La presse, 28 février 1991, E. Arts et spectacles - Le Monde

[" Arts et spectacles A Le Monde La Presse LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 28 FÉVRIER 1991 Télévision fi L'épisode de ce soir est un chef-d'oeuvre sur l'incompréhension qui finit par séparer complètement deux êtres si amoureux.Les Pilles de Caleb Ce soir, la fin de la grande passion LOUISE COUSINEAU J 9 * amais on n a vu le public québécois tant se passionner pour une série télévisée.Ce soir, c'est la dernière des Filles, de Caleb.La fin d'une grande passion, pour ce couple remarquable, et pourvnous, les fidèles qui sommes restés figés devant nos écrans les jeudis à 20 h pendant 20 semaines.Trois millions et demi d'entre nous certains soirs.Est-ce croyable?À défaut d'autre mesure, autant faire confiance à celle de la maison de sondages BBM, la bible dans le domaine, le serais portée à croire que les parents se sont comportés différemment pour cette série.Plusieurs mères m'ont dit qu'elles avaient accordé une permission spéciale de veiller à leurs petits.Pour une maman, c'était vraiment un événement historique qu'elle ne voulait pas que ses deux filles de huit et six ans ratent.Une autre m'a expliqué la valeur éducative des Filles de Caleb.«Ma fille de trois ans et demi sait maintenant tout de l'accouchement», dit-elle.Nous sommes tombés sous le charme dès le premier épisode en octobre.Les images de Thomas Vamos ont fait l'unanimité.Des plans de caméra remarquables, qui ont donné du mouvement à l'image.On les enseignera sans doute dans les écoles de télévision.Et puis ce scénario de Fer-nand Dansereau.On a beau dire que toute l'histoire était déjà dans le livre d'Ariette Cousture, c'est autre chose d'en faire une oeuvre aussi vibrante.Dansereau, qui est maintenant numéro 1 des scénaristes de chez nous, a réussi à en faire une saga télévisée comme on n'en verra pas pour longtemps.Et le réalisateur lean Beaudin a été un grand magicien.11 avait fait Le Matou et L'Or et le papier dans le passé.Deux oeuvres honorables, certes, mais rien du calibre des Fitted de Caleb.C'est lui qui a notamment choisi les acteurs, et on ne peut pas dire qu'il s'est trompé souvent.Une seule faute peut-être du côté de l'inspecteur Henri Douville, qui m'a paru vraiment \u2022 trop précieux pour être crédible.11 I était dans le livre, mais pas de cette façon.Un mot aussi pour la maison de production Cité-Amérique, .1 \"\"^\"X '\\ ¦ y Cette main d'Ovlla qui se pose sur la nuque de la Belle Brume pendant que les chevaux hennissent de désir, le visage d'Emilie qui s'alourdit de plaisir.dont c'était la première oeuvre.Voilà des producteurs qui n'ont pas mis l'argent dans leur poches, mais sur l'écran, ce qui n'est pas toujours le cas.La pro-ductrice Lorraine Richard croyait à cette histoire, elle a voulu qu'elle soit parfaite.Et, rareté extrême, elle a décidé que la suite, s'il y en a une, ne devra pas faire plus de cinq ou six épisodes, alors que Radio-Canada en aimerait bien une douzaine.Des histoires.C'est cet ensemble de qualités qui a séduit les téléspectateurs.Les Québécois ne se lassent jamais de se faire raconter des his-toires: ça fait partie de nos moeurs.Nous aimons particulièrement retrouver notre passé à la télé.Nos parents ont eu beau nous raconter mille anecdotes de leurs parents à eux, il faut que la télé s'en mêle pour officialiser tout ça.Les souvenirs deviennent alors collectifs, partagés par tous, enfin vrais.Nos Racines à nous.Notre culture collective, notre sens du nous, viennent presque uniquement de la télévision.La révolution tranquille ne se serait jamais produite ici sans l'arrivée de la télévision, qui a cimenté la culture québécoise qui n'était pas partagée par tous auparavant.Les Filles de Caleb, ça été une leçon d'histoire racontée via la passion de deux êtres l'un pour l'autre.Emilie et Ovila se voulaient terriblement, jamais ils ne se sont demandé s'ils étaient vraiment faits l'un pour l'autre.C'est le propre de la passion d'être aveugle.Et tellement télé-génique.Cette main d'Ovila qui se pose sur la nuque de la Belle Brume pendant que les chevaux hennissent de désir, le visage d'Emilie qui s'alourdit de plaisir, cela restera un des grands moments de Pérotisme québécois à la télévision.Et cela a coïncidé avec un grand moment de désir collectif de libération du Québec.Là aussi, je me demande si Les Filles de Caleb n'a pas eu une grande influence sur les événements politiques de l'automne.Encore un bébé.Beaucoup de gens m'ont dit leur déplaisir de voir cette passion s'estomper peu à peu.«Ah, encore un bébé et une mort qui nous attendent!», je l'ai entendue bien souvent cette phrase.Les terrifiants pépins de la réalité sont durs à prendre.Le visage ravagé par la fatigue de Caleb lors de la bénédiction du Jour de l'An, celui d'Emilie dans l'épisode de ce soir, une Emilie qui a perdu ses illusions, ses émerveillements et sa jeunesse, cela va nous rester dans la mémoire longtemps.Alors que la télévision tst essentiellement du fast food, vite oublié.L'épisode de ce soir est un chef-d'oeuvre sur l'incompréhension qui finit par séparer complètement deux êtres autrefois si amoureux.Ovila n'est pas le seul coupable.Vous comprendrez toutes les subtilités de l'amour qui meurt.Ce logement de Shawinigan, c'est l'antichambre de toutes les cours de divorces, si occupées ces temps-ci.Un roman remarquable Ariette Cousture a écrit un roman remarquable, qu'ont boudé les intcllos.Mais qu'ont dévoré un million de Québécois, parce qu'ils y retrouvaient une vérité rare dans notre littérature, et un style sans artifice, qui va droit au coeur.La série télévisée a su recréer exactement ce climat, nous raconter cette tragédie de la passion contrariée par la vie.Emilie ne pouvait pas faire autrement que de tomber amoureuse de ce beau sauvage, qui bougeait avec la grâce d'un grand félin.Il trouvait sa vivacité, son autorité, son charme irrésistibles.Il la quittait parce qu'il se sentait inadéquat.Ce soir, il lui expliquera tout ça.Elle a refusé le petit bonheur tranquille et confortable avec l'inspecteur qui va vivre éventuellement dans le bastion anglophone de Westmount, comme Maria Chapdelaine dans le temps avait refusé le prétendant qui faisait fortune aux États-Unis pour vivre sa passion avec François Paradis.Dans les deux cas, les hommes aimés sont des coureurs de bois, des êtres « physiques», tout le contraire du «mièvre» intellectuel ou brasseur d'affaires, l'idée qu'on se fait collectivement d'un vrai homme et d'un vrai Québécois.11 y a là de quoi passionner les analystes de l'âme québécoise pour longtemps.Cette série aura consacré Marina Orsini et Roy Dupuis, nous aura fait découvrir cet acteur ex-traordinairc qu'est Germain Houde, aura lancé une enfant comme fessica Barker, la petite Charlotte, qui a assez de chien pour aller très loin.Dans vingt ans, on racontera ça à nos petits-enfants, qui vont nous trouver bien gagas sur le moment, mais qui un jour se réveilleront avec un goût d'en savoir plus sur le passé que nous serons devenus.Espérons qu'ils sauront encore faire des bonnes séries de télé.I La duré décision Caleb ( Germain Houde i * ) La visite de l'Inspecteur DouYille ( Jacques Lussier) Le père de famille Oosithee (Pierre Curzi) Les écrivains en ont assez d'être les «éternels oubliés» PIERRE VENN AT es écrivains québécois en ont assez qu'on parle toujours de politique culturelle sans eux.Qu'on fasse des mémoires, des rapports, des enquêtes sans eux et que tout ce qu'on leur demande, en somme, c'est de les commenter.Pourtant, on ne saurait concevoir de politique culturelle pour le Québec sans que les écrivains en soient au coeur.C'est la thèse développée cette semaine par l'Union des écrivai-nes et écrivains québécois qui comparassait devant le groupe-conseil sur la politique culturelle québécoise formé par la ministre Liza Frulla-Hébert et que préside Roland Arpin.La délégation de l'UEO, composée du président Bruno Roy, de Denise Boucher, Michel Gay et du collaborateur de La Presse Jacques Roch-Filbas, déplore que sous le fait de nouvelles politiques culturelles, des vaisseaux d'argent sortent des goussets des gouvernements, que des spécialistes de tout acabit se font des idées sur la manière de dépenser cet argent, que des administrateurs se cherchent de l'ouvrage mais que les créateurs ne sont jamais appelés à participer à ces manoeuvres.«Le partage de l'argent se fait toujours entre des intérêts où ne sont jamais les créateurs et les créatrices.Devant tous les mémoires et toutes les enquêtes menées sur nous, nous sommes absents, toujours absents.Sinon au moment de la critique.Pour revendiquer nos propres responsabilités.Et nos manques continus», déplore l'Union des écrivai-nes et écrivains québécois.Les écrivains déplorent que le Rapport de la firme comptable Samson Bélair, sur lequel la mi- nistre s'est appuyé pour former son comité, a été jusqu'à oublier les écrivains et ne rêve pas d'autre chose que d'un fou désir de consensus auquel on a ajouté le nouveau mot magique: international.Comme l'a déclaré Denise Boucher, au nom de ses collègues, en employant un langage des plus pittoresques, «dans cette baratte où l'on formate l'hyper-réflexion et l'hyper-consultation de cette fin de siècle, avec tous son phatos nécroculturel, ses lamentations, ses commémorations, ses muséifi-cations à n'en plus finir, est-ce que l'on va s'ennuyer encore -longtemps à entendre et à yojr la < même chose dite et faite toujours de la même manière par un homme international, dans sa langue de bois monoparentale et.uini-sexe?» Bref, les écrivains estiment être leurs propres experts.Et pour changer les lieux communs et anciens à leur sujet, ils ont proposé notamment un système de bourses de courte durée (un à 18 mois) et de longue durée (quatrç ans), de prix littéraires, de régime fiscal adapté, d'avantages sociaux, de prix littéraires, de compensation pour le prêt en bibliothèque.On aimerait, notamment, que Québec explore la formule de bi-bliothèque-libirairie; la création et le renforcement de «centres d'excellence» à travers le Québec comme le Festival international de la poésie de Trois-Rivières, là rencontre «Urgences» de Ri-mouski, des Centres de recherche en littérature à Québec, Chicoutî-mi et Sherbrooke et des renconr% très internationales d'écrivains à Québec et Montréal.«En littérature, l'écrivain doit être au coeur d'une véritable politique culturelle».James Brown à sa sortie de prison hier, en compagnie de sa fille; Deanna, à gauche, et de sa femme Adrienne.TElEPHCTO AP James Brown libéré sur parole après deux ans de prison Agence France-Presse COLUMBIA.Etats-Unis \u2022 Le chanteur de Soul américain lames Brown a été mis hier en liberté conditionnelle, au terme d'une peine de plus de deux ans d'emprisonnement en Caroline du Sud pour violences aggravées.Brown, 57 ans.devait être qualifié pour une libération conditionnelle le 8 mars alors qu'il avait été initialement condamné à six ans de prison.Il devra toutefois effectuer des travaux pour la communauté durant cinq ans.Le chanteur américain, qui avait qualifié son séjour au pénitencier de «grande expérience d'apprentissage», avait annoncé récemment son intention lors- qu'il serait libéré de rendre visite à son père, aller à la messe avec sa femme Adrienne et terminer son dernier album dont la sortie est prévue pour juin.En 1988, il avait pénétré armé dans le bureau de son assureur et avait saccagé les locaux.Il s'était ensuite enfui en voiture, entraînant dans une une course la police qui le.poursuivait.Des analyses avaient permis d'établir qu'il avait agi sous l'influence de la drogue.Condamné à six ans de prison, il avait été transféré d'un centre pénitencier à Columbia (Caroline du sud) à une maison d'internement à Aiken, dans le même l¦ tat.où il avait commencé à travailler, notamment en informant de jeu; nés gens sur les conséquences dé la drogue.Programme d'austérité aux Grands ballets canadiens Presse Canadienne aigre une hausse de 74 pour cent des revenus au guichet depuis trois ans, les Grands ballets canadiens sont forcés de prévoir un déficit de 330 000$ pour l'exercice 1991-92, portant ainsi le déficit accumule à 519 000$; les dépenses courantes sont de 7 millions.La récession, les nouvelles taxes et les subventions qui ne suivent pas le rythme de l'inflation en sont la cause et contraignent les Grands Ballets à effectuer de* reductions importantes.In janvier l»2 avec la TPS \u2022 * A * \u2022 québécoise, un fauteuil au parterj re coûtera 58$ au spectateur mais n'apportera que 46$ à la compagnie», déplore la porte-parole Nathalie Potvin.Les GBC réduisent donc le nombre de nouveaux ballets, loueront des décors et costumes quand ce sera possible (au lieu de les fabriquer), ne remplaceront pas les danseurs quittant la compagnie et couperont les salaires.Quant au conflit de travail a I» Place des Arts, en décembre,\" même s'il n'y a pas eu de représentation annulée, il a refroidi les ventes à raison d'une perte de 180 000$ durant ce temps fort de la saison des G1(.k E2 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 28 FÉVRIER 1991 Drogue et alcool ont bien eu Steve Clark -£a*Xjn cocktail de drogue et dal-; J;Çpol Ost bien la cause du décès de *vSteve Clark, guitariste du groupe .TfleJidrd rock Def Leppard.a annoncé hier un médecin-légiste de ^Lphdres.-Steve Clark, 30 ans.retrouvé *\" tmqrrà son domicile londonien le 8 janvier, «était un grand buveur qui a abusé de stupéfiants.Il en a malheureusement paye le pri\\> a commenté Paul Knapp, médecin-légiste de Westminster.D'après le témoignage de Daniel Van Alphen, l'ami avec qui Clark a passé.ses dernières heu- Les 1 O, 11,12 et 13 avril 1 991 à 20hoo iBerri 1594 rue St-Dcms R#nselgnom»nta: 849-4211 ®TtUTTOM Ach.ii Mr cart* d* orMH: 2*B-2S23 20 PERSONNES ET PLUS: 847-0220 ckoi ¦ \u2022 tlkat\u2022 mn venta aui comptoir» ©TiCKETnQN Théâtre St-Oenis 12h à 21 h ûouvtfnrwtro ou O.ococ Ministère d»* AMjire» cultuivltts mi Les Misérables LA PLUS POPULAIRE DES COMÉDIES MUSICALES BILLETS MAINTENANT EN VENTE POUR LES SUPPLÉMENTAIRES DU 16 AVRIL AU 26 MAI! Excellente sélection de billets disponible ! Il reste également des billets pour les représentations de cette semaine.> ; « Appelez Télètron dès maintenant: 288-2525 Billets en vente également au guichet du Théâtre et à tous les comptoirs Ticketron.¦ \\ ' Groupes de 20 personnes et plus: 527-3644 ' THÉÂTRE SAINT-DENIS, MONTRÉAL- res, les deux hommes seraient restes une partie de la soirée dans un bar avant de revenir au domicile de Clark vers minuit.Ce dernier aurait ensuite successivement bu une triple puis une quadruple vodka et un double brandy.Le tout en moins d'une demi-heure, selon Van Alphen, qui a ajouté qu'il avait ensuite quitté le domicile de Clark au moment où celui-ci se couchait.Les Stones contre la guerre du Golfe Agence France-Presse CYC LONDRES ¦ Les Rolling Stones se sont attirés les foudres des politiciens conservateurs et du show-business, avec leur dernière chanson High Wire (La Corde Raide), un brûlot contre la guerre du Golfe, qui doit sortir début mars.DES wm ACTE II LE Sin>Rf;MI: IfALl.lT lilANC NOUVEAUX DKCf)RS \u2022 NOUVlAUX COSTUMÉS' àvhc i.()R(.:iii siki; t DLS CRAN'i )\"S HAÏ I I IS ( WADII NS .Cmori-c.'rapmii;.Pmïiw r i Ivwov.Musiqiii , P I U HAIKOVSKV DliCORS: JOHN DlNNIINC COSTUMES.IOHN CONKI in- (.U\\( Il USI II DU lins ION UÀj III É< :i.AIRA( .1 S.Nl( ï l< )l AS ( TRN( )\\TI ( îf I AUSSI AH PROCKAMMl.Pll.l AR ()V FlRI TllDOR SOIOMU R(, RAVMONDA.ACIf iii \u2022 \\\\71.s i \\U )R1 I \\N1 ) l ) APkl s Pl ( ;i A/OLINOV.l s \u2022 11, \u2022 ?i \u2022 J.2 \u2022 23 MARS i «r» i.^ol I hilliis .1.2 S \u2022 24 s \u2022 Sa s \u2022 XU S >Vn 1)1 RI.DUCIION POLIR i IIIIUW'IS I I £ AU ,»\\K ! I RKI I 1 ( Okl'.l II M Salle Wilfrid-Pelletier PUtco des Ai tu ACHATS r RÉSERVATIONS ADMISSION Place des Arts 522-1245 pli 1-800-361-4595 514 842-2112 .i Unis Vs \u2022 i tinptpits ADMISSION * n»xtev.ùicecUj IS.*;iifioiiiotiieiiiof>H»s.(i»i ips i >.«\u2022 o \u2022 service INFO \u2022 Les paroles, écrites par le chanteur du groupe Mick lagger et son frère Chris, dénoncent les ventes d'armes de l'Occident aux pays arabes en échange de pétrole, accusant les alliés de cupidité: «Nous leur vendons des missiles, nous leur vendons des tanks, nous leur accordons des crédits qu'on peut demander à la banque.C'est juste un échange, vous pouvez payer avec du brut, vous aimerez ces jouets là, il suffit d'appuyer sur le détonateur ».Et la chanson de poursuivre: «Nous n'avons aucune dignité, nous nous fichons des boues que nous léchons, nous sommes cupi- des, ça me rend malade, malade, malade.» C'est la premiere fois depuis le début des hostilités, qu'un groupe pop anglais de renom critique ouvertement la guerre du Golfe.Depuis le début de la crise, la BBC a censuré 67 disques pop, comme l'hymne pacifiste de John Lennon Give Peace A Chance et le tube de Phil Collins In The Air Tonight (En l'air ce soir).En 1967, les Rolling Stones avaient dû changer le titre de leur chanson Let's Spend The Night Together ( Passons la nuit ensemble) en Let's Spend Some Time Together (Passons du temps ensemble) pour un gala de variétés devant la famille royale.de Arthur Miller Mise en scène de Yves Desgagnés Traduction de Michel Dumont et Marc Grégoire avec Michel Dumont Patricia Nolin Gilles Pelletier Gilles Renaud du 80 février au 30 mare 1991 DUCEPPE Théâtre Port-Royal Place des Arts cimsizs Réservations téléphoniques 514 842-2112.Frais de service Redevance de 1 S sur tout billet de plus de m S WES Fédération dru caisses populaires Oes^ardins de Montréal cl de I'Oursl-du Quebec BANQUE ROYALE LAURENTIENNE VIE Canadien Pacifique Limitée VENDREDI 8 MARS et SAMEDI 9 MARS - 20 HEURES Billets on vente à la f\\ Salle Wilf rid Polletier Reservations téléphoniques: Redevance de 1S O O Place des Arts 514 842 2112.Frai9decerv»co.sur tout billet de plus d«; 10 S et aux comptoirs Ticketron HôH'b et Villeguturvs K4Canadien Pacifique Le Reine Elizabeth CFGL105 7 ê4 Votre soirée de télévision fi t I CHOIX D'EMISSIONS par Louise Couslneou 18:30 m « 20:00 21:00 © \u2014 L'Infolax Pour la 500e émission de ce magazine culturel, on verra notamment une entrevue de Marina Orsini qui parlera des gens qui ont beaucoup influencé sa carrière, et le nouveau clip de Mit-sou, très erotique dit-on.O ® CD \u2014 Les Filles de Caleb La dernière de la plus grande série présentée chez nous depuis longtemps.O Ot Œ) \u2014 Claire Lamar-che Sujet: «Mon perc a le sida».Des témoignages d'enfants, de frères, de mère et même d'une grand-mères de sidéens.Et de sidéens eux-mêmes qui diront leur besoin d'être compris de leur famille.Points de vue «Miss URSS»: Serait-ce le progrès?En 1989, l'URSS a organisé un premier concours de beauté.On en verra des extraits, plus une analyse de la situation des femmes 70 ans après la révolution.HORAIRE REVISE 00:50 CD \u2014 Ciné-Lune Commando.Am.1985.Drame policier avec Arnold Schwarzenegger et Rac Dawn Chong.Nantit codt (17h05| \t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 0\tMontréal ce sotr (17H30)\t\tLe Temps (funepaii\tLe Grand Remous\tLas Fies de Caleb (dernière)\t\tLance et compte I (8e de 13)\t\tUTéiéjoumal\tPoint/Météo (22h25)\tL'Heure G (23h05)\t (S\tTheNtws\t\tCBS News\tGolden Girls\tTop Cops\tThe Flash\t\tGood Sports\tKnots Landing\t\tThe News\tA merica Tonight (S\tNmS\tNightly News\tJeopardy!\tA Current Affair\tThe Cosby Show\tCheers\tCheers\tDown Home\tFirst Person with Maria Shriver\t\tHews S\tThe Tonight Show o\tNewswatch\t\tCanada Winter Games\t\tAdriermeCtarkson\t\tCodée\tKids in The Hal\tThe National\tTne Journal (22h22)\twtwswatcn\trvtwnaTi o\tLe TVA - Le Monde\tCharivari\tD'amour et tfamrbè\t\tSous le signe du faucon\t\tClaire Lamarchr.Mon père a le sida.\t\tAdUb\tQuctio)enne(22hS7)\tLe TVA-Réseau\tLôTVA-RègJoci(23h50]| Ot\tLe TVA-Le Monde\tCharivari\tD'amour et d'anvue\t\tSous le signe du faucon\t\tClaire Lemarchr.Mon père a le sida.\t\tAdUb\tQuotidienne (22h57)\tU TVA-Réseau\tLe TVA-Région (23h50)| O IHnrthne\t\t\tEntertalnrnent Tonight\tJeopardy!\tThe Cosbv Show |\tA Different World\tENG\t\tKnots Landtag\t\tCTV National Newt\tragnana j \tEyewilnei! News\tABC World News\tWheel ol Fortune\tJeopardy!\tFather Dowfcng Mysteries\t\tGabrieTsFtre\t\trn ii rem ipc urt\t\ttyewnriess News\tABC News | Œ>\tEnEstne(17h3û)\tVivre à trots\tLe Temps d'une paii\tLe Grand Remous\tLes Fies de Caleb (dernière)\t\tUnce et compte 1 (8e de 13)\t\tLeTélèjoumil\tPoint / Météo (22h25)\tL'Heure G (23hOS) |\t CD\tLe TVA \u2022 Montréal\tCharivari\tD'arrrouretd'arnrbé\t\tSous le signe du faucon\t\tClaire La marche: Mon père a le sida.\t\tAdUb\tQuotidienne (22h57)\tLe TVA-Réseau\tMongraàu.(23h50) j CD\tPuise\t\tEntertainment Tonight\tCheers\tThe Cosby Show\tA Different World\tKnots Landing\t\tLA.Law\t\tCTV National News\tPuisa | CD\tEn Mauhcie (17h30)\tPlus\tLe Temps d'une paii\tLe Grand Remous *\tLes Fies de Caleb (dernière)\t\tUnœ et compte I (te de 13)\t\tUTétéjournal\tPoint/Météo (22h25)\tL'Heure G (23h05) |\t I CD\ti Pasae-Partout\tTetesewce\t\tQuestions d'argent\tLa Trentaine\t\tPoints de vue: Miss UftSS.\t\tMé^aporivoisèe\tuonaomrnacuon\t\tCotes buissonréérts i \tNewsccnter 22\tABC World News\tALF\tPerfect Strangera\trainer uoww>g wystenes\t\tGabrieTsFire'\t\trt-i\u2014.f\u2014 11__.\t\tNewscanter 22\tABC News | CD\tPoke Dot Door\tTodiy's Special\tHeidi\tSchool of Stuff\tVital Signs\t\tMaMTIlUMl\t\tnrsgneni ui urivrty\tJTheOriglnata\tOnt Canvass (23hOS)\tBetweenUnes(23h35) | SB\t|TheMicK^/LehmNewsnour\t\tBusiness Report\tTne New Explorers\tNovt Russian Right Stuff (dem.de 3).\t\tmjTWj.rOtTX II.\t\tThe Rame Trees of Thika (oam.de 7)\t\tMotte \"After The Foi\".]\t \u20acD\tLe Roue chanceuse\tCoup de foudre\t24/24\tHockey, les Sabres de Buffalo vs les NonSques de Québec I Sport en Hgne\t\t\t\t\t\t\tLa Grand Journal\tSports Plus GO\tj 3-2-1 Contact\tBusiness Report\tTh^MacNeil/LenrrNewshour\t\tj Nova: Russian Rigfrt Stuff (dam.de 3).\t\t| Fron Bine: The MM of Hussein.\t\t1 Vietnam: A Television History.\t\tGolden Years of TV\tMovie (23h52) Us\t1 Chiffret et lettrée\tCuisme.(18h3S)\tJournal télévisé\tCarnets de route: la Peur au ouottfen.\t\tCMrm(20h33)\t\tL'Autre Musique | Déesse turquoise\t\t\tWÊmÊÊm\tvournii nwnv \t| Musique Video\tFei: rintoPtos: 500e émission.\t\tSoidrok\t\tMusty* V^O\tRock en buRe\tMusique VTdéo (21h15)\t| Musique Vidée\t\tFn: rinfoPlus (R)\t I E3\tJ The Laser Mm (Wh)\tMountain of The Moon (18M5)\t\t\t\t\trfiemel Affairs\t\t\t\tDr.Phibes RMea *«al\t \tAutdu»ionde(17h30)\tSport 130\tIskiMag\tSauts de barils\tCuring: tournoi dti Coeurs Scott.\t\t\t\t\t\tSports 30\tCourses i T.AMèret Chacun sa chance |1thJ5) Dan Fncs a Downtown IMatsaa i»S*ânct ot mai ChirrjefTrtr.î de d*rv*f* haM 1* LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 28 FÉVRIER 1991 \u2022E3 CARRERAS, DOMINGO, PAVAROTTI, IN CONCERT Assistez au grand événement répnissant ces trois grands ténors à Rome pour Ta Coupe du monde.Sous la direction de Zubin Metha.Vendredi 21 h CANAL 33 CF Câble 14/Vidéotron 27 LE SPECTACLE Bud DU MOIS Découpez cette annonce et écoutez CKOI-FM tous les sous à 19h pour savoir où l'échangerpour obtenu un véritable billet gratuit.CRPI 969 FMM Gaston Wondeville Dan Bigras EWffl 28 Février, 20h30 LES ANNONCES CLASSÉES 285-7111 TELEPHOTO AP Marlon Brando et son fils Miko, en cour hier.Derniers témoignages avant la condamnation du fils Brando Agence France-Presse SANTA MONICA.Etats-Unis ¦ Les derniers témoins requis par l'accusation et la défense ont été entendus devant un tribunal de Santa Monica (Californie) à l'ouverture des débats qui doivent aboutir à la condamnation pour homicide volontaire du fils de Marlon Brando, Christian.Le Parrain était assis au premier rang du public pour ces auditions qui doivent durer deux à trois jours et ont attiré de nombreux curieux.Le fils de l'acteur américain a plaidé coupable le 5 janvier à l'accusation d'homicide volontaire contre la personne de Dag Drollet, 26 ans, tué d'une balle dans la téte le 17 mai dernier dans la villa de l'acteur américain.Dag Drollet était l'ami de la demi-soeur de Christian.Cheyenne Brando.L'accusation entend demander la peine maximale contre Christian ( 32 ans), soit 16 ans de prison.La famille de la victime a quitté la salle avec le premier témoignage, celui d'un détective qui a relaté les conditions de la mort du fiancé de Cheyenne Brando.Christian Brando, son père et le WTHÈATRE DU RIDEAU VERT V DIRECTION: YVETTE BRIND'AMOUR - MERCEDES PAIOMINO DU MARDI AU VEN.20H SAM.16H ET 21H DIM.15H DE DENIS BOUCHARD \u2022 SUZANNE CHAMPAGNE»RÉMY GIRARD \u2022 PIERRETTE ROBITAILIE MISE EN SCÈNE: NORMAND CHOUINARD AVEC DENIS BOUCHARD \u2022 SUZANNE CHAMPAGNE RÉMY GIRARD \u2022 PIERRETTE ROBITAILLE MUSIQUE : GERRY LEDUC _DÉCO* : GUY NEVEU » COSTUMES : f tANÇOIS BARBEAU ' ÉOAKAGES : OAUDE ACCOLAS_ 4664, RUE ST-DENIS MÉTRO LAURIER, SORTIE GIIFORD RESERVATIONS DE 12H A 19H _844-1793 père de Dag Drollet, ce dernier venu de Tahiti où il réside, devraient être entendus à la barre des témoins.Le père de la victime avait réclamé la mort pour le meurtrier de son fils.Dans une interview publiée mardi par le Los Angeles Times, Christian Brando a déclaré à propos de la mort de Dag Drollet: «C'est une tragédie et je me sens coupable.Si je pouvais donner ma vie pour qu'il revienne, je le ferais mais il n'y a rien que je puisse faire.le dois vivre avec pour le restant de ma vie.le m'endors et je m'éveille avec.» Dans cette interview, le fils de l'acteur ajoute qu'il s'est saisi d'une arme lorsque sa soeur, alors enceinte, lui a raconté que Dag la battait.Vous allez voir «LES MISÉRABLES».Venez à l'AVANT SPECTACLE! Gastronomie italienne 2040.rue St-Denis 844-5083 A deux pas du théâtre St-Denis 0* 0v»U \u2022Xjh l'endroit où on ^* se rencontre Ec'est le seul et unique ESVn RcsLaunnt P Ristonnte 6110, Louis-H.Lafontaine g\" restaurant-bar par excellence.\\ Situé à ville d'Anjou \\ Rét.: 351 -7636 VmU stationnement .*^OM ICE ' gll Une Production De KENNETH FELJD ASTROLOGIE CHlROLOGiE CLAIRVOYANCE 510RYTHMIE MEDITATION.NUMEPOLOGlE* RElNCAUNA-lCN 1k*tef 'éMnéfi & 60e CE SOIR A 19h30* F JUSQU'AU DIMANCHE 10 MARS A l'arèna Maurice Richard; Ven.1 MAR.13ft30tF.ISWOa! Sam.2MAR .l2h30tA .16*» F.I9n30f- Dm.3 MAR.13*00 F.17>O0 v| Mardi 5 MAR.19h30/w crer soiree FAMILIALE de Imm CFCF-TV 12 \u2022 REDUCTION DE \u2014 4,50$ SUR TOUS LES BILLETS! Mer.6 MAR.19*30* F Jeudi 7MAR.l3*30tA.I9*30tf Ven.8MAR.19*30F Sam.9 MAR.12h30tF.16*00 F .19*30 Ç Dim.10 MAR.13*00 A.17*00 h t EPARGNEZ 2£0S pour les enfants de moins de 12 ans_ \u2022 SOIREE PORTE-MONNAIE MICKEY GRATUIT - Un porte-monnaie Mickey GRATUIT sena remis a tous les enfants de moms de 12 ans a rentrée, sur présem§t>oQ «ç.leur billet A = SPECTACLES ANGLAIS\" \u2022 \u2022 - *< F = SPECTACLES FRANÇAIS- * J^J OBTENIR VOS BILLETfe^i?EN PERSONNE: a tous leS ~: \u2022 ?guichets ticketron (tra* de se*ic# ex AfcP guichet de l'arena maurice RlpH^TO» PAR TELEPHONE: telethon; -i (514) 288-2525 visa mastercard.american express (trars'de S9^00^ Information: (514) 288*3601 rç Réduction de Groupés: (514) 872-6666 toutes places reservees , 9,50$ -11,50$ -14,50$ \u2022 Parterre: 18,50$ taxe incluse DOanty \u2022 An ice FoMs^î Prmntaon C\\able à la cité de Côte Saint-Luc.pour un montant tel que décrit à l'avis aux * soumissionnaires de chaque contrat.Les soumissions seront ouvertes publiquement à 14 HEURES, LE JEUDI 14 MARS 1991.dans la chambre du Conseil, au 5801.boulevard Cavendish, à Côte Saint-Luc (Québec) ! * ! \u2022 La Cité ne s'engage pas à accepter la plus basse ni aucune des soumissions reçues.' * Mme J.Habra.O.M.A.G relïi ère m * _ » 9 : \u2022\u2022Ci -.5 3 S3 3 fis » » PROJET* 101 APPEL D'OFFRES No 91-0074 FOURNITURE DE LAMPADAIRES ET LUMINAIRES POUR L'ÉCLAIRAGE DU COMPLEXE HYDRO ELECTRIQUE DE LG 1 Dde ti heure Dmlttt d» léCtpHonêm ¦oumlMloe*: L© Jeudi 11 avriM99l a I5h30,houredo Montréal Garanti* dt soumission: 75 000 $ Prix du document: 2S$ Lm documents cfappsts d'offres peuvent être achetés ou consultés sur place, du lundi au vendrodilndusivement,de9hà12hetde 13 h à 16 h 30 à l'endroit suivant ; - ^ SOCIÉTÉ D'ÉNERGIE DE LÀ BAIE JAMES Direction Approvisionnement 22e étage ds Maison 009, bout, ds Malsonnouvs Est treaJ H2L Mantréal (Québec) 41 Le paiement des documenta e'effectue par chèque vleé ou mandat fait à l'ordre de la Société dénenjle de la Baie James et n'est pu remboursable.\u2022 Z* Z Une garantie de soumission au montant mentionné ci-haut est requise conformément aux exigences du dooument d'appel rfohYee.Seules les per jonnés, sociétés, compagnies ou sociétés en coparticipation ayant une place d'affaires au Québec et qui ont acheté le document d'appel d'offres de la Société d'énefoie de la Baie James peuvent soumissionner.Cette dernière n'est pas tenue d'accepter la plus basse ni aucune des autres soumission.Pour obtenir la document rfapoel rfoffres ou pour tout renseignement supplémentaire concernant le document û*appd cfoffres, veuillez communiquer avecGuyLaperteau (Si4) 965-7900.ChS^ém***T°UA\"h t Vf.2* .:.PERSOtfN6S RAFFOLENT DU CURLING AU CANADA -A S *\u2022 ' - s 5 .C ;mada|e sont déjà apparues, comme le choléra et la typhoïde.« Des milliers de personnes présentent les premiers symptômes du choiera, notamment des diarrhées et des vomissements, accompagnés de fièvre», a-t-il dit en recevant le journaliste de l'AFP en compagnie d'un fonctionnaire du ministère de l'Information.II a affirmé que des décès ont été signalés, sans pouvoir donner de chiffres exacts, en raison de l'absence de communications entre les différentes régions en Irak.«Beaucoup d'autres gens vont mourir si rien n'est fait », a-t-il déclaré.L'ingénieur Thakir al-Qubaisi a précisé pour sa part que les 10 stations-relais électriques de la capitale, qui alimentaient les 4,5 millions d'habitants de la ville, LA GUERRE DU GOLFE Ce jeune garçon pleure toutes les larmes de son corps, parmi les ruines laissées par les raids des coalisés sur Bagdad.photo reute* avaient été détruites dès la première semaine de guerre, en janvier.La destruction de ces dix stations-relais n'a pas ete confirmee de source indépendante.Deux d'entre elles, montrées hier aux correspondants étrangers, ne sont plus qu'un amas de ferrailles et de gravats complètement calcinés.L'ingénieur ajoute que deux unites, a Yarmouk dans l'ouest de l'Irak et à Al-Waziriyah dans le nord, fournissaient de l'électrici-te à 900.000 habitants et alimentaient également des usines et des hôpitaux.«Les dégâts sont graves.On ne peut rien réparer, regardez ça», dit-il en montrant la station de Yarmouk.Tandis qu'il parle, un raid aérien est en cours et le fracas d'une explosion se fait entendre au loin.Al-Qubaisi.qui est responsable de toutes les stations-relais de Bagdad, ne peut fournir une estimation du montant des dégâts.«Les prix ont augmente depuis que ces stations ont été construites.En ce qui concerne le temps qu'il faudra pour les refaire, je dirais un an».Avant la crise du Golfe, l'Irak exportait l'énergie électrique.Avec la guerre, l'ensemble de ses capacités électriques ont été détruites ou endommagées lors des raids aériens coalisés.Le temps nécessaire a la remise en étal des centrales risque d'être un lourd handicap pour la reprise de ses activités industrielles.le peu d'électricité encore disponible a Bagdad est utilisé pour que les habitants puissent pomper de l'eau, deux heures par jour seulement.Les autorités ont recommande aux habitants de faire bouillir l'eau avant de la boire ou de l'utiliser pour la cuisine.Dans un quartier déshérite de Bagdad hier, les habitants pataugeaient dans la boue après les fortes pluies des derniers jours.L'un d'entre eux a expliqué qu'il n'y avait plus d'électricité pour faire inarcher les systèmes de drainage.Retour de la méfiance en URSS Agence France-Presse MOSCOU ans un reportage effectué à Bagdad et publié hier par le quotidien conservateur Soviets-kaia Rossia, le général Victor Filatov salue la «bravoure et la fierté de l'armée irakienne» et qualifie les troupes américaines de « barbares du vingtième siècle + ».Evgueni Primakov, conseiller présidentiel soviétique qui s'est rendu à trois reprises à Bagdad depuis octobre, souligne entretemps « la dureté se transformant souvent en cruauté » du président Saddam Hussein dans un article publié hier par Pravda.Ces appréciations divergentes à Moscou arrivent au moment où la guerre du Golfe fait une victime inattendue: la fragile confiance soviéto-américaine.L'offensive terrestre de la coalition contre l'Irak « a tiré un trait .sur les rêves romantiques de la coopération entre l'URSS et les États-Unis en vue de l'établissement d'un Nouvel Ordre Mondial », écrivait Je même jour Komsomoîskaia Pravda, Yun des quotidiens les plus en pointe dans ! la défense des réformes.« Le fiasco de la coopération, dans le Golfe influera non seulement sur la situation dans cette région et sur les relations bilatérales entre l'URSS et les États-Unis, mais aussi sur la situation intérieure de l'Union soviétique », estime le journal qui, quelques semaines plus tôt, faisait un portrait au vitriol du « dictateur Saddam Hussein » ou, peu après le 2 août, se disait en faveur d'une participation militaire soviétique a la coalition anti-irakienne.Primakov, émissaire de Mikhaïl Gorbatchev dans le Golfeb entamait hier la publication d'une série intitulée « La guerre qui aurait pu ne pas avoir lieu », expliquant ses tentatives de trouver une issue politique à la crise.Il rappelle que, comme correspondant de Pravda, il a rencontré pour la première fois Saddam Hussein en 1969 quand ce dernier, alors seulement «membre influent de la direction irakienne», négociait avec les Kurdes.Primakov insiste sur «les traits de caratère» du président irakien manifestés pendant ces négociations et confirmés depuis: «La dureté se transformant souvent en cruauté, une volonté voisine de l'obstination pour atteindre un but a n'importe quel prix et une imprévisibilité dangereuse».Il évoque ensuite sa première visite a Bagdad après l'invasion du Koweït et sa rencontre le 5 octobre avec Saddam Hussein.Il lui a alors reproché de ne pas avoir consulté l'URSS avant d'agir et rtotc qu'il n'i4pas réagi à «des phrases suffisamment dures sur la nécessité d'un retrait du Koweït et de la restauration de la souveraineté de cet État ».Pour sa part, le général Filatov, dans son reportage intitulé «Ceux qui font couler le sang», accuse Washington de vouloir «ramener les Irakiens à l'âge de pierre, comme ils avaient voulu le faire avec les Vietnamiens».Les soldats américains sont «les barbares du 20e siècle», affirme encore le général.«Rien n'a changé dans les pensées et les actes des Gis», affirme cet officier supérieur, qui a assisté aux guerres de Corée et duViet-nam.Selon certaines informations non confirmées à Moscou, le général Filatov pourrait devenir rédacteur en chef de Krasnaia Zvesda, l'organe de l'Armée rouge.Il cite des «sources informées» à Bagdad qui lui ont assuré que les troupes américaines qui avaient réussi à franchir la frontière saoudienne ont été stoppées et «brisées» par une contre attaque du 3e Corps d'armée irakien.Filatov est arrivé à Bagdad la semaine dernière.C'est du moins l'impression qui prévaut dans les cercles politiques soviétiques les plus opposes, le president Mikhail Gorbatchev ayant lui-même mis en garde mardi contre le risque de voir les relations entre Moscou et Washington se détériorer a la suite de cette crise.Les progrès dans les relations URSS-US A sont très «fragiles», a déclaré le chef du Kremlin dans une usine de tracteurs à Minsk, en Biélorussie.«Un grand sens des responsabilités est nécessaire pour ne pas détruire ce qui a déjà été réalise», a-t-il souligne.Quant a la Komsomulskaia Pravda, elle privilégie cette fois les impératifs in teneurs et regrette que Washington ail «préféré l'option militaire pour résoudre le conflit», en estimant que «les conservateurs ont trouve avec l'esprit belliqueux de la Maison-Blanche» de nouveaux arguments contre les forces démocratiques.Inquietude des militaires L'extraordinaire démonstra- tion de la puissance des armes américaines inquiète aussi beaucoup l'armée soviétique, qui n'a pas manqué cette occasion de critiquer « le double langage » de Washington a propos du désarmement.La lamentable performance de l'armée irakienne jette par ailleurs un doute sur l'efficacité du materiel soviétique, qui constitue 80 p.cent de son arsenal.Aussi, les officiers multiplient les propos rassurants à cet égard.« S'il est utilisé avec habileté, cet équipement n'est pas inférieur à celui de la coalition », soulignait mardi le maréchal Victor Kouli-kov.porte-parole du courant conservateur.« Le comportement américain prouve qu'ils ne.respectent pas leur partenaire soviétique.D'une certaine façon, les Américains ont remis Moscou à sa place.Nous, y compris Gorbatchev, devons en tirer les conclusions appropriées.À mon avis, le potentiel de la coopération soviéto-americaine a été surestimé », a affirmé OIeg Cherdov, directeur de l'Institut soviétique des études orientales.Un soldat irakien mort au combat Une des rares photos attestant du fait que les soldats irakiens nont pas tous battu en retraite, quand ils ne se sont pas tous rendus aux forces coalisées.Sur cet instantané pris hier à Koweït-City, des résidents de la ville se penchent sur le corps a demi carbonisé d'un soldat irakien suspendu tète en bas sur un camion dans la capitale de l'émirat évacué après sept mois d'occupation militaire et 43 jours de guerre.-\\-:\u2014i- PHOTO tfUTCP En Jordanie, les manifestations favorables à Saddam Hussein se sont poursuivies hier encore.p»oto ap La Jordanie confrontée à un avenir incertain d'après Reuter et AFP AMMAN La lordanie, perçue comme pro-irakienne par les membres de la coalition, pourrait être confrontée à un avenir incertain dans les manoeuvres politiques de l'Après-guerre au Proche-Orient.Bien qu'elle ait condamné l'invasion irakienne au Koweït en août dernier, la lordanie, en dénonçant les conséquences des raids contre l'Irak et le déclenchement de l'offensive terrestre, a provoqué la colère des États-Unis et de leurs alliés arabes et israélien.L'Irak, son principal partenaire politique et économique, est désormais en ruines.Israel, sur son flanc ouest, conserve une puissance intacte.La Syrie militarisée, au nord, et la riche Arabie Saoudite, au sud, font partie de la coalition.Privée de l'aide des États du Golfe et des fonds apportés par ses ressortissants travaillant à l'étranger, l'économie de la lordanie est dans une situation désastreuse.Sept mois de crise ont coûté huit milliards $ à Amman, soit le double de son PIB, a déclaré le premier ministre Moudar Badrane.Les (ordaniens se veulent cependant confiants dans l'avenir.« Il est clair que tout le monde, les peuples comme les États, désire ardemment le rétablissement de la paix dans la région le plus rapidement possible», a dit le ministre des Affaires étrangères, Taher al-Masri.«le suis sur que la lordanie peut continuer à jouer un rôle important, un rôle positif dans l'Après-guerre», a souligné le ministre de l'information, Ibrahim Izzedine.Mais les diplomates occidentaux et arabes se montrent moins optimistes.«La lordanie est gravement préoccupée de la sécurité dans l'Après-guerre.Ils ils redou- tent d'en être exclus \u2014 et ils ont de quoi être inquiets», a dit un di plomate occidental.Ils notent cependant que le pays est intérieurement stable et que le roi Hussein jouit a nouveau d'une bonne cote de popularité, après les émeutes d'il y a deux ans.Le roi s'est montre scandalise des épreuves infligées a l'Irak et aux Irakiens par le bombardements alliés, dit-on de source jordanienne.Sa position reflète l'opinion dominante en lordanie.où la majorité des trois millions d'habitants sont d'origine palestinienne.Il est très populaire parmi la population irakienne et are-gagné les faveurs des Territoires occupés.«Des Arabes s'adressant a des Arabes, c'est la ligne la plus sure que les Hachemites, la monarchie jordanienne, puissent adopter», a souligné un diplomate.Ils ajoutent que le royaume pourrait peut-être à l'avenir conserver le rôle d'État-tampon qu'il joue depuis des dizaines d'années pour garantir la sécurité d'Israël, qui ne donnait rien en retour, et de l'Arabie Saoudite, qui lui apportait une aide.«Si quelque chose arrivait a la lordanie, cela provoquerait des troubles inimaginables», a dit l'un d'eux.Les analyses des diplomates et des responsables jordaniens se rejoignent enfin sur un point: la nécessité du règlement de la question palestinienne, dans lequel la lordanie pourrait avoir un rôle immportant à jouer.«Si cette question était laissée â l'écart, «ce serait une erreur terrible, facteur d'extrémisme», souligne un diplomate.Un autre observe que ce serait laisser la porte ouverte au terrorisme.Le premier ministre Badran a jugé que le problème palestinien était un «baril de poudre», qui.s'il n'est pas désamorce, conduira à une nouvelle guerre d'ici dix ans.Des Palestiniens redoutent une « tuerie et un nouvel exode » d'après AFP et Reuter AMMAN Le Front populaire de libération de la Palestine (FPLP, Georges Habache) redoute «une tuerie et un nouvel exode» de Palestiniens du Golfe, estimant que les Américaihs cherchent à «frapper tout Arabe qui défend ses rêves nationaux».\u2022 Dans un communiqué distribué hier à Amman, le FPLP dénonce «les Américains, appuyés par les hypocrites malveillants et rancuniers qui ne frappent Bagdad que pour frapper l'Intifada (soulèvement populaire dans les Territoires occupés), ne bombardent Basso ra h que pour dissuader le peuple jordanien et ne déversent le feu sur les tètes des enfants irakiens que comme un prélude à frapper les Palestiniens dans les pays du Golfe».Le FPLP appelle les «organisations et institutions, arabes et internationales, à assumer leurs responsabilités et a protéger les Palestiniens du Golfe d'une tuerie et d'un nouvel exode».Le communiqué appelle enfin les «masses arabes et les autres peuples à s'exprimer dans ces temps difficiles.L'Irak fait aujourd'hui face à un grand défi, volons ;i sa rescousse et prouvons que la nation arabe reste debout et résiste, malgré les flottes de la Maison-Blanche et les forces d'agression ».Le president de l'OLP, Yasser Arafat, avait exprimé mardi ses crainte! d'un «massacre» de Palestiniens au Kowcfi.qui étalent au nombre de 400.000 avant le début de la crise dans le Golfe.À Jérusalem, le principal dirigeant palestinien des Territoires occupés, Fayçal Husseini, appelait les dirigeants israéliens à accepter les resolutions de l'ONU concernant le problème palestinien.«Israël doit annoncer clairement son acceptation des résolutions de l'ONU sans aucune modification», a dit le directeur du Centre des études arabes de |éru-salem-est en conférence de presse.Husseini, proche du Fatah (principale composante de l'OLP ), a demandé que la volonté des alliés dans le conflit du Golfe, d'imposer à l'Irak l'application à la lettre des résolutions de l'ONU, soit identique pour imposer à Israel l'application des resolutions 242 et 338 sur l'évacuation des Territoires occupés.Le résultat positif de la guerre est qu'elle a mis «le problème palestinien à l'ordre du jour», a ajouté Husseini en rejetant le refus israélien de négocier avec l'OLP «car il n'appartient à personne de dire aux Palestiniens qui sont leurs représentants».«Les Palestiniens ne doivent pas payer pour leur sou lien ;» l'Irak».« estime Hussein!,* qui usant d'une métaphore a conclu «Les Palestiniens étaient en pleine mer et le seul bateau qui leur ait offert du secours était irakien Maintenant, si l'Occident qui a construit ce bateau decide de le détruire, ce n'es» pas le peuple pa lestinien qui doit en payer le prix» j , LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUDI 28 FÉVRIER 1991 E7 Monde - Les premiers résultats annoncent des élections serrées au Bangladesh Agence France-Presse DHAKA ¦ Les deux principaux partis en lice aux élections législatives qui se sont déroulées hier au Bangladesh étaient au coude-à-coude à l'issue de la publication des premiers résultats partiels, portant sur 15 des 298 sièges à pourvoir.L'élection du cinquième Parlement du pays, le premier scrutin libre depuis l'indépendance en 1971, a été marqué par des violences qui ont fait un mon et près de 90 blessés.La police a procède à plusieurs centaines d'arrestations et les opérations de vote ont été suspendues dans une vingtaine de bureaux.Selon les premiers résultats, le Parti national du Bangladesh ( BNP) de la Bégum Khaleda Zia et la Ligue Awami de sa rivale.Sheikh Hasina Wa-jed, remportent chacun cinq sièges, le latiya du général-président déchu Hussain Mohamed Ershad en obtient trois, et le parti fondamentaliste )a-maat-i-lblami en remporte un.Le BNP et la Ligue Awami s'affrontent directement pour 200 sièges du latiya Sangsad ( Parlement).La participation a atteint 50 p.cent dans plusieurs circonscriptions dans les quatre premières heures du vote qui a commencé à 8 h 00 locales et s'est achevé à 17 h 00.Les résultats définitifs, ainsi que le taux de participation, ne devaient être connus que ce matin.Au total, 2774 candidats représentant 70 partis et 424 candidats indépendants s'affrontaient dans cette élection, à laquelle 62 millions d'électeurs étaient appelés à participer.Le Bangladesh où sont se déroulés hier les premières élections libres organisées dans ce pays depuis la proclamation de son indépendance en 1971.est l'un des États les plus pauvres du monde; il compte 113 millions d'habitants et sa capitale est Dhaka.s lOOmHlog Incident-, violents BANGLADESH Alliont'Mtionls mineur '< Elcctncos blesiiêos AP/Carf Fox S'ouvrant sur le golfe du Bengale, ce pays de 144 000 km2 est entouré par l'Inde, à l'exception d'une petite frontière avec la Birmanie.L'Islam est religion d'État depuis 1988 : musulmans ( 86,6 p.cent ).hindous ( 12,1 p.cent ), bouddhistes et chrétiens (0,9 p.cent ).Le bengali, langue officielle, est parle par 85 p.cent de la population.Les autres langues sont le bihari et l'hindi.La Republique démocratique du Bangladesh est née en 1971 de sa séparation avec le Pakistan dont elle constituait la partie orientale.1 ondateur de l'État, Cheikh Mujibur Rahman meurt dans un coup d'État en 1975.C'est après un autre putsch, en 1982, que le general Hussein Mohammed Lrshad se proclame president.Réélu en octobre 1986, il démissionne le 6 décembre 1990.La constitution de 1972 établit une démocratie parlementaire qui s'appuie sur l'Islam.Le président de la république, élu pour cinq ans au suffrage universel, est aussi chef du gouvernement.L'assemblée est composée de 300 membres élus au suffrage universel.L'agriculture (riz, blé, jute, tabac, canne à sucre et thé) représente 50 p.cent du revenu national.Le pays compte une importante réserve de gaz naturel.Le PNB par habitant est de 170 dollars, le plus bas du monde.La dette extérieure est de 9,6 milliards dexlollars.L'armée compte 103 000 hommes.Le Bangladesh est membre du Commonwealth, du Mouvement des Non-alignés, de l'Organisation de la Conférence islamique (OCI) et de l'Association du Sud-Est asiatique pour la coopération régionale (SAARC).Gorbatchev dénonce « les diktats des égoïsmes locaux » AFP et Reuter MOSCOU ¦ Le president soviétique Mikhatl Gorbatchev a plaidé de nouveau, hier, à Gomel, en Biélorussie, en faveur du maintien des relations économiques entre les différentes régions du pays, faute de quoi l'URSS versera dans V « anarchie ».\u2022 « L'interruption des échanges intérieurs menace notre économie dune déstabilisation générale et d'une chute de la production », a souligné, selon l'agence ï'nss.le chef du Kremlin, en visite depuis mardi dans la grande république de l'Ouest soviétique.Il a critiqué les dirigeants qui.dans certaines républiques, remettent en cause les liens économiques tissés entre les régions de l'URSS.Si des mesures énergiques ne sont pas prises dans ce domaine, « nous verserons dans l'anarchie après avoir abandonné le diktat fédéral », a estimé le président soviétique.Gorbatchev a aussi critiqué les dirigeants républicains qui conçoivent la souveraineté comme « le diktat de I'égoisme local ».Les analystes estiment, entretemps, que les vives attaques de la veille lancées par Gorbatchev contre les radicaux et ses mises en garde d'un retour éventuel à une politique « à poigne » pour prévenir une guerre civile confirment son alliance avec les conservateurs.Dans un discours particulièrement virulent à Minsk, capitale de la Biélorussie, le chef de l'État soviétique avait accusé les réformistes de chercher a s'emparer du pouvoir par la force.11 avait ajouté qu'il considérait dorénavant ces derniers comme ses principaux adversaires.« Depuis longtemps, il est clair pour moi que le président s'est finalement rangé du côté des forces conservatrices et je suis très déçu par l'absence de propositions constructives dans ce discours», a déclaré le député libéral Dimitri Volkogonov.« C'est triste.La division est devenue encore plus nette.>; Gorbatchev a dit s'attendre des radicaux qu'ils « combattent eux-mêmes la guerre psychologique qu'ils ont instaurée en appelant à la dissolution du Parlement et à la démission du président ».Il a ajouté qu'il n'accepterait « aucune prise de pouvoir par la force parce qu'elle conduirait à la guerre civile ».Pour un diplomate occidental, Gorbatchev est « enfermé dans sa propre logique et pourrait en payer le prix.À partir du moment où vous en appelez à l'unité du pays, pour préserver l'Union so- viétique, vous devez rejoindre les forces qui soutiennent cette idée.Ces forces sont très conservatrices et le retour au pouvoir central pourrait bien être beaucoup plus dur que ne l'imagine le president Gorbatchev ».Le chef du Kremlin avait aussi insisté sur la nécessité du maintien de l'ordre, ajoutant que le pays devait retrouver une union « renouvelée » entre ses 15 republiques.Il a appelé les 16 millions d'adhérents du Parti communiste à soutenir sa politique, même si, depuis son entrée en fonctions en 1985, Gorbatchev a réduit le role dirigeant du PCUS.Enfin, le président géorgien, Zviad Gamsakhurdia, révélait hier que Mikhaïl Gorbatchev avait menacé de reprendre deux provinces a la Géorgie si cette dernière ne signait pas un traité d'union avec le Kremlin.S'adres-sant au Parlement de la république trans-caucasienne.lors d'une session extraodinaire, Gamsa-khurdia a précisé que le chef de l'État lui avait téléphone lundi pour discuter des problèmes ethniques de la region.11 a declare que Gorbatchev lui avait demandé de signer le traité d'union que la Géorgie a toujours rejeté.« A mon sens, le pouvoir central veut nous reprendre l'Ab-kh azie et 1 Ossétie pour nous forcer à signer le traité d'union », a ajouté Gamsakhurdia.Les Baltes :< demandent v une conférence 9 internationale A gence F ru n ce ¦ Pre sse COPLMFIAGUL ¦ Les représentants des trois republiques baltes d'URSS ont lancé, hier a Copenhague, un appel aux pays nordiques pour organiser une conférence'internationale sur le problème balte.Invites par le Conseil nordique a sa 39e session annuelle, les presidents Arnold Ruudel, d'Estonie, et Anatolijs Gorbunovs.de Lettonie, ainsi que le vice-président de Lituanie.Brq-nislovas Kuzmickas, ont déclare a la presse que «seule une conference internatîo-.nale, au niveau des Nations unies, pourra résoudre la question balte, qui reste la seule en suspens dans l'Europe de l'Après-guerre.» «Sans une telle conférence, Moscou n'entamera pas de réelles négociations avec les États baltes», a estimé Kuzmickas.notant que «les dirigeants soviétiques donnent l'impression de ne pas, souhaiter engager des pourparlers véritables» avec la Lituanie pour la restauration de son indépendance.Reprise des massacres à Medellin : 16 morts d'après AFP BOGOTA ¦ Les massacres collectifs ont repris à Medellin, fief des « barons » de la drogue colombienne, faisant en moins de 24 heures 16 morts, des jeunes gens d'une vingtaine d'années, et semant à nouveau la terreur dans la capitale de la province d'Antioquia à quelque 500 km de Bogota.Hier matin, dans le quartier La Floresta, dans le nord-est de Medellin cinq jeunes gens, ont été froidement assassinés après avoir été sorti de leurs maisons par des hommes portant des uniformes de l'armée.La veille, onze jeunes gens de 18 à 22 ans avaient été tués sur un terrain de football par des «sicarios», les tueurs a gages des mafias de la drogue, armés de fusils R-l 5, et qui avaient réussi à prendre la fuite en voiture, laissant la police sans aucune piste.Cette reprise de massacres collectifs intervient, neuf jours seulement après un attentat meurtrier près des arènes de Medellin qui a fait 23 morts et plus de 140 blessés.Les autorités avaient attribué cet attentat à des «sica- rios».Un prêtre de la commune nord-orientale de Medellin.un ensemble de taudis situé au nord de te ville, avait mis en garde contre une possible reprise des massacres.Dimanche dernier, ce religieux, lavier Tobon, avait en effet indiqué avoir reçu un «communique» annonçant «un massacre dans les deux jours».En une semaine, Medellin est redevenu la capitale colombienne de la violence et le maire de la cité.Omar Florez, réagissant au massacres collectifs a déclaré qu'ils correspondaient à une «culture de la mort» qui a pris racine dans sa ville.«Nous devons être solidaires et non plus passifs face a une ville dont les violents veulent s'emparer», a ajouté le maire regroupant sous le terme de «violents», les «sicarios» et les Milices Populaires organisées par la guérilla de l'ELN ( Armée de Libération Nationale, marxiste nationaliste) et qui ont récemment fait leur apparition à Medellin.lusqu'à présent, les autorités colombiennes n'ont pu établir la raison des meurtres collectifs qui apparaissent comme une réplique de ceux qui avaient fait rage à Medellin de juin a juillet 90.On estime qu'il pourrait s'agir de \"règlements de compte entre bandes de tueurs incontrôlés.En effet, selon ces mêmes observateurs, le numéro Un de la drogue colombienne.Pablo Escobar, en raison des poursuites policières, aurait etc contraint de diminuer ses activités laissant les équipes de tueurs> pré-cedement a son service, sans contrôle.Lscobar.selon des sources policières citées récemment par la revue Semana aurait même perdu du terrain face a son rival de toujours, le Cartel de Cali.dirigé par Giîberto Orejuela dit « le loueur d'Echecs» qui se serait emparé de 70 p.cent du marché européen de la cocaïne.D'autres hypothèses pour expliquer ces massacres collectifs sont également avancées et certains parlent de règlements de comptes cette fois entre policiers et «sicarios».Des rumeurs selon lesquelles des policiers auraient crée des «escadrons de la mort» pour se débarasser des «sicarios» avaient-courru l'année dernière à Medellin.Les massacres collectifs, organises par les «sicarios.», pourraient dans ce cas être des actes de .vengeance contre les actions policières.Faites du cuir votre allié.tout en respectant votre budget.En effet, London Fog présente un superbe modèle en cuir d'agneau et Eaton vous l'offre à 299.99 ch.Tous les détails d'un vrai blouson en cuir de qualité sont à l'honneur: poches coupées, plis sous les épaules, glissière devant et élastique à Ta taille.Noir, brun ou olive.Tailles courantes: 36 à 46, avec quelques tailles courtes ou élancées.299.99 ch.Faites d'Eaton votre premier choix.Sélection incomplète de tailles ou de couleurs dans certrains magasins.Rayon 429.Achats en personne seulement.m nowhus heures 01 magasinage eaton Willi lurv.mot.moi.lOh ô 18h.vasion en cuir EATON Ar^ontrrmissilamarchandise»ne satislail pas a classe de Merit.\u2022 \u2022 \u2022 Faites d'Eaton votre premier choix et découvrez la qualité et l'élégance des complets Merit à devant droit ou croisé.Ces modèles sont confectionnés au Canada a partir de laine et de melange de laine.Les motifs sont sobres ou à lignes verticales, dans un choix de ton olive, taupe ou marine.Voilà donc un vrai achat avantageux Eaton qui vous est offert à un prix compétitif en tout temps! Tailles courantes: 36 à 46, avec quelques tailles courtes et élancées.' * 279.99 ch.Choix incomplet de modèles, couleurs et tailles dans certains magasins.Vendus à tous les magasins Eaton, sauf Cavendish, Beloeil, Saint-Bruno et LaSalle.Rayon 229.Achats en personne seulement.NOUVELLES HEURES DE MAGASINAGE EATON TOUS us AUI^MA^SnS EATON lun.mar., mer.10h à 16h; jeu., ven.10h à 21h; som., 9h à 17h EATON Argent rtYiiis si la mari hancfise ne satisfait pai \u2022 » - i E8 Le Monde LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 28 FÉVRIER 1991 DÉPÊCHES LA RÉUNION Retour au calme après 8 morts M Le calme est revenu hier à Saint-Denis-de-la-Réunion (France \u2014 océan Indien) où le ministre d'outremer Louis Le Pensée a eu une journée d'intenses consulta-lions pour tenter de comprendre et envisager des remèdes après trois jours d'émeutes qui ont fait 8 morts et vu de nombreux magasins.saccagés.À Saint-Denis, la vie a repris son cours et seules les ruines fumantes des grandes surfaces dévalisées et incendiées où les pompiers sont à la recherche d'autres victimes éventuelles, témoignent de la violence des jours passés.AFRIQUE DU SUD Un Noir tué par des Blancs ¦ Un enseignant sud-africain noir a succombé à ses blessures après avoir été frappe par un groupe de jeunes Blancs dans une piscine d'Afrique du Sud, qui tout récemment était encore réservée aux Blancs, a annoncé la police hier.Ronald Mqikela ( 26 ans) et trois de ses amis jouaient au ballon dans une piscine de Port Elizabeth quand huit jeunes Blancs leur ont intimé l'ordre de partir.Ces derniers se sont mis à frapper la victime alors que ses amis parvenaient à s'échapper.Quand ses amis sont revenus, ils l'ont trouvé inconscient, saignant à profusion du nez.de la bouche et des oreilles.Il est mort peu après son admission à l'hôpital.SOMALIE Réconciliation reportée ¦ La conférence de réconciliation nationale, qui devait avoir lieu aujourd'hui à Mogadiscio pour envisager « l'après Siad Barré ».a été reportée au 14 mars prochain, a-t-on appris de plusieurs sources hier à Nairobi.Le président provisoire Ali Mahdi Mohamed avait multiplié les appels à la négociation depuis qu'il a été porté au pouvoir par les rebelles du Congrès de la Somalie unifiée ( USC ), fin janvier.Tous les mouvements politiques et toutes les tendances, armés ou non, avaient été invités à venir dans la capitale soma-lienne envisager l'avenir politique du pays que l'USC a libéré de la «dictature» de Mohamed Siad Barré le 27 janvier, avait déclaré le président Ali Mahdi.PHILIPPINES Aquino contestée ¦ Des milliers de Philippins ont réclamé hier le démantèlement des bases militaires américaines dans leur pays en tentant de marcher sur le palais présidentiel et sur le quartier général des forces armées.Les forces de sécurité leur ont barré la route.Plus de 20 000 manifestants s'étaient rassemblés pour dénoncer la servilité de la présidente Corazon Aquino vis-à-vis de Washington et l'oubli de son engagement à lutter contre la pauvreté et la corruption.Les organisateurs ont critiqué la décision de Corazon Aquino de négocier un nouveau traité permettant aux Etats-Unis de conserver leurs bases aux Philippines pour sept ans de plus au moins.BULGARIE Jivkov de retour devant le tribunal ¦ L'ancien dirigeant communiste bulgare Todor tfv-kov, jugé pour détournement de fonds publics, a regagné hier le box des accusés après avoir annoncé la veille qu'il refuserait de répondre aux questions de la cour.Au second jour de son procès, mardi, Todor jivkov avait quitté l'audience après avoir qualifié son procès de farce et avait déclaré qu'il laisserait à ses avocats le soin derépondre aux questions du tribunal.Mais son défenseur, Reni Tsanova, a souligné que la loi bulgare n'autorisait pas les avocats de répondre à la place de l'accusé.\u2022 \u2022 \u2022 ALBANIE Le PC déserté par ses membres ¦ De nombreux membres du Parti communiste albanais, surtout des intellectuels, rendent actuellement leur carte, a indiqué un journaliste albanais joint à Tirana, citant notamment le cas du numéro un des jeunesses communistes Lisen Bashkurti La plupart des professeurs de la faculté de médecine de Tirana viennent d'annoncer qu'ils quit-lent le parti, scion ce journaliste.Les rebelles de la Renamo relancent la guerre au Mozambique malgré les pourparlers de paix Agence France-Presse MAPUTO ¦ Trois mois après qu'un accord eut suscité l'espoir d'une solution rapide au conflit, les négociations entre le régime de Maputo et les rebelles de la Renamo (Résistance nationale mozambicaine) sont dans l'impasse et les perpectives de paix s'éloignent.Pour la 2e fois en trois jours, les forces de la Renamo ont attaqué mardi le chemin de fer du couloir du Limpopo, violant le cessez-le-feu partiel signé le 1er décembre à Rome.Aux termes de l'accord, le premier signé entre Maputo et la Renamo en 15 ans de guerre, les rebelles s'engageaient à cesser toute action dans les couloirs stratégiques du Limpopo et de Beira reliant le Zimbabwe à l'océan Indien, en échange d'un redé- ploiement des forces zimbabwéennes sur ces deux corridors.En choisissant l'escalade, la Renamo a mis ses menaces à exécution et placé dans une position difficile la Commission internationale de contrôle ( JVC ) chargée de superviser l'accord.Un porte-parole rebelle avait annoncé la semaine dernière à Nairobi la prochaine reprise des attaques dans les corridors, affirmant que les Zimbabwéens n'avaient pas rempli leur part de contrat et que, déguisés en soldats mozambicains, ils étaient dispersés dans plus de 50 localités en dehors des couloirs.Le gouvernement mozambicain et les forces zimbabwéennes nient ces accusations et la Commission de contrôle n'a trouvé aucune preuve des alléguations de la Renamo.L'ambassadeur italien à Maputo.Manfredo di Camerana, qui préside la commission, s'est déclaré «choqué et préoccupé» par le revirement des rebelles.Il a estime que «l'attitude très négative» de la Renamo mettait en danger tout le processus de paix.De son côté, le ministre mozambicain des Affaires étrangères, Pascoal Mocumbi, a réaffirmé à la presse samedi que ni Maputo ni les forces armées zimbabwéennes n'ont violé l'accord.«La.Renamo, a-t-il dit, est déterminée à poursuivre ses actes de violence et à prolonger la souffrance du peuple mozambicain».«Nous essayons d'être souples et nous voulons mettre un terme à la violence, mais la Renamo ne songe qu'à détruire», a-t-il dit.Le 5e round de négociations entre la Renamo et Maputo s'est achevé à Rome début février, sans aucun progrès.et sans une date pour une 6e rencontre.À l'issue de ces discussions, le ministre des Transports, Armando Guebuza, qui dirige la délégation du gouvernement à Rome, avait estimé que «les négociations sont dans l'impasse ».En adoptant en novembre une nouvelle constitution instaurant le> multipartisme, le président mozambicain (oaquim Chissa-no avait déclaré que la lutte armée de la Renamo ne pouvait plus se justifier.Le Mozambique s'est engagé depuis plusieurs mois dans un processus de démocratisation et de libéralisation économique, dont il attend beaucoup et qui devrait être consacré par des élections à la fin de cette année.Sans accord de cessez-le-feu général en vue, il semble douteux que le gouvernement puisse respecter ce calendrier et plu-sieursresponsables reconnaissent en privé que la date des élections serait reportée.uess.et tout est dit Les jeans Guess parlent d'eux-mêmes.Il suffit de les porter.Jeans Guess.65.00 à 75.00 Faites d'Eaton votre premier choix pour la mode.Vendus chez Eaton Centre-ville, Laval et Saint-Bruno.Rayons 332 et 346.Achats en personne seulement.E ATO N ! v^wsïS 1*» tl ¦ EATON Argent remis si la marchandise ne satisfait pas T "]