hout-parleurs, voiture gorontie.Un bijou! Aucune TPS o paver en| ionvier.informex-vous: ARBOUR AUTO 382 2731 VOLKS Golf 89, Cabriolet, edition spéciale, echonge accepte, financement disponible.Robert, LoSaile Jeep Eogie 595-5995_ VOLKS Jetto 85.4 ptes, sedon, 84,000km, toit ouvrant, am-fm cossette.Berline Allemonde o prix très speclol! Nous payons la TPS chez: ARBOUR AUTO 382-2731 VOLKS Jetto 89, noir 4 ptes 5 vit.cruise contrôle, siege chauffant, \"VA G\" exactement commeneuve, stripes, om-fm cossettes, 13,000km, reprise de finonce.Prix incrovob'e.informez-vous.Aucune TPS sur cette voiture en ionvier 91.Cher: ARBOUR AUTO 382-2731 VOLKS Jetto Corot 86, auto.112,000km, 4 ptes, air.vttres.j cruise, door lock, siege enouffont, etc.A l'état neuf.Fout voir.Aucune TPS o paver.Chez: ARBOUR AUTO 382-2731 VOLKS Scirocco 86 noir 5 vrt.tort ouvront rodio om-fm cosette tiroir, 90,000km, en porfoite condition.Plus qu'une oubaine aucune TPS a paver.Alors Informez-vous: ARBOUR AUTO 382-2731 VOLKS Scirocco 88, bleu métallique, 5 vrt.tort ouvrant, servos direction stripes, om-fm cassettes, 48,000km.Le grond sport o petit prix.Special TPS- 10,395$.ARBOUR AUTO 382-2731 VOLKSWAGEN Jetto GL 85,82 000 km, servodlrection.vitres elect., tort, S vit., ouboine 4900 $, 365-0911 VOLKSWAGEN Golf 86, 2 portes, mon.Auto Action Express678-1101.VOLKSWAGEN Jetto 85, 4 portes, mon.Auto Action Express 628-1101.VOLKSWAGEN Golf 1987, 5,700 $.663-2130._ VOLKSWAGEN Golf 90, toit ouvrant, servodirection, rodio | stereo cassettes.4000 km original, garantie de Volkswagen, prix négociable.632-0194 VOLKSWAGEN AUTO HAMER \"89 Fox gl, 4 portes 7900 $ '88 Scirocco, oir, tort 10 900 $ '88 Fox gl, fomiliole, 6650 $ '87 Jetto gl, mon., olr 7900 $ *748-6961 VOLKSWAGEN DEMONSTRATEURS AUTO E.LAUZON Le Collège LaSalle conclut une entente avec une école de la région bostonienne SUNBIRD GT, bleue, out., 66,000km.Cristoforo outo, 270- 159 SUNBIRD 83, 2 portes, oui., 95 OOOkm, 966-1686.SUNBIRD 88, 4 portes, oir, ouf., 5995 S, A-l, Auto Louis 592-8844.SUZUKI Somourol JX 87, blonc, 55,000 km, 2 torts, 6 300 $, 523-5269.SUZUKI Somurol Plus 85, 4x4, noire.Al,3900$.Jocques 489-2875.SUZUKI Sidekick '90, 10 695 $.Ville-Morie Suzuki 598-8666 90 Cobrlolet, olr 5 vrt bestseller 16.995$ 90 Corrodo 5 vit.tott 20,995$ 90 Jetto 5 vit.metoiilque 12.995$ 1384 Boui.Lobelle Btoinville 43M460 TOYOTA Tercel DX 1987, out., I VOLVO DL 80.excellente condl- 60 000 km, état neuf, mécanique I tioo, 3500 $.386-6331_ A-1, 5400 $, 953-1276._I VOLVO 240 DL familiale 1987, TOYOTA Tercel 1986.5 portes.5 | 62 000 km, comme neuve.12 850$.vit., 112 000km.4 400$.1-224-4535 | Line 8h30 a 16h30: 934-2676, rnvnTA r^r.i Q non km QPres 18h: 461-2539._ 4 vit., 4350$, Anomor Enr.953-3954 I VOLVO 244 GLT turbo 1983.5 vit., \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014-\u2014-\u2014| tout équipée, très propre, 5,200 $.TOYOTA Tercel 83,^mpn., blonche, christlon lour 878-9571, soir et fin 100,000km,propre,2495$.332-6824.| ^ ^rnolne, 624-5177.GEORGES LAWION_ ¦ Le Collège LaSalle a conclu une entente avec le Lasell College de Newton, près de Boston, qui permettra aux élèves diplômées en mise en marché de la mode du Collège LaSalle d'obtenir un bac américain dans cette discipline après un an et demi d'études dont six mois de stage.Les cours en vue de l'obtention du bac commenceront à partir de l'automne 1991.Ce collège américain, réservé aux jeunes filles, a été fondé il y a 138 ans et s'enor-gueillit d'une réputation d'excellence dans le domaine de la mode, de l'hôtellerie et du tourisme.En retour, les étudiantes américaines pourront se prévaloir d'un stage réciproque mais plus court à Montréal.M.lacques A.Lefebvre, président du Groupe Collège LaSalle, a expliqué, hier en conférence de presse, que cette association, fruit de plusieurs mois de négociations, et dans la situation du libre-échange, trouvera des adeptes chez les élèves actuelles.«En accueillant ici les étudiantes américaines et en permettant à nos jeunes filles d'aller parfaire leur formation dans des institutions et villes où l'industrie de la mode est en plein effervescence, a noté M.Lefebvre, nous leur donnons non seulement la chance de se familiariser avec d'autres tendances et d'autres besoins, mais nous devenons des partenaires privilégiés, sinon des ambassadeurs du savoir-faire montréalais à l'étranger.» Certes, M.Lefebvre ne cache pas que le Collège LaSalle éprouve des difficultés a recruter un nombre élevé d'élèves.Actuellement, le Collège LaSalle, qui dispense ses cours dans les deux langues, compte 1700 élèves de jour et IOOO élèves de soir, une clientèle en grande majorité féminine.Le corps enseignant comprend 220 professeurs dont 35 à plein temps.C'est la première fois en 30 ans d'existence que le Collège embauche des professeurs à plein temps, tous issus de l'industrie.D'autre part, depuis déjà deux ans, une entente existe entre le Collège et la Belgique qui permet aux diplômées des deux collèges d'effectuer un stage de deux semaines dans leur secteur.Par ailleurs, depuis juin 90, le Groupe Collège LaSalle a ouvert une filiale à Singapour, LaSalle International Fashion School (dessin de mode et mise en marché de mode), qui offre un cours de deux ou trois ans.Une école de mode (dessin de mode et gestion de production de la mode) a également été ouverte en juin 1989 à Casablanca et à Rabat, au Maroc.Cette expansion internationale du Collège LaSalle vise évidemment davantage à recruter des élèves.C'est du reste la préoccupation première du Groupe Collège LaSalle.Selon la directrice des communications et du marketing, Louise-Marie St-Ar-naud, depuis déjà deux ans le Collège LaSalle accueille 150 étudiants étrangers (environ 10 p.cent de sa clientèle).SUZUKI Swift GT '89, out., I TOYOTA Tercel 90, 12.000 km, volvo 244, 6l.1985\", out., olr.fort 8 995 $.Vllle-Morie Suzuki 598-8666 out., 7 600 $, J.A.B.Auto, 944-0444.I OUVront, rodlocossetfe.tr^sbonne SUZUKI Swift GTI 89.47 OOOkm.| TOYOTA Tercel fomlliole '83-'84, 1 cor^rtlon,COUSemolodie,337-9125.7500 $.486-5748, 276-2402.SUZUKI Swift gl 1989, blonche, 5 vit., 25,000 km, 6,500 $.667-2176.4x4, 1 500 $-2 200 $.mdb 386-3212\" | vqlv6 245 6l famlllole, '83, 127 000 km, out.Soir: 381-4936.volvo 740 Turbo 86, 140 000 km, TOYOTA Tercel.1984, 4 portes, 5 vit., 95 OOOkm, 3 350$.984-3499.Une campagne pour sensibiliser les jeunes aux dangers du sida SUZUKI SJ 410, 82, tort dur, 4X4.Auto Action Express 628-1101.SUZUKI SWIFT gl 1989, 2 portes, out., 6 500 $ discutoble.676-7083.T-BIRD 86, V6, très propre, 4 950$.J.A.outo, 649-2278 _ T-BIRD 84,2 tons.V6, tout équipée.Auto Drouin 582-5168.TAURUS '88, olr, out.65 000 km.Ville-Morie Suzuki 598-8660 TAURUS SHO, noire.1989, 31 OOOkm.tout équipée, boionce de oorontie.18 500$.688-4284.tempo *84, $ vtt., bon état, 1500 $, 620-6044.TEMPO *87.oorontie 1 on, AO, servos, 3 999 $.MDB 386-3212 tempo gl 89, 4 portes, couleur graphite, tout eauipee, 46 000 km, 7400 $, 622-3035.tempo gl, 86, olr, 60 OOOkm.vitres, 3295S.Belle Autos.447-051?.tempo l 87, 4 portes, out., air, 41 000 km, 5500 $, 656-1123 TOYOTA Tercel 1989.A-l.49 000 km, oorantie 5 ans km illimite, out., rodio cossette Crolo.?outres options, 8 000 S 288-6972.TOYOTA Tercel SR 5 wagon 87, 4x4, A-l.A.L).M.Autos 668-6041.TOYOTA Tercel, 89.DX, out., 4 portes.7900 $, 681-4272, 953-1175.TOYOTA Tercel DX 1988 out., 50 000 km, oorontie, 937-8501 TOYOTA Tercel 82, propre, roule bien, 1350 $, 514-471-9091.cellulaire, condrtion Impeccobie, 10 800 $, 430-4852._ VOLVO 760 GLE 1987, 65 000 km, IS 900 S, 27447432 Québec inc., 922-1241 VOLVO 760, GLE.1989, 44 OOOkm, ] prix réduit.287-8939, 591-3333 VOLVO (SPECIAL) 344 DLA 90 neuf 18,400$ 745 gla 19 démo 21208$ Presse Canadienne TOYOTA Tercel, 1981.4 portes, '74$ GLA 90 cuir 24,900$ A-l,mon., 120000ml,99»251-2710.| autowor 4344211 TOYOTA Tercel 85 de luxe.Si ,JJU rig\u2014nff'Sn V ^1 i__ portes, 3,500 $, La Place 466-9*71.VOLVO , M.J^J^&°r,r* TA Terce.èS, 4X4 notch- ggg 15 500 *' i£B2 toyota bock, 6200 $, 670-6852, 449.2401.TOYOTA Tercrl wooon 86, 5 vit;, état neuf, aucune rouille, 50,000 milles, meconlque A-1, MOO $, reprise de finance.953-1276.TOYOTA Tercel 86, mon., 5 vit., 4 portes, lift bock, om-fm stéréo, 4600 $.623-2729.VOLVO MECANIQUE 35 S h GLE760 M, 77 D00 km, tout eaui, 744 turbo *85, 75 000 km, olr.745 '87, cuir, \"cruise\" 240 diesel '84, moteur neuf.eur auto 1-431-7209 (6 four») ¦ La Fondation pour l'im-muno-déficience a lancé, hier, à Montréal, une nouvelle campagne de sensibilisation sur le sida qui s'adresse spécifiquement aux adolescents de 14 à 18 ans et dont la porte-parole officielle est la chanteuse Luba.Dans le cadre de cette campagne, qui a pour thème «Aimer à mort?.La vie d'abord» , des affiches et dépliants seront expédiés dans plus de 650 commissions scolaires et des mess-sages radio et télé seront envoyés dans toutes les stations de radio et de télévision du pays.«Ces envois sont faits dans le but de susciter une diffusion de masse.La fondation espère ainsi que chaque adolescent aura la chance de voir, d'entendre ou d'apercevoir au moins une fois cette campagne qui porte sur un sujet capital», a déclaré un porte-parole de l'organisme, M.David Cas-sidy.Le bridge Des enchères artificielles ANDRÉ TRUDELLE ¦ À l'occasion d'un tournoi international, deux joueurs hollandais ont atteint le petit chelem à Co, à la suite d'une longue série d'enchères artificielles.Mais leurs adversaires, en Est-Ouest, ont aussi pris avantage de ces enchères et ils ont fait chuter le contrat.Donneur: Ouest Vulnérabilité: aucune Nord ?9 9V95 ORD975 ?AD73 Est ?R D 108 107 OV1086 ?R92 Ouest ?V7532 <?82 O A 4 3 ?V 54 Sud ?A64 <?ARD643 02 4 1086 Les enchères:\t\t\t Ouest\tNord\tEst\tSud passe\t1 K\t1 Pi\t2 Co 3 Pi\t4 Co\tpasse\t4 Pi passe\t4 SA\tpasse\t5K passe\t6 Co\tpasse\tpasse passe\t\t\t Entame: 4 de Tr\t\t\t Après le fit trouvé à 4 Co, toutes les autres enchères sont des cue-bids.L'enchère de 4 Pi montre l'As de Pi, celle de 4 SA montre un singleton a Pi et le 5 K un singleton à K.Le déclarant a joué la Dame de Tr et Est a gagné du Roi.Retour du 9 de Tr pour le 10, le Valet et l'As.Petit Pi vers l'As.Petit Pi coupé, petit Co vers l'As, petit Pi coupé.Mais le déclarant doit perdre un K n'ayant plus d'autre entrée au mort pour aller cueillir les atouts et retourner ensuite encaisser son quatrième Tr sur lequel il aurait pu défausser son 2 de K.Le contrat est un peu osé, mais sur l'entame Pi, le déclarant peut gagner de l'As et jouer petit K vers le mort.Si Ouest gagne, les deux petits Tr partiront sur Roi et Dame de K.Si Ouest laisse filer, il y a assez d'entrées au mort pour établir deux K.FONDATION QUÉBÉCOISE, _ EN ENVIROggÊMENT Ba3\u20223323 GP.1055 Succursete DesjancJne MTL Que H5B1C3 ANNONCES CLASSÉES 1-800-361-5013 285-7000 DES 8 H DU LUNDI AU VENDREDI LA PRESSE.MONTREAL.JEUDI 24 JANVIER 1991 E 7 DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS INDEX DES DÉCÈS -BANVILLE DUGAS (Nocllo) Montréal \u2022BELANGER (Garçon) Leopold St-lcrome -belisle (Cyrille) Québec -beliveau (Adrien) Montreal -CAYER (Marie- Paule) Montreal -CHAPDELAINE (Simone) Montreal -CHOQUETTE (Robert) Montreal \u2022CLEMENT (Jeanne) Beaconsfield -CORBEIL (Gabriel) Montreal -DE PASSILLE (Jacques) Montreal -DELISLE (OUELLET, Marie-Reine) Montreal -DEMEULES (Esther) Sorel -DUFRESNE (Lucille) Montréal-Nord -DUPONT (Fernond) Lachine \u2022GAGNE LAVOIE (Simone) Montreal \u2022GASPO (Grégoire A.) Montreal \u2022GENEREUX (Céline Larose) Ste-Dorothée -GIROUX MC HUGH (Dorothy) Lachine \u2022HARVEY (Robert Nelles) St-Lambert \u2022LACOMBE (J.Gérard) Montreal -lamy (Soeur Aurclic) Montreal \u2022leclair (Rose-Anna) Montreal \u2022LEMIRE (Léo) Montreal \u2022LEROUX (Thérèse) Montreal -lizotte (Julien) \u2022MASELLA (Corolla) Lu val \u2022MASSE (Julia) Montréal-Nord \u2022MORIN (Rose-Emma) Ville St-Gabriel -PERRAULT (Andrée) Si-Hyacinthe -PETIT (Léo) Ste-Dorothee \u2022PILON (Allen) Montreal Le Repos Sa inrt-Françoïs-d'Assise À l'écoute des familles en deuil 255-6444 1527210 R99'-.BANVILLE Dugas (Noëlla) \u2022\\ Montreal, le 23 janvier 1991, a l'âge de \"S5 ans.est «lecedee Noel la Banville, épouse de André Dugas.Outre son époux, elle laisse ses enfants: Lvc.et Marie Paule.sa mere Hollande Banville Cioulet.ses frères Gilles.Michel, ses soeurs Madeleine et Ruth, l.xposee a la residence funéraire Magnus Poirier Inc 7388 rue Viau Les dernières prières vendredi soir a 20h50.suivies Je la cremation.Des dons a l'Institut de cardiologie seraient apprécies.Lxpo-see vendredi le 25 janvier de 14 a 20 h.BELANGER (Garçon) Leopold A St«|erômc.le 23 janvier 1991.a l'âge de 82 ans.est décédé Leopold (Garçon) Bélanger, époux de feu Laurette Lamuureux.Il laisse son frère Uolaiid (feu Françoise Houde), ses beaux-frere*« et belles-soeurs Mine Cécile Do-/o'ts.Mme Cécile Bélanger.M.et Mme Paul et I veline Legendre.ses neveux et nieces.Exposé* vendredi, a la residence funéraire Desrosiers & Fils Inc.676, boul.des Laurentides St-Anfoine des-Laurenhdes Les funérailles auront lieu samedi, a II heures, en l'église paroissiale de St-Antoine-des-Laurenti-des.inhumation a St-lerome.BELIVEAU (Adrien) A Montreal, le 23 janvier 1991.a l'âge de 62 ans.est décédé M.Adrien Beliveau, president des Habitations Adrien Beli-veau Inc.Outre son épouse Yvette Mercier, il laisse dans le deuil ses enfants Ican-Claude (Lise Legault).Kéjean (Danielle Deschênes) et loanne (Yves St-Amant).ses petites-filles Mande et lulie.ses soeurs Laure et Rolande, son frère Lucien ainsi que ses beaux-freres et belles-soeurs.I.xpose a la residence funéraire Charles E.Rajotte Inc.363S rue Hochclaga (métro Jolieffc) Montréal Les funérailles auront lieu samedi le 2b janvier a 14 h en l'église Si-Albert le Grand et de la au Repos Stfrancois d'Assise.Parents et amis sont pries d'y assister sans antre invitation.Heures des visites: de 14 a 17 h et de 19 22 h.BELISLE (Cyrille) A Québec, le 21 janvier 1991.a l'âge de 81 ans et S mois, est décédé M.Cyrille Belisle.fils de feu dame Virginie Perreault et de feu Felix Belisle.Demeurant a Dcschanv bault.Cte Portneuf.La famille recevra les condoléances a la residence funéraire Guy Denis et Fils Ltée 222 chemin du Roi Deschambouit vendredi de 14 a 17 h et de 19 a 22 h et samedi a compter de 13 h.Un service religieux sera célébré samedi a 15 h en l'église de Deschambault et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses belles-soeurs, Mme Robert Lépine (Rosa Mercier).Mme Dama* se Belisle (Elisabeth Chà-teauvert).Mme Raoul Belisle (Colette Bélanger).Mme Paul Belisle (Marguerite Pelletier), plusieurs cousins et cousines, neveux et nieces et amiteh.997 PRIERES Prière au St-Esprh Si-Esprit, toi qui eclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon ideal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait, et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même malgré n'importe Quelle illusion matérielle.le désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.G.P.995 REMERCIEMENTS, PRIâtCS G* AMD remtfckm«rrh ou Socrè Co«ur pour foveur Obtenue.A.M.REMERCIEMENTS ou Soaé-Coeu pour foveur obtenue.A.L.REMERCIEMENTS OJ Socrè-C(Xur pour foveur obtenue.04.RËMERCJCMEN-rSouSocrc-CoevT \u2022 pour foveur obtenue.F.C CAYER Marie-Poule Parizeau A Montreal, le 22 janvier 1991.a I age de 70 ans.est décédée Marie-Paule Pari/eau.épouse de feu Roger C'a ver.I Ile laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Georges Lasi-lo).et Gilles (Sylvie), ses petits-enfants Sebastian, jean-f rançois.Alexandra.Jonathan et Nicolas, ses soeurs lacqueline (Roland Poirier).Florence La berge.Thérèse (Anthi-me Bergeron) et son frère Henri (Huguette Petti-grew), ainsi que sa belle-soeur Marjorie Parizeau.Les funérailles auront lieu jeudi le 24 janvier u 14 heures en l'église St-Andre Apôtre (angle Esplanade et Prieur).La famille recevra les condoléances après les funérailles.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Des dons a la Fondation Iules et Paul-Emile Léger.130 de l'tpee.Outremont H2V 9Z9.Direction urgel Bourgie Ltée CHAPDELAINE (Simone) A Montreal, le I8janvier 1991.à lége de 79 ans.est décédée Mme Simone Trudeau, veuve en premieres noces de M.Leon Rondeau et en secondes noces de M.Albert E.Chapdelaine.Elle laisse son fils Robert Rondeau (Murielle Dubeau).ses petits-fils: Guy et Serge, ses fils: Robert (Françoise).René (Denise) et Jacques Chapdelaine (Ro-sanne).ses beaux-freres et belles-soeurs, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu samedi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons: Alfred Dallaire Inc.1120 Jeon-Talon est Montréal pour se rendre en l'église St-Gabriel Lallemand.où le service sera célébré à 10b.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: vendredi de I4h a 22h.samedi a partir de 8h30.Au lieu de fleurs, des dons pour la Société du Diabète seraient appréciés.Direction & cremation: Alfred Dollalre Inc.CLEMENT (Jeanne) née Papineau \\ Beaconsfield le 22 janvier 1991, a l'âge de 84 ans.est décédée lean ne ipineau.épouse de feu Lucien Clement, mere de iuguette.Pierre.Louise et Michel, grand-mere bien-aimee de Roy.Chris-opher et Gregory Baird; Kevin et Beverley Clement.Anthony, fohn et acqueline Clement, arrière grand-mere de 2 petits-enfants.Lui survivent ses soeurs Mariette Auclair et Carmen Richard, txposee aux suons Collins, Clarke McGillivrav, White 222 roule 20 coin Cartier Pointe-Claire jeudi de 14 a 17 h et de 19 a 21 h.Les funérailles auront lieu en l'église St-tdmund of Canterbury.Beaconsfield.vendredi le 25 janvier a I0h30 A.M.Inhumation au cimetière Not re- Da m e \u2022 Des \u2022 N e i ges.Des dons en sa mémoire peuvent être faits au LSC.145 av Cartier.Pointe Claire.CHOQUETTE (Robert) À sa residence à Montréal, le 22 janvier 1991.à l'Age de 85 ans.est décédé, après une longue maladie subie avec courage et dignité.Robert Choquettc.écrivain et diplomate.Il laisse dans le deuil son épouse Marguerite, son fils Michel et sa fille Danielle-Ariane, son frère et sa belle-soeur M.et Mme Leo Choquettc et sa soeur Mme Irène Choquette.L'incinération aura lieu dans l'intimité le 25 janvier.Une messe commemorative sera célébrée plus tard à l'église de la Communauté Chrétienne Saint-AI-bcrt-le-Grand.2715 chemin de ta Côte Ste-Cathe-rine (731-3603) CORBEIL (Gabriel) \u2022\\ Montreal, le 22 janvier 1991.a l'âge de 68 ans.est décédé M.Gabriel Corbeil.autrefois de St-Vincent-de-Paul, époux de feu Lilianne Biloileau.I laisse dans le deuil ses enfant*» Robert (Celine Carreau).Ginette (Andre Comeaul.Michel «Claudine Fessier).Richard Marlevne Rati lie) et lac-ques (Sylvie Major), ses petits-enfants Mclanic, Guillaume.lean-Sebas-lien.C harlcs-Alexandre et Maxime.soeur An-nette Sigouin.neveux et nieces, parents et amis.Lxposé jeudi le 24 janvier de 14 a 17 h et de 19 a 22 h au complexe Alfred Dallaire Inc 2159 est St-Martin Duvernav, Laval Les funérailles auront lieu vendredi le 25 janvier.Le serviee sera célèbre a 14 h a l'église Sl-Sylvain.750 boni.St-Sylvain.St-Vincent-de-Paul et île la au crematorium Alfred Dallaire Inc.Laval.DE PASSILLE, Jacques A l'hôpital du Sacre-Coeur, le mercredi 25 janvier 1991.a l'âge de b2 ans.est decede lacques De Passillc.époux de Louise Proulx.Il laisse ses enfants: Sylvain.Martin (Monique l'Lcuyer).Marie-Claude (Daniel Scott) et Nathalie: sa soeur Anil ree et son frère Guy.I.xpose a la residence funéraire Lakeshore Cardinal Inc 560 Bord du Lac Dorval Les funérailles auront lieu en l'église St-Sixte.Ville St-Laurent.samedi le 2b janvier, a 10 h.suivies de l'inhumation au cimetière St-Laurent.Des dons a la fondation canadienne des maladies du rein seraient apprécies.Visites jeudi et vendredi de 18 a 22 h.DELISLE OUELLET (Marie-Reine) A Montreal, le 25 janvier 1991.à l'âge de 7b ans.est decedee Mme Marie-Reine Del isle, épouse de Marc-Andre Ouellet.Elle laisse dans le deuil son fils lean-Pierre (Claudette Pelletier), ainsi que ses beaux-freres et belles-soeurs.F.xposée a la résidence funéraire: Charles E.Rajotte Inc.3635 Hochclaga (métro Jolicttc) Montréal Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant en l'église Ste-leanne d'Arc u I4h.et de la au Repos St-François d'Assise.Heures des visites: 14h a 17h et de 19h a 22h.DEMEULES (Esther) A l'hôpital Motel-Dieu de Sorel.le 19 janvier 1991.a l'âge de 85 ans.est decedee Dame Lsther Brossard.épouse de feu Philippe Demeules.Elle laisse son fils luan (Rita Farley), son petit-fils Daniel et son amie Manon Lavoie ainsi que plusieurs parents et amis.Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée.Un service commémora-tif aura lieu samedi le 26 janvier 1991 à 19 h en l'église St-Laurent du Fleuve.8733 route Marie-Victorin.Contrecoeur.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Direction Alfred Dallaire Inc.DUFRESNE (Lucille) A Montreal-Nord.le 23 janvier 1991.a l'âge de 7b ans et 11 mois, est decedee Dame Lucille Dufres-ne.veuve de Emile Villeneuve, conjointe de Emile Langlois.Elle laisse dans le deuil sa soeur Pauline (lean-Louis).son frère Rene, sa nièce Da-nièle et son neveu Alain Christophe, des parents et de nombreux amis.Exposée aux salons Alfred Dallaire Inc.2645 est Henri Bourassa Les funérailles auront lieu vendredi le 25 janvier ù 10 h en l'église St-Antoine Marie Claret et de là au cimetière St-Laurent.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons a une oeuvre de votre choix seraient appréciés.Meures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 a 22 h.vendredi a compter de 8 h.1er ANNIVERSAIRE YOLANDE BOSQUET BURTON 5 décembre 1932 \u2022 24 janvier 1990 Tu resteras toujours dans nos coeurs et nos mémoires, comme un symbole de courage, de détermination et d'espoir DUPONT (Fernond) A Lachine.le 22 janvier 1991.est decede M.Fer-nand Dupont.bî uns.fils de feu Regis Dupont et de feu lulia Dubreuil.Il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Morris Bai tel), lean (Martine Dion), Carole (Antonio Peluso).Il laisse également cinq petits-enfants Michelle.Christian-Luc.lonathan.Dominique et Christina ainsi que son frère Gaston, sa soeur Gisèle Verdon.son amie Madeleine Raymond, ses beaux-freres.belles-soeurs, neveux et nieces.Expose aux salons Urgel Bourgie Ltèe 620 rue Provost Lachine Les funérailles auront lieu vendredi le 25 janvier a 11 h en l'église I res Saint Sacrement et de la au cimetière Lachine.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Meures des visites: jeudi de 14 a 18 h et de I9a22 h.S.V.P.pas de fleurs, des dons a l'Association du diabète Inc.1111 rue St-Domini-que.Montreal, Quebec.H2X 3Vb seraient appréciés.GAGNE LAVOIE (Simone) A l'hôpital du Sacre-Coeur, le 22 janvier 1991, est decedee Simone Gagné, épouse de F rançois (I rancis) Lavoie.Outre son époux, elle laisse ses deux filles Suzanne et Colette, son fils Claude, sa petite-fille lacinthe.sa mere leanne Gagne, ses deux soeurs Rachel et Aline ainsi que plusieurs neveux et nieces.A In demande de la défunte le corps ne sera pas expose.La cérémonie religieuse aura lieu vendredi le 25 janvier a 14 h en l'église St-PauldelaCroix(l0215 Georges Baril, coin I leu-ry).Avant la cérémonie, la famille recevra les condoléances des I3H30.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs des dons peuvent être offerts n l'Exode maison de relation d'aide pour ex-toxicomanes.2575 Létourncux.Montreal HIV 2PV Direction Alfred Dallaire Inc GASPO (Grégoire A.) A Montreal, le 22 janvier 1991.est decede M.Grégoire A.Gaspo.b4 ans.courtier d'assurances, époux de Gracia Assouad.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Alexandre.Rania.Diane, lohn et lacques.ses soeurs Antoinette (Said Me Koukji).Marcelle, ses frères Paul (A mal A ris).Pierre (Renée Ayoub) et de nombreux neveux et nieces.Lxposc aux salons Urgel Bourgie Ltée 1415 Fleury est Montréal Les funérailles auront lieu samedi le 2b janvier a 11 h en l'église Notre-Dame de Nareg et de la au cimetière Parc Com-memoratif de Montreal.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: jeudi et vendredi de 17 a 22 h.Au lieu de fleurs, des dons aux fonds de recherche de l'hôpital Notre-Dame seraient apprécies.GENEREUX Céline Larose À Ste-Dorothee.le 25 janvier 1991.a Page de 35 ans.est decedee Celine Généreux, épouse de de |ean-Guy Larose.mere de karine et lean Thierry.Elle laisse également son père Roland Généreux.Des dons à la Fondation Docteur Maurice Bertrand.6000 - 9e avenue Montréal HI Y 2K5 seraient apprécies.Exposée aux salons Urgel Bourgie Ltée 625 Principale Stc-Dorothée Les funérailles auront lieu vendredi le 25 janvier à 11 h en l'église Ste \u2022Dorothée.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Heures de visites jeudi de 14 a 17 h et de 19 a 22h GIROUX MC HUGH (Dorothy) A Lachine.le 20 janvier 1991.à l'âge de 77 ans.est decedee Dorothy Me Hugh, épouse de Guy Giroux.mére de \\ lien (Terry Challice).Claire (Ritchie Henman) et grand-mère de Megan et Samantha.Funérailles vendredi le 25 janvier a 10 h en l'église Resurrection of Our Lord.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons u la fondation québécoise du cancer (2075 de Champlain, Montréal.H2L 2T1) seraient appréciés.Direction Urgel Bourgie Ltée HARVEY (Robert Nelles) Ne a Springhill.N.L.le 9 août 1899.decede a St-Lambert le mardi 22 janvier 1991.époux de feu Annette MacDonald.M.Harvey laisse dans le deuil huit enfants: loan (Hayes).Louise (Prévost).Robert.Donald.Margot (Ristic).lohn.ses soeurs: Anne Harvey et Betty (Cogill).29 petits-enfants et 10 arriere-petits-en-fants.ainsi que son frere Harland.Il a etc expose a la residence funéraire: Collins, Clarke MacGniivray, White 307 Riverside dr.(angle Argyle) St-Lambert mercredi de I9h a 22h.Une messe funéraire aura lieu en l'église St-rrançois d'Assise.844 rue Notre-Dame.St-Lambert.jeudi le 24 janvier a I Ih.Au lieu de fleurs, des dons a l'Institut de Cardiologie de Montreal ou a la I on-dation de l'Hôpital Royal-Victoria seraient apprécies.LACOMBE (J.-Gerard) A Montreal, le 23 janvier 1991, a l'âge de 75 ans.est decede M.|.-Gerard Lacombe.Outre son épouse.Beatrice Doyle Lacombe.il laisse dans le deuil ses entants: Trcffle (Yolande Vaillancourt), Doris (Claude Beau-champ).Gerard (Diane Grenier».Lorraine (lean-Luc Desormeaux), ses petits-enfants, son frere Ro land (Madeleine), ses sueurs Rollande et Marguerite, neveux et nieces, parents et amis.Lxposc aux salons Alfred Dallaire Inc 2645 est Henri Bourassa Les funérailles auront lieu vendredi le 25 janvier a 10 h en l'église des Sts Martyrs Canadiens et de la au cimetière Notre Dame-des- Neiges.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Heures de visites jeudi de 14 a 17 h et de 19 a 22 h.vendredi a compter de 8 h.LAMY (Soeur Aurélie) A Montreal, le 23 janvier 1991.a l'âge de 81 ans.est decedee Soeur Aurclic Lamv.S.S.Antoinette-de-Brescia.native de Montreal.Soeur Au relie Lumv a fait profession religieuse a la Congregation Notre-Dame en août 1930.I Ile laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa soeur Yvonne Lamv de la Congregation de Notre-Dame, sa belle-soeur Mme Yvonne Cote Choquette et ses fils Robert et Donat.La dépouille mortelle sera exposée a la Maison Mere, le jeudi 24 janvier 1991 de I4h a 21 h.Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison Mère 4873 av.Westmount Westmount le vendredi 25 janvier 1991.L'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Direction: Alfred Dallaire Inc.LECLAIR Chassé (Rose-Anna) Au centre hospitalier Cô-te-des-Neiges, le 23 janvier 1991.a l'âge de 91 ans, est decedee Mme Rose-Anna Chasse, épouse de Frank R.Leclair.Outre son époux, elle laisse duns le deuil ses enfants Raymond (Dora McGill).Maurice (Pauline Héroux).Lorraine (Pierre Franche), ses petits-enfants Lucie.Suzanne.Marie, Francois.Manon.Guy et Nathalie (Leclair).Catherine.Renée-Louise.Michèle Franche, et six arrière-petits-enfants, neveux et nieces, parents et amis.Selon son désir elle ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier a 14 h en l'église St-Albert Le Grand.2715 chemin de la Côte Ste-Catherine et de là au cimetière Notrc-Dame-des-Ncigcs.La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.S.V.P.pas d'envoi de fleurs au lieu des dons a la Fondation centre hospitalier Côte-des-Neiges.4505 chemin de la Reine Marie.Direction Alfred Dallaire Inc LEMIRE (Léo) A Montreal, le 23 janvier 1991.a l'âge de 83 ans.est decede M.Leo Lemirc.époux de Leonie Tremblay.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nicole.Andre (Suzanne Larose) et lean, ses cinq petits-enfants (osée.Brigitte.Christian.Alexandre et Dominique, deux arrière-petits-enfants Nicolas et Frédéric, sa soeur Elisabeth, ses belles-soeurs Mme Cécile Lemire.Mme leannine Tremblay et Mme Lucille Tremblay, plusieurs neveux et nieces, ainsi que de nombreux parents et amih.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons T.Sansregret Ltée.4410 est.Beau bien Montréal pour se rendre a l'église St-lean Vianney où le service sera célèbre a lOh et de la au cimetière St-Lsprit Cte Montcalm.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Heures de visites jeudi de 19 a 22 h.LEROUX Rousselle Thérèse  Montréal, le 22 janvier 1991.a l'âge de 84 ans.est decedee Mme Thérèse Rousselle.épouse de feu lean Leroux.Elle laisse dans le deuil ses enfants Huguette (Gaétan Forest), leannette.Charlotte (Pierre Paul Pharand) et Michel, ses petits-enfants Luc.Sylvain et Ghislaine, ses arriere-petits-enfants Catherine et Charles, parents et amis.Selon la volonté de la défunte la dépouille mortelle ne fut pas exposée.Une cérémonie religieuse a eu lieu dans la plus stricte intimité.Cremation Alfred Dallaire Inc LIZOTTE (Julien) A sa residence, le 22 janvier 1991, est décédé lulien Lizotte.a l'âge de 77 ans.époux de feu Nellian Henderson.Il laisse ses entants Royal (Carol Waterman).Georges.Denis ainsi que feu lean-Pierre.Il laisse également douze petits-enfants et plusieurs parents et amis.La liturgie de la parole aura lieu en la chapelle des salons Lakeshore Cardinal Inc 560, Bord du Lac Dorval le vendredi 25 janvier a 13h30.Inhumation au Champ d'Honneur.Visites jeudi, le 24 janv ier de 14 a 1b h et de 19 a 21 h MASELLA (Coralia) A Laval, le 23 janvier 1991.est decedee Coralia lannelli.bl ans.épouse de Rodolfo Masella.Cuire son époux, elle laisse ses enfants Francesco (Sylvie Bcauchamps).Marghcrtta (Pierre Grant), sa soeur Ldilia lannelli.son frere Amle-to( I ina I asone) ainsi que quatre petits-enfants et plusieurs neveux, nieces et belles-soeurs au Canada et Italie.Exposée aux salons Granato Enr.292 Jean-Talon Montréal Les funérailles auront lieu samedi le 2b janvier 1991 a 10 h en l'église Notre-Dame de la Defense et de la au cimetière N o t re\u2022 Da me-des- Neiges.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Meures des visites: jeudi et vendredi de 14 a 17 h et de 19 a 22 h MASSE BARRETTE (Julia) A Montreal-Nord.le 23 janvier 1991.a l'âge de 83 ans.est decedee Mme lulia Barrette, épouse de Elzéar Masse.Elle laisse dans le deuil son fils lean-Pierre (Celine Dénommée), ses frères et soeurs Leopold.Cécile.Yvette.Jean-Guy.ainsi que ses petites-filles Isabel et Genevieve, de nombreux beaux-freres.belles-soeurs, neveux et nieces, ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles auront lieu samedi le 2b janvier.Le convoi funèbre partira dessalons A.Savaria Ltée membre R.F.A.Q.5001 est Henri Bourassa Montréal-Nord pour se rendre a l'église St-Camille.où le service sera célébré à 10 h et de là au cimetière Repos St -François d'Assise.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites jeudi et vendredi de 14 a 17 h et de 19 â 22 h.samedi a compter de 8 h.MORIN, Rose-Emma (née Paquette) Au centre d'accueil Desy.a Ville St-Gabriel.le 21 janvier 1991.a l'âge de 80 ans et 5 mois, est decedee Mme veuve Roger Morin.née Rose-Emma Paquette, demeurant a Ville St-Gabriel.Elle laisse dans le deuil ses enfants M.et Mme Yvan Morin (Nicole Bastien).de St-Paul de loliette.Gisèle et son conjoint Pierre-Paul Ga-gnon, de Repentigny.Gil-Berte et son conjoint Claude Patry.de St-Gabriel.un frere.une soeur et une belle-soeur.M.et Mme Hervé Paquette et Mme veuve Pierre Paquin (I me Ida Paquette).tous de St-Gabriel.quatre petits-enfants Sylvain.Genevieve.Melanie et Alexandre.La défunte est exposée au centre funéraire Michel Léveillé Inc.124 rue St-Gabriel Ville St-Gabriel a compter de jeudi 14 h.Les funérailles auront lieu samedi a 11 h en l'église de St-Gabriel.inhumation au cimetière paroissiale.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Salon ferme de 17 a 19 h; samedi, ouverture a compter de 9 h.Direction funéraire: Michel Léveillé Inc.Ville St-Gabriel PERRAULT (Andrée) A l'Hôtel Dieu de St-Hyacinthe, le 23 janvier 1991.a l'âge de 84 ans.est decedee Mme Andrée Gavard.épouse du Dr Antonio Perrault.Outre son époux, la défunte laisse son fils, le Dr Rene Perrault (Collette Benoit), ses petits-enfants: Marie.Françoise! Philippe (decede).Lui survivent également un frere.M.Edouard Gavard.de France, une belle-soeur Mme Leon Richer, nee Albertc Perrault, de nombreux neveux et nieces et ami(eh> en France et au Quebec.Exposée vendredi, des 14 heures, a la residence funéraire: Mongeau Ltée 1105, Glrouard ouest St-Hyacmthe Funérailles le samedi 2b janvier, a midi, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire.suivies de l'inhumation.Des dons a la fondation Philippe Perrault, ou a la fondation du eentrehos-pitalier Honore-Mercier, ou a la Fondation Aline Letendre seraient apprécies.PETIT (Leo) A Ste-Dorothee.le 22 janvier 1991.a l'âge de 78 ans.est decede Leo Petit, époux de Helen Flynn.pere de Louise (Robert Leclaire).grand-pere Isabelle.Il laisse également sa soeur Françoise Rolland, son frere Andre (Rita Latour).ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nieces.Expose aux salons Urgel Bourgie Ltée 625 rue Principale Ste-Dorothee Les funérailles auront lieu samedi le 2b janvier a 10 h en l'église Ste-Dorothee et de la au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Fleures de visites vendredi le 25 Janvier de 14 a 17 h et de 19 a 22 h.PILON (Allen) A l'hôpital General Lakeshore mardi le 21 janvier 1991.est decedé Allen Pilon, dans sa b7ieme année époux bien aime de Diana Pinet.pere de Helen (Mme E.Williams) et Hector (Christiane).grand-père de Christopher, lulien.et Allison.Exposé aux salons Collins Clarke McGillivray, White 5644 av Bannantyne (coin Be a try), Verdun Funérailles auront lieu en l'église St-Thomas More vendredi le 25 janvier a 10 h a.m.Inhumation au cimetière Champ d'Honneur.Heures des visites: jeudi 14 a 17 et de 19 a 21 h.REMERCIEMENTS m Remerciements au Sacre-Coeur pour faveur obte nue.Que le Sacre-Coeur de lesus soit loue, adore et glorifie, a travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière b fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacre-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.A.M.LES ANNONCES CLASSÉES 285-7111 Un commerce de vidéos «adultes» mis en veilleuse en Outaouais Presse Canadienne GATINE AU ¦ Le maire de La Pèche, en Outaouais, et propriétaire de la boutique Variétés erotiques, de Hull, et de quatre comptoirs de location de vidéos pour adultes.M.lean-Pierre Brunette, a confirmé, hier, avoir affiché des annonces visant à mousser la distribution de films vidéo tournés par des amateurs.Trois affiches installées dans les boutiques de Hull invitaient les clients a soumettre des vidéos, peu importe leur style ou nature, en échange d'un cachet minimum de 3 dollars la minute.«Il ne s'agit pas seulement de vidéos pour adultes.Je tente deja d'obtenir les droits de distribution d'un vidéo d'une naissance», a soutenu M.Brunette.«De toute façon, tous les films distribués par les vidéos La Pèche, que ce soient des comédies, des drames, des films d'action ou pour adultes, répondent aux normes fixées par la société, par la Régie du cinéma du Québec et par mes principes qui sont plus rigides que ceux de la Régie.Ces standards seront les mêmes si nous allons de l'avant avec les videos amateurs», a-t-il précisé.Selon lui, ces annonces se voulaient une sorte d'évaluation et d'étude de marché pour obtenir la réaction de la population.M.Brunette a confirmé ces informations au cours d'une rencontre avec la presse dans le but de faire une mise au point et de repondre aux ^insinuations et accusations » dont il dit éère la cible.Il ;i soutenu que des médias locaux et des adversaires politiques ont monté cette affaire en épingle pour lui causer des ennuis.Dans un reportage diffuse lundi par une station radio-phonique de Gatineau, un employe de la boutique Vafiétcs-erotiques indiquait que des figurants d'âge mineur pourraient se retrouver dans un film pour adultes «en autant qu'ils aient l'air d'être des adultes».«Peut-être que cet employe n'était pas au courant des lors Il n'est pas question et ne l'a jamais été que des mineurs se retrouvent sur des bandes video de films pour adultes.De toute façon, mon employe m'a dit qu'on a monte les réponses qu'il a données pour en arrivera ce qui a été diffuse», a souligne M.Brunette.Ln raison de ce tollé, le maire de La Pèche a dit avoir mis son projet en veilleuse afin d'obtenir des avis juridiques.Il soutient par ailleurs que la nature de ses commerces n'a aucune consequence sur son image de premier magistrat de La Pèche.«On a essaye souvent de me prendre en défaut, mais c'est impossible car ce commerce est exerce honnêtement et selon les standards de la Régie du cinéma.Mes activités étaient connues lorsque.je me suis présente à la mairie, l'avais dix comptoirs de location et j'ai dù me départir de six d'entre eux», a-t-il expliqué.Un gène synthétique contre la myopathie de Duchenne Agence France-Presse NEW YORK ¦ Des scientifiques ont réussi à mettre au point une forme synthétique de gène lié à la myopathie de Duchenne.une découverte qualifiée «d'événement décisif » pour le traitement de cette grave maladie musculaire.Le gène, fabriqué a partir de matériel génétique prélevé sur une souris, a donné entière satisfaction sur des cellules de laboratoire et pourrait aider à la mise au point d'un traitement par introduction d'une version saine du gène dans les cellules musculaires malades.Les résultats de ces recherches ont été publies jeudi dans le dernier numéro du British journal Nature par Cheng Chi Lee.Thomas Casey et leurs collègues de la faculté de médecine Baylor et de l'institut de médecine Howard Hughes de Houston.«C'est un pas décisif», a re- connu Konald Worton.chercheur en génétique a l'hôpital pour enfants de Toronto.Mais il reste encore a rendre le pro-cede applicable à l'homme et «on en est encore loin» selon Louis Kunkel de l'hôpital pour enfants de Boston.Le gene synthétique, comme son homologue naturel, donne des instructions aux cellules pour qu'elles fabriquent une protéine appelée dystrophins C'est une carence en dystrophine qui provoque la dégénérescence des.fibres musculaires.La maladie de Duchenne apparaît entre trois et cinq ans.surtout chez les petits garçons.Les forces s'affaiblissent et le malade se retrouve dans un fauteuil roulant à 12 ans.Peu de myopathes survivent au-delà de 20 ans.i Le gène synthétique pourra peut-être être introduit dans les muscles d'un malade ou bien les scientifiques chercheront à améliorer un traitement experimental encore a l'étude.Le Dr Caballo accusé de vol ¦ L'ancien responsable de la balistique au Laboratoire de police scientifique, qui a été congédié pour avoir présumé-ment volé du matériel photographique, devra comparaître le 28 février devant la chambre criminelle de la Cour du Québec, à Montréal, sous des accusations de vol.Le docteur luan Franco Caballo.diplômé en chimie, est soupçonné d'avoir volé plusieurs appareils photographiques de grande valeur appartenant au laboratoire, où il travaillait depuis près de 16 ans.Cet organisme depend du ministère de la Sécurité publique et oeuvre souvent de concert avec la Sûreté du Québec.L'accusé âgé de 41 ans était appelé à témoigner dans de nombreux procès en tant qu'expert en balistique.Il a été renvoyé en novembre dernier, a la suite de l'enquête menée par l'Unité de* crimes contre la personne de la Sûreté du Québec.Il avait été suspendu pendant deux mois auparavant.D'autres accusations pourraient être portées contre lui.Le télescope Hubble pourrait être réparé, estime un rapport AFP WASHINGTON ¦ Des recommandations émanant de scientifiques en vue de réparer le télescope spatial Hubble, rendu quasi inopérant par un défaut de conception de son miroir principal, sont actuellement â l'étude, a indiqué la NASA.Si le plan est mené à son terme, le télescope, d'un coût de 1.5 milliard et lancé en avril 1990, pourra être remis en état de marche presque parfait, estime le rapport officiel d'une commission d'astronomes et d'ingénieurs rendu public hier.Le plan des experts prévoit l'insertion de miroirs de la taille d'un timbre-poste sur quatre des instruments optiques de l'appareil pour accroître leur précision.La mission de sauvetage, programmée pour le début de 1993, exigera trois sorties dans l'espace d'une durée chacune de six heures par deux cosmonautes.L'opération revient en fait à apposer des «lunettes» sur les instruments optiques de Hubble, ont expliqué les experts.Le principal, baptise «Wide Field Planetary Caméra», sera remplace par une unite équipée de lentilles correctrices.Une boite d'un poids d'environ 350 kg et de la taille d'une cabine téléphonique contiendra d'autres miroirs correcteurs et sera montée à la place d'un photomètre qui.lui.sera ramené sur terre.Une femme périt dans les flammes à Laval ¦ Une femme de 74 ans a péri hier en fin d'après-midi dans l'incendie qui a ravagé sa maison située au 1016.rue Belle-ville, â Saint-Vincent-de-Paul.un quartier de l'est de Laval.L'incendie a débute vers 17 heures et a été maîtrise environ une heure plus tard, a indique un porte-parole de la ftolice de Laval.L'origine de 'incendie et l'identité de la victime n'ont pas pu être connues hier, en milieu de, soirée. LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 24 JANVIER 139 î EGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS AVIS est par les présentes donné qu contrai, signe le 17 juillet 1984 en ve duquel umtvs les créances présentes et turcs de Shamrock I ighting Inc.ont vendues .« la Banque * anadienne Im riale de < ommerce.j été enregistré le août |»>S4 au bureau d'enregistrement Montreal sous te numéro 3503753 1 /\u2022\u2022»;\u2022».-.7.A- J7 liimin /W BANÇI I CANADIENNE IMPÉRI \\ 1)1 ( OMMI-KC h un r l il l'u-été peler de I 1 CORRECTION Dans l annonce Tours Solvac parue dans La Presse du 12 janvier 1991.une erreur s'est glissée.La surcharge de carburant sur Recife aurait dù se lire 80.00$ au lieu de 50.00$.sot VAC Nous nous excusons des inconvénients que cela aurait pu causer.AVIS W ls esi p.ir les présentes donné en vertu de l \\rtick ;i de la I ai des Pouvoirs Spéciaux des ( orporations il.R.Q.I*>77.c.P-16) que l.i garantie créée pjr l'acte de fiducie, d'hypothèque, vie nantissement et de gage consenti par I a ( ontpagnic 2423-6531 Québec Inc.en faveur de la SO-( Il II NATIONAI I PI I IDUCIE devant Me Maurice Malouin.notaire en date du 26 octobre 1987.enregistre le 27 octobre 198\".au bureau d'enregistrement de la division de Beauharnois.sous le nu-méro 216301 est devenue exécutoire.Montréal, le 2 \\ janvier 1991 MX II rÉ NATIONALE DE FIDUCIE, fitfm /»//»« e©Ti s^imt-lu© CfTÊ OE CITY OF APPEL D'OFFRES pour CUEILLETTE, TRANSPORT et DISPOSITION des DECHETS DANS LA CITÉ DE CÔTE SAINT-LUC L»es soumissions scellées dans des enveloppes spéciales, et dont le contenu sera clairement indique, et adressées a Monsieur MARC BRUNET.Acheteur, au 5801 boul Cavendish a Cote Saint-Luc.Quebec, seront reçues jusqu'à quatorze heureb 10 LUND111 FÉVRIER 1991.Les documents relatifs aux soumissions peuvent être obtenus au bureau de i Acheteur a Cote Saint-Luc.Quebec.Chaque soumission doit être accompagnée d'un cheque vise, tiré sur une banque canadienne, payable à la Cite de Côte Saint-Luc pour un montant égal a trente mille dollars (30000$).Les soumissions seront ouvertes publiquement le 11 février 1991 à quatorze heures dans la Salle du Conseil au 5801.boul.Cavendish à Côte Saint-Luc.Quebec La Cite ne s'engage pas a accepter la plus basse ni aucune des soumissions reçues «- i .\u2014 «.Mme J.Habra, O.M.A., ______î_ Greffier Transports Transport?Canada * Canada \u2022\u2022 ' »\u2022 .\u2022\u2022 i .» \u2022.» > .> Groupe de gestion .Airports des aéroports Authority « Authority Group APPEL D'OFFRES 1 ansports <.anada lance un appel d'offres pour le projet suivant: l'Ko.il I: Prestation de services d'entretien ménager de l'aérogare à l'aéro- port international de Montréal (Dorval).Quebec.\\ |s| 11 DKS I II I \\: Le 5 février 1991 a 9:00 heures a.m heure locale, à la salle ( onfedération.2iême étage, a l'aérogare de I.aéroport international de Montreal (Dorval).Québe( DMI Dl ( KHI RE: Le 27 février 1991.i s soumissions cachetées cl adressées a Transports Canada.Les Aéroports de Montreal Direction de la Gestion du Materiel et des Marchés.2121.route Pranscanadienne \\ord.;e étage.Dorval.(Quebec) H9P IJ3 (Téléphone: * 14-421-4.UI.Fax 514-421- «' »i seront reçues jusqu'à 15:00 heures, heure locale, a la date stipulée Les documents d soumission seront obtenus a l'adresse ci-dessus.Pom être prise en consideration, la soumission doit être presentee sur les formules fournies par le Ministère et accompagnée de la caution précisée dans les documents de soumission.Prière de noter que les dispositions du programme de contrats fédéraux visant l'équité en matière d'emploi s'appliquent.I e Ministère ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Jean-Marc I libelle />/'«\u2022.tem orneraidv\\ Wntpint.s île Montreal r Société d'énergie de la Baie James PROJET LG1 APPEL D'OFFRES No2UA-473-1-01 FOURNITURE DES POMPES DE VIDANGE ET DE DRAINAGE ET DES POMPES A INCENDIE Date et heure limites de réception des soumissions: Le mardi 2 avril 1991 à 15 h 30 Garantie de soumission: 50 000 $ Prix du document: 75 $ toutes taxes incluses PROJET BRISAY APPEL D'OFFRES No 2LD-473-1-01 FOURNITURE DES POMPES DE VIDANGE ET DE DRAINAGE ET DES POMPES D'INCENDIE Date et heure limites do réception des soumissions: Le jeudi 7 mars 1991 à 15 h 30 Garantie de soumission: 45 000 S Prix du document: 75 $ toutes taxes incluses Les documents tf appel cTotfres peuvent être achetés ou consultés sur place, du lundi au vendredi inclusivement, de9hà12hetde13hà16h30à l'endroit suivant: SOCIÉTÉ D'ÉNERGIE DE LA BAIE JAMES Service Contrats 22e étage, 2201 800, boul.de Maisonneuve Est MONTRÉAL (Québec) H2L4M8 Le paiement des documents s'effectue par chèque visé ou mandat fait à Tordre de la Société d'énergie de la Baie James et n'est pas remboursable.Une garantie de soumission au montant mentionné ci-haut est requise conformément aux exigences du document d'appel d'offres.Seules les personnes, sociétés, compagnies ou sociétés en coparticipation ayant une place d'affaires au Québec et qui ont acheté le document d'appel d'offres de la Société d'énergie de la Baie James peuvent soumissionner.Cette dernière n'est pas tenue tfaccepter la plus basse ni aucune des autres soumissions.Pour obtenir le document cf appel d'offres ou pour tout renseignement supplémentaire concernant le document cf appel cf offres, veuillez communiquer avec Guy Laperle au (514)985-7900.Jocelyne Fortin Chef de service adjointe Contrats Transports Transport Canada Canada - \u2022 ¦ - .DEMANDE DE SOUMISSIONS OCCASION D'AFFAIRES EN MILIEU AÉROPORTUAIRE CONCESSION D'ALIMENTS ET BOISSONS Transport Canada demande des soumissions pour l'exploitation d'une concession d'aliments et boissons à l'aéroport international d'Ottawa.Les soumissionnaires seront invités a présenter une offre financière ainsi que des données sur leur entreprise, le mode d'exploitation et la mise en marché envisages.Les soumissions seront traitées en une seule étape et l'adjudicataire signera avec Transport Canada un bail de dix ans débutant le 1er septembre 1991.On peut se procurer les documents de soumission en s'adressant au: Directeur \u2014 Services matériels et contractuels Transport Canada Aéroport international d'Ottawa Edifice 0-115 Gloucester, -ntario K1V9B4 (613) 998-1424 Une réunion d information aura heu le vendredi 8 février 1991, à 10 h (heure locale), dans la salle 2334A du terminal de l'aéroport international d'Ottawa.Un dépôt de soumission de 25$ est exigé et sera remboursé sur remise des documents.Les soumissions, sous enveloppe scellée et identifiée quant au contenu, doivent parvenir à l'adresse ci-dessus au plus tard à 14 h (heure locale), le jeudi 28 mars 1991.LE MINISTÈRE NE S'ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES SOUMISSIONS PRESENTEES Canada .AVIS \\vis est par les prescrites donné qu'un contrat, signe le 6 janvier 1988 en vertu duquel toutes les créances présentes et futures île Gazebo Penguin Inc.ont été vendues a l.i Banque Canadienne Impériale de Commerce, a été enregistré le 13 jan-vier 1988 au bureau d'enregistrement de Montreal sous le numéro 3974739.Montréal PQ.le 21 janvier 1991.BANQUE CANADIENNE IMPÉRIALE DE COMMERCE AVIS \\\\»s est par les présentes donne conformément a Particle 157kl du Code civil, qu'un acte de transfert et cession de toutes les créances présentes ou futures de «2623-7966 Quebec inc.».avant sa principale place d'affaires a 148.rue Laurier.St-Jean-sur-Richelieu.Quebec, en faveur de Hudon et Deaudeltn Liée, en date du 31 août 1989.a été enregistre au bureau de la division d'enregistrement de St-Jean.le 6 octobre 1989 sous le numéro 210850.Montréal-Nord le 22 janvier 1991 HUDON IX DliACDM IN l.TÉE AVIS WIS est par les présentes donne en vertu de l'Article îl de la Loi des Pouvoirs Spéciaux des Corporations (L.R.Q.1977.c.P-lM que lu garantie créée par Pacte de fiducie, d'hypothèque, de nantissement et de gage consenti par La Compagnie 2440-3750 Québec Inc.en faveur de la SOCIÉTÉ N M ION ALE DE FIDUCIE devant Me Maurice Malouin.notaire en date du 10 février I98S.enregistré le 15 février 1988.au bureau d'enregistrement de la division de Beuuharnois.sous le numéro 217903 est dev enue exécutoire.Montréal, le 21 janvier 1991 SOCIÉTÉ N VTIONALE DE FIDICIE.lidiu unie IÊ LONGUEUIL DIRECTION DES APPROVISIONNEMENTS VILLE DE LONGUEUIL APPEL D'OFFRES PROJET APPEL D'OFFRES 91-007 \u2022 Gestion du Parc régional de Longueuil OUVERTURE: 8 FÉVRIER 1991 Toutes les conditions pertinentes sont déterminées dans les documents qui peuvent être obtenus a la DIRECTION DIS APPROVISIONNEMENTS.777.rue d\" Nuvercne a Longueuil.a compter du 24janvier 1991.I es soumissions doivent être rapportées ! N IROIS (3) EXEMPLAIRES avant I I h au BUREAU DU GREFFIER VILLE DE LONGUEUIL 300, RUE ST-CH ARLES OUEST LONGUEUIL (QUÉBEC) J4H 1E6 et seront ouvertes le même jour a I 1 h dans la salle du Conseil municipal de l'hôtel de ville situe au 300.rue St-Charles ouest a Longueuil.I \"entrepreneur doit déposer avec sa soumission un cheque vise au montant de trente mille dollars (30 000 Si a l'ordre de la ville de Longueuil.Pour de plus amples informations, veuille/ communiquer avec Monsieur Robert Chabot, chef de la division des achats, au numéro 646-8721 La ville de l ongueuil se reserve le droit de rejeter toute soumission et n'encourt aucune responsabilité envers le ou les soumissionnaires.Yvon Beauchamp Pua nui (tes (ii*pro\\ï\\hiwteinent\\ /»(/\u2022 mri'inn Un cycliste bien embêté pour faire exécuter un jugement à Kahnawake '¦¦ri- '[> ¦ centre hospitalier valleyfieW Ni MÉRO:062I3C02 PRO.IKT: RÉNOVA HON Dl BI.OC«B» CKNIRK HOSPITALIER DE VAI.LKVKIKLD 150.RI EST-THOMAS N \\I.I.EYFIEI.D(QL!ÉBEC)J6T6CI l! CENIRE HOSPITALIER DE VAL-t Y.\\ FIELD, propriétaire, demande des soumissions pour la construction de rénovation du bloc «B» au CENTRE HOSPITALIER DL VALLEYFIELD.Les documents contractuels pourront être obtenus au bureau de l'Architecte: LA FLEUR ET PERRON, architectes 39.rue Jacques-Cartier Vallcv field (Québec) J6T4RI Tél.: (514) 373-3580 Fax:(514)373-6717 contre un cheque vise NON REMBOURSA EU E au montant de cinquante dollars (50$) émis a Tordre du propriétaire.Centre Hospitalier de Valley field.Le*, soumissions devront être accompagnées, soit d'un cautionnement de soumission établi au montant de UN Mil LION de dollars (I 00OOO0S) valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions, soit d'un cheque vise au montant de CINQ CENT MILLE dollars (500000$) fait a l'ordre du propriétaire.LE CENTRE HOSPITALIER DE VAL-LEYFIELD.soit d'obligations conventionnelles au porteur émises ou garanties par les gouvernements du Québec ou du Canada dont la valeur nominale est de CINQ CENT MILLE dollars (500 000S).Les soumissions seront reçues: CENTRE HOSPITALIER DE VALLEYFIELD 150.rue St-Thomas Bureau du coordonnateur des travaux de rénovation 5e étage.Bloc B Valleyfield (Québec) J6T 6CI Le mercredi.27 février 1991.jusqu'à 14 h 00 heure locale en vigueur, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et a la même heure.Seuls sont admis a soumissionner les entrepreneurs avant leur principale place d'affaires au Québec et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs en construction.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu'ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis.Une visite des lieux est prévue mercredi, le 13 février 1091 de 9 h à 12 h et de 14 h a 16 h 30.Les soumissionnaires devront confirmer, avec le bureau de l'architecte, l'heure de leur visite.Ils devront se présenter au CH.de Valleyfield.150.rue St-i nomas.Valleyfield, a la salle «A».2c étage, Bloc B.Le propriétaire ne s'engage pas a accepter ni la plus basse ou quelque autre des soumissions reçues.Paul Henri Boutin, M.A.P.Directeur général CENTRE HOSPITALIER DE VALLEYFIELD CILLES ST-JEAN ¦ Un jeune coureur cycliste de Châteauguay, heurté en mai dernier par une voiture conduite par une résidente de Kahnawake, se demande s'il pourra jamais toucher les 799 $ que lui a accordés la Cour des petites créances notamment pour les dommages causés à son vélo de compétition.Pierre Vinet, 19 ans, étudie en sciences pures au Cégep de Maisonneuve.11 fait de la compétition en tae-kwon-do et en cyclisme.Il roulait sur le boulevard Saint-Francis, sur son vélo d'une valeur de 1300 $, le 26 mai dernier vers 15 h et a été heurté par une voiture conduite par une femme.«le lui ai fait signe à plusieurs reprises mais elle n'e s'est pas arrêté.Le temps que je me déprenne de mes cale-pieds, je me suis relevé et j'ai eu juste le temps de prendre son numéro de plaque», a raconté M.Vinet à La Presse.Le jeune homme ainsi qu'un autre témoin ont communiqué le numéro de plaque de la voiture à la police.de Châteauguay qui a fait enquête.L'été s'est passé avec les événements que chacun sait.Pierre Vinet a reçu un exemplaire du rapport de police et a fait des démarches pour les dommages subis: son vélo avait subi des dégâts de 500 $ et n'était plus utilisable pour la course, selon lui.Absente de la cour «l'ai travaillé tout l'été pour -:V:ï.iss PHOTO JEAN-YVES LTOURNEAU.Lê Presse Pierre Vinet se demande maintenant quoi faire pour obtenir son argent.m'en payer un autre, dit-il.La cause est passée en cour le 1er novembre et la femme ne s'est pas présentée.l'ai eu le jugement à la fin de décembre.l'ai communiqué avec la Cour des petites créances à Valleyfield parce que je n'avais pas été payé et on m'a dit qu'on ne risquerait pas d'envoyer un huissier faire une saisie à la réserve parce que c'était dangereux.» L'étudiant se demande maintenant quoi faire pour obtenir son argent.De toute façon, les biens des Indiens vivant dans les réserves sont insaisissables, a indiqué hier un huissier travaillant à Valleyfield, M.Yves Soucy.En ce qui a trait à la livraison même de documents à Kahnawake, l'huissier ne croit pas que cela poserait de problèmes.Selon un de ses collègues montréalais, M.lean-Pierre Miller, la police recommande aux huissiers de ne pas se présenter dans la réserve pour le moment, compte tenu de l'atmosphère qui y est pour le moins tendue.«On y va exceptionnellement, mais il est préférable d'avertir les Peace Keepers de la réserve qui nous autorisent ou pas», a souligné M.Miller.Normalement.Le chef des Peace Keepers, M.(oseph Montour, a expliqué que normalement, les huissiers se présentaient au poste, dans le village, et que ses hommes les accompagnaient à l'endroit où ils devaient aller.«Normalement, ça ne poserait pas de problème.Mais dans la situation actuelle, je leur suggérerais d'attendre que ça se tasse un peu.», a noté M.Montour au cours d'un entretien téléphonique.Il suggère à M.Vinet d'écrire à la dame Impliquée dans l'accident.Par courrier recommande, de sorte qu'elle devra accuser réception de la lettre.M.Vinet dit lui avoir envoyé une mise en demeure de cette façon en juin et ne pas avoir eu d'autres nouvelles depuis.Crise d'Oka: des accusations sont portées contre une photographe pigiste JEAN-PAUL CHARBONNEAU ¦ Le ministère public a déposé, hier, au greffe criminel du Palais de justice de Saint-Ierôme cinq chefs d'accusation contre une photographe-cameraman pigiste qui était au centre de désintoxication avec les warriors à Oka jusqu'à la reddition du 26 septembre.La Couronne a aussi porté par la même occasion 16 nouvelles accusations contre quatre Amérindiens qui sont déjà devant les tribunaux à la suite des événements d'Oka.Collaboratrice au Globe and Mail, à la Presse Canadienne, au Brompton Press et à d'autres médias, Shaney Lorna Komulainen, 27 ans, devra comparaître devant un juge de la Cour du Québec dès que son état de santé le permettra.Elle est actuellement au département des soins intensifs de l'hôpital Sacré-Coeur à Cartiervil-le.Sur l'acte d'accusation, la comparution par sommation est prévue pour le 27 février.Mlle Komulainen, connue aussi dans le domaine de la presse sportive, a été sérieusement blessée dernièrement dans un accident de la circulation à Oka.Elle demeure à Montréal.Des sources policières ont affirmé à La Presse que c'est après avoir interrogé des soldats à la base militaire de Valcartier, dans les semaines qui ont suivi leur retour d'Oka, que la Couronne avait été informée de la nécessité de porter d'autres accusations à l'endroit de Donald «Lasagne» Cross, Randy Joseph Home, Kahn Tineta Horn et Kevin Stan-ger et de nouvelles contre Shaney Lorna Komulainen.Si le ministère public a attendu presque quatre mois avant d'agir dans ce dossiers, c'est par ce que les informations lui provenaient au compte- gouttes.L'enquête était menée par la Sûreté du Québec ainsi que par la police militaire et pour rencontrer les fantassins concernés il a fallu s'armer de patience.Menace de mort, etc.La représentante des médias dûment accréditée pour la «couverture» de la crise d'Oka est accusée de menace de mort, de possession d'arme, de voies de fait, de participation à une émeute et d'entrave au travail d'agents de la paix, en l'occurence des policiers de la Sûreté du Québec et des membres des Forces armées canadiennes.Lors de l'enquête un sergent des forces armées a précisé que Je-ney Jack, qui a été présente derrière les barricades pendant presque toute la crise amérindienne, montée sur son véhicule tout terrain est venue le pousser, le 1er septembre, alors qu'il se trouvait près de la pinède.Il a expliqué qu'une autre femme, une blonde, qu'il indentifie comme étant Shaney Lorna Komulainen, se serait approchée pour l'injurier et le menacer avec une machette dans les mains.Lors de la reddition, cette jeune femme a été placée dans une voiture banalisée de la SQ qui est lentement passée en bas de la Côte Saint-Michel pour ensuite prendre la direction de Saint-Eus-tache.Elle avait été relâchée en fin de soirée.Un marine américain Pour ce qui est de «Lasagne», qui est toujours incarcéré et qui doit revenir devant le tribunal le 31 janvier, 10 nouveaux chefs d'accusation ont été portés contre lui pour voies de fait, menace de mort, et méfait sur deux ambulances, deux automobiles, un tracteur et une maison.Au total depuis le 16 septembre, une soixantaine d'accusations ont été portées contre cet Amérindien.Selon les informations obtenues.Cross aurait menacé, en plus du soldat Cloutier, un autre militaire, le 1er septembre, qui était affecté à la garde et au posa-ge de fils barbelés près de la pinède et du centre de désintoxication.Durant la nuit du 1er septembre, il se serait aussi présenté chez Ronald Bonspile, rang Sain-te-Philomène, qui n'était pas chez lui pour s'attaquer à trois ambulances et à la maison.Un membre du corps des marines de l'armée des États-Unis a vu la scène.M.Bonspile est responsable du transport ambulancier dans le secteur Kanesatake et il possède deux ambulances.Il enavait loué une troisième d'une entreprise de Jo-liette.Pour ce qui est de Randy Joseph Home, le premier warrior arrêté, il est accusé de voies de fait graves sur un sergent des Forces armées canadiennes, et possession d'une arme blanche.Il aurait avec un long couteau asséné de coups à l'adbomen, à l'estomac et au visage du militaire.Rappelons que Home avait lui-même été blessé lors d'une altercation avec des militaires pour être en- suite conduit à la base militaire de Farhman.Home, remis en liberté sous cautionnement et qui doit actuellement demeurer à Kahwanawa-ke, comparaîtra pour ces nouvelles accusations le 5 février alors qu'il reviendra devant le tribunal pour y subir son enquête prélinii-niaire dans d'autres affaires rela-tivesaussi à la crise amérindienne.Quant à l'ex-mannequin et fonctionnaire fédéral, Kahn Tineta Horn, une nouvelle accusation de menace de mort, le 1er septembre, à l'endroit d'un militaire a été portée.Finalement, Kevin Stanger, qui portait presque toujours une rose près de sa figure masquée, est lui aussi accusé de menace de mort à l'endroit d'un militaire alors qu'il se trouvait datis le rang Sainte-Germaine.La poursuite a aussi porté contre lui deux chefs de possession d'imitation d'arme dans un dessein dangereux.Soulignons par ailleurs que le juge François Beaudoin, de la Cour du Québec, vient de condamner les «deux premiers campeurs de la paix» arrêtés devant la trappe d'Oka.11 s'agit de Harold Wade Tsun et de Mariene I sun, d'Arden, Ontario.L'homme devra payer une amende de 300 $ et la femme une amende de 200 $.Tous deux sont en période de probation pour une période de deux ans.iroitants maillons Monet réalise une fusion inspirée du futur et du passé pour célébrer le present.Doubles maillons de ton or reflétant les entrelacs du temps.Cette allure mode débute avec un collier de 18 po, 62.00 ch.Ajoutez-y des boucles, pour orei Iles percées, 21.00 la paire.Bracelet 7 po assorti aussi offert, 39.00 ch.Découvrez la collection Monet chez Eaton.Prime! Avec tout achat de 39.00 ou plus de bijoux Monet chez Eaton, vous recevrez, sans frais supplémentaires, un bracelet de ton or.Une seule prime par personne.En vigueur jusqu'au 2 février 1991.Vendus à ou par tous les magasins Eaton, sauf Beloeil, Cavendish et LaSalle.Rayon 215.Venez ou composez 284-8484 mm -Il Iff il il y?v, - » EATON Argent remis si la marchandise ne satisfait pas "]